tahun 64 / bilangan 24 jabatan penerangan edisi …pelitabrunei.gov.bn/arkib...

EDISI ISNIN / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004

20

''SIFAT-SIFATmasyarakat yang baik ialah

seperti jujur, sabar,amanah dan baik hati.

Daripada sifat-sifat inilahakan membuahkan

suasana dan keadaanyang disenangi, iaitu

kehidupan bersatu padudan harmoni.''

- Titah SempenaSambutan Hari

Kebangsaan NegaraBrunei Darussalam Ke-32,

Tahun 2016.

''DAN ingatlah ketika Tuhankamu memberitahu dengan

sejelas-jelasnya : Demisesungguhnya jika kamu

bersyukur terhadap segalanikmat-Ku tentu Aku akan

menambah nikmat itu kepadakamu dan demi sesungguhnya

jika kamu kufur terhadapnikmat itu maka sesungguhnya

azab-Ku sangat keras.''- Firman Allah Subhanahu

Wata'ala dalam Surah Ibrahim,ayat 7.

TAHUN 64 / BILANGAN 24 1440

Muka 15

PESERTA PBCTAterima

sijil penghargaan

Muka 16

BANGGA menjadi rakyatnegara berdaulat,

bumi bertuah

5.05 5.15 6.33 6.56 12.34 3.52 6.34 7.43

E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

25 FEBRUARI 2019 /

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Mohamad Azmi Awang Damit, Haji Ariffin Mohd. Noor /Morshidi, Masri Osman, Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji

Tengah, Hamzah Mohidin, Mohammad Hatral Hazmi Awang AbdulHamid, Hernie Suliana Haji Othman, Dk. Nur Hafilah Pg. Osman,

Muhammad Asri Haji Awang Abas

Ke muka 3

Lebih 25 ribu meriahkan Sambutan HK35'Zahirkan rasa kebanggaan,

semangat patriotismekepada raja dan negara'

BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu,23 Februari. - Ribuan rakyat dan pendudukNegara Brunei Darussalam membanjiriibu negara seawal jam 5.00 pagi bagisama-sama meraikan Sambutan Ulang TahunHari Kebangsaan Negara Brunei DarussalamKe-35, Tahun 2019 (HK35).

Perhimpunan Agung sempenaSambutan HK35 merupakan cara untukmenzahirkan rasa kebanggaan dansemangat patriotisme setiap rakyatdan penduduk Negara BruneiDarussalam kepada raja kitayang berdaulat dan negara kita

yang merdeka.Semangat itu terus berkobar dengan

keberangkatan Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'AliSaifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultandan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam di Taman Haji Sir Muda Omar'Ali Saifuddien bagi menyertai rakyatdan penduduk di negara ini ke UpacaraPerhimpunan Agung sempena HK35.

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'AliSaifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan menyertai rakyat dan penduduk di negara ini

pada Upacara Perhimpunan Agung sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35).- Foto : Mohamad Azmi Awang Damit (Lihat muka 3 hingga 7).

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-MarhumSultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersamapaduka-paduka anakanda Kebawah Duli Yang Maha Mulia, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Mateen danDuli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Wakeel berkenan berangkat bercemar duli menyertai acara RiadahBerbasikal Semangat Kebangsaan 2019. - Foto : Mohamad Azmi Awang Damit (Lihat muka 8 hingga 11).

Riadah Berbasikal eratkankemesraan raja dan rakyat

HALUAN HARI ISNIN 14 FEBRUARI 2017NASIONALNASIONAL2

2025 FEBRUARI 2019 BERSAMAAN 1440

7 . 437 . 437 . 437 . 437 . 437 . 437 . 43

6 . 346 . 346 . 346 . 336 . 336 . 336 . 33

3 . 523 . 513 . 513 . 503 . 503 . 493 . 49

12 . 3412 . 3412 . 3412 . 3412 . 3412 . 3412 . 33

6 . 566 . 556 . 556 . 556 . 546 . 546 . 54

6 . 336 . 336 . 336 . 326 . 326 . 326 . 31

FEBRUARI JAMADILAKHIR

25262728

1 MAC23

5 . 155 . 155 . 155 . 155 . 145 . 145 . 14

5 . 055 . 055 . 055 . 055 . 045 . 045 . 04

20212223242526

��

��

TINGKAT KEWASPADAANDI MUSIM CUACA PANAS

��

�� .�� !��

�� "�� "�� "�� "�� #�� $ �� "�� %�� "�� "�� "��$ "�� &' �� "�� (�� "�� "�� )*+, �� -'.�� "��

�� "�� /�� 0�� "�� )* �� )*+-�� "�� "�� "�� "�� !�� "�� "��

�� " ��"�� #�� 1�� 2 �� 1�� 2� �� %��

�"�� "� �� #�� "�� #��$ ��"� �� "�� "�� "��$ ��"�� 1�� 2 �� "�� "�� $ �� "�� %�� "� �� $ �� #�� "�� "�� "�� "�� %� �� "��

�� "�� "�� %��"�� "�� "�� "�� "�� "�� "�� "�� "�� %�� "� �� "�� %�� "��

��%�"�� "�� "�� "��"��

HASRAT NEGARA

Generasi muda penerajupembangunan negara secara proaktif

��'�� '�� ' ��

'�� !�� '�� "��'�� '�

��#$�% �� 0��/�� 3��'��

�� "�� "�� 5�� "�� /��

�� 0�� "� ��

�� "�� "��

�� 6�� 0�� "��"�� 7� �� %�� "��/��

�� "�� "�� "�� "�� "��"�� 0�� 0�� "�� "��

�� 8''�� 3�%�� ''� �� "�� %�� "�� 3�%�� (��

�� "�� "�� "�� "�� 0��

��"�� "�� "��"��"��"�� %�� /�� "�� "�� "�� "�� %�� "��

�� "�� "�� "�� "�� "�� "�� (��

"�� "� "�� "��

��"�� "�� "��

�� "�� " %�� "�� 5��

�� )*+-� /�� "�� "�� "��"�� " �� "��

��#�� "�� #��"�� %��"��

�� "��"�� "�� 9�"�� "�� /��/�� :�� (�� #�� "��

�� "�� "�� "�� %�� ;�#�� 7�� "��/�� "��%�%�� "��

�� "�� "�� " ��

�� " �� "�� "�� "�� "�� %��

�� "�� 7�� "��"��"�� "�� "�� "�� "��:��

�� "�� "�� "�� "�� %��%�� /�� (�� :�� 5�� &< "�� "��

�� "�� "�� "�� "�� "�� %��(�� 0%�� (��(�� %�� "�� "�� 0�� /��3��'�� /��

�� '��

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019

TITAH Perutusan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien,Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam sempena Sambutan Hari Kebangsaan NegaraBrunei Darussalam Kali Ke-35, Tahun 2019.

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019 3

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Mohamad Azmi Awang Damit, Haji Ariffin Mohd. Noor /Morshidi, Masri Osman, Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji

Tengah, Hamzah Mohidin, Mohammad Hatral Hazmi Awang AbdulHamid, Hernie Suliana Haji Othman, Dk. Nur Hafilah Pg. Osman,

Muhammad Asri Haji Awang Abas

Lebih 25 ribu meriahkan Sambutan HK35'Zahirkan rasa kebanggaan, semangat patriotisme

kepada raja dan negara'

Dari muka 1

Ke muka 4

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam dijunjung bagi memeriksa Pasukan Perbarisan Kawalan Kehormatan, terdiri daripada anggota Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) dan Pasukan Polis Diraja Brunei (PPDB), yang diketuai olehPemerintah Perbarisan Kawalan Kehormatan, Leftenan Kolonel Abdul Rajid bin Haji Zainie (kiri dan kanan).

WARGA emas juga turut serta pada acara perbarisan lalu yang mempamerkan semangat cinta mereka kepada tanah air (atas kiri), sementara gambar kiri, antara penuntut yang turut serta pada acara perbarisanberkongsi keceriaan dan semangat patriotisme pada Perhimpunan Agung sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35). Manakala gambar kanan,Pasukan Jabatan Perdana Menteri dari Kluster Perkhidmatan Awam yang menyertai upacara perbarisan lalu di hadapan Pentas Diraja pada Upacara Perhimpunan Agung sempena HK35.

Keberangkatan Kebawah DuliYang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam dijunjung olehMenteri Kebudayaan, Belia danSukan, Yang Berhormat MejarJeneral (B) Dato Paduka Seri Haji

Aminuddin Ihsan bin PehinOrang Kaya Saiful MulokDato Seri Paduka Haji Abidinselaku Pengerusi JawatankuasaTertinggi Sambutan.

Juga menjunjungkeberangkatan Kebawah DuliYang Maha Mulia ialah TimbalanMenteri di Jabatan PerdanaMenteri (JPM), Yang Mulia Datin

Seri Paduka Dayang HajahElinda binti Haji C.A.Mohammad; Timbalan MenteriPendidikan, Yang Mulia DatinSeri Paduka Dr. Hajah Romaizahbinti Haji Mohd. Salleh;Timbalan Menteri Hal EhwalUgama, Yang Mulia PengiranDato Seri Paduka Haji Bahrombin Pengiran Haji Bahar;Pesuruhjaya Polis, PasukanPolis Diraja Brunei (PPDB),Dato Paduka Seri Awang HajiMohd. Jammy bin Haji Muhd.Shah Al-Islam; dan PemerintahAngkatan Bersenjata DirajaBrunei (ABDB), Mejar JeneralPengiran Dato Paduka SeriAminan bin Pengiran HajiMahmud.

Berangkat sama, paduka-paduka anakanda dan adindaKebawah DYMM, Duli YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Muda MahkotaPengiran Muda HajiAl-Muhtadee Billah, MenteriKanan di JPM; Duli YangTeramat Mulia Paduka Seri

Pengiran Muda 'Abdul Malik;Duli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Muda 'AbdulMateen; Duli Yang TeramatMulia Paduka Seri PengiranPerdana Wazir Sahibul HimmahWal-Waqar Pengiran MudaMohamed Bolkiah; Duli YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Bendahara SeriMaharaja Permaisuara PengiranMuda Haji Sufri Bolkiah; danDuli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Digadong SahibulMal Pengiran Muda Haji JefriBolkiah.

Turut berangkat bagi menyertaiupacara perbarisan lalu ialahanakanda Kebawah DYMM,Duli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Muda 'AbdulWakeel.

DYTM Paduka Seri PengiranMuda 'Abdul Wakeel adalahantara pelajar SekolahAntarabangsa Jerudong yangmenyertai Kluster PendidikanSwasta.

Sejurus keberangkatan tiba,

Lagu Kebangsaan 'AllahPeliharakan Sultan' dilaungkandan Kebawah DYMM kemudiandijunjung bagi memeriksaPasukan Perbarisan KawalanKehormatan, terdiri daripadaanggota ABDB dan PPDB, yangdiketuai oleh PemerintahPerbarisan KawalanKehormatan, Leftenan KolonelAbdul Rajid bin Haji Zainie.

Upacara Perhimpunan Agungsempena HK35 bermula denganupacara perbarisan lalu dihadapan Pentas Diraja oleh lebih25 ribu peserta yang mewakili147 buah pasukan didahului olehpasukan Pembawa BenderaNegara Brunei Darussalam,disusuli dengan PasukanPembaca Ikrar; PasukanPembawa Bendera BruneiDarussalam Bendera Logo HariKebangsaan; Kluster KeamananNegara; Kluster MasyarakatBestari; Kluster PerkhidmatanAwam; dan Kluster Sosio-Ekonomi.


