43. api bhn jrgn-penentuan gy putus&smpl benang jrng_sni-1805-2010.pdf

8/17/2019 43. API BHN JRGN-PENENTUAN GY PUTUS&SMPL BENANG JRNG_SNI-1805-2010.pdf

1/20

ICS 65.150 Badan Standardisasi Nasional

Standar Nasional Indonesia

SNI ISO 1805:2010

Alat penangkap ikan berbahan jaring – Penentuangaya putus dan gaya putus simpul benang jaring

(ISO 1805:2006,IDT)


2/20


3/20

SNI ISO 1805:2010

i

Daftar isi

Daftar isi..................................................................................................................................... i

Prakata .................................................................................................................................... iii

Kata pengantar ......................................................................................................................... v

1 Ruang lingkup ..................................................................................................................... 1

2 Acuan normatif .................................................................................................................... 1

3 Terminologi dan definisi ...................................................................................................... 1

4 Prinsip ................................................................................................................................. 3

5 Perlengkapan ...................................................................................................................... 3

6 Contoh ................................................................................................................................ 5

7 Penyiapan contoh uji .......................................................................................................... 5

8 Kebutuhan uji ...................................................................................................................... 5

9 Jumlah pengujian ................................................................................................................ 7

10 Prosedur uji ...................................................................................................................... 7

11 Kalkulasi dan gambaran hasil .......................................................................................... 9

12 Laporan hasil uji ............................................................................................................. 11

Gambar 1 – Perlengkapan pengunci untuk uji benang jaring tanpa simpul ............................ 5

Gambar 2 – Simpul weaver’s ................................................................................................... 9


4/20

SNI ISO 1805:2010

ii

Contents

Contents .................................................................................................................................... ii

Foreword ..................................................................................................................................vi

1 Scope ................................................................................................................................. 2

2 Normative references ......................................................................................................... 2

3 Terms and definitions ......................................................................................................... 2

4 Principle ............................................................................................................................. 4

5 Apparatus ........................................................................................................................... 4

6 Sampling ............................................................................................................................ 6

7 Preparation of samples ...................................................................................................... 6

8 Requirements for testing .................................................................................................... 6

9 Number of tests .................................................................................................................. 8

10 Test procedure ................................................................................................................. 8

11 Calculation and expression of results ............................................................................ 10

12 Test report ...................................................................................................................... 12

Figure 1 — Holding devices for the testing of netting yarns without knots .............................. 6

Figure 2 — Weaver's knot ...................................................................................................... 10


5/20


6/20


7/20

SNI ISO 1805:2010

v

Kata pengantar

ISO (The International Organization for Standardization) adalah organisasi dunia yangmerupakan perkumpulan beberapa negara lembaga standar nasional (negara-negara yangmenjadi anggota ISO). Kegiatan penyiapan standar-standar Internasional, biasanyadilakukan melalui panitia teknis ISO. Setiap Negara anggota yang berminat dengan bidangstandar ini tergabung dalam panitia teknis yang telah merumuskan standar ini dalam suatukomite. Dalam Kegiatan ini telah melibatkan beberapa organisasi internasional, pemerintahdan non-pemerintah beserta ISO dalam menyiapkan standar ini. ISO bekerjasama denganKomisi Teknik Listrik Internasional (IEC) dalam menstandardisasi hal-hal yang berhubungandengan teknik listrik.

Standar Internasional disusun berdasar pada aturan yang ditetapkan dalam PetunjukISO/IEC, Bagian 2.

Tugas utama dari panitia teknis adalah menyiapkan Standar Internasional. Konsep StandarInternasional yang diadop oleh panitia teknis disebarluaskan ke negara anggota terpilih.Penerbitan sebagai Standar Internasional membutuhkan persetujuan paling tidak 75% darinegara anggota yang terpilih untuk memberikan suara.

Perhatian diberikan terhadap adanya kemungkinan bagian dari dokumen ini merupakan hakpaten. ISO tidak bertanggungjawab untuk mengidentifikasi sebagian atau seluruh hak patentersebut.

