sajak sebelum semasa selepas
DESCRIPTION
SajakTRANSCRIPT
Sajak (Novel Interlok)
(Di sini kami bertemu)
Bumi ini, tanah pohon dan ternakan
Hancur berkecai tergadai kerna bait-bait perjanjian
Sengsara mengundang sepanjang kehidupan
Namun kugagahi walau onak duri menanti..
Kerna tanah ini hak milik sejati
Susah senang kutempuh gelombang samudera
Walaupun tongkang dibadai lautan bergelora
Demi sebuah kehidupan yang bercahaya
Wang, demi meneruskan kehidupan yang menanti..
Sejarah keperitan menjadi saksi sebuah pelayaran
Walau difitnah pusaka hatiku tetap setia
Kurela menongkah dugaan datang melanda
Kerna bahagia menanti dihujung usia
Budi dan jasamu tetap kusanjung mulia..
Kira ribut mendurja mengancam tanah yang indah
setapak tiada kurela untuk melutut kecewa,
Demi bangsaku … aku pasti bersatu
Kerna di sinilah bermula kehidupan yang bahagia.
Setelah sengsara kutelan bersama..
2.1.3.1 Sebelum Sesi Pengajaran dan Pembelajaran
Sebelum proses pengajaran dan pembelajaran, iaitu sebelum kelas bermula bagi proses
pengajaran dan pembelajaran (p&p) yang dijalankan pada kelas yang akan datang, guru
perlu memberitahu pelajar untuk membaca petikan sajak, puisi atau seloka yang terkandung
dalam pengajaran puisi Melayu tradisional yang akan diajar untuk menimbulkan
pengetahuan sedia ada kepada pelajar. Oleh itu, pengetahuan pelajar tidak akan berada
pada tahap kosong apabila proses pengajaran dan pembelajaran bermula nanti. Guru juga
perlu menyediakan bahan-bahan pengajaran dan pembelajaran atau alat bantu mengajar
(ABM) yang menarik dan mencukupi seperti persembahan powerpoint. Penggunakan
teknologi banyak membantu memudahkan pengajaran dan pembelajaran guru serta pelajar.
Roger Azevedo menyatakan bahawa :
“Computer environment is a metacognitive learning tools as one that is designed for
instructional purpose and uses technology to support the learner in achieving the goals of
instruction. This may include any type of technology-based tool, such as an intelligent
tutoring system, an interactive learning environment, hypermedia, multimedia, a simulation,
microworld, collaborative learning environment and so on.”
Soalan ringkas juga perlu disediakan oleh guru kepada pelajarnya. Penggunaan soalan-
soalan yang berkesan dalam pengajaran dan pembelajaran kesusasteraan Melayu juga
diperlukan untuk merangsang pemikiran pelajar ke arah berfikiran kritikal dalam menangani
kehendak pelbagai aspek kemahiran berbahasa terutamanya berkenaan kosa kata Melayu
klasik yang jarang ditemui dan difahami oleh pelajar. Melalui soalan, Marohaini Yusoff
(1989) menjelaskan pelajar dapat menentukan kefahamannya tentang isi, idea, persoalan,
maksud sesuatu perkataan, konsep dan rangkai kata terhadap bahan yang dibacanya.
Ungkapan pertanyaan dan soalan yang digunakan sewajarnya mengandungi pelbagai aras
dalam usaha membentuk pelajar agar dapat menguasai soalan-soalan dari aras rendah
kepada yang lebih mencabar pemikiran iaitu pada aras tinggi. Oleh sebab inilah klasifikasi
aras kognitif soalan perlu diberi perhatian dan penekanan serius oleh pendidik dalam
mengimplimentasikan pengajaran dan pembelajaran di bilik darjah. Guru seharusnya
menggunakan soalan yang pelbagai aras kognitif bagi menggerakkan pelajar ke arah
menguasai kemahiran berfikir pada kepelbagaian aras tersebut. Tegasnya, soalan yang
dibina dan dikemukakan wajar didasarkan kepada klasifikasi hierarki aras kognitif soalan
bagi menjamin penggunaan kepelbagaian aras penyoalan ke arah menerapkan kemahiran
berfikir dan memantapkan pemikiran pelajar. Bentuk latihan juga perlu diberi di dalam kelas.
