Oleh: WATAWA NATAFZULKIFLI

GEORGE TOWN - Pembelian 104 unit Rumah Kos Rendah (RKR) di Taman Sungai Duri Permai, Sungai Duri, Seberang Perai Selatan (SPS) merupakan antara inisiatif Kerajaan Negeri untuk memberi keselesaan dan kesejahteraan kepada rakyat Pulau Pinang dengan menyediakan lebih banyak RKR di bawah Skim Pemilikan Bersama (Shared Ownership Scheme – SOS) kepada golongan memerlukan.

Kenyataan tersebut dinyatakan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim G u a n E n g p a d a M a j l i s Menandatangani Per janj ian Pembelian 104 Unit RKR Di Taman Sungai Duri Permai, Sungai Duri, Daerah SPS di sini baru-baru ini.

Katanya, SOS adalah inisiatif baru pertama dilaksanakan di negara ini bagi membantu golongan berpendapatan rendah memiliki rumah pertama sungguhpun masing-masing menghadapi kesukaran mendapat pinjaman bank dan dapat diatasi dengan bantuan pinjaman Kerajaan Negeri tanpa faedah berkenaan.

“Pelaksanaan inisiatif ini adalah selaras dengan Bajet 2014 yang telah dibentangkan Kerajaan Negeri.

“Pembelian ini merupakan usahasama di antara Kerajaan Negeri dengan pemaju projek iaitu Syarikat Asas Dunia Berhad di atas dasar tanggungjawab sosial korporat (Corporate Social Responsibility -CSR) syarikat kepada Kerajaan Negeri dan rakyat di Negeri Pulau Pinang.

“Kesemua rumah ini akan dijual kepada mereka yang berdaftar dengan Bahagian Perumahan serta memenuhi kriteria yang melayakkan mereka membeli rumah kos rendah ini,’’ jelasnya yang menyaksikan majlis berkenaan di sini.

Perjanjian tersebut ditandatangani oleh pihak Kerajaan Negeri Pulau

Pinang yang diwakili Timbalan Setiausaha (Pembangunan) Kerajaan Negeri, Datuk Abu Jamal Nordin bersama Ketua Pegawai Eksekutif Syarikat Asas Dunia Berhad, Datuk Jerry Chan Fook Sing.

Hadir sama, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Bakap, Maktar Shapee, Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim, Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa & Kesihatan, Dr. Afif Bahardin.

Menurut Guan Eng, projek perumahan tersebut juga dikenali sebagai Rumah Bandaran Mampu Milik Dua (2) Tingkat.

“Ianya telah dibina Syarikat Asas Dunia Berhad dan telah menerima Borang F - Perakuan Siap dan Pematuhan pada 13 Ogos 2012.

“Jumlah keseluruhan rumah yang telah dibina adalah 224 unit. Sebanyak 104 unit rumah akan dibeli oleh Kerajaan Negeri, manakala baki diuruskan sendiri oleh pihak

syarikat,’’ ujarnya. Tambah beliau, projek perumahan

terbabit dibina berdasarkan konsep 'town house' dua tingkat yang mana rumah di tingkat bawah adalah berkeluasan 716 kaki persegi manakala tingkat satu (705 kaki persegi).

“Setiap rumah mempunyai satu ruang tamu dan ruang makan, tiga bilik tidur dan satu bilik air/tandas.

“Bagi kategori RKR, Kerajaan Negeri mendapati bahawa rumah berkenaan berada di dalam keadaan baik. Di samping itu, ianya juga mempunyai suasana persekitaran selesa dan tenteram untuk didiami serta kini berhampiran dengan akses ke Jambatan Kedua Pulau Pinang yang menghubungkan Daerah SPS dan kawasan pulau,’’ jelasnya.

Kata beliau, SOS diperkenalkan atas dasar keperihatinan Kerajaan Negeri terhadap pembeli Rumah Kos Rendah yang gagal mendapat kelulusan pinjaman bank sebanyak 90 peratus atau 100 peratus di atas harga penjualan rumah.

“Antara alasan yang diberikan adalah tidak berupaya membuat bayaran balik dan mempunyai rekod

pinjaman yang tidak baik. Skim Jaminan Kredit Perumahan (SJKP) di bawah Kementerian Kewangan juga tidak dapat membantu dalam pembiayaan dan menjamin pinjaman bank komersial bagi membolehkan golongan kurang mampu membeli rumah kos rendah.

“Banyak aduan diterima bahawa SJKP tidak berfungsi kerana banyak permohonan tidak dilayan atau diuruskan,’’ tegas Guan Eng.

Justeru, tambahnya, inisiatif tersebut merupakan salah satu usaha murni Kerajaan Negeri bagi membantu rakyat Negeri Pulau Pinang menikmati kualiti hidup lebih baik dan selesa serta memiliki rumah sendiri.

“Harga jualan pasaran seunit rumah ini adalah RM38,000. Walau bagaimanapun, di bawah skim ini, pemohon hanya perlu mendapatkan pinjaman sebanyak 70 peratus daripada harga tersebut manakala baki pinjaman 30 peratus akan diperoleh daripada Kerajaan Negeri.

“Bayaran semula baki pinjaman (30 peratus) Kerajaan Negeri adalah tanpa faedah. Walau bagaimanapun, untuk mendapatkan perkhidmatan

skim SOS tersebut, pembeli tersebut perlu menunjukkan bukti bahawa beliau tidak berjaya mendapatkan keseluruhan pinjaman berkaitan daripada bank.

“Skim ini juga berfungsi seperti Skim Mikro-Kredit,’’ nyatanya.

Guan Eng memberitahu, sejurus selepas per janj ian tersebut ditandatangani, pengurusan dan penawaran 104 unit rumah (itu) akan diserahkan kepada Bahagian Perumahan, Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri.

“Pengagihan dan penawaran akan dibuat Jawatankuasa Pembersihan dan Peningkatan Mutu Proses Pemilihan Perumahan (Selection Process Enhancement Committee - SPEC) yang dipengerusikan Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, (YB) Jagdeep Singh Deo untuk memastikan pengagihan dibuat secara adil dan telus kepada golongan yang memerlukan dengan diaudit bersama oleh syarikat perakaunan.

“Pemohon yang layak akan menandatangani perjanjian bersama Kerajaan Negeri di bawah Skim SOS,’’ ujarnya.

buletin

Cekap Akauntabel Telus

http:www.facebook.com/buletinmutiarahttp:www.facebook.com/cmlimguaneng

www.buletinmutiara.com

1 – 15 Mei 2014

MS3

Tarif air masih terendah

SOS bantu rakyat miliki rumah sendiri

RUPA bentuk unit RKR Taman Sungai Duri Permai, Sungai Duri, SPS.

Komited pulih projek terbengkalai

MS6

Wajib suntik anti typoidMS 24

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFF

PAYA TERUBONG – Kerajaan Negeri Pakatan Rakyat Pulau Pinang bakal melaksanakan pembinaan jalan berkembar Jalan Paya Terubong dikenali Jalan Bukit Kukus di sini membabitkan peruntukan kira-kira RM300 juta bagi menyuraikan kesesakan lalulintas sekaligus memberi manfaat kepada 60,000 penduduk di sekitarnya baru-baru ini di sini.

Keputusan tersebut dibuat ekoran permohonan Kerajaan Negeri kepada Kementerian Kerja Raya dan Kerajaan Pusat untuk menaiktaraf Jalan Paya Terubong tidak diluluskan sebelum ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng ketika mengumumkan perkara tersebut berkata, oleh yang demikian, Kerajaan Negeri terpaksa bertindak sendiri untuk menyelesaikan masalah lalulintas di sepanjang Jalan Paya Terubong.

“Hanya satu jalan arterial sahaja iaitu Jalan Paya Terubong yang menjadi pengagih utama lalulintas di kawasan ini.

“Ia adalah perantaraan penting

antara kawasan Air Itam, Paya Terubong, Balik Pulau dan Relau di sini.

“Isipadu aliran lalulintas di kawasan ini telah meningkat ke tahap sesak terutama pada waktu puncak.

“Tanpa pelebaran jalan dan persimpangan atau penyediaan laluan alternatif, masalah kesesakan bukan sahaja akan berterusan tetapi bertambah teruk,” ujarnya pada Majlis Pengumuman Pembinaan Jalan Bukit Kukus di Paya Terubong baru-baru ini di sini.

Exco Kerja Raya, Utiliti dan Pengangkutan, Lim Hock Seng, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Itam m e r a n g k a p Setiausaha Politik Kepada Ketua Menteri, Wong Hon Wai, ADUN Paya Terubong, Yeoh Soon Hin, S e t i a u s a h a P e r b a n d a r a n

Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), Ir. Ang Aing Thye dan Timbalan Pengarah Kejuruteraan, Ir. A. Rajendran turut hadir sama.

Kata Guan Eng, pembinaan jalan sepanjang 4.87 kilometer tersebut adalah bermula dari Lebuhraya Thean Teik ke Lebuh Bukit Jambul dan kos RM300 juta, separuhnya ditanggung Kerajaan Negeri, serta baki, pemaju swasta.

“Yang baki separuh ini akan dibina oleh pemaju sebagai kewajipan memperoleh kelulusan

pembangunan. Manakala, untuk bahagian yang dibina Kerajaan Negeri, tender terbuka akan dipanggil,’’ jelas beliau.

Serentak itu, Kerajaan Negeri turut akan membina laluan tukarantara

(Interchange) di persimpangan Jalan Paya Terubong/Jalan Tun Sardon/Jalan Bukit Kukus sepanjang 1.43 kilometer.

Guan Eng memberitahu, ekoran lokasi jajaran jalan berkembar terletak di bahagian tanah bercerun, maka, penstabilan cerun adalah perlu dilakukan.

“Rizab jalan yang lebih lebar akan disediakan menjadikannya empat laluan utama.

“Projek ini yang merentasi bukit berbatu memerlukan pembinaan yang teliti,” jelasnya.

Jalan Bukit Kukus manfaat 60,000 penduduk

O l e h : Z A I N U L FA Q A R YAACOB

GEORGE TOWN – Cadangan kajian semula tarif air Pulau Pinang akan dihantar kepada Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) untuk kelulusan lanjut, gara-gara pendirian Putrajaya pada 18 September tahun lepas menolak permohonan Kerajaan Negeri untuk membiayai pemindahan air mentah dari Sungai Perak ke negeri ini.

Pengurus Besar Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang Sdn. Bhd. (PBAPP), Ir. Jaseni Maidinsa menjelaskan, Kerajaan Negeri turut diminta menumpukan perhatian pada langkah mengurangkan penggunaan air yang tinggi, bukannya mencari sumber baru bagi menghadapi risiko kekurangan air pada tahun 2020 nanti.

Bagaimanapun, katanya lagi, kajian semula tarif air negeri masih mencadangkan supaya penggunaan air domestik di negeri ini masih kekal menikmati tarif air sedia ada serta termurah berbanding negeri-

negeri lain."Secara keseluruhannya, purata

kenaikan (tarif air domestik) yang dicadangkan dalam semua kadar adalah 20.5 peratus.

"Kajian semula tarif air ini untuk elak catuan air," ujar Jaseni kepada wartawan di sini baru-baru ini.

Menurut beliau, kejayaan Kerajaan Negeri menguruskan sumber air negeri tanpa langkah catuan seperti di beberapa negeri lain semasa musim kemarau baru-baru ini sepatutnya tidak dijadikan asas untuk menolak permohonan Kerajaan Negeri dalam mencari sumber mentah baru.

Difahamkan, tarif air negeri sekarang masih kekal terendah pada kadar 31 sen bagi 1,000 liter padu hingga 35,000 liter padu air yang pertama.

Manakala, diskaun 60 peratus bagi surcaj pemuliharaan air (WSC) akan tetap diberikan kepada keluarga yang terdiri oleh isi rumah lapan orang dan ke atas berkuatkuasa 1 Mei lalu demi memastikan kenaikan tarif nanti

tidak membebankan pengguna berwajib.

Seramai 471,460 orang didaftar sebagai pengguna domestik air di Pulau Pinang sehingga 31 Disember tahun lepas, menyamai 60 peratus daripada keseluruhan penggunaan air negeri.

Cadangan PBAPP antara lain tiada kenaikan bagi penggunaan 20 meter padu pertama, selaras dengan arahan Kerajaan Negeri

yang tidak mahu membebankan golongan berpendapatan rendah serta tidak mahu menghukum konsumer yang tidak membazirkan bekalan air bersih negeri.

Justeru, kenaikan tarif, menurut cadangan itu adalah penggunaan air pada kubik meter (band) berikutnya sahaja.

Direkodkan, 375,714 pengguna domestik atau 79 peratus menggunakan air sehingga 40

meter padu tiap-tiap bulan.Dari angka itu, baki 21 peratus

lagi menggunakan air secara berlebihan, serta dianggarkan perlu membayar tambahan 30 peratus tiap-tiap bulan jika kajian semula tarif tersebut diluluskan kelak.

"Mereka perlu membayar lebih kecuali jika mereka mengurangkan penggunaan air mereka," cadang Jaseni, sambil memberitahu bahawa kali terakhir tarif air bagi

penggunaan domestik melebihi 40 meter padu sebulan dikaji semula pada tahun 2001.

Kali terakhir caj minimum untuk bekalan air domestik dan tarif untuk penggunaan sehingga 40 meter padu dikaji semula adalah pada tahun 1993.

Dalam perkembangan sama, Jaseni menjelaskan, purata kenaikan tarif air untuk semua kadar kegunaan perniagaan pada angka 18.8 peratus dicadangkan kerana kali terakhir pihaknya melakukan kajian semula tarif bagi jenis kegunaan itu adalah pada tahun 2010.

2 1– 15 Mei, 2014

PBAPP perjelas punca kajian semula tarif air negeri

KETUA Menter i bersama-sama Lim Hock Seng (kanan sekali), Wong Hon Wai (tengah) dan A. Rajendran (kiri sekali) menunjukkan tanda bagus sambil memegang pelan projek pada Majlis Pengumuman Pembinaan Jalan Bukit Kukus di Paya Terubong baru-baru ini.

L A K A R A N p e t a c a d a n g a n P r o j e k Pembinaan Jalan Bukit Kukus dari Lebuhraya Thean Teik ke Lebuh B u k i t J a m b u l o l e h Kerajaan Negeri di sini.

I R . J a s e n i M a i d i n s a menjelaskan kapasiti air Empangan Mengkuang pada majlis sidang media di sini baru-baru ini.

3

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFF

AIR ITAM - Sebanyak enam blok Perumahan Awam Padang Tembak di sini bakal berwajah baru atas inisiatif khas Kerajaan Negeri untuk menjalankan kerja-k e r j a p e n g e c a t a n semula bangunan-bangunan te rsebut dalam tempoh tiga tahun.

Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo berkata, inisiatif itu adalah demi menjaga kebajikan dan keselesaan penduduk.

“Setiap dua blok bangunan akan mengambil masa setahun untuk disiapkan.

“Secara kese lu ruhannya , kos RM203,000 diperlukan bagi mengecat setiap blok.

“Justeru, Kerajaan Negeri menampung kos sebanyak 80 peratus iaitu RM162,400, manakala bakinya dikongsi secara purata bersama Ahli Parlimen Bukit Bendera (Zairil Khir Johari) dan ADUN (Ahli Dewan Undangan Negeri) Kebun Bunga (Cheah Kah Peng) sebanyak RM40,600 bagi setiap blok,” ujarnya ketika menyempurnakan g imik Maj l i s Pengecatan Blok Perumahan Awam

Padang Tembak di sini baru-baru ini.Hadir sama, Ahli Majlis Majlis

Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), Joseph Ng Soon Siang dan Lee Chun Kit.

Dalam pada itu, ketika ditanya mengenai konsep penambahbaikan tersebut, Zairil menjawab bahawa setiap blok bakal dihiasi dengan warna yang berlainan.

“ K e l a i n a n w a r n a i n i a k a n melambangkan identiti blok-blok tersebut kelak.

“Ini juga akan memudahkan orang ramai membezakan antara satu blok dengan yang lain,” jelas Zairil.

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

JELUTONG - Penantian 245 pembeli rumah kos sederhana rendah (KSR) Halaman Kristal (Crystal Prestige) selama 18 tahun berakhir apabila mereka menerima kunci masing-masing di sini baru-baru ini.

Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo yang hadir menyerahkan replika kunci pada Majlis Penyerahan Kunci Halaman Kristal turut berpuas hati dengan perkembangan pemulihan semula projek-projek terbengkalai di Pulau Pinang.

“Misalnya, projek Halaman Kristal ini, setelah diambil alih dan siap sepenuhnya pada 2009, namun sijil layak menduduki (OC) hanya berjaya diperoleh pada 13 Mac lalu.

“Kerajaan Negeri amat berterima kasih kepada pembeli dan juga pemaju kerana setia menunggu walaupun ia mengambil masa hampir lima tahun,” katanya dalam sidang media di sini baru-baru ini.

Dalam pada itu, Jagdeep memberitahu, sejumlah 101 unit rumah KSR telah dikhaskan

kepada penduduk di Kampung Dodol dan Kampung Masjid di sini sebagai bayaran balik pampasan pengambilan tanah mereka.

“Kita (Kerajaan Negeri) telah khaskan 101 unit rumah untuk penduduk Kampung Dodol dan Kampung Masjid sebagai pampasan dan selebihnya adalah hasil pembelian melalui Bahagian Perumahan menggunakan Sistem Pendaftaran Rumah secara atas talian,” jelasnya.

Projek Halaman Kristal merupakan projek pemulihan yang diambil alih oleh pemaju, Syarikat Crystal Prestige Sdn. Bhd. dan telah siap sepenuhnya pada bulan April 2009.

Mempunyai dua blok unit kediaman iaitu Blok B yang merupakan blok 42 unit rumah mampu milik dengan nilai RM262,000 dan Blok C, RM72,5000 sebanyak 245 unit rumah KSR.

Sementara itu, bagi pembeli, Mohd. Abdul Latiff Abu Tahir, 55, berkata, beliau amat teruja dan bersyukur apabila penantian selama lima tahun untuk mendiami kediaman baru termakbul.

“Kami sekeluarga sudah tunggu lebih 15

tahun sejak projek ini mula dibangunkan sehinggalah diambil alih oleh pemaju baru dan kini bolehlah kami duduk rumah baru,” ujar beliau.

Bagi pesara, Noor Aing Mann, 55, penyerahan kunci tersebut amat melegakan beliau setelah menunggu sekian lama.

“Terima kasih tidak terhingga kepada Kerajaan Negeri terutama Y.B (Jagdeep) kerana berusaha mendapatkan OC walaupun ia mengambil masa yang lama,”

katanya di sini.Bagi penerima pampasan yang hanya

mahu dikenali sebagai Nur Ain menyatakan bahawa beliau amat bersyukur walaupun sedikit terkilan kerana emaknya tidak dapat merasai rumah baru ekoran telah kembali ke rahmahtullah.

“ P e n a n t i a n t e r l a l u l a m a , t a p i Alhamdulillah, akhirnya berbaloi juga perjuangan kami penduduk kampung di sini,” kata beliau.

(Dari kanan), JAGDEEP Singh Deo, Cheah Kah Peng dan Zairil Khir Johari mengecat dinding salah satu blok ketika menyempurnakan gimik Majlis Pengecatan Blok Perumahan Awam Padang Tembak di sini baru-baru ini.

PAYA TERUBONG – Dua dalam satu! Selepas 11 tahun terbengkalai, projek perumahan Majestic Heights Fasa 2A di sini bakal dipulihkan semula atas inisiatif khas Kerajaan Negeri yang mengadakan beberapa siri perbincangan dengan pemaju, PLB Land Sdn. Bhd. baru-baru ini.

Malah, selain menyiapkan projek terbabit, turut bakal didirikan adalah 7,568 unit skim rumah mampu milik dengan harga jualan RM400,000 ke bawah di atas tanah seluas 64 ekar di tapak pembangunan sama.

Projek pemulihan Majestic Heights Fasa 2A dijangka siap dalam tempoh 18 bulan bermula pada tarikh kuatkuasa permulaan kerja manakala projek perumahan baru, dalam tempoh enam tahun bermula daripada tarikh mula kerja.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, projek perumahan Majestic Heights merupakan skim perumahan negeri terbesar yang terbengkalai di negeri ini.

“Status projek tersebut diisytiharkan terbengkalai pada 31 Disember 2003 dan ia telah menyebabkan kerugian kepada para pembeli dalam tempoh 11 tahun,’’ katanya ketika mengadakan lawatan khas ke tapak projek di sini baru-baru ini.

Turut hadir, Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paya Terubong, Yeoh Soon Hin dan ADUN Air Itam, Wong Hon Wai.

Guan Eng memberitahu, projek prumahan di tapak seluas 64 ekar adalah khas kepada mereka yang ingin memiliki rumah pertama di Daerah Timur Laut kepada pemohon berdaftar dengan Bahagian Perumahan Kerajaan Negeri.

“Kedudukan projek terbabit adalah

strategik kerana ianya berdekatan dengan pusat bandar dan kawasan industri Bayan Lepas.

“Malah, Kerajaan Negeri juga akan membina jalan berkembar baru dari tapak projek ke Bukit Gambir,’’ jelasnya.

Dalam pada itu, Guan Eng memberitahu bahawa Kerajaan Negeri masih dalam perbincangan dengan pihak pemaju berhubung cara untuk menyelesaikan Fasa 2B dan Fasa 3A yang turut terbengkalai.

“Fasa 2B mempunyai 542 unit manakala Fasa 3A (558),’’ ujarnya sambil menyeru supaya para pembeli menubuhkan jawatankuasa bagi menggerak serta mempercepatkan projek berkenaan.

Mengulas lanjut, Jagdeep turut menyeru supaya syarikat pemaju tampil bagi membantu menyelesaikan 13 projek 'sakit' atau terbengkalai di Pulau Pinang.

Spesifikasi projek skim rumah mampu milik di atas tanah seluas 64 ekar :

Majestic Heights pulih, tambah rumah mampu milik

SEBAHAGIAN penerima menunjukkan replika kunci sebagai simbolik penerimaan kunci unit-unit kediaman masing-masing di sini baru-baru ini.

Cat semula perumahan Padang Tembak

245 pembeli terima kunci, penantian 18 tahun berakhir

KEADAAN bangunan di tapak perumahan Majestic Heights yang telah terbengkalai selama 11 tahun di sini.

Saiz pembinaan Harga Bilangan(build-up) (RM per unit) Cadangan(per unit) Unit

750 kaki persegi 292,500.00 1,532850 kaki persegi 331,500.00 4,5941,000 kaki persegi 390,000.00 1,532

4 1– 15 Mei, 2014

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI

BATU UBAN - Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri & Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim menyatakan bahawa beliau amat berharap lebih banyak pengusaha hotel, kedai tomyam dan kedai makanan milik individu muslim memohon sijil halal.

Katanya, permohonan tersebut lazimnya dapat memberi banyak impak positif dalam perniagaan masing-masing memandangkan industri berkenaan sebenarnya berkembang dengan pesat kini.

“Apabila sesebuah premis atau kedai makanan mempunyai sijil halal, ianya secara tidak langsung mengelakkan rasa was-was dalam kalangan pengguna umat Islam.