ISO 1805 disiapkan oleh Panitia Teknis CEN/TC 248 dari Komite Standardisasi Eropa(CEN), Tekstil dan produk tekstil, bekerjasama dengan Panitia Teknis ISO/TC 38, Tekstil,

berdasar pada Perjanjian dalam kerjasama teknis antara ISO dan CEN (Perjanjian Vienna).

Edisi kedua ini membatalkan dan menggantikan edisi pertama (ISO 1805:1973), yangdituangkan dalam revisi teknis.


8/20

SNI ISO 1805:2010

vi

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of nationalstandards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards isnormally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in asubject for which a technical committee has been established has the right to be representedon that committee. International organizations, governmental and non-governmental, inliaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the InternationalElectrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IECDirectives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft

International Standards adopted by the technical committees are circulated to the memberbodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 %of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be thesubject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all suchpatent rights.

ISO 1805 was prepared by the European Committee for Standardization (CEN) TechnicalCommittee CEN/TC 248, Textiles and textile products, in collaboration with TechnicalCommittee ISO/TC 38, Textiles, in accordance with the Agreement on technical cooperationbetween ISO and CEN (Vienna Agreement).

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 1805:1973), of which itconstitutes a technical revision.


9/20

SNI ISO 1805:2010

1 dari 12

Alat penangkap ikan berbahan jar ing – Penentuan gaya putus dan gaya putussimpul benang jaring

1 Ruang lingkup

Standar ini secara khusus menetapkan metoda uji gaya putus dan gaya putus simpul padabenang jaring penangkap ikan.

Pengujian dapat dilaksanakan dalam dua kondisi yaitu basah dan kering, tetapi pengujiandalam status basah dianggap lebih utama karena sesuai dengan tujuan keperuntukan jaring.

2 Acuan normatif

Acuan ini merupakan dokumen yang tidak terpisahkan untuk penerapan dokumen. Untukacuan bertanggal hanya edisi terakhir yang digunakan. Untuk acuan tidak bertanggal edisiterakhir yang digunakan (termasuk beberapa amandemen).

ISO 139, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing

ISO 858, Fishing nets — Designation of netting yarns in the Tex system

3 Terminologi dan definisi

Tujuan standar ini, meliputi terminologi dan definisi sebagai berikut :

3.1gaya putusgaya, sepadan (sama) dengan gaya maksimum yang dapat diamati selama uji putus

CATATAN Pembedaan

– gaya putus benang kering,

– gaya putus benang basah,

– gaya putus simpul kering,

– gaya putus simpul basah.

3.2gaya pada pecahan gaya akhir sesaat bahwa spesimen atau komponen pertama dari spesimen tersebut putus,atau sesudahnya, tercapainya gaya putus

CATATAN gaya pada pecahan pada umumnya, tetapi tidak selalu, serupa dengan gaya putus.

3.3ketahanangaya putus per satuan kepadatan linier bahan yang belum dipilin dalam status dikondisikan


10/20

SNI ISO 1805:2010

2 of 12

Fishing nets — Determination of breaking force and knotbreaking force of netting yarns

1 Scope

This International Standard specifies a method of testing the breaking force and knotbreaking force of netting yarns for fishing nets.

Tests may be carried out in both the dry and wet states, but tests in the wet state on theknotted yarn are considered to be particularly appropriate in indicating the behaviour of theyarn in use.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document.For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest editionof the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 139, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing

ISO 858, Fishing nets — Designation of netting yarns in the Tex system

3 Terms and definitions

For the purposes of this International Standard, the following terms and definitions apply.

3.1breaking forceforce, equal to the maximum force observed during a breaking test

NOTE Distinction is made between

– the dry yarn breaking force,

– the wet yarn breaking force,

– the dry knot breaking force,

– the wet knot breaking force.

3.2force at rupturefinal force at the moment that the specimen or the first component of the specimen breaks at,or after, attainment of the breaking force

NOTE The force at rupture is usually, but not always, identical to the breaking force.

