laporan diskusi i mrp 3.docx
TRANSCRIPT
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 1/10
LAPORAN DISKUSI I
CHECKLIST JURNAL
“A Multi-Center Randomised Controlled Trial of Gatifloxacin versus
Azithromycin for the Treatment of Uncomplicated Typhoid Fever in Children and
Adults in Vietnam”
Tutor : dr. Hidayat Sulistyo,Sp.PA,M.Si.Med
Oleh :
KELOMPOK V
1. DHITA HESTILANA A G1A010011
2. RIZA REVINA G1A010012
3. KHOLIFAH ALHUDA G1A010013
4. ZHITA WAHYU AGRINARTANTI G1A010061
5. DASEP PADILAH G1A010062
6. EVIYANTI RATNA SUMINAR G1A010063
7. META MUKHSININA P G1A010064
8. MEY HARSANTI G1A010065
9. NURVYNDA PRATIWI G1A010066
UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN
FAKULTAS KEDOKTERAN DAN ILMU-ILMU KESEHATAN
PROGRAM PENDIDIKAN DOKTER
PURWOKERTO
2013
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 2/10
CONSORT 2010 CHECKLIST OF INFORMATION TO INCLUDE WHEN
REPORTING A RANDOMISED TRIAL
1. Title and abstract
a. (1a) Identification as a randomised trial in the title: pada judul terdapat
ramdomized trial .
“A Multi-Center Randomised Controlled Trial of Gatifloxacin versus
Azithromycin for the Treatment of Uncomplicated Typhoid Fever in
Children and Adults in Vietnam”
b. (1b) Structured summary of trial design, methods, results, and
conclusions (for specific guidance see CONSORT for abstracts):
tercantum.
Abstract
Background: Drug resistant typhoid fever is a major clinical problem
globally. Many of the first line antibiotics, including the older generation
fluoroquinolones, ciprofloxacin and ofloxacin, are failing.
Objectives: We performed a randomised controlled trial to compare the
efficacy and safety of gatifloxacin (10 mg/kg/day) versus azithromycin (20
mg/kg/day) as a once daily oral dose for 7 days for the treatment of
uncomplicated typhoid fever in children and adults in Vietnam. Methods:
An open-label multi-centre randomised trial with pre-specified per protocol
analysis and intention to treat analysis was conducted. The primary outcome
was fever clearance time, the secondary outcome was overall treatment
failure (clinical or microbiological failure, development of typhoid fever-
related complications, relapse or faecal carriage of S. typhi).
Principal Findings: We enrolled 358 children and adults with suspectedtyphoid fever. There was no death in the study. 287 patients had blood
culture confirmed typhoid fever, 145 patients received gatifloxacin and 142
patients received azithromycin. The median FCT was 106 hours in both
treatment arms (95% Confidence Interval [CI]; 94 – 118 hours for
gatifloxacin versus 88 – 112 hours for azithromycin), (logrank test p = 0.984,
HR [95% CI] = 1.0 [0.80 – 1.26]). Overall treatment failure occurred in
13/145 (9%) patients in the gatifloxacin group and 13/140 (9.3%) patients in
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 3/10
the azithromycin group, (logrank test p = 0.854, HR [95% CI] = 0.93 [0.43 –
2.0]). 96% (254/263) of the Salmonella enterica serovar Typhi isolates were
resistant to nalidixic acid and 58% (153/263) were multidrug resistant.
Conclusions: Both antibiotics showed an excellent efficacy and safety
profile. Both gatifloxacin and azithromycin can be recommended for the
treatment of typhoid fever particularly in regions with high rates
ofmultidrug and nalidixic acid resistance. The cost of a 7-day treatment
course of gatifloxacin is approximately one third of the cost of azithromycin
in Vietnam.
2. Introduction (Background and objectives)
a. (2a) Scientific background and explanation of rationale: tercantum.
1) Prevalensi There are approximately 21 million cases of typhoid fever
annually, with more than 210 000 deaths [1].