Dari muka 3

Ke muka 5

SEJURUS keberangkatan tiba Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan danYang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam di Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saifuddien bagi menyertai rakyat dan penduduk di negara ini ke Upacara Perhimpunan Agung sempena Sambutan Ulang Tahun Hari KebangsaanNegara Brunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35), Lagu Kebangsaan 'Allah Peliharakan Sultan' dilaungkan. Berangkat sama pada Perhimpunan Agung sempena HK35, paduka-paduka anakanda dan adinda KebawahDuli Yang Maha Mulia, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri PengiranMuda 'Abdul Malik; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Mateen; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Wakeel; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran PerdanaWazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran Muda Mohamed Bolkiah; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah; dan Duli Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Digadong Sahibul Mal Pengiran Muda Haji Jefri Bolkiah.

TURUT berangkat bagi menyertai upacara perbarisan lalu ialah anakanda Kebawah DYMM, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Wakeel, antara pelajar Sekolah Antarabangsa Jerudong yang menyertaiKluster Pendidikan Swasta. Berangkat sama pada Perhimpunan Agung sempena HK35, paduka-paduka adinda Kebawah DYMM.

PASUKAN Kementerian Sumber-Sumber Utama dan Pelancongan dari Kluster Perkhidmatan Awam dan peserta berkeperluan khas yang menyertai upacara perbarisan lalu di hadapan Pentas Diraja pada UpacaraPerhimpunan Agung sempena HK35 (kiri dan kanan).

Kemeriahan sambutanditeruskan dengan PersembahanSinergi Generasi Berwawasanyang disertai oleh seramai 1,035peserta mewakili gabunganPancaragam Jabatan Penjara,Jabatan Bomba dan Penyelamat,Kadet ABDB, Kadet PPDB,belia-belia, pelajar-pelajar

sekolah rendah, menengah,maktab dan pelatih ProgramKhidmat Bakti Negara.

Upacara kemudian diteruskanlagi dengan upacara perbarisanlalu daripada Kluster PendidikanPasca Menengah; KlusterPendidikan Menengah; KlusterPendidikan Swasta; KlusterTakmir Masjid; Kluster Persatuan

Profesional; Kluster PergerakanBelia; Kluster PergerakanWanita; Kluster PersatuanSukan; Kluster Persatuan Umum;Kluster Masyarakat Umum;dan Kluster Pasukan GenerasiBerwawasan.

Ikrar Hari Kebangsaankemudian dilafazkan yangdikepalai oleh Yang Di-Pertua

Gild Siswazah UniversitiBrunei Darussalam, Dr. AwangMuhammad Nuriskandar binMohd. Hasnan sebagai tandamenzahirkan rasa syukur kehadrat Allah Subhanahu Wata'aladan seterusnya sebagai tandabersatu padu dan menumpukantaat setia di bawah pimpinanKebawah DYMM.

Laungan takbir 'Allahuakbar'dilaungkan sebanyak tiga kalidiketuai oleh MahasiswaDoktor Falsafah Bahasa Arab,Universiti Islam Sultan SharifAli, Awang Muhammad Yadiybin Haji Mat Yassin terusmenyemarakkan lagi sambutanyang penuh gilang-gemilang.


PELAJAR-PELAJAR juga turut mengibarkan bendera kecil di sepanjang jalan laluan keberangkatan Kebawah DYMM menuju Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saifuddien (kiri), sementara gambar tengah, antara peserta yangturut sama memeriahkan sambutan Upacara Perhimpunan Agung sempena HK35 berkenaan. Manakala gambar kanan, menunjukkan kegembiraan di raut wajah para pelajar kerana berpeluang menyertai HK35.

Dari muka 4

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum SultanHaji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersama padukaanakanda baginda, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, MenteriKanan di Jabatan Perdana Menteri (JPM) berkenan menerima junjung ziarah daripada para Pelatih Program Khidmat Bakti Negara(PKBN) pada Upacara Perhimpunan Agung sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35,Tahun 2019 (HK35) (atas kiri), sementara gambar atas kanan, baginda berkenan bergambar bersama rombongan peserta ikrarpada upacara perhimpunan tersebut. Doa dipanjatkan memohon kepada Allah Subhanahu Wata'ala agar Upacara PerhimpunanAgung sempena HK35 berjalan lancar dan sempurna (kiri).

PASUKAN Pembawa Bendera Brunei Darussalam dan Bendera Logo Hari Kebangsaan berarak masuk ke Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saifuddien (kiri). Sementara gambarkanan, suasana pengibaran bendera bagi menyambut ketibaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia serta kerabat diraja.

Rombongan pembaca ikrartersebut juga disertai oleh parapeserta berkeperluan khas yangmenggunakan bahasa isyarat danberkerusi roda.

Persembahan bertemakan'Menjayakan Wawasan Negara'melibatkan seramai lebih 7,000peserta mewakili pelbagai sektordan agensi pembangunan negaratermasuk belia dari sekolah-sekolah rendah, menengah danmaktab-maktab, institusi pascamenengah dan pengajian tinggi

juga kakitangan kerajaan danswasta.

Persembahan tersebutmengetengahkan peranangenerasi berwawasan dalammempertahankan negaraMelayu Islam Beraja (MIB),negara zikir dan matlamatBrunei Maju.

Sebelum berangkatmeninggalkan upacara, KebawahDYMM berkenan menerimajunjung ziarah daripada parapeserta yang menjayakansambutan tahun ini.

Tema Sambutan HK35, iaitu

'Menjayakan Wawasan Negara'merupakan gagasan KebawahDYMM yang dimanifestasibagi memastikan Negara BruneiDarussalam menjadi sebuahnegara yang mempunyai rakyat,yang berpendidikan,berkemahiran dan berjaya;kehidupan yang berkualiti; danekonomi yang dinamik danberdaya tahan.

Setiap rakyat, penduduk danagensi-agensi yang terlibatdalam agenda pembangunannegara mestilah melengkapkandiri mereka dengan ilmu dankemahiran, bersedia berperanandalam pembangunan negara,termasuk meningkatkan dayasaing, inovatif dan kreatifdalam segenap aspekpembangunan ekonomi, politik,sosiobudaya, keselamatan danlain-lain.

Oleh itu, keseimbanganpembangunan jasmani danrohani juga duniawi danukhrawi itu penting demipembangunan bangsa dangenerasi yang mapan.

Dengan adanyapenggemblengan usaha-usahadaripada pelbagai sektoryang berkepentingan dalampembangunan negara ini, NegaraBrunei Darussalam akan dapatmencapai matlamat WawasanBrunei 2035, akan tetap kekalmenjadi sebuah negara yangmerdeka lagi berdaulat;menjadi sebuah negara Zikir;dan Baldatun TayyibatunWarabbun Ghafur.


7,335 jayakan persembahanpadang yang penuh warna warni

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - AcaraKemuncak Perhimpunan AgungSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Ke-35 yangberlangsung di Taman Haji SirMuda Omar 'Ali Saifuddien, diibu negara diwarnai dengan

Persembahan Tema 'MenjayakanWawasan Negara' yang dijayakanoleh 7,335 peserta mewakilipelbagai sektor dan agensipembangunan negara, termasukpara pelajar sekolah-sekolahmenengah, maktab-maktab daninstitusi-institusi pengajiantinggi.

Persembahan ini membawapara penonton untuk menghayatierti kemerdekaan dan kedaulatansebuah negara bangsa. WawasanBrunei 2035 adalah matlamatmurni yang menjanjikankemakmuran, keamanan,perpaduan dan kemajuannegara. Cabaran dalam erarevolusi perindustrian keempatadalah untuk meningkatkanpengetahuan, kepakatan danketahanan terutama kepadagenerasi belia pewaris bangsadan negara. Kekal Beraja, NegaraMelayu Islam Beraja, NegaraZikir dan mencapai Brunei Majuadalah harapan negara.

Oleh : Aimi SaniFoto : Mohamad Azmi Awang Damit, Haji Ariffin Mohd.Noor / Morshidi, Masri Osman, Ampuan Haji Mahmud

Ampuan Haji Tengah, Hamzah Mohidin, Hatral Hazmi HajiAwang Abdul Hamid, Hernie Suliana Haji Othman, Dk. Nur

Hafilah Pg. Osman, Muhammad Asri Haji Awang Abas

Ke muka 7

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-MarhumSultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersamapaduka anakanda baginda, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah,Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri berkenan menyertai rakyat dan penduduk di negara ini ke Upacara PerhimpunanAgung sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35).

BACAAN Ikrar Hari Kebangsaan pada Upacara Perhimpunan Agung sempena HK35 diketuai oleh Yang Di-Pertua Gild Siswazah Universiti Brunei Darussalam, Dr. Awang Muhammad Nuriskandar bin Mohd. Hasnanterus menyemarakkan lagi sambutan yang penuh gilang-gemilang (atas sekali, kiri), sementara atas sekali, kanan, rombongan pembaca ikrar turut disertai oleh para peserta berkeperluan khas yang menggunakanbahasa isyarat dan berkerusi roda. Para pelatih PKBN sama-sama melafazkan Ikrar Hari Kebangsaan mereka pada upacara itu dalam sama-sama 'Menjayakan Wawasan Negara' (atas kiri), sementara gambar atas kanan,antara pelajar Sekolah Menengah Arab Perempuan Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha yang menyertai perbarisan lalu pada upacara HK35.


Terdahulu, diadakanPersembahan Sinergi GenerasiBerwawasan yangdipersembahkan oleh seramai1,035 peserta mewakili gabunganPancaragam Jabatan Penjara;Jabatan Bomba dan Penyelamat;Kadet Angkatan BersenjataDiraja Brunei; Kadet PolisDiraja Brunei; belia-belia;pelajar-pelajar sekolah rendah,menengah dan maktab sertapelatih Program Khidmat BaktiNegara (PKBN).

Persembahan inimemperlihatkan interaksidan kerjasama pelbagai pihak

dalam sama-sama mencapaisesuatu matlamat. GenerasiBerwawasan terdiri daripelbagai lapisan masyarakatyang sama-sama menggemblengtenaga mencapai matlamatWawasan Brunei 2035.

Upacara persembahanpadang terus disemarakkandan diwarnai dengan penuhgilang gemilang, sorak tawasegenap lapisan masyarakatdan penduduk di negara iniyang datang menyaksikansambutan berkenaan terdiridari pelbagai lapisan bangsadan agama, tetap memeriahkanlagi suasana taman dan bandaritu sendiri, bagi sama-samamenzahirkan semangat

patriotisme yang tinggidalam menyanjungi, mencintaidan mempertahankan negaradari sebarang anasir-anasiryang negatif.

Sementara itu, dalamUpacara Perbarisan Lalumenyaksikan penglibatan 147pasukan yang melibatkan25,503 peserta termasukPasukan Pembaca Ikrar; PasukanPembawa Bendera-bendera;Angkatan Bersenjata DirajaBrunei; Pasukan Polis DirajaBrunei; Pasukan Beruniform;Pelatih PKBN; PasukanOrang-orang BerkeperluanKhas; Pasukan Kementerian-kementerian dan Jabatan-jabatanKerajaan.

Dari muka 6

LOGO Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35) yang dihasilkan oleh para peserta pada persembahan bertemakan 'Menjayakan Wawasan Negara' yang melibatkanseramai lebih 7,000 peserta mewakili pelbagai sektor dan agensi pembangunan negara termasuk belia dari sekolah-sekolah rendah, menengah dan maktab-maktab, institusi pasca menengah dan pengajian tinggi jugakakitangan kerajaan dan swasta - Foto : Ihsan Radio Televisyen Brunei.

PASUKAN Pembawa Bendera Negara Brunei Darussalam pada upacara HK35 (kiri). Sementara gambar kanan, antara peserta koiryang mengiringi persembahan pada upacara HK35. Manakala gambar, bawah, kiri, upacara persembahan padang terusdisemarakkan dan diwarnai dengan penuh gilang-gemilang, sorak tawa para peserta yang menyertainya.

