8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

1/18

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

2/18

Asal-usul orang Melayu, iaitu penutur aslibahasa Melayu, amat kabur kerana sejarahkuno Asia Tenggara masih belum diselidikidengan mendalam.

Walau bagaimanapun hasil kajian daripadasarjana tempatan dan Barat, kita dapatmengetahui secara kasar latar belakang danpergerakan masyarakat Melayu kuno, iaitu

nenek moyang kita sendiri.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

3/18

Falsafah bahasa merupakan bidang yangmenyelidiki kebenaran dalam bahasa ataukajian bahasa (linguistik).

Falsafah bahasa melibatkan dua bidangkajian iaitu:

- bidang falsafah.

- bidang kajian bahasa (linguistik).

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

4/18

Kebanyakan ahli falsafah berpendapat bahawaperkara yang mula-mula dikaji dalam falsafahbahasa ialah bidang pemaknaan (semantik).

Kemudian dikaji pula tentang hakikat

pengetahuan (epistemologi), persoalan nilai(etika), aspek keindahan (estetika), budaya dansosial (antropologi dan sosiologi), alam jagat rayaatau kosmos manusia (kosmologi), hakikat

kewujudan (ontologi), dan tentang alam zahir danghaib (metafizik).

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

5/18

Beberapa teori telah mengatakan bahawapenutur-penutur bahasa Melayu berasaldaripada golongan manusia yang diberinamaAustronesia.

Mereka datang dari daerah Yunan dan telahturun, dalam bentuk beberapa gelombangpergerakan manusia, dan menduduki

wilayah Asia Tenggara.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

6/18

Secara rajah, cabang-cabang rumpunbahasa Austronesia adalah seperti yangberikut:

Austronesia

Nusantara Polinesia MelanesiaMikronesia

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

7/18

Bahasa-bahasa Kepulauan Melayu atau BahasaNusantara. Contoh : bahasa Melayu, Aceh, Jawa, Sunda, Dayak, Tagalog, Solo,

Roto, Sika dan lain-lain.

Bahasa-bahasa Polinesia

Contoh : bahasa Hawaii, Tonga, Maori, Haiti Bahasa-bahasa Melanesia

Contoh : bahasa-bahasa di Kepulauan Fiji, Irian and KepulaunCaledonia

Bahasa-bahasa Mikronesia Contoh : bahasa-bahasa di Kepulauan Marianna, Marshall,

Carolina dan Gilbert

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

8/18

Ahli bahasa membahagikan perkembanganbahasa Melayu kepada tiga tahap utamaiaitu: Bahasa Melayu Kuno,

Bahasa Melayu Klasik dan

Bahasa Melayu Moden.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

9/18

Kegemilangannya dari abad ke-7 hingga abadke-13 pada zaman kerajaan Sriwijaya, sebagailingua franca dan bahasa pentadbiran.

Penuturnya di Semenanjung, Kepulauan Riau

dan Sumatera. Banyak dipengaruhi oleh sistem bahasa

Sanskrit. Bahasa Sanskrit kemudian dikenal pasti

menyumbang kepada pengkayaan kosa katadan ciri-ciri keilmuaan (kesarjanaan) BahasaMelayu.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

10/18

Bahasa Melayu mudah dipengaruhi Sanskritkerana: Pengaruh agama Hindu

Bahasa Sanskrit terletak dalam kelas bangsawan,

dan dikatakan mempunyai hierarki yang tinggi.

Sifat bahasa Melayu yang mudah dilenturmengikut keadaan dan keperluan.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

11/18

Bahasa Melayu kuno pada batu-batu bersurat abadke-7 yang ditulis dengan hurufPallawa: Batu bersurat di Kedukan Bukit, Palembang (683 M)

Batu bersurat di Talang Ruwo, dekat Palembang (684 M)

Batu bersurat di Kota Kampur, Pulau Bangka (686 M)

Batu bersurat di Karang Brahi, Meringin, daerah Hulu Jambi(686 M)

Bahasa Melayu kuno pada batu bersurat diGandasuli, Jawa Tengah (832 M) ditulis dalam hurufNagiri.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

12/18

Ciri-ciri bahasa Melayu kuno: Penuh dengan kata-kata pinjaman Sanskrit Susunan ayat bersifat Melayu Bunyi b ialah w dalam Melayu kuno (Contoh: bulan -

wulan)

bunyi e pepet tidak wujud (Contoh dengan - dngan ataudangan) Awalan ber- ialah mar- dalam Melayu kuno (contoh:

berlepas-marlapas) Awalan di- ialah ni- dalam bahasa Melayu kuno (Contoh:

diperbuat - niparwuat)

Ada bunyi konsonan yang diaspirasikan seperti bh, th,ph, dh, kh, h (Contoh: sukhatshitta) Hurufh hilang dalam bahasa moden (Contoh: semua-

samuha, saya: sahaya)

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

13/18

Kegemilangannya boleh dibahagikankepada tiga zaman penting: Zaman kerajaan Melaka

Zaman kerajaab Acheh

Zaman kerajaan Johor-Riau

Antara tokoh-tokoh penulis yang pentingialah Hamzah Fansuri, Syamsuddin al-Sumaterani, Syeikh Nuruddin al-Raniri dan

Abdul Rauf al-Singkel.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

14/18

Ciri-ciri bahasa klasik: ayat: panjang, berulang, berbelit-belit.

banyak ayat pasif

menggunakan bahasa istana

kosa kata klasik: ratna mutu manikam, edan kesmaran(mabuk asmara), sahaya, masyghul (bersedih)

banyak menggunakan perdu perkataan (kata pangkalayat): sebermula, alkisah, hatta, adapun.

ayat songsang

banyak menggunakan partikel ``pun'' dan `'lah''

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

15/18

Bermula pada abad ke-19. Hasil karanganMunsyi Abdullah dianggap sebagai permulaanzaman bahasa Melayu moden.

Sebelum penjajahan Beritish, bahasa Melayu

mencapai kedudukan yang tinggi, berfungsisebagai bahasa perantaraan, pentadbiran,kesusasteraan, dan bahasa pengantar dipusat pendidikan Islam.

Selepas Perang Dunia Kedua, British merubahdasar menjadikan bahasa Inggeris sebagaipengantar dalam sistem pendidikan.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

16/18

Semasa Malaysia mencapai kemerdekaan,Perlembagaan Persekutuan Perkara 152menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasakebangsaan.

Akta Bahasa Kebangsaan 1963/1967menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasarasmi negara. Laporan Razak 1956

mencadangkan bahasa Melayu sebagaipengantar dalam sistem pendidikan negara.

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

17/18

www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htm

aculty.unitarklj1.edu.my/.../ASAL%20USUL%20BAHASA%20MELAYU.doc

http://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htmhttp://www.tutor.com.my/.../asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htm

8/14/2019 Sejarah an Bahasa Melayu

18/18