Guru juga perlu membuat rujukan tambahan bagi memastikan semasa proses pengajaran
dan pembelajaran, guru dapat menjawab soalan yang dikemukakan oleh pelajar.
2.1.3.2 Semasa Sesi Pengajaran Dan Pembelajaran
Semasa proses pengajaran dan pembelajaran pula, guru perlu menunjukkan cara membaca
puisi tradisional atau pantun dengan betul sebelum mengarah pelajar melakukan perkara
yang sama. Kemudian guru boleh meminta pelajar untuk membaca atau menyampaikan
puisi tradisional atau pantun seperti Pantun Kiasan, Syair Pembunuhan Angreni dan Syair
Dandan Setia dan Intan Terpilih dengan intonasi yang betul secara rawak di dalam kelas
berpandukan bantuan guru. Guru meminta pelajar untuk memberikan pendapat terhadap
pemahaman pelajar melalui pembacaan tadi dan secara tidak langsung guru dapat
mengenal pasti kelemahan pelajar serta pelajar yang faham dengan pelajar yang kurang
faham. Proses pertanyaan guru dengan mengemukakan soalan kepada pelajar perlu
dilakukan sebagai satu prasyarat untuk mewujudkan interaksi yang berkesan dalam bilik
darjah. Pada peringkat ini, guru akan mendapatkan respon pelajar di dalam kelas. Jika
respon pelajar kurang menggalakkan, guru perlu membantu pelajar dengan menjelaskan
apakah yang dimaksudkan oleh petikan puisi Melayu tradisional tadi. Semasa proses
pengajaran dan pembelajaran juga, guru boleh bertanyakan beberapa soalan ringkas
mengenai makna kosa kata klasik dalam puisi tradisional dan jika jawapan yang diberikan
oleh pelajar salah, guru boleh beralih kepada soalan lain pula. Hal ini boleh menarik pelajar
untuk cuba berfikir menjawab soalan secara spontan atau apa yang difahami oleh mereka
daripada terus tidak memahami kehendak soalan.
Selain itu, guru juga boleh menjalankan aktiviti kuiz berkenaan kosa kata Melayu klasik
dalam bentuk soalan objektif. Kuiz ini dapat membantu pelajar untuk mencari jawapan
dengan membuat beberapa rujukan buku tambahan seperti buku glosari kata-kata Melayu
klasik yang secara tidak langsung akan mendorong mereka menambahkan pengetahuan
kosa kata Melayu klasik.
2.1.3.3 Selepas Sesi Pengajaran dan Pembelajaran
Proses pengajaran dan pembelajaran tidak boleh berhenti pada tahap sebelum dan semasa
sesi pengajaran dan pembelajaran sahaja. Selepas pengajaran dan pembelajaran, guru
perlu menambah pengetahuan pelajar atau mengulangi hasil pembelajaran dengan lebih
berkesan. Hal ini demikian kerana, pelajar mudah mengalami lupaan dengan mudah kerana
pelajar kurang meneliti dan memberi tumpuan pada penerimaan informasi yang diproses
melalui deria daftar dan memori jangka pendek. Bagi mengelak lupaan ini berlaku secara
tidak sengaja, guru perlu menanganinya dengan memberi satu tugasan kumpulan dan
individu kepada pelajar atau boleh dikenali sebagai kerja rumah kepada pelajar tadi.
Menurut Engle dan Oransky (1999) yang dipetik daripada buku “Psikologi” oleh Suppiah
Nachiappan (2008), lupaan juga berlaku disebabkan kandungan memori jangka pendek
yang membolehkannya memegang butiran-butiran dalam bentuk informasi adalah terhad
kepada suatu jangka masa yang ditentukan. Langkah pertama, guru perlu memberi tugasan
kumpulan dan individu kepada pelajar yang merangkumi puisi tradisional dan
mencampurkan kumpulan pelajar yang faham sedikit mengenai kosa kata klasik dengan
kumpulan pelajar yang kurang faham serta melantik seorang ketua atau wakil yang mahir
untuk mengetuai kumpulan tadi. Tugasan kumpulan merangkumi agenda guru yang
mengarahkan kumpulan yang sudah terbentuk tadi untuk membuat persembahan puisi dan
membuat analisis kosa kata dan makna puisi yang telah dipersembahkan oleh mereka.
