sabah, malaysia warta kerajaan · sabah, malaysia warta kerajaan jil. lxiv] [no. 22kota kinabalu,...

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXIV] [No. 22KOTA KINABALU, KHAMIS, 4 JUN 2009

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 557 [No. SPANS: P. 015666 Vol. II

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Tuan Haji Amrullah@ Ambrullah bin Kamal untuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J54 mulai 4April 2008 hingga 31 Oktober 2008. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 018244 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Bala Kumaruntuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J48 mulai 7 Mei 2008 hingga 4 November2008. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 020683 Klt. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Evelyn binti Piusuntuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J52 mulai 28 Julai 2008 hingga 24 Disember2008. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS 45(5) Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan MargaretCornillius untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 2 September2008 hingga 4 Januari 2009. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS45(5) Bahagian B.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Jun 20091,252

[No. SPANS: P. 034313

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Stevenson Johnuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F41 mulai 23September 2008 hingga 21 November 2008. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 003078

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mahmud binOsman untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 mulai 4 November2008 hingga 26 Disember 2008. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS45(5) Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Zuriah bintiZulkifli untuk menanggung kerja jawatan Pengarah, Pegawai Tadbir, Gred N48 mulai 29November 2008 hingga 16 Januari 2009. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 032315

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. Jumatbin Abd. Rajak untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Hal Ehwal Islam, Gred S41mulai 2 Januari 2009 hingga 30 Jun 2009. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS 45(5) Bahagian B.

_______

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA - (samb.)

No. 558 [No. KKT & P. 400-7/1/7 (F/S) (32)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN LEMBAGA BANDARAN KUDAT

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran LembagaBandaran Kudat bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah diaudit oleh wakil saya. Pihakpengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalahmengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianyang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakanuntuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebasdaripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekodsecara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahanyang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsipperakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamaterhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi LembagaBandaran Kudat pada 31 Disember 2006 dan hasil serta pembayaran dalam tahun berakhirpada tarikh itu mengikut asas tunai.

HJ. MUSTAPHA BIN NAINA MARICAR,Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 28 Mac 2008.

1,2534 Jun 2009


LEMBAGA BANDARAN KUDAT

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, ARIFF ABDULLAH, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusankewangan Majlis Daerah Kudat, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Penyata Hasil danPerbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Lembaga untuk tahun berakhir pada tarikhtersebut dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaansaya betul dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya dengan mempercayai bahawaianya benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }ARIFF ABDULLAH, d i Pejabat ARIFF ABDULLAH

Daerah Kudat pada 28 Disember2007.

Di hadapan saya,

SEBASTIAN C.S. LIM,

Pesuruhjaya Sumpah

4 Jun 20091,254


PERNYATAAN OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIFLEMBAGA BANDARAN KUDAT

Kami, SEBASTIAN LIM dan ARIFF ABDULLAH yang merupakan Pesuruhjaya dan PegawaiEksekutif Lembaga Bandaran Kudat, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami,Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikutini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandanganyang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Lembaga pada31 Disember 2006.

Nama : SEBASTIAN LIM

Jawatan : Pesuruhjaya

Tarikh : 28 Disember 2007.

Nama : ARIFF ABDULLAH

Jawatan : Pegawai Eksekutif

Tarikh : 28 Disember 2007.

1,2554 Jun 2009


Tan

ggun

gan

2006

2005

Har

ta20

0620

05

RM

RM

RM

RM

Ban

tuan

-ban

tuan

Kha

s...

...1,

653,

213

1,65

4,87

6W

ang

Tun

ai d

i Tan

gan

......

88

Men

ara

Jam

......

......

131,

789

127,

087

Ban

k S

emas

a...

......

...44

2,52

547

8,47

8

Per

taru

han

......

......

29,9

5028

,400

Ban

k S

impa

nan

Tet

ap...

...3,

156,

885

3,06

3,53

8

Kut

ipan

Age

nsi

......

......

1,34

11,

341

Pend

ahul

uan

Ken

dera

an...

...4,

277

4,27

7

Aka

un A

man

ah...

......

...1,

839

-Pe

ndah

ulua

n G

aji

......

...2,

000

2,00

0

Kut

ipan

Age

nsi .

.....

......

863

1,00

4

Kad

Kre

dit

......

......

3,23

6-

1,81

8,13

21,

811,

704

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1 J

anua

ri...

......

...1,

737,

601

1,23

7,50

0

Tam

bah:

Pen

erim

aan

Mel

ebih

iPe

mba

yara

n...

...54

,061

500,

101

1,79

1,66

21,

737,

601

R

M3,

609,

794

RM

3,54

9,30

5R

M3,

609,

794

RM

3,54

9,30

5

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A H

AR

TA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISE

MB

ER

200

64 Jun 20091,256


LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

BA

NT

UA

N-B

AN

TU

AN

KH

AS

P

erka

raB

aki

pada

Tam

baha

nK

uran

gan

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

006

31 D

isem

ber

2006

RM

RM

RM

RM

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

dan

Perb

elan

jaan

Kap

ital

......

64,8

58-

1,66

363

,195

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

......

......

.....

20,6

77-

-20

,677

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

......

3,83

7-

-3,

837

Peng

angk

utan

Lau

t...

......

......

......

...44

8,59

4-

-44

8,59

4

Pem

bina

an G

elan

ggan

g K

asut

Rod

a di

Ban

dar

Kud

at...

...30

,000

--

30,0

00

Men

ingk

atka

n T

araf

Jal

an R

aya

......

......

......

282,

093

--

282,

093

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an P

arit

dan

Sis

tem

Sal

uran

Naj

is...

......

......

......

...10

2,42

5-

-10

2,42

5

Ski

m P

enem

pata

n da

n P

emin

daha

n S

etin

ggan

Tem

pata

n...

360,

912

--

360,

912

Ke

sih

ata

n U

mu

m,

Pe

rpa

rita

n K

ec

il d

an

Ke

rja

-ke

rja

Pen

gang

kuta

n...

......

......

......

...7,

818

--

7,81

8

Pem

asan

gan

Isya

rat-

isya

rat L

alu

Lin

tas

dan

Nam

a-na

ma

Jala

n R

aya

13,7

53-

-13

,753

Pem

bina

an T

embo

k L

aut

Sej

auh

1,30

0 K

aki

di P

anta

i B

ak-B

ak17

,955

--

17,9

55

Tam

baha

n da

n Pe

mba

ikan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

......

5,31

2-

-5,

312

Pen

yele

ngga

raan

Dew

an S

erba

guna

/Dew

an M

asya

raka

t...

35,6

82-

-35

,682

Pem

bina

an P

enta

s, G

erai

-ger

ai, R

umah

Pan

jang

, Pin

tu G

erba

ngS

empe

na P

eray

aan

25 T

ahun

Sab

ah M

erde

ka...

...2,

178

--

2,17

8

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Pas

ar...

......

......

50,6

78-

-50

,678

1,2574 Jun 2009


Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Jet

i...

......

......

...9

--

9

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Kaw

asan

Let

ak K

eret

a14

,468

--

14,4

68

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Par

it d

an L

oron

g K

aki L

ima

...3,

532

--

3,53

2

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Kaw

asan

Tam

u da

n P

ondo

k...

...17

9-

-17

9

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Kaw

asan

Ter

buka

dan

Men

cant

ikka

nB

anda

r...

......

......

......

......

2,42

1-

-2,

421

Pem

bina

an P

apan

Tan

da d

an L

ogo

di L

uar

Pej

abat

Lem

baga

Ban

dara

n K

udat

......

......

......

......

4,61

7-

-4,

617

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Ger

ai-g

erai

......