PARA belia negara yang bakal menjadi pemimpin negara pada masa depan sama-sama berganding bahu menjayakan upacara HK35 (kiri dan kanan).


Riadah Berbasikal eratkankemesraan raja dan rakyat

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 24 Februari. - Taman HajiSir Muda Omar 'Ali Saifuddiensekali lagi menjadi tumpuanpengunjung dari segenap lapisanmasyarakat di negara ini yangsama-sama menyertai acaraRiadah Berbasikal SemangatKebangsaan 2019 bagimenyemarakkan lagi SambutanHari Kebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35 tahun ini.

Penganjuran acara tersebutmenggabungkan aspek gayahidup sihat dan rekreasi dalammemupuk perpaduan negaramelalui penghayatan budayasukan dan penglibatanmasyarakat secara menyeluruhyang menjurus kepadaperwujudan warga sihat yangmana adalah penting ke arahmencapai Wawasan Brunei2035.

Kemeriahan Acara RiadahBerbasikal SemangatKebangsaan kali ini jelas terbuktidengan kehadiran lebih 1,000peserta yang turut sama-sama menjayakan, sekali gusmenzahirkan semangatpatriotisme mereka terhadapnegara tercinta.

Acara ini bertambah seriapabila Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah ibniAl-Marhum Sultan Haji Omar'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam berkenan berangkatbercemar duli menyertai acaraRiadah Berbasikal SemangatKebangsaan 2019.

Berangkat sama ialahpaduka-paduka anakanda

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Mohamad Azmi Awang Damit, Haji Ariffin Mohd. Noor /

Morshidi, Hamzah Mohidin, Mohammad Hatral HazmiAwang Abdul Hamid

Ke muka 9

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam dijunjung oleh Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato SeriPaduka Haji Abidin selaku Pengerusi Jawatankuasa Tertinggi Sambutan Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35 melancarkan Acara Riadah Berbasikal Semangat Kebangsaan 2019 dengan menekanpunat pelancaran (kanan). Sementara gambar kiri, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan menandatangani bingkai baju khas sempenaRiadah Berbasikal Semangat Kebangsaan 2019.

Kebawah Duli Yang Maha Mulia,Duli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Muda 'AbdulMateen; Duli Yang TeramatMulia Paduka Seri PengiranMuda 'Abdul Wakeel dan YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Puteri AmeerahWardatul Bolkiah.

Keberangkatan tiba KebawahDYMM berserta kerabat dirajayang lain di Taman Haji SirMuda Omar 'Ali Saifuddiendijunjung oleh MenteriKebudayaan, Belia dan Sukan

(KBS), Yang Berhormat MejarJeneral (B) Dato Paduka SeriHaji Aminuddin Ihsan bin PehinOrang Kaya Saiful MulokDato Seri Paduka Haji Abidinselaku Pengerusi JawatankuasaTertinggi Sambutan Hari

Kebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35 bersertaMenteri-menteri Kabinetyang lain.

KEBAWAH Duli Yang Maha Muliabersama paduka-paduka anakandabaginda, Duli Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Muda 'AbdulMateen; dan Duli Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Muda 'AbdulWakeel berkenan menyertai rakyat jelatapada Riadah Berbasikal SemangatKebangsaan 2019 bagi menyemarakkanlagi Sambutan Hari Kebangsaan NegaraBrunei Darussalam Ke-35.


Dari muka 8

Ke muka 10

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam berkenan berangkat bercemar duli menyertai acara Riadah Berbasikal Semangat Kebangsaan 2019.

Sejurus keberangkatan,baginda dijunjung melancarkan

Acara Riadah BerbasikalSemangat Kebangsaan 2019

dengan menekan punatpelancaran dan menandatanganibingkai baju khas sempenaRiadah Berbasikal SemangatKebangsaan 2019.

Pelancaran diiringi denganpersembahan Koir daripadakira-kira 70 orang pelajarSekolah Menengah SultanSharif Ali.

Baginda kemudian berkenanmendahului riadah berbasikalsejauh 11.50 kilometer yangturut disertai olehMenteri-menteri Kabinet,Timbalan-timbalan Menteri,Setiausaha-setiausaha Tetap danTimbalan-timbalan SetiausahaTetap, para jemputan dan orangramai termasuk warga asing.

Laluan bagi acara kayuhanberkenaan meliputi jalan-jalanutama antaranya Jalan Pretty,Jalan Elizabeth 2, Jalan MasjidOmar 'Ali Saifuddien, JalanKianggeh, Jalan Sekolah, JalanKumbang Pasang, JalanGadong, Jalan Perdana Menteri,Jalan Raja Isteri Pengiran AnakSaleha dan berakhir di TamanHaji Sir Muda Omar 'AliSaifuddien.

Sejurus mengakhiri acarakayuhan tersebut, bagindaberserta kerabat dirajakemudiannya berkenanmenyaksikan perbarisan laludaripada seramai 35 orang

pekayuh basikal daripada13 buah kementerian danPersekutuan Basikal BruneiDarussalam yang berjayamengelilingi 35 kilometer yangberlepas sejak pukul 6.45 pagijuga peserta berbasikal yangterdiri daripada belia-beliadaripada pelbagai peringkatumur.

Terdahulu, pelepasanpeserta-peserta RiadahBerbasikal 35 Kilometertersebut telah disempurnakanoleh Yang Berhormat MenteriKBS, yang mana mereka melaluijalan-jalan utama pusat Bandarsehingga ke Jalan BengkurongMasin, Lumapas, Junjongandan kemudiannya merentasiJambatan Raja Isteri PengiranAnak Hajah Saleha ke JalanSungai Kianggeh, JalanPemancha dan kembali semulake Taman Haji Sir Muda Omar'Ali Saifuddien.

Baginda juga berkenanmenerima pesambah yangdisembahkan oleh YangBerhormat Menteri KBS.

Pada acara riadah tersebut,turut diadakan ProgramBandarku Ceria yang lazimnyadimulakan dengan ProgramMasjidku Makmur, NegaraBerkat.

SALAH seorang peserta cilik tidak ketinggalan turut serta pada Riadah BerbasikalSemangat Kebangsaan 2019 (atas). Sementara gambar kiri, perbarisan laludaripada seramai 35 orang pekayuh basikal daripada 13 buah kementerian danPersekutuan Basikal Brunei Darussalam yang berjaya mengelilingi 35 kilometeryang berlepas sejak pukul 6.45 pagi juga peserta berbasikal yang terdiri daripadabelia-belia daripada pelbagai peringkat umur.

ANAKANDA Kebawah Duli Yang Maha Mulia, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Ameerah Wardatul Bolkiahjuga berangkat menyertai Riadah Berbasikal Semangat Kebangsaan 2019.


Selain riadah berbasikal,baginda berserta kerabat dirajayang lain turut menyaksikansecara lebih dekat lagikemeriahan Bandarku Ceria didalam Taman Haji Sir Muda

Omar 'Ali Saifuddien yangmenampilkan berbagai jenisaktiviti dan pameran yangdisediakan daripada 13buah kementerian, Persatuan-persatuan Sukan Kebangsaandan juga agensi-agensi swasta

seperti Program PencegahanJenayah; Program PendidikanPencegahan Dadah; PoloBerbasikal; Permainan CelikKewangan; jualan produk yangdihasilkan oleh penghuni-penghuni Jabatan Penjara;

Program Olahraga Kanak-Kanak; Permainan Bocce;Pameran Interaktif Mega Heart;Peraduan Membaca Jawi danMenulis Jawi; DemonstrasiTayammum dan Wudhu yangbetul; Klinik Berbasikal;

Aktiviti Tenaga Lestari;Permainan Tradisi (pasang,congkak, salok-salokan danbuah-buah lapas); PerlawananKikik, Paintball, memanah dansebagainya.

Dari muka 9

Ke muka 11

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam berkenan menandatangani sebuah layang-layang / kikik (kiri). Sementara gambar kanan, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam ketika berkenan menyaksikan teknologi 'Virtual Reality' di khemah pameran TelBru.

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia berkenan menyaksikan permainan Petanque yang disembahkan oleh Persekutuan Petanque Brunei Darussalam (kiri). Sementara gambar kanan, baginda diberikansembah penerangan oleh Pemangku Pengetua Institut Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah (ITQSHHB), Pengiran Haji Amiruddin bin Pengiran Haji Damit ketika berkenan mengunjungi petak pameraninstitut berkenaan.

KEBAWAH DYMM berkenan bergambar kenangan bersama warga dan mahasiswa Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (kiri). Sementara gambar kanan, baginda berkenan menyaksikan produk yangdihasilkan oleh penghuni-penghuni Jabatan Penjara.

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019 11Dari muka 10

Persembahan latihankecergasan, Silat, Body Combat,Tabata dan Wave daripada 361orang pelatih Program KhidmatBakti Negara Pengambilan Ke-8turut memukau para pengunjungyang hadir sama pada acaratersebut.

Semasa berkunjung kepetak-petak pameran, bagindaberkenan menyaksikan beberapaaktiviti dan demonstrasi olehpeserta-peserta pameran danbaginda juga berkenan mencubabeberapa aktiviti, iaitu memanahdan menulis Jawi.

Kemesraan antara raja danrakyat juga terserlah semasaacara riadah tersebut apabilabaginda berkenan beramahmesra dan meluangkan masabergambar kenangan bersamapara peserta kayuhan,pengunjung dan masyarakat daripelbagai peringkat umur yangsetentunya akan menjadiristaan dan kenangan manissepanjang hayat.

Para peniaga-peniaga kecil dansederhana juga tidak melepaskanpeluang untuk berjaja pada haritersebut.

Riadah Berbasikal SemangatKebangsaan 2019 ini dianjurkanoleh Kementerian Kebudayaan,Belia dan Sukan bersama-sama

Kementerian Hal Ehwal DalamNegeri, Kementerian HalEhwal Ugama, KementerianSumber-Sumber Utama danPelancongan, KementerianPertahanan, Kementerian

Kesihatan, KementerianPendidikan, KementerianPengangkutan dan Infokomuni-kasi serta penglibatan semuakementerian-kementerian yanglain serta Persekutuan BasikalBrunei Darussalam.

Kejayaannya sudah setentunyalebih bermakna denganpenglibatan aktif daripada semuapihak melalui pendekatanwhole government dan nationapproach yang melibatkanseluruh lapisan masyarakattermasuk pihak bukan kerajaanatau Badan-Badan BukanKerajaan (NGO's) dalammelaksanakan tugas danamanah yang diberikandalam menjayakan riadahberbasikal ini.

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan bermain kikik (kiri). Sementara gambar kanan, baginda mendengarkan sembah peneranganmengenai fungsi jantung ketika berangkat ke petak Pameran Interaktif Mega Heart.

KEBAWAH DYMM ketika berkenan menyaksikan anak ayam berwarna di petak pameran Kementerian Sumber-Sumber Utama dan Pelacongan (kiri). Sementara gambar kanan, baginda menyaksikan pameran JabatanPerkhidmatan Elektrik, Kementerian Tenaga (Tenaga dan Tenaga Manusia) dan Perindustrian.

KEHADIRAN para pelatih PKBN turut memeriahkan lagi Riadah Berbasikal Semangat Kebangsaan 2019.

BAGINDA berkenan menerima junjung ziarah daripada para pelatih ProgramKhidmat Bakti Negara (PKBN).


KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali SaifuddienSa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan menghantar titah-titah perutusan tahniah kepada His Highness SheikhSabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Amir Kuwait dan Perdana Menteri Kuwait, His Highness Sheikh Jaber Mubarak Al-Hamad Al-Sabah dan kerajaan sertarakyat Kuwait sempena dengan Hari Kebangsaan Kuwait.

Rebut peluang, berusaharealisasikan wawasan negara

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - Generasibelia hari ini bakal menjadipemimpin pelapis yang akanmenerajui pembangunan negarapada masa akan datang.

