dialog

6
Tajuk Dialog : Kewajiban Berpuasa di bulan Ramadhan َ انَ ضَ مَ رِ رْ هَ شْ يِ فِ امَ يِ ّ ص ل اُ ةَ ضْ يِ رَ ف: ِ ارَ وِ حْ ل اُ عْ وُ ضْ وَ مJumlah Pelakon : 4 orang ٍ اصَ خْ شَ . اُ ةَ عَ 0 بْ رَ . : اَ نْ يِ لِ ث اَ مُ مْ ل اُ دَ دَ عPelakon: Fauzani (taat dengan agama), zaini (kurang ilmu keagaamaan), Lan (kurang ilmu keagamaan), najib (ustaz) ) ُ ّ يِ ? نْ A يِ ّ الدُ مِ ّ لَ عُ مْ لا( ٌ 0 بْ يِ 0 جَ ن،) ِ نْ يِ ّ الدُ مْ وُ لُ عْ يِ فٌ رْ يِ ضَ ق( ْ انَ ، ل) ِ نْ يِ ّ الدِ مْ وُ لُ عْ يِ فٌ رْ يِ ضَ ق( ْ يِ ? نْ A يَ ، ر) ِ ّ يِ ? نْ A يِ ّ الدِ رْ مَ . اُ عْ يِ طُ م( ْ يِ ن اَ رْ وَ ف: َ نْ وُ لِ ث اَ مُ مْ ل اFauzani adalah seorang yang suka beribadah, terutama pada bulan suci Ramadhan. Sementara zaini dan Lan adalah jenis yang kurang mementingkan nilai ibadah. najib merupakan seorang yang sangat berpikiran luas tentang keagamaan, dan selalu memberikan penerangan serta dorongan kepada teman-temannya untuk melakukan sesuatu yang baik, termasuk beribadah puasa. ُ ّ 0 بِ جُ نَ وٌ حِ ل اَ صٌ لُ 0 جَ ر يِ ن اَ رْ وَ فَ سِ ارَ مُ يْ نَ . اِ ةَ مْ يِ قِ h بِ انَ ّ مَ يْ هَ ي اَ لِ انَ لُ 0 جَ رْ انَ لَ وْ يِ ? نْ A يَ ا رَ مَ يْ A يَ h ب. ِ q كَ ارَ 0 يُ مْ ل اَ انَ ضَ مَ رِ رْ هَ شْ يِ ف اً صْ وُ صُ خَ ةَ حِ ل اَ ّ ض ل اَ الَ مْ عَ . اْ الِ ةَ سَ ارَ مُ م يَ لَ عُ ةَ 0 ابَ خْ صَ . اُ عِ ّ 0 حَ شُ يَ وَ رْ مَ . اْ الُ حَ رْ شَ ي اً مِ . ي اَ دَ وُ هَ وِ ةَ ّ يِ ? يِ A بِ ّ الدِ رْ وُ مُ . اْ ال يِ فٍ ةْ يِ قَ فَ وٍ ةَ رْ يِ ثَ كٍ ةَ فِ رْ عَ مْ وُ دٌ نِ ّ يَ دَ يُ مٌ لُ 0 جَ ر0 بْ يِ 0 جَ ن. ِ ةَ حِ ل اَ ّ ض ل اِ الَ مْ عَ . اْ الَ وِ ةَ ادَ 0 يِ عْ ل اُ امَ يِ ّ ص ل ا اَ هْ نِ مَ و ِ ةَ حِ ل اَ ضْ ل اِ الَ مْ عَ . اْ ال. Dialog Drama ُ ارَ وِ حْ ل اFauzani: zaini, kamu besok puasa tidak? ا؟ً دَ عُ مْ وُ صَ يْ لَ ه، ْ يِ ? نْ A يَ ا رَ : ثْ يِ ن اَ رْ وَ فzaini: Ya puasa lah, kan esok sudah masuk hari pertama Ramadhan?

Upload: muhammad-zulfadhli

Post on 04-Jan-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Dialog Puasa

TRANSCRIPT

Page 1: Dialog

Tajuk Dialog : Kewajiban Berpuasa di bulan Ramadhan

م�ض�ان� : ر� هر� ش� ف�ي � �ام الص�ي ض�ة� ف�ر�ي ح�و�ار� ال م�وض�وع�

Jumlah Pelakon : 4 orangخ�اص� : �ش أ �ع�ة� ب ر

� أ ن� �ي �ل م�م�اث ال ع�د�د�

Pelakon: Fauzani (taat dengan agama), zaini (kurang ilmu keagaamaan), Lan (kurang ilmu keagamaan), najib (ustaz) ) ( ) ( ) ب) : ) ي �ج� ن ، ن� الد�ي �وم� ع�ل ف�ي ر) ق�ص�ي ن ال� ، ن� الد�ي � �وم ع�ل ف�ي ر) ق�ص�ي �ي ن ي ز� ، �ي� ن الد�ي مر�

� أ ع� م�ط�ي �ي ان ف�وز� �ون� �ل م�م�اث ال) �ي3) ن الد�ي �م� م�ع�ل ال

Fauzani adalah seorang yang suka beribadah, terutama pada bulan suci Ramadhan. Sementara zaini dan Lan adalah jenis yang kurang mementingkan nilai ibadah. najib merupakan seorang yang sangat berpikiran luas tentang keagamaan, dan selalu memberikan penerangan serta dorongan kepada teman-temannya untuk melakukan sesuatu yang baik, termasuk beribadah puasa.

�ح�ب3 و�ي �ح) ص�ال ج�ل) ر� �ي ان �م�ار�س� ف�وز� ي �ن . أ ن ال� و� �ي ن ي ز� �م�ا ن �ي ب ك� �ار� م�ب ال م�ض�ان� ر� هر� ش� ف�ي خ�ص�وص=ا �ح�ة� الص?ال �عم�ال� األ . �م�ور� األ ف�ي ه� و�ف�ق�ي ة� ر� �ي �ث ك م�عر�ف�ة� ذ�و �ن) �د�ي م�ت ج�ل) ر� ب �ج�ي ن �ح�ة� الص?ال �عم�ال� و�األ �اد�ة� ع�ب ال م�ة� �ق�ي ب �م?ان� �هت ي ال� ن� ج�ال� ر�

�ام� الص�ي ه�ا و�م�ن �ح�ة� الص�ال �عم�ال� األ ة� س� م�م�ار� ع�ل�ى �ه� اب صح�� أ ج�ع� �ش� و�ي �مر� األ ح� ر� �ش ي �م=ا د�ائ و�ه�و� ?ة� �ي �ن .الد�ي

Dialog Drama

ح�و�ار� ال

Fauzani:zaini, kamu besok puasa tidak?

غ�د=ا؟ : �ص�وم� ت ه�ل �ي، ن ي ز� �ا ي �ي ان ف�وز�

zaini:Ya puasa lah, kan esok sudah masuk hari pertama Ramadhan?

م�ض�ان�؟ : ر� هر� ش� م�ن و?ل�� األ �وم� ي ال غ�د� ال س� �ي �ل أ غ�د=ا، ص�وم�

� أ وف� س� ع=ا، ط�ب �ي ن ي ز�

Fauzani:Iya saya tahu, Cuma nak bertanya pada awak. Kalau belum masuk bulan ramadhan, kenapa saya patut bertanya. . . م�ض�ان�: ر� �ي ت �أ ي �م ل �ن إ ؤ�ال� الس3 ذ�ل�ك� �ل�ك� ئ س

� أ �ن أ �ي �ه�م3ن ي ال� ف�ق�ط �ل�ك� ئ س� أ �ن أ د� ر�ي

� أ �ي �ك�ن و�ل ذ�ل�ك� فت� ع�ر� �ل�ى ب �ي ان ف�وز�غ�د� �ال ب

zaini:Kamu pun puasa juga, kan?

ض=ا؟ : �ي أ �ص�وم� ت ه�ل �ي ن ي ز�

Fauzani:Belum tahu lagi, sebabnya saya sendiri pun tidak tahan lapar.

ج�وع� : ال �ح�م?ل� �ت أ �ن أ ع� �ط�ي ت أس ال� �ي ?ن �ن أل� �در�ي، أ ال� �ي ان .ف�وز�

Page 2: Dialog

Tiba-tiba Lan menyahut perbualan zaini dan Fauzani.�ي ان ف�وز� و� �ي ن ي ز� ن� �ي ب ح�و�ار� ال ف�ي ن ال� د�خ�ل� �ة=، أ ف�ج

Lan:Aku tidak puasa!

ص�م : � أ �م ل �ا �ن أ ن ال�

Lalu Fauzani bertanya kepada Lanن ال� �ه� ق�ال م�ا ع�ن �ي ان ف�وز� �ل� أ س� �م? ث

Fauzani:Kenapa kamu berniat tidak puasa? Bukankah itu berdosa?!

م)؟: �ث إ ق�ول� ال ذ�ل�ك� ل� م�ث س� �ي �ل أ ؟ �ص�وم� ت ال� �ن أ و�ى �ن ت �م�اذ�ا ل �ي ان ف�وز�

Lan:Ya, nak buat macam manalagi, aku tak mampu menahan kelaparan seharian.