3.3

tenacitybreaking force per unit resultant linear density of the unstrained specimen in the conditionedstate


11/20

SNI ISO 1805:2010

3 dari 12

3.4panjang putus perhitungan panjang dari suatu spesimen yang berat pengujiannya dikondisikan samadengan gaya putus

3.5waktu putuswaktu yang diambil untuk mencapai gaya putus, diukur dari sesaat gaya diaplikasikan

CATATAN Waktu putus dinyatakan dalam detik.

4 Prinsip

Suatu panjang benang diperluas dalam status basah atau kering sampai menjangkau bebanpada pecahan. Pengujian dilakukan menggunakan suatu peralatan yang memadai untuk

merekam atau atau indikasi penerapan gaya.

5 Perlengkapan

5.1 Mesin uji keregangan

5.1.1 Beberapa tipe yang digunakan, sebagai berikut :

a) mesin tingkat kemuluran konstan;

b) mesin tingkat gaya konstan

c) mesin tingkat melintang konstan

Pilihan harus diberikan kepada mesin tingkat kemuluran yang tetap.

5.1.2 Semua mesin uji keregangan termasuk didalamnya sepasang perlengkapan yangmemadai untuk memegang contoh uji, terutama dalam menerapkan gaya kemuluran contohuji pada tingkat tertentu, dan mekanisme gaya yang akan menandai atau secara terus-menerus terekam terhadap gaya yang terapkan pada contoh uji.

Untuk menentukan gaya putus benang jarring tanpa simpul, contoh uji harus dipasang padaperlengkapan pengunci khusus, sebagai contoh, salah satu tipe ditunjukkan pada Gambar 1,

untuk menghindari terselipnya contoh uji atau yang berkaitan dengan kerusakan yangdisebabkan oleh perlengkapan pengunci.

5.1.3 Kesalahan maksimum dari indikasi gaya pada titik manapun dalam kisaran padamesin yang digunakan tidak melebihi ± 1%. Periksa ketelitian pembagian skala padaperlengkapan yang digunakan secara dinamis, sebagai contoh terhadap sumber kalibrasiyang sesuai dengan karakteristiknya.

5.1.4 Mesin uji harus mampu untuk pengujian dengan nominal panjang meteran 250 mm.

5.1.5 Semua mesin pengujian harus mencakup fasilitas untuk menghasilkan tingkat bebanyang berbeda guna membuat sampel putus pada rata-rata waktu putus yang telahditentukan.


12/20

SNI ISO 1805:2010

4 of 12

3.4breaking lengthcalculated length of a specimen whose conditioned weight exercises a force equal to itsbreaking force

3.5time-to-breaktime taken to reach the breaking force, measured from the moment of application of the force

NOTE The time-to-break is expressed in seconds.

4 Principle

A length of yarn is extended in the dry or wet state until it reaches the load at rupture. Thetest is performed using a suitable apparatus that records or indicates the applied force

5 Apparatus

5.1 Tensile testing machine.

5.1.1 Any of the following types may be used:

a) constant rate of elongation machine;

b) constant rate of force machine;

c) constant rate of traverse machine.

Preference should be given to a constant rate of elongation machine.

5.1.2 All tensile testing machines shall include a pair of suitable devices to hold the sample,a means of applying force or elongating the sample at suitable rates, and a force-indicatingmechanism which will indicate or continuously record the force applied to the sample.

For determining the breaking force of netting yarns without knots, the samples shall bemounted in special holding devices, for example, of the types shown in Figure 1, to avoidslipping of the samples or breaking due to damage caused by the holding devices.

5.1.3 The maximum error of the indicated force at any point in the range in which themachine is used shall not exceed ± 1 %. Check the accuracy of the graduated scale of theapparatus dynamically, for example, by means of calibrated springs of appropriatecharacteristics.

5.1.4 The testing machine shall be capable of testing samples having a nominal gaugelength of at least 250 mm.

5.1.5 All testing machines shall include facilities for producing different rates of loading inorder to break samples in the specified average time-to-break.


