fakulti pendidikan dan bahasa
TRANSCRIPT
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
FAKULTI PENGURUSAN PERNIAGAAN
SEMESTER MEI 2013
OUM 1103
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS
NAMA : AG.YAHYA BIN AG.DAMIT
NO.MATRIKS : 610514125571001
NO. TELEFON : 0198954243
NO KAD PENGENALAN : 610514125571
E-MEL : [email protected]
PUSAT PEMBELAJARAN : Oum Kota Kinabalu
1
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
Isi kandungan
1.0 Pengenalan
2.0 Definisi plagiat
3.0 Jenis-jenis plagiat
4.0 Isu-isu plagiarisme dalam pendidikan tinggi
4.1 Ketidaksedaran
4.2 Sikap Peribadi
4.3 Kemudahan Internet
4.4 Ketidakyakinan Diri
5.0 Langkah Pencegahan plagarisme
5.1 Peranan kakitangan
5.2 Peranan pelajar
5.3 Perananan pensyarah
6.0 Teknik mengelak penulisan plagaiat
6.1 Petikan
6.2 Teks asal petikan
6.3 Parafrasa
7.0 Kesimpulan
8.0 Bibliografi
9.0 Lampiran
2
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
1.0 Pengenalan
Plagiarisme merupakan satu masalah etika yang telah lama wujud sejak awal tahun 1600-an
lagi.Namun, pada zaman berteknologi khususnya internet, masalah plagiarisme telah
berkembang dengan serius.Sebelum perkembangan internet, pelajar memplagiat dengan cara
yang tradisional iaitu mencari maklumat melalui bahan bercetak yang berada dalam
perpustakaan dan menyalinkannya ke dalam kertas dengan menggunakan pensil atau
pen.Terdapat juga cara yang lain iaiyu dengan menaip semula ke dalam komputer, mencetak dan
menghantarkannya untuk dinilai oleh pengajar ataupun pensyarah.Situasi ini telah berubah
3
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
setelah penggunaan internet diperluaskan.Pelajar hanya menyalin dan menampalkan atau lebih
di kenali dengan (copy & paste) pernyataan yang dikehendaki melalui maklumat yang didapati
melalui internet tanpa menulis sumber rujukan yang sesuai atau memberi pengiktirafan kepada
pengarang asal.
“ Part of the dilemma is that many students are unfamiliar what determines plagiarisme and
the stumble into it, unawares, not only because they never learned to use sources, but sometimes
because they have been taught that research means plagiarisme”
Menurut Brandt (2002) dan Smith (1999) Plagiarisme adalah termasuk dalam kesalahan
menipu dan mencuri di samping bertentangan dengan asas etika dan undang-undang manakala
menurut Christopher Ricks dalam British Academy Lecturet, plagiarisme adalah perbuatan yang
dianggap tidak bermoral semenjak berkurun lamanya.Ahli sarjana yang lain juga turut
menggangap plagarisme sebagai pelanggaran hak moral seseorang pengarang yakni Droit moral
(hak moral) yang berasal daripada bahada Perancis.Kata plagiat juga adalah terma yang diambil
daripada kata plagiarize dalam Bahasa Inggeris.Plagiarize secara etimologinya berasal daripada
kata Latin plagiare yang membawa maksud menculik atau melarikan.Penggunaan terma ini
dalam sejarah bahasa Inggeris telah digunakan seawal tahun 1600-an (The word detective, 2002).
Manakala terma plagiarisme pula juga berasal daripada bahasa Latin, iaitu plagiarus yang
bermaksud penculik (Saunders, 1993:224).
“Hak untuk menghalang orang lain mengubah atau mengurangkan kerjanya, hak untuk
melarang orang lain menisbahkan namanya kepada kerja yang tidak dibuat olehnya, dan hak
untuk melarang orang lain daripada menggunakan kerjanya atau namanya untuk merosakkan
reputasi kemahirannya atau kedudukannya.” (Kintner & Jack 1975:355)
Di Malaysia, hak moral seseorang pencipta diberi perlindungan undang-undang
berdasarkan seksyen 25 (2) Akta Hak Cipta 1987.Seksyen tersebut memperuntukkan:“tertakluk
kepada seksyen ini, apabila hak cipta wujud dalam sesuatu karya, tiada seorang pun boleh tanpa
4
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
persetujuan penciptanya, atau selepas kematian pencipta, wakil dirinya, melakukan atau
membenarkan perlakuan mana-mana perbuatan yang berikut :
a) Penyampaian karya itu dengan apa cara sekalipun, di bawah suatu nama lain selain
daripada nama pencipta karya itu.
b) Penyampaian karya itu dengan apa cara sekalipun, dalam bentuk yang diubah suai, jika
ubah suai itu:
i. Mengubah karya itu dengan jelas;
ii. Sedemikian rupa yang dengan munasabahnya boleh dianggap sebagai
memudaratkan kehormatan atau reputasi pencipta.