Bagi tugasan individu pula, pelajar dikehendaki menyenaraikan atau mencari seberapa
banyak kosa kata Melayu klasik yang tidak difahami dan mencari maknanya sekali
menggunakan bahan rujukan tambahan yang boleh dicari di internet atau buku-buku yang
berkaitan dengan bahasa. Guru akan membuat pemantauan tugasan yang diberikan
dengan menyemak setiap lembaran kerja pelajar. Guru juga akan bertindak membimbing
pelajar dengan memberikan latihan atau latih tubi soalan-soalan peperiksaan lepas yang
berkaitan dengan kosa kata Melayu klasik. Kedua-dua pengajaran dan pembelajaran seperti
yang dinyatakan di atas tadi merupakan teknik scaffolding dalam pengajaran dan
pembelajaran. Pembelajaran scaffolding dapat membantu pelajar yang lemah. Pihak guru
atau rakan sebaya akan memberi bantuan kepada pelajar yang memerlukan bantuan sahaja
dan pihak yang memberi bantuan tidak akan membuat segala-galanya tetapi lebih membuat
aktiviti memantau tugasan yang dibuat oleh pelajar supaya pelajar yang lemah dapat
menguasai kemahiran dan menyiapkan tugasan yang diberikan oleh guru dengan baik.
Pendekatan scaffolding sebenarnya banyak memberi sumbangan kepada pelajar iaitu ia
menjadikan pelajar lebih berminat untuk melibatkan diri dalam tugasan dengan lebih efektif
dan pelajar juga dapat mengembangkan prestasi dan zon perkembangan proksimal pelajar
seperti yang disarankan oleh Vygotsky.
Hasil daripada respon pelajar semasa pengajaran dan pembelajaran, guru juga boleh
menggunakan teknik menyoal kembali pelajar selepas waktu pengajaran dan pembelajaran
dijalankan untuk mengelak lupaan sekali lagi berlaku. Penilaian guru selepas aktiviti
pengajaran dan pembelajaran amat penting bagi memperbaiki kelemahan yang berlaku
dalam proses pengajaran dan pembelajaran (p&p) sebelum ini. Jika pelajar didapati masih
lagi lemah dan tidak seronok dengan aktiviti pengajaran dan pembelajaran di dalam kelas,
guru harus menggunakan teknik pengajaran dan pembelajaran yang pelbagai. Sebagai
contohnya menjalankan aktiviti kuiz yang disertakan dengan hadiah. Secara tidak langsung
guru akan memotivasikan pelajar di dalam bilik darjah untuk lebih berusaha menyelesaikan
soalan kosa kata Melayu klasik dan makna melalui teknik peneguhan positif iaitu
menggunakan kata-kata pujian atau memberi hadiah.Peneguhan positif adalah memberikan
sesuatu sesuatu ganjaran yang memuaskan pelajar setelah perlakuan itu ditunjukkan yang
menyebabkan perlakuan itu diulang atau diperkuatkan lagi (Roediger, 1996)
2.2 MASALAH PELAJAR DALAM MENGUASAI PUISI MELAYU MODEN.
Puisi Melayu moden merupakan salah satu daripada subtopik yang diajar dalam komponen
sastera. Pelajaran ini bertujuan untuk mendekatkan para pelajar kepada karya-karya puisi
Melayu moden, khususnya sajak. Sajak merupakan satu hasil kesusasteraan Melayu yang
kurang diminati ramai. Kebanyakan pelajar mendapati, pembelajaran puisi Melayu moden
menjemukan dan mereka meninggalkan bangku sekolah dengan membawa satu tanggapan
yang negatif tentang sajak. Keadaan ini akan terbawa-bawa ke peringkat yang lebih
dewasa, sehingga amat ketara peminat sajak adalah amat sedikit bilangannya di negara kini
(Azman Wan Chik,1981: 53). Satu daripada sebab hal ini berlaku ialah berhubung dengan
cara mengajar yang digunakan oleh guru dalam bilik darjah. Namun begitu, terdapat
beberapa faktor dalaman dan faktor luaran yang membawa kepada masalah pelajar untuk
menguasai puisi moden.
2.2.1 Faktor Dalaman
Faktor dalaman memainkan peranan penting dalam menentukan kefahaman pelajar tentang
sesuatu perkara. Faktor dalaman terdiri daripada minat pelajar, sikap pelajar dan baka.