......

...64

0-

-64

0

Pem

bin

aan

, P

emb

aik

an d

an P

eny

elen

gg

araa

n T

aman

dan

Kem

udah

an A

wam

......

......

......

...51

,429

23,8

9923

,899

51,4

29

Pem

baik

an S

iste

m A

ir k

e R

umah

Bur

uh L

emba

ga B

anda

ran

Kud

at,

Pasa

r Pu

sat K

udat

dan

Tan

das

Aw

am...

......

...64

8-

-64

8

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

anda

s A

wam

607

--

607

Pem

baik

an,

Pem

bina

an d

an P

enye

leng

gara

an R

umah

Pek

erja

Lem

baga

Ban

dara

n K

udat

......

......

......

6,49

3-

-6,

493

Peny

elen

ggar

aan

dan

Pem

bers

ihan

Sis

tem

Per

pari

tan/

Lon

gkan

gdi

Kaw

asan

Pih

ak B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

...14

,304

--

14,3

04

Ban

tuan

Kap

ital

unt

uk P

embe

rian

kep

ada

Kua

sa-k

uasa

Tem

pata

n86

,245

--

86,2

45

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

BA

NT

UA

N-B

AN

TU

AN

KH

AS

- (s

amb.

)

P

erka

raB

aki

pada

Tam

baha

nK

uran

gan

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

006

31 D

isem

ber

2006

RM

RM

RM

RM

4 Jun 20091,258


Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Ste

sen

Bas

/Pon

dok

Perh

entia

n B

as...

6,43

9-

-6,

439

Peny

elen

ggar

aan

Tem

pat P

embu

anga

n Sa

mpa

h...

......

--

--

Pem

beli

an P

erab

ot d

an K

elen

gkap

an...

......

......

11,8

90-

-11

,890

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

itia

n U

mum

......

...4,

123

--

4,12

3

Mel

aksa

nak

an d

an M

eny

iap

kan

Pro

jek

Lan

dsk

ap P

eng-

hija

uan

Jala

n di

Lem

baga

Ban

dara

n K

udat

......

...60

--

60

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

......

...-

--

-

J UM

LA

H:

RM

1,65

4,87

6R

M23

,899

RM

25,5

62R

M1,

653,

213

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

BA

NT

UA

N-B

AN

TU

AN

KH

AS

- (s

amb.

)

P

erka

raB

aki

pada

Tam

baha

nK

uran

gan

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

006

31 D

isem

ber

2006

RM

RM

RM

RM

1,2594 Jun 2009


AN

GK

ASA

......

......

......

......

...-

124,

862

124,

862

-

Jaba

tan

Ben

daha

ri...

......

......

......

...-

6,63

06,

630

-

Tab

ung

Haj

i..

......

......

......

......

140

2,50

02,

640

-

PER

KE

SO...

......

......

......

......

-4,

330

4,33

0-

KW

SP...

......

......

......

......

(1,1

18)

106,

981

106,

981

(1,1

18)

KO

PEK

S...

......

......

......

......

-13

,672

13,6

72-

MN

I B

hd.

......

......

......

......

...-

11,4

8311

,483

-

Am

anah

Sah

am B

umip

uter

a...

......

......

...-

18,4

0018

,400

-

Yay

asan

Sab

ah...

......

......

......

......

-1,

350

1,35

0-

Pinj

aman

Sew

a B

eli

......

......

......

......

(223

)23

8,06

623

8,06

6(2

23)

Pin

jam

an P

erum

ahan

......

......

......

...86

373

,888

73,8

8886

3

Cuk

ai P

enda

pata

n...

......

......

......

...1

-1

-

J UM

LA

H:

(RM

337)

RM

602,

162

RM

602,

303

(RM

478)

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

KU

TIP

AN

AG

EN

SI-A

GE

NSI

Dir

emit

Kut

ipan

dib

uat

P

erka

raB

aki

pada

dala

mda

lam

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

006

Tah

un 2

006

Tah

un 2

006

31 D

isem

ber

2006

RM

RM

RM

RM

4 Jun 20091,260


KIR

A-K

IRA

ME

NA

RA

JA

M

Men

ara

Jam

......

......

......

......

127,

087

4,70

2-

131,

789

KIR

A-K

IRA

PE

RT

AR

UH

AN

Dep

osit

/Wan

g P

erta

ruha

n...

......

...28

,400

2,15

060

029

,950

KIR

A-K

IRA

PE

ND

AH

UL

UA

N K

EN

DE

RA

AN

Pend

ahul

uan

Ken

dera

an...

......

......

4,27

7-

-4,

277

KIR

A-K

IRA

PE

ND

AH

UL

UA

N G

AJI

Pend

ahul

uan

Gaj

i...

......

......

......

2,00

0-

-2,

000

KIR

A-K

IRA

AK

AU

N A

MA

NA

H (O

SC)

Gaj

i...

......

......

......

...-

41,9

8340

,144

1,83

9

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

P

erka

raB

aki

pada

Dit

erim

a pa

daD

ibay

ar p

ada

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

006

tahu

n 20

06ta

hun

2006

31 D

isem

ber

2006

RM

RM

RM

RM

1,2614 Jun 2009


HA

SIL

1 -

CU

KA

I-C

UK

AI

1.

Cuk

ai P

erka

ra A

m:-

(a)

Ban

guna

n...

......

......

......

700,

000

450,

224

-24

9,77

6(b

)T

anah

......

......

......

......

720

--

720

2.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...30

0,00

014

4,54

0-

155,

460

3.Fa

edah

Tun

ggak

an C

ukai

......

......

...50

,000

28,0

47-

21,9

534.

Cuk

ai P

erka

ra A

m -

Tun

ggak

an...

......

...40

0,00

010

6,47

5-

293,

525

5.C

ukai

Sal

uran

Naj

is -

Tun

ggak

an...

......

...50

,000

29,6

33-

20,3

67

JU

ML

AH

CU

KA

I:R

M1,

500,

720

RM

758,

919

-R

M74

1,80

1

2 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N

1.

Car

uman

Ker

ajaa

n N

eger

i bag

i Pen

ggan

ti C

ukai

:-(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

300,

000

298,

304

-1,

696

2.C

arum

an K

eraj

aan

Pers

ekut

uan

bagi

Pen

ggan

ti C

ukai

:-(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

1,10

0,00

01,

025,

892

-74

,108

(b)

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

...10

--

103.

Car

uman

bag

i Pem

elih

araa

n H

alam

an:-

(a)

Neg

eri.

.....

......

......

......

150,

000

121,

053

-28

,947

(b)

Pers

ekut

uan

......

......

......

...10

--

10

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

06P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

4 Jun 20091,262


2 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N -

(sa

mb.

)

4.

Ban

tuan

Sew

a Sa

lura

n N

ajis

......

......

...10

0,00

0-

-10

0,00

05.

Ban

tuan

Ker

ajaa

n...

......

......

...82

5,10

0-

-82

5,10

0

J U

ML

AH

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N:

RM

2,47

5,12

0R

M1,

445,

249

-R

M1,

029,

871

3 -

SE

S

1.

Ses

Kok

o...

......

......

......

...10

--

102.

Ses

Tan

ah...

......

......

......

...20

,000

10,3

39-

9,66

13.

Tun

ggak

an S

es T

anah

......

......

......

200

12,1

3111

,931

-

JU

ML

AH

SE

S: R

M20

,210

RM

22,4

70R

M11

,931

RM

9,67

1

4 -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

DA

N D

EN

DA

1.

Pel

an B

angu

nan

......

......

......

...80

,000

64,2

12-

15,7

882.

Not

is P

erm

inta

an...