“Bagi pelancong luar negara

pula (beragama Islam), mereka akan lebih senang untuk mencari rangkaian kedai-kedai yang mempunyai sijil halal apabila berkunjung ke Pulau Pinang,” ujarnya pada Majlis Penyampaian Sijil Halal kepada Restoran Original Kayu Nasi Kandar, Bukit Jambul di sini baru-baru ini.

Tambah beliau, sijil halal bukanlah sesuatu yang sukar untuk dipohon memandangkan pihaknya melalui Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JHEAIPP) akan membantu sesebuah premis berkenaan memperoleh pengiktirafan berkaitan.

“Pensijilan halal ini dilihat bukan sahaja mampu menarik umat Islam bahkan bukan Islam akan turut tertarik berkunjung (premis halal) memandangkan kualiti, kebersihan dan keselamatan makanan adalah terjamin,”

tambah beliau.Pada aspek pelancongan,

Abdul Malik menyatakan bahawa pihaknya bersedia menjalin kerjasama dengan agen syarikat pelancongan bagi menyenaraikan premis-premis

mempunyai sijil halal.“Sejak galakan permohonan

sijil halal dipergiatkan pada tahun 2008, peningkatan permintaan (sijil halal) adalah sangat positif iaitu daripada 55 permohonan (2008), kini

mencecah 615 permohonan yang telah siap diproses.

“Selain premis makanan dan restoran, kilang-kilang berasaskan makanan juga boleh memohon sijil berkenaan,’’ jelas beliau.

GEORGE TOWN – Persatuan Industri Perabot dan Kayu-kayan Pulau Pinang (PFTIA), SP Setia Berhad dan Kerajaan Negeri buat julung kalinya bekerjasama menganjurkan acara Larian Penfurnex 2014 sebagai satu lagi inisiatif ke arah Pulau Pinang Bersih, Hijau, Sihat dan Selamat.

Acara yang dijadualkan berlangsung pada 15 Jun ini bakal diadakan di Subterranean Penang International Conference and Exhibition Centre (sPICE).

Menurut Pengerusi Penganjur, Richard Ooi Beng Poh, tujuan utama penganjuran Larian Penfurnex adalah bagi mempromosikan ekspo tahunan PFTIA iaitu Ekspo Perabot Pulau Pinang (Penfurnex) yang bakal diadakan pada 19 Julai 2014.

“Tahun 2014 merupakan tahun ke-10 penganjuran Penfurnex dengan penyertaan pelbagai penggiat industri perabot dan hiasan dalaman.

“Oleh demikian, kita mengambil inisiatif menganjurkan Larian Penfurnex di samping membudayakan gaya hidup sihat dalam kalangan masyarakat,” katanya pada sidang media di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Presiden PFTIA, Ngai Chin Soon

dan ahli-ahli jawatankuasa penganjur program.Sejumlah RM8,000 baucar tunai dipertandingkan

bagi 10 pemenang Larian Penfurnex 2014 (kategori 10 kilometer) di samping sijil penyertaan dan trofi.

Dalam pada itu, Timbalan Ketua Menteri I yang juga Exco Pembangunan Industri, Perdagangan Antarabangsa Pembangunan Keusahawanan, Koperasi dan Perhubungan Masyarakat, Datuk Mohd. Rashid Hasnon berkata, Kerajaan Negeri akan sentiasa memberi sokongan kepada mana-mana organisasi yang mendokong usaha ke arah menjadikan Pulau Pinang Bersih, Hijau, Sihat dan Selamat.

Sebanyak enam kategori bakal dipertandingkan iaitu 10 kilometer (km) Terbuka Lelaki (18 – 39 tahun), 10km Terbuka Wanita (18 – 34 tahun), 10km Veteran Lelaki (40 tahun dan ke atas), 10km Veteran Wanita (35 tahun dan ke atas), 5km Fun Run Lelaki (15 tahun dan ke atas) dan 5km Fun Run Wanita (15 tahun dan ke atas).

Untuk keterangan lanjut, sila hubungi talian hotline Penfurnex 04 - 398 6666 dari hari Isnin hingga Jumaat, jam 9 pagi hingga 5 petang, atau layari laman sesawang rasmi Penfurnex, www.penfurnex.com.my.

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN – Kerajaan Negeri baru-baru ini menge lua rkan a rahan penamatan kontrak perjanjian Persatuan Suri dan Anggota Wanita Perkhidmatan Awam Malaysia (Puspanita) Negeri Pulau Pinang ke atas Rumah Puspanita, berkuatkuasa serta-merta.

Penamatan kontrak perjanjian tersebut adalah rentetan penahanan 88 individu oleh pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) di banglo tersebut pada jam 2.45 pagi 20 April lalu.

Dalam suatu kenyataan akhbar oleh Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Muhammad Yusoff Wazir, beliau menjelaskan bahawa Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng telah memutuskan untuk menamatkan kontrak perjanjian disebabkan pelanggaran syarat-syarat perjanjian oleh Puspanita Negeri Pulau Pinang.

“Pengurusan Rumah Puspanita di alamat No. 135, Jalan Masjid Negeri kini diambil alih oleh Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri (PSUK) dan berkuatkuasa serta-merta.

“Kerajaan Negeri memandang serius kejadian penyalahgunaan bangunan kerajaan dan tidak akan berkompromi

dengan mana-mana pihak yang gagal mematuhi syarat-syarat yang ditetapkan,’’ tegas beliau.

Sebagai rekod, rumah banglo inap tersebut diserahkan kepada Puspanita Negeri Pulau Pinang pada 15 Jun 2009 selepas didapati terbiar

kosong sejak tahun 2006. Selepas kerja-kerja

membaik pulih dilaksanakan, tawaran kepada Puspanita diberi mulai 1 Februari 2010 sehingga 31 Januari 2013 dengan dikecualikan dari bayaran sewa.

Pihak Puspanita sekali lagi memohon untuk melanjutkan penggunaan banglo inap selama 10 tahun, walau bagaimanapun, perjanjian hanya diberikan untuk tempoh tiga tahun bermula 1 Februari 2013 sehingga 31 Januari 2016.

Premis tersebut telah digunakan sebagai tempat mengadakan program rasmi Puspanita selain membenarkan orang ramai membuat tempatan menggunakan bangunan tersebut seperti program inap desa, kenduri kahwin, majlis hari jadi, majlis pertemuan semula dan majlis pertunangan.

Dalam kejadian tersebut, dipercayai kesemua individu yang ditahan, berumur antara 18 hingga 35 tahun, atas pertuduhan mengambil pelbagai jenis dadah ketika meraikan pesta hari jadi.

POSTER penganjuran Larian Penfurnex 2014. M U H A M M A D Yu s o f f Wazir.

Larian Penfurnex 15 Jun tawar hadiah RM8,000 PSUK ambil alih pengurusan Rumah Puspanita serta merta

ABDUL Malik Abul Kassim (dua dari kanan) menyampaikan sijil halal kepada Pengarah Urusan Original Kayu Nasi Kandar Sdn. Bhd., Burhan Mohamed (dua dari kiri) pada Majlis Penyampaian Sijil Halal kepada Restoran Original Kayu Nasi Kandar, Bukit Jambul di sini baru-baru ini.

Sijil halal beri impak positif - Exco

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

AIR ITAM – Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng melalui Perbadanan Bukit Bende ra Pu l au P inang (PBBPP) mengumumkan peruntukan RM15 juta lagi untuk projek menaiktaraf Bukit Bendera pada tahun ini demi memastikan kawasan peranginan itu menjadi destinasi pelancongan tanah tinggi pilihan utama negara.

“Menjelang tahun 2015, kita harap projek ini siap sepenuhnya.

“Kita, Pulau Pinang boleh m e n j a d i ( d e s t i n a s i pelancongan tanah tinggi) nombor satu di negara ini,” ujarnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih pada Majlis Ulang Tahun Ke-3 Blue Coach Bukit Bendera di sini baru-baru ini.

Pengurus Besar PBBPP, Dr. Lawrence Khoo, Zairil Khir Johari (Ahli Parlimen Bukit Bendera), Wong Hon Wai (ADUN Air Itam merangkap Setiausaha Politik bagi Ketua Menteri) dan Cheah Kah Peng (ADUN Kebun Bungah) turut hadir

pada majlis itu.Menurut Guan Eng, keretapi

berkembar yang diberi nama ‘Pinang’ dan ‘Mutiara’ itu kembali mula beroperasi sepenuhnya pada 24 April 2011.

Sebuah keretapi itu boleh memuatkan 100 penumpang dalam satu-satu masa dengan kelajuan enam hingga 10 meter per saat.

Keretapi yang penuh dengan nilai keunikan itu mengambil masa tujuh minit untuk naik dan turun dari atas

Bukit Bendera ke stesen bawah di sini.Pada majlis sama, seramai 300 anak

yatim dan warga emas daripada pelbagai pertubuhan turut diraikan dalam program tanggungjawab sosial korporat (CSR) PBBPP, serentak dengan keraian Majlis Ulang Tahun Ke-3 Blue Coach Bukit Bendera.

Guan Eng turut merakamkan penghargaan pada persembahan tarian daripada sekumpulam pelajar jurusan

perubatan dari Kolej PTPTL Cawangan Sungai Petani, Kedah.

Dalam perkembangan berkaitan, Bukit Bendera sebelum ini pernah direkodkan menerima kehadiran pelancong paling tinggi pada hari kedua raya Aidilfitri tahun 2013, iaitu seramai 10,301 pengunjung.

Angka itu, sekaligus, memecah rekod kunjungan pelancong sejak Bukit Bendera mula dibuka pada tahun 1923.

O l e h : WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN – Exco K e r a j a a n T e m p a t a n , Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow menggesa pengusaha-p e n g u s a h a h o t e l s u p a y a 'memutihkan' operasi masing-masing di negeri ini dengan membuat permohonan lesen pada kadar secepat mungkin bagi mengelakkan tindakan lanjut diambil pihak berkuasa tempatan (PBT) di sini.

P e r k a r a t e r s e b u t disuarakan bel iau pada Majlis Taklimat Pemutihan Hotel Tanpa Lesen di Dewan P e r b a n d a r a n M a j l i s Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) di sini baru-baru ini.

“Proses ini sebenarnya be r tu juan menge lakkan pengusaha-pengusaha hotel diambil t indakan seperti saman atau disita ekoran premis t idak mempunyai

lesen.“Pemilik hotel yang pernah

memohon namun t idak diluluskan sebelum ini turut d i g e s a m e n g e m u k a k a n permohonan baru.

“Proses permohonan ini dilihat begitu mudah jika semua syarat-syarat berkaitan dipatuhi,” jelasnya di sini baru-baru ini.

Kon Yeow memberitahu,

antara faktor kegagalan d i h a d a p i p e n g u s a h a -pengusaha ho te l bag i mendapatkan lesen adalah premis masing-masing tidak m e m a t u h i p i a w a i a n keselamatan ditetapkan pihak Bomba dan Penyelamat, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan MPPP.

“Tangga kese lamatan adalah satu ciri keselamatan

yang amat dititikberatkan.“Namun, sesetengah

premis tidak menyediakan tangga tersebut berikutan

saiz operasi yang kecil dan apabila dibina di luar, contohnya, di lorong-lorong, ianya akan mengganggu kawasan berkenaan (luar) sehinggakan menyukarkan operasi lori sampah,’’ jelasnya.

Pada masa sama, Kon Yeow turut menyatakan bahawa pengubahsuaian yang tidak mengikut spesifikasi seperti kediaman yang ingin

d i tukar kepada premis komersial turut menjadi halangan mendapatkan lesen berkaitan.

Mengulas lanjut, nyatanya, sehingga kini, sebanyak 135 hotel di bahagian pulau dipercayai tiada lesen dan Seberang Perai (20).

Bagi pihak yang ingin membuat permohonan lesen hotel, rumah peranginan dan seumpamanya, sila ke Pejabat Perlesesan MPPP berhadapan persimpangan Little India melalui Lebuh Pantai di sini.

51– 15 Mei, 2014

Pengusaha hotel digesa pohon lesen premis

RM15 juta harap Bukit Bendera destinasi No.1 - KM

SALAH seorang hadirin bertanyakan soalan pada Majlis Taklimat Pemutihan Hotel Tanpa Lesen di Dewan Perbandaran di sini baru-baru ini.

CARTA aliran permohonan lesen rumah tumpangan atau hotel.

SALAH seorang pelancong bergambar kenangan dengan maskot PBBPP bersempena Majlis Ulang Tahun Ke-3 Blue Coach Bukit Bendera di sini baru-baru ini.

Jadual Pembayaran Program Penghargaan Warga Emas, Program Bantuan Ibu Tunggal & Skim Pelajar Emas 2014 Program Penghargaan Warga Emas Program Penghargaan Warga Emas

Tarikh Bayaran Bayaran Melalui

Fasa 1/ 2014 8 & 9 Mac hingga 21 Mac 2014 Maybank

Fasa 2 /2014 9 Jun hingga 27 Jun 2014 (kaunter khas dibuka pada 14 & 15 Jun) Pejabat Daerah

Fasa 3/ 2014 8 September hingga 26 September 2014 Pejabat Daerah

Program Bantuan Ibu Tunggal Program Bantuan Ibu Tunggal

Tarikh Bayaran Bayaran Melalui

Fasa 1/ 2014 7 Jun & 8 Jun hingga 27 Jun 2014 Pejabat Daerah

Fasa 2 /2014 8 September hingga 26 September 2014 Pejabat Daerah

Skim Pelajar Emas Skim Pelajar Emas Tarikh Bayaran Bayaran

Melalui

Fasa 1/ 2014 19 Mei hingga 30 Mei 2014 Maybank

Fasa 2 /2014 6 Oktober hingga 17 Oktober 2014 Pejabat Daerah

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN – Kenaikan tarif air dilihat mampu menjadi kaedah berkesan memastikan rakyat Pulau Pinang lebih berjimat cermat dalam penggunaan harian.

Inisiatif tersebut adalah ekoran gejala pembaziran penggunaan air dalam kalangan rakyat Pulau Pinang dipercayai berpunca daripada tarif air yang rendah iaitu 31 sen setiap 1,000 liter bagi 35,000 liter penggunaan setiap bulan.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng dalam ucapannya berkata, Kerajaan Negeri sedaya upaya mengekalkan tarif air yang rendah, sehinggakan subsidi air domestik PBAPP mencecah RM68.6 juta pada tahun 2013.

“Kita perlu mengurangkan penggunaan air domestik per kapita kerana Pulau Pinang kini mencatat purata 311 leter per kapita setiap hari iaitu 50 peratus lebih tinggi berbanding purata negara iaitu 212 liter per kapita.

“Ini bermakna, sekiranya musim kemarau berpanjangan, risiko catuan air di Pulau Pinang adalah lebih tinggi berbanding mana-mana negeri di Malaysia kerana Pulau Pinang mencatat purata penggunaan air yang tinggi per kapita setiap hari,” ucapnya ketika merasmikan sambutan Hari Air Sedunia 2014 di Taman Kuari di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Pegawai Kewangan Negeri, Datuk Mokhtar Mohd. Jait, Exco Kerja Raya, Utiliti (Tenaga, Air,

Telekom) dan Pengangkutan (Udara, Laut, Keretapi), Lim Hock Seng, Ahli Parlimen Bukit Bendera, Zairil Khir Johari, Ahli Parlimen Tanjong, Ng Wei Aik, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kebun Bungah, Cheah Kah Peng dan Presiden Persatuan Pengamatan Air Pulau Pinang, Prof. Chan Ngai Weng.

Tambah beliau, walaupun penggunaan air per kapita semakin meningkat sejak 2008, namun tarif masih lagi rendah rentetan subsidi air domestik oleh PBAPP.

“Malah, PBAPP dan Kerajaan Negeri telah mencuba pelbagai cara untuk menggalakkan warga Pulau Pinang menggunakan air dengan bijak, antaranya pelaksanaan Surcaj Pemuliharaan Air (Water Conservation Surcharge - WCS), pendidikan melalui laporan berita, siaran laman sesawang, iklan, penerbitan dan acara-acara khas, namun, penggunaan air per kapita terus meningkat.

“Maka, adalah bertepatan sekiranya PBAPP mencadangkan agar tarif air di Pulau Pinang dikaji semula memandangkan kali terakhir caj minimum tarif penggunaan disemak adalah pada 1993.

“Walaupun, kemungkinan tarif dinaikkan, Kerajaan Negeri akan memastikan tarif penggunaan air domestik untuk 35,000 liter pertama setiap bulan masih lagi terendah di Malaysia dan ini adalah kepastian yang tidak boleh dirunding lagi,” ujarnya yang juga merupakan Pengerusi PBAPP.

Tegas Guan Eng bahawa kenaikan tarif turut mengambil kira golongan berpendapatan

6 1– 15 Mei, 2014

Walaupun tarif air naik, masih terendah di Malaysia

PARA pelajar diberi pendedahan berhubung peralatan-peralatan berkaitan penyaluran air di kediaman pada sambutan Hari Air Sedunia 2014 di Taman Kuari di sini baru-baru ini.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWN – Anak autistik turut mempunyai potensi untuk mengikuti sekolah aliran perdana seperti murid-murid lain sekiranya mendapat intervensi awal serta proses transisi pembelajaran seperti yang dilakukan di Persatuan Sumber dan Pendidikan Bagi Kanak-Kanak Autistik Pulau Pinang (REACH).

Justeru, Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan, Dr. Afif Bahardin mencadangkan Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) membangunkan sekolah khas untuk kanak-kanak autistik seperti yang diperjuangkan REACH.

“Anak-anak autistik ini sebenarnya mempunyai potensi untuk berdikari jika mendapat intervensi awal serta proses tansisi seperti yang dilakukan di sini (REACH).

“Saya berharap Kementerian dapat memikirkan keperluan untuk mewujudkan sekolah khas untuk anak-anak (autistik) ini kerana mereka juga adalah aset negara, bukannya liabiliti,” ujarnya pada majlis penyampaian sumbangan kepada REACH di sini baru-baru ini.

Dr. Afif yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya disambut oleh Ketua Sukarelawan REACH, Prof. Dr. See Ching Mey.

Dalam lawatan kerja itu, beliau turut melahirkan penghargaan kepada REACH kerana berjaya menyediakan program pembelajaran khusus untuk mencungkil potensi kanak-kanak autistik supaya mampu menikmati hak pembelajaran sebagaimana

kanak-kanak normal di sekolah aliran perdana.

Satu laporan arus perdana dipetik, sehingga Mac tahun ini, kira-kira 3,264 murid didaftar sebagai orang kurang upaya (OKU) di 925 sekolah di seluruh negara.

Daripada jumlah itu, dianggarkan, lima peratus adalah kanak-kanak autistik.

Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) dalam laporan sama mencadangan supaya 75 peratus sekolah aliran perdana di negara ini melaksanakan program integrasi berwajib.

Badan bukan kerajaan (NGO) REACH dekat Pulau Pinang dikatakan antara terbaik, selain pusat seumpamanya untuk kanak-kanak autistik di Kuala Lumpur dan Johor.

Bagaimanapun, sekolah khas untuk kanak-kanak autistik difahamkan masih tiada di Pulau Pinang, sungguhpun golongan tersebut juga sebenarnya berhak menikmati intervansi awal dan proses transisi pembelajaran seperti kanak-kanak normal lain di negara ini.

P. Pinang perlu sekolah autistik, cadang Exco

SEORANG kanak-kanak autistik yang sedang dibantu sukarelawan REACH di sini baru-baru ini.

rendah dan mereka yang mempunyai anggota keluarga yang ramai (lapan orang dan ke atas) dengan menawarkan sehingga 60 peratus diskaun bagi WCS bermula 1 Mei lalu.

Dalam pada itu, beliau menyeru agar warga Pulau Pinang mula mengamalkan langkah-langkah penjimatan air yang berkesan dan menggunakan air dengan bijak bagi mengelak pembaziran dan kemungkinan catuan air pada masa hadapan.

“Catuan air mungkin tidak dapat dielakkan sekiranya penduduk Pulau Pinang terus

menggunakan air 311 liter per kapita setiap hari,” katanya.

Dalam perkembangan sama, Pengurus Besar PBAPP, Ir. Jaseni Maidinsa berkata, berdasarkan cadangan kenaikan tarif air domestik, tarif air bagi kira-kira 500,000 pengguna air berdaftar akan disemak semula.

“Cadangan kenaikan pada kadar purata 20 peratus bagi pengguna domestik adalah sebagai langkah mempromosikan penjimatan air dalam usaha mengelakkan catuan air pada masa hadapan,’’ ujar beliau.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWNN – Bukit Bendera dipilih sebagai salah satu lokasi penggambaran drama bersiri 'Indian Summers' di negeri ini, yang bakal dtayangkan di beberapa negara dalam Kesatuan Eropah dan dan Amerika Syarikat.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng memberitahu, Kerajaan Negeri mengalu-alukan kerjasama antarabangsa antara UK New Productions Ltd. dan syarikat tempatan, Biscuit Films Sdn. Bhd. kerana memilih Pulau Pinang sebagai destinasi penggambaran filem yang mengisahkan era akhir kolonialisme British di India.

"Ini menunjukkan perhatian antarabangsa yang unik di Pulau Pinang bukan sahaja sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO, tetapi, turut memperlihat struktur warisan yang indah dan keajaiban alam semulajadi negeri," ujarnya pada majlis sidang media di sini baru-baru ini, selepas menyaksikan majlis menandatangani satu perjanjian persetujuan (MoA) semua pihak berwajib.

Kerajaan Negeri diwakili Pegawai Kewangan Negeri, Datuk

Mokhtar Mohd. Jait dan Timbalan S e t i a u s a h a ( P e m b a n g u n a n ) Kerajaan Negeri, Datuk Abu Jamal Nordin, manakala, UK New Picture Ltd. pula diwakili oleh pengarah terkenalnya sendiri, Charlie Pattinson.

Hampir semua Exco Kerajaan Negeri turut menyertai sidang media tersebut.

Guan Eng yang juga Exco Hal Ehwal Tanah dan Pembangunan Tanah, Penerangan, Kebudayaan & Kesenian, Warisan dan Hal Ehwal Bukan I s l a m m e m b e r i t a h u , Hotel Craig dan W o o d s i d e Bungalow dekat Bukit Bendera, serta bangunan tradisional yang lain di sekitar George Town seperti Rumah Suffolk, Dewan Bandaran, Taman Botani, Muzium

Negeri turut akan disiarkan dalam drama bersiri tersebut.

Sebelum itu, Charlie Pattinson memberitahu, pemilihan semua lokasi penggambaran 'Indian Summers' itu selepas pihaknya mengakses internet serta

menjelajah di beberapa kawasan menarik di sekitar Benua Kecil India dan Timur.

"Selepas ke merata tempat, akhirnya kami menemui beberapa lokasi seperti di Banjaran Himalaya dan ladang teh Utara

India di negeri ini," ujarnya, s a m b i l m e l a h i r k a n rasa gembira d e n g a n

partisipasi Kerajaan Negeri.‘ I n d i a S u m m e r s ’

mengisahkan tahun- tahun terakhir pemerintahan kolonial Bri t ish di India yang menyaksikan era kemerosotan sehinggalah kelahiran negara Ind ia moden , menuru t perspektif kedua-dua negara tersebut.

Selain dikenakan bayaran sewaan bagi penggunaan Hotel Craig dan Woodside Bungalow, syarikat-syarikat perfileman tersebut juga bakal menaiktaraf bangunan-bangunan berkenaan yang telah lama terbiar sebelum ini.

