bab 1 sejarah bahasa melayu
TRANSCRIPT
1
BAHASA KEBANGSAAN AMPW 2113
OLEHWAN ARIZWAN BIN WAN ABDULLAH
PENGENALAN :Asal Usul Bahasa Melayu
Dasar dan Kedudukan Bahasa MelayuStatus dan Fungsi Bahasa Melayu
Hasil pembelajaran :
a. Dapat menyatakan asal-usul orang Melayu dan bahasa Melayu.
b. Dapat menjelaskan peringkat-peringkat perkembangan bahasa Melayu.
c. Dapat menyenaraikan faktor-faktor menyebabkan peminjaman perkataan bahasa asing dalam bahasa Melayu
d. Dapat menyatakan dan menjelaskan fungsi-fungsi bahasa Melayu
-Nama sebatang sungai di Jambi
Asmah Hj Omar
-orang yang mendiami kawasan yang dikenali
sebagai KepulauanMelayu
Bercakap Melayu
( ORANG MELAYU )
SEJARAH ASAL-USUL ORANG MELAYU
Wilayah Yunan, China
Austronesia
-Berhijrah ke Kepulauan Melayu @ Alam Melayu mulai tahun 2500 – 1500 Sebelum Masihi.
MELAYU PROTO :- 2500 Sebelum Masihi.
MELAYU DEUTRO :
-1500Sebelum Masihi
PERBANDINGAN MELAYU PROTO DAN MELAYU DEUTRO :
MELAYU PROTO :
- kumpulan pertama
- menjadi asas kepada penduduk asli
kawasan di Asia Tenggara sekarang.
- mendiami kawasan pinggir sungai &
hutan yang subur
MELAYU DEUTRO :
- kumpulan kedua
- lebih bijak, cekap ilmu pelayaran &
ilmu bintang
- tamadun lebih tinggi
- bilangan lebih ramai
10
Filum :
Kelompok bahasa induk yang paling tua usianya, berumur 5000 tahun ke atas.
Rumpun:
Kelompok bahasa yang berumur 2500-5000 tahun.
Keluarga:
Kelompok bahasa yangberumur kurang daripada2500 tahun
1010
11
1111
-MELANESIA: Bahasa yang digunakan diFiji, Irian danNew Caledonia
-POLINESIA :
Bahasa yangdigunakan diHawaii, Tonga dan oleh masyarakat Maori
-MIKRONESIA :
Bahasa yang digunakan di Kepulauan Marianna,Gilbert dan KepulauanCoroline.
NUSANTARA
KUMPULAN BAHASA TERBESAR ADA KIRA-KIRA 200 – 300 BAHASA
KELUARGA BAHASA KEPULAUAN FILIPINA, KELUARGA BAHASA
SUMATERA, KELUARGA BAHASA JAWA, KELUARGA BAHASA
KALIMANTAN DAN KELUARGA BAHASA KEPULAUAN AMBON.
KELUARGA BAHASA SUMATERA :
Acheh Batak Lampung
Melayu Minangkabau Nias
Orang Laut
Bahasa Melayu Klasik
Bahasa Melayu Moden
Bahasa Melayu Kuno
15
PENGARUH BAHASA ASING
Meminjam bahasa asing untuk memperkayakan perbendaharaan kata.
Faktor-faktor peminjaman berlaku :
a.Untuk menamakan sesuatu benda, tempat dan konsep yang baharu dalam sesuatu bahasa.b.Kekerapan penggunaan perkataan asing yang lebih tinggi berbanding penggunaan kata bahasa penutur natif.c. Mengelakkan masalah perkataan sama erti.d. Untuk mengungkapkan sesuatu kata dengan lebih tepat.
Bahasa Sanskrit :Bahasa asing pertama mempengaruhi bahasa Melayu.Dikaitkan dengan pengaruh Hindu di Kepulauan Melayu. Tulisan Pallawa diperkenalkan di Kepulauan Melayu.Contoh perkataan : kepala, lidah, hari, senja, sutera, kapas, emas, tembaga, permata, suami, isteri, cinta dan berahi.
Bahasa Jawa :Bahasa kedua selepas bahasa Sanskrit yang mempengaruhi bahasa Melayu.Dikaitkan dengan empayar Majapahit.Contoh perkataan : awet, gawat,
(ARAB):-Islam, ilmu, insan
GerejaMeja
18
Bahasa Asing Contoh
Bahasa Sanskrit Agama, budi, gajah, singa, suami, isteri, muka, kepala, harta, harga, guru, sastera, dua, dahaga
Bahasa Arab Imam, saha, batal, soal, jawab, fikir, akal, hukum, hakim, kaum, umat, haiwan, kopiah, jubah, dunia
Bahasa Cina Bihun, cincau, kailan, laici, kue tiau, ceongsam, teko, angpau, beca
Bahasa Jawa Awet, ayu, enteng,keringat, tulen, pamer, perabot, gamelan.
Bahasa Tamil Canai, ceti, cukai, kuil, nilam
Bahasa Portugis Almari, meja, mentega, bendera, gereja, nanas, jendela.
Bahasa Belanda Balkoni, duit, kamar, korupsi, senapang
Bahasa Inggeris Agen, komputer, artikel, diploma, doktor, ekonomi, kabinet.
Bahasa Melayu telah diangkat tarafnya menjadi bahasa
kebangsaan dan bahasa rasmi negara melalui Perlembagaan
Malaysia.
Bahasa Melayu dipilih kerana :
a. bahasa kaum majoriti begara ini
b. bahasa yang menjadi alat komunikasi antara kaum
c. bahasa kaum peribumi yang telah meluas penggunaannya
19
Perkara 152 Perlembagaan Malaysia :
“Bahasa Kebangsaan ialah Bahasa Melayu dan hendaklah ditulis falam apa-apa tulisan sebagaimana yang diperuntukkan dengan undang-undang”
Akta Bahasa Kebangsaan, 1963/1967 :
“Kecuali sebagaimana diperuntukkan dalam Akta ini dan tertakluk kepada perlindungan-perlindungan yang terkandung dalam Perkara 152 (1) Perlembagaan berhubung dengan mana-mana bahasa lain dan bahasa mana-mana kaum lain dalam Malaysia bahasa kebangsaan hendaklah digunakan bagi maksud-maksud rasmi.”
Perkara 152 Perlembagaan Malaysia dan Akta Bahasa Kebangsaanmenunjukkan kepentingan mewujudkan bahasa kebangsaan danbahasa rasmi bagi negara ini. 20