2) Target pada program (The emergence of antimicrobial drug
resistance in Salmonella enterica serovar Typhi (S. typhi) is a major
problem particularly in South East Asia and the Indian sub-continent
and challenges our current treatment options[2 – 4]. There is a need
for an efficacious, safe and affordable oral treatment, particularly in
regions with a high proportion of both multidrug and nalidixic acid
resistant S. typhi.).
3) Kesenjangan (konfirmasi penelitian sebelumnya) (Azithromycin, an
azalid antibiotics, has achieved excellent clinical results in the
treatment of MDR and nalidixic acid resistant typhoid fever [7,8].
However azithromycin is expensive. Cefixime has recently failed in
the treatment of nalidixic acid resistant typhoid fever in Nepal (thesedata were not available at the start of this trial) [10]. Of the newer
fluoroquinolones, gatifloxacin is available and affordable in South
and South East Asia including Vietnam [10]. Of all the
fluoroquinolones, gatifloxacin showed the lowest minimum
inhibitory concentrations (MICs) for nalidixic acid resistant S. typhi
from Nepal [11] and Vietnam and a rapid bactericidal effect in time-
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 4/10
kill experiments involving S. typhi isolates with single and double
mutations in the GyrA of S. typhi [6]).
b. (2b) Specific objectives or hypotheses: tercantum namun kurang
detail.
Membandingkan efektifitas gatifloxacin dan azitromisin di Vietnam
selatan.
3. Methods
Trial design
a. (3a) Description of trial design (such as parallel, factorial) including
allocation ratio: tercantum.
Multicenter open-label randomised controlled trial to compare the
efficacy and safety of gatifloxacin versus azithromycin for the
treatment of uncomplicated typhoid fever in children and adult in-
patients in southern Vietnam.
b. (3b) Important changes to methods after trial commencement (such
as eligibility criteria), with reasons : tidak dijelaskan alasannya.
Participants
a. (4a) Eligibility criteria for participants: tercantum.
Kriteria inklusi: tercatat sebagai suspek demam tifoid dan mengisi
informed consent .
Kriteria eksklusi: ibu hamil, bayi di bawah 6 bulan, riwayat
hipersensitivitas terhadap obata-obatan trial, terdapat tanda tifoid berat
(syok, ikterik berat, ensefalopati, konvulsi, perdarahan, perforasi
saluran cerna), tercatat diobati dengan fluorokuinolon, antibiotik
generasi ketiga, antibiotik macrolide selama 1 minggu rawat inap dirumah sakit.
b. (4b) Settings and locations where the data were collected
Interventions: tercatum lokasinya.
Lokasi: penelitian dilakukan di 3 rumah sakit yang berada di Vietnam
selatan (the Hospital for Tropical Diseases in Ho Chi Minh City, at the
Dong Thap Provincial hospital in Cao Lanh, Dong Thap province and at
the An Giang Provincial hospital in Long Xuyen, An Giang province).
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 5/10
(5) The interventions for each group with sufficient details to allow
replication, including how and when they were actually administered
Outcomes
a. (6a) Completely defined pre-specified primary and secondary
outcome measures, including how and when they were assessed:
tercantum.
Outcome primer yakni fever clearance time (FCT), diukur mulai
pertama kali pemberian antibiotik sampai 48 jam berikutnya,
pengukuran dilakukan pada suhu aksiler ≤ 37, 50C. Outcome sekunder
yakni kegagalan terapi (kegagalan klinis, mikrobologi, kekambuhan).
b. (6b) Any changes to trial outcomes after the trial commenced, with
reasons:
Tidak ditemukan, karena tidak ada perubahan outcome dalam
penelitian.
Sample size
a. (7a) How sample size was determined: tercantum.
a. Terbagi menjadi 2 kelompok azitromisin dan gatifloksasin.
Dikalkulasikan sebanyak 139 pasien (detect a Hazard Ratio of 1.40
with twosided alpha of 0.05 and power of 0.80) dengan suspek
demam tifoid untuk masing-masing kelompok kemudian
diasumsikan menjadi 140 pasien.
b. (7b) When applicable, explanation of any interim analyses and
stopping guidelines: tidak tercantum.