M a l a h , pada masa sama, ia turut menawarkan p e l u a n g p e k e r j a a n k e p a d a p e n d u d u k setempat.

71– 15 Mei, 2014

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN – Peningkatan ketara kadar kehadiran pelancong sejak tahun 2012 di negeri ini memperuntukkan pertumbuhan industri hotel yang baik dalam menyediakan lokasi- lokasi penginapan.

Kenyataan tersebut dinyatakan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng ketika menyempurnakan Majlis Topping-Off G Hotel Kelawei di sini baru-baru ini.

Jelasnya, mengikut perangkaan dikeluarkan Malaysia Airports Berhad (MAB), ketibaan pelancong melalui pesawat domestik pada Januari hingga Februari tahun ini adalah berjumlah 268,117 orang iaitu peningkatan sebanyak 33.4 peratus berbanding tempoh sama tahun lalu (2013), 200,983.

“Bagi ketibaan pelancong asing di Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP), peningkatan turut dicatatkan sebanyak 8.23 peratus pada Januari hingga Februari tahun ini (2014)

iaitu seramai 196,554 orang berbanding 181,613 (Januari hingga Februari 2013).

“Kadar penginapan hotel di sini turut memperlihatkan peningkatan sebanyak 64 peratus bagi tahun 2012 dan 67 peratus (2013). Turut dikhabarkan adalah pertumbuhan baik bagi tahun 2014,’’ ujarnya pada majlis berkenaan di sini.

Hadir sama, Exco Pembangunan Pelancongan, Law Heng Kiang dan Pengurus Besar G Hotel, Michael Hanratty.

Bangunan hotel baru 23 tingkat berharga RM200 juta tersebut bakal disiapkan pada suku ketiga tahun ini dengan panorama menarik di samping terletak di lokasi strategik iaitu berhampiran tempat pelancongan menarik dan pusat membeli-belah terkemuka.

Dalam pada itu, Hanratty menyatakan bahawa pembukaan bangunan baru terbabit merupakan batu loncatan kepada pihaknya yang membuka cawangan pertama di Persiaran Gurney pada tahun 2007.

“G Hotel bakal membuka lembaran

baru dengan menyediakan 208 bilik, restoran bertaraf antarabangsa, lobi, pusat perniagaan, pusat kecergasan,

kafe, kolam renang di puncak bangunan serta enam bilik pelbagai guna,” jelas beliau.

Pertumbuhan kadar penginapan hotel baik

Bkt. Bendera jadi lokasi drama antarabangsa

KETUA Menteri bersama Law Heng Kiang (kanan sekali) dan pihak pengurusan G Hotel Kelawei ketika mengadakan lawatan ke bumbung G Hotel Kelawei pada majlis penyempurnaan topping-off bangunan tersebut di sini baru-baru ini.

GAMBAR Hotel Craig sebelum (kanan) dan selepas dinaiktaraf untuk tujuan penggambaran filem bertaraf antarabangsa.

WOODSIDE Bungalow sebelum (kanan) dan selepas.

SEBELUM.

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB

DATUK KERAMAT – Orang kurang upaya (OKU) dari Rumah Amal Cheshire Pulau Pinang yang boleh berdikari akan diberikan keutamaan oleh Kerajaan Negeri jika memohon rumah kos rendah (KR) atau kos sederhana rendah (KSR).

Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo berkata demikian pada majlis penyampaian sumbangan tanggungjawab sosial korporat (CSR) berjumlah R M 1 5 , 0 0 0 d i s i n i , disumbangkan Persatuan

P e m a j u H a r t a n a h d a n Perumahan Malaysia (REHDA) Pulau Pinang.

"Jika ada individu dari kediaman ini (Rumah Amal Cheshire Pulau Pinang) mampu berdikari dan berhasrat untuk memohon rumah kos rendah atau kos sederhana rendah, saya ingin mengumumkan pada hari ini bahawa keutamaan akan diberikan kepada mereka yang berkenaan," ujarnya sebagai respons pada hasrat pentabdir rumah perlindungan berkenaan.

Hadir sama, Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdangangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik

Abul Kassim. Jagdeep yang juga Ahli

Dewan Undangan Negeri (ADUN) Datuk Keramat turut merakamkan penghargaan atas inisiatif Pengerusi REHDA Pulau Pinang, Datuk Jerry Chan mengadakan program CSR di rumah perlindungan itu, yang masuk tahun ketiga berturut-turut.

Pertandingan mewarna, pameran kraftangan serta jamuan antara upacara menarik pada keraian kali ini.

Difahamkan, lebih 50 OKU pelbagai kategori menginap di Rumah Amal Cheshire Pulau Pinang.

1– 15 Mei, 20148

Permohonan rumah, OKU diberi keutamaan

B A Y A N L E P A S – Ketua Menteri, Y. A . B . Tu a n Lim Guan Eng ba ru -ba ru in i m e r a s m i k a n m a j l i s p e l a n c a r a n ' P e n a n g Science Cafe @ Krystal Point' di sini, dengan usaha bersama s y a r i k a t e l e k t r o n i k t e r k e m u k a , A g i l e n t Te c h n o l o g i e s d a n K e r a j a a n Negeri melalui Penang Science Cluster.

Be l i au da l am ucapannya menyebu t , Kerajaan Negeri berhasrat untuk menubuhkan lebih banyak lagi pusat sehenti sains seumpama itu pada masa depan demi menyalurkan tenaga bakat Pulau Pinang ke seluruh negeri.

"Projek perintis ini akan menjadi asas bagi lebih banyak pusat satelit bakal ditubuhkan di masa depan untuk menyalurkan tenaga teknikal dan inovatif dari seluruh pelusuk negeri ini.

"Menerusi (projek seumpama) ini, kami akan membangunkan komuniti sains yang akan membantu mencorakkan masa depan Pulau Pinang," katanya di sini.

Guan Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih memberitahu, Kerajaan Negeri kini pada peringkat akhir untuk membina pusat Penang Science Cafe yang lebih besar di Wisma Yeap Chor Ee,

dekat George Town, yang akan berperanan sebagai pusat pembelajaran sains.

Tambah beliau, pusat sehenti sains tersebut turut menyediakan kemudahan, ruang serta peralatan untuk Pulau Pinang membina bakat serta menguji ciptaan masing-masing.

Sebe lum i tu , Na ib Pres iden Agi len t Techno log ie s , Da tuk Goo i Soon Cha i memberitahu, projek itu bakal menyediakan persekitaran yang kondusif untuk orang muda-mudi membangunkan minat mereka dalam bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik.

Sejak pra pelancaran pada bulan Disember tahun lepas, 'Penang Science Cafe @ Krystal Point' telah menerima lebih 1,500 peserta serta 200 sukarelawan yang menjalankan lebih 44 aktiviti di sini.

Difahamkan, projek inovasi bakat Pulau Pinang itu dijangka siap sepenuhnya pada akhir tahun ini.

Penang Science Cafe jana bakat P. Pinang - KM

SEBAHAGIAN peserta membuat demonstrasi berkait bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik pada Majlis Pelancaran 'Penang Science Cafe @ Krystal Point' di sini baru-baru ini.

JAGDEEP Singh Deo menyantuni salah seorang penghuni Rumah Amal Cheshire Pulau Pinang pada Majlis Penyampaian Sumbangan CSR REHDA kepada rumah amal berkenaan di sini baru-baru ini.

KETUA Menteri melepaskan para peserta program Kayuhan Amal Kanser di sini baru-baru ini.

TANJUNG BUNGA – Kerajaan Negeri komited menyumbang tambah setiap sen yang dikumpul syarikat pembuatan pemprosesan komputer, Intel Technology (Penang) Sdn. Bhd. (Intel) kepada Hospital Kanser Mount Miriam (HKMM) melalui program Kayuhan Amal Kanser anjurannya di sini baru-baru ini.

Pada program tersebut, jumlah pungutan derma yang diperoleh Intel adalah sebanyak RM26,800. Justeru, Kerajaan Negeri bakal menyumbang jumlah sama (sebagai tambahan daripada jumlah yang dipungut) kepada pusat perubatan berkaitan.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng dalam ucapannya menyatakan bahawa Intel dan HKMM telah mengubah kehidupan, ini yang ingin kita lihat di Pulau Pinang.

“Ini semua berlaku kerana Intel

membangunkan sebuah sistem yang berkesan. Kerajaan juga sama, kita mesti bukan hanya sistem, sebaliknya satu ekosistem yang bertambah maju dan berkhidmat untuk rakyat,’’ katanya pada program tersebut.

Kayuan membabitkan 189 peserta adalah bermula dari Intel PG9 ke Padang Kota Lama di sini sebelum disertai tambahan 111 pengayuh dan seterusnya ke HKMM di Tanjung Bunga.

Kayuhan tersebut diketuai Pengarah Urusan Intel Malaysia – Pusat Reka Bentuk, Chris Kelly.

Dalam pada itu, penganjur program, Lim Bok Sim menyatakan bahawa kutipan derma amal tersebut merupakan kerja sukarela bagi membantu pesakit-pesakit kanser yang kesempitan wang bagi mendapatkan rawatan.

Sumbangan berganda bantu pesakit kanser

91– 15 Mei, 2014

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

SUNGAI PINANG– Lebih 100 orang menyertai program kayuhan bersama-sama Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng dari Padang Kota Lama dekat George Town menuju ke IJM Promenade di sini sempena majlis memperingati mendiang Karpal Singh baru-baru ini.

Guan Eng dalam ucapannya memberitahu, IJM Promenade dinamakan Persiaran Karpal Singh sebagai mengingati sumbangan bekas Ahli Parlimen Bukit Gelugor tersebut yang dianggap besar pada pembangunan negara dan rakyat Pulau Pinang.

"Persiaran Karpal Singh memang sangat cantik...sama cantik dengan prinsip perjuangan dan idealisme kita punya Karpal Singh," ujarnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih.

Anak sulung mendiang Karpal, Jagdeep Singh Deo yang juga Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan merangkap ADUN Datuk Keramat turut hadir pada majlis tersebut.

Hadir sama, Ahli Parlimen

Tanjong, Ng Wei Aik, Lim Siew Khim (ADUN Sungai Pinang), Yeoh Soon Hin (ADUN Paya Terubong) dan Ahli Majlis bagi Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), Ong Ah Teong dan beberapa pemimpin negeri lain.

Guan Eng berkata, Karpal dikenali sebagai pengamal undang-undang dan ahli politik yang mempunyai prinsip berdasarkan perlembagaan.

Sementara itu, hampir 500 hadirin turut menyertai majlis memperingati mendiang Karpal dalam satu program berasingan di dewan Sekolah Tinggi Han Chiang dekat George Town, walaupun disambut oleh hujan renyai.

Sasterawan Negara, Datuk A. Samad Said dan isteri, Lim Kit Siang (Ahli Parlimen Gelang Patah), Chow Kon Yeow (Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir) serta dua anak lelaki Karpal, Jagdeep dan Gobind Singh Deo (Ahli Parlimen Puchong) antara tetamu yang hadir.

“Walaupun Karpal tetahpun meninggalkan kita, perjuangannya mempertahan hak rakyat seperti dijamin dalam perlembagaan akan terus kita perjuangkan, tidak kira di

negeri ini atau di Malaysia,” ujar Guan Eng pada majlis itu.

Terdahulu, Guan Eng dalam reaksi spontan kepada wartawan pada upacara penghormatan terakhir di

rumah mendiang dekat Kebun Bunga ada menyatakan hasrat untuk menamakan mana-mana jalan sempena nama tokoh ahli politik negara berkenaan.Difahamkan, Karpal, dilihat

paling lantang mempertahankan prinsip perjuangan bersama rakyat semasa menjadi Ahli Parlimen Jelutong, hingga digelar 'Tiger of Jelutong'.

Mendiang, maut dalam satu nahas

jalan raya pada awal pagi 17 April lepas bersama-sama seorang pembantunya.

Dianggarkan, majlis penghormatan terakhir kepada Karpal selama tiga hari dari hari kejadian di negeri ini menerima hampir 50,000 hadirin dari pelbagai pelusuk negara.

Pemahsyuran IJM Promenade sebagai Persiaran Karpal Singh baru-baru ini adalah sempena mengingati jasa tokoh berkenaan.

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN – Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang Setia U r u s ( P D C S U ) y a n g k i n i menguruskan tempat letak kereta bertingkat Komtar di sini mengambil inisiatif khas menurunkan kadar bayaran parkir berkuatkuasa 1 Mei lalu.

Pengimplementasian tersebut diumumkan Ahli Parlimen Tanjung, Ng Wei Aik pada sidang media ringkas di sini baru-baru ini.

Turut ser ta , Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Komtar, Teh Lai Heng.

Katanya, kadar baru bagi kereta adalah RM1 bagi setiap satu jam iaitu membabitkan pengurangan bayaran sebanyak 17 peratus berbanding sebelum ini, RM1.20 setiap satu jam.

“Bagi motosikal, kadar adalah kekal sama iaitu RM1 untuk sekali masuk.

“Bagi pas bulanan kereta, kadar baru adalah s e b a n y a k R M 1 0 0 berbanding sebelum ini, RM127.20. Bagi Motosikal, pas bulanan adalah bernilai RM10.

“Bagi kes kehilangan tiket, harga denda adalah kekal pada RM12,’’ katanya.

Parkir bertingkat Komtar menyediakan 288 petak parkir kereta dan motosikal (580).

Tambah Wei A ik , berbanding sebelum ini, waktu operasi parkir yang bermula pada pukul 7 pagi dilanjutkan ke jam 10.30 malam bagi memberi kemudahan kepada kakitangan serta

pengunjung pasaraya-pasaraya berhampiran.

“Perubahan waktu ini diharap

lebih menyenangkan pengguna di sekitar Komtar yang kerap menggunakan parkir tersebut,’’

jelasnya. Mengulas lanjut berhubung

penaiktarafan parkir berkenaan, Wei Aik menyatakan bahawa syarikat pemaju yang bertanggungjawab menaiktaraf tingkat lima dan puncak (tingkat 60 hingga 65) Komtar, One World Group, bakal mengemukakan kertas cadangan berkaitan.

“Parkir ini akan dinaiktaraf ekoran keadaannya yang agak daif.

“Penambahan pencahayaan, pengecatan, pembersihan, baik pulih lif serta pemasangan kamera litar tertutup (CCTV) merupakan satu perancangan yang diambil kira,” jelas beliau.

Dalam pada itu, Lai Heng memberitahu bahawa diharap parkir tersebut dapat mengelakkan gejala meletak kenderaan di bahu Jalan Tek Soon yang secara tidak langsung menyebabkan kesesakan lalulintas.

IJM Promenade dikenali Persiaran Karpal Singh KETUA Menteri bersama-sama para peserta mengayuh basikal di Persiaran Karpal Singh sempena majlis

memperingati mendiang di sini baru-baru ini.

PEMANDANGAN ketika majlis memperingati mendiang di Persiaran Karpal Singh.

JAGDEEP Singh Deo memegang potrait mendiang ayahnya ketika berjalan memasuki dewan Sekolah Tinggi Han Chiang pada Majlis Memperingati Karpal Singh di sini.

NG Wei Aik (kiri) dan Teh Lai Heng menunjukkan dokumen pengimplementasian kadar dan waktu operasi baru parkir bertingkat Komtar dengan berlatarbelakangkan bangunan berkenaan di sini baru-baru ini.

Penang Science Cafe jana bakat P. Pinang - KM

Kadar parkir bertingkat Komtar turun, lanjut waktu operasi

10

O l e h : WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN - S e b a g a i l a n g k a h mengatasi masalah kesesakan di Jalan Muntri di sini, Majlis Perbandaran Pulau P i n a n g ( M P P P ) melalui Mesyuarat Jawatankuasa Tetap I n f r a s t r u k t u r d a n Lalulintas mengubah aliran trafik laluan tersebut kepada sehala bermula 19 April lalu di sini.

B a g a i m a n a p u n , i n i s i a t i f t e r s e b u t a d a l a h d i d a l a m tempoh percubaan selama tiga bulan bagi melihat keberkesanannya.

Timbalan Pengarah Kejuruteraan MPPP, Ir. A. Rajendran berkata, inisiatif tersebut bukan membabitkan keseluruhan Jalan Muntri, sebaliknya bermula dari p e r s i m p a n g a n L e b u h L e i t h k e persimpangan Lebuh Cinta dan terus ke Lorong Stewart di sini.

“Di Lorong Stewart juga, hanya sebahagian (anggaran 50 meter) sahaja yang akan menjadi sehala iaitu sehingga pers impangan Lorong Muda bagi membolehkan umum yang datang membeli peralatan sembahyang berpatah balik

melalui jalan sama,” ujarnya pada sesi taklimat pertukaran arah laluan Jalan Muntri di sini baru-baru ini.

Hadir sama Ahli Majl is MPPP, Muhammad Sabri Md. Osman.

Tambah Rajendran, jumlah panjang keseluruhan laluan terlibat adalah 570 meter.

“Ini merupakan sebahagian usaha pihak MPPP bagi melancarkan aliran trafik lalulintas.

“Lorong-lorong kecil juga turut akan tersenarai sekiranya praktikal,’’ jelas beliau.

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFF

GEORGE TOWN - Penganjuran Pesta Makanan Amal 2014 oleh Pusat Orang Kurang Upaya Eden (Eden) di sini baru-baru ini diharap dapat mengumpulkan dana sejumlah RM250,000 bagi menampung perkhidmatan berterusan badan kebajikan berkenaan.

Dana sempena penganjuran tahun ke-9 tersebut bakal digunakan untuk membantu dalam memberikan perkhidmatan percuma kepada golongan orang kurang upaya (OKU) seperti latihan, asrama, khidmat masyarakat, pengangkutan dan lain-lain.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng yang turut hadir pada majlis tersebut menyeru sokongan orang ramai dari segenap lapisan masyarakat dan institusi untuk sama-sama menyokong usaha murni Eden dalam membantu dan memartabatkan golongan OKU.

“Ini dalah satu usaha murni yang wajar disokong oleh semua peringkat institusi.

“Mereka (Eden) telah membuktikan bahawa kasih sayang adalah tanpa syarat dengan memberikan perkhidmatan secara percuma kepada golongan berkenaan.

“Terima Kasih kepada yang bermurah hati, penderma, rumah ibadat, organisasi, institusi dan sukarelawan yang telah terlibat secara langsung atau tidak bagi membantu Eden,” ujarnya pada Pesta Makanan Amal 2014 di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Pengerusi Lembaga Pengarah Eden, Henry Tung dan Pengurus Besarnya, Bertie Tye.

Kira-kira 100 gerai mengambil bahagian dalam penjualan pelbagai jenis juadah makanan, alat tulis, cenderamata, hadiah dan kerja kraftangan.

Secara umumnya, badan amal bebas tersebut yang ditubuhkan pada 1993 dibiayai sepenuhnya oleh sumbangan sukarela dan orang awam memerlukan kos sekitar RM80,000 setiap bulan bagi menampung segala perkhidmatan yang disediakan.

A. Rajendran (dua dari kanan) meninjau aliran trafik Jalan Muntri yang diubah kepada sehala di sini baru-baru ini.

ANTARA kerja kraftangan yang dipamer dan dijual kepada orang ramai sempena penganjuran Pesta Makanan Amal 2014 oleh Eden di sini baru-baru ini.

Jalan Muntri jadi sehala

Anjur pesta makanan tampung khidmat kebajikan OKU

PeRBADANAN KeTUA MeNTeRi PULAU PiNANG (CMi)

PeRMiNTAAN UNTUK CADANGANTawaran ini dibuka kepada Pembida yang terdiri daripada syarikat tempatan untuk menyertai Permintaan untuk Cadangan (Request For Proposal - RFP) seperti berikut:- TAJUK : CADANGAN PENGURUSAN DAN OPERASI RUMAH SUFFOLK DI ATAS TANAH CMI DI PT 61, SEKSYEN 3, DAERAH TIMUR LAUT, GEORGE TOWN, PULAU PINANG, MALAYSIA

TARIKH DIBUKA : 16 APRIL 2014

TARIKH DITUTUP : 30 MEI 2014

Dokumen RFP tersebut boleh dimuat turun melalui Laman Sesawang Kerajaan Negeri Pulau Pinang di http://www.penang.gov.my mulai 16 April 2014.

Cadangan lengkap hendaklah dimasukkan ke dalam sampul bertutup yang ditulis di bahagian sudut atas kanan Cadangan Pengurusan Dan Operasi Rumah Suffolk Di Atas Tanah CMI di PT 61, Seksyen 3, Daerah Timur Laut, George Town, Pulau Pinang, Malaysia. Cadangan lengkap tersebut hendaklah dihantar sebelum 12.00 tengah hari pada 30 Mei 2014 kepada :

Sekretariat,Perbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang (CMI), Tingkat 47, KOMTAR, 10503 Pulau Pinang, Malaysia.

Cadangan yang diterima selepas tarikh tutup tidak akan dilayan. Perbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang tidak terikat untuk menerima mana-mana tawaran tertinggi.

Oleh: ZAIRIL KHIR JOHARI

EDISI terbaru “100 universiti terbaik bawah umur 50 tahun” oleh Times Higher Education (THE) telah pun diterbitkan, dan keputusan bagi tahun 2014 menunjukkan peningkatan dalam prestasi universiti-universiti Asia..

Yang luar biasanya, empat daripada lima universiti terbaik merupakan universiti dari Asia. Universiti terulung adalah Postech (Pohang University of Science and Technology) dari Korea Selatan, manakala di kedudukan ketiga, keempat dan kelima adalah KAIST (Korea Advanced Institute of Science and Technology), Hong Kong University of Science and Technology dan Nanyang Technological University dari Singapura.

Sementara itu, negara Asia lain seperti Taiwan juga mendapat perwakilan yang membanggakan, apabila empat universiti dari negara tersebut berjaya memasuki senarai 100 terbaik.

Selain daripada prestasi cemerlang yang ditunjukkan oleh negara Asia yang maju dan membangun, universiti muda dari negara-negara seperti Arab

Saudi, Iran dan India juga mencatatkan peningkatan. Malah, India telah memasuki senarai tersebut buat j u l u n g k a l i . Pencapaian universiti-

universiti ini menunjukkan bahawa peningkatan akademik boleh dicapai dalam keadaan sosio-politik dan ekonomi yang mencabar.

Malangnya, Malaysia sekali lagi gagal untuk menampilkan diri dalam kancah global. Hakikat ini bermaksud prestasi kita telah menurun kerana Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pernah menduduki tangga ke-98 pada tahun 2012 apabila senarai 100 terbaik mula-mula diterbitkan.

Sementara senarai tahunan THE World Univers i ty Rankings merangkumi semua universiti, termasuk institusi-institusi yang ternama seperti Oxford, Cambridge, MIT dan Harvard, ranking “100 terbaik di bawah 50” adalah persaingan yang lebih adil kerana membabitkan universiti-universiti yang lebih muda dan tidak begitu masyhur.

Oleh itu, kegagalan semua universiti Malaysia, kecuali Universiti Malaya yang tidak layak kerana ditubuhkan pada tahun 1949, untuk meraih tempat

dalam senarai tersebut lantas mencerminkan kemerosotan kualiti pengajian tinggi di negara kita.