......

......

......

1,00

012

-98

83.

Bay

aran

Kan

dang

......

......

......

300

1,00

070

0-

4.R

umah

Pen

yem

belih

an...

......

......

...-

--

-5.

Pasa

r-pa

sar

......

......

......

...20

0,00

024

0,73

440

,734

-6.

Bay

aran

Pun

guta

n-pu

ngut

an L

ain

......

......

3,00

0-

-3,

000

7.D

enda

......

......

......

......

500

620

120

-

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

DA

N D

EN

DA

:R

M28

4,80

0R

M30

6,57

8R

M41

,554

RM

19,7

76

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

06P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

1,2634 Jun 2009


5 -

LE

SEN

1.T

ukan

g G

untin

g...

......

......

......

900

610

-29

02.

Ger

ai M

akan

......

......

......

...7,

200

6,45

0-

750

3.A

njin

g...

......

......

......

...10

018

-82

4.H

ibur

an (

Sek

syen

5)

......

......

......

20,0

0013

,650

-6,

350

5.

Hib

uran

(S

eksy

en 6

)...

......

......

...3,

000

--

3,00

06.

Penj

aja

......

......

......

......

50,0

009,

644

-40

,356

7.Pe

nyim

pana

n M

inya

k Pe

trol

......

......

...10

,800

2,86

0-

7,94

08.

Tam

u...

......

......

......

......

30,0

0061

,193

31,1

93-

9.R

esto

ran,

Ked

ai M

akan

dan

Ked

ai K

opi

......

...20

,000

12,0

08-

7,99

210

.P

embu

at R

oti d

an K

uih

......

......

......

1,10

024

1-

859

11.

Hot

el d

an R

umah

Pen

gina

pan

......

......

...8,

000

5,66

0-

2,34

012

.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...2,

600

2,65

252

-13

.K

edai

Bel

iat

......

......

......

...26

,000

30,2

704,

270

-14

.Ik

lan

......

......

......

......

...30

,000

42,1

0812

,108

-

J U

ML

AH

LE

SEN

:R

M20

9,70

0R

M18

7,36

4R

M47

,623

RM

69,9

59

6 -

S EW

A D

AN

FA

ED

AH

1.

Sew

a R

umah

di L

andu

ng A

yang

......

......

30,0

0012

,610

-17

,390

2.S

ewa

Ger

ai M

akan

......

......

......

33,0

0021

,180

-11

,820

3.S

ewa

Bil

ik P

ejab

at...

......

......

...25

,000

17,3

70-

7,63

04.

Sew

a D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

...35

,000

40,1

165,

116

-

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

06P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

4 Jun 20091,264


6 -

SEW

A D

AN

FA

ED

AH

- (

sam

b.)

5.

Sew

a W

arun

g K

opi

......

......

......

10-

-10

6.A

kaun

Ker

ja P

erse

ndir

ian

......

......

...10

--

107.

Tun

tuta

n In

sura

ns...

......

......

...10

92,1

1592

,105

-8.

Fae

dah

ke a

tas

Sim

pana

n T

etap

......

......

50,0

0094

,179

44,1

79-

9.Pe

mer

oleh

an K

emba

li T

erle

bih

Bay

ar...

......

100

--

100

10.

Pelb

agai

......

......

......

......

100,

000

50,4

18-

49,5

8211

.Se

wa

Kan

tin

di P

anta

i Bak

-Bak

......

......

4,50

04,

290

-21

012

.S

ewa

Rua

ng a

tas

Pas

ar A

m...

......

......

28,0

0026

,620

-1,

380

13.

Sew

a K

edai

di J

alan

Jay

a D

iri A

ngka

sa...

......

50,0

0060

,700

10,7

00-

14.

Sew

a L

ot S

angk

ar I

kan

dan

Uda

ng d

i Esp

lana

d Si

dek

...60

,000

40,7

30-

19,2

7015

.Se

wa

Tap

ak R

esto

ran

di E

spla

nad

Side

k...

......

8,40

03,

300

-5,

100

J UM

LA

H S

EW

A D

AN

FA

ED

AH

:R

M42

4,03

0R

M46

3,62

8R

M15

2,10

0R

M11

2,50

2

7- H

ASI

L-H

ASI

L K

HA

S

1.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar.

.....

10-

-10

2.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

Kap

ital

unt

uk P

enye

-

leng

gara

an J

alan

Ray

a da

n Pe

rbel

anja

an K

apita

l Lai

n14

01,

663

1,55

3-

3.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Ban

tuan

Kec

antik

an B

anda

r...

10-

-10

4.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Pen

gang

kuta

n L

aut

......

...10

--

105.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

embi

naan

, Pem

baik

an d

an P

enye

-

leng

gara

an P

arit

dan

Sist

em S

alur

an N

ajis

......

10-

-10

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

06P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

1,2654 Jun 2009


7- H

ASI

L-H

ASI

L K

HA

S -

(sam

b.)

6.P

inda

han

dari

Aka

un P

emba

ngun

an P

roje

k di

Pan

tai

B

ak-B

ak...

......

......

......

...10

--

107.

Pind

ahan

dar

i Aka

un S

kim

Pen

empa

tan

dan

Pem

inda

han

Setin

ggan

Tem

pata

n...

......

......

...10

--

108.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Pem

bin

aan

, P

emb

aik

an d

anPe

nyel

engg

araa

n T

aman

dan

Kem

udah

an A

wam

...20

23,8

9923

,879

-9.

Pin

daha

n da

ri A

kau

n P

emb

inaa

n G

elan

ggan

g K

asut

Rod

a di

Ban

dar

......

......

......

10-

-10

10.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

anT

itian

Um

um...

......

......

......

10-

-10

11.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

enye

leng

gara

an d

an P

embe

rsih

anSi

stem

Per

parit

an/L

ongk

ang

di K

awas

an P

ihak

Ber

kuas

aT

empa

tan.

.....

......

......

......

10-

-10

12.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Mel

aksa

naka

n da

n M

enyi

apka

nPr

ojek

Lan

dska

p Pe

nghi

jaua

n Ja

lan

di L

.B.K

......

10-

-10

JU

ML

AH

HA

SIL K

HA

S:R

M26

0R

M25

,562

RM

25,4

32R

M10

0

JU

ML

AH

KE

SE

LU

RU

HA

N:

RM

4,91

4,84

0R

M3,

209,

770

RM

278,

640

RM

1,98

3,68

0

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

06P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

4 Jun 20091,266


PER

BE

LA

NJA

AN

1 -

P EN

TA

DB

IRA

N

A -

GA

JI-G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

NB

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

1.

GA

JI P

EK

ER

JA T

ET

AP/

SEM

EN

TA

RA

1.Pe

gaw

ai K

erja

(Pe

gaw

ai T

adbi

r), G

red

N41

......

......

32,0

0032

,000

31,7

95-

2.Ju

rute

ra, G

red

J41

......

......

......

......

1010

--

3.Pe

mba

ntu

Tek

nik,

Gre

d J2

9...

......

......

...22

,000

22,0

0021

,742

-4.

Peno

long

Peg

awai

Per

tani

an, G

red

G27

......

......

14,0

0014

,000

--

5.Pe

nolo

ng A

kaun

tan,

Gre

d W

27...

......

......

...22

,500

22,5

0022

,127

-6.

Insp

ekto

r K

esih

atan

, Gre

d U

8...

......

......

...14

,000

14,0

00-

-7.

Peno

long

Peg

awai

Tad

bir,

Gre

d N

27...

......

......

1010

--

8.Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N22

......

26,0

0026

,000

25,8

30-

9.M

erin

yu P

erba

ndar

an K

anan

, Gre

d N

22...

