memoria 2001 - biblioteca la bòbila

7/30/2019 Memoria 2001 - Biblioteca la Bòbila

http://slidepdf.com/reader/full/memoria-2001-biblioteca-la-bobila 1/28

BIBLIOTECA LA BÒBILAL’HOSPITALET / ESPLUGUES

MEMÒRIA 2001

Biblioteca la BòbilaPlaça de la Bòbila, 108906 L’HOSPITALET

Tel. 934 807 438 / Fax 934 387 667E-mail [email protected]

URL http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/



Memòria 2001 2

Sumari

Introducció 3Missió de la biblioteca 4

Aspectes generals 5Dades més significativesL'equip

La biblioteca ofereix 6Instal·lacionsServeisFons documentalHoraris

Evolució del rendiment 1999/2001 11Usuaris de la biblioteca i usuaris de préstecPréstec del fons documental

Promoció i difusió 18 Activitats i formació d'usuarisPromoció a l'exterior

Recursos econòmics 21DespesesTarifació de serveis

Patrocini

Indicadors del 2001 23

Objectius pel 2002 24 Activitats 2002

Conclusions 27



Memòria 2001 3

Introducció

"La biblioteca ha de facilitar tota mena d'informació als usuaris individuals però, cada cop més,ha d'oferir essencialment la informació de la localitat on es troba emplaçada i aquella que afecta directament al ciutadà. Fins ara les nostres biblioteques han quedat un tant al marge de les polítiques locals d'informació, però algunes iniciatives recents mostren les possibilitats d'oferir serveis d'informació municipal des de la biblioteca mitjançant sistemes integrats i cooperatius, a través de la creació de xarxes ciutadanes telemàtiques o la planificació de serveis d'informació local via web."

Teresa Mañà i Terré, Carme Mayol i Fernàndez"La biblioteca pública avui" (1999)

Durant el 2001 la ciutat de L'Hospitalet ha incrementat els seus recursos informatius d'unamanera espectacular. Per una banda amb la posada en marxa de la Biblioteca Central TeclaSala i de la Biblioteca la Florida, que representa un important pas en el deplegament del Pla deBiblioteques i l'inici d'un veritable treball en xarxa de les Biblioteques de L'Hospitalet. Peraltra banda amb la implantació del portal ciutadà a Internet canal-h.net, amb informacionssobre el municipi i d'actualitat que genera L'Hospitalet, impulsada per les administracions, el

món econòmic i l'ampli teixit associatiu de la ciutat.

La Biblioteca la Bòbila vol ser una peça clau en la política d'informació local al districte V deL'Hospitalet i també en el barri de Can Vidalet d'Esplugues, posant a l'abast del ciutadà tant lainformació com les eines que permetin una comunicació directa entre el ciutadà il'administració. Per altra banda l'increment d'immigració al districte, lleugerament superior a lamitjana de la ciutat, fa que aquesta informació sigui decissiva per a la seva plena integració.



Memòria 2001 4

Missió de la biblioteca

“Els integrants de l’equip de la Biblioteca la Bòbila, biblioteca pública municipal, treballem perdonar resposta a les necessitats d’informació de la nostra comunitat amb tot tipus demitjans, inclòs el servei d’accés a la informació electrònica i digital per via telemàtica, pergarantir la promoció i l’exercici del dret d’accés dels ciutadans a la informació; fomentar elplaer per la lectura i atraure a nous interessos culturals i literaris als que ja llegeixen; iplanifiquem i gestionem els recursos per tal d’ adequar els serveis a les demandes delsdiferents segments d’usuaris. Volem influir en l’entorn i convertir-nos en un centre dinàmic,capaç d’oferir noves propostes i així transformar-nos en un centre cultural de la comunitat;fer de la biblioteca un veritable centre d’autoformació, on els ciutadans disposin de les einesnecessàries per al seu desenvolupament personal, professional i intel·lectual. Volem que labiblioteca sigui un espai de trobada, de relació i d’oci, que els diferents integrants de lacomunitat sentin com a propi”.