Kekurangan autonomi dan kebebasan akademik

Universiti-universiti negara kita tidak akan mampu bersaing selagi masalah pokok tidak ditangani, iaitu kekurangan kebebasan akademik, campur tangan politik yang berterusan dalam akademia serta kualiti fakulti yang makin merosot.

Baru-baru ini, mantan Presiden Majlis Bar Malaysia, Datuk Ambiga Sreenevasan, telah dihalang daripada memberi ucapan atas tajuk “Litigasi Kepentingan Awam” di Universiti Malaya (UM), dalam sebuah acara yang ditaja oleh Persatuan Undang-undang UM.

Sekiranya seorang pengamal profesional yang terkemuka tidak dibenarkan untuk menyampaikan syarahan kepada bakal pengamal masa depan, bagaimanakah mahasiswa kita dapat membina keupayaan pemikiran kritis yang diperlukan untuk menjana ekonomi berasaskan pengetahuan serta inovasi?

Pada waktu yang sama, mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pula bukan sahaja

dibenarkan untuk berucap malah dialu-alukan secara besar-besaran di universiti yang sama. Jelas, campur tangan politik telah berlaku. Adakah tindakan dwi-standard ini sesuai bagi sebuah institusi yang berperanan untuk memupuk bibit-bibit kepimpinan masa depan?

Institusi pengajian tinggi awam (IPTA) di negara kita juga mengalami kekurangan autonomi dalam tatakelola pentadbiran. Ini jelas terbukti apabila lantikan pegawai utama seperti Naib Canselor seolah-olah diputuskan di tahap politik dan bukan oleh Lembaga Pengarah.

Tambahan pula, mahasiswa masih lagi dibelenggui Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) yang mengekang hak asasi seperti kebebasan untuk bersuara dan berpersatuan. Tidak kebetulan, pengenalan akta drakonian ini pada tahun 70-an juga menandai bermulanya pola penurunan kualiti pengajian tinggi di Malaysia sehinggalah ke hari ini.Penghijrahan keluar ahli akademik

Akhir sekali, kemerosotan kualiti tenaga pengajar di IPTA juga menjadi antara faktor kelemahan yang kritikal. Sebuah universiti yang terulung bukan sahaja harus menghasilkan dan mengekalkan modal insan tempatan

yang cemerlang, tetapi ia juga seharusnya menarik modal insan asing yang berkualiti.

Jika dahulu universiti tempatan boleh berbangga dengan kehadiran ramai ahli akademik bertaraf antarabangsa yang terbilang dalam bidang masing-masing seperti John Funston, Harold Crouch, Clive Kessler, James C Scott dan Arndt Graf, kini bilangan nama asing yang terkenal hanya tinggal sekerat.

Lebih parah lagi, universiti kita juga gagal mengekalkan ahli akademik tempatan yang mempunyai reputasi hebat. Nama-nama seperti KS Jomo, Syed Farid Alatas, Wang Gung Wu, Johan Saravanamuttu dan Azly Rahman semuanya telah memilih untuk berkhidmat di institusi-institusi di luar negara. Jelas, kita bukan sahaja kehilangan faktor tarikan, malah faktor tolakan makin menjadi kuat. Ini telah mengakibatkan fenomena brain drain dalam kalangan akademia negara kita.

Demikianlah dilema institusi pengajian tinggi Malaysia. Selagi isu-isu pokok seperti kebebasan akademik, autonomi pentadbiran dan kualiti fakulti tidak ditangani, universiti tempatan tidak akan berkembang sejajar dengan persaingan global.

111– 15 Mei, 2014

Dilema institusi pengajian tinggi Malaysia

Cheng Kwong WheeLip Sin Co. Sdn. Bhd.2-2-9 Bangunan Lip Sin, Lebuh Pekaka Satu, Sungai Dua11700 Gelugor, Pulau PinangNo. Tel : 04-6568977No. Fax : 04-6566988

Di Atas Lot 1577,1578 & 1580, Mukim 12Daerah Barat DayaPulau Pinang.

Taman Desaku Rumah Teres2 Tingkat

RM880,000.00 -RM1,400,000.00

RM836,000.00 -RM1,330,000.00

231.

Mr. JohnGreat Marvel Sdn. Bhd.No. 65, Sri Bahari Road10050 Pulau PinangNo. Tel : 04-2644993No. Fax : 04-2645122

Di Atas Lot 461, Mukim 14,Simpang AmpatSeberang Perai SelatanPulau Pinang.

Taman Perdana(Fasa 1B)

Teres 3 Tingkat RM525,000.00 -RM650,000.00

RM498,750.00 -RM617,500.00

102.

Ms. OoiIdeal Property Development Sdn. Bhd.No.71 Jalan MahsuriBayan Lepas11950 Pulau PinangNo. Tel : 04-6456888No. Fax : 04-6457888

Di Atas Lot 8009, Mukim 12,Jalan Dato' Ismail HashimDaerah Barat DayaPulau Pinang.

Ideal Haus @One Residence

Rumah Teres1 & 2 Tingkat

RM849,000.00 -RM1,660,000.00

RM806,550.00 -RM1,577,200.00

343.

Ms. OoiIdeal Property Development Sdn. Bhd.No.71 Jalan MahsuriBayan Lepas11950 Pulau PinangNo. Tel : 04-6456888No. Fax : 04-6457888

Di Atas Lot 8009, Mukim 12,Jalan Dato' Ismail HashimDaerah Barat DayaPulau Pinang.

Fiera Vista @One Residence

Apartment RM447,150.00 -RM816,000.00

RM424,792.00 -RM775,200.00

334.

Jenny KhorSunway Bintang Sdn. Bhd.No.1 Persiaran Mahsuri 1/3Sunway Tunas11900 Pulau PinangNo. Tel : 04-6439898No. Fax : 04-6441313

Di Atas Lot 1295 & 1296, Seksyen 1Jalan Muthu PalaniappanSeberang Perai TengahPulau Pinang.

Sunway Wellesley(Fasa 1)

Kedai Pejabat3 Tingkat

RM942,840.00 -RM2,060,000.00

RM895,698.00 -RM1,957,000.00

65.

Heng Lee ChingJanuari Properties Sdn. Bhd.Tingkat 5, Wisma Lister Garden123-P, Jalan Macalister10400 GeorgetownPulau PinangNo. Tel : 04 2294626No. Fax : 04 2284017

Di Atas Lot 608 (Lot Baru 1228,1230 - 1243) Mukim 6, Jalan Balik PulauDaerah Barat DayaPulau Pinang.

Taman Seri Sayang

Rumah Pangsa RM94,500.00 -RM120,000.00

RM89,775.00 -RM114,000.00

16.

Johnny LeeFlow Rich (M) Sdn. Bhd.135 Jalan Macalister10400 Pulau PinangNo. Tel : 04-2261357No. Fax : 04-2285084

Di Atas Lot PT 44 (Lot Lama 1638 dan1636) Seksyen 12, Jalan Seang Teik,Bandar Georgetown,Daerah Timur LautPulau Pinang.

ST Residences Rumah Jenis A RM198,500.00 -RM591,000.00

RM188,575.00 -RM561,450.00

107.

Chung Cheow HongHuahon Development Sdn. Bhd.No.79 Jalan TembikaiTaman Mutiara140000 Bukit MertajamNo. Tel : 04-5387129No. Fax : 04-5303791

Di Atas Lot 1404 (Lot baru 5437)dan Lot 1405, Mukim 6, Jalan Sutera Prima, Seberang JayaSeberang Perai TengahPulau Pinang.

Taman SuteraIndah

Rumah Berkembar2 Tingkat

Rumah Teres2 Tingkat

RM688,000.00

RM417,000.00 -RM585,000.00

RM653,600.00

RM396,150.00 -RM555,750.00

1

1

8.

Rahiza binti Abdul RahimMelariang Sdn. Bhd.Ground Floor, 1 A Menara Northam55 Jalan Sultan Ahmad Shah10050 Pulau PinangNo. Tel : 04-8183388No. Fax : 04-8183380

Di Atas Lot 535, 1707 & 1993(460)Seksyen 4, Bandar GeorgetownJalan CantonmentDaerah Timur LautPulau Pinang.

The Cantonment PangsapuriJenis A

Jenis B1

Jenis B

Jenis C

RM199,000.00 -RM1,110,000.00

RM1,298,000.00 -RM2,018,000.00

RM1,503,000.00 -RM2,415,000.00

RM3,540,000.00

RM189,050.00 -RM1,054,500.00

RM1,233,100.00 -RM1,917,100.00

RM1,427,850.00 -RM2,294,250.00

RM3,363,000.00

7

1

8

1

9.

Tan Kiah TheamTF Land Sdn. Bhd.Tingkat 15, Unit HWisma Boon SiewNo. 1, Penang Road10000 Pulau PinangNo. Tel : 04-5512635/04-2622858No. Fax : 04-5512616

Di Atas Lot 15701-Lot 15736Mukim 15, Lorong Machang Bubok 45Seberang Perai TengahPulau Pinang.

Taman Machang Bubok Rumah Teres2 Tingkat (Jenis A)

Rumah Teres2 Tingkat (Jenis A1)

RM280,000.00

RM300,000.00

RM266,000.00

RM285,000.00

2

8

10.

BAHAGIAN PERUMAHAN, PEJABAT SETIAUSAHA KERAJAAN NEGERI PULAU PINANG.SENARAI LOT-LOT BUMIPUTERA UNTUK DIJUAL

BIL NAMA PEMAJU LOKASI NAMA PROJEK JENIS PEMAJUAN HARGA SEUNITHARGA

SELEPASPOTONGAN 5%

BAKI UNITKUOTA

BUMIPUTERAPEGAWAI

PERHUBUNGAN

12

PEGAWAI PENYELARAS KADUN No Tel/ No FaksPENAGARidwan Osmanridwan_wan48@yahoo.com

013-499 5068

BERTAMAsrol Sani Abdul Razakasrolsani2006@gmail.com

013-580 6981

PINANG TUNGGALMuhasdey Muhamadhadiputra78@yahoo.com

019-437 2887

PERMATANG BERANGANArshad Md. Salleharshad.salleh@yahoo.com

019-510 2633

SUNGAI DUAZahadi Mohd.zahadi55@yahoo.com

019-507 3828

TELOK AIR TAWARNorhayati Jaafaryatie7119@yahoo.com.my

019-433 7119

SUNGAI ACHEHMohammad Razak 013-597 6478

BAYAN LEPASAsnah Hashimasnah45@hotmail.my

019-472 6956

PULAU BETONGHj. Mohd Tuah Ismailtuahismail@yahoo.com

019-570 9500

TELUK BAHANGDato’ Haji Abdul Halim Hussainabdulhalimhussain@gmail.com

019-480 9599

Nama ADUN No Tel/ No FaksAIR PUTIH YAB Tuan Lim Guan Englimguaneng@penang.gov.my

(T) 04 - 829 0614

PANTAI JEREJAKYB Haji Mohd. Rashid Hasnonrashid.hasnon@penang.gov.my

(T) 04 - 646 4700

PERAIYB Prof. Dr. P. Ramasamyramasamy@penang.gov.my

(T) 04 - 399 6689

PADANG KOTAYB Chow Kon Yeowchowkonyeow@penang.gov.my

(T) 04 - 226 0218(F) 04 - 226 0218

BATU MAUNGYB Datuk Abdul Malik Abul Kassim abdmalik@penang.gov.my

(T) 04 - 626 1968(F) 04 - 626 5496

BAGAN JERMALYB Lim Hock Senglimhockseng@penang.gov.my

(T) 04 - 331 7175(F) 04 - 331 7175

BATU LANCHANGYB Law Heng Kianglawhengkiang@penang.gov.my

(T) 04 - 282 6419(F) 04 - 282 6419

SUNGAI PUYUYB Phee Boon Pohpheeboonpoh@penang.gov.my;pheeboonpoh@yahoo.com

(T) 04 - 262 0860 012 - 480 5495 (F) 04 - 261 8745

PADANG LALANGYB Chong Engchong.eng@penang.gov.my

(T) 04 - 530 3028

DATO’ KERAMATYB Jagdeep Singh DEOjagdeepsinghdeo@penang.gov.my

(T) 04 - 226 2464(F) 04 - 227 2464

SEBERANG JAYAYB Dr. Afif Bahardin

(T) 04 - 390 5109

BUKIT TAMBUNYB Law Choo Kianglawchookiang@penang.gov.my

(T) 04 - 588 0818(F) 04 - 588 0885

AIR ITAMYB Wong Hon Wai wonghonwai@penang.gov.my

(T) 04 - 828 0926 (F) 04 - 828 0926

BERAPITYB Ong Kok Fooi ongkokfooi@penang.gov.my

(T) 04 - 530 8476

MACHANG BUBOKYB Lee Khai Loon kllee78@gmail.com

(T) 013 - 399 0519(F) 04 - 551 1442

TANJONG BUNGAHYB Teh Yee Cheudappenang.cagw.teh@gmail.com

(T) 04 - 899 9581

JAWIYB Soon Lip Cheedunjawi@hotmail.com

(T) 04 - 594 1163(F) 04 - 594 3163

PENGKALAN KOTAYB Lau Keng Eedappengkalankota@gmail.com

(T) 04 - 250 1521 04 - 250 1522(F) 04 - 250 1523

BAGAN DALAMYB Tanasekharan a/l Autheraphyatana@first.net.my

(T) 04 - 323 5870(F) 04 - 323 5870

KEBUN BUNGAYB Cheah Kah Pengkebunbunga24@gmail.com

(T) 04 - 826 5451(F) 04 - 826 5451

SUNGAI BAKAPYB Hj. Maktar Hj. Shapeeadunan.dunsgbakap@yahoo.com

(T) 04 - 582 7549(F) 04 - 582 8648

KOMTARYB Teh Lai HengkomtarN28@gmail.com

(T) 04 - 227 7068(F) 04 - 227 7068

PAYA TERUBONGYB Yeoh Soo Hin clementyeoh@hotmail.com

(T) 04 - 827 8868

PULAU TIKUSYB Yap Soo Huey yapsoohueydap@gmail.com

(T) 04 - 226 5217(F) 04 - 227 5217

PERMATANG PASIRYB Datuk Hj. Mohd. Salleh Manadunptgpasir@gmail.com

(T) 04 - 398 4226(F) 04 - 398 4226

BUKIT TENGAHYB Ong Chin Wenpkrbkttengah@gmail.com

(T) 04 - 508 3977(F) 04 - 508 3677

PENANTIYB Dr. Norlela Ariffinnorlela.ariffin@gmail.com

(T) 04 - 538 2871(F) 04 - 538 4871

SUNGAI PINANGYB Lim Siew Khim dapsungaipinang@hotmail.com

(T) 04 - 282 6630

BATU UBANYB Dr. T. Jayabalan drjayabalan@gmail.com

(T) 04 - 656 2605(F) 04 - 656 0699

SERI DELIMAYB Sanisvara Nethaji Rayer a/l Rajajirsnrayer@gmail.com

(T) 04 - 659 5611(F) 04 - 659 6611

DAP PENANG HQdappg@streamyx.com

(T) 04 - 228 8482(F) 04 - 228 8514

PAS PENANG HQ (T) 04 - 575 5584

PKR PENANG HQ (T) 04 - 397 0115

NAMA ADUN No Tel/ No FaksPENAGAYB Mohd. Zain Ahmad (T) 04 - 351 5825

BERTAMYB Shariful Azhar Othman (T) 012 - 411 4690

(F) 04 - 575 8670PINANG TUNGGALYB Datuk Haji Roslan Saidin (T) 04 - 398 3555

(F) 04 - 397 3555PERMATANG BERANGANYB Omar Abd. Hamid (T) 04-573 4630

(F) 04-573 4630SUNGAI DUAYB Muhamad Yusoff Mohd. Noor (T) 04 - 575 7454

TELOK AIR TAWARYB Datuk Jahara Hamidjahara.hamid@gmail.com

(T) 04 - 351 2873(F) 04 - 351 4389

SUNGAI ACHEHYB Datuk Mahmud Zakariadatomahmud@umpangroup.com.my

(T) 04 - 593 3100(F) 04 - 593 9529

BAYAN LEPASYB Nordin Ahmad Sedang dikemaskini

PULAU BETONGYB Muhamad Farid Saad (T) 04 - 866 4202

(F) 04 - 866 4202TELUK BAHANGYB Shah Haedan Ayoob (T) 04 - 866 1760

(F) 04 - 866 1821

POLIS & AMBULANS 999BOMBA 994DIREKTORI TELEFON 103OPERATOR ANTARABANGSA 101PENYELAMAT 991

BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957NEGERIKASTAM 04-262 2300IMIGRESEN 04-250 3419INFORMASI PENERANGAN 04-643 0373WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340EPF 04-226 1000SOCSO 04-238 9888

JPJ 04-656 4131 04-398 8809JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161

PUSAT INFO PELANCONG 04-261 4461KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 ( BUTTERWORTH) 04-310 2377JAMBATAN PP 04-398 7419STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290

PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046KANAK-KANAKCAP 04-829 9511BEFRIENDERS PENANG 04-281 5161 04-281 1108JABATAN BURUH 04-262 5536PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555

N1 Penaga : 019 - 409 5922 - ShukriN2 Bertam : 019 - 593 3736 - FatimahN3 Pinang : 017 - 424 9371 - Tasrin Tunggal N4 Permatang : 019 - 556 4664 - R.M. Reza Berangan N5 Sungai Dua : 013 - 595 6865 - Rosli ManN6 Telok Air : 019 - 433 7464 - Mat Zahir Tawar N7 Sungai Puyu : 012 - 480 5495 - Mr.Lee N8 Bagan : 013 - 449 0366 - Yeap Choon Jermal Keong N9 Bagan : 016 - 473 1963 - Gesan DalamN10 Seberang : 04 - 390 5109 - Nor Hayati Jaya Mohd. IskanderN11 Permatang : 019 - 412 8442 - Kamal Pasir 013 - 595 6865 - RosliN12 Penanti : 04 - 538 2871 - Tira 04 - 538 3871 N13 Berapit : 016 - 401 3507 - Mr.Lim 017 - 446 1817 - Yeoh Ee YeeN14 Machang : 012 - 474 0964 - Andrew Chin Bubuk 012 - 473 0964 - IkhwanN15 Padang : 017 - 552 8928 - Chan Lalang 014 - 945 9786 - Lai N16 Perai : 04 - 399 6689 - SelviN17 Bukit : 013 - 518 8735 - Lim Tuan Chun Tengah N18 Bukit Tambun : 016 - 404 9120 - G.Dumany 017 - 378 4448 - KhorN19 Jawi : 017 - 408 4784 - Abdul Halim 012 - 456 5018 - Mr. KhorN20 Sungai : 019 - 552 8689 - Norjuliana Bakap 012 - 542 4454 - Hasbullah N21 Sungai : 012 - 679 4704 - Yaser Acheh N22 Tanjong : 012 - 465 0021 - Tina

Bungah 011 - 12441069 - HezreenN23 Air Putih : 04 - 829 0614 - Hong Kian BengN24 Kebun : 012 - 493 3342 - Cheng Kok Bunga EongN25 Pulau Tikus : 017 - 956 3237 - QuahN26 Padang Kota : 012 - 431 7015 - Johnny Chee N27 Pengkalan : 012 - 401 1522 - Ch’ng Chin Kota KeatN28 KOMTAR : 012 - 423 3227 - Benji Ang N29 Datok : 017 - 480 7417 - Varinder Keramat 04 - 226 2464 - KalvinderN30 Sungai : 04 - 282 6630 - Shuen Pinang N31 Batu : 04 - 282 6419 - Karuna Lancang N32 Seri Delima : 019 - 4474362 Mahen 012 - 5242549 JamesN33 Air Itam : 012 - 4730736 - Anne 016 - 4940705 - Janet N34 Paya : 012 - 484 1963 - Toon Hoon Terubong Lee 016 - 205 1185 - Frankie KeeN35 Batu Uban : 016 - 480 0232 - Jalal 016 - 487 8602 - Khairul 016 - 444 3550 - SathyaN36 Pantai : 04 - 646 4700 - Aliff / Jerejak ShamsudinN37 Batu : 019 - 498 1096 - Amirulzaman Maung 016 - 428 6158 - Danny HoN38 Bayan : 016 - 599 2918 - Saifullizan Lepas N39Pulau :012-4224935 -Zulkiflee Betong N40 Telok : 017 - 413 5695 - Johan Bahang

PROGRAM PENGHARGAAN WARGA EMAS/OKU/IBU TUNGGAL/PROGRAM ANAK EMAS/ PROGRAM RAKAN ANTI KEMISKINAN/ PROGRAM PELAJAR EMAS

Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam

1– 15 Mei, 2014

13

Nama Telefon

MPSP 04 - 549 7555

Mohd Shaipol Ismail (DAP) 012 - 552 4791

Chandrasekeran a/l S. Maniam (DAP)chanderasekeran@mpsp.gov.my

012 - 5619870

Loh Joo Huat (DAP)jhloh@mpsp.gov.my

012 - 422 1133

Tan Chong Hee (DAP) 019 - 411 5598

Tan Chee Teong (DAP) 012 - 401 7718

Michael Tan Cheong Heng (DAP)

012 - 487 3101

P. David Marshel (DAP) 019 - 412 3397

H’ng Mooi Lye (DAP) 012 - 425 2602

M.Satees (DAP) 016 - 438 4767

Chong Pei Pei (DAP) 012 - 476 7729

Ong Eu Leong (PKR) 010 - 770 0508

Rezal Huzairi Md Zaki (PKR) 017 - 409 7702

Abdul Jalil Che Ros (PKR) 013 - 489 3227

Shafiqah Shobha Abdullah (PKR)

016 - 496 1659

Rajasegar a/l Govindasamy (PKR)

019 - 411 7051

Zulkifli Ibrahim (PKR) 018 - 576 1622

Zulkiefly Saad (PKR) 013 - 436 2848

Mohd Rizal Abd Hamid (PKR) 012 - 424 3878

Ho Leng Hong (PKR) 017 - 487 2767

Omar Hassan (PAS) 019 - 571 8031

Ahmad Kaswan Kassim (PAS)ahmadkaswan@mpsp.gov.my

019 - 408 4899

Wong Chee Keet (NGO)

012 - 451 1312

Dr. Tiun Ling Ta (NGO)lttiun@mpsp.gov.my

04-508 0039 (Tel)04-657 0918 (Fax)

Ahmad Tarmizi Abdullah (NGO)

013 - 414 4822

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPSP 2014

Nama TelefonMPPP 04 - 259 2020Tan Hooi Peng (DAP) 012 - 498 6212Harvindar a/l Darshan Singh

(DAP)

012 - 428 2250

Ong Ah Teong (DAP) 012 - 410 6566Tay Leong Seng (DAP) 019 - 321 9392Gooi Seong Kin (DAP) 016 - 457 1271Sukumar a/l Subramaniam

(DAP)

019 - 442 2113

Joseph Ng Soon Siang (DAP) 012 - 423 9143Tan Kim Hooi (DAP) 016 - 438 7855Lee Chun Kit

(DAP)

012 - 519 2152

Mohd Hariszuan Jaharudin

(DAP)

013 - 379 6019

Francis a/l Joseph

(PKR)

012 - 474 3321

Muhammad Sabri Md.