......

...10

10-

-10

.Ju

rute

knik

, Gre

d J1

7...

......

......

......

13,0

0013

,000

--

11.

Pem

bant

u P

enil

aian

, Gre

d N

17...

......

......

...9,

000

9,00

02,

625

-12

.Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N17

......

205,

000

205,

000

189,

779

-13

.Pe

mba

ntu

Peng

uatk

uasa

, Gre

d N

17...

......

......

14,0

0026

,000

13,3

86-

14.

Mer

inyu

Per

band

aran

, Gre

d N

17...

......

......

--

--

15.

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17...

--

--

16.

Pem

bant

u T

adbi

r R

enda

h, G

red

N11

......

......

...7,

000

7,00

0-

-17

.Pe

mba

ntu

Peng

uatk

uasa

Ren

dah,

Gre

d N

11...

......

--

--

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

1,2674 Jun 2009


1.

GA

JI P

EK

ER

JA T

ET

AP/

SEM

EN

TA

RA

- (s

amb.

)

18.

Peng

awas

, Gre

d N

12...

......

......

......

--

--

19.

Tuk

ang

Kay

u (K

3), G

red

R13

......

......

......

7,00

07,

000

--

20.

Pem

bant

u A

m R

enda

h, G

red

N1

......

......

...27

,500

27,5

0021

,753

-21

.P

emba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

Gre

d N

11...

......

...30

,000

30,0

0015

,078

-

J UM

LA

H G

AJI

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP:

RM

443,

030

RM

455,

030

RM

344,

115

-

2.

EL

AU

N B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

(a)

Leb

ih M

asa

......

......

......

......

...10

,000

10,0

004,

222

-(b

)E

laun

Tan

ggun

gan

Ker

ja...

......

......

...5,

000

5,00

02,

313

-(c

)E

laun

Kha

s da

n L

ain-

lain

......

......

......

3,50

03,

500

2,53

7-

(d)

Ela

un K

awas

an...

......

......

......

...12

0,00

012

0,00

063

,693

-(e

)E

laun

Hitu

ngan

Kilo

met

er...

......

......

...10

10-

-(f

)C

arum

an k

epad

a K

WS

P...

......

......

......

80,0

0080

,000

53,0

99-

(g)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

......

...11

0,00

011

0,00

068

,631

-(h

)C

arum

an k

epad

a Pe

ncen

Kua

sa T

empa

tan

......

......

150,

000

150,

000

121,

699

-(i

)G

anja

ran

......

......

......

......

...30

,000

30,0

0010

,167

-(j

)Im

buha

n T

ahun

an...

......

......

......

...10

65,0

1019

1,00

912

5,99

9(k

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

......

...15

0,00

015

0,00

014

1,57

7-

J

UM

LA

H E

LA

UN

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP:

RM

658,

520

RM

723,

520

RM

658,

947

RM

125,

999

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

4 Jun 20091,268


B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.E

laun

dan

Pen

gang

kuta

n A

hli L

emba

ga B

anda

ran

......

25,0

0025

,000

10,8

48-

2.E

laun

Pes

uruh

jaya

......

......

......

...6,

000

6,00

06,

000

-3.

Per

ayaa

n...

......

......

......

......

30,0

0030

,000

15,8

15-

4.P

erkh

idm

atan

Pus

at P

enil

aian

......

......

......

50,0

0050

,000

182

-5.

Bel

anja

Lua

r Ja

ngka

......

......

......

...15

,000

15,0

0014

,693

-6.

Ker

aian

......

......

......

......

...15

,000

15,0

007,

800

-7.

Insu

rans

unt

uk K

ende

raan

dan

Ban

guna

n...

......

...60

,000

60,0

0042

,592

-8.

Insu

rans

unt

uk P

ampa

san

Peke

rja/

PER

KE

SO...

......

15,0

0015

,000

4,84

6-

9.A

lat T

ulis

dan

Pen

ceta

kan

......

......

......

25,0

0025

,000

24,0

45-

10.

Tam

u B

esar

......

......

......

......

...10

10-

-11

.B

ayar

an T

elef

on...

......

......

......

...16

,000

16,0

0015

,905

-12

.B

ayar

an A

udit

......

......

......

......

18,0

0018

,000

16,3

13-

13.

Peng

angk

utan

dan

Per

jala

nan

......

......

......

30,0

0030

,000

35,1

345,

134

14.

Keg

iata

n Su

kan

......

......

......

......

3,00

03,

000

225

-15

.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k P

ejab

at...

......

......

100,

000

100,

000

53,8

61-

16.

Peng

ebum

ian

Papa

......

......

......

...50

050

0-

-17

.Pe

ngem

balia

n Pu

ngut

an L

ebih

......

......

......

100

100

--

18.

Ikla

n...

......

......

......

......

...5,

000

5,00

02,

218

-19

.D

alal

Bay

aran

Tam

u...

......

......

......

8,00

08,

000

2,16

1-

20.

Bay

aran

Per

ubat

an...

......

......

......

2,00

02,

000

--

21.

Nom

bor

Anj

ing

......

......

......

......

300

300

--

22.

Bay

aran

Gua

man

......

......

......

......

10,0

0010

,000

5,71

4-

23.

Pos

dan

Set

em...

......

......

......

...1,

500

1,50

058

2-

24.

Lat

ihan

unt

uk K

akit

anga

n...

......

......

...15

,000

15,0

0010

,713

-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

1,2694 Jun 2009


25.

Perb

elan

jaan

Dak

waa

n...

......

......

......

5,00

05,

000

--

26.

Bay

aran

Air

unt

uk D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

40,0

0040

,000

5,84

2-

27.

Peny

elen

ggar

aan

Haw

a D

ingi

n da

n Se

rvis

......

......

10,0

0010

,000

5,18

0-

28.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Bal

ai R

aya,

Mas

jid

dan

Sura

u...

3,00

03,

000

--

29.

Faed

ah P

inja

man

Per

umah

an b

agi K

akit

anga

n...

......

45,0

0045

,000

15,8

20-

30.

Dis

kaun

di a

tas

Cuk

ai P

intu

......

......

......

30,0

0030

,000

21,9

93-

31.

Bay

aran

Sew

a K

ende

raan

......

......

......

1010

--

32.

Bel

ian

Peri

sian

Kom

pute

r da

n Pe

nyel

engg

araa

n...

......

50,0

0050

,000

9,57

2-

33.

Pem

beli

an K

ende

raan

......

......

......

...-

130,

010

109,

467

-34

.P

embe

lian

Tra

ktor

......

......

......

......

-50

,010

38,0

00-

35.

Pem

beli

an M

otos

ikal

......

......

......

...-

4,91

04,

550

-

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M63

3,42

0R

M81

8,35

0R

M48

0,02

1R

M5,

134

2.

PA

SAR

DA

N R

UM

AH

PE

NY

EM

BE

LIH

AN

A _ G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N

1.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

45,0

0045

,000

41,8

99-

2.L

ebih

Mas

a...

......

......

......

......

30,0

0030

,000

15,0

69-

J

UM

LA

H G

AJI

DA

N E

LA

UN

:R

M75

,000

RM

75,0

00R

M56

,968

-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

B _

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sa

mb.

)

4 Jun 20091,270


B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.E

lekt

rik

......

......

......

......

...70

,000

70,0

0029

,194

-2.

Air

......

......

......

......

......

50,0

0050

,000

2,95

1-

3.P

erka

kas

Pem

bers

ihan

dan

Lai

n-la

in...

......

......

5,00

05,

000

173

-

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M12

5,00

0R

M12

5,00

0R

M32

,318

-

3.