Lebih-lebih lagi dalam usahamenjayakan Wawasan Negara2035, negara menyandarkanharapan yang tinggi kepadamereka bagi mencapai aspirasiberkenaan.

Kebawah Duli Yang Maha Mulia

Paduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam bertitah sempenaSambutan Hari KebangsaanNegara Brunei Darussalam KaliKe-35, Tahun 2019 (HK35) agaragensi-agensi kerajaan tidakketinggalan dalam menyediakanprasarana dan membantu parabelia, khususnya dalammemberikan bimbingan kepadamereka yang berkecimpung dalambidang keusahawanan.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar menyambut baik titahbaginda dalam penyediaanprasarana dan persekitaranyang sesuai bagi membantuperkembangan para belia.

"Alhamdulillah, pada masa inikita dapat melihat belia kita, bukansahaja berkecimpung dalambidang keusahawanan, malahanlebih penting lagi dalam bidangkemasyarakatan, di mana ramai diantara mereka ini yang terlibatdalam persatuan-persatuan telahpun diakui oleh negara-negaralain," kata Yang Berhormat.

Yang Berhormat berkatademikian ketika ditemu bual padaAcara Kemuncak PerhimpunanAgung Sambutan HK35 yangberlangsung di Taman Haji SirMuda Omar 'Ali Saifuddien.

Menurut Yang Berhormat,bimbingan kepada para beliadalam bidang keusahawanan jugaakan dipertingkatkan lagi dalam

usaha membina ekonomi negaramelalui perusahaan kecil dansederhana.

"InsyaaAllah, kerajaan akanmenyediakan sokongan lebihlanjut dan meningkatkanperaturan bagi memantapkan lagirancangan berkenaan," jelas YangBerhormat.

Sementara itu, MenteriPembangunan, Yang BerhormatDato Seri Setia Awang HajiSuhaimi bin Haji Gafar berkata,peluang-peluang yang disediakanKerajaan Kebawah Duli YangMaha Mulia merupakan satugalakan kepada para belia untukberusaha gigih dalam bidangberkenaan.

Jelas Yang Berhormat, inimenunjukkan kerajaan KebawahDYMM telah memberi sokonganyang padu dan peluang bagi parabelia untuk berusaha.

Oleh itu, kata Yang Berhormat,para belia perlulah merebutpeluang berkenaan dan berusahauntuk merealisasikan wawasannegara, di mana kerajaan akansentiasa membantu, memerhatidan memberi sokongan kepadamereka dari semasa ke semasa.

Dalam pada itu, Ketua BahagianKawalan Makanan Halal, JabatanHal Ehwal Syariah, KementerianHal Ehwal Ugama, Awang AhmadHaziq bin Haji Abd. Hamid, selakurakyat dan penduduk NegaraBrunei Darussalam, memanjatkanrasa syukur ke hadrat AllahSubhanahu Wata'ala keranadengan taufik dan inayah-Nya jua,dapat sama-sama menyambutUlang Tahun Hari KebangsaanNegara Brunei Darussalam pada

tahun ini dalam suasana yang amandan makmur.

"Saya bagi pihak pegawai-pegawai dan kakitangan BahagianKawalan Makanan Halalingin mengucapkan SelamatMenyambut Ulang Tahun HariKebangsaan Ke-35, denganharapan semoga Negara BruneiDarussalam akan terus kekalmenjadi sebuah negara merdekadan berdaulat bersendikan kepadaajaran agama Islam menurut AhliSunnah Waljamaah," katanya.

Selaku warga perkhidmatanawam katanya, kita harus berusahadalam sama-sama mendukungobjektif Wawasan Brunei 2035,antaranya 'Ekonomi yang dinamik

dan berdaya tahan denganpendapatan per kapita dalam 10tangga teratas di seluruh dunia'.

"Sebagai usaha merealisasikanhasrat negara ini, insyaaAllah,Bahagian Kawalan Makanan Halalakan sentiasa bekerjasama denganagensi-agensi berkepentingan laindalam usaha memastikan bidanghalal ini juga merupakan salahsatu sektor yang dapat menjanaekonomi negara," katanya.

Dalam hal ini jelasnya, BahagianKawalan Makanan Halal tidakputus-putus memberi bantuan danmemudah cara kepada peniaga-peniaga, khususnya yangmelibatkan pensijilan Halal MajlisUgama Islam Brunei.

Berita dan Foto : Marlinawaty Hussin

12

MENTERI Kesihatan, Yang Berhormat DatoSeri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham binHaji Jaafar ketika ditemu bual.

MENTERI Pembangunan, Yang BerhormatDato Seri Setia Awang Haji Suhaimibin Haji Gafar ketika ditemu bual.

KETUA Bahagian Kawalan Makanan Halal,Jabatan Hal Ehwal Syariah, KementerianHal Ehwal Ugama, Awang Ahmad Haziqbin Haji Abd. Hamid ketika ditemu bual.

Brunei - Kuwaitterus kukuhkan kerjasama

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 25Februari. - Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali

Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien,Sultan dan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam telah berkenanmenghantar titah-titah perutusan tahniahkepada His Highness Sheikh Sabah

Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, AmirKuwait dan Perdana Menteri Kuwait,His Highness Sheikh Jaber MubarakAl-Hamad Al-Sabah dan kerajaan sertarakyat Kuwait sempena dengan Hari

Kebangsaan Kuwait.Dalam titah perutusan tahniah

kepada His Highness Sheikh SabahAl-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, AmirKuwait, Kebawah Duli Yang MahaMulia merakamkan penghargaan yangamat mendalam terhadap hubunganpersaudaraan yang dinikmati di antaraNegara Brunei Darussalam dengan Kuwait,dan berharap dapat terus bekerja bersamadengan baginda untuk meningkatkanlagi pertalian yang penting ini baikdi bidang dua hala mahupunantarabangsa.

Sementara itu, dalam titah perutusantahniah yang sama kepada Perdana MenteriKuwait, His Highness Sheikh JaberMubarak Al-Hamad Al-Sabah, bagindamenghargai hubungan mesra danpersahabatan yang telah dinikmati sekianlama oleh kedua-dua buah negara, danberharap berpeluang untuk mengukuhkanlagi kerjasama dan persahabatan yangsungguh bernilai ini.

Pada mengakhiri titah-titah perutusantahniah tersebut, baginda berdoa ke hadratAllah Subhanahu Wata'ala semoga HisHighness Sheikh Sabah Al-AhmadAl-Jaber Al-Sabah, Amir Kuwait, dan ahlikerabat diraja dan juga Perdana MenteriKuwait, His Highness Sheikh JaberMubarak Al-Hamad Al-Sabah akan terusberada di dalam kesejahteraan dankegembiraan, serta rakyatnya akan sentiasamenikmati keamanan dan kemakmuranyang berpanjangan.

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019NASIONAL 13

Oleh : Sastra Sarini Haji Julaini

Menanai, mempertahankan keamanan,kemakmuran negara tanggungjawab semua

��

��

�� !�� !�� '�""�� #�� !�� $�� '�� %�� '��#�� &�� (�� )�� !�� &�� *+� )�� ,-./�� "�� #� �'�� 0�� (� ��

��

��

�� 0�� %� �� 0��0��

�� &�� 0�� 0�� 0�� 1��

�� %�� 2�� 0�� %�� % �� &��

��

�� !��

�� !�� ,-./�� '�� #�� &��'�� 0�� %�� 2� � �� 2� � �� 0��

�� 0�� ( �� 0�� 2� � ��

�� 3�� !�� .44 � �� 5��6 #�� 7�� % �� "�� )�'�� 7�� 0�� 0�� 2� � ��

8�2�� 7�� 2�� %��

�� &�� &�� 0�� &�� 0��

�� #� �'�� (� ��

�� 0�� #�� ,-*+�

Keamanan penting kepada kemajuan negara

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 24 Februari. -Alhamdulillah Negara BruneiDarussalam telah mencapaikemerdekaannya yang ke-35tahun. Namun begitu, keamanandan kemakmuran yang kita rasasehingga ke hari ini perluditeruskan dan dikekalkan denganberpegang teguh dengan ajaranagama Islam yang sebenar.

Sebagaimana firman AllahSubhanahu Wata'ala dalam Surah

Al-Baqarah, ayat 126 yangmenjelaskan bahawa Nabi Ibrahimmemohon kepada Allah akankeamanan di Negeri Mekahsebelum memohon rezeki baginegeri tersebut.

Ini membuktikan betapapentingnya keamanan tersebutkerana kalau keadaan sebuahnegara tidak mencapai keamananbagaimana mereka berjual beli,bersilaturahim dan sebagainya.

Pegawai Perkembangan Ugama,

Pusat Da'wah Islamiah, AwangHaji Muskrisman Safari bin HajiMustafa menekankan, adalahmenjadi tanggungjawab selakurakyat jelata Negara BruneiDarussalam untuk sama-samaberganding bahu dalammenegakkan dan mengamalkanajaran agama Islam yangsebenar kerana keamanan tersebutberhubungkait dengan iman.

Dalam tazkirah Subuh yangberlangsung di Masjid Omar 'Ali

Saifuddien, Awang HajiMuskrisman Safari juga menyeruagar sama-sama merenung sejarahketamadunan Islam semasapemerintahan kerajaan umaiyahdi mana andalusia menjadimaju, kestabilan ekonomi dansebagainya sehingga melahirkanbanyak cendekiawan Islam.

Namun begitu, jelasnya,sekarang hanya tinggal sejarahsemata-mata kerana sistempentadbiran yang lemah, tidakmemartabatkan hidup keislamanyang sebenar yang menjadi puncakejatuhan kerajaan tersebut.

Sebelum mengakhiri tazkirah-nya bertajuk 'Keamanan Dikarihi,Kemakmuran Diperolehi',Awang Haji Muskrisman Safarimenyarankan bahawa selakurakyat jelata agar terus bersama-sama berkarih dalam mengekalkankeamanan hingga tercapaikemakmuran dengan berlandaskanpetunjuk dari Allah jua.

Hadir bersama-sama jemaahmasjid bagi menjayakan ProgramMasjidku Makmur, NegaraBerkat ialah Menteri PertahananKedua, Yang Berhormat PehinDatu Lailaraja Mejar Jeneral (B)

Dato Paduka Seri Haji AwangHalbi bin Haji Mohd. Yussof;Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar; Menteri di Jabatan PerdanaMenteri, Yang Berhormat DatoSeri Setia Awang Haji AbdulMokti bin Haji Mohd. Daud;Menteri Pembangunan, YangBerhormat Dato Seri SetiaAwang Haji Suhaimi bin HajiGafar dan Menteri Kebudayaan,Belia dan Sukan, Yang BerhormatMejar Jeneral (B) Dato PadukaSeri Haji Aminuddin Ihsan binPehin Orang Kaya Saiful MulokDato Seri Paduka Haji Abidin.

Program mingguan kaliini dikendalikan bersamaKementerian Hal Ehwal Ugamadan Kementerian Kebudayaan,Belia dan Sukan, disokong olehJabatan Perdana Menteri bagimengalu-alukan jemaahmeningkatkan kehadiran bagimemakmurkan masjid danseterusnya bersama-sama secaraistiqamah (berterusan) mendirikanSembahyang Fardu Subuh secaraberjemaah di awal waktu dimasjid.

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi

TAZKIRAH subuh bertajuk 'Keamanan Dikarihi, Kemakmuran Diperolehi' disampaikan oleh Pegawai Perkembangan Ugama,Pusat Da'wah Islamiah, Awang Haji Muskrisman Safari bin Haji Mustafa.