Osman (PKR)

013 - 432 0207

Ahmad Azrizal Tahir

(PKR)

012 - 498 4556

Kumaresan a/l Arumugam

(PKR)

014 - 945 9621

Tan Chiew Choon

(PKR)

019 - 470 4499

Muhammad Bakhtiar Wan

Chik (PKR)

019 - 470 8811

Lim Boon Beng (PKR) 012 - 564 4400Nur Zarina Zakaria (PKR) 011 - 1578 5098Iszuree Ibrahim

(PAS)

016 - 443 3205

Mhd Nasir Yahya (PAS) 012 - 402 6739Dr. Lim Mah Hui(NGO) 012 - 422 1880Eric Lim Seng Keat (NGO) 016 - 414 3428Aidi Akhbal Mohd Zainon

(NGO)

012 - 464 3004

Mohd Foaz Hamid

(NGO)

016 - 422 2225

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPPP 2014 Kalendar Pelancongan

Pulau Pinang Mei - Jun 2014

Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke:

Editor BULETIN MUTIARA,Tingkat 47, Komtar,10503 Pulau Pinang.

Emel: buletinmutiara.bpkn@gmail.com

SIDANG REDAKSI BULETIN MUTIARAPenulis:

YAP LEE YINGAINUL WARDAH SOHILLIZAINULFAQAR YAACOBNORSHAHIDA YUSOFF

WATAWA NATAF ZULKIFLI

Jurugambar/Juruvideo:CHAN LILIAN

LAW SUUN TINGALISSALA THIAN

AHMAD ADIL MUHAMADMARK JAMES

Jurugrafik:IDZHAM AHMADLOO MEI FERN

Talian Pejabat 04 - 650 5561, 04 - 650 5559,

04 - 650 5705, 04-650 5375, 04 - 650 5256

sertai kami melalui “sms blast”, taip “ADD ME” 010 333 1758

7hb - 8hb JunPenang International Dragon Boat Festival 20149:00pg - 5:00ptgTeluk Bahang Dam

1hb JunPenang Run 2014 - 2015 Seberang Perai5:30pgDewan Dato’ Haji Ahmad Badawi, Seberang Perai Utara

31hb Mei - 8hb JunPenang Floral Festival 20149:00pg - 7:00mlmPenang Botanic Gardens

1– 15 Mei, 2014

14 1– 15 Mei, 2014

▲ KeTUA Menteri bergambar kenangan bersama-sama para pelajar Kolej PTPTL Cawangan Sungai Petani, Kedah pada Majlis Ulang Tahun Ke-3 Blue Coach Bukit Bendera.

AKSi para penari pada majlis Amazing Thai Cultural evening. u

t TiMBALAN Ketua Menteri i, Datuk Mohd. Rashid Hasnon (kiri sekali) mencuba salah satu aktiviti pada penganjuran World Water Day 2014.

AKSi Timbalan Ketua Menteri i, Datuk Mohd. Rashid Hasnon (tiga dari kiri) bersama-sama rakan-rakan sepasukan pada Perlawanan Bola Sepak Persahabatan Antara ADUN dan JKKK Jelutong di Stadium Bandaraya.

SeKUMPULAN kanak-kanak menunjukkan sijil penyertaan yang diperoleh pada Majlis Pelancaran Anugerah Kitar Semula Sekolah Tadika dan Pengumpulan Bekas Polisterina MPSP.

15

PARA peserta program amal menunjukkan tanda bagus pada penganjuran Mount Miriam Cancer Hospital intel Cyclists Ride.

AKSi para penari pada program Penang Animal Sanctuary Society Charity Dinner & Dance.

eXCO Pertanian & industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan, Dr. Afif Bahardin (kiri sekali) menaiki sebuah motosikal berkuasa tinggi pada Majlis Penyampaian Hadiah 2014 Petronas Aam Malaysian Cub Prix.

eXCO Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow (dua dari kanan) memerhatikan dua pengunjung bertukar-tukar barang pada penganjuran program earth Day Barter Trade 2014.

16 1– 15 Mei, 201416– 31 Mac, 201410

PEJABAT PENGARAH TANAH PEJABAT PENGARAH TANAH & GALIAN PULAU PINANG& GALIAN PULAU PINANG

http://etanah.penang.gov.my https://ebayar.penang.gov.my http://ptg.penang.gov.my/ptgbil

TINGKAT 21 & 22, 10000 KOMTAR, PULAU PINANG.

Tel : 04 - 650 5211 Fax: 04 - 261 9588

e-Mel: ptgpp@penang.gov.my http://ptg.penang.gov.my

Caj Bank Untuk Bayaran Cukai

Tanah Onl ine

KAD DEBIT: RM0.50 setiap transaksi. KAD KREDIT: 1.8% ke atas jumlah bayaran.

SEMAK BAYARAN CUKAI TANAH TAHUN SEMASA SECARA SMS

GOVPG PTGCUKAI <NOMBOR AKAUN CUKAI TANAH>

Contoh: GOVPG PTGCUKAI 990012345678 & SMS KE 15888

*Setiap mesej yang dihantar akan dicaj RM0.15. Setiap

mesej yang diterima akan dicaj RM0.20.

PEJABAT PENGARAH TANAH &

GALIAN PULAU PINANG

Cetakan Semula Resi t Cukai Tanah

-Melalui Portal e-Tanah

-Melalui e-Bayar

Muat Turun Borang Onl ine!

-Melalui Portal PTGPP

-ptg.penang.gov.my

Sistem PTGBi l

-Melalui Sistem PTGBil

-ptg.penang.gov.my/ptgbil

KANDUNGAN

2

3

4

-Melalui Portal e-Tanah

-Melalui e-Bayar http://etanah.penang.gov.my

https://ebayar.penang.gov.my

Bayaran Cukai Tanah Onl ine! 1

Muat turun panduan bayaran cukai tanah express :- > http://ptg.penang.gov.my/dokumen/paduan- online-bm.pdf untuk B.Malaysia. > http://ptg.penang.gov.my/dokumen/paduan- online-eng.pdf untuk B.English.

PEJABAT PENGARAH TANAH PEJABAT PENGARAH TANAH & GALIAN PULAU PINANG& GALIAN PULAU PINANG

http://etanah.penang.gov.my https://ebayar.penang.gov.my http://ptg.penang.gov.my/ptgbil

TINGKAT 21 & 22, 10000 KOMTAR, PULAU PINANG.

Tel : 04 - 650 5211 Fax: 04 - 261 9588

e-Mel: ptgpp@penang.gov.my http://ptg.penang.gov.my

Caj Bank Untuk Bayaran Cukai

Tanah Onl ine

KAD DEBIT: RM0.50 setiap transaksi. KAD KREDIT: 1.8% ke atas jumlah bayaran.

SEMAK BAYARAN CUKAI TANAH TAHUN SEMASA SECARA SMS

GOVPG PTGCUKAI <NOMBOR AKAUN CUKAI TANAH>

Contoh: GOVPG PTGCUKAI 990012345678 & SMS KE 15888

*Setiap mesej yang dihantar akan dicaj RM0.15. Setiap

mesej yang diterima akan dicaj RM0.20.

PEJABAT PENGARAH TANAH &

GALIAN PULAU PINANG

Cetakan Semula Resi t Cukai Tanah

-Melalui Portal e-Tanah

-Melalui e-Bayar

Muat Turun Borang Onl ine!

-Melalui Portal PTGPP

-ptg.penang.gov.my

Sistem PTGBi l

-Melalui Sistem PTGBil

-ptg.penang.gov.my/ptgbil

KANDUNGAN

2

3

4

-Melalui Portal e-Tanah

-Melalui e-Bayar http://etanah.penang.gov.my

https://ebayar.penang.gov.my

Bayaran Cukai Tanah Onl ine! 1

Muat turun panduan bayaran cukai tanah express :- > http://ptg.penang.gov.my/dokumen/paduan- online-bm.pdf untuk B.Malaysia. > http://ptg.penang.gov.my/dokumen/paduan- online-eng.pdf untuk B.English.

Bayaran Cukai Tanah

Onl ine!

Cetakan Semula Resi t

Cukai Tanah Onl ine

Muat Turun Borang

Onl ine!

Sistem PTGBi l

1

2

3

4

PEJABAT PENGARAH TANAH PEJABAT PENGARAH TANAH & GALIAN PULAU PINANG& GALIAN PULAU PINANG

http://etanah.penang.gov.my https://ebayar.penang.gov.my http://ptg.penang.gov.my/ptgbil

TINGKAT 21 & 22, 10000 KOMTAR, PULAU PINANG.

Tel : 04 - 650 5211 Fax: 04 - 261 9588

e-Mel: ptgpp@penang.gov.my http://ptg.penang.gov.my

Caj Bank Untuk Bayaran Cukai

Tanah Onl ine

KAD DEBIT: RM0.50 setiap transaksi. KAD KREDIT: 1.8% ke atas jumlah bayaran.

SEMAK BAYARAN CUKAI TANAH TAHUN SEMASA SECARA SMS

GOVPG PTGCUKAI <NOMBOR AKAUN CUKAI TANAH>

Contoh: GOVPG PTGCUKAI 990012345678 & SMS KE 15888

*Setiap mesej yang dihantar akan dicaj RM0.15. Setiap

mesej yang diterima akan dicaj RM0.20.

PEJABAT PENGARAH TANAH &

GALIAN PULAU PINANG

Cetakan Semula Resi t Cukai Tanah

-Melalui Portal e-Tanah

-Melalui e-Bayar

Muat Turun Borang Onl ine!

-Melalui Portal PTGPP

-ptg.penang.gov.my

Sistem PTGBi l

-Melalui Sistem PTGBil

-ptg.penang.gov.my/ptgbil

KANDUNGAN

2

3

4

-Melalui Portal e-Tanah

-Melalui e-Bayar http://etanah.penang.gov.my

https://ebayar.penang.gov.my

Bayaran Cukai Tanah Onl ine! 1

Muat turun panduan bayaran cukai tanah express :- > http://ptg.penang.gov.my/dokumen/paduan- online-bm.pdf untuk B.Malaysia. > http://ptg.penang.gov.my/dokumen/paduan- online-eng.pdf untuk B.English.

BAYAR CUKAI TANAH TANGGUNGJAWAB

ANDA.ELAKKAN

PERAMPASAN TANAH.

171– 15 Mei, 2014

No Akaun : 9731Peminjam : QUAH SUI IMM - 830711075192 62-6-22 TAMAN SRI PENAWAR, JALAN FREE SCHOOL 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : LIM TOH KHENG - 600115075117 9-7-01 JALAN GANGSA, GREENLANE HEIGHTS 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : ROSELENE YAM SOU CHENG - 691116075350 7-16-6 LINTANG MACALLUM 2, 10300 PULAU PINANG

No Akaun : 9808Peminjam : OOI CING WOEI - 820803075035 34 LORONG IMPIAN INDAH 9, TAMAN IMPIAN INDAH 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : OOI LAI EE - 551104075367 34 LORONG IMPIAN INDAH 9, TAMAN IMPIAN INDAH 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : TAN KEE HUAT - 510704075415 10 LRG CP 7/57, TMN CHERAS PERDANA, BATU 9 3/4, JALAN CHERAS 43200 BATU 9, CHERAS, SELANGOR

No Akaun : 9829Peminjam : NOORIZANI BINTI ABDULLAH - 850510075688 04-01 BLOK 8 KUARTERS IMIGRESEN, TAMAN KENANGA 81200 TAMPOI, JOHORPenjamin 1 : ABDULLAH BIN OTHMAN – 550210075163 (MENINGGAL DUNIA) 259 LORONG PETALING 1/8, TAMAN SERI PETALING 09000 KULIM, KEDAHPenjamin 2 : MOHAMAD SHAFEK BIN HASSAN - 621009075191 NO.187-A JELUTONG TIMUR 11600 PULAU PINANG

No Akaun : 9865Peminjam : YEOH KEAN HAAW - 840412075335 86-B LORONG PERAK 11600 GEORGETOWN, PULAU PINANGPenjamin 1 : YEOH TEONG HUAT - 540427075157 86-B LORONG PERAK 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : CHOONG SIEW HONG - 551215075300 86-B LORONG PERAK 11600 PULAU PINANG

No Akaun : 10558Peminjam : NORHAYATI BINTI ZAINO ABIDIN - 830926086008 A-1-12 TAMAN ABIDIN, JALAN PERAK 10150 PULAU PINANGPenjamin 1 : NOORSALMIEDA AYU BINTI MOHD NOOR - 800312075542 A-1-12 TAMAN ABIDIN, JALAN PERAK 10150 PULAU PINANG Penjamin 2 : UBAIDULLAH BIN S M ABU BAKAR - 580427075487 A-0-12 TAMAN ABIDIN, JALAN PERAK 10150 PULAU PINANG

No Akaun : 10604Peminjam : ALICIA CHONG NUAN CHIN - 860506525622 BLOK 72-7-2 JALAN MAYANG PASIR, BAYAN BARU, BAYAN LEPAS 11950 PULAU PINANGPenjamin 1 : LIM HONG NGO - 580119135388 BLOCK 72-7-2 JALAN MAYANG PASIR, BAYAN BARU, BAYAN LEPAS 11950 PULAU PINANG Penjamin 2 : CHONG KIA CHAN - 540702135493 BLOK 72-7-2 JALAN MAYANG PASIR, BAYAN BARU, BAYAN LEPAS 11950 PULAU PINANG

No Akaun : 10610Peminjam : ASLAN BIN HAMID SULTAN - 820115075525 A-4-3A SERINA BAY, HILIR SUNGAI PINANG 11600 SUNGAI PINANG, PULAU PINANGPenjamin 1 : MOHAMED ANEES BIN HAMID SULTAN - 771115076423 G-6-16 JALAN PADANG TEMBAK, 11400 AIR ITAM, PULAU PINANG Penjamin 2 : ABDUL RAHIM BIN ISMAIL - 690528075205 399-5-7 TAMAN DATO SYED ABBAS, JALAN JELUTONG 11600 PULAU PINANG

No Akaun : 10630Peminjam : LIM JUN WEI - 850425075069 NO.5 JALAN CENDERAWASIH 5, TAMAN CENDERAWASIH 14300 NIBONG TEBAL, SPSPenjamin 1 : LIM LIAN KUAN - 570701087271 5 JALAN CENDERAWASIH 5, TAMAN CENDERAWASIH 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 2 : LIM LIANG SENG - 610105085505 NO. 5 JALAN MANIK, TAMAN SERI SERAI 34300 BAGAN SERAI, PERAK

No Akaun : 10824Peminjam : NURUL NADRAH BINTI KHALIL - 880912075098 BLOK AKASIA 6-15, LENGKOK KELICAP, 11900 BAYAN LEPAS Penjamin 1 : KHALIL BIN ABU BAKAR - 630306075707 BLOK AKASIA 6-15 , LENGKOK KELICAP, BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG Penjamin 2 : RAZALI BIN ISMAIL - 610327075011 3-10-2 JALAN TENGKU, 11600 JELUTONG, PULAU PINANG

No Akaun : 10872Peminjam : MUHAMMAD ZUL-AZRI B MD HAPIDZ - 821222075437 NO. 77 JALAN SAWI 2 , TAMAN SEPADU 13300 TASEK GELUGOR, SPUPenjamin 1 : MD HAPIDZ BIN MD SALLEH - 520921085715 NO. 77 JALAN SAWI 2, TAMAN SEPADU 13300 TASEK GELUGOR, SPU Penjamin 2 : MUNIROH BINTI JAP - 660411025012 NO. 2 LORONG 14 , TAMAN PEKATRA INDAH 14120 SIMPANG AMPAT, SPS

No Akaun : 10925Peminjam : MASLINA BINTI CHE AHMAT - 841007075328 1234 MK 21 PADANG IBU 14400 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : ZURAINI BINTI CHE AHMAD - 670914075096 NO. 76 SUNGAI LIMAU, 09600 LUNAS, KEDAH Penjamin 2 : MAIZURA BINTI CHE AHMAT - 820103075018 1234 MUKIM 21, PADANG IBU 14400 KUBANG SEMANG, BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 10632Peminjam : MUHAMMAD HAFIZ BIN MANSOR - 840712075505 NO.17 LALUAN DESA TAMBUN 4, TAMAN DESA TAMBUN 31400 IPOH, PERAKPenjamin 1 : NUR HARYATI BINTI MANSOR - 820506075522 17 LALUAN DESA TAMBUN 4, TAMAN DESA TAMBUN 31400 IPOH, PERAKPenjamin 2 : MUHAMMAD FAAIEDZAN BIN MANSOR - 771115076271 17 LALUAN DESA TAMBUN 4, TAMAN DESA TAMBUN 31400 IPOH, PERAK

No Akaun : 10641Peminjam : MAZIDAH BINTI JAMALUDIN - 871229355138 NO. 4 SOLOK NIPAH 3, TAMAN HJ MOHD AMIN, KAMPUNG PERTAMA 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 1 : AHMAD KAMIL BIN JAMALUDIN - 750906075037 NO. 38 LORONG ILMU 10, TAMAN ILMU, 14300 NIBONG TEBAL, SPSPenjamin 2 : MALIK BIN ABD AZIZ - 530325086067 824 MUKIM 4, KAMPUNG PERTAMA, 13500 PERMATANG PAUH

No Akaun : 10954Peminjam : HARRIS BIN RAHUMAD TULLAH - 850625025429 NO.6 JKR QUARTERS, JALAN GURDWARA, 10300 GEORGE TOWN, PULAU PINANG Penjamin 1 : ZAITON BINTI MYDIN PITCHEY - 630621025160 6 JKR QUARTERS, JALAN GURDWARA 10300 GEORGE TOWN, PULAU PINANG Penjamin 2 : RAHUMAD TULLAH BIN ABDUL MAJID - 561119086367 6 JKR QUARTERS, JALAN GURDWARA 10300 GEORGE TOWN, PULAU PINANG

No Akaun : 10645Peminjam : NOOR AZRIZAL BIN AHMAD ZAIDI - 860616335125 BLOK B-1-04 PANGSAPURI AMAN, JALAN BAGAN 29, TAMAN BAGAN 13400 BUTTERWORTH Penjamin 1 : SALOMA BINTI ABD HASHIM - 600809045406 BLOK B-1-04 PANGSAPURI AMAN, JALAN BAGAN 29, TAMAN BAGAN 13400 BUTTERWORTH Penjamin 2 : HASMAH BINTI HUSSAIN - 550131075536 207 MUKIM D, JALAN BARU, 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 10770Peminjam : SHAHIDAN BIN ZAINI - 870827075289 NO.2333 PERMATANG BERANGAN 13300 TASEK GELUGOR, SPS Penjamin 1 : ZAINI BIN BIDIN - 610210085101 2333 PERMATANG BERANGAN 13300 TASEK GELUGOR, SEBERANG PERAI UTARA Penjamin 2 : MUHAMAD BIN SALLEH - 590920026119 NO. 773 JALAN SERI BAYU 2/24, TAMAN SERI BAYU, SUNGAI LALLANG 08100 BEDONG, KEDAH

No Akaun : 11074Peminjam : BASITOH BINTI ISMAIL - 840420075378 NO. 553 BAKAU TUA 13110 PENAGA, SPU Penjamin 1 : MOHD ROSLI BIN HASSAN - I/13926 349 LORONG ANGSANA 1/6, TAMAN PINGGIRAN GOLF PAROI 70710 SEREMBAN, NEGERI SEMBILAN Penjamin 2 : SITI ROHANA BINTI DARUS - RF/131495 7 LORONG HIJRAH 3, TAMAN HIJRAH, KANGAR 01000 PERLIS

No Akaun : 9875Peminjam : KOONG MEI KHENG - 831111075548 NO.14 JALAN KALUI, SEBERANG JAYA, 13700 PERAI.Penjamin 1 : KOONG CHUN HOONG - 770901086149 NO.14 JALAN KALUI, SEBERANG JAYA, 13700 PERAI Penjamin 2 : KOONG CHUN KEONG - 801018085111 NO.14 JALAN KALUI, SEBERANG JAYA, 13700 PERAI

No Akaun : 9897Peminjam : SOON KIM LAI - 820512075553 NO.83A JALAN GURDWARA 10300 PULAU PINANGPenjamin 1 : SOO LAI HENG - 501116075238 NO.17 LORONG NIPAH 4, 11900 PULAU PINANG Penjamin 2 : KHAW KEAN HIN - 650720075161 NO.358-15-4 LEBUH MACALLUM 10300 GEORGETOWN, PULAU PINANG

No Akaun : 9898Peminjam : KHAIRIZAL BIN MAHMUD BASHA - 820518075407 NO.273-A JALAN PERAK, GEORGETOWN 10150 PULAU PINANGPenjamin 1 : NAZIMA VERSAY KUDUS - 700816075302 42 JALAN MURNI, TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH Penjamin 2 : NARIZA VERSAY KUDUS - 760228075554 NO.59 JALAN MAQBUL, 10150 GEORGETOWN, PULAU PINANG

No Akaun : 9978Peminjam : MOHD FAIRUS BIN MOHD KASSIM - 840928075491 11A HILIR NIBONG 2, BAYAN BARU 11950 PULAU PINANGPenjamin 1 : ISHAK BIN HUSSAIN - 640316075275 NO.181-D JELUTONG TIMUR, 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : RIDZUAN BIN MD HASHIM - 510612075311 181-D JELUTONG TIMUR, 11600 PULAU PINANG

No Akaun : 9983Peminjam : ZAINAL ABIDIN BIN CHE EMBI - 771117075619 TS 2473 TASEK JALAN JUNJONG 14120 SIMPANG AMPAT, SPSPenjamin 1 : NORZI BINTI MUHAMAD - 730228075696 TS 2473 TASEK JALAN JUNJONG 14120 SIMPANG AMPAT, SEBERANG PERAI SELATANPenjamin 2 : MUHAMMAD FARIEZ BIN ISMAIL - 800612075501 510 MUKIM 5, KAMPUNG PETANI 14000 BUKIT MERTAJAM, SEBERANG PERAI TENGAH

No Akaun : 10125Peminjam : NUR FARIDZA BINTI HABIB RAHMAN - 841016075602 NO.49 LORONG NANGKA 10, TAMAN DESA DAMAI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : HABIB RAHMAN BIN MOHD SHARIFF - 500629075319 49 LORONG NANGKA 10, TAMAN DESA DAMAI 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 2 : ZEENAT BT HABIB RAHMAN - 790420075236 49 LORONG NANGKA 10, TAMAN DESA DAMAI 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 10135Peminjam : SAIDATUL NADIA BINTI NEBIL - 860510265544 23 JALAN USJ 6/6P, USJ 6, 47620 SUBANG JAYA, SELANGOR Penjamin 1 : ABD LATIF BIN KHALID - 860510265544 2 LORONG MURNI 26 , TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH Penjamin 2 : RUMIZA BT ABU HASSAN - 680912075454 2 LORONG MURNI 26 , TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH

No Akaun : 10235Peminjam : AHMAD SHUKOR SAFIZUL BIN AB AZIZ - 840130075409 BLOK 6-1-4 SOLOK SUNGAI ARA 1, SUNGAI ARA 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 1 : SALBIAH BT AHMAD - 521018075734 842 JALAN BANDAR PUTERI 2/20, BANDAR PUTERI JAYA 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH Penjamin 2 : ARNIDA BT AB. AZIZ - 760810075664 842 JALAN BANDAR PUTERI 2/20, BANDAR PUTERI JAYA 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH

No Akaun : 10270Peminjam : SIVABALAN A/L S KULASINGAM - 801203145841 NO.11 LENGKOK INDAH, TAMAN BUKIT INDAH 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : SAROJINI A/P KULAVEERASINGAM - 531001026038 11 LENGKOK INDAH, TAMAN BUKIT INDAH 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : ZAHRAH BINTI MUHAMMAD - 570418075272 23 TINGKAT SIAKAP 11, 13700 SEBERANG JAYA

No Akaun : 10282Peminjam : SAFARINA BINTI CHE EMBY - 800102075552 JAB. PENGAIRAN DAN SALIRAN PULAU PINANG, SPS. KOMPLEKS PEJABAT KERAJAAN 14200 JAWI, SPSPenjamin 1 : ROSIDAH BINTI AHMAD - 780506025396 KAMPUNG MATANG KERIANG, MUKIM JERAM 06000 JITRA, KEDAH Penjamin 2 : SALASIAH BINTI HASAN - 800212085102 PEJABAT JURUTERA DAERAH, TINGKAT 3 BANGUNAN PENTADBIRAN DAERAH 71009 PORT DICKSON, NEGERI SEMBILAN

No Akaun : 10331 Peminjam : LIM YEE LYN - 820820075440 NO.7 JALAN BERSIH, TAMAN EASTERN 11600 JELUTONG, PULAU PINANG Penjamin 1 : HUANG LIN CHOO - 560321025096 2240 LORONG SELASIH 9D/4 , TAMAN SELASIH, KULIM 09000 KEDAH Penjamin 2 : LIM KIM HENG - 611008105388 NO.11-A JALAN 20/1, 46300 PETALING JAYA, SELANGOR

No Akaun : 10366Peminjam : CHOE WEI MEN - 851117075897 BLOCK B, 23-2 CENTRAL PARK CONDOMINIUM, LEBUHRAYA JELUTONG 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : SOO WOON THIM - 600531075503 BLOK 3-7-5 JALAN GANGSA, GREENLANE HEIGHTS 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : YONG MEE WUN – 660429075464 (MENINGGAL DUNIA) 408-D JALAN TAMAN CANTIK 1, TAMAN CANTIK, AYER ITAM 11500 PULAU PINANG

No Akaun : 10387Peminjam : NORLAILA BINTI MOHAMED RAZALI - 870310355384 531 MK 19, MENGKUANG DAM, 14000 BUKIT MERTAJAM, Penjamin 1 : MOHAMED RAZALI BIN MOHAMED SHAH - 600310065213 531 MUKIM 19, MENGKUANG DAM, 14000 BUKIT MERTAJAM, Penjamin 2 : SHUKOR BIN MAT NOH - 640430075797 NO. 531 MUKIM 19 , MENGKUANG SUNGAI LEMBU 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 10460Peminjam : AMBIGAI BHAGAN A/L ARUNAGIRI - 871010075043 NO.55-S SOLOK YORK 10450 GEORGE TOWN, PULAU PINANGPenjamin 1 : SAKUNTHALA A/P THARMALINGAM - 620309075076 NO. 55-S SOLOK YORK 10450 GEORGETOWN, PULAU PINANGPenjamin 2 : NAGARAJAN A/L THARMALINGAM - 700705075609 2-4-20 EASTERN COURT, LORONG HIJAU 8, 11600 PULAU PINANG

No Akaun : 10464Peminjam : TAN BOON WAH - 851203075535 NO. 58 SOLOK RAWANA 10460 PULAU PINANG Penjamin 1 : TAN BENG KHENG - 530103075311 NO. 58 SOLOK RAWANA, 10460 PULAU PINANGPenjamin 2 : TAN SOON KHENG - 550723075521 NO. 58 SOLOK RAWANA, 10460 PULAU PINANG

No Akaun : 10548Peminjam : SURESH A/L SINNAPAYAH - 851120086511 NO.1-02 RUMAH PANGSA, JALAN CHANDA SHERIFF 14300 NIBONG TEBAL, SPSPenjamin 1 : SINNAPAYAH A/L KUPPAN – 580905085955 (MENINGGAL DUNIA) 1-02 RUMAH PANGSA JLN CHANDA SHERIFF, TAMAN SENTOSA 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 2 : CHINAKANNE A/P SAMY RENGAPPAN - 571113075658 22 LORONG BISTARI 9, TAMAN BISTARI, 14300 NIBONG TEBAL, SPS

No Akaun : 10947Peminjam : AAEIDAH BT ABD RAZAK - 850123075506 6707B MUKIM 20 KUBANG SEMANG 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : FARIDAH BINTI YAHAYA - 580315075888 6707B MK 20, KUBANG SEMANG 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : ABD RAZAK BIN HASSAN - 570127075187 6707B MK 20, KUBANG SEMANG 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 10982Peminjam : ADILA BINTI ABDULLAH - 880114075018 BLOK L-2-05 APRTMENT PERMATA, BANDAR BARU PERDA 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : ROSIDI BIN SAHAT - 660815075219 BLOK L-2-05 APARTMENT PERMATA, BANDAR BARU PERDA 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : ROSHITA BINTI SAHAT - 691218075052 NO.598 SUNGAI LOKAN 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH

No Akaun : 10948Peminjam : MOHAMED FARIS BIN MOHAMED NOOR - 890329075655 NO.58 LORONG MURNI 31, TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTHPenjamin 1 : MOHAMED NOOR BIN MOHAMED YUNUS - 640224075729 58 LORONG MURNI 31 , TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH Penjamin 2 : ASRI BIN OSMAN - 750116075307 AS-1-6 TAMAN TUN SARDON 11700 GELUGOR, PULAU PINANG

O l e h : A I N U L WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN – Dalam kehanga t an kempen Piala Dunia 2014 Brazil yang bakal berlangsung pada 12 Jun hingga 13 Julai ini, Pulau Pinang t idak k e t i n g g a l a n m e m e r i a h k a n n y a dengan penganjuran perlawanan bola sepak persahabatan di sini.

B a r u - b a r u ini ,Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid H a s n o n b e r s a m a E x c o Pembangunan Pelancongan, Law Heng Kiang menganjurkan p e r l a w a n a n b o l a s e p a k persahabatan antara pasukan pentadbiran Kerajaan Negeri m e n e n t a n g p a s u k a n Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Jelutong di Stadium Bandaraya di sini.

“Perlawanan ini merupakan

perlawanan persahabatan pertama dianjurkan secara bersama dalam usaha m e n y e m a r a k k a n l a g i suasana Piala Dunia 2014.

“Antara objektif utama penganjuran adalah untuk m e m b u d a y a k a n g a y a hidup sihat bukan sahaja d a l a m k a l a n g a n masyarakat, tetapi juga

para pimpinan negeri,” ujarnya ketika ditemui sejurus selepas perlawanan tersebut.

P e r l a w a n a n b e r k e n a a n menyaksikan pasukan JKKK Jelutong menewaskan pasukan pentadbiran Kerajaan Negeri dengan jaringan 4 – 2.

P a s u k a n p e n t a d b i r a n Kerajaan Negeri disertai Exco-exco Kerajaan Negeri, Ahli-ahli Parlimen, Ahli-ahli Dewan

Undangan Negeri (ADUN) dan

Ahli-ahli Majlis pihak berkuasa tempatan (PBT).

Per lawanan ber langsung agak seimbang dengan para penyokong kedua-dua pasukan memberi sokongan dan sorakan y a n g b e r t e r u s a n b a g i m e n g g a m a t k a n s e p a n j a n g perlawanan tersebut.

18 1– 15 Mei, 2014

JKKK Jelutong juara bola sepak persahabatan

PASUKAN JKKK Jelutong menjulang trofi kemenangan selepas menumpaskan pasukan pentadbiran Kerajaan Negeri pada perlawanan persahabatan di sini baru-baru ini.

AKSI Exco Hal Ehwal Agama, Perdangangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim (kiri sekali) ketika menentang pemain lawan.

No Akaun : 11240Peminjam : AZIE RAZNIE BINTI ABDUL GHANI - 890806025176 756-B, BLOK J,TAMAN TUN DR AWANG, BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTHPenjamin 1 : ABDUL GHANI BIN H CHE MEH@H MAN - 660828025149 756-B BLOK J, TAMAN TUN DR AWANG, BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH Penjamin 2 : MOHD KHAIRUL NIZAM BIN ABD LATEH - 810410025089 NO. E-8 (JKR 652 T), PENGKALAN UDARA KUANTAN 25990 KUANTAN, PAHANG

No Akaun : 11273Peminjam : LING YEE KOON - 900110075403 100-2-5 JALAN RAWANG 10460 GEORGETOWN, PULAU PINANG Penjamin 1 : CH NG YEE CHENG - 770625086459 NO.38 TAVOY CLOSE 10050 GEORGETOWN, PULAU PINANGPenjamin 2 : LING YEE KANG - 831022075589 NO.100-2-5 JALAN RAWANG 10460 GEORGETOWN, PULAU PINANG

No Akaun : 11283Peminjam : HARTINI A/P MUNIANDY - 860805355520 NO. 17-B LORONG PERMAI 2, TAMAN PERMAI 14300 NIBONG TEBAL, SPSPenjamin 1 : GUNASEGARAN A/L BALAKRISHNAN - 630813085029 23 LORONG SERI BISTARI 3 , TAMAN SERI BISTARI 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 2 : REJAYARAM A/L K MUNIANDY - 630629075015 19 LORONG PANCHOR INDAH 21, TAMAN BUKIT PANCHOR 14300 NIBONG TEBAL, SPS

No Akaun : 11372Peminjam : NORONSALHA BT OUNNAJMI - 850107075282 NO. 27 LORONG PAYA KELADI 3, TAMAN PAYA KELADI 13200 KEPALA BATAS, SPSPenjamin 1 : MOHD ADIB BIN ABDUL WAHAB - 840529075451 NO.446 PERMATANG SIREH 13200 KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARAPenjamin 2 : RESIDIN BIN OUNNAJMI - 830124045159 NO. 27 LORONG PAYA KELADI 3, TAMAN PAYA KELADI 13200 KEPALA BATAS, SPU

No Akaun : 11203Peminjam : NABILA TASYA BINTI YAHYA - 890816075118 NO. 50 SOLOK KIKIK 1, TAMAN INDERAWASIH 13600 PERAI Penjamin 1 : NUR MUHARNI BINTI MOHAMED - 811028055572 10-13-12 FLAT PINANG EMAS, JALAN SUNGAI SATU, BATU FERRINGHI 11100 PULAU PINANG Penjamin 2 : FATMAZURYANTI BINTI KHAIRULDIN - 830407135074 50 SOLOK KIKIK 1, TAMAN INDERAWASIH, 13600 PERAI

No Akaun : 11209Peminjam : LAU KAI XIANG - 890513075399 1-C, JALAN GOTTLIEB 10350 GEORGETOWN, PULAU PINANGPenjamin 1 : LAU MENG - 491208075423 NO.1-C JALAN GOTTLIEB, 10350 PULAU PINANG Penjamin 2 : LIM CHAI HON - 790506075384 BLOK A-2-5 TAMAN SRI SETIA, VALE OF TEMPE, TANJUNG BUNGAH 11200 PULAU PINANG

No Akaun : 11236Peminjam : YUSMIM BINTI OMAR - 861101355076 TS 8901 GELUNG BUBU, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTHPenjamin 1 : JULIA BINTI OMAR - 770203075856 IBU PEJABAT POLIS DAERAH YAN 06900 YAN, KEDAHPenjamin 2 : JURIAH BINTI OMAR - 840201075474 TS 8901 GELUNG BUBU, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH

No Akaun : 11238Peminjam : NURUL SAHADA BINTI MOHAMAD NOR - 860103075276 NO. 26 JALAN BUNGA KEKWA 2/12, SEKSYEN 2, SHAH ALAM 40000 SELANGOR Penjamin 1 : KHAIRUN BIN MOHAMAD NOR - 760211086193 187 KM 4 PERSIARAN HAMZAH ALANG, MERU, KAPAR 42200 SELANGOR Penjamin 2 : ZANRIAH BINTI TOHA - 600613106000 187 KM 4 PERSIARAN HAMZAH ALANG, MERU, KAPAR 42200 SELANGOR

No Akaun : 11439Peminjam : HEAMADAVI A/P SUKUMARAN - 800511025230 6 JALAN KASAWARI 3, TAMAN KASAWARI 14100 SIMPANG AMPAT, SPS Penjamin 1 : MUNIAHMAL A/P SUKUMARAN - 760403026216 NO. 6 JALAN KASAWARI 3, TAMAN KASAWARI 14100 SIMPANG EMPAT, SPS Penjamin 2 : GANESAN A/L SUBRAMANIAM - 770619086989 788 LORONG 28, KAMPUNG BARU AULONG 34000 TAIPING, PERAK

No Akaun : 11139Peminjam : PARAMESWARI A/P PANJANATHAN - 870517075160 7E-04-13 LEBUHRAYA THEAN TEIK 11500 AYER ITAM, PULAU PINANG Penjamin 1 : VANAJAH A/P PANDIAN - 580103075392 7E-04-13 LEBUHRAYA THEAN TEIK, FARLIM, AYER ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 2 : KUMARAGANESON A/L PANJANATHAN - 850302075499 7E-04-13 LEBUHRAYA THEAN TEIK, DESA INTAN 11500 PULAU PINANG

No Akaun : 11154Peminjam : MUHAMMAD HAFIZ BIN ABU BAKAR - 840209146193 NO. 801 LAHAR YOOI, 13300 TASEK GELUGOR, SPUPenjamin 1 : MUHAMMAD HUSAIRI BIN ABU BAKAR - 760316075431 NO. 801 LAHAR YOOI, 13300 TASEK GELUGOR, SPU Penjamin 2 : MOHAMMAD NAJIT BIN ZAKARIAH - 840322075059 5525 KAMPUNG CHEGAR, PADANG MENORA 13310 TASEK GELUGOR, SPU

No Akaun : 11188Peminjam : LOO YING JIE - 841016075389 38-G-8 LENGKOK NIPAH 2, TAMAN JUBILEE, BAYAN LEPAS 11900 GEORGETOWN, PULAU PINANG Penjamin 1 : LOO KOK WAI - 600221075321 38-G-8 LENGKOK NIPAH 2, TAMAN JUBILEE 11900 PULAU PINANGPenjamin 2 : LIAU HOCK KIM - 681211025467 288C-05-01 FORTUNE COURT, JALAN THEAN TEIK, AIR ITAM 11500 PULAU PINANG

No Akaun : 11194Peminjam : INTAN NUR FARRAH BT RAHMAT - 871030355544 NO. 5 JALAN IMPIAN EMAS 3, TAMAN IMPIAN EMAS, KAMPUNG TENGAH 85000 SEGAMAT, JOHORPenjamin 1 : FARIDAH BINTI MD SAID - 560213016192 NO. 5 JALAN IMPIAN EMAS 3, TAMAN IMPIAN EMAS, KAMPUNG TENGAH 85000 SEGAMAT, JOHOR Penjamin 2 : MUSALMAH BINTI MOHD SAID - 650106016516 NO. 53 JALAN LANGSAT, TAMAN SULIR, PEKAN JABI 85000 SEGAMAT, JOHOR

No Akaun : 11317Peminjam : RADZQUSYAIRI BIN ABDUL RAZAK - 871221075297 F-G-4 MELATI APARTMENT, LEBUH BUKIT KECIL 3, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANGPenjamin 1 : RADZMAN BIN ABDUL RAZAK - 670111115787 6-10-1 LINTANG KG MASJID 1, TAMAN KUMBAR PERMAI, TELUK KUMBAR, 11020 BAYAN LEPAS, PULAU PINANGPenjamin 2 : RADZUAN BIN ABDUL RAZAK - 690616075109 2D-08-02 PANGSAPURI BAYAN PERMAI 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

PA R A p e m a i n d a n penyokong kedua-dua p a s u k a n b e r g a m b a r kenangan selepas tamatnya perlawanan persahabatan baru-baru ini.

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN – Industri halal negeri melakar perkembangan p o s i t i f a p a b i l a P e n a n g International Halal Hub (Halal Penang) menerima kunjungan delegasi 20 anggota perdagangan dan kerajaan Maghribi di sini baru-baru ini.

Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim ketika ditemui berkata, delegasi diketuai Pengarah Bahagian Polisi Perdagangan, Kementerian Perdagangan Luar Negeri Maghribi, Mohammed Essabar yang menghadiri Malaysia Halal Week 2014 memilih Pulau Pinang sebagai salah satu destinasi

lawatan selain Kuala Lumpur dan Melaka.

“Hal ini jelas menunjukkan inisiatif perangkaian perkhidmatan dan pengeluaran produk halal tempatan berkembang pesat selaras dengan hasrat Kerajaan Negeri dalam menjadikan Pulau Pinang sebagai hab halal bertaraf antarabangsa.

“Kehadiran delegasi dari Maghribi juga dilihat dapat menerokai peluang dan kepakaran serta memperkukuhkan hubungan industri halal yang lebih kompetatif,” katanya di sini baru-baru ini.

Jelas beliau, kerjasama antara Kerajaan Negeri Pulau Pinang (melalui Halal Penang) dengan Maghribi telah terjalin sejak tahun 2013 lagi apabila beliau dijemput

untuk menyampaikan ucapan pembukaan di Ekspo Halal Antarabangsa Edisi Ke-2 di Meknes, Maghribi tahun lalu.

Malah, jalinan kerjasama diperkukuhkan apabila beliau berkesempatan bertemu dengan Menteri Perhubungan Parlimen dan Kemasyarakatan Maghribi, H.E. Habib Choubani serta menandatangani dua perjanjian persefahaman (MoU) bersama Association of Moroccon Exporters (ASMEX) dan Central Regional of Investment, Meknes – Tafilalet (CRI).

Se la in had i r ke Pusa t Pentadbiran Kerajaan Negeri di Komtar, delegasi turut melawat Centre of Herbal Standardization (CHEST) di Universiti Sains Malaysia (USM) dan kilang

pembekal makanan laut sejuk beku, Jeenhuat Foodtuffs Industries Sdn. Bhd. (JEFI) di Taman Perindustrian Halal Pulau Pinang, Bukit Minyak.

Delegasi Maghribi turut disertai wakil ASMEX, Moroccon Halal Certification Body (IMANOR),

Canning Industry Federation of Agricultural Products of Morocco (FICOPAM), Department of Standard and Quality Management System (ONSSA) serta beberapa anggota dewan perniagaan dan penggiat industri pemakanan halal di Maghribi.

P E R T E M U A N PERTAMA... Buat julung k a l i n y a , d e l e g a s i pentadbiran Kerajaan Negeri d i k e t u a i K e t u a M e n t e r i , Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkesempatan berkunjung ke Ibu Pejabat Dell Malaysia di Cyberjaya baru-baru ini.

D e l e g a s i d i s a m b u t pengasas yang juga Ketua P e g a w a i E k s e k u t i f D e l l Incorporated, Michael Saul Dell dan Eksekutif-eksekutif Komunikasi Korporat Dell Malaysia.

Se l a in Ke tua Men te r i , turut serta ialah Timbalan Ketua Menteri I yang juga Exco Pembangunan Industri,

Perdagangan Antarabangsa, P e m b a n g u n a n Keusahawanan, Koperas i d a n P e r h u b u n g a n Masyarakat, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Pengurus Besar inves tPenang ( iP) , Loo Lee Lian dan Penasihat Khas kepada Ketua Menteri, Datuk Lee Kah Choon.

Pertemuan selama sejam l e b i h i t u m e m b o l e h k a n pelbagai isu pembangunan ekonomi dan perkembangan rangkaian industri dikongsi kedua-dua pihak.

Dell merupakan salah satu jenama terkemuka dalam d u n i a t e k n o l o g i perkomputeran serantau.

Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF

GEORGE TOWN – Exco Kerja Raya, Utiliti dan Pengangkutan, Lim Hock Seng menerima kunjungan hormat daripada delegasi Republik Ghana di sini baru-baru ini.

Rombongan seramai lebih kurang 20 delegasi terbabit diketuai Timbalan Menteri Jalan dan Lebuhraya Republik Ghana, Issac Adjei Mensah.

Hock Seng pada pertemuan tersebut berkata, lawatan terbabit membolehkan kedua-dua pihak berkongsi pengalaman serta kepakaran masing-masing.

“Lawatan kerja ini memberi kesempatan kepada kita (Pulau Pinang) dan Republik Ghana berkongsi pengalaman dan kapasiti kepakaran berhubung sistem kerja raya,” ujarnya pada pertemuan dan lawatan kunjungan hormat delegasi Timbalan Menteri Jalan dan Lebuhraya

Republik Ghana di sini baru-baru ini.Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri,

Datuk Farizan Darus, Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pembangunan) dan Datuk Abu Jamal Nordin.

Kesempatan lawatan kerja tersebut turut membolehkan Kerajaan Negeri Pulau Pinang berkongsi idea, pengalaman dan kepakaran dalam menjayakan Projek Mega Infrastruktur Pulau Pinang.

Projek berkenaan merangkumi t iga lebuhraya utama dan sebuah terowong dasar laut yang bakal menghubungkan Tanjung Bungah ke Teluk Bahang, Air Itam ke Lebuhraya Tun Dr. Lim Chong Eu dan Persiaran Gurney ke Lebuhraya Tun Dr. Lim Chong Eu.

Terowong dasar laut (hubungan jaringan ketiga) bakal menghubungkan Persiaran Gurney ke Bagan Ajam, Seberang Perai Utara.

191– 15 Mei, 2014

Kunjungan Maghribi intai industri halal Pulau Pinang

Pertemuan bermakna Dell – iP Lawatan Republik Ghana kongsi pengalaman

ABDUL Malik Abul Kassim (kanan sekali) menyampaikan cenderamata kepada Mohammed Essabar pada lawatan delegasinya di sini baru-baru ini.

KETUA Menteri dan delegasi merakam kenangan bersama-sama Michael Saul Dell (tengah) di Ibu Pejabat Dell Malaysia, Cyberjaya baru-baru ini.

ANTARA delegasi Republik Ghana yang menyertai kunjungan hormat di sini baru-baru ini.

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFF

G E O R G E T O W N – L a r a n g a n m e m b u a n g sampah di lokasi yang bukan tapak pembuangan sampah dikuatkuasakan M a j l i s P e r b a n d a r a n Pulau Pinang (MPPP) m e n e r u s i p r o g r a m Penguatkuasaan Anti -Sampah dan Halangan Laluan Awam di sini baru-baru ini.

A h l i M a j l i s M P P P m e r a n g k a p P e n g e r u s i G a n t i a n T e t a p Penguatkuasaan dan Pendidikan Awam, Dr. Tan Kim Hooi berkata, ekoran pengimplementasian tersebut, MPPP kini giat menjalankan operasi dan kempen-kempen kesedaran dalam kalangan orang ramai.

“Masih ramai lagi yang tidak peka walaupun MPPP telah mendir ikan papan no t i s l a r angan membuang sampah. Masih ada lagi yang membuang sampah sesuka hati sewenangnya.

“Kita memandang serius hal ini.“Jesteru, satu pasukan dikenal i

Skuad Anti-Sampah dan Halangan Laluan Awam telah ditubuhkan bagi menjalankan rondaan untuk mendidik orang ramai dan peniaga ten tang kesalahan membuang sampah,” ujarnya pada satu sidang media khas di Komtar baru-baru ini.