2.0 Definisi plagiat
Pelbagai definisi atau takrifan diberikan berhububng dengan plagarisme.Takrifan-takrifan ini
dapat dilihat berdasarkan pendapat-pendapat para serjana mengenainya.Plagiarisme didefinisikan
dalam Law.com Dictionary sebagai:
“Taking the writings or literary concepts (a plot, characters, words) of another and selling
and/or publishing them as one’s own product. Quotes which are brief or are acknowledged as
5
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
quotes do not constitute plagiarism. The actual author can bring a lawsuit for appropriation of
his/her work against the plagiarist and recover the profits. Normally plagiarism is not a crime,
but it can be used as the basis of a fraud charge or copyright infringement if prior creation can
be proved.”
Plagiarisme boleh didefinisikan sebagai kelakuan yang mengarah kepada menciplak
dan melanggar hak moral seseorang pengarang.Menurut Wilhoit (1994) dalam kajiannya
menyatakan, tingkah laku berikut termasuk dalam plagiarisme:
Plagiat merupakan perbuatan secara sengaja atau tidak sengaja dalam memperoleh atau mencoba
memperoleh kredit atau nilai untuk suatu karya ilmiah, dengan mengutip sebagian atau seluruh
karya dan/atau karya ilmiah orang lain, tanpa menyatakan sumber secara tepat dan memadai
(Permendiknas No 17 tahun 2010, Pasal 1 Ayat 1).
Manakala Random House Compact Dictionary (1995) mendefiniskan plagarisme sebagai
Penggunaan atau peniruan bahasa atau pemikiran penulis lain dan menghasilkan semula sebagai
hasil asli penulis yang kedua.Menurut Kamus Dewan Edisi Empat dalam Pusat Rujukan
Persuratan Melayu (2009), plagiarisme bermaksud:
"perbuatan mencedok kata-kata, idea, dan lain-lain daripada karya orang lain dan
menggunakannya sebagai karyanya sendiri."
Secara keseluruhannya, plagiarisme membawa maksud yang sama iaitu "Perbuatan
meniru atau mengutip sebahagian atau keseluruhan karya orang lain tanpa izin atau tanpa
memaklumkan nama pengkarya berkenaan.Sebaliknya, mengakui karya tersebut sebagai
usahanya sendiri." (Pusat Rujukan Persuratan Melayu : 2009)
3.0 Jenis-jenis plagiat
Menurut Barbaum, plagiat dapat dikelaskan kepada lima jenis iaitu:
6
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
1) ”Copy Paste” iaitu mengambil karya/ayat/frasa orang lain tanpa menyebut sumbernya.
2) ”Word-switch” iaitu mengambil karya/ayat/frasa orang lain dengan mengubah struktur
ayat atau kosakatanya.
3) ”Style” iaitu menggunakan sumber artikel kata- demi kata dan ayat demi ayat
4) ”Metafora” iaitu menggunakan metafora orang lain tanpa menyebut sumbernya.
5) ”Gagasan” iaitu mengambil buah fikiran, ilham atau pendapat orang lain tanpa
menyatakan sumbernya.
4.0 Isu-isu plagiarisme dalam pendidikan tinggi
4.1 Ketidaksedaran
Ketidaksedaran merupakan faktor dalaman pada para pelajar yang menyebabkan mereka
melibatkan diri dalam masalah plagiarisme melalui penggunaan internet.Menurut Kajian Smith
(2007), terhadap pelajar universiti di Malaysia mendapati faktor utama yang menyebabkan
pelajar melibatkan diri dalam masalah plagiarisme melalui penggunaan internet adalah
7
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
ketidaksedaran.Ini adalah kerana pelajar tidak tahu apakah penyebab kepada tindakan
memplagiat melalui penggunaan internet.