Memòria 2001 5

Aspectes generals

Dades més significatives del 2001

9 La Bòbila ha estat la biblioteca més visitada de L’Hospitalet durant l’any. 208.326usuaris van utilitzar els nostres serveis al llarg de l’any.

9 s’han deixat 92.071 documents en préstec.

9 1.872 nous carnets d'usuari.

9 s’han realitzat 63 activitats culturals en les que van participar 2.040 persones.

9 la biblioteca ha obert 286 dies, amb un total de 1.479,50 hores de servei públic.

9 la biblioteca ha col·laborat en diferents programes cooperatius com "Biblioteca i Escola"i a finals d’any s’ha integrat en el programa de promoció de la lectura "Servicio deOrientación al Lector".

L’equip

L’equip de treball que fa possible que la biblioteca presti els seus serveis, està integrat per 2bibliotecaris, 4 auxiliars tècnics de biblioteca i 2 ajudants de servei.

Jordi Canal Esther Bayón (substituïda des del 17 de setembre fins el 31 d’octubre per Gemma

Domínguez) Alfons Agüera Anabel Torns Xavier Riera Maite Saurina Angel Díaz

Herminia Mediavilla



Memòria 2001 6

La biblioteca ofereix

Instal·lacions

La biblioteca ocupa una superfície total de 1.278 m2 en tres plantes d'un edifici compartit ambun esplai infantil i juvenil i, en un futur proper, amb un centre cultural. Per a ús intern(despatxos, magatzems, àrea de descans del personal...) es dediquen 153,45 m2 —el 12%—, iels 1.124,55 m2 restants són d'ús públic, repartits entre l'Àrea General, l'Àrea Infantil, les salesd'estudi i la Sala d'Actes.

9 s’ofereixen 20,59 m2 per cada 1.000 habitants.

9 espais diferenciats segons serveis i tipologia d'usuaris.

La biblioteca es troba situada en el barri de Pubilla Casas, en una plaça remodelada limítrofeamb Esplugues que s’ha convertit en l’eix de la vida social del barri al comptar amb serveisbàsics com són el mercat, el centre d’atenció primària, l’esplai infantil i juvenil, un aparcamentpúblic i la proximitat amb l’estació de metro. El proper any també comptarà amb el CentreCultural la Bòbila.

Durant el 2001

S’ha realitzat una intervenció als espais infantils de la biblioteca per part d’alumnes de2n d'il·lustració de l’Escola d’Art J. Serra i Abella, per tal de donar-li una identitat pròpia.

Dotació per part del Servei de Biblioteques d’un escàner HP Scanjet 5300C per a treballsinterns.

Objectius pel 2002

Redactar el Pla d’Evacuació de l’edifici en previsió d’incendis i altres emergències.

Adquisició de mobil·liari per a l’ampliació del fons documental (CD, revister infantil i fonsgeneral).



Memòria 2001 7

Serveis

La col·lecció: formada per llibres, revistes, compact discs, vídeos, cd-rom... Inclou totesles àrees temàtiques, es manté permanentment actualitzada i és de lliure accés.

Consulta i préstec: tots els documents es troben a disposició dels usuaris pel préstec oper a ser consultats a sala. També s'ofereix la possibilitat de consultar els audiovisuals a lapròpia biblioteca, així com la consulta de CD-ROM en xarxa i la connexió televisiva persatèl·lit.

Fons especial dedicat al gènere negre i policíac: col·lecció formada per monografies iobres de consulta sobre el gènere, revistes especialitzades i vídeos de cinema negre.

Préstec interbibliotecari: la biblioteca, a petició de l’usuari, sol·licita documents en règimde préstec a altres biblioteques de la Xarxa, i també a altres biblioteques i institucions.

Préstec a entitats: la biblioteca presta lots de llibres seleccionats a entitats com esplais,escoles bressol, escoles...

Servei d’informació i referència: El personal que presta els seus serveis a la bibliotecaorienta sobre el fons documental i els serveis que aquesta ofereix, i realitza consultesdocumentals i bibliogràfiques.