13/20

SNI ISO 1805:2010

5 dari 12

Gambar 1 – Perlengkapan pengunci untuk uji benang jaring tanpa simpul

5.2 Peralatan untuk menghasilkan dan memelihara uji standard atmospir (lihat 8.1)

5.3 Peralatan di mana contoh dapat dimasukkan dalam air untuk persiapan uji basah.

5.4 Stop-watch atau pengukur waktu interval

6 Contoh

Contoh uji (sampling) harus dilaksanakan mengikuti standard nasional yang ditetapkan ataudidalam kesepakatan antara pihak yang terkait.

7 Penyiapan contoh uji

Contoh uji harus dipindahkan dari paket sebelum ekspose dalam standard atmospir untuksiap diuji, atau sebelum dicelupkan kedalam air, sedemikian rupa bahwa tidak adaperubahan dalam pintalannya.

8 Kebutuhan uji

8.1 Uji atmosfir (udara)

Semua contoh yang diuji dalam status kering harus mengacu pada standar atmosfir pengujian seperti yang diuraikan dalam ISO 139, sampai semua mencapai keseimbangan.

Untuk benang jaring bahan serat buatan tangan, periode pengunjukan selama 24 jambiasanya cukup. Di mana tidak mungkin untuk menyelesaikan uji dalam standard atmospir,uji harus dilaksanakan dengan segera setelah contoh uji dipindahkan dari standar atmospirtersebut.


14/20

SNI ISO 1805:2010

6 of 12

Figure 1 — Holding devices for the testing of netting yarns without knots

5.2 Equipment for producing and maintaining the standard atmosphere for testing. See 8.1.

5.3 Equipment in which specimens can be immersed in water preparatory to wet testing.

5.4 Stop-watch or interval timer.

6 Sampling

Sampling shall be carried out in accordance with recognized national standards or in amanner agreed between the parties concerned.

7 Preparation of samples

The samples shall be removed from the package before exposure in the standardatmosphere for testing, or before immersing in water, in such a manner that there is noalteration in the twist.

8 Requirements for testing

8.1 Atmosphere for testing

All samples to be tested in the dry state shall be exposed to the standard atmosphere fortesting as described in ISO 139, until they have reached equilibrium. For netting yarns ofman-made fibres, a period of 24 h exposure is generally sufficient. Where it is not possible to

carry out the tests in the standard atmosphere, the tests shall be carried out immediatelyafter removal of the samples from the standard atmosphere.


15/20

SNI ISO 1805:2010

7 dari 12

8.2 Uji pada status basah

8.2.1 Semua contoh yang diuji dalam status basah harus dimasukkan dalam air, tanpamembasahi bahan uji, pada temperatur (20 ± 2) °C dalam waktu tidak kurang dari 12 jam.Kelebihan kandungan air, harus dibuang.

8.2.2 Atas persetujuan bersama, pengurangan waktu pembasahan dapat digunakandengan penambahan bahan uji yang basah. Spesimen dicelupkan selama 1 jam dalam zatpembasah dalam air pada temperatur (20 ± 2) °C.Pengurangan waktu yang lebih singkat diijinkan jika dapat ditunjukkan bahwa bahan ujidalam keadaan basah selama kurang dari 1 jam.

8.3 Jarak antara perlengkapan pengunci

Panjang bebas untuk contoh uji antara perlengkapan penguji sedikitnya 250 mm.

8.4 Waktu putus

Rata-rata waktu pengujian harus (20 ± 3) detik. Itu harus ditentukan pada saat persiapan uji.Bilamana waktu ini tidak bisa dicapai karena keterbatasan perlengkapan uji dan/atauperalatan penyimpan, waktu uji dibolehkan (30 ± 3) detik atau (60 ± 6) detik.Ini harus dicatat dalam laporan uji.

9 Jumlah pengujian

Sedikitnya sepuluh uji tunggal yang sah atas masing-masing bungkus contoh uji yang harusdilaksanakan. Jika suatu interval kepercayaan nyata untuk rata-rata nilai ditentukan,

beberapa uji tambahan harus dilaksanakan sebagaimana diperlukan untuk menjamin intervalkepercayaan ini.