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019 JAWATAN KOSONG / IKLAN14

PERINTAH ACARA MALMAHKAMAH-MAHKAMAH

SYARIAH, 2005

SAMAN

DALAMMAHKAMAH RENDAH SYARIAH

DI DAERAH BELAITDALAM NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

KES MAL BILANGAN :KB / MRS / MAL-B / S0006A / 008 / 01-2019

ANTARA

MUHAMMAD ALI BIN HAJI MOHAMMADHASSAN @ ROBERT BIN BANYAWA

- Plaintif

DAN

FAUZIANA BINTI HOSSAIN- Defenden

��

�� ' �� !"�� !�� #�"$�� % &�� ''(� )* ��+ �(�%�� (�(( ��," ��

�"#� ��-"# .�!��$"��

� /"#� ��-"# .�!��$"��

!�� " #$ %�� &(()* +( ,�� #)&$��

��

�"$��$��,��" /�0�!� �","$�# 1#��

��

�� 2��

JABATAN PERTUBUHAN-PERTUBUHANANTARABANGSA

KEMENTERIAN HAL EHWAL LUAR NEGERI

JAWATAN KOSONGDI PERTUBUHAN KERJASAMA ISLAM (OIC)

&�3�$�� 4 �"!�0$1! ��!�# 51! +6#$6!�# �� 10"�# �� "# �55�"!/

��.�$�� &�� !�- ��6�" �!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

�4 �"!�0$1! 51! ��"# �55�"!/��.�$�� &�� !�- ��6�"

�!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

84 �"!�0$1! 15 +6#$6!�# �55�"!/��.�$�� &�� !�- ��6�"

�!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

'4 �"!�0$1! 15 �51!��$"1� �0��1#1, ��.�!$��$��.�$�� &�� !�- ��6�"

�!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

74 ��.6$ �� 15 $�� !��$ �-/�!9�!��.�$�� + ��!��$ �-/�!9�! �"//"1� $1 $��

��"$�� $"1�/ : ��9� �!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

*4 �//"/$��$ �"!�0$1! ��!�# 15 !�� ,1$"�$"1�/�� $�!��$"1��# +11.�!�$"1�

��.�$�� /#��"0 +��$!� 51! $�� 9�#1.��$ 15 !�� ;+� 4�+�/�-#��0�� "�,�1� 15 �1!1001

�!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

<4 �!1,!�� 55"0�!� �6��"$�!"�� 55�"!/ ��.�!$��$��.�$�� &�� !�- ��6�"

�!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

=4 �!15�//"1��# �55"0�! 15 ��.�!$��$ 15 +6#$6!�# �55�"!/��.�$�� &�� !�- ��6�"

�!"�� $6$6. � �7 ��0 �(�%

�� -./0 �� "

+�-"��$ 15 $�� 0!�$�! ��!�#��!�# ��0!�$�!"�$ 15 $�� !,��">�$"1� 15 /#��"0 +11.�!�$"1�

�� 1? �<=� &�� '��"�,�1� 15 ��6�" �!�-"��,�� " 1$22 #23&##445�� " ��

�67�� " https://www.oic.oci.org

�� 8�� *��*� �� !�� "

�� ;��$� ��#�@�!�� /� �,,�!"/ : ��1#�� 4

�� !�"#"$%&��'#

��#� �� &0 �� 9��:��

��#0 �� 75�; -(�� '� )�� * % ��0 ��

��<0 ��

!�� 9�� (0 ��

�� !�� 9��

��!"�,�$�� 7�� /�"�� ' ��0 �(�%� *��

SEKOLAH YAYASANSULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH

MAHKAMAH RENDAH SYARIAHDAERAH BELAIT

KEMENTERIAN HAL EHWAL LUAR NEGERIBIRO MENCEGAH RASUAHJABATAN PERDANA MENTERI

JABATAN PERANCANG BANDAR DAN DESAKEMENTERIAN PEMBANGUNAN

JUALAN HARTA BENDA KERAJAANBIRO MENCEGAH RASUAH

KETERANGAN :1 BUAH KENDERAAN (LAND ROVER

DISCOVERY TDl (A) KH 1783)CAJ BORANG : BND50.00

7�� "��,"�� 3��,��

-6 ��@�-�$ �"!1 ��0�,�� /6��.��,�� !-��, �� !��/

��! ��!" ��,�3��,�!� �!6��" ��!6//�#��

7�� "��"/� �� -!6�!" �(�% �"�,,� ��-6�* ��0 �(�% /�-�#6� @�� (�8( ��,"

7�� "

��"/� < ��0 �(�% @�� %�8( ��,"

7�� "�6#�" �� -!6�!" �(�% �"�,,� 7 ��0 �(�%

;.�� 3��$6 -��!@�4

%�� "=�8( ��," �� 8( ��,"

��(( ��$��, �� 8�8( ��$��,

!�� "�"�.��, 8� &�#�� 6�,�" ��

�"!1 ��0�,�� /6��+�3��,�� 6�#� ��#�"$

��#6��$ #��@6$ ��,��" .��@6�#�� "�" /"#��6-6�," $�#"�� A*<8 �8=�87% �� A*<8 888�7*(��,"�� $��-"!�� "!1 ��0�,�� /6��

+�3��,�� 6�#� ��#�"$

JABATAN PERANCANGBANDAR DAN DESA

KEMENTERIAN PEMBANGUNAN

JUALAN LELONG BAGI PENGHAPUSANDARI KIRA-KIRA SECARA TAWARAN

AWAM (SEBUT HARGA)

%��;�6 �� - �� 0�� &<# �� "

�� &� ��

%�� " <( �� " ;=7 �

#� �� %�� " #( �� " ;=7 !

<� �� %�� " >) �� " ;=7 .

(� �� %�� " ( �� " ;=7

��

%�� !�� ;�� 7�� ;�� !�� 6�� !��

�� B�� > �� #)&$� �� #�)) ��

�� *�� 7�� #!��

%�� !�� ;�� 7�� ;�� !�!�

� �!�$:� �!�$ $�3�!�� #�#1�, �3�� &� 7�� #� =��

�� %�� !�� 7�� #� !�� %�� !�� ;�� 7�� ;�� !�� !��<� *��

�� (� 7��

�� 3� ��

�� < ��


Kamera : EOS 60D , Apeture : f5.6 , Shutter Speed : 1/200 , ISO : 100Nama Penuh : Abd Hamid bin Haji Abd Rahman.Alamat : No 3 Simpang 1185-73-193-31, RPN Bukit Beruang, Tutong.

TAJUK : Bendera atau Anak MerdekaKeterangan gambar : Semangat kemerdekaan

1) 'Suasana Sambutan Hari Kebangsaan' - Tarikh Tutup : 9 Mac 20192) 'Aktiviti Cuti Persekolahan' - Tarikh Tutup : 23 Mac 20193) 'Pokok' - Tarikh Tutup : 13 April 2019

Kesemua tajuk-tajuk hendaklah dihantar sebelum jam 12.00 tengah hari padatarikh-tarikh berkenaan.

Berita dan Foto : Rohani HajiAbdul Hamid

Berita dan Foto :Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim

Ke muka 23

AWANG Haji Matsi bin Haji Arsad dariKampung Lamunin, Tutong, 86, bersyukurdan gembira dapat melibatkan dirimemeriahkan sambutan tahun ini.

DAYANG Faizatul Afiquah binti AbdullahZairul Izam dari Kampung Bebatik Kilanasgembira dapat menyaksikan suasana yanggilang-gemilang tahun ini.

PELANCONG dari Brisbane, Australia,Locky amat gembira dapat menyaksikansambutan Hari Kebangsaan tahun ini.

DAYANG Nur Afiqah Hafizah binti Haji Esadari Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali.

SETIAUSAHA Tetap Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Datin PadukaDr. Hajah Norlila binti Dato Paduka Haji Abdul Jalil (kiri) selaku tetamu kehormatmenyampaikan sijil penghargaan kepada Peserta Terbaik Perempuan, DayangNurhazwani Aqilah binti Rustam Affendie.

Lahirkan rasa bangga meriahkan sambutan Hari Kebangsaan

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari . - Semangatpatriotisme segenap lapisan rakyatdan penduduk negara ini turutdizahirkan melalui SambutanUlang Tahun Hari KebangsaanNegara Brunei Darussalam Ke-35yang berlangsung penuh meriahpada Upacara Perhimpunan Agungdi Taman Haji Sir Muda Omar 'AliSaifuddien, di ibu negara.

Awang Haji Matsi bin HajiArsad dari Kampung LamuninTutong, berusia 86 tahunbersyukur dan gembira keranadiberi kesempatan untuk sama-sama melibatkan diri memeriah-kan suasana Sambutan HariKebangsaan tahun ini.

Kemeriahan ini ujarnya, bukansahaja dapat dirasa oleh rakyat danpenduduk, malah menjadi satumemori buat para pelancong asingyang merasakan sangat bertuahmenyaksikan pemimpin denganyang dekat.

Beliau menambah, ini adalahkali pertama mengikuti perbarisandan merasa gembira berbandingtahun sebelumnya.

Manakala, bagi Dayang FaizatulAfiquah binti Abdullah ZairulIzam dari Kampung BebatikKilanas, merasa gembiramenyaksikan suasana yanggilang-gemilang tahun ini.

Katanya, walaupun sambutanpada tahun ini disaksikan olehribuan rakyat jelata tidak kira daridalam dan luar negeri, namunsebagai rakyat Kebawah DYMMamat berbangga sekali keranadapat memeriahkan lagi suasanahari ini.

Bagi Locky dari Brisbane,Australia perayaan nanti amatgembira menyaksikan sambutanHari Kebangsaan Negara BruneiDarussalam yang begitu pentingdalam sejarah Negara BruneiDarussalam.

Menurutnya, ini adalah kali

pertama berkunjung ke Brunei danamat bertuah dapat menyaksikanKebawah DYMM berserta kerabatdiraja bersama-sama memeriahkanlagi sambutan Hari KebangsaanNegara Brunei Darussalam.

Sementara Dayang Nur AfiqahHafizah binti Haji Esa dari SekolahSultan Sharif Ali berkata, padatahun ini amat bermakna baginyakerana ini adalah kali pertamamenyaksikan suasana sambutanHari Kebangsaan yang gilang-gemilang.

Menurutnya, walaupun tidak

menyertai perbarisan tetapbersemangat untuk sama-samamenyambut Hari Kebangsaan danmerasa bertuah dapat menyaksikanKebawah DYMM dan kerabatdiraja yang lain.

Bagi beliau kenangan ini amatpenting dan akan dikenang hinggake akhir hayat sebagai pengalamanyang terindah baginya.

Keseronokan hari itu nantiakan menjadi sejarah buatselama-lamanya dan akandikenang untuk menjadi ristaanNegara Brunei Darussalam.

Peserta PBCTA terimasijil penghargaan

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - Seramai 52orang belia dari keempat-empatdaerah telah menerima sijilpenghargaan bagi penyertaanProgram Belia Cinta Tanah Air(PBCTA) Kali Ke-14 sempenaSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35 Tahun 2019.Majlis penghargaan telah diada-kan di Dewan Riadah, PusatBelia, Bandar Seri Begawan.

Hadir menyempurnakanpenyampaian sijil tersebut ialahSetiausaha Tetap KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan,Datin Paduka Dr. Hajah Norlilabinti Dato Paduka Haji AbdulJalil selaku tetamu kehormat.

Aturcara dimulakan dengannyanyian Lagu Kebangsaan danlagu Sumpah Belia beramai-ramai, diikuti dengan bacaanSurah Al-Fatihah dan DoaSelamat dikepalai oleh Awang

Muhammad Isamuddin binRoslan, peserta dari DaerahBelait diikuti dengan ucapanalu-aluan daripada PengerusiMajlis Penghargaan PBCTA,Ketua Pegawai Belia dan Sukan,Dayang Hajah Noormaslinabinti Haji Sulaiman.