... : � �وم ي ط�ول� ص�وم�� أ �ن أ ع� �ط�ي ت س

� أ ال� �فع�ل�؟ أ ف� �ي ك ، �ك�ن ل �ل�ى ب ن .ال�

Fauzani:Kalau kamu mahu melatih diri, jangankan satu hari, lebih dari satu hari pun kamu mampu tidak makan. Apalagi, tidak berpuasa tanpa ada halangan itu kan berdosa. . ف� : �عر� ت �ال� أ � �وم ي م�ن �ر� ث �ك أ �ل ب �وم=ا، ي � �ام الص�ي ع�ل�ى ة) ق�اد�ر� �فس�ك� ن د� �وج� ت س� � �ام الص�ي ع�ل�ى �فس�ك� ن ب �د�ر� ت �ن إ �ي ان ف�وز�

؟ ب) ذ�ن ع�ذر� ر� غ�ي م�ن � �ام الص�ي ك� �ر تzaini pun ikut menyahut

�ي ن ي ز� ق�ال�

zaini:Itulah dia masalahnya, halangan kami adalah kerana tidak mampu menahan lapar .

. ج�وع� : ال �ال? إ � �ام الص�ي ع�ن� �ا �ع�ن م�ن م�ا �ة� ك�ل م�ش ال ه�و� ه�ذ�ا �ي ن ي ز�

Fauzani:Kan tadi saya dah bagi tahu, kalau kamu mahu berusaha untuk melatih diri, kamu pasti mampu. Saya jamin!

ه� : �ي ع�ل �قد�ر� ت س� ?ك� �ن إ ، � �ام الص�ي ع�ل�ى �ه�د� ت �ج و�ت �فس�ك� ن ب� �د�ر� ت �ن إ ،= �نف�ا أ ق�لت� �م�ا ك �ي ان ف�وز�

Lalu datanglah Najib menghampiri mereka kemudian memberikan pencerahan.�مر� األ �ه�م� ل ح� ر� �ش �ي ل ب �ج�ي ن اء� ج� ، �م? ث

Najib:Assalammualaikum, ada apa ini? Macam ada perkara penting ajer?

. :hم�ه�م مر)� أ �اك� ه�ن �ن? أ �ق�د� �عت أ �ي؟ �خو�ان إ �ا ي �م �ك ن أ ش� م�ا �م ك �ي ع�ل م� ال� الس? ب �ج�ي ن

Page 3: Dialog

Fauzani:Ini, saya Cuma bertanya pada mereka berdua, esok puasa atau tidak, soalnya esok itu kan sudah masuk hari pertama bulan Ramadhan.

. غ�د=ا : �ي ت �أ ي س� م�ض�ان� ر� و?ل�� أ �ن? إ غ�د�؟ �ال ب �ص�وم�ان� ي ه�ل �ه�م�ا �ل ئ س

� أ ت� �ن ك �مر� األ ه�و� ه�ذ�ا �ي ان ف�وز�Najib:Habistu? Tentulah mereka berdua puasa, kan? Iya kan, Lan, zaini?

�ي؟ : ن ي ز� و� ن ال� �ا ي ح) ي ص�ح� ه�ذ�ا ه�ل ، �ص�وم�ان� ت وف� س� �م�ا ?ك �ن أ �ق�د� �عت أ �ذ=ا؟ إ ب �ج�ي ن

Fauzani pun memberi jawapan kepada Najib kalau zaini dan Lan dimana mereka tidak mampu untuk menahan lapar dan dahaga sepanjang hari.

� �وم ي ط�ول� ع�طش� ال و� ج�وع� ال �ح�م?ال� �ت ت �ن أ ع�ان� �ط�ي ت �س ي ال� ن ال� و� �ي ن ي ز� ن?� �أ ب ب �ج�ي �ن ل �ة= اب �ج� إ �ي ان ف�وز� د? ر�

Fauzani:Mereka berdua ini masih tidak pasti, kalau Lan memang sudah berniat untuk tidak puasa kerana tidak sanggup tahan lapar.

ان�ي ج�وع� : ف�وز� ال ح�م�ل� �ت ي �ن أ ع� �ط�ي ت �س ي ال� ?ه� �ن أل� �ص�وم� ي ال� ?ه� �ن أ ع�ل�ى �و�ى ن ق�د ن ال� و� ن� �ق�ي ي ع�ل�ى س� �ي ل ?ه�م�ا ن� أ .