Selain daripada itu, beliau juga mendapati pelajar tidak sedar bahawa plagiarisme
merupakan satu masalah yang serius serta tidak tahu cara yang betul untuk menulis sumber
rujukan yang sesuai atau memberi penghargaan kepada pengarang asal dalam penulisan
mereka.Kurangnya pendedahan mengenai kaedah menulis sumber rujukan menyebabkan mereka
sewenang-wenangnya memplagiat/mengambil karya orang lain tanpa memberi penghargaan
kepada penulis asal. Di samping itu, terdapat pelajar kurang jelas serta tidak sedar dengan
peraturan dan pengawalan mengenai masalah plagiarisme yang ditetapkan oleh institusi
universiti maka mereka terlibat dalam masalah plagiarisme melalui penggunaan internet secara
tidak langsung.
4.2 Sikap Peribadi
Sikap peribadi juga merupakan penyebab seseorang pelajar melibatkan diri dalam
masalah plagiarisme melalui penggunaan internet.Pelajar yang besikap peribadi negatif seperti
malas, tidak mempunyai keinginan belajar, tidak minat terhadap kursus serta suka membuat kerja
pada saat akhir akan menyebabkan mereka terlibat dalam masalah plagiarisme melalui
penggunaan internet secara tidak langsung.Ini kerana sikap culas pelajar menyebabakan mereka
mengambil langkah mudah untuk menyiapkan kerja yang diberikan dengan copy & paste
maklumat-maklumat yang terdapat di internet.Selain daripada itu, pelajar melibatkan diri dalam
masalah plagiarisme melalui penggunaan internet juga disebabkan kawan mereka berbuat
demikian dan tiada sebarang hukuman yang dikenakan.Justeru, mereka menyatakan bahawa jika
mereka tidak berbuat demikian, kawan-kawan lain akan berbuat begitu juga.
4.3 Kemudahan Internet
Perkembangan internet telah memudahkan para pelajar untuk mendapat maklumat terkini
di seluruh dunia tanpa mengira dimana sahaja mereka berada.Melalui alam maya ini, mereka
dapat melihat perkembangan terkini yang berlaku di seluruh dunia dengan hanya melayari
internet.Namun banyak kajian yang dijalankan di negara Barat menunjukkan ramai pelajar telah
menyalahgunakan kemudahan internet yang telah disediakan.Hal ini kerana, kemudahan internet
8
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
yang memudahkan para pelajar mengakses maklumat atas talian serta memudahkan pelajar
memuat turun (download) atau memuat naik (upload) dengan senang dan cepat.Selain itu, ia juga
membenarkan para pelajar menyalin dan menampalkannya (copy & paste) dengan senang di
dalam komputer.
4.4 Ketidakyakinan Diri
Keyakinan diri perlu ada dalam diri individu bagi melahirkan insan yang bermotivasi serta
percaya pada diri sendiri.Ketidakyakinan diri seseorang pelajar itu akan meyebabkan individu
tersebut melibatkan diri dalam masalah plagarisme melalui penggunaan internet.Ketidakyakinan
diri ini merujuk kepada tidak yakin untuk menyiapkan tugasan dengan baik dan berkualiti, lemah
dalam penulisan, kelemahan bahasa Inggeris, tidak faham maklumat/artikel dalam bahasa
Inggeris serta sukar untuk menterjemahkan maklumat kepada pernyataan sendiri.
5.0 Langkah Pencegahan plagarisme
Usaha pencegahan plagarisme dalam penulisan akademik perlu ditangani oleh pihak mahupun
individu yang terlibat iaitu universiti dan fakulti, pensyarah dan para pelajar.Pihak Universiti
perlu mewujudkan satu badan penguatkuasaan undang-undang berkenaan budaya plagarisme dan
kesan negatifnya kepada semua pensyarah dan juga para pelajar khususnya.Pihak universiti juga
perlu memastikan bahawa di dalam buku panduan akademik di setiap fakulti mengandungi
9
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
maklumat dan juga kaedah penulisan iaitu sumber rujukan atau bibliografi yang tapat sebagai
cara untuk mencegah dan menangani sebarang plagarisme.
Sebaik-baik cara untuk menghindarkan plagiarisme ialah dengan cara pendidikan.Para pelajar
perlu diberi pendedahan yang mendalam tentang definisi plagiarisme. Kebanyakan masyarakat
bersetuju bahawa masalah yang paling besar ialah ketidakfahaman pelajar khususnya dan
masyarakat umumnya tentang makna plagiarisme (Robert et al. 2001). Para pelajar perlu
diberi pendedahan tentang definisi plagiarisme dan kaedah penulisan akademik yang standard
(Kamalia Abdullah, 1998), agar mereka sedar akan tingkah laku yang dikategorikan sebagai
plagiarisme.