Randomisation: Sequence generation
a. (8a) Method used to generate the random allocation sequence:tercantum.
Menggunakan SNOSE (Treatment assignments were folded and kept in
opaque, sealed, sequentially numbered envelopes at all three study
sites).
b. (8b) Type of randomisation; details of any restriction (such as
blocking and block size): tercantum.
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 6/10
Terbentuk dalam Block dengan besar sampel per blok yakni 50 pasien
(These randomised codes were blocked in a size of 50).
Allocation concealment mechanism
(9) Mechanism used to implement the random allocation sequence
(such as sequentially numbered containers), describing any steps
taken to conceal the sequence until interventions were assigned: tidak
tercantum.
Implementation
(10) Who generated the random allocation sequence, who enrolled
participants, and who assigned participants to interventions:
tercantum.
pada jurnal dijelaskan bahwa yang melakukannya adalah dokter sebagai
peneliti. Hal ini ditunjukkan dalam paragraf 2 sub bab prosedur
pengacakan dan intervensi pada halaman 3. Dalam paragraf tersebut
dijelaskan setelah pengecekan kriteria inklusi dan eksklusi dan pemberian
informed consent, peneliti menentukan pengobatan yang diterima pada
probandus.
Blinding
a. (11a) If done, who was blinded after assignment to interventions
(for example, participants, care providers, those assessing
outcomes) and how: tidak tercantum.
b. (11b) If relevant, description of the similarity of interventions: tidak
tercantum.
Statistical methods:
a. (12a) Statistical methods used to compare groups for primary andsecondary outcomes: tercantum.
Menggunakan Fisher’s exact test.
b. (12b) Methods for additional analyses, such as subgroup analyses
and adjusted analyses: tercantum.
Menggunakan kalkulasi Odds ratio (OR) (RR, Hazard Ratio), survival
methods, pre protocol analysis, intention to treat analysis.
4. Results
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 7/10
Participant flow (a diagram is strongly recommended)
a. (13a) For each group, the numbers of participants who were
randomly assigned, received intended treatment, and were analysed
for the primary outcome:
Antara April 2004 dan Agustus 2005, 358 pasien dengan demam tifoid
diduga secara acak menerima baik gatifloksasin atau azitromisin. Dua
ratus delapan puluh delapan dari pasien memiliki darah atau sumsum
tulang dikonfirmasi demam tifoid dan 70 pasien kultur negatif untuk S.
typhi .
b. (13b) For each group, losses and exclusions after randomisation,
together with reasons: tercantum pada gambar 1 pada halaman 5.
Recruitment
a. (14a) Dates defining the periods of recruitment and follow-up:
tercantum namun kurang detail (Between April 2004 and August 2005,
358 patients with suspected typhoid fever were randomised to receive
either gatifloxacin or azithromycin. Two hundred eighty-eight of these
patients had blood or bone marrow confirmed typhoid fever and 70
patients were culture negative for S. Typhi).
b. (14b) Why the trial ended or was stopped
Baseline data
(15) A table showing baseline demographic and clinical characteristics
for each group: tercantum tabel 1 pada halaman 6.
Numbers analysed
(16) For each group, number of participants (denominator) included
in each analysis and whether the analysis was by original assigned
groups: tercantum.
Jumlah partisipan dicantumkan peneliti pada halaman ke-4. Dimana
terdapat 358 pasien yang didapat dari randomisasi yang dianalisa. 287
pasien dengan kultur positif demam tifoid, 145 telah mendapat pengobatan
gatifloxacin dan 142 dengan azithromycin.
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 8/10
Outcomes and estimation
a. (17a) For each primary and secondary outcome, results for each
group, and the estimated effect size and its precision (such as 95%
confidence interval)
b. (17b) For binary outcomes, presentation of both absolute and
relative effect sizes is recommended: tercantum.