Servei d’accés públic a Internet: connexió pública a l’abast de tothom per consultar,navegar, enviar i rebre correu electrònic...

Servei d’autoaprenentatge d’idiomes: laboratori d’autoaprenentatge d’idiomes ambmaterial multimèdia, com a sistema de reforç a l’aprenentatge convencional.

Espai dels petits lectors: espai dedicat als infants de 0 a 3 anys. El primer contacte de

l’infant amb els llibres acompanyat dels pares. Llibres de diverses formes, textures, sons...

Sales d’estudi: un espai diferenciat, en el mateix edifici, dedicat a estudi. En èpoquesd’exàmens les sales romanen obertes tota la setmana de 10 del matí a 1 de la matinada.

Formació d’usuaris: la biblioteca organitza visites en grup per conéixer el funcionamentde la biblioteca, dels seus serveis i aconseguir l’autonomia dels usuaris en la cerca dedocuments.

Activitats de promoció cultural i foment de la lectura: la biblioteca participa dels fetsculturals de la comunitat, tant organitzant activitats –exposicions, conferències, tertúlies...–,com cedint les seves instal·lacions a altres entitats culturals.

Publicacions: Periòdicament la biblioteca publica guies de lectura i el fanzine L'H Confidencial .

Gènerenegre.net: directori de recursos electrònics sobre el gènere, actualitzatperiòdicament i consultable a la web del fons especial de la biblioteca.

Autoservei de Fotocòpies: la possibilitat de fotocopiar els documents exclosos de préstecde la secció de referència i de la de revistes.



Memòria 2001 8

Durant el 2001

S'ha ofert cursos monogràfics d'Internet per a diferents segments d'usuaris organitzatsper la Diputació de Barcelona i a càrrec de DOC6

S'ha publicat una guia de recursos electrònics sobre el gènere negre i policíac, i s'ha creatuna pàgina web dedicada al fons especial.

Objectius pel 2002

Ampliació del servei de préstec a entitats.

Dotació d’una nova fotocopiadora per a ús intern.

Quantificar les consultes fetes al Servei d’Informació i Referència i la utilització dels diaris irevistes.



Memòria 2001 9

Fons documental

32.728 documents

9 0,59 documents per habitant, molt per sota de les recomanacions internacionals (1,5a 3 docs/hab)

Evolució del fons documental en funció de la tipologia dels suports:

documents 2000 2001llibres per adults 15.400 17.802llibres infantils 5.072 5.618CDs 2.426 2.914vídeos 1.663 1.577

electrònis 399 501altres 2 3revistes 3.387 4.313TOTAL 28.349 32.728

El fons documental ofert per la biblioteca en acabar l'any 2001 suposa un 15,44 d'incrementrespecte de l'any anterior.

El 94,6% del fons documental es troba disponible per al servei de préstec, mentreque el 5,3% restant conforma la secció de referència i s'ha de consultar a la biblioteca.

S'ha fet revisió del fons i s'ha donat de baixa un total de 784 documents.

distribució del fons %llibres per adults 54,39llibres infantils 17,16CDs 8,90vídeos 4,81electrònics 1,53

altres 0,00revistes 13,17



Memòria 2001 10

Horaris

9 la biblioteca ofereix un total de 33 hores d’obertura setmanal

Horari d’atenció al públic:

dilluns dimarts dimecres dijous divendres dissabtematí 10-13,30 10-13,30 10-13,30tarda 16–20,30 16–20,30 16–20,30 16–20,30 16–20,30

Els mesos de juliol i agost, i els torns de Pasqua i Nadal, la biblioteca només ofereix horari detarda.

La biblioteca no tanca per vacances.

Al llarg del 2001 la biblioteca ha obert 286 dies, amb un total de 1.479,50 hores d'obertura alpúblic.

9 per cada hora de servei han estat atesos 141 usuaris de la biblioteca, 24 usuarisde préstec, s'ha realitzat 62 préstecs de documents i 1 carnet d’usuari

Horaris de les sales d’estudi:

El mateix d’atenció al públic de la biblioteca, excepte en els períodes d’exàmens que s’aplica unhorari especial de 10 del matí a 1 de la matinada de dilluns a diumenge.