Acara diteruskan denganpembentangan hasil penyertaanprogram oleh wakil pesertaPBCTA dari Daerah Brunei danMuara, Awang MuhammadAbdul Wafi bin Haji Sofiandiikuti dengan tayangan videoPBCTA. Acara juga diselajurkandengan penyampaian sijilpenyertaan dan penghargaankepada para peserta PBCTAyang disempurnakan olehtetamu kehormat.

Beliau turut menyampaikansijil penghargaan kepada PesertaLelaki Terbaik, Awang HajiMateen Bolkini bin Haji Ahmaddan Peserta Perempuan Terbaik,Dayang Nurhazwani Aqilahbinti Rustam Affendie masing-masing dari Daerah Tutong.

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019 NASIONAL16

Bangga menjadi rakyatnegara berdaulat, bumi bertuah

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - SambutanHari Kebangsaan dilihat sebagaihari yang penuh keberkatan danbermakna juga melakar sejarahdan ristaan, yang dapatmengumpul ribuan lapisan rakyatdan penduduk di UpacaraPerhimpunan Agung bagisama-sama menzahirkan taat setiayang tidak berbelah bahagi kehadapan majlis Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam yang mencerminkanperpaduan dan ketahanan nasional

yang jitu.Pelita Brunei berkesempatan

menemu bual beberapa orangawam di sekitar UpacaraPerhimpunan Agung sempenaSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35, Tahun 2019(HK35) yang berlangsung diTaman Sir Muda Haji Omar 'AliSaifuddien.

Awang Saimay bin Haji Mustapadari Rancangan PerpindahanNegara Panchor Mengkubausemasa ditemui menjelaskan,kunjungan ke upacara tersebutmerupakan kunjungan beliau buat

pertama kali bagi menyaksikankemeriahan suasana SambutanHK35.

Jelasnya, beliau dan keluargaturun ke ibu negara seawal jam6.00 pagi bagi melihat anaknyayang turut serta dalam perbarisanlalu.

Pada kesempatan itu juga, beliaumelahirkan rasa syukur kepadaAllah Subhanahu Wata'ala keranamengurniakan rahmat yangberpanjangan kerana dengannikmat itu rakyat dan penduduk dibumi bertuah ini dapat hidupdengan suasana aman, makmurdan sejahtera tanpa gangguandaripada anasir-anasir luaryang menggugat kestabilannegara.

Beliau seterusnya berterimakasih kepada Kerajaan KebawahDuli Yang Maha Mulia keranadiberikan kemudahan yangpercuma seperti pendidikan danperubatan.

Sementara itu, Dayang NorAmelea binti Haji Alias dariKampung Bebatik Kilanas ketikaditemui berkata, beliau amatbersyukur kerana dilahirkan dibumi Brunei Darussalam ini dandapat melihat semangat rakyatnegara ini hadir bagi sama-samamemeriahkan dalam menyambutHK35 negara kita dengan penuhsemangat patriotik.

''Ini merupakan suatupengalaman yang bersejarah danberharga bagi diri saya kerana inijuga merupakan kali pertama sayamenyaksikan sendiri suasanasambutan Hari Kebangsaan negaraini,'' tambahnya.

Beliau juga gembira keranadapat menyaksikan sambutanberkenaan, selain berasa amatberbangga dengan pencapaiannegara dalam Sambutan HK35kerana ia memberi peluang kepadabeliau sendiri juga rakyat untukmenyatakan kebanggaan dirimereka menjadi penduduk negaraini.

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Aimi Sani

DAYANG Nor Nadiya binti Hussein, 12,dari Kampung Bebatik Kilanas semasaditemu bual.

DAYANG Nur Akmalina Khairiah binti Hassim (kiri), 13, dari Kampung Lumapasbeserta adik-adik beliau.

Raikan Hari Kebangsaanpenuh semangat patriotisme

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - Suasana ibunegara setiap 23 Februari, penuhmeriah dan gilang-gemilangdengan kehadiran pelbagailapisan masyarakat, bangsadan agama berkumpul untukmeraikan dan menyertai upacarasambutan Ulang TahunKebangsaan bagi sama-samamenzahirkan semangatpatriotisme yang tinggi.

Acara Sambutan Ulang TahunHari Kebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35 merupakansambutan yang sangat pentingbagi menzahirkan ketaatsetiaanyang tidak berbelah bahagi kehadapan majlis Kebawah DuliYang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam dalam mendukungkepimpinan bijaksana baginda.

Dalam suasana kesibukanmeraikan sambutan yang penuhbermakna itu, Dayang NorNadiya binti Hussein, 12, dariKampung Bebatik Kilanasberkata, ini adalah kali pertamabeliau turun ke ibu negara untuksama-sama merasai suasanakemeriahan dalam menyambutSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35.

Acara sambutan seumpama inimenurutnya, jelas memperlihat-kan semangat patriotisme,perpaduan yang jitu, rakyat danpenduduk negara ini khususnyadan juga masyarakat serantaudunia amnya.

Beliau turut melahirkan rasabangga di atas pencapaian negaradan berharap suatu hari nantiakan dapat menyumbang tenagakepada negara.

Sementara itu bagi Dayang NurAkmalina Khairiah binti Hassim,13, dari Kampung Lumapas

berkata, Sambutan HariKebangsaan dilihat sebagai hariyang penuh keberkatan lagibermakna, melakar sejarah danristaan, yang dapatmengumpulkan seluruh lapisanpenduduk dan masyarakat diUpacara Perhimpunan Agungbagi sama-sama menzahirkantaat setia yang tidak berbelahbahagi ke hadapan majlisKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah ibni Al-MarhumSultan Haji Omar 'Ali SaifuddienSa'adul Khairi Waddien, Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam yangmencerminkan perpaduan danketahanan nasional yang jitu.

Meskipun ini merupakan kaliketiga beliau berserta keluargaturun ke ibu negara dalamsama-sama menyambut HariKebangsaan, beliau tidak pernahjemu dan sentiasa menanti-nantikan sambutan berkenaankerana selain berpeluanguntuk melihat raja yang dikasihi,beliau dapat menyaksikanpelbagai peringkat umurmemperlihatkan semangatpatriotisme yang tinggi.

Berita dan Foto : Aimi Sani

Bersatu jayakan Wawasan Brunei 2035

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - Penglibatansegenap lapisan rakyat danpenduduk dalam memeriahkansambutan Ulang Tahun Hari

Kebangsaan Ke-35 Tahun 2019 inimerupakan suatu pengalaman dandetik berharga terutama sekaliberhadapan dengan seorang rajayang amat dikasihi.

Perasaan amat berbesar hatidalam keterlibatan pada sambutanitu jelas dirasakan oleh PegawaiLatihan Institut PerkhidmatanAwam (IPA), Awang Haji Noor

Husseini bin Haji Mohd. Husseinyang mengatakan, semangatpatriotik itu terus terjana denganpenglibatan beliau pada sambutandi setiap tahun.

''Saya merasa beruntung keranasempat merasa sambutan HariKemerdekaan Brunei pada tahun1984 dan berpeluang terlibat padasambutan tahun-tahun selepasnya.Tahun ini merupakan lima tahunberturut-turut saya ikut serta.

Melalui sambutan ini juga, sayaberpeluang berinteraksi danberjumpa dengan generasi-generasi baharu selain berpeluangbertukar fikiran dalammenzahirkan perasaan sayangkepada negara dan perkongsiandalam mencapai Wawasan Negara2035,'' ujarnya.

Berita dan Foto :Saerah Haji Abdul Ghani

Ke muka 23

NAIB Yang Dipertua Persatuan Jururawat Negara Brunei Darussalam (PENJURU), Dayang Hajah Asmah binti Haji Omar (enam, kiri)berasa bersyukur dan gembira kerana diberikan kesihatan untuk sama-sama meraikan Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Ke-35,Tahun 2019 ini semasa ditemu bual.

DAYANG Nor Amelea binti Haji Alias (kiri)bersyukur kerana dilahirkan di bumi BruneiDarussalam ini dan dapat melihat semangatrakyat negara ini hadir bagi sama-samamemeriahkan dalam menyambut HariKebangsaan negara kita dengan penuhsemangat patriotik.

AWANG Saimay bin Haji Mustapa (kiri) bersama keluarga beliau yang telah datang ke ibunegara seawal jam 6.00 pagi bagi menyaksikan suasana kemeriahan Sambutan HariKebangsaan Negara Brunei Darussalam.


Berita dan Foto : Saerah Haji Abdul Ghani

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Semangat Kejiranan Erat Perpaduan'. Tarikh Tutup : 27 Februari 20192. 'Memperkasa Pembelajaran Al-Quran'. Tarikh Tutup : 6 Mac 20193. 'Pertahankan Permainan Tradisi Masyarakat Brunei'. Tarikh Tutup : 13 Mac 2019

Terma dan Syarat :1. Penyertaan dibuka kepada remaja yang berusia lingkungan 15 hingga 25 tahun,yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awda mestilahantara 200 hingga 300 patah perkataan.3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklahdisertakan dan dihantar kepada :

�� !�� "��!��#�� ! ��#�#!� �$��#%

��

��

Terma dan Syarat :1. Penyertaan dibuka kepada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam

kecuali warga Jabatan Penerangan.2. Puisi awda hendaklah ditaip jarak langkau satu baris dan panjang tidak melebihi

satu setengah muka surat A4.3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap, dan nombor telefon

mesti disertakan dan dihantar kepada :Sidang Pengarang, Ruangan Puisi

Bahagian Pelita BruneiLapangan Terbang Lama, Berakas

Bandar Seri Begawan, BB3510Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel :

[email protected]

SYAIR MENJAYAKAN WAWASAN NEGARAYANG Di-Pertua Guild Siswazah UBD,Dr. Muhammad Nuriskandar sebagaiPembaca Utama Ikrar Sambutan UlangTahun Hari Kebangsaan Ke-35 Tahun2019.

PENASIHAT Undang-Undang danPegawai Pendakwa Raya di PejabatPeguam Negara, Dayang Sabrinabinti Haji Mahmud.

AWANG Haji Mohd. Rudy Izman bin HajiBadar dari Kementerian Kesihatan.

Lafaz ikrar bakar semangatcintakan raja, negara

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 23 Februari. - Laungan lafazikrar Hari Kebangsaan menjadipembakar semangat patriotismedalam jiwa seluruh rakyat danpenduduk Negara BruneiDarussalam serta mewujudkaninspirasi bagi menanai danmendukung hasrat negara dalammenjayakan Wawasan Brunei2035.

Impian melaungkan lafaz ikrarHari Kebangsaan sudah termaktubdalam jiwa Dr. MuhammadNuriskandar bin Mohd. Hasnansejak dahulu lagi, apatah lagikebanggaan berhadapan denganKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam.

Dr. Muhammad Nuriskandarsebagai Pembaca Utama IkrarSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Ke-35 Tahun 2019berkata, keinginan beliau menjadipembaca ikrar mula mekarsetelah melihat kesungguhanpembaca-pembaca ikraryang terdahulunya mampumembangkitkan semangat beliauuntuk terlibat.

''Kalau dilihat ada duapandangan semasa melaungkanlafaz ikrar, satu kebanggaan keranaberhadapan dengan Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam dan pada masa yangsama juga diiringi perasaan takut

dan gerun, walaupun sudahmembuat persediaan. Rasa debarmasih dapat dirasai, akan tetapidengan bertawakal dan banyakberzikir, insyaaAllah ianyaberjalan lancar,'' ujarnya.

