keep our neighbourhoods safe from dengue. · 2018. 3. 15. · keep our neighbourhoods safe from...

1
Keep our neighbourhoods safe from Dengue. Pastikan kejiranan kita selamat daripada Denggi. iiM~~~iJlf!$a, *i!eftii,atEo JDU) ~Bl8iU)LJBl8iffi.J8i6lD61T QLffi.J~ u51G'51(!9Jfi~ LI rT~8irT~~@IBJ8ifil. Get rid of stagnant water and prevent mosquito breeding in worksites and dormitories. Hapuskan takungan air dan cegah pembiakan nyamuk di tapak pembinaan dan asrama. jjf~' R,J<, lJJ;.I.l:!llt~~Itt!!&ffl~li~o a~ r6.J$1 QTQT iEiID 1J ~a; JD Q>Q) uSJ Lb f6J @)uSl Lb Q a; IT BTU .o5l, aa1 LffiJa;61fl Lf6.Ja;61fl QLI (!58iB;~EiID~~ ~@ [email protected];QT. 0 Turn over containers when not in use and keep the rims dry. Telungkupkan bekas jika tidak digunakan dan pastikan bibirnya kering. ~~fl ffl fl 11< 3Hf11Jilffn!, niit~3Hill!I =f• o Qa; rrmBjQ)QT a;mmu UlLJQTU@~~rr~aurr~ Eil!)Q.Jffi.J8i6TT. 11..j c::!!>l.ID m Q.J ,o5l 6lfl LbLI a;mm Fr-lJL.616i!T,o5l ~Q) ~Q.J IT B; 6l!)Q.J~~ ® ffi.l8i6TT. Remove water from canvas sheets. Keringkan sisa air pada kanvas. mi B.J- J:. >I Iii tJiL ~ffl11< 0 u mu~~ 6lfflfl if1 u LI Biafl ru a~ffi.l~ll..jmm ~m1J c::!!)l8i,(D,[email protected]. Fill in ground depressions. lsikan tanah yang berlopak. ti ll2 fl°,R 11< ~;iit!L J61Q)~~ru ~mm u 6TT61Tffi.l 8i6l!)61T [email protected];6i'r. 0 Cap plastic barriers. Gunakan penutup pada penghadang plastik. 61TITQO Lq-85 ~@u LI Bi mm e!J)@ffi.la;m. e Clean your room and throw away unwanted containers. Bersihkan bilik anda dan buang bekas yang tidak digunakan. iiMffl~fi$a, >llii~ilffl 3Ho ~ffi.l8i6TT c::!!>l Lb m.II) m lLI a= Br~~ Qs=u:..i~, a~Eil!)Q.JlLJ,(DJI) a;Q)6i!T 61 a;mm [email protected]. Getupdates on Dengue clusters: www.nea.gov.sg/dengue 1800-CALLNEA (1800-2255 632) Download OUR LIVES. OUR FIGHT. I ,. _.-r-, "-""' National ........._ Environment facebook.com/Stop.Dengue.Now twitter.com/NEAsg myENVapp DO THE 5-STEP MOZZIE TODAY. Agency WIPEOUT © National Environment 2017 Agency AnInitiative By

Upload: others

Post on 29-Jan-2021

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Keep our neighbourhoods safe from Dengue. Pastikan kejiranan kita selamat daripada Denggi.

    iiM~~~iJlf!$a, *i!eftii,atEo JDU) ~Bl8iU)LJBl8iffi.J8i6lD61T QLffi.J~ u51G'51(!9Jfi~LI rT~8irT~~@IBJ8ifil.

    Get rid of stagnant water and prevent mosquito breeding in worksites and dormitories. Hapuskan takungan air dan cegah pembiakan nyamuk di tapak pembinaan dan asrama.

    jjf~' •R,JQ) uSJ ~ Lb~ f6J@)uSl ~ Lb Qa; ITBTU.o5l,aa1 LffiJ a;61fl Lf6.Ja;61fl QLI(!58iB;~EiID~~~@ [email protected];QT.

    0 Turn over containers

    when not in use and keep the

    rims dry.

    Telungkupkan bekas jika tidak digunakan dan pastikan bibirnya kering.

    ~~fl ffl~ fl 11< 3Hf11Jilffn!, niit~3Hill!I=f•o Qa;rrm BjQ)QT a;mmu

    UlLJQTU@~~rr~aurr~

    a;~~~~ Eil!)Q.Jffi.J8i6TT.11..j

    c::!!>l.ID mQ.J ,o5l ~6lflLbLIa;mm Fr-lJL.616i!T,o5l~Q) ~Q.J ITB; 6l!)Q.J~~® ffi.l8i6TT.

    Remove water from

    canvas sheets.

    Keringkan sisa air pada kanvas.

    miB.J- ~ J:.>IIiitJiL ~ffl11< 0

    u mu~~6lfflfl ~ if1u LIBiafl ru a~ffi.l~ll..jmm ~m1J c::!!)l8i,(D,[email protected].

    Fill in ground

    depressions.

    lsikan tanah yang berlopak.

    ti ll2fl°,R11< ~;iit!L

    J61Q)~~ru ~mm u 6TT61Tffi.l 8i6l!)61T

    [email protected];6i'r.

    0 Cap

    plastic barriers.

    Gunakan penutup pada penghadang plastik.

    ~ 61TITQOLq-85

    ~@u LIBimm e!J)@ffi.la;m.

    e Clean your room and

    throw away unwanted

    containers.

    Bersihkan bilik anda dan buang bekas yang tidak digunakan.

    iiMffl~fi$a, >llii~ilffl ~ 3Ho ~ffi.l8i6TT

    c::!!>l Lbm.II)m lLIa=Br~~ Qs=u:..i~, a~Eil!)Q.JlLJ,(DJI) a;Q)6i!T ~61a;mm [email protected].

    Get updates on Dengue clusters:

    ~ www.nea.gov.sg/dengue 1800-CALLNEA (1800-2255 632) ~ Download OUR LIVES. OUR FIGHT. I,. _.-r-, "-""' National ........._ Environmentfacebook.com/Stop.Dengue.Now twitter.com/NEAsg ~ myENVapp DO THE 5-STEP MOZZIE TODAY. AgencyWIPEOUT

    © NationalEnvironment 2017Agency

    An Initiative By

    www.nea.gov.sg/denguemailto:e!J)@ffi.la;mmailto:[email protected];6i'rmailto:c::!!)l8i,(D,[email protected]