Hadir sama, Ahli-ahli Jawatankuasa

Kecil Kesihatan Awam MPPP.Tindakan menghalang laluan awam

dan membuang sampah di tempat awam adalah merupakan satu kesalahan di bawah Seksyen 46 (1) dan Seksyen 47 (1) Akta, Jalan, Parit dan Bangunan 1974 dan boleh dikenakan kompaun sekiranya didapati bersalah.

Tambah Kim Hooi , MPPP akan s e n t i a s a m e n j a l a n k a n r o n d a a n , mengedar r i sa lah dan menambah pemasangan papan tanda amaran bagi mempergiatkan kesedaran berhubung program berkenaan.

“ S k u a d i n i a k a n m e n j a l a n k a n rondaan di dua kawasan utara pada Isnin hingga Rabu dan Selatan, Khamis hingga Sabtu.

“Malah, risalah-risalah juga akan mula d iedarkan d i tempat - tempat a w a m , k o m u n i t i s e t e m p a t d a n kompleks-kompleks makanan MPPP,” jelas beliau.

Oleh: AHMAD ADIL MUHAMAD

PENAGA - Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) menyifatkan jumlah penyertaan Pertandingan Anugerah Sekolah Hijau yang semakin meningkat setiap tahun membuktikan pihak sekolah berhasrat untuk bersama-sama dengan Kerajaan Negeri berhubung usaha pemeliharaan serta pemuliharaan alam sekitar di negeri ini.

Kenyataan itu diungkapkan Setiausaha Perbandaran MPSP, Sr. Rozali Mohamud pada Majlis Pelancaran Sisa Sifar Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sri Muda di sini baru-baru ini.

Menurut Rozali, pertandingan itu mendapat sambutan yang baik di Seberang Perai sejak ia diperkenalkan pada 2010.

“Semasa mula-mula diperkenalkan, MPSP cuma berjaya mendapatkan penyertaan daripada 30 buah sekolah sahaja.

“Jumlah penyertaan ini semakin meningkat setiap tahun...dan pada tahun ini, jumlah penyertaan telah meningkat kepada 105 buah sekolah,” ujar beliau.

Turut hadir, Pengetua SMK Sri Muda, Mohd. Noor Yusof.

Rozali memberitahu, pelancaran sisa sifar sekolah tersebut merupakan satu aspek yang lebih luas berbanding dengan kitar semula.

“Sisa sifar adalah berbeza dengan kitar semula, di mana kitar semula bermula setelah sampah atau sisa tercipta.

“Manakala sisa sifar pula bermula seawal proses penciptaan barangan lagi yang melibatkan pihak pengguna, pengeluar dan pembuat dasar,” jelasnya.

Tambah bel iau, objekt i f MPSP mensasarkan penyertaan sekolah-sekolah adalah untuk memberi didikan awal kepada murid sekolah bagi menghargai alam sekitar.

“Peranan guru amat penting dan banyak membantu MPSP memberikan pengajaran kepada semua murid mengenai kitar semula, eko-komuniti, perancangan hijau serta aktiviti 4R iaitu Rethink, Reduce, Reuse dan Recycle.

“Saya berharap sekolah-sekolah di

Penaga dan di Seberang Perai dapat mencontohi SMK Sri Muda dan memainkan peranan dalam merancang serta mengurangkan jumlah sampah yang dihasilkan sekaligus mencapai objektif sisa sifar,” akhiri Rozali.

Tahun lalu (2013), SMK Sri Muda telah dianugerahkan tempat ketiga dalam Anugerah Sekolah Hijau walaupun baru pertama kali menyertai pertandingan berkenaan.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

PERAI – Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) melanjutkan kempen kitar semula ke peringkat sekolah tadika pula, selepas program Anugerah Sekolah Hijau yang dilaksanakan sejak tahun 2009 hingga sekarang mendapat sambutan menggalakkan di negeri ini.

Yang di-Pertua MPSP, Maimunah Mohd. Shar i f mensasarkan penyertaan 40 buah daripada 173 tadika yang dilesenkan di sekitar Seberang Perai berhubung kempen nilai untuk tahun pertama berkenaan.

“Kira-kira 35 sekolah sahaja yang menyertai Anugerah Sekolah Hijau pada tahun pertama ia dilancarkan, tetapi, sebanyak 105 buah (sekolah) hantar borang penyertaan sehingga kini, iaitu 31 sekolah menengah dan 74, rendah.

“Angka itu menunjukkan peningkatan sebanyak 19 buah sekolah berbanding tahun 2013, 86 sekolah.

“Kita berharap program 4R, iaitu Rethink, Reduce, Reuse dan Recycle ini turut mendapat sambutan di peringkat sekolah tadika,” ujarnya pada Majlis Pelancaran Anugerah Kitar Semula Sekolah Tadika dan Pengumpulan Bekas Polisterina di sini baru-baru ini.

Dalam perkembangan berkaitan, beliau berkata, jumlah kitar semula seberat 56,264.436 ton oleh MPSP di Tapak Pelupusan Sampah Pulau Burung dalam tempoh Januari hingga Mac tahun ini bersamaan dengan penjimatan kos sebanyak RM1,136,541.60.

Exco Keba j ikan , Masya raka t Penyayang dan Alam Sekitar, Phee Boon Poh dalam ucapan perasmiannya pula berkata, Penang Green Council (PGC) sendiri sedang giat menguatkuasa kempen sifar polisterina di beberapa pasar raya dikenalpasti.

Hadir sama, Setiausaha bagi MPSP, Sr. Rozali Mohamud.

Maimunah menjelaskan, pengumpulan tidak kurang 300 kilogram sisa dan inisiatif berwajib lain untuk mencapai Program 4R merupakan antara syarat kelayakan asas menyertai pertandingan tersebut.

Sebanyak 20 hadiah cemerlang berupa wang tunai RM200 dan RM100 untuk 20 hadiah saguhati menunggu sekolah yang terpilih dalam majlis anugerah ini.

Bengkel berwajib untuk program tersebut ditetapkan mulai April hingga Ogos, manakala, penilaian juri serta acara penyampaian hadiah dijadualkan pada 30 September ini.

20 1– 15 Mei, 2014

SR. ROZALI Mohamud (kiri sekali) memerhatikan projek sisa sifar pada Majlis Pelancaran Sisa Sifar SMK Sri Muda di sini baru-baru ini.

SALAH seorang kakitangan MPPP mengedarkan risalah program Penguatkuasaan Anti-Sampah dan Halangan Laluan Awam di Terminal Bas Komtar di sini baru-baru ini.

KANAK-kanak tadika yang mengambil bahagian dalam salah satu aktiviti pada Majlis Pelancaran Anugerah Kitar Semula Sekolah Tadika dan Pengumpulan Bekas Polisterina di sini baru-baru ini.

MPPP kuatkuasa program Anti-Sampah dan Halangan

Kempen kitar semula MPSP ke tadika pula

Sisa sifar berbeza dengan kitar semula - Rozali

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN – Pasukan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) muncul juara Pertandingan Komtar World Cup (Futsal) 2014 yang julung kali dianjurkan Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC) Setia Urus Sdn. Bhd. di sini baru-baru ini.

Pertandingan yang diadakan bersempena kejohanan Piala Dunia Brazil 2014 tersebut berlangsung dari 18 Mac hingga 1 1 A p r i l l a l u d e n g a n menampilkan pelbagai aksi menarik 32 pasukan.

Pada pertandingan tersebut, p a r a p a s u k a n t u r u t menggunakan nama timangan negara yang bakal berentap pada Piala Dunia Brazil 2014.

Pasukan MPSP muncul J o h a n s e l e p a s b e r j a y a menewaskan pasukan Kastam Diraja Malaysia (KDRM) dengan jaringan 2 - 1.

Penentuan tempat ketiga dan keempat pula menyaksikan saingan antara pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) menentang pasukan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) dengan mata kemenangan 3 -1

berpihak kepada LHDN. Bagi jurulatih MPSP, Mohd

Tahir Osman, beliau memuji penganjuran tersebut dan berharap ia dapat diteruskan pada tahun hadapan sambil sempat be rkongs i rahs ia kejayaan pasukannya.

“Saya berharap kejohanan seperti ini akan lebih kerap diadakan lagi.

“Rahsia kejayaan pasukan

saya adalah terletak pada penggabungan pasukan yang sudah berusia l ima tahun sehingga menjadikan kami begitu serasi,’’ ujarnya selepas menerima trofi kejohanan di sini baru-baru ini.

Majlis penyampaian hadiah d i s a m p a i k a n T i m b a l a n Setiausaha Kerajaan Negeri ( P e n g u r u s a n ) , D a t u k Muhammad Yusoff Wazir.

O l e h : A H M A D A D I L MUHAMAD

TA N J U N G B U N G A – Kejohanan Luncur Angin Antarabangsa Pulau Pinang 2014 berjaya mengumpulkan 50 peserta dari dalam dan luar negara termasuk Australia, T h a i l a n d , P e r a n c i s d a n Singapura di sini baru-baru ini.

E x c o B e l i a & S u k a n , Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, Chong Eng semasa menghadiri majlis penyampaian hadiah kejohanan tersebut berkata, penyertaan memberangsangkan dalam penganjuran kali kedua tersebut membuktikan bahawa sukan air tersebut semakin diminati ramai.

“Walaupun hanya kali kedua dianjurkan, kejohanan ini berjaya mengumpul peminat sukan air dari banyak negara termasuk peluncur tempatan.

“Ini membuktikan sukan ini mempunyai potensi untuk berkembang menjadi kejohanan

antarabangsa melibatkan lebih banyak negara serta peserta pada masa hadapan,” katanya di sini baru-baru ini.

S e b a n y a k t u j u h k e l a s d i p e r t a n d i n g k a n p a d a kejohanan baru-baru ini dengan yuran penyertaan sebanyak RM100 seorang iaitu Course Race (Formula, Race Board dan Bic Techno), Marathon (Formula, Race Board dan Bic Techno ) dan Overal l Bic Techno.

K e j o h a n a n t e r s e b u t dianjurkan secara bersama oleh kelab-kelab rekreasi tempatan seperti Chinese Swimming Club (CSC), Penang Swimming C l u b , P e n a n g S a i l i n g Association dan Majlis Sukan Negeri Pulau Pinang (MSNPP).

Tambah Chong Eng, setiap kejohanan yang dianjurkan hendaklah mempunyai misi bagi mengangkat martabat sukan di negeri ini.

“Saya berbangga dengan kejohanan ini apabila mendapat

tahu bahawa objektif ia diadakan adalah untuk melatih para peluncur bagi mewakili negeri dan negara da lam Sukan

Malaysia (SUKMA), Sukan SEA dan Sukan Olimpik.

“Saya berharap dengan penganjuran kejohanan ini dapat

mewujudkan kesedaran terhadap sukan ini dan menarik lebih ramai minat khususnya golongan belia negeri ini,” akhiri beliau.

211– 15 Mei, 2014

CHONG Eng (tengah, berbaju biru) bersama-sama para peserta menunjukkan tanda bagus pada Majlis Penyampaian Hadiah Kejohanan Luncur Angin Antarabangsa Pulau Pinang 2014 di sini baru-baru ini.

Kejohanan latih peluncur angin wakil negeri & negara

MPSP kuasai Futsal World Cup 2014

MUHAMMAD Yusoff Wazir (dua dari kiri) menyampaikan trofi kejohanan kepada pemain pasukan MPSP sambil diiringi jurulatih pasukan, Mohd Tahir Othman (depan, kanan sekali) pada Pertandingan Komtar World Cup (Futsal) 2014 di sini baru-baru ini.

PASUKAN MPSP bergambar kenangan bersama-sama trofi dan hadiah dimenangi.

Dibantu empat pekerja, penghasilan mee sanggul yang merupakan produk jualan utama bel iau kini masih adalah menggunakan proses manual.

Ini termasuk proses bancuhan tepung, menggoreng atau merebus ( b a g i m e e b a s a h ) d a n pembungkusan produk untuk dipasarkan.

Ekoran permintaan yang kian meningkat kini, Khalid tidak menafikan bahawa proses pembuatan sedia ada tidak dapat menampung jumlah berkenaan.

Justeru, berkat usaha selama lima tahun, beliau kini mampu memperkembangkan prospek perniagaannya ke sebuah kilang terletak di Bukit Minyak, Seberang Perai Tengah (SPT).

Selain pasaran di negeri Pulau Pinang, produknya turut dipasarkan di Kedah, Perak, Kuala Lumpur, Selangor dan Pahang.

Malah, beliau juga turut terlibat dalam memberi latihan kepada para pelajar hasil kerjasama dengan kementerian berkaitan.

M e n g i m b a s k e m b a l i penga laman ke t ika mula berkecimpung dalam bidang berkenaan, selepas tamat kursus p e m b u a t a n m e e , K h a l i d menyatakan bahawa beliau mengambil tempoh tiga bulan tambahan untuk betul-betul memahiri teknik pembuatan produk berkenaan.

“Pernah sekali, sebanyak 30 hingga 50 katon (satu katon terdapat 20 bungkus) produk mee sanggul dikembalikan kerana ia berkulat.

“Kecewa, namun, saya tidak putus asa. Saya cuba buat lagi. Selepas itu, baru tahu masalah sebenar kerana setiap peringkat teknik pembuatan seperti kuantiti minyak, api dan beberapa aspek lagi adalah perlu dititikberatkan,’’ jelasnya sambil menyatakan bahawa produk asas penghasilan mee adalah tepung, air, garam dan ‘air abu’.

Uniknya, Khalid mengulas, mee keluarannya, tanpa mengira produk basah ataupun kering (mee sanggu l ) , i a t i dak mengandungi bahan pengawet.

Ini bermakna, apabila makan,

terutamanya kanak-kanak, mereka tidak akan sakit perut. Sebaliknya, ia mempunyai rasa segar (fresh), sedap, pejal dan mengejangkan.

Malah, produk mee sanggul keluarannya mampu bertahan selama setahun.

Mengulas lanjut, Khalid menyatakan bahawa walaupun statusnya kini masih tidak boleh dilabelkan sebagai usahawan berjaya, beliau akan terus berpegang kepada prinsip – buat sesuatu sampai berjaya!

“Dah terjun dalam bidang usahawan, saya tidak pegang perkataan putus asa.

“Kalau tak, lebih baik makan gaji. Kena sabar…,’’ ujar Khalid yang ingin memperturunkan perniagaan beliau kepada anak-anak serta cucu-cucunya kelak.

INFO : BUMI BEST ENTERPRISENo. 1513, Jalan Permatang Pauh, Taman Arowana, 13500 Permatang Pauh, Pulau Pinang. 013 – 473 5584Emel : khalidramaley@yahoo.com atau khalidramaley@gmail.com

1– 15 Mei, 201422

Oleh: YAP LEE YINGGambar : AHMAD ADIL MUHAMAD

PERSONALITINYA peramah dan percakapannya penuh budi bahasa. Namun, komitmennya dalam bidang perniagaan amatlah dikagumi.

Berbekalkan semangat dan minat, bekas kakitangan awam, Khalid Ramaley meneruskan usaha mencari premis untuk memulakan perniagaan menjual mee selepas seminggu tamat berkursus.

“Kalau tak buat terus, memang takkan buat!’’ jawabnya ringkas kepada skuad Jalan-jalan Buletin Mutiara ketika ditemui di premisnya di Taman Arowana, Permatang Pauh baru-baru ini.

Sebagai ‘orang baru’ dalam bidang tersebut, Khalid tidak menafikan bahawa beliau terpaksa ‘ketuk pintu’ memperkenalkan produk keluarannya di sekolah-sekolah dan kilang-kilang.

“Cabaran utama dalam bidang ini adalah persaingan dan kerenah pelanggan. Kita baru masuk (produk baru), nak dapatkan pelanggan, memang kena usaha keras.

“Apatah lagi, kita sebagai usahawan kecil.

“Pada aspek modal, selepas bermula (memulakan perniagaan) pada tahun 2009, tahun ini baru nampak ok sikit,’’ jelasnya yang dikurniakan lima cahaya mata.

Pada aspek kerenah pelanggan, Khalid memberitahu bahawa ia membabitkan hutang yang mana secara tidak langsung memberi impak kepada pusingan modal perniagaannya.

Usahawan mee sanggul tak pegang perkataan putus asa

P A K L a t i f menunjukkan buah kedondong yang ditanam beliau untuk pembuatan jeruk.

JERUK-jeruk yang djual di premis Cherok To’ Kun.

MEE sanggul yang dihasilkan.

KHALID Ramaley m e n u n j u k k a n produk-produk keluarannya.

PRODUK sedia dipasarkan.

S E O R A N G k a k i t a n g a n s e d a n g menggoreng mee sanggul secara manual.

SELEPAS bersara sebagai Konsulat Muda Malaysia Ke Madras dekat India, beliau mengambil keputusan untuk kembali ke kampung halaman.

Sambil-sambil berperanan sebagai Timbalan Pengerusi da lam Lembaga Pengarah Restoran Pelita Nasi Kandar, beliau bersetuju untuk membina sebuah institusi pendidikan agama seca ra pe rcuma d i Jelutong atas nasihat kawan-kawan.

Badril Mohd. Yusof, 63, bersama-sama beberapa ahli karyah mengambil keputusan menubuhkan Maahad Tahfiz Al-Quran Fathul Rahman di atas sebidang tanah wakaf pada tahun 2009 di Lot Tanah 127N dekat Jalan Mat Taib, Jelutong.

“Di sini, kita jemput anak-anak yatim dan anak-anak dari keluarga gelandangan datang belajar agama secara percuma kerana semuanya kita tanggung.

“Bagi saya, mereka ini saya anggap sebagai ‘budak dari syurga’,” ujar Badril dalam wawanca ra be r sama-sama wartawan Buletin Mutiara ( B M ) , Z A I N U L FA Q A R YAACOB di sini baru-baru ini.

Bangunan lama Sekolah Agama Rakyat Ad-Diniyyah yang pernah mengajar anak-anak Melayu setempat sehingga era 1970-an dulu dijadikan tapak baru Maahad Tahfiz Al-Quran Fathul Rahman dekat Julutong sejak tahun 2010.

Cer i t a ne ra t i f s e t empa t member i t ahu , Us t az Ra j a Ahmad Mustafa dan Ustaz K h a i r u l N i s a ’ y a n g ber tanggungjawab ke a tas operasi pendidikan di Sekolah Agama Rakyat (SAR), sejak tahun 1950-an.

Idea asal penubuhan Maahad Tahfiz A-Quran Fathul Rahman dekat Jelutong ini antaranya untuk menghimpunkan anak y a t i m , a n a k y a n g h i l a n g perhatian keluarga, anak tak sah taraf dan mereka yang tercicir pendidikan arus perdana.

Beliau bersama beberapa ahli qaryah setempat mengambil fardhu kifayah menubuhkan p u s a t p e n d i d i k a n a g a m a p e r c u m a t e r s e b u t k e r a n a menganggap anak-anak ini sebagai ‘budak dari syurga’.

“Kita mula pada tahun 2009. Asal budak-budak ini tidak bersekolah, kita bawa ‘budak

dari syurga’ ini ke sini dan kita tanggung semua kos pengajian supaya mereka ada masa depan yang lebih baik,” ujar Badril.

Badril dan beberapa ahli qaryah lain akhirnya mengambil keputusan itu berpindah ke bangunan te r sebu t ke rana rumah yang diwakafkan untuk dijadikan maahad sejak dibuka pada tahun 2009 perlu segera dikosongkan.

Langkah tu, katanya, atas nasihat Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim sendiri.

“Datuk Abdul Malik Abul Kass im (Exco Ha l Ehwal Agama Islam, Pembangunan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna) mencadangkan kita m e n g h i d u p k a n s e m u l a bangunan wakaf in i (Ad-Diniyyah),” katanya.

CabaranP u n b e g i t u , B a d r i l

memberitahu, kerja mengurus m a a h a d b u k a n l a h tanggungjawab yang mudah.

“RM30,000 dibelanjakan semasa membaiki kelengkapan asas rumah lama di Jalan Mat Taib, tetapi kontraktor terbabit ‘kecoh’, itu antara cabaran yang mula-mula dihadapi.

“Apabi la ada pihak nak menderma RM20,000, pihak tersebut halang pembangunan di sini, sampai membuat laporan

polis kerana dendam.“Akhirnya, saya sendir i

keluarkan simpanan peribadi k e r a n a p e m b a n g u n a n i n f r a s t r u k t u r m e m a n g diperlukan oleh ‘budak dari syurga’ di sini,” jelas beliau sambil ditemani Setiausaha Maahad, Haji Bakar Ismail, 68.

B a g a i m a n a p u n , b e l i a u bersyukur kerana semua ‘budak dari syurga’ di maahad tersebut senang dididik dengan Mudir Maahad , Us taz Norshyam

Ibrahim, 40, yang juga Imam Masjid Jamek Jelutong.

“Alhamdulillah, pelajaran akademik dan kokurikulum seperti kelas karate pun ada di maahad ini, selain pengajian sedia ada berkaitan hafalan al-Q u r a n d a n s u b j e k a g a m a sebagai teras utama,” jelas Badril.

HarapanD i s e b a l i k p e n u b u h a n

maahad, Badril memberitahu,

Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Mohd. Salleh Man dan Abdul Malik banyak membantu secara langsung tidak langsung.

Selain itu, katanya, maahad turut menerima sumbangan tetap sebanyak RM5,000 tiap-tiap bulan walaupun, minimum kos operasi maahad sebenarnya RM6,500.

Justeru, bel iau berharap p i h a k b e r w a j i b d a p a t m e m p e r t i m b a n g s e m u l a bayaran tuntutan berwajib di atas bangunan maahad tersebut memandangkan institusi itu d i l aksanakan t anpa yuran pengaj ian walau RM1 pun daripada waris murid-murid.

“Bagi mereka, ini bangunan komersial walaupun di atas tanah wakaf. Tetapi, sebenarnya maahad in i melaksanakan pendidikan secara percuma, bukan komersial.

“Maahad ini didirikan atas maksud untuk fardhu kifayah kepada semua ‘budak dar i syurga’ berkenaan, kita boleh beri pendidikan percuma kerana ada beberapa pihak membantu.

“Sumbangan walau RM10 pun akan dikeluarkan resit, sebab itu integriti maahad ini,” kata Badril sambil memberitahu bahawa sumbangan turut boleh disalurkan melalui Maybank, 557 157 001 926.

231– 15 Mei, 2014

Demi ‘budak dari syurga’ - Badril

BADRIL Mohd. Yusof (kiri) dan Ustaz Norshyam Ibrahim pada sesi wawancara bersama Buletin Mutiara di sini baru-baru ini.

GAMBAR kenang-kenangan warga Maahad Tahfiz Fathul Rahman di hadapan maahadnya.

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN – Para pemohon lesen gerai sementara di pasar Ramadhan tahun ini disarankan untuk mematuhi syarat-syarat ditetapkan Bahagian Perlesenan, Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP).

Ahli Majlis MPPP, Ahmad Azrizal Tahir dalam satu sidang media di sini berkata, demi keselamatan dan keselesaan semua, MPPP telah menyarankan semua pemohon lesen gerai sementara untuk mematuhi syarat-syarat yang

telah ditetapkan.“Sekiranya gagal, mereka

berkemungkinan akan dikenakan tindakan denda memandangkan MPPP memandang berat soal keselesaan, keselamatan dan kebersihan penyediaan makanan.