Al llarg de l'any, la biblioteca ha obert les sales d'estudi en horari especial 127 dies, amb untotal de 1.905 hores.

9 11.955 estudiants han fet ús de les sales d'estudi en períodes d'exàmens.



Memòria 2001 11

Evolució del rendiment 1999/2001

Usuaris de la biblioteca i de préstec

les persones que entren a la biblioteca són comptabilitzades com a usuaris de la biblioteca.Durant el 2001 la mitjana diària ha estat de 728 usuaris de la biblioteca/dia.

9 208.326 usuaris de la biblioteca durant el 2001

com a mitjana, tots els ciutadans de la nostra àrea d’influència han estat a la biblioteca untotal de 3,8 vegades durant el 2001.

Evolució de les dades d’usuaris:

En el gràfic s’observa una disminució d’usuaris respecte del 2000, que percentualmentrepresenta un 8,6%, degut a que el públic captiu usuari de la Biblioteca la Florida, tancada perobres durant el 2000, ha retornat a la seva biblioteca. També s’ha fet notar l’impacte de laposada en marxa de la Biblioteca Central Tecla Sala.

Usuaris de la biblioteca

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

gener febrer març abril maig uny uliol agost setembre octubre novembre desembre

1999

2000

2001



Memòria 2001 12

les persones que utilitzen el servei de préstec de la biblioteca es comptabilitzen com ausuaris de préstec. Durant el 2001 la mitjana diària ha estat de 122 usuaris depréstec/dia.

Durant el 2001 s’han comptabilitzat:

9 34.849 usuaris de préstec

com a mitjana, cada ciutadà de la nostra àrea d'influència s'ha endut en préstec 1,68documents durant l'any.

9 12.409 usuaris d’altres serveis (Internet, autoaprenentatge d’idiomes, escolta de CDs,visionat de vídeos)

9 11.955 usuaris de les sales d’estudi (només en època d’exàmens)

9

897 usuaris del directori d’Internet gènerenegre.net (des d’agost)

Els usuaris es distribueixen percentualment de la següent manera:

Distribució d'usuaris

58%

15%

2%

3%

20%

0%

1%

1%

préstec

internet

CDs

TV/vídeo

sales estudi

idiomes

form. usuaris

gènerenegre.net



Memòria 2001 13

Evolució dels usuaris de préstec:

Com s’observa en el gràfic, a partir del mes d’abril en què s’inaugurà la Biblioteca la Florida,comença la disminució d’usuaris de préstec, que percentualment representa un 9,47% respecte

de 2000.

Usuaris de préstec

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500


1999

2000

2001

Evolució de la tipologia d'usuaris de préstec

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

infants oves adults gent gran entitats biblioteques

1999

2000

2001



Memòria 2001 14

Respecte del 2000 hi ha una disminució d’usuaris infantils i joves, sempre més però que el1999; i hi ha un augment d’usuaris adults i gent gran.

En aquest gràfic s’observa com ha incidit la major oferta bibliotecària de L’Hospitalet en laBiblioteca la Bòbila, mentre que els usuaris procedents d’Esplugues i de la resta de la provínciade Barcelona s’estabilitzen o augmenten lleugerament.

Evolució de la procedència dels usuaris de préstec

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

L'Hospitalet Esplugues resta provincia resta Catalunya resta Espanya

2000

2001

USUARIS D'ALTRES SERVEIS

0

200

400

600

800

1000

1200

1400


idiomes

CDs

TV/vídeo

internet



Memòria 2001 15

Els cicles estacionals que es reflexen en els gràfics d’usuaris i de préstec, no es donen en eld'usuaris d'altres serveis que ofereix la biblioteca (Internet, autoaprenentatge d’idiomes, escoltade CDs i visionat de vídeos).