Tanpa minat yang mendalam, sikap yang rajin mentelaah serta disebabkan faktor baka,
sesuatu pelajaran akan menjadi sukar untuk dikuasai oleh pelajar. Minat memainkan
peranan penting dalam memastikan pelajar dapat memberi tumpuan yang mendalam dalam
sesuatu subjek. Dalam kajian yang dibuat oleh guru-guru di negara ini didapati bahawa
pelajar yang kurang berminat dalam mempelajari subjek yang diajar oleh guru akan
menyebabkan pelajar mengalami masalah untuk menguasai subjek tersebut.
“Mengapa pelajar tidak minat belajar sastera?” Kelemahan dalam minat dan perasaan fobia
terhadap sastera telah menjadi penyumbang utama kepada kemerosotan skor markah dan
prestasi KOMSAS yang merupakan sisipan dalam bahagian pemahaman bagi subjek
Bahasa Malaysia. Keadaan ini menimbulkan pelbagai masalah susulan seperti pelajar
kurang memberi perhatian semasa pengajaran dan pembelajaran, pelajar menjadi pasif,
tidak membuat kerja rumah dan tiada insentif untuk meningkatkan prestasi diri. Dalam
masalah menguasai puisi Melayu moden, pelajar kurang berminat dengan subjek yang
diajar oleh guru kerana bahasa yang digunakan sukar difahami. Pelajar sukar untuk
memahami sajak kerana ayat yang digunakan sukar untuk diterjemahkan kembali dalam
bentuk bahasa yang mudah difahami. Masalah ini akan menjadi semakin meruncing
sekiranya guru tidak memainkan peranan penting dalam membawa pelajar untuk
menghayati dan memahami sajak tersebut. Kesan daripada kebosanan pelajar dalam
memahami sajak akan membuatkan pelajar kurang berminat untuk menguasai sajak
seterusnya membawa kepada masalah pelajar dalam menguasai puisi moden.
Safiah (1979) menegaskan minat membaca di kalangan pelajar berkait rapat dengan faktor
pencapaian. Membaca teks sastera memerlukan cabaran-cabaran intelektual yang berbeza.
Membaca teks sastera bukan sahaja sekadar menikmati maksud yang tersurat, tetapi juga
maksud yang tersirat di mana ia melibatkan penaakulan dan gerak hati. Unsur sastera
dalam pendidikan berfungsi untuk memperluaskan pemikiran individu kerana genre sastera
yang bermutu tinggi mempunyai makna yang tersirat yang perlu diperhalusi oleh pembaca.
Bahan bacaan sastera boleh menanam sikap suka membaca di kalangan pelajar dan
membudayakan tabiat membaca dalam masyarakat. Terdapatnya faktor-faktor yang
mempengaruhi pelajar kurang meminati sastera. Pertama, kurangnya minat membaca di
kalangan pelajar menjadi penyumbang utama ke arah fenomena ini. Pelajar hari ini
didedahkan kepada sumber-sumber hiburan lain yang lebih menarik berbanding dengan
bahan bacaan yang berunsur lebih ringan, padat dan berbentuk hiburan. Kedua, tidak ada
galakan daripada ibu bapa kerana mereka beranggapan dengan membaca bahan sastera
seperti novel dan cerpen akan mengganggu pencapaian akademik. Ketiga, kurangnya
pendedahan tentang sastera dan peluang pekerjaan yang berkaitan. Keempat, harga buku
sastera yang tinggi.
Dapatan kajian Kathy (1994) membuktikan bahawa kekurangan buku-buku sastera
berbentuk rekreasi di pasaran merupakan faktor kekurangan minat pelajar terhadap sastera.
Beliau mencadangkan kelab membaca ditubuhkan agar pelajar boleh digalakkan membaca
dengan adanya sedikit cenderahati dan menyeru pihak penerbit atau pengarang
menghasilkan buku-buku sastera dalam bentuk rekreasi yang sesuai untuk dibaca oleh
pelajar. Kajian Kathy (1994) juga menggunakan teknik baca kuat untuk menggalakkan
pelajar membaca dan buku percuma diberikan kepada pelajar yang terlibat. Buku-buku
bentuk rekreasi perlu ditambahkan untuk menggalakkan minat membaca di kalangan
pelajar.