P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR

A _ G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N

1.P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R10

......

......

85,0

0085

,000

79,2

47-

2.P

eker

ja R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

450,

000

450,

000

395,

196

-3.

Leb

ih M

asa

......

......

......

......

...12

0,00

012

0,00

096

,296

-4.

Ela

un K

awas

an...

......

......

......

...15

0,00

015

0,00

010

7,87

2-

J U

ML

AH

GA

JI D

AN

EL

AU

N-E

LA

UN

:R

M80

5,00

0R

M80

5,00

0R

M67

8,61

1-

B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.M

inya

k, P

etro

l dan

Min

yak

Pel

inci

r...

......

......

60,0

0090

,000

98,6

788,

678

2.B

ahan

-bah

an P

embe

rsih

an...

......

......

...5,

000

5,00

03,

070

-3.

Bay

aran

Air

unt

uk T

anda

s...

......

......

...30

,000

30,0

002,

786

-4.

Bay

aran

Air

unt

uk P

aip

Um

um...

......

......

1,00

01,

000

--

5.Pe

nyel

engg

araa

n B

angu

nan

......

......

......

60,0

0013

4,95

310

8,37

9-

6.Pe

nyel

engg

araa

n K

ende

raan

dan

Per

alat

an...

......

80,0

0016

0,00

015

4,98

1-

7.S

ewa

Per

khid

mat

an S

alur

an N

ajis

......

......

...10

0,00

010

0,00

0-

-8.

Bay

aran

Lam

pu E

lekt

rik

Jala

n R

aya

......

......

...15

0,00

015

0,00

033

,580

-9.

Peny

elen

ggar

aan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

......

......

100,

000

100,

000

80,9

40-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

1,2714 Jun 2009


10.

Perb

elan

jaan

Pel

baga

i...

......

......

......

60,0

0060

,000

59,5

14-

11.

Peny

elen

ggar

aan

Tan

ah P

erku

bura

n...

......

......

20,0

0020

,000

--

12.

Peny

elen

ggar

aan

Pada

ng P

erm

aina

n K

anak

-kan

ak d

i Ban

dar

20,0

0020

,000

3,59

6-

13.

Pak

aian

Ser

agam

......

......

......

......

20,0

0020

,000

15,1

52-

14.

Bay

aran

Lam

pu E

lekt

rik

- T

anda

s...

......

......

15,0

0015

,000

6,31

3-

15.

Ker

ja-k

erja

Kec

il...

......

......

......

...60

,000

60,0

0048

,005

-16

.Pe

nyel

engg

araa

n T

anda

s U

mum

......

......

...15

,000

15,0

0049

5-

17.

Pem

elih

araa

n K

antin

, Tan

das

Um

um d

an T

aman

Kan

ak-k

anak

d

i Pan

tai B

ak-B

ak...

......

......

......

20,0

0020

,000

10,3

50-

18.

Pem

elih

araa

n K

awas

an P

embu

anga

n Sa

mpa

h...

......

50,0

0050

,000

19,7

00-

19.

Peny

elen

ggar

aan

Esp

lana

d Si

dek

......

......

...70

,000

70,0

0028

,950

-20

.Pe

nyel

engg

araa

n L

ands

kap

dan

Nur

seri

......

......

35,0

0035

,000

30,1

87-

21.

Bay

aran

Upa

h M

embe

rsih

Ban

dar

......

......

...80

,000

80,0

0044

,819

-

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M1,

051,

000

RM

1,23

5,95

3R

M74

9,49

5R

M8,

678

4.P E

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N K

AW

ASA

N T

AN

AH

KE

RA

JAA

N N

EG

ER

I

1.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

60,0

0060

,000

52,3

73-

2.E

laun

Kaw

asan

......

......

......

......

13,0

0013

,000

10,4

75-

3.E

laun

Per

khid

mat

an A

wam

......

......

......

4,00

04,

000

3,90

0-

4.M

inya

k da

n P

etro

l...

......

......

......

...7,

000

7,00

06,

938

-5.

Per

kaka

s da

n P

elba

gai

......

......

......

...4,

000

4,00

02,

582

-6.

Pem

baik

an M

esin

Pem

oton

g R

umpu

t da

n Pe

mbe

lian

Ala

t Gan

ti7,

000

7,00

04,

234

-

J

UM

LA

H P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

KA

WA

SAN

TA

NA

H K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI:

RM

95,0

00R

M95

,000

RM

80,5

02-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

B _

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sa

mb.

)

4 Jun 20091,272


5.

P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

A _ G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N

1.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

23,0

0023

,000

20,9

49-

2.E

laun

Kaw

asan

......

......

......

......

4,50

04,

500

4,19

0-

JU

ML

AH

GA

JI D

AN

EL

AU

N-E

LA

UN

:R

M27

,500

RM

27,5

00R

M25

,139

-

B _

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.Pe

rkak

as d

an P

elba

gai

......

......

......

...1,

000

1,00

0-

-2.

Peny

elen

ggar

aan

Kan

dang

dan

Tam

u...

......

...1,

200

1,20

048

0-

3.Pe

ning

kata

n T

araf

Hid

up L

uar

Ban

dar

......

......

10,0

0010

,000

9,99

1-

J

UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M12

,200

RM

12,2

00R

M10

,471

-

6.

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS

1.Pe

mbe

lian

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

......

......

15,0

0015

,000

--

2.Pe

mbe

lian

Per

abot

dan

Kel

engk

apan

......

......

20,0

0020

,000

13,5

60-

3.B

ayar

an B

alik

Pin

jam

an u

ntuk

:(a

)Pe

rum

ahan

Mur

ah...

......

......

......

5,73

05,

730

--

(b)

Dew

an M

asya

raka

t...

......

......

......

50,0

0050

,000

--

(c)

Pas

ar I

kan

......

......

......

......

16,0

0016

,000

--

(d)

Pond

ok P

enye

mbe

liha

n B

abi d

an L

embu

......

...10

,000

10,0

00-

-(e

)T

ungg

akan

Gaj

i dan

Ela

un...

......

......

32,5

0632

,506

--

4.(a

)Pe

mbi

naan

/Pen

yele

ngga

raan

Tem

pat P

embu

anga

n Sa

mpa

h10

101,

663

1,65

3(b

)Pe

mbi

naan

Lor

ong

Jala

n K

aki/K

erb

......

......

1010

--

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

1,2734 Jun 2009


(c)

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

......

1010

--

(d)

Pem

bina

an D

ewan

Min

i Lan

dong

Aya

ng, K

udat

......

1010

--

(e)

Pem

besa

ran/

Pem

baik

an D

ewan

Min

i Kg.

Air

, Kud

at...

1010

--

(f)

Peny

elen

ggar

aan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

......

...10

10-

-(g

)Pe

nyel

engg

araa

n B

angu

nan

Maj

lis...

......

...10

10-

-(h

)Pe

nyel

engg

araa

n K

ende

raan

......

......

...10

10-

-(i

)Pe

mba

ik P

ulih

Tem

bok

Bak

-Bak

......

......

1010

--

(j)

Peny

elen

ggar

aan

Tap

ak T

amu

Peka

n Si

kuat

i...

...10

10-

-(k

)P

enim

busa

n T

apak

unt

uk S

emai

an,

Ben

gkel

, K

anda

ng,

Pada

ng d

an D

ewan

Ser

bagu

na d

i Lan

dung

Aya

ng K

udat

1010

--

(l)

Pen

yele

ngga

raan

/Pem

baik

an/P

embi

naan

Ger

ai-g

erai

di

Mat

ungg

ong

Lam

a...

......

......