Tot i que la biblioteca ofereix una bona quantitat de serveis que es realitzen en el mateixequipament, hi ha un gran desequilibri entre usuaris de préstec i usuaris de la biblioteca, enuna relació de 0,16 usuaris préstec/usuaris, o el que és el mateix, només 16 de cada 100usuaris s'enduen documents en préstec.

gener febrer

marçabril

maig juny

juliolagost

setembreoctubre

novembredesembre

usuaris

visitants

0

5000

10000

15000

20000

25000

RELACIÓ USUARIS / USUARIS PRÉSTEC

usuaris

visitants



Memòria 2001 16

Préstec del fons documental

9 322 préstecs/dia de promig durant el 2001, el que suposa un total de 92.071documents prestats durant l’any.

9 S’ha deixat un total de 170 documents a entitats.

9 S’ha deixat en préstec interbibliotecari 566 documents a altres biblioteques, i se n’hademanat 677.

Evolució del préstec:

La disminució de documents prestats durant el 2001 respecte de l’any anterior representa un5,92%.

9 2,81 rotacions anuals dels documents: promig de préstec de cadascun delsdocuments de la biblioteca.

9 23,44% de quota d'absència l'any 2001: el percentatge mig de documents que estroben simultàniament en préstec, ofereix la "quota d'absència". Això ens indica que a labiblioteca sempre ha estat disponible un 76,56% del fons.

Usuaris de préstec

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500


19992000

2001



Memòria 2001 17

Mentre que la rotació dels llibres ha estat de 1,17 en el cas del fons infantil i 1,57 en el d'adults,en els audiovisuals ha estat de 9,81 pel que fa als CDs i 10,49 en els vídeos.

Rotació del fons

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

i n f a n

t i l

g e n e r

a l

C D s

v í d e o

s

e l e c t r ò

n i c

s

a l t r e

s

r e v i s t e

s

fons

préstec

Distribució del préstec

30%

10%

18%

32%

2%8%

llibres adults

llibres infantils

vídeos

CD

electrònics

revistes



Memòria 2001 18

Promoció i difusió

Activitats i formació d’usuaris

9 63 activitats van ser organitzades durant el 2001

9 13 grups de formació d’usuaris, amb un total de 374 participants

activitat quantitat participantsexposicions 2 305hora del conte 10 550

conferencies 8 270visites escolars 13 374visites organitzades 6 71cursos/tallers 13 199tertúlies literàries 6 59altres 5 212TOTAL 63 2.040

Durant el 2001, la biblioteca ha mantingut relacions de cooperació amb els següents grups,entitats i institucions:

Barradas Bikini BTV Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona Canal-h.net Canal inf'HO, TV de L'H Comissió de Drogodependències Pubilla Casas – Can Vidalet Comissió de Festes de Pubilla Casas El Pont d’Esplugues Escola d’Art J. Serra i Abella Espai de Lletres / ICUB Fundació “la Caixa”

Fundación Germán Sánchez Ruipérez La Gansterera Ràdio L’H Regidoria de Joventut / AEL’H Salamandra

També ha ofert els seus serveis a les següents entitats:

Associació cultural “La Tanguilla” Comissió de Drogodependències Pubilla Casas – Can Vidalet Comunitat de propietaris de l'aparcament de l'Av. Catalunya Comunitat de propietaris de l'aparcament de l'Av. Severo Ochoa

Escola bressol l'Estel Blau (L'Hospitalet) Escola Fax (L'Hospitalet)



Memòria 2001 19

Escola Folch i Torres (L'Hospitalet) Escola Joaquim Ruyra (L'Hospitalet) Escola Rubió i Ors (L'Hospitalet) Ràdio Pica

Promoció a l’exterior

Publicacions editades per la biblioteca durant el 2001:

3 guies de lectura: "La problemàtica de l'adolescència"; "Recursos per a pares amb fills de 0a 5 anys"; "Autoajuda";

8 números del butlletí del “Club de Lectura de Novel·la Negra” L’H Confidencial 2 guies de lectura infantils: "Dimonis a la Bòbila"; "Refranys, endevinalles i

embarbussaments". Gènerenegre.net: directori de recursos electrònics sobre el gènere negre i policíac.

