MMR NOTESEBELUM SUNTIKAN PELALIAN MMRSEBELUM SUNTIKAN PELALIAN MMRBEFORE THE MMR VACCINATIONBEFORE THE MMR VACCINATION( UMUR 12 BULAN )( UMUR 12 BULAN )(AGE 12 MONTHS)(AGE 12 MONTHS)

Pastikan anak anda telah diberi makan kuning telur sahaja untuk mengelakkan berlaku alahan yang aku (teruk) seperti anak sukar bernafas dan kebiruan.Pastikan anak anda telah diberi makan kuning telur sahaja untuk mengelakkan berlaku alahan yang aku (teruk) seperti anak sukar bernafas dan kebiruan.Make sure your child was fed only egg yolks to avoid any allergies that acute (severe) as his labored breathing and bluish.Make sure your child was fed only egg yolks to avoid any allergies that acute (severe) as his labored breathing and bluish.

Boleh dimulakan bila-bila masa dari umur 8 - 10 bulan.Boleh dimulakan bila-bila masa dari umur 8 - 10 bulan.Can be started at any time from the age of 8-10 months.Can be started at any time from the age of 8-10 months.

ARAHANARAHANINSTRUCTIONSINSTRUCTIONSBeri anak makan kuning telur SAHAJA 1 sudu (rebus). Hancurkan dengan bubur.Beri anak makan kuning telur SAHAJA 1 sudu (rebus). Hancurkan dengan bubur.Give your child eat egg yolks 1 tablespoon ONLY (boiled). Mixed with porridge.Give your child eat egg yolks 1 tablespoon ONLY (boiled). Mixed with porridge.

Jika berlaku alahan kemerahan kulit di bahagian mulut atau badan dalam masa 2 jam, HENTIKAN makan telur untuk sementara waktu (1 - 2 minggu), kemudian cuba lagi.Jika berlaku alahan kemerahan kulit di bahagian mulut atau badan dalam masa 2 jam, HENTIKAN makan telur untuk sementara waktu (1 - 2 minggu), kemudian cuba lagi.In case of allergic rashes at face,mouth or body observe to STOP eating eggs for a while (1-2 weeks), then try again.In case of allergic rashes at face,mouth or body observe to STOP eating eggs for a while (1-2 weeks), then try again.

Jika tiada alahan, anak anda sedia untuk disuntik pelalian MMR.Jika tiada alahan, anak anda sedia untuk disuntik pelalian MMR.If no allergies, your child ready to be injected MMR vaccination.If no allergies, your child ready to be injected MMR vaccination.Jika anak anda ada alahan, suntikan MMR akan diteruskan di bawah perhatian doktor selama 2 jam.Jika anak anda ada alahan, suntikan MMR akan diteruskan di bawah perhatian doktor selama 2 jam.If your child is allergic, MMR injection will be continued under a physician's care for 2 hours.If your child is allergic, MMR injection will be continued under a physician's care for 2 hours.

SEBELUM SUNTIKAN PELALIAN MMRSEBELUM SUNTIKAN PELALIAN MMRBEFORE THE MMR VACCINATIONBEFORE THE MMR VACCINATION( UMUR 12 BULAN )( UMUR 12 BULAN )(AGE 12 MONTHS)(AGE 12 MONTHS)

Pastikan anak anda telah diberi makan kuning telur sahaja untuk mengelakkan berlaku alahan yang aku (teruk) seperti anak sukar bernafas dan kebiruan.Pastikan anak anda telah diberi makan kuning telur sahaja untuk mengelakkan berlaku alahan yang aku (teruk) seperti anak sukar bernafas dan kebiruan.Make sure your child was fed only egg yolks to avoid any allergies that acute (severe) as his labored breathing and bluish.Make sure your child was fed only egg yolks to avoid any allergies that acute (severe) as his labored breathing and bluish.

Boleh dimulakan bila-bila masa dari umur 8 - 10 bulan.Boleh dimulakan bila-bila masa dari umur 8 - 10 bulan.Can be started at any time from the age of 8-10 months.Can be started at any time from the age of 8-10 months.

ARAHANARAHANINSTRUCTIONSINSTRUCTIONSBeri anak makan kuning telur SAHAJA 1 sudu (rebus). Hancurkan dengan bubur.Beri anak makan kuning telur SAHAJA 1 sudu (rebus). Hancurkan dengan bubur.Give your child eat egg yolks 1 tablespoon ONLY (boiled). Mixed with porridge.Give your child eat egg yolks 1 tablespoon ONLY (boiled). Mixed with porridge.

Jika berlaku alahan kemerahan kulit di bahagian mulut atau badan dalam masa 2 jam, HENTIKAN makan telur untuk sementara waktu (1 - 2 minggu), kemudian cuba lagi.Jika berlaku alahan kemerahan kulit di bahagian mulut atau badan dalam masa 2 jam, HENTIKAN makan telur untuk sementara waktu (1 - 2 minggu), kemudian cuba lagi.In case of allergic rashes at face,mouth or body observe to STOP eating eggs for a while (1-2 weeks), then try again.In case of allergic rashes at face,mouth or body observe to STOP eating eggs for a while (1-2 weeks), then try again.

Jika tiada alahan, anak anda sedia untuk disuntik pelalian MMR.Jika tiada alahan, anak anda sedia untuk disuntik pelalian MMR.If no allergies, your child ready to be injected MMR vaccination.If no allergies, your child ready to be injected MMR vaccination.Jika anak anda ada alahan, suntikan MMR akan diteruskan di bawah perhatian doktor selama 2 jam.Jika anak anda ada alahan, suntikan MMR akan diteruskan di bawah perhatian doktor selama 2 jam.If your child is allergic, MMR injection will be continued under a physician's care for 2 hours.If your child is allergic, MMR injection will be continued under a physician's care for 2 hours.

Sheet2

Sheet3