...10

10-

-(m

)Pe

mbe

lian

Pera

bot d

an K

elen

gkap

an...

......

...10

10-

-(n

)Pe

ning

kata

n T

araf

Jal

an R

aya

di K

awas

an P

erum

ahan

...10

10-

-

5.Pe

ngan

gkut

an L

aut

......

......

......

...10

10-

-6.

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Par

it da

n Si

stem

S

alur

an N

ajis

......

......

......

......

1010

--

7.Sk

im P

enem

pata

n da

n Pe

min

daha

n Se

tingg

an T

empa

tan

...10

10-

-8.

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

aman

dan

K

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

:(a

)Pe

mbi

naan

, Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

anda

s A

wam

1010

--

(b)

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

...10

23,8

9923

,899

-

6.

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS

- (s

amb.

)

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

4 Jun 20091,274


9.Pe

mbi

naan

Gel

angg

ang

Kas

ut R

oda

di B

anda

r...

......

1010

--

10.

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

......

......

...10

10-

-

11.

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

......

1010

--

12.

Peny

elen

ggar

aan

dan

Pem

bers

ihan

Sis

tem

Per

pari

tan/

Lon

gkan

gdi

Kaw

asan

Pih

ak B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

...10

10-

-

13.

Mel

aksa

naka

n da

n M

enyi

apka

n Pr

ojek

Lan

dska

p Pe

nghi

jaua

nJa

lan

di L

emba

ga B

anda

ran

Kud

at...

......

...10

10-

-

14.

Pem

beri

an u

ntuk

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Titi

an U

mum

......

......

......

......

1010

--

15.

Pem

bang

unan

Pro

jek

di P

anta

i Bak

-Bak

......

......

1010

--

J UM

LA

H P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS:

RM

149,

496

RM

173,

385

RM

39,1

22R

M1,

653

JU

ML

AH

KE

SE

LU

RU

HA

N P

ER

BE

LA

NJA

AN

:R

M4,

075,

166

RM

4,54

5,93

8R

M3,

155,

709

RM

141,

464

JUM

LA

H P

EN

ER

IMA

AN

:R

M3,

209,

770

LE

BIH

AN

PE

NE

RIM

AA

N D

AR

IPA

DA

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

RM

54,0

61

6.

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS

- (s

amb.

)

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

06Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

1,2754 Jun 2009


57,2

84(1

984

- 19

93)

34,3

70(1

986

- 19

94)

24,3

09(1

984

- 19

86)

32,4

12(1

984

- 19

87)

40,5

15(1

984

- 19

87)

435,

356

(198

4-19

98)

170,

850

(198

4-19

93)

75,0

00

50,0

00

80,0

00

80,0

00

100,

000

380,

000

200,

000

Pem

bina

an P

erum

ahan

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

Pem

bina

an P

asar

Bar

u

Pem

bina

an P

asar

Bar

u

Pem

bina

an P

ondo

kPe

nyem

belih

an B

abi

dan

Lem

bu

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

1969

/199

3

1970

/199

4

1972

/198

6

1973

/198

7

1973

/198

7

1974

/199

8

1974

/199

3

5.75

%

5.75

%

5.75

%

5.75

%

5.75

%

5.75

%

5.75

%

25 T

ahun

25 T

ahun

15 T

ahun

15 T

ahun

15 T

ahun

25

Tah

un

20 T

ahun

5,72

8

3,81

9

8,10

3

8,10

3

10,1

29

29,0

24

17,0

85

Ke-

16 -

25

Ke-

17-2

5

Ke-

13-1

5

Ke-

12-1

5

Ke-

12-1

5

Ke-

11-2

5

Ke-

11-2

0

42,6

65

26,2

59

21,7

60

28,2

39

35,2

99

286,

548

127,

239

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PE

NY

AT

A P

INJA

MA

N B

AG

I TA

HU

N 2

006

RM

RM

RM

RM

Jum

lah

Pin

jam

anM

aksu

dP

inja

man

Tar

ikh

Dit

erim

a

Tar

ikh

Bay

aran

Bal

ikK

adar

Tem

poh

Bay

aran

Bal

ik

Bay

aran

Bal

ikT

ahun

anA

nsur

anB

ayar

anB

alik

Bel

umSe

lesa

i Dal

amT

ahun

200

6

Bak

i B

elum

Sele

sai p

ada

31D

isem

ber

2006

1968

1969

1971

1972

1972

1973

1973

4 Jun 20091,276

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,2774 Jun 2009

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

Pem

baya

ran

Tun

ggak

anG

aji H

arun

482,

704

(198

4-19

99)

153,

756

(198

4-19

95)

649,

214

(198

4-20

00)

97,5

17(1

984-

1986

)

RM

2,17

8,28

7

1974

1975

1975

1976

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PIN

JAM

AN

BA

GI T

AH

UN

200

6 -

(sam

b.)

395,

000

150,

000

500,

000

251,

000

RM

2,26

1,00

0

1975

/199

9

1976

/199

5

1976

/200

0

1977

/198

6

5.75

%

5.75

%

5.75

%

5.00

%

25 T

ahun

20 T

ahun

25 T

ahun

10 T

ahun

30,1

69

12,8

13

38,1

89

32,5

05

RM

195,

667

Ke-

10-2

4

Ke-

9-20

Ke-

9-23

Ke-

8-10

310,

190

108,

916

407,

411

88,5

21

RM

1,48

3,04

7

RM

RM

RM

RM

Jum

lah

Pin

jam

anM

aksu

dP

inja

man

Tar

ikh

Dit

erim

a

Tar

ikh

Bay

aran

Bal

ikK

adar

Tem

poh

Bay

aran

Bal

ik

Bay

aran

Bal

ikT

ahun

anA

nsur

anB

ayar

anB

alik

Bel

umSe

lesa

i Dal

amT

ahun

200

6

Bak

i Bel

umSe

lesa

i pad

a 31

Dis

embe

r 20

06


PUBLIC NOTICES

No. 559 [No. JIM (SDK) 6506/1997 (nfj 4/97)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Ibrahim bin Jakaria

No. Kad Pengenalan: 590714-12-5431/H 0466869

Alamat: Blok 91, Lot B254, Taman Indah Jaya Fasa 1,Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 52 tahun 1996

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 29 Mei 2009

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 25 Mei 2009.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK) 6506/1997 (nfj 4/97)

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Ibrahim bin Jakaria

NRIC No.: 590714-12-5431/H 0466869

Address: Block 91, Lot B254, Taman Indah Jaya Phase 1,Sandakan

Description: -

Court: High Court, Sandakan

4 Jun 20091,278


Number of Matter: S(29) 52 of 1996

Last Day of Receiving Proofs: 29th May, 2009

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 25th May, 2009.

HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 560 [No. JIM (SDK) 6522/1997 (nfj 24/97)



Nama Siberhutang: Musoh bin Karisto


Alamat: No. Lot 193, Kg. Karamunting Baru,90702 Sandakan

Perihal: -





Alamat:





1,2794 Jun 2009


[No. JIM (SDK) 6522/1997 (nfj 24/97)



Debtor’s Name: Musoh bin Karisto

NRIC No.: 410722-12-5043/H 0080094

Address: Lot No.193, Kg. Karamunting Baru,90702 Sandakan

Description: -





Address:





No. 561 [No. JIM (SDK) 1731/2003 (nfj 14/03)



Nama Siberhutang: Lai Ket Vui


Alamat: Blok 94, Lot 1261, Taman Mawar,90000 Sandakan

Perihal: -



PUBLIC NOTICES - (cont.)