La presència de la biblioteca en els medis de comunicació ha estat important, amb laparticipació en programes de ràdio a Ràdio L’H i Ràdio Estudi d'Esplugues i a BTV i TV canal 37 info'HO. També ha participat en medis de comunicació escrita, amb una secció fixaa El Pont d’Esplugues i a e-zine La Gansterera , així com els artícles sobre l'exposició sobre"L'illa del tresor" i la BILIPO a Educación y Biblioteca .

També s’ha establert contactes i intercanvi amb associacions per tal de començar a rebrepremsa especialitzada de gènere negre. En acabar l’any, la Bòbila disposa de 7 subscripcionsgratuites en el fons especial.

Durant l’any la biblioteca ha rebut les següents visites:

L' Ajuntament de Cervelló L'exministre i europarlamantari Fernando Morán La professora Andréa Lúcia P. Padráo de la Universidade Federal de Santa Catarina

(Brasil) per a la consulta del fons especial. El director general de la empresa Bibliotecas BCI de Dinamarca, acompanyat d'altres

directius. L'alcaldessa de Fuenteovejuna, Sra. Maribel Pérez El periodista musical Joaquín Luqui, de "Los 40 principales" Francesc Sirvent, president del Club No Oficial d'Amics de James Bond Un grup de 31 bibliotecaris irlandesos en visita a les biblioteques catalanes. L’editora franco-algeriana Nicole Canto, directora de l’editorial Zoela. L’escriptor Jaume Martín.



Memòria 2001 20

Durant el 2001

S'ha rebut un donatiu de l'escriptor Andreu Martín, que consisteix en la seva obra tant

original com traduïda a diversos idiomes.

S'ha elaborat un recull de premsa sobre la biblioteca durant el període 1999-2000 i undossier sobre la immigració al districte, com a documents de treball intern.

S'ha participat en el Pla pilot de formació d'usuaris "Biblioteca Pública i Biblioteca Escolar"de la Diputació de Barcelona i l'Amic de Paper amb l'escola Joaquim Ruyra.

S’ha participat en les reunions preparatòries del programa de foment de la lectura"Servicio de Orientación al Lector", coordinat per la Fundación Germán Sánchez Ruipérez ifinançat pel Ministerio de Cultura i la Federación de Gremios de Editores de España.

S’ha participat en les jornades “BCN Sèrie Negra” organitzades per l’Espai de Lletres del’ICUB al Pati Llimona de Barcelona.

Objectius pel 2002

Elaborar el recull d’articles sobre la biblioteca apareguts a la premsa durant el període2001-2002.

Continuar els projectes cooperatius endegats durant el 2001, com el programa de fomentde la lectura “SOL”.

Establir una relació continuada amb entitats, de cara a la coorganització d’activitatsconjuntes.

Continuar el programa d’activitats “+ que llibres”, i programació estable d’exposicions defotografia.



Memòria 2001 21

Recursos econòmics

Despeses

Concepte PTA €Personal auxiliar i ajudant de servei 25.288.399 151.986,39Despeses fons documental adquisicions llibres i àudiovisuals 2.038.723 12.252,97 subscripcions revistes 54.750 329,05Despeses manteniment 909.706 5.467,44Despeses neteja 4.941.522 29.699,15Despeses material fungible 742.573 4.462,95

Despeses subministraments 2.741.344 16.475,81Despeses activitats 1.604.001 9.640,24

Ajuntaments de L'Hospitalet i Esplugues 38.321.018 230.313,96

Personal bibliotecari 11.360.202 68.276,19Despeses fons documental adquisicions llibres 3.457.519 20.780,11 adquisicions audiovisuals 787.537 4.733,19 subscripcions revistes 1.100.000 6.611,13Despeses material fungible 304.057 1.827,42

Despeses informàtiques cost manteniment 2.415.696 14.518,63

Diputació de Barcelona 19.425.011 116.746,67

TOTAL (Ajuntaments i Diputació) 57.746.029 347.060,63

Tarifació de serveis

servei quantitat tarifa* total PTA total €préstec interbibliotecari 88 200 17.600 105,78Impressions d’Internet 471 25 11.775 70,77gravacions d’Internet 34 250 8.500 51,09fotocòpies 79.844 5 399.220 2.399,36TOTAL 437.095 2.627

* Tarifes expressades en PTA, subjectes al preu públic establert per la Diputació de Barcelonaa la qual es fa una liquidació trimestral, excepte l’autoservei de fotocòpies que es un serveiacordat amb l’empresa Minolta, que recull periòdicament la recaudació del servei.