Daripada kajian Ashworth dan Bannister (1997), para pelajar institusi pengajian tinggi didapati
tidak mempunyai maklumat yang lengkap tentang tingkah laku yang dianggap sebagai
plagiarisme. Ini menyebabkan gejala plagiat berleluasa di kalangan para pelajar di institusi
pengajian tinggi. Daripada dapatan kajian yang dilakukan
5.1 Peranan Kakitangan
Kakitangan boleh memainkan peranan untuk mengelakkan perbuatan memplagiat, memalsu dan
menfabrikasi dalam kalangan pelajar.Antaranya adalah kakitangan:
Perlu tahu dan faham mengenai polisi universiti mengenai etika dan integriti dalam
penerbitan dan implikasi polisi ke atas pelajar dan pensyarah sendiri.
Perlu menjadi contoh kepada pelajar dengan pensyarah sendiri mengelakkan daripada
melakukan perbuatan memplagiat, memalsu dan menfabrikasi dalam tugas sebagai
seorang kakitangan akademik iaitu dalam penyelidikan, penulisan dan penghasilan bahan
pengajaran.
Memastikan pelajar diberikan maklumat bagaimana hendak mengelak daripada
perbuatan memplagiat, memalsu dan menfabrikasi.
10
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
Memastikan polisi mengenai etika dan integriti dalam penerbitan mudah diperolehi oleh
pelajar.
Mengadakan, dengan bantuan fakulti dan institut, ruang dan peluang untuk pelajar
mengikuti kursus penulisan akademik agar pelajar memperoleh pengetahuan dan
kemahiran untuk mengelakkan perbuatan plagiarisme, pemalsuan dan fabrikasi.
Memastikan penyerahan tugasan, kertas projek dan tesis dilampirkan bersama surat
perakuan pelajar bahawa pelajar memahami maksud plagiarisme, pemalsuan dan
fabrikasi dan semua rujukan dalam tugasan telah diberi kredit yang sewajarnya.
Membuat pelaporan kes etika dan integriti dalam penerbitan kepada pihak
5.2 Peranan pelajar
Adalah menjadi tanggungjawab semua pelajar bahawa hasil penyelidikan, tesis, makalah dan
tugasan mereka adalah bebas daripada perbuatan memplagiat, memalsu dan menfabrikasi. Antara
peranan pelajar adalah:
Membaca, memahami dan mematuhi polisi etika dan integriti dalam penerbitan
Sentiasa peka terhadap plagiarisme, pemalsuan dan fabrikasi
Menguasai kemahiran penulisan akademik melalui kursus ditawarkan fakulti atau
melalui proses pembelajaran dan pengajaran serta penyelidikan.
Mendapatkan bantuan daripada pensyarah sekiranya ragu sama ada wujudnya
unsur perbuatan memplagiat, pemalsuan dan fabrikasi dalam tugasan sendiri.
Melaporkan kes etika dan integriti dalam penerbitan, sekiranya berlaku dalam kalangan
rakan pelajar, kepada pihak Kedekanan.
Pelajar dimestikan mengguna perisian anti-plagiat untuk menyemak kewujudan
unsur-unsur plagiarisme dalam penerbitan, tesis dan tugasan.
Akibat perbuatan melanggar etika dan integriti dalam penerbitan
Sekiranya disabitkan kesalahan, jawatankuasa boleh memberi perakuan dan/atau cadangan
tindakan tatatertib seperti berikut:
5.3 Pelajar
11
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
Selaras dengan Hukuman Tatatertib dalam Kaedah-Kaedah Universiti Kebangsaan Malaysia
(Tatatertib Pelajar-Pelajar) 1999, seseorang pelajar itu boleh dikenakan mana-mana satu atau
mana-mana gabungan dua atau lebih huluman yang sesuai yang berikut,
a) Amaran
b) Denda tidak melebihi dua ratus ringgit
c) Dilarang daripada mana-mana bahagian atau bahagian-bahagian tertentu Universiti bagi
tempoh yang ditetapkan
d) Digantung daripada menjadi seorang pelajar Universiti bagi tempoh yang ditetapkan
e) Dipecat dari Universiti.