10 Prosedur uji

10.1 Umum

10.1.1 Periksa bahwa jarak antara perlengkapan pengunci sekurang kurangnya 250 mm(lihat 8.3).

10.1.2 Pasang contoh uji dalam mesin uji sedemikian rupa sehingga poros contoh uji

segaris ke dan searah dengan gaya yang diterapkan tersebut.

10.1.3 Contoh uji basah harus diuji segera setelah dipindahkan dari air (lihat 8.2).

10.1.4 Terapkan gaya sampai menjangkau waktu putus yang ditentukan.

10.1.5 Buangan semua hasil perolehen pengamatan pada contoh uji yang terselip diantara alat pengunci atau putus karena kerusakan yang disebabkan oleh perlengkapanpengunci. Banyaknya pengamatan yang terbuang seperti dimaksud diatas harus dicatat.

10.1.6 Bila beberapa komponen putus sebelum mencapai gaya putus, fakta ini harusdirekam dalam laporan uji.


16/20

SNI ISO 1805:2010

8 of 12

8.2 Testing in the wet state

8.2.1 All samples to be tested in the wet state shall be immersed in tap water, withoutwetting agents, at a temperature of (20 ± 2) °C for a period of not less than 12 h. Surpluswater shall be shaken off.

8.2.2 By agreement between the parties, a shorter wetting time with the addition of awetting agent shall be used. The specimens are immersed for 1 h in solution of wetting agentin water at a temperature of (20 ± 2) °C. A shorter time of immersion is allowed, if it can be shown that the specimen is completelywetted in less than 1 h.

8.3 Distance between the holding devices

The free length of the sample between the holding devices shall be at least 250 mm.

8.4 Time-to-break

The mean duration of the test shall be (20 ± 3) s. It shall be determined by preliminary tests.Where this time cannot be obtained due to limitations of the apparatus and/or the holdingdevices, the duration of the test may be (30 ± 3) s or (60 ± 6) s.This shall be recorded in the test report.

9 Number of tests

At least ten single valid tests on each sample package shall be carried out. If a distinctconfidence interval for the mean value is prescribed, as many additional tests shall be carried

out as necessary to secure this confidence interval.

10 Test procedure

10.1 General

10.1.1 Check that the distance between the holding devices is at least 250 mm (see 8.3).

10.1.2 Mount the sample in the testing machine so that the axis of the sample is parallel toand coincidental with the direction of the applied force.

10.1.3 Wet samples shall be tested immediately after removal from the water (see 8.2).

10.1.4 Apply the force to reach the prescribed mean time-to-break.

10.1.5 Discard all observations obtained on samples that slip between the holding devicesor break due to damage caused by the holding devices. The number of observationsdiscarded as directed above shall be noted.

10.1.6 If any component breaks before the breaking force is reached, this fact shall berecorded in the test report.


17/20

SNI ISO 1805:2010

9 dari 12

10.2 Simpul benang jaring dalam kondis i basah dan kering

10.2.1 Semua simpul harus dibuat dengan seketika sebelum diuji dan dengan hati-hatidikencangkan dengan tangan. Tindakan pencegahan harus dilakukan untuk memastikanbahwa pintalan tidak diubah.

10.2.2 Contoh uji yang harus diuji dengan simpul weaver’s. Ke-empat ujung simpulweaver’s harus diikatkan dalam peralatan pengunci. Masing-Masing peralatan penguncimemegang dua ujung benang mendekati sama panjang (lihat Gambar 2).

10.2.3 Jika suatu contoh tidak putus pada simpulnya, maka hasil pengujian harus dibuang.

Gambar 2 – Simpul weaver’s

11 Kalkulasi dan gambaran hasil

11.1 Rata-Rata gaya putus, dalam satuan decanewtons (daN), sama dengan:

penjumlahan hasil gaya putus yang diamati dalam decanewtons (daN) jumlah pengamatan

Perhitungan rata-rata gaya putus untuk empat gambaran penting dan putaran itu batal untuktiga gambaran penting.