“Malah, kita juga mewajibkan setiap peniaga untuk mendapatkan suntikan pelalian anti typoid (Typhim VI) dan pemeriksaan kesihatan terutama pengendali makanan dan minuman di pasar Ramadhan,” katanya pada sidang media di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Ahli-ahli Majlis MPPP, Aidi Akhbal Mohamed

Zainon, S. Sukumar dan Lim Boon Beng.

Selain itu, katanya, pemohon juga perlu mematuhi syarat kebersihan dan kesihatan antaranya, memakai apron dan penutup kepala ketika menjalankan perniagaan dan

dilarang menggunakan bekas polisterina bagi sebarang tujuan jualan makanan serta minuman.

Sempena kedatangan bulan Ramadhan tahun ini, MPPP menyediakan 18 lokasi tapak bazar yang menawarkan kira-kira 1,000

lot berniaga.Antara lokasi pasar Ramadhan

adalah di Kampung Sungai Pinang, tapak penjaja bersebelahan Masjid Umar Ibn Al-Khattab, Bayan Baru dan tapak pasar malam Tanjong Tokong.

O l e h : N O R S H A H I D A YUSOFF

GEORGE TOWN – Ahli Majlis Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), A. Kumaresan menyeru MPPP selaku pihak berkuasa tempatan (PBT) bersiap-siaga terhadap isu-isu b e r b a n g k i t terutamanya faktor kebersihan dalam memacu ke arah wawasan menjadikan Pulau Pinang sebuah bandaraya bertaraf antarabangsa sebagaimana dilaungkan Ketua Menteri.

Kumaresan berkata, dalam misi menuju ke arah sebuah bandaraya pintar bertaraf antarabangsa, pokok asas yang perlu diberikan perhatian adalah isu kebersihan.

“MPPP selaku PBT perlu memandang serius akan hal ini.

“Kita (MPPP) seharusnya memastikan Pulau Pinang sekurang-kurangnya mencapai tahap kebersihan minima yang diperlukan sesebuah bandar antarabangsa,” ujarnya pada ucapan penangguhan Mesyuarat

Biasa Majlis di D e w a n Bandaran di sini baru-baru ini.

Pada masa s a m a , Kumaresan turut mencadangkan agar Majl is m e l a k u k a n pembaharuan.

“MPPP perlu m e n g a m b i l tindakan tegas terhadap mereka yang membuang

sampah, menyediakan garis panduan terhadap golongan perokok, memperluaskan tempat larangan merokok melalui pewartaan tempat tumpuan awam.

“Penasihat Undang-undang juga perlu mengkaji semula undang-undang sedia ada dan mengesyorkan pelaksanaan sistem merit di semua kompleks makanan awam, gerai dan restoran 24 jam.

“Ini adalah bagi mendidik pesalah yang sewenangnya m e m b u a t k e s a l a h a n memandangkan kita (MPPP) sudah cukup memberi pendidikan awam serta amaran lembut selama ini,” tegas beliau.

GEORGE TOWN – Para pembayar cukai taksiran bagi bahagian pulau kini juga berpeluang memenangi hadiah-hadiah cabutan bertuah sekiranya membuat bayaran keseluruhan cukai dan tunggakan pada tempoh d i t e tapkan Maj l i s Perbandaran Pulau Pinang (MPPP).

Menurut Yang di-Pertua MPPP, Datuk Ar. Patahiyah Ismail, inisiatif julung kali diadakan ini adalah bagi menggalakkan orang ramai menjelaskan cukai taksiran masing-masing dalam tempoh ditetapkan setiap tahun.

“Kini, warga Pulau Pinang (bahagian pulau) yang membuat bayaran cukai taksiran mengikut jadual akan berpeluang memenangi hadiah-hadiah cabutan bertuah ditawarkan pihak Majlis (MPPP).

“Malah, saya juga mengalu-alukan individu yang ingin membayar cukai untuk setahun terus,” serunya ketika menyampaikan ucapan perasmian pada Majlis Penyampaian Hadiah Cabutan Bertuah MPPP Tahun 2014 di sini baru-baru ini.

Turut hadir, Setiausaha Perbandaran, Ir. Ang Aing Tye dan Ahli-ahli Majlis MPPP.

Sejumlah 120 hadiah ditawarkan termasuk telefon pintar, Samsung Galaxy Note 3, IPad Air, Ipad Mini, kamera Olympus, televisyen Samsung LED, televisyen Toshiba LED, basikal Mountain Bike dan pelbagai barangan

elektrik harian.Dalam pada itu, Patahiyah turut meminta

orang ramai membuat pembayaran awal setiap tahun bagi melayakkan mereka menyertai cabutan bertuah tersebut.

Tambahnya, bagi kali ini, sebanyak 19,750 akaun dengan jumlah bayaran RM7,143,642.86 layak untuk menyertai penganjuran cabutan bertuah kali ini.

“Cukai taksiran merupakan tanggungjawab setiap pemilik premis di bawah kerajaan tempatan dan merupakan hasil utama Majlis.

“Melalui bayaran cukai taksiran ini jugalah, pihak Majlis dapat menjayakan pelbagai projek ke arah kesejahteraan penduduk di Pulau Pinang,” ujar beliau.

Untuk keterangan lanjut, sila layari laman sesawang www.mppp.gov.my atau hubungi 04 - 259 2178 / 04 - 259 2342 dan 04 - 259 2341.

24 1– 15 Mei, 2014

Peniaga pasar Ramadhan wajib suntik anti typoid

Jaga kebersihan ke arah bandaraya antarabangsa

Tuah pembayar cukai taksiran, MPPP alu bayaran awal

AHMAD Azrizal Tahir (tengah) menunjukkan notis pemberitahuan pemohon pasar Ramadhan sambil diperhatikan Aidi Akhbal Mohamed Zainon (kanan sekali) pada sidang media di sini baru-baru ini.

AR. Patahiyah Ismail menyampaikan hadiah cabutan bertuah kepada salah seorang pemenang pada Majlis Penyampaian Hadiah Cabutan Bertuah MPPP Tahun 2014 di sini baru-baru ini.

A. Kumaresan.

Oleh: AHMAD ADIL MUHAMAD

SEBERANG JAYA – Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) menyediakan borang Soal Selidik Bajet Tahunan 2015 berlandaskan Gender Responsive Participatory Budgeting (GRPB) bagi mendapatkan maklum balas penduduk di sini dalam penyediaan bajet tahunan pihak berkuasa tempatan (PBT) itu.

Yang di-Pertua MPSP, Maimunah Mohd. Sharif ketika ditemui selepas Majlis Mesyuarat Penuh baru-baru ini berkata, soal selidik tersebut merupakan kali ketiga MPSP melibatkan pandangan orang ramai dalam penyediaan bajet pihak berkaitan.

“Soalan-soalan diberikan adalah untuk membantu MPSP memastikan perkhidmatan diberikan mencapai kesaksamaan gender dan responsif

kepada keperluan berbeza bagi kelompok berlainan dengan sumber yang terhad.

“Malah, ia juga bertujuan mendapatkan pandangan dan maklum balas daripada warga Seberang Perai berhubung perkhidmatan yang perlu diperbaiki dan diberi keutamaan oleh MPSP,” ujar beliau.

Menurut Maimunah, borang kaji selidik tersebut dicetak dalam tiga bahasa iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Cina dan Bahasa Tamil bagi mendapatkan maklum balas yang lebih menyeluruh.

“Langkah tersebut diambil bagi menarik komuniti pelbagai bangsa untuk mengambil bahagian dalam soal selidik ini.

“Selain partisipasi berbilang bangsa, kaji selidik ini turut memerlukan penglibatan daripada gender yang berbeza dan orang kurang upaya (OKU)

supaya MPSP dapat menyediakan bajet dan kemudahan yang bersesuaian,” katanya.

Kaji selidik tersebut dimulakan dari

15 April sehingga 18 Mei ini dan pembentangan bajet akan diadakan setelah semua maklumbalas dianalisa kelak.

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFF

GEORGE TOWN – Mesyuarat Jawatankuasa Tetap Pengurusan Kewangan yang bersidang pada Majlis Mesyuarat Biasa (MBM) bersetuju mengurangkan Nilai Harta Tahunan (APV) sebanyak 10 peratus masing-masing untuk unit komersial SOHO (Small Office, Home Office) One Sky dan One World, Bayan Lepas baru-baru ini di sini.

Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pengurusan Kewangan MPPP, Joseph Ng Soon Siang berkata, pengurangan yang diputuskan tersebut tidak mempunyai kaitan dengan Kadar Penilaian Tahunan iaitu 10.3 peratus.

“Kita (MPPP) hanya mempertimbangkan pengurangan APV.

“Manakala, Kadar Penilaian Tahunan masih kekal pada 10.3 peratus,” katanya pada pembentangan keputusan Mesyuarat Jawatankuasa Tetap Pengurusan Kewangan di Dewan Bandaran, Padang Kota Lama di sini baru-baru ini.

Pada satu sesi dialog pada 11 April lalu dengan pihak Majlis, penduduk One Sky (250 unit office suite) dan One World (288 unit komersial) mendakwa APV yang dikenakan terhadap pihak berkaitan adalah terlalu tinggi berbanding beberapa unit komersial lain.

Mengulas lanjut, Soon Siang berkata, para pembeli unit komersial tersebut perlu sedar tentang jenis pemilikan harta yang dibeli.

“Mereka (pemilik rumah) seharusnya sedar jenis pemilikan harta yang dibeli.

“Ianya termaktub jelas dalam Perjanjian Jual Beli yang ditandatangani dan kategori penilaian manakah yang perlu dibayar.

“Saya memohon kepada pembeli-pembeli masa hadapan agar lebih jelas berhubung perkara ini kerana Majlis tidak akan melayan sebarang permohonan atau rayuan lagi,” tegas beliau.

251– 15 Mei, 2014

JOSEPH Ng Soon Siang menunjukkan keputusan rayuan pengurangan APV untuk unit komersial SOHO One Sky dan One World, Bayan Lepas pada MBM di sini baru-baru ini.

MPSP pastikan khidmat capai saksama gender

Pembeli unit komersial perlu peka jenis pemilikan harta

MAIMUNAH Mohd. Sharif (dua dari kanan), Setiausaha MPSP, Sr. Rozali Mohamud (tengah) dan beberapa Ahli Majlis MPSP menunjukkan borang kaji selidik umum pada sidang media selepas Majlis Mesyuarat Penuh MPSP di sini baru-baru ini.

SENARAI KOMPLEKS TIDAK AKTIF MPSP YANG BELUM DISEWA(SEHINGGA 10 DISEMBER 2013)

SPU

BIL KOMPLEKS BILANGAN UNIT BIL.UNIT TELAH DISEWA

BIL. UNIT KOSONG

1 L o r o n g S u n g a i Lokan 3/2 10 0 10

2 Kompleks Lorong Sg. Lokan 5 20 0 20

SPT

BIL KOMPLEKS BILANGAN UNIT BIL.UNIT TELAH DISEWA

BIL. UNIT KOSONG

1 Kompleks Taman Bidara 22 0 22

2 Kompleks Taman Jambu 7 0 7

3 T a m a n T e g u h , Pmtg Tinggi 15 0 15

4 Jalan Usahajaya 24 0 24

5 T a m a n P e r m a i Jaya 12 0 12

6 Jalan Pala 4, Pmtg. Tinggi 24 16 8

7 T a m a n S e r i Arowana 6 0 6

SPS

BIL KOMPLEKS BILANGAN UNIT BIL.UNIT TELAH DISEWA

BIL. UNIT KOSONG

1 Taman Nafiri, Sg. Bakap 11 0 11

2 Taman Serunai, Bkt. Panchor 14 0 14

3 Pasar Taman Jawi Jaya 14 0 14

4 P a s a r T a m b u n Indah 17 0 17

*Sebarang pertanyaan dan maklumat lanjut boleh hadir ke Ibu pejabat MPSP Bandar Perda atau berhubung dengan Pegawai di Jabatan Pelesenan Mpsp di talian 04-5497678/685/843/844/675

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

BATU LANCHANG – Hasil inisiatif Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dengan peruntukan sebanyak RM1.167 juta, Pasar Awam dan Dewan Orang Ramai Batu Lanchang kini lebih mesra orang kurang upaya (OKU).

Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas & Tebatan Banjir berkata, mesra OKU yang dimaksudkan adalah inisiatif khas MPPP mewujudkan lif, laluan tanjakan (ramp) untuk kerusi roda serta tandas mesra OKU khas untuk golongan berkenaan.

“ P e n a i k t a r a f a n i n i merangkumi dua lif baru serta tanjakan bagi memudahkan OKU yang berkerusi roda menggunakan tandas dengan lebih selamat dan selesa.

“Kemudahan lain yang bakal dinaiktaraf dalam tempoh terdekat adalah sistem parkir dan dewan yang mana kosnya turut t e r m a s u k d a l a m j u m l a h

keseluruhan RM1.167 juta,’’ ujarnya pada Majlis Perasmian Kemudahan-kemudahan OKU Pasar Awam dan Dewan Orang Ramai Batu Lanchang di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Yang di-Pertua MPPP, Datuk Ar. Patahiyah Ismail serta Exco Pembangunan Pelancongan merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Lanchang, Law Heng Kiang.

Mengulas lanjut, Kon Yeow memberitahu, MPPP kin i sedang m e r a n c a n g u n t u k menggantikan parkir sedia ada iaitu sistem bertiket berdasarkan jam kepada sistem berkupon yang digunakan di seluruh bahagian pulau negeri sekarang.

“Dalam masa dua bulan, dewan orang ramai akan dinaiktaraf dengan sistem penghawa dingin termasuk sebuah gelanggang futsal yang

bakal ditempatkan di bahagian belakang bangunan ini,” jelas beliau.

Dalam pada itu, Presiden Persatuan OKU Pulau Pinang, Teh Lay Khuan menyatakan bahawa sebelum ini beliau kerap mendapat undangan majlis di sini, namun terpaksa menolak (jemputan) ekoran kemudahan mesra OKU yang kurang di sini.

“Penaiktarafan ini sangat baik.

“Selepas ini, mudah bagi orang-orang seperti saya untuk hadir maj l i s -maj l i s yang diadakan di sini,” ujarnya riang.

26 1– 15 Mei, 2014

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFF

AIR ITAM – Rumah Kebajikan Anak-anak Yatim Islam Pulau Pinang di sini menerima sumbangan bantuan kilat kebakaran sebanyak RM2,000 daripada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Itam, Wong Hon Wai baru-baru ini.

Hon Wai yang juga Setiausaha Politik K e p a d a K e t u a M e n t e r i t a m p i l menghulurkan bantuan segera daripada peruntukan kawasannya selepas ruang simpanan makanan dan keperluan harian rumah kebajikan terbabit musnah dalam kejadian kebakaran baru-baru ini.

Hon Wai ketika hadir menyampaikan cek berkata, bantuan kilat tersebut adalah bagi membantu dan meringankan beban kos membaik pulih kemusnahan tersebut.

“Saya bersyukur kerana t i ada

kemalangan atau kehilangan nyawa berlaku walaupun pada dasarnya, stor menyimpan segala keperluan makanan dan barang keperluan harian terbabit musnah dalam kebakaran,” ujarnya ke t ika had i r menyampaikan cek sumbangan di Rumah Kebajikan Anak-anak Yatim Islam Pulau Pinang di Air Itam baru-baru ini di sini.

Hadir sama, Timbalan Pengerusi Rumah Kebajikan Anak-anak Yatim Islam Pulau Pinang terbabit, Datuk Azmi Merican, Penyelia, Hassan Samad dan salah seorang penghuni rumah kebajikan, Adli Johar yang merupakan saksi kejadian kebakaran terbabit.

Rumah kebajikan berusia lebih 50 tahun berkenaan merupakan wisma anak yatim yang pertama dibuka di Malaya oleh Tunku Abdul Rahman selaku Ketua Menteri Persekutuan pada tahun 1956.

Lazimnya, terdapat kira-kira 30 orang anak yatim lelaki menghuni di rumah kebajikan terbabit.

Hon Wai dalam pada itu menyeru

orang ramai yang prihatin tampil menghulurkan sumbangan ikhlas.

Sebarang pertanyaan atau bantuan sila hubungi talian 04 - 828 8897.

Bantuan ringan beban kebakaran rumah anak yatim

Pasar Awam Batu Lanchang mesra OKU

AHLI-ahli pasukan Syeders menunjukkan pingat kemenangan masing-masing selepas muncul Juara Pertandingan Bola Keranjang 5 on 5 di sini baru-baru ini.

WONG Hon Wai (kiri sekali) menyerahkan sumbangan kilat kepada Azmi Merican (kanan sekali) sambil diperhatikan Adli Johar (dua dari kanan) ketika lawatannya ke bangunan ruang simpanan makanan dan keperluan harian Rumah Kebaikan Anak-anak yatim Islam Pulau Pinang di sini baru-baru ini.

CHOW Kon Yeow (depan, kiri sekali) dan Teh Lay Khuan (berkerusi roda) memerhatikan petak parkir OKU pada Majlis Perasmian Kemudahan-kemudahan OKU Pasar Awam dan Dewan Orang Ramai Batu Lanchang di sini baru-baru ini.

ANTARA kemudahan baru yang disediakan.

B E R T A M – Seramai 30 individu kurang mampu di Kampung Kovil di s in i mener ima bantuan baucar barangan dapur dan makanan bernilai RM1,500 baru-baru ini.

P e g a w a i P e n y e l a r a s Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Bertam, Asrol Sani Abdul R a z a k k e t i k a ditemui berkata, p r o g r a m y a n g mendapat kerjasama J a w a t a n k u a s a K e m a j u a n d a n K e s e l a m a t a n Komuniti (JKKK) Kampung Datuk itu memperuntukkan baucar tunai bernilai RM50 setiap seorang penerima.

Menurutnya, Program Bersama Masyarakat India Kampung Kovil itu merupakan salah satu program kebajikan masyarakat di sini.

“Sebelum ini, bantuan hanya tertumpu kepada pemberian wang tunai, namun hari ini, saya mengambil inisiatif memilih mereka yang layak untuk menerima baucar tunai barangan dan makanan.

“Mereka boleh membelanjakan baucar tersebut untuk membeli apa jua keperluan barangan dan makanan dengan potongan harga RM50 di pusat membeli-belah berkaitan,” katanya kepada Buletin Mutiara baru-baru ini.

Hadir menyempurnakan majlis tersebut adalah Timbalan Ketua Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy.

Tambah Asrol Sani, selain penyampaian sumbangan baucar, turut diadakan adalah dialog bersama masyarakat berketurunan India yang disertai kira-kira 60 penduduk setempat.

271– 15 Mei, 2014

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

PULAU BETONG – Kira-kira 200 penduduk Kampung Titi Teras menyertai Karnival 10,000 Langkah Sehari MySihat di Dataran Masjid Titi Teras di sini baru-baru in.

Karnival dianjurkan bersama Pejabat Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Pulau Betong dan Persatuan Sukarelawan Kampung Titi Teras itu memberi peluang kepada penduduk mempelajari cara mudah untuk kekal sihat dan cergas.

PPKnya, Mohd. Tuah Ismail berkata, secara purata, seseorang individu berjalan 2,000 langkah sehari berikutan perubahan gaya hidup moden dan perkembangan teknologi, sekaligus meningkatkan risiko penyakit seperti hipertensi, kencing manis serta serangan jantung.

Katanya, penyakit tiga serangkai yang menjadi pembunuh utama di Malaysia mampu

dikurangkan dengan mengamalkan berjalan 10,000 langkah sehari.

“Cara paling mudah untuk mencapai 10,000 langkah adalah dengan berjalan dalam setiap aktiviti yang kita lakukan atau berjalan dengan jumlah kilometer sehingga tujuh kilometer sehari.

“Saya harap aktiviti berjalan 10,000 langkah tidak hanya terhenti di sini, sebaliknya terus melakukan dan mengamalkan gaya hidup sihat atau terlibat dalam program-program kesihatan seperti Program Jom Sihat Kampungku yang dianjurkan secara bersama dengan JKKK (Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti),” ujarnya sejurus selepas acara pelepasan Karnival 10,000 Langkah Sehari MySihat di sini baru-baru ini.

Turut diadakan adalah saringan pemeriksaan kesihatan secara percuma dan pameran oleh badan-badan korporat.

O l e h A H M A D A D I L MUHAMAD

MACHANG BUBUK – Program Jelajah Penang Sihat anjuran pejabat Exco Pertanian & I n d u s t r i A s a s Ta n i , P e m b a n g u n a n D e s a d a n Kesihatan dengan kerjasama Pertubuhan Amal Perubatan I b n u S i n a M a l a y s i a (PAPISMA) dan Hearing P a r t n e r s d i t e r u s k a n k e Machang Bubuk bagi sir i kelima jelajahannya baru-baru in.

“Program tersebut bertujuan untuk membawa program cakna kesihatan ke seluruh daerah di negeri ini bagi merealisasikan visi Kerajaan Negeri iaitu Pulau Pinang Bers ih , Hi jau , S iha t dan

Selamat.Menurut Exconya, Dr. Afif

Bahardin, jelajah kesihatan mensasarkan golongan kurang mampu bagi meningkatkan kesedaran terhadap tahap kesihatan penduduk setempat secara percuma.

“Pendekatan ini dibuat k e r a n a m a s i h t e r d a p a t penduduk yang tidak mampu menjalankan pemeriksaan kesihatan secara berkala dan tidak mempunyai masa ke hospital atau klinik untuk tujuan tersebut.

“Jadi, pendekatan diambil b a g i m e m b a n t u d a n m e m u d a h k a n p e n d u d u k s e t e m p a t d i s a m p i n g merapatkan hubungan di antara Kerajaan Negeri dengan pihak berkaitan,” katanya ketika

ditemui di sini baru-baru ini.Turut hadir, Ahli Dewan

Undangan Negeri (ADUN) Machang Bubuk, Lee Khai Loon.

Dalam pada itu, Afif turut menggesa penduduk Pulau Pinang supaya mengamalkan gaya hidup sihat dan mencegah penyakit dengan menjalankan pemeriksaan kesihatan serta mendapatkan khidmat nasihat secara berkala.

Pada masa sama, beliau turut meminta mana-mana ADUN dan Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan N e g e r i ( P P K ) s u p a y a menghubungi pejabat beliau u n t u k b e k e r j a s a m a b a g i menjalankan aktiviti sihat seumpama itu di kawasan masing-masing.

ASROL Sani Abdul Razak (kiri sekali) menyampaikan sumbangan baucar tunai kepada salah seorang warga emas sambil diperhatikan Prof. Dr. P. Ramasamy (dua dari kiri) pada Program Bersama Masyarakat India Kampung Kovil di sini baru-baru ini.

Penduduk Kampung Kovil terima baucar tunai

10,000 langkah sehari ke arah amalan gaya hidup

Jelajah Penang Sihat di Machang Bubuk

DR. Afif Bahardin (berdiri, kanan sekali) dan Lee Khai Loon (berdiri, kiri sekali) memerhatikan seorang kanak-kanak menjalankan pemeriksaan telinga secara percuma pada program Jelajah Penang Sihat di Machang Bubuk baru-baru ini.

ANTARA peserta Karnival 10,000 Langkah Sehari MySihat melalui kawasan sawah padi di sini baru-baru.

28 1– 15 Mei, 2014