Najib:Begini, puasa dibulan suci Ramadhan itu wajib hukumnya. Barang siapa yang tidak mahu menjalankan ibadah puasa tanpa adanya halangan yang munsabah, maka nanti di akhirat mereka akan mendapatkan balasan yang teruk. . . .. �ع) : م�ان �ه� ل س� �ي و�ل �ام� الص�ي د� �ر�ي ي ال� م�ن و�اج�ب) م�ه� ح�ك ر�مضض�ان� هر� ش� ف�ي �ام� الص�ي �ن? إ �ذ�ا ه�ك �مر� األ �ن? إ �ب ط�ي ب �ج�ي ن

ة� خ�ر� اآل ف�ي د) د�ي ش� ع�ذ�اب) ه� �ي ف�ع�ل ، �اس�ب) .م�ن

Fauzani:betul itu, dengar tak apa yang dikatakan oleh Najib, zaini, Lan

ن؟ : ال� �ي؟ ين ز �ا ي ب �ج�ي ن �له� ق�ا م�ا م�ع�ان� �س ت �ال� أ ، ح) ي ص�ح� ه�ذ�ا �ي ان ف�وز�

Najib:ok lah, sekarang macamnilah. untuk mampu berpuasa seharian penuh sampai ke 30 hari itu memerlukan niat, oleh kerana itu yang penting kamu wajib berniat, dan yakin bahawa kamu akan mampu menahan lapar dan dahaga. Kamu harus berlatih, nanti kamu pasti akan terbiasa. . . .. ?ة� : �ي الن ن� اآل �م�ا ك �د�ي ل م�ه�م3 ال �ذا إ ?ة� �ي الن �ل�ى إ �اج� ت �ح ت �ام�ال= ك ا هر= ش� و� mا �وم�ي ي � �ام الص�ي ع�ل�ى ة� ق�در� ال ا ظ�ر� ان �ب، ط�ي ب �ج�ي ن . � �ام الص�ي ع�ل�ى �م�ا اك �فس� ن �ا ب �د�ر� ت �ن أ �م�ا ك �ي و�ع�ل ع�ط�ش� و�ال ج�وع� ال � �ح�م?ال �ت ت �ن أ ع�ان� �ط�ي ت �س ت وف� س� �م�ا ?ك �ن أ ن� �ق�ي ي �ال ب �م�ا ك �ي و�ع�ل

ه� �ي ع�ل �د?ا �عت .ف�ت

Zaini dan Lan pun menerima nasihat dari najibنج�يب م�ن ح�ة� ?ص�ي الن ن ال� و� �ي ن ي ز� �ل� .ق�اب

zaini:Iya, kalau tidak berpuasa itu maknanya kita tidak patuh pada perintah agama..

. ن� : الد�ي مر�� أ ع�ا �ط�ي ت �م ل �م�ا ?ك �ن أ ع�ل�ى ل) �ي د�ل � �ام الص�ي ك� �ر ت ع=ا ط�ب �ي ن ي .ز�

Page 4: Dialog

Lan:Iya, awak benar.

الص?و�اب� : ع�ل�ى ?ك� �ن أ �ع� �الط?ب ب ن ال�

zaini:Ya baiklah, kalau begitu mulai esok saya akan berusaha semampunya untuk tetap berpuasa meskipun merasakan lapar ataupun dahaga.و� :

� أ ج�وع� �ال ب ع�ر� �ش أ س� �ي ?ن أن م�ع� � �وم ي ط�ول� ص�وم�� أ �ن أ �ي �ط�اع�ت ت اس ق�در� ع�ل�ى �ه�د� ت ج

� أ س� غ�د� ال م�ن� �ة) �د�اي ب �ذ=ا، إ �ي ن ي ز�

ع�طش� ال

Lan:Ia,saya juga.

�ك� : �ذ�ل ك �ا �ن أ و� ن ال�

najib:Baguslah kalau macamtu. Ingat, berpuasa itu banyak sekali manfaatnya. Baik manfaat didunia mahupun di akhirat. Dengan berpuasa kita mampu merasakan bagaimana nasib orang miskin yang tidak sukar mendaptkan makanan, kita juga boleh menjadi insan yang mampu menahan diri, dan sebagainya. . ! ع�: �ط�ي ت �س ن � �ام �الص�ي ب ة� و�اآلخ�ر� �ا ي الد3ن �اة� ي ح� ف�ي ة) ر� �ي �ث ك �اف�ع� م�ن و� �د� ف�و�ائ � �ام �لص�ي ل �ن? أ ر� �الذ�ك ب ر) د�ي ج� ?ه� �ن و�أ �م�ا ت ن �حس� أ ب �ج�ي نو�قت� ال �فس� ن ف�ي و� �ة�، ه�ول �الس3 ب � الط?ع�ام ح�ص�ول� ع�ل�ى ون� �قد�ر� ي ال� ن� ?ذ�ي ال ن� �ي اك م�س� و�ال اء� ف�ق�ر� ال �ه� �م�ل ت �ح ي م�ا ع�ر� �ش ن �ن أ

�ك� ذ�ل ر� و�غ�ي اك�ل� م�ش� و�ال �ب� م�ص�ائ �ال ب �م�ال� ت �ح اإل ع�ل�ى ا ق�اد�ر= =ا ان س� �ن إ �ون� �ك ن �ن أ ع� �ط�ي ت �س .ن

أعلم .والله