Memòria 2001 22

Patrocini

L'Obra Social de la Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona va col·laborar amb 100.000 PTA en

l'edició del directori de recursos electrònics sobre el gènere negre i policíac consultables aInternet gènerenegre.net . Així mateix, La Fundació “la Caixa” també va col·laborar amb labiblioteca finançant “L’hora del conte” contes infernals .



Memòria 2001 23

Indicadors del 2001

Població (Pubilla Casas, Can Serra i Can Vidalet) 54.615Pressupost (€) 347.060,63Despesa/habitant 6,35Superfície biblioteca 1.278 m2

M2 /1.000 habitants 20,59Punts de consulta/lectura 113Punts d'estudi 60Usuaris de la biblioteca 208.326Total de pàgines visitades de la web de la biblioteca 3.409Despesa/usuaris 1,67Usuaris/dia 728Usuaris dia/m2 0,56

Usuaris/habitants 3,81Dies de servei 286Hores de servei 1.479,50Fons documental 32.728Documents/habitant 0,59Títols de revistes 149Documents ingressats 2001 3.453Usuaris del servei de préstec 34.849Usuaris de préstec/dia 122Usuaris d'altres serveis (Internet, idiomes, CDs, vídeos) 12.409Usuaris de les sales d'estudi (època d'exàmens) 11.955Usuaris virtuals de gènerenegre.net (des d’agost) 897

Usuaris de préstec/usuaris de la biblioteca 0,16Documents prestats 92.071Despesa/document prestat 3,77Documents prestats/dia 322Documents prestats/habitant 1,68Documents prestats/m2 72,04Documents prestats dia/treballador 40,25Documents prestats/fons documental 2,80Fotocòpies realitzades en el Servei de Referència 79.844Total carnets d'usuaris 9.849Nous carnets d'usuaris 1.872Carnets d'usuari/dia 7Carnets d'usuari/habitant 0,18



Memòria 2001 24

Objectius pel 2002

Les activitats i els serveis de la Biblioteca la Bòbila durant el 2002, han d’anar encaminatsbàsicament a:

Donar resposta a les necessitats d'informació del districte. La biblioteca volconvertir-se en un punt d'informació local per a garantir la promoció i l'exercici del dretd'accés dels ciutadans a la informació. Per això, la biblioteca compta amb l'accés a lainformació electrònica (Internet, BB.DD.,...).

Acostar-se a tots els components de la família. Volem fidelitzar els usuaris actuals iacostar a la biblioteca a d’altres membres de les seves families que encara no ho són.

Donar a conèixer els nostres serveis a les entitats del districte i incrementar elpréstec a entitats.

Mantenir la difusió del fons especial, per atraure nous usuaris interessats pel gènerenegre i com element diferenciador de la biblioteca.

9 arribar al 21% de població amb carnet de la biblioteca.

9 mantenir els índexs de visitants, usuaris i préstec del 2001 tenint en comptel’impacte de la Biblioteca Central Tecla Sala i de la Biblioteca la Florida, i les obres delCentre Cultural de la Bòbila.

9 aconseguir la esponsorització d’activitats concretes.

9 normalitzar la comunicació amb els usuaris a través d’una bústia de suggeriments i de laweb de la biblioteca

9 millorar el servei personalitzat a l'usuari.