Beliau yang juga merupakanYang Di-Pertua, Guild SiswazahUniversiti Brunei Darussalamseterusnya berkata, pembaca ikrardipilih tidak mengira yangberstatus tinggi dan sebagainya,tetapi dipilih daripadakeseluruhannya dari segipencapaian dan kebolehan, dimana jika dilihat Orang KurangUpaya juga terlibat dalampembacaan ikrar, di situ jelaspemilihan terbuka dan tidak terhad,tetapi dari segi pemilihan pembacautama dan melaungkan takbirmungkin ada kriteria-kriteria yangsudah ditentukan.

Akhirnya, beliau melahirkanharapan agar Negara BruneiDarussalam dapat mencapaiWawasan Brunei 2035 denganadanya collective effort dariseluruh lapisan masyarakat diBrunei bukan sahaja sekelompoktetapi keseluruhannya, bersatusebagai orang jati diri Brunei yangdapat menyumbang kepada negarakita untuk membangun denganpesatnya dari segi ekonomi, sosial,politik dan sebagainya.

Menurut Penasihat Undang-Undang dan Pegawai PendakwaRaya di Pejabat Peguam Negara,Dayang Sabrina binti HajiMahmud yang juga selaku

Pendamping Pembaca Utama pulaberkata, 23 Februari sentiasadinanti-nantikan pada setiaptahun.

''Tidak kira panas terik atau hujanlebat, rasa patriotisme masih kukuhdan terus bangkit dalam jiwa,''ujarnya.

Jelasnya, tahun 2019menandakan tahun ke-11 beliaumengambil bahagian dalam HariKebangsaan dan apa yangmenjadikan tahun ini lebihbermakna baginya keranaberkesempatan terlibat dalamPasukan Pembaca Ikrar, apatah lagiterpilih menjadi 'PendampingPembaca Utama'.

Beliau turut menasihatkankepada semua untuk terusmemainkan peranan dalammencapai visi negara,memaksimumkan keupayaanmasing-masing untuk terusmenyumbang dalammembangunkan bangsa dalam apajua cara yang termampu.

Sementara, bagi Awang HajiMohd. Rudy Izman bin Haji Badardari Kementerian Kesihatanmelahirkan rasa syukur keranaterpilih sebagai pembaca ikrar.

Beliau juga merasa teruja keranaini merupakan pertama kalimenyertai sebagai pembaca ikrardan bangga kerana berpeluangmerasakan pengalaman yangsangat bermakna ini.

Turut bersyukur juga keranaBrunei Darussalam dikurniakankeamanan selama 35 tahun danbeliau berharap untuk terusberkhidmat kepada bangsa dannegara.

"�� ##�� &��

��!� ��!�� $�� !��#�� !�� '

"��!� �� &� ��!�� (�� #��&� ��!�

�� !�� )�� #�#!��!�� &�� )�� !*!'

+�� !� #��!#!� ��

� ��!�� # �� ! )��#$+��!� ��

)�� '

"��!�� ,� -��!�� !� ��.�� #�� &�� !� �� '

�#$+��!� ��!�� ##��! �� ##�� /��

+�� &�� !� ��

��'

0�� &�� !*��&��&��

��&�� &� �� (�� '�#� ��22!��

��&�� )�� '

+!#�� &� ��!�� !�� #�#! ��!�

��!�� "��!��#�� !��!�

��!� *�#�� .#�� "!#� �!��!'

�� *�!� �� *��!� ��2��!�� !� �� ! �� '

+�� *!�� #�� !�*!��

�� 0��.�� &�� .� �*!��# �� !��&� �*!��'

�� &� ��)�#�� *!�� )�#�

�� &� �� #��*�� !�� .�#'

�� &�� "��!�� #��

�� &�� .�.�� *!�� !�� "��!��#��

�� !��'

3�� , �� *�� 0�� "!#� ��&.�.�� !��

�� *! ��#�! ��*�&�� '

+�� #�! ��)�� &�� &� ��!�� #��!�� *!�� '

��&�� #�! �� &�� !�� *�� !��! !�� !��! �� #�� '

�4 ��!� ��&� �� !�� !��)!�� )�� !��&� �� #�&� ��$��'

�4 ��!� �!��&� �� !�� !�� !��

��*�� !�!� �##�� &��&�� !� ��&� ��'

5�� !�� !�&� ��

��$�� *� *�� *�� #�� #!�� '

"!#� �!�� #�� #!�� )�#$��)�#��&�� !��#�� #�!� ��#�� #'

��*�� !��!�� *�� !�!��

�� !�� &�� !� ��)��!�'

��*�� &�� !�!� ��#�� # ��

�� *!� �� '

+��)�� , ��!�� )�� #��! ��

�� #��$#��'

0�� &�� !�� &� ��$�� ! ��#�� !��

�� * ��!� ��'

6��!� �� *��*!�� !*! !��#�! ��!��!� �� .��

�� .��*��*� �� !� #��'

��!� ��*! ��&� ��#�!��#�� !� �� *��!�

��!� �� !�� #�� 2�� !�!'

��!� �� !� ��!��#�� #�� !��&� �� !#� ��# ��'

"!�� !��#�� *!�� # ��&�� #�! �� '

7!�!�#�� !#! �&�� ! )��&�� #�� 2�� #�� !)�� '

��!� ��2 �� #�&� �&��

�!��&� �!�� #!�!� �� !� �!�� !��'

+.�.� �!#! ��!��!� ��!��! �� ! #�� &��

�� ##�� # ��'

��

+!�� *!�� *�� !�� #��

��$��&� �!��&�$�!��&�� !� ��!� ��*�&�'


Warna-warni Hari Kebangsaan

PARA peserta dan pelbagai lapisan masyarakat sama-sama berkongsi kegembiraandan keceriaan ketika meraikan Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan NegaraBrunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35) pada Upacara Perhimpunan Agungyang diadakan di Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saifuddien. Bersama bersatu'Menjayakan Wawasan Negara'.

Foto : Mohamad Azmi Awang Damit, Haji Ariffin Mohd.Noor / Morshidi, Masri Osman, Ampuan Haji Mahmud

Ampuan Haji Tengah, Hamzah Mohidin, Hatral Hazmi HajiAwang Abdul Hamid, Hernie Suliana Haji Othman, Dk. Nur

Hafilah Pg. Osman, Muhammad Asri Haji Awang Abas

Ke muka 19


Warna-warni Hari KebangsaanDari muka 18

GEMBIRA dan ceria... bersama-sama mewarnai juga menjayakan Upacara Perhimpunan Agung sempena Sambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-35, Tahun 2019 (HK35).


Raptai Hari Kebangsaan Ke-35 Tahungiat dijalankan

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 18 Februari. - Suasana semasa latihan SambutanUlang Tahun Hari Kebangsaan Ke-35 Tahun. - Foto : Hamzah Mohidin

545 penerima dikurniakan anak kunci rumahTUNGKU LINK, Isnin, 18 Februari. - Sebahagian daripada para penerima kunci-kunci rumahpada majlis penganugerahan hari ini. - Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi

Raptai penuh pastikan persembahansambutan berjalan lancar

BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, 21 Februari. - Warga emas yang mengambil bahagian dalam acaraperbarisan lalu pada Raptai Acara Kemuncak Perhimpunan Agung di Taman Haji Sir Muda Omar 'AliSaifuddien. - Foto : Mohamad Azmi Awang Damit

Berangkat meriahkan perayaanTahun Baharu Tionghua 2019

BANDAR SERI BEGAWAN, Rabu, 20 Februari. - Antara persembahan daripada masyarakatTionghua yang menyerikan Majlis Ramah Mesra tersebut . - Foto : Mohammad Hatral HazmiAwang Abdul Hamid

Majlis Kesyukuran Sembahyang Fardu Maghrib dan IsyakBerjemaah, Membaca Surah Yaa Siin dan Doa Kesyukuransempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara

Brunei Darussalam Ke-35TEMBURONG, Jumaat, 22 Februari. - Antara yang hadir pada Majlis tersebut.- Foto : Ak. Syi'aruddin Pg. Dauddin

Majlis Kesyukuran raikan UlangTahun Kemerdekaan Ke-35 Tahun

BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat, 22 Februari. - Para petugas Masjid Omar 'Ali Saifuddienmengagihkan naskah Yaa Siin. - Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor


Sumbangan : Mahkamah Syariah dengankerjasama Meja Kandungan Khas, Bahagian Pelita Brunei

RENCANA 21

Tatacara permohonandan saman Kes Mal

ke Mahkamah Syariah��

��

��

�� ! �� " �� #�� $�� %!�� $��

�� ! �� &��

�� ' �� '�� %!�) ��

�� ' �� ! �� !�� *�� *�� !�� #�� *�� +�) ��

�� + �� ) ��!�� !

� � �� *��

�� !�� *�� ! �� !�� $��!�� &�� #�� #� �� #��

�� !�� $�� &�� '�� $�� *�� ,�*�� $�� $�� $��

�� -*�� ) �� !�� *�� *�� . �� !�� " �� %!��

�� $�� '�� %!�) ��

�� !�� *�#�� +�) �� !� �

�� $�� ) ��

��*�� !� � �� !��',�� ' ��

��

��

*��

/�� 0 �� 1��- �� ) �� &�� '�� ! �� - �� ) �� - �� )��

�� %!�� 2��!*��

�� + ��

��

�� *�� ! �� !�� 1�� $�� 3��$��

�� #� ��1�� %!�) $� �� !��

&�� !�� #�� 4��+�) $� �� /��

��$�� !�� &��'�� 4��+ �� ) $� ��

��#��! ��#�� 5�� !�� *��!��*�� /�� $�� ! ��! ��

�� #� �� !� � ��1�� !� � �� !�� !� � � �� 1�� 6�� !

�� *�#�� *�#� �� 1�� 1�� ' �� 1�� 1��

� �� ,��

�� 1�� /�� 6��

�� 7�� &�� #� �� $�� 6�� ' ��

�� $�� ' 6��

�� !�� #� *�� $�� '6�� *� �� *�� $�� '6�� #� *�� !

�� ' �� '�� 8�� !�� $�� ' 6�� *�� #� �� ' �� '

�� !�� " �� $�� 6�� *�#�� #�� 5�� $�� 9�� #�� $��

�� *�#�� #�� *�� *� ��4�� ! ��

�� #�*�� !�� *�#� ��!*�#� �� ! �� ' ��

��

�� $�� 6�� !��7� �� !�� 2�� $��

6�� /�� $�� ' �� %!�� 2�� ! �� #��

�� '�� !� �� !� �� !�� '��+�� !� � ��

�� +�� 2��

�� -*��)+

�1� 2�� *�� !�� #�� *�� *�� #�� +1� 2��

��*�� #�� *�� :�� *�� *��

�� ' �� !� � �� %!�� $��

�� !� � �� +�� $��

�� !�� #�

��

��

� �!� � �� 1�� $�� 1�� !�� *�� !�� &�� #� �� #�� ! ��! ��

��#� � ��!� �� !�� #�*��

��

��#�� 4�� *�� !�� #��5�� 8�;� �� '4�� #� �� ' 5� �� #�� *�#� �� #� �� ' �� #�� #�� #� �� *�#�� #�� $�� *�� #�� #�� ! ��

�� !�� *��

BORANG MS 2 Perintah Acara Mal Mahkamah-MahkamahSyariah 2005.

HARI ISNIN 25 FEBRUARI 2019 AGAMA22


Dari muka 15

Peserta PBCTA terimasijil penghargaan

Menurutnya lagi, kemeriahansambutan Hari KemerdekaanBrunei pada tahun 1984 masihdapat dirasakan sehingga kinicuma perbezaan yang sangatketara dengan lembaran baharupada masa ini bentuk-bentukpersembahan dan corak pakaiansentiasa berubah-berubah.Namun jelas terpancar bahawa

penghayatan Wawasan Negara2035 masing-masing dapattergambar dalam individu-individuwalaupun tidak secara total.