5.4 Pensyarah
a) Tindakan seperti yang terkandung dalam kaedah-kaedah tatatertib kakitangan
b) Membekukan permohonan geran penyelidikan untuk tempoh yang ditetapkan oleh
jawatankuasa tatatertib atau jawatan-jawatankuasa lain yang setara.
Hanya dengan cara memberi pengiktirafan terhadap pemilik karya asal, barulah cedukan
idea dan frasa-frasa tertentu dari karya asal tersebut 'dihalalkan' dalam konteks penulisan
akademik. Pihak pengurusan fakulti boleh mengaplikasikan perisian komputer atas talian yang
dapat mengesan sebarang aktiviti plagiarisme dalam penulisan tesis atau tugasan pelajar.Perisian-
perisian seperti ini diaplikasikan oleh kebanyakan universiti di seluruh dunia yang digunakan
secara meluas dalam menangani isu plagiarisme dalam penulisan akademik oleh pelajar. Misalnya,
perisian-perisian komputer seperti Turnitin, Scan My Essay dan Word Check System, cukup
komprehensif dan efektif dalam menemukan sebarang unsur plagiarisme tesis dan penulisan
akademik secara atas talian.
Para pensyarah adalah berperanan untuk membimbing konsep plagiarisme kepada para
pelajar bukan sekadar dalam penulisan tesis, bahkan dalam tugasan, laporan mingguan,
pembentangan dan sebagainya. Pensayarah juga perlu tegas mangambil tindakan terhadap pelajar
12
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
yang masih degil membuat tugasan akademik secara plagiat samada meminta pelajar
mengubahsuai tugasan tersebut atau melaporkannya kepada pihak universiti.
Pelajar pula harus bertanggungjawab dalam menghasilkan sebarang penulisan akademik
atau tesis yang tidak mengandungi unsur plagiarisme. Setiap universiti mempunyai buku panduan
penulisan akademik dan mereka perlu menuruti semua sistem dan disiplin penulisan yang telah
ditetapkan. Mereka perlu sedar bahawa penulisan akademik adalah satu usaha universiti untuk
mengasah dan menyerlahkan tahap kebolehan akademik mereka sendiri. jadikanlah penulisan
akademik sebagai sumber terbaik untuk menyerlahkan daya pemikiran mereka.
6.0 Teknik mengelak penulisan plagaiat
6.1 Petikan
Petikan kadang kala disebut sebagai “petikan terus” dan ia:
I. Bermaksud mengambil dan menggunakan setiap perkataan yang digunakan oleh
pengarang/penutur asal seadanya.
II. Dicantumkan ke dalam karya anda den gan menggunakan pengikat kata (“. . .”) di
permulaan dan juga di penghujung petikan itu.
III. Sumber petikan itu mesti dinyatakan, sama ada di dalam teks atau pun sebagai senarai
rujukan.
Apa yang perlu dilakukan:
13
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
Membuat petikan hanya bila perlu : bahagian yang dipetik seharusnya sebagai penambahan
kepada karya anda.
Salin ayat (ayat-ayat) tepat seperti dalam bentuk asalnya.
Gunakan pengikat kata (“… .”) di permulaan dan juga di penghujung petikan. [Jika
petikan itu panjang (selalunya lebih daripada 3 baris dianggap panjang), ia perlu
dibentangkan sebagai blok perenggan yang diengsot ke dalam sedikit pada bahagian
kanan dan kiri sempadan teks utama.
Nyatakan setiap sumber petikan; tuliskan pengarang, tajuk artikel/makalah/buku,no jilid,
tahun dan tempat penerbitan, penerbit, mukasurat, alamat laman web, dsbnya.
6.2 Teks Asal Petikan
Contoh petikan panjang:
Dengan lebih dari seribu pelajar antarabangsa dari lebih kurang 70 negara, IPS dengan
bangganya menegakkan tradisi dan piawaian kecemerlangan dalam pengajaran, penyelidikan
dan kesarjanaan melalui perkhidmatan, peluang dan platform bagi tujuan perkongsian dan
pembentukan idea yang berkesan dan efisien
Menurut pengurusan Universiti Malaya,
Dengan lebih dari seribu pelajar antarabangsa dari lebih kurang 70 negara, IPS dengan
bangganya menegakkan tradisi dan piawaian kecemerlangan dalam pengajaran, penyelidikan
dan kesarjanaan melalui perkhidmatan, peluang dan platform bagi tujuan perkongsian dan
pembentukan idea yang berkesan dan efisien.(UM, 2007)
Apa yang harus dielakkan:
Menukar hanya beberapa perkataan dari teks asal dan menggunakannya sebagai karya
sendiri.