4 Jun 20091,280




Alamat:





[No. JIM (SDK) 1731/2003 (nfj 14/03)



Debtor’s Name: Lai Ket Vui

NRIC No.: 680203-12-5447/H 0691497

Address: Block 94, Lot 1261, Taman Mawar,90000 Sandakan

Description: -





Address:





1,2814 Jun 2009


No. 562 [No. JIM (SDK) 10699/2001 (nfj 153/01)



Nama Siberhutang: Eduardo E Tan


Alamat: Peti Surat No. 1206, 90008 Sandakan

Perihal: -



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 2 Jun 2009


Alamat:





[No. JIM (SDK) 10699/2001 (nfj 153/01)



Debtor’s Name: Eduardo E Tan

NRIC No.: 341212-71-5469/H 6012188

Address: P. O. Box No. 1206, 90008 Sandakan

Description: -



Last Day of Receiving Proofs: 2nd June, 2009


4 Jun 20091,282



Address:





No. 563 [No. JIM (SDK) 10700/2001 (nfj 154/01)



Nama Siberhutang: Lee Siew Siong



Perihal: -





Alamat:





1,2834 Jun 2009


[No. JIM (SDK) 10700/2001 (nfj 154/01)



Debtor’s Name: Lee Siew Siong

NRIC No.: 681016-12-5737/H 0719885


Description: -





Address:





No. 564 [No. JIM (SDK) 8453/2002 (nfj 63/02)



Nama Siberhutang: Lo Soo Heung



Perihal: -




4 Jun 20091,284




Alamat:





[No. JIM (SDK) 8453/2002 (nfj 63/02)



Debtor’s Name: Lo Soo Heung

NRIC No.: 650407-12-5505/H 0633518


Description: -





Address:





1,2854 Jun 2009


No. 565 [No. JIM (SDK) 5514/1993 (JJ 37/93)



Nama Siberhutang: Lim Chee Kai @ Lim Kai Yuen


Alamat: Blok C, Lot 4A, Tingkat 2, Jalan Leila, Sandakan

Perihal: Agen Insuran



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 4 Julai 2009


Alamat:





[No. JIM (SDK) 5514/1993 (JJ 37/93)



Debtor’s Name: Lim Chee Kai @ Lim Kai Yuen

NRIC No.: 500328-12-5095/H 0081461

Address: Block C, Lot 4A, 2nd Floor, Leila Road, Sandakan

Description: Insurance Agent




4 Jun 20091,286


Last Day of Receiving Proofs: 4th July, 2009


Address:





No. 566 [No. JIM (SDK) 7179/1998 (JJ 18/98)



Nama Siberhutang: Lai Hai Sang


Alamat: Lot 4B, Tingkat 3, Blok B, Old Slipway,Peti Surat No. 1204, Sandakan

Perihal: Kerani



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Julai 2009


Alamat:





1,2874 Jun 2009


[No. JIM (SDK) 7179/1998 (JJ 18/98)



Debtor’s Name: Lai Hai Sang

NRIC No.: 480513-12-5227/H 0049850

Address: Lot 4B, 3rd Floor, Block B, Old Slipway,P. O. Box No. 1204, Sandakan

Description: Clerk



Last Day of Receiving Proofs: 18th July, 2009


Address:





No. 567 [No. JIM (SDK) 9706/200 (nfj 104/00)



Nama Siberhutang: Wong Fook Yee



Perihal: -




4 Jun 20091,288




Alamat:





[No. JIM (SDK) 9706/200 (nfj 104/00)



Debtor’s Name: Wong Fook Yee

NRIC No.: 600612-12-5699/H 0454042


Description: -



Last Day of Receiving Proofs: 5th June, 2009


Address:





1,2894 Jun 2009


No. 568 [No. JIM (SDK) 6506/1997 (nfj 4/97)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Ibrahim bin Jakaria


Alamat: Blok 91, Lot B254, Taman Indah Jaya Fasa 1,Sandakan

Perihal: -


No. Perkara: S(29) 52 tahun 1996

Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 4.11 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Jun 2009

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:





[No. JIM (SDK) 6506/1997 (nfj 4/97)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Ibrahim bin Jakaria

NRIC No.: 590714-12-5431/H 0466869

Address: Block 91, Lot B254, Taman Indah Jaya Phase 1,Sandakan

Description: -




4 Jun 20091,290


Amount Per Ringgit: 4.11 sen

First or Final or Otherwise: First

When Payable: June, 2009

Where Payable: By Post

Address:


Dated: 25th May, 2009.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 569 [No. JIM (SDK) 6522/1997 (nfj 24/97)



Nama Siberhutang: Musoh bin Karisto


Alamat: No. Lot 193, Kg. Karamunting Baru,90702 Sandakan

Perihal: -







Alamat:





1,2914 Jun 2009


[No. JIM (SDK) 6522/1997 (nfj 24/97)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Musoh bin Karisto

NRIC No.: 410722-12-5043/H 0080094

Address: Lot No.193, Kg. Karamunting Baru,90702 Sandakan

Description: -







Address:





No. 570 [No. JIM (SDK) 10699/2001 (nfj 153/01)



Nama Siberhutang: Eduardo E Tan



Perihal: -





4 Jun 20091,292





Alamat:





[No. JIM (SDK) 10699/2001 (nfj 153/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Eduardo E Tan

NRIC No.: 341212-71-5469/H 6012188


Description: -







Address:





1,2934 Jun 2009


No. 571 [No. JIM (SDK) 10700/2001 (nfj 154/01)



Nama Siberhutang: Lee Siew Siong



Perihal: -







Alamat:





[No. JIM (SDK) 10700/2001 (nfj 154/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Lee Siew Siong

NRIC No.: 681016-12-5737/H 0719885


Description: -





4 Jun 20091,294





Address:





No. 572 [No. JIM (SDK) 8453/2002 (nfj 63/02)



Nama Siberhutang: Lo Soo Heung



Perihal: -







Alamat:





1,2954 Jun 2009


[No. JIM (SDK) 8453/2002 (nfj 63/02)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Lo Soo Heung

NRIC No.: 650407-12-5505/H 0633518


Description: -







Address:





No. 573 [No. JIM (SDK) 1731/2003 (nfj 14/03)



Nama Siberhutang: Lai Ket Vui


Alamat: Blok 94, Lot 1261, Taman Mawar,90000 Sandakan

Perihal: -





4 Jun 20091,296





Alamat:





[No. JIM (SDK) 1731/2003 (nfj 14/03)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Lai Ket Vui

NRIC No.: 680203-12-5447/H 0691497

Address: Block 94, Lot 1261, Taman Mawar,90000 Sandakan

Description: -







Address:





1,2974 Jun 2009


REPEATED NOTIFICATIONS

No. 536 [No. JKM. PHB. 600-2/114/(20)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1) Ordinan

Bab 69Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawapada pendapatnya semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini

hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Perluasan Tapak PembangunanRainforest Discovery Centre (RDC) Sepilok, Sandakan.

Pelan No. 07125504 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Chin Yun Hin CL. 075414265 1.214 Batu 14, 1.214Jalan Labuk (Keseluruhan)

2. Chin Yun Hin CL. 075414256 1.214 Batu 14, 1.214Jalan Labuk (Keseluruhan)

3. Chin Yun Hin CL. 075414247 1.214 ,, 1.214(Keseluruhan)

4. Chin Yun Hin CL. 075414238 1.214 ,, 1.214(Keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 13 Mei 2009.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

4 Jun 20091,298


[No. JKM. PHB. 600-2/114/(20)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that all the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say for the Extension Site of Rainforest Discovery Centre (RDC)Development Sepilok, Sandakan.