Memòria 2001 25

Activitats pel 2002

GENER

l’Hora del Conte Tertúlia del “Club de Lectura” de Novel·la Negra L’H Confidencial 18 Exposició fotogràfica

FEBRER

L’Hora del Conte “Hi havia una vegada...” Tertúlia del “Club de Lectura” de Novel·la Negra Confidències de traductor

L’H Confidencial 19

MARÇ

L’Hora del Conte “Hi havia una vegada...” Tertúlia del “Club de Lectura” de Novel·la Negra Exposició fotogràfica 2n aniversari de la Biblioteca la Bòbila Exposició "Llibre i joc"

ABRIL L’Hora del Conte “Hi havia una vegada...” L'H Confidencial 20 Exposició fotogràfica

MAIG

L’Hora del Conte “Hi havia una vegada...” Tertúlia del “Club de Lectura” de Novel·la Negra L’H Confidencial 21

JUNY

L’Hora del Conte L’H Confidencial 22: La Negra Poesia: Antonio Machado Exposició fotogràfica

JULIOL – AGOST



Memòria 2001 26

SETEMBRE

l’Hora del Conte “Hi havia una vegada...” L’H Confidencial 23 Exposició fotogràfica

OCTUBRE

l’Hora del Conte “Hi havia una vegada...” Tertúlia del “Club de Lectura” de Novel·la Negra Exposició "40 anys de James Bond al cinema"

NOVEMBRE

L’Hora del Conte

“Hi havia una vegada...” Tertúlia del “Club de Lectura” de Novel·la Negra Converses a les biblioteques: "Confidències d'autor" L'H Confidencial 24 Exposició fotogràfica

DESEMBRE

L’Hora del Conte Lectures Negres L'H Confidencial 25



Memòria 2001 27

Conclusions

El 2001 ha representat per la Biblioteca la Bòbila l’any de la consolidació com a centre deconsum cultural ja que, si bé s’ha donat un descens de tots els paràmetres respecte del 2000 --a conseqüència de l’impacte de la obertura de la Biblioteca Central Tecla Sala i de la Bibliotecala Florida--, s’ha superat els de 1999. El progressiu desplegament del Pla de Biblioteques faque s’hagi d’analitzar l’evolució dels resultats de les biblioteques de L’Hospitalet d’una formaglobal, i no serà fins després de la finalització del desplegament que es podrà analitzar elsindicadors i les ratios de cada biblioteca.

També ha estat un any marcat per la cooperació amb institucions, entitats i empresesper impulsar programes de difusió de la cultura, objectiu marcat pel Servei d’Educació i Culturade l’Ajuntament de L’Hospitalet en el “Pla d’Actuació de Biblioteques 2001” . A lescol·laboracions que es venien realitzant cal afegir-hi i destacar l’entrada en el programa

“Biblioteca i Escola” , impulsat per l’Àrea d’Educació i el Servei de Biblioteques de la Diputacióde Barcelona i l’Associació de Biblioteques Escolars l’Amic de Paper; la col·laboració en les

jornades “BCN Sèrie Negra” , organitzades per l’Espai de Lletres i l’ICUB en el Centre Cívic PatiLlimona de Barcelona; i la participació en el projecte “Servicio de Orientación al Lector” (SOL), treball cooperatiu de dotze biblioteques espanyoles per fornir de recomanacions delectura una web coordinada per la Fundación Germán Sánchez Ruipérez i finançada pelMinisterio de Cultura i la Federación de Gremios de Editores, dins del programa de “Fomento dela Lectura 2001-2004”.

Així mateix la biblioteca ha creat un nou servei, gènerenegre.net, directori de recursoselectrònics sobre el gènere negre i policíac, que ha comptat amb la esponsorització de laCaixa d’Estavis i Pensions per a la seva publicació en paper, i que s’actualitza periòdicament i és

consultable en la pròpia web que la biblioteca ha creat.

Pel que fa als resultats del 2001, malgrat els descensos abans esmentats, cal destacarl’assoliment dels objectius d’arribar al 18% de la població amb carnet d’usuari, elsaugments d’usuaris adults i gent gran del servei de préstec i dels d’altres serveis de labiblioteca, i la consolidació de la projecció exterior de la biblioteca. Objectius que nos’haurien pogut assolir sense el treball en equip realitzat pels treballadors de la Bòbila.

Jordi CanalDirectorL’Hospitalet, març de 2002



M ò i 2001 28

http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/