Beliau akhirnya melahirkanharapan, kita sebagai rakyatdan penduduk negara untuk terusmenyumbang kepada negarawalaupun kecil dan terusmelakukan yang terbaik,insyaaAllah Wawasan Negara2035 akan tercapai denganjayanya. Bagi Naib Yang Dipertua

Persatuan Jururawat NegaraBrunei Darussalam (PENJURU),Dayang Hajah Asmah bintiHaji Omar merasa bersyukurdan gembira kerana diberikankesihatan untuk sama-samameraikan sambutan tahun ini.

Seperti yang dimaklumi katanya,sejak kemerdekaan, negara kitatelah banyak membangun danmengalami kemajuan dalampelbagai bidang dan terusmenikmati keamanan di bawah

kepimpinan Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam.

''Saya yakin dengan usaha gigihdan komitmen yang tinggi olehsemua pihak akan membantunegara dalam merealisasikanWawasan Negara 2035 nanti,''ujarnya.

Beliau juga mengongsikanantara nilai-nilai utama bagimencapai Wawasan Negara 2035itu seperti kesetiaan kepada rajadan negara, keyakinan terhadapnilai-nilai Islam, keharmoniansosial dan amalan tradisi.

Tambahnya, setiap rakyat danpenduduk negara perlu mengambilperanan dan menjadikan dirimereka sebagai aset yang bergunadalam pembangunan negaratermasuk para belia perlu

melengkapkan diri dengan ilmudan kemahiran, meningkatkandaya saing, berinovatif dankreatif.

Untuk mencapai WawasanNegara juga katanya, kita perluberusaha, bekerja keras denganpenuh keazaman di sampingberdoa di mana ini penting bagimasa depan generasi masa inidan akan datang.

Manakala Awang Mohd.Shayzul Khairuddeen Shah binAbdullah dari Sekolah MenengahSayyidina Umar Al-Khattabmelahirkan rasa bangga keranadapat menyumbangkan tenagademi negara, kerana sebagai rakyatmesti ada tanggungjawab untuknegara.

''Alhamdulillah Brunei sudahbanyak berubah dengan pelbagaikemajuan setaraf dengannegara-negara lain. Kini Bruneisudah mencapai kemerdekaanselama 35 tahun dan menikmatikeamanan di bawah pimpinanKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam,'' ujarnya.

Beliau juga menyifatkanKebawah DYMM Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam merupakan raja yangpemurah dan sentiasa prihatinkepada kebajikan rakyat danpenduduknya.

Akhirnya, beliau berharap agarseluruh rakyat dan penduduknegara untuk terus bersatupadu menjayakan WawasanNegara 2035.

Bersatu jayakan Wawasan Brunei 2035Dari muka 16

PEGAWAI Latihan Institut PerkhidmatanAwam (IPA), Awang Haji Noor Husseini binHaji Mohd. Hussein.

NAIB Yang Dipertua Persatuan JururawatNegara Brunei Darussalam (PENJURU),Dayang Hajah Asmah binti Haji Omar.

AWANG Mohd. Shayzul Khairuddeen Shahbin Abdullah dari Sekolah MenengahSayyidina Umar Al-Khattab.

PBCTA merupakan anjuranbersama KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan;Kementerian Hal Ehwal DalamNegeri dan Kementerian HalEhwal Ugama dan bermula pada19 Februari lalu.

Ia dijalankan dalam beberapaaktiviti seperti menyertai UpacaraMenaikkan Bendera BesarSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35, PengagihanBendera ke empat-empatdaerah, Perkampungan PBCTA,menyertai Majlis KesyukuranSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan dan menyertaiPerbarisan Lalu Sambutan UlangTahun Hari Kebangsaan NegaraBrunei Darussalam Ke-35,Tahun 2019.

Objektif PBCTA adalahuntuk meningkatkan semangatkenegaraan dan kekitaan beliakepada masyarakat, di sampingmengadakan aktiviti kenegaraanke arah meningkatkan lagi

semangat patriotik para beliadan dapat menyuntik semangatmereka untuk bergiat aktifdalam mengikuti apa juaaktiviti yang bersifatkepimpinan, kesukarelawananserta pembangunan belia, disamping menyemarakkansemangat setiakawan, gotong-royong dan saling membantu diantara satu sama lain.

Melalui program ini parapeserta diharap dapat menanamsemangat patriotisme dankemasyarakatan untuk lebihmencintai tanah air sertamenghargai keperibadian bangsa,serta berkesan dalammengintegrasi perpaduan untuklebih memahami kepentinganmereka kepada raja, masyarakatdan negara.

Di samping dapat melahirkanbelia yang mempunyai semangatkesukarelaan yang tinggi, ia jugadapat memberikan pengetahuandalam pengendalian projek secarateori, praktikal dan membentukperwatakan belia yang positif.


BERGANDING BAHU TEGAKKAN, AMALKAN AJARAN AGAMA ISLAM

BERITA-BERITA HARIAN BOLEH DIIKUTI DI LAMAN SESAWANG :www.pelitabrunei.gov.bn

PASUKAN Wildcats muncul juara bagi Kejohanan BolaJaring Bawah 21 Tahun, 2019 setelah berjaya mendapat15 mata penuh daripada lima perlawanan, diikuti denganpasukan MSSBD di tempat kedua dengan 12 matadan pasukan IBTE di tempat ketiga dengan sembilanmata. Kejohanan berlangsung di Dewan Serbaguna,Kompleks Sukan Negara Hassanal Bolkiah, Berakasbaru-baru ini.

24

Riadah Berbasikal SemangatKebangsaan 2019 saji pelbagai jenis sukan

Berita dan Foto : Ak. Syi'aruddin Pg. Dauddin

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 24 Februari. - Acara RiadahBerbasikal Semangat Kebangsaan2019 yang dianjurkan bersempenaSambutan Ulang Tahun HariKebangsaan Negara BruneiDarussalam ke-35 Tahunmenambah keceriaan dankemeriahan hujung minggu di ibunegara dengan kehadiran ribuanpengunjung dan penyertaandaripada pelbagai lapisanmasyarakat.

Selain memberi peluangberiadah dan meluangkan masaberkualiti bersama keluarga,aktiviti seumpamanya juga dapatmengukuhkan serta menjalinkanukhuwah antara masyarakat yangsama-sama hadir memeriahkan

acara tersebut.Keberangkatan Kebawah Duli

Yang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan HajiOmar 'Ali Saifuddien Sa'adulKhairi Waddien, Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam berserta kerabat dirajabercemar duli dan menyertairakyat baginda pada acara tersebutmencerminkan lagi hubunganantara raja dan rakyat tiada tembokpemisah.

Salah seorang peserta Kayuhansejauh 35 kilometer, AwangShahnon bin Haji Basmanmenzahirkan rasa bangga danteruja kerana terpilih untuk

menjadi peserta kayuhan 35kilometer sempena acara RiadahBerbasikal Semangat Kebangsaankali ini.

Jelasnya, beliau sebelum inijuga tidak ketinggalan mengikutiaktiviti riadah berbasikal lainnyaseperti riadah berbasikal sempenaHari Keputeraan KebawahDuli Yang Maha Mulia dansebagainya.

Menurutnya, beliau sudahberkecimpung dalam aktivitiberbasikal selama 10 tahun dansalah satu lagi pencapaian terbaikbeliau ialah apabila dipilih menjadipeserta perbarisan mewakilipasukan Generasi Berwawasansemasa Upacara PerhimpunanAgung Sambutan HariKebangsaan Negara BruneiDarussalam Ke-35 dan beliaumerupakan satu-satunya pesertapekayuh basikal (cyclist)dalam pasukan perbarisanberkenaan.

Merupakan salah seorang ahlikelab berbasikal G530 yang telahditubuhkan sejak 2015, AwangShahnon juga menyatakan akanterus menyertai mana-manaaktiviti riadah berbasikal dimasaakan datang.

Sementara itu, seorang lagipeserta kayuhan yang menyertaiaktiviti riadah berbasikal tersebut,Dayang Emylina binti Haji

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Mohamad Azmi Awang Damit,

Ak. Syi'aruddin Pg. Dauddin

Abdul Rahman turut menzahirkanrasa gembira kerana berpeluangbersama-sama menyertai riadahberbasikal bersama KebawahDYMM berserta kerabat dirajayang lain.

Merupakan seorang doktor disalah sebuah klinik swasta dinegara ini, beliau menjelaskanmula bergiat aktif dalam aktivitiberbasikal sejak tahun 2017sebagai salah satu hobi beliauuntuk kekal aktif dan sihat.

''Dengan berbasikal ini, ianyaadalah satu aktiviti yang berfaedahsekali gus dapat meningkatkan

tahap kesihatan kita selain dapatmengisi masa lapang, bukan sajauntuk lelaki malah wanita dan jugasemua peringkat umur,'' ujarnya.

Beliau yang menyertai'Kulimpapat Cycling Team'sebelum ini juga sering menyertaimana-mana acara berbasikal yangdianjurkan bukan sahaja di DaerahBrunei dan Muara malah luardaerah.

''Kelab kami juga seringmengadakan aktviti kayuhanberbasikal secara persendirian dandiadakan pada setiap minggu,''ujarnya.

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 24 Februari. - RiadahBerbasikal Semangat Kebangsaan2019 diisi dengan pelbagaijenis sukan seperti bola sepak,memanah, Paintball dan banyaklagi.

Pelita Brunei jugaberkesempatan untuk menemuibeberapa syarikat yang terlibatseperti Ar-Rafi Archery danPaintball Arena Jerudong.

Setiausaha Ar-Rafi Archery,Pengiran Haji Reza Redzuan binPengiran Haji Rani ketika ditemubual menjelaskan tujuan syarikat

mereka menyertai riadah tersebutantara lain untuk membarigakankepada orang ramai mengenai caramemanah tradisional.

Jelas beliau lagi, memanah yangmerupakan salah satu SunnahRasulullah Sallallahu AlaihiWasallam tersebut jugamempunyai pelbagai jenis sasaranseperti Tibeten Target Face,Hungarian Mandala Target Face,Turkish Puta Target Face danbanyak lagi.

Ar-Rafi Archery merupakankelab memanah tradisionalpertama di Negara Brunei

Darussalam, dibuka rasmi pada8 September 2017 dan kinimempunyai Pusat Akademiknya,terletak di Kompleks Ar-Rafi,Simpang 875, Kampung Jangsak.

Penubuhan Pusat Akademik ituadalah bagi Kursus AkademikMemanah dan Latihan dalamBangunan yang menjurus kepadapendidikan juga kajian ilmiahberkonsepkan Islam, strategi,latihan dan keselamatan.

Manakala, Pengiran Saharuddinbin Pengiran Haji Tuah yangmerupakan Pengurus OperasiPaintball Arena Jerudongmenjelaskan, pihak mereka terlibatdalam mengadakan aktivitiPaintball Target Shooting danPaintball Battle Gaming.

Jelasnya, pada riadah kali ini

DAYANG Emylina binti Haji Abdul Rahman (kiri) dan Awang Shahnon bin Haji Basman(kanan) semasa ditemu bual Pelita Brunei.

pihak mereka buat pertama kalinyamengadakan Paintball BattleGaming di Taman Haji Sir MudaOmar 'Ali Saifuddien tersebut.

"Penyertaan ini antara lainuntuk meningkatkan lagi sukanPaintball di Negara BruneiDarussalam dan mengenaljuga memperkembangkan lagikemahiran peserta-pesertatempatan dalam permainanPaintball sambil berseronokbersama keluarga," jelas PengiranSaharuddin lagi.

SETIAUSAHA Ar-Rafi Archery, Ar-RafiArchery, Pengiran Haji Reza Redzuanbin Pengiran Haji Rani semasa ditemu bualoleh Pelita Brunei.

tahun 64 / bilangan 24 jabatan penerangan edisi …pelitabrunei.gov.bn/arkib...

Documents