14
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
Meminjam sebahagian besar dari karya asal.
6.3 Parafrasa
Parafrasa bermaksud mengolah atau menulis semula apa yang telah dinyatakan atau ditulis oleh
orang lain, dengan menggunakan perkataan sendiri.
Apa yang harus dilakukan:
Gunakan perkataan sendiri.
Teks yang telah anda parafrasakan mungkin lebih panjang atau pendek dari sumber asal.
Sumber parafrasa harus ditanda rujuk di dalam teks dan senarai rujukan.
15
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
Bibliografi
Bill Marsh.2007.Plagarism Alchemy and Remedy in Higher Education.State U of New York.
Buang universiti jika ciplak(2007, 28 Disember).Utusan Malaysia Online.Muat turun pada
14/7/2013:10.30amhttp://www.utusan.com.my/utusan/info.asp?
y=2007&dt=1228&pub=utusan_malaysia&sec=dalam_negeri&pg=dn_02.htm&arc=hive
Debbie Wheeler & David Anderson.2010.Deadling with plagiarism in a complex information
society.United Arab Emirates.
Dahlia Syahrani Md. Yusof.2007.A Different Perspective on Plagiarism.The Internet TESL
Journal, 15(2).muat turun pada 15.6.2013:7.15pm http://iteslj.org/Articles/Yusof-
Plagiarism.html
Fakhrul Anuar Aziz & Zulikha Jamaludin.2007).Plagiarisme berasaskan internet: Suatu
analisis.Paper presented at the 1st International Malaysian Educational Technology
Convention, Sofitel Palm Resort, Senai, Johor Bahru, Malaysia.
Introna & Wood, E.2003.Cultural attitudes towards plagiarism.Lancaster: University of
Lancaster.
Julianne East.2009.Judging plagiarism : a problem of morality and convention.Universiti
Bundoora, Australia
Thomas S. Dee & Brian A. Jacob.2012.Rational ignorance in Education : A field Experiment in
student Plagarism.University Of Winconsin.
16
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
LAMPIRAN 1
CONTOH JENIS RUJUKAN BAGI SENARAI RUJUKAN
(GAYA APA)
BUKU APA
Buku (tiada pengarang atau penyunting) Merriam-Webster’s collegiate dictionary (10th
ed.). (1993). Springfield, MA: Merriam Webster
Buku (satu pengarang) Baddeley, A. D. (1999). Essentials of human
memory. Hove, England: Psychology Press
Buku (dua pengarang) Beck, C. A. J., & Sales, B. D. (2001). Family
mediation: Facts, myths, and future prospects.
Washington, DC: American Psychological
Association
Pengarang berkongsi/kumpulan, pengarang sebagai
penerbit
Australian Bureau of Statistics. (1991). Estimated
resident population by age and sex in statistical
local areas. New South Wales, June 1990 (no.
3209.1). Canberra, Australian Capital Territory;
Author.
Buku yang disunting Gibbs, J. T., & Huang, L. N. (Eds.). (1991).
Children of color: Psychological interventions with
minority youth. San Francisco: Jossey-Bass
KARANGAN ATAU BAB DI
DALAM BUKU YANG
DISUNTING
Satu pengarang, dua penyunting Bjork, R. A. (1989). Retrieval inhibition as an
17
LEARNING SKILL FOR OPEN AND DISTANCE LEARNERS OUM 1103
adaptive mechanism in human memory. In H. L.
Roediger III & F. I. M. Craik (Eds.), Varieties of
memory & consciousness (pp. 309-330).
Hillsdale, NJ: Erlbaum.
ENSAIKLOPEDIA ATAU
KAMUS DAN DAFTAR DI
DALAM ENSAIKLOPEDIA
Set ensaiklopedia atau kamus Sadie, S. (Ed.). (1990). The new Grove dictionary
of music and musicians (6th ed., Vols. 1-20).
London: Macmillan.
Artikel dalam ensaiklopedia Bergman, P. G. (1993). Relativity. In The new
encyclopedia Britannica (Vol. 26, pp. 501-508).
Chicago: Encyclopedia Britannica.
Sumber : www.apastyle.org/aboutstyle.html
18