11.2 Rata-rata ketahanan, dalam centinewtons per tex, sama dengan :

rata-rata gaya putus, dalam centinewtons (cN)rata-rata resultan kepadatan linier, dalam tex, contoh uji dikondisikan

Perhitungan rata-rata ketahanan untuk empat gambaran penting dan putaran itu batal untuktiga gambaran penting.

11.3 Panjang putus, dalam kilometer, sama dengan:

rata-rata gaya putus, dalam decanewtons (daN)rata-rata resultan kepadatan linier, dalam kilotex, contoh dikondisikan

Perhitungan rata-rata panjang putus untuk empat gambaran penting dan putaran itu bataluntuk tiga gambaran penting.


18/20

SNI ISO 1805:2010

10 of 12

10.2 Knotted netting yarns in the dry and wet states

10.2.1 All knots shall be made immediately before testing and gently tightened by hand.Precautions shall be taken to ensure that the twist is not altered.

10.2.2 Samples shall be tested with the weaver's knot. All four ends of the weaver's knotshall be fastened in the holding devices. Each holding device holds the two ends of the sameyarn of approximately the same length (see Figure 2).

10.2.3 If a sample does not break at the knot, the test shall be discarded.

Figure 2 — Weaver's knot

11 Calculation and expression of results

11.1 Average breaking force, in decanewtons (daN), is equal to :

sum of observed breaking forces, in decanewtons (daN)number of observations

Calculate the average breaking force to four significant figures and round it off to threesignificant figures.

11.2 Average tenacity, in centinewtons per tex, is equal to :

average breaking force, in centinewtons (cN)average resultant linear density, in tex, of conditioned sample

Calculate the average tenacity to four significant figures and round it off to three significantfigures.

11.3 Breaking length, in kilometres, is equal to :

average breaking force, in decanewtons (daN) average resultant linear density, in kilotex, of conditioned sample

Calculate the average breaking length to four significant figures and round it off to threesignificant figures.


19/20

SNI ISO 1805:2010

11 dari 12

11.4 Jika perlu, koefisien variasi dan interval kepercayaan harus dihitung oleh suatu metodastatistik yang telah dikenal.

12 Laporan hasil uji

Laporan hasil uji secara khusus, sebagai berikut :

a) suatu pernyataan, bahwa uji dilakukan berdasarkan European Standard;

b) tanggal pengujian;

c) jenis, kepadatan linier, ukuran dan arah dari ujung pintalan benang jaring (lihat ISO 858);

d) kapasitas dan jenis mesin uji yang digunakan, jenis alat pengunci yang dipekerjakan dancakupan indikasi;

e) metoda sampling yang digunakan

f) jumlah sample yang diuji

g) jumlah uji yang tidak beraturan

h) jenis dan waktu pembasahan (dengan atau tanpa bahan pembasah)

i) rata-rata gaya putus dalam deka Newton (daN)

j) beberapa deviasi dari prosedur uji khusus. Jika dibutuhkan, laporan uji harus terinci.

k) koefisien variasi gaya putus dan interval kepercayaan;

l) rata-rata ketahanan, dalam centinewtons per tex;

m) rata-rata panjang putus, dalam kilometer.


20/20

SNI ISO 1805:2010

11.4 If necessary, the coefficient of variation and the confidence interval shall be calculatedby a recognized statistical method.

12 Test report

The test report shall specify the following:

a) a statement that the tests were performed in according with this International Standard;

b) the date of the test;

c) the type, linear density, size and direction of final twist of the netting yarn (see ISO 858);

d) the type and capacity of testing machine used, the type of holding devices employed andthe range of indication;

e) the sampling method employed;

f) the number of samples tested;

g) the number of irregular tests;

h) the kind and time of wetting (with or without wetting agents);

i) the average breaking force in decanewtons (daN);

j) any deviation from the specified test procedure. If it is required, the test report shall also

specify:

k) the coefficient of variation of the breaking force and the confidence interval;

l) the average tenacity, in centinewtons per tex;

m) the average breaking length, in kilometres.

43. api bhn jrgn-penentuan gy putus&smpl benang jrng_sni-1805-2010.pdf

Documents