Menggunakan angka absolut dalam bentuk pecahan angka kegagalan
per jumlah sampel (Clinical failure occurred in 6/145 (4.3%) patients in
the gatifloxacin group and in 6/140 (4.2%) in the azithromycin group
(p= 1.000, OR [95% CI]= 0.96 [0.25 – 3.7]).
Ancillary analyses
(18) Results of any other analyses performed, including subgroup
analyses and adjusted analyses, distinguishing pre-specified from
exploratory: tidak tercantum
Harms
(19) All important harms or unintended effects in each group (for
specific guidance see CONSORT for harms):
Page 8, paragraf 1 dan 2 dibagian “Advers events”
5. Discussion
Limitations
(20) Trial limitations, addressing sources of potential bias,
imprecision, and, if relevant, multiplicity of analyses: tidak tercantum
Generalisability
(21) Generalisability (external validity, applicability) of the trial
findings: tidak tercantum Interpretation
(22) Interpretation consistent with results, balancing benefits and harms, and
considering other relevant evidence: :
intepretasi jurnal sesuai dengan hasil penelitian. Paragraf pertama pada kolom
intepretasi menyatakan bahwa kedua antibiotik (gatifloxacin dan azithromycin)
bekeja baik untuk pengobatan demam tifoid kasus MDR dan resisten asam
nalidixic di Vietnam. Hal tersebut sesuai dengan hasil penelitian yang
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 9/10
menunjukkan hanya sedikit kasus gagal terapi, yaitu 9 % pada pengobatan
gatifloxacin dan 9,3 % pada pengobatan azithromycin. Selain itu, kedua obat
tersebut memberikan penurunan demam dalam waktu cukup singkat, yaitu dengan
melihat hasil rata-rata penurunan demam (FCT) di hari ketujuh (84, 2 % pada
pengobatan gatifloxacin dan 82, 6 % pada pengobatan azithromycin.
Dalam intepretasi hasil penelitian juga menunjukkan keuntungan dan kerugian
yang seimbang serta mempertimbangkan bukti-bukti yang relevan.keuntungan
dan kerugian terdapat pada paragraf 3 hingga 5. Pada pararaf 3 memperlihatkan
bahwa hasil penggunaan gatrifloxacin sebanding dengan hasil memuaskan yang
didapatkan pada penggunaan ofloxacin di Vietnam pada awal tahun 1990, dimana
saat itu rentan resisten terhadap asam nalidixic. Pada paragraf 4 menyatakan
bahwa Gatrifloxacin memiliki afinitas tinggi terhadap GyrA dan sedikit
menghambat mutasi gen GyrA. Akan tetapi penggunaan Gatifloxacin juga
memberikan efek samping. Hal ini diperlihatkan dalam paragraf 5 yang
menyatakan bahwa terdapat beberapa laporan kasus penggunaan gatrifloxacin
berhubungan denga terjadinya dysglicemia pada pasien DM tipe 2 da overweight.
Akan tetapi pada penelitian ini, tidak dilaporkan adanya kasus dysglicemia. Hasil
penelitian tersebut sama seperti penelitian sebelumnya di daerah Nepal yang
menggunakan gatrifloxacin dan tidak ada laporan terjadinya dysglicemia (paragraf
7).
6. Other information
Registration
(23) Registration number and name of trial registry: tidak tercantum
Protocol(24) Where the full trial protocol can be accessed, if available:
Protokol penelitian dicantumkan oleh peneliti pada halaman ke-10.
Protocol S1: Trial Protocol
Found at: doc: 10.371/journal.pone.0002188.s001 (0.07 MB DOC)
Funding
7/27/2019 LAPORAN DISKUSI I MRP 3.docx
http://slidepdf.com/reader/full/laporan-diskusi-i-mrp-3docx 10/10
(25) Sources of funding and other support (such as supply of drugs),
role of funders:
Sumber pendanaan pada penelitian ini berasal dari Welcome Trust, UK.
Sponsor tidak memegang peraan dalam desain, analisa, atau publikasi
penelitian.