Plan No. 07125504 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Chin Yun Hin CL. 075414265 1.214 Mile 14, 1.214Labuk Road (Whole)

2. Chin Yun Hin CL. 075414256 1.214 ,, 1.214(Whole)



Dated at Kota Kinabalu, this 13th day of May, 2009.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

1,2994 Jun 2009


No. 537 [No. JKM. PHB. 600-2/1/258 (31)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. 102/2007/RD/LA/01 hingga 05 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi tujuan Projek Naik Taraf Jalan Indrasabah, Tawau; oleh

Bab 69yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan

bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagimaksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Kam Wah Trading 105354069 107.600 Balung 0.412 Sdn. Bhd.

2. Tawau Cocoa Estate 105354050 161.500 ,, 0.462 Sdn. Bhd.

3. Merotai Plantation 105354041 230.640 ,, 1.148 Sdn. Bhd.

4. Muhaddal b. Indal 104014253 11.64 ,, 1.100

5. Binda bt. Tani 104014262 10.780 ,, 0.038

6. Nanak b. Nyo 105427405 12.936 ,, 0.343 @ Aloysius

7. Dennis Niyo 105427487 12.880 ,, 0.240

8. Tan Eng Lee and Sons 105427594 11.800 ,, 0.149 (Holding) Sdn. Bhd.

9. Katijah bt. Mingkilan 104014324 13.170 ,, 0.096

10. Suhaimi b. Sulaiman 103051403 8.940 Kg. Indrasabah 0.115

11. Baharun b. Banjar 104014351 10.860 Balung 0.101

12. Marasin b. Lunan 104014360 10.77 ,, 0.116

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

4 Jun 20091,300


13. Padang b. Hj. Mohd. 104014388 5.690 Balung 0.174 Salleh

14. Rahim b. Muktar 104014397 4.782 ,, 0.009

15. Henry James 105427674 12.440 ,, 0.183

16. Rahim b. Muktar 104014539 11.96 ,, 0.173

17. Osman b. Tinggi 104014557 7.800 ,, 0.650

18. Abd. Hamin b. Tahir 104014584 10.38 ,, 0.076

19. Arip b. Lunah 104014655 13.185 ,, 0.146

20. Saratim b. Talip 104014673 13.34 ,, 0.046

21. Diwa b. Luna 104014593 12.85 ,, 0.040

22. Jilul b. Jukal 104014600 10.46 ,, 0.015

23. Hajija bt. Banjal 104014682 11.83 ,, 0.125

24. Lunau b. Sambakong 104014619 12.04 ,, 0.023

25. Bansil b. Simbakong 104014691 11.24 ,, 0.045

26. Hassan b. Bayak 104014637 11.35 ,, 0.243

27. Saleh b. Anggau 104014646 9.541 ,, 0.310

28. Jangmasturi b. 104014664 6.87 ,, 0.068 Mansumail

29. Sim Mong Shing } 105360227 9.950 Apas 0.024Puah Geok Ping Balung

30. Hayanah bt. Mahamod 104013916 14.430 Kg. Indrasabah 1.163

31. Fatimah bt. Ot. Mawar 103042726 3.929 ,, 0.058

32. Rugaya bt. TalipNikmah bt. JamborNorhayati bt. Jambol } 103040053 11.81 ,, 0.320Rosminah bt. JambolJ. Henipa b. JambolJ. Azlem bin Jambol

33. Mohamad Said Hinayat 106292513 9.310 ,, 0.743

34. Sitti Sabariah Noor 104014020 8.619 ,, 0.480 bt. Hj. Bahar

35. Edris b. Hinayat 106292326 7.560 ,, 0.367

1,3014 Jun 2009

JADUAL - (samb.)Anggaran




36. Kasmabuti binti BogieTaraji b. Ahjuji } 103040044 11.38 Kg. Indrasabah 0.591Sallizah bt. Salleh

37. Idris b. Ibrahim 103040553 9.75 ,, 0.747

38. Hamjah b. Abd. Hamin 104014011 6.25 ,, 0.590


40. Palawangi b. Nyumpa 105375960 9.090 ,, 0.580

41. Maulana b. Madu 103013743 5.625 ,, 1.316




[No. JKM. PHB. 600-2/1/258 (31)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.102/2007/RD/LA/01 to 05 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theProject of Upgrading of Indrasabah Road, Tawau; now, therefore, in exercise of the powersCap. 69 conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang

di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule heretois likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.


ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

4 Jun 20091,302





SCHEDULEApproximate


in Acre(s) in Acre(s)

1. Kam Wah Trading 105354069 107.600 Balung 0.412 Sdn. Bhd.

2. Tawau Cocoa Estate 105354050 161.500 ,, 0.462 Sdn. Bhd.

3. Merotai Plantation 105354041 230.640 ,, 1.148 Sdn. Bhd.

4. Muhaddal b. Indal 104014253 11.64 ,, 1.100

5. Binda bt. Tani 104014262 10.780 ,, 0.038

6. Nanak b. Nyo 105427405 12.936 ,, 0.343 @ Aloysius

7. Dennis Niyo 105427487 12.880 ,, 0.240

8. Tan Eng Lee and Sons 105427594 11.800 ,, 0.149 (Holding) Sdn. Bhd.

9. Katijah bt. Mingkilan 104014324 13.170 ,, 0.096

10. Suhaimi b. Sulaiman 103051403 8.940 Kg. Indrasabah 0.115

11. Baharun b. Banjar 104014351 10.860 Balung 0.101

12. Marasin b. Lunan 104014360 10.77 ,, 0.116

13. Padang b. Hj. Mohd. 104014388 5.690 ,, 0.174 Salleh

14. Rahim b. Muktar 104014397 4.782 Balung 0.009

15. Henry James 105427674 12.440 ,, 0.183

16. Rahim b. Muktar 104014539 11.96 ,, 0.173

17. Osman b. Tinggi 104014557 7.800 ,, 0.650

18. Abd. Hamin b. Tahir 104014584 10.38 ,, 0.076

19. Arip b. Lunah 104014655 13.185 ,, 0.146

20. Saratim b. Talip 104014673 13.34 ,, 0.046

21. Diwa b. Luna 104014593 12.85 ,, 0.040

22. Jilul b. Jukal 104014600 10.46 ,, 0.015

23. Hajija bt. Banjal 104014682 11.83 ,, 0.125

24. Lunau b. Sambakong 104014619 12.04 ,, 0.023

25. Bansil b. Simbakong 104014691 11.24 ,, 0.045

26. Hassan b. Bayak 104014637 11.35 ,, 0.243

1,3034 Jun 2009


27. Saleh b. Anggau 104014646 9.541 Balung 0.310

28. Jangmasturi b. 104014664 6.87 ,, 0.068 Mansumail

29. Sim Mong Shing } 105360227 9.950 Apas 0.024Puah Geok Ping Balung

30. Hayanah bt. Mahamod 104013916 14.430 Kg. Indrasabah 1.163

31. Fatimah bt. Ot. Mawar 103042726 3.929 ,, 0.058

32. Rugaya bt. TalipNikmah bt. JamborNorhayati bt. Jambol } 103040053 11.81 ,, 0.320Rosminah bt. JambolJ. Henipa b. JambolJ. Azlem bin Jambol

33. Mohamad Said Hinayat 106292513 9.310 ,, 0.743

34. Sitti Sabariah Noor 104014020 8.619 ,, 0.480 bt. Hj. Bahar

35. Edris b. Hinayat 106292326 7.560 ,, 0.367

36. Kasmabuti binti BogieTaraji b. Ahjuji } 103040044 11.38 ,, 0.591Sallizah bt. Salleh

37. Idris b. Ibrahim 103040553 9.75 ,, 0.747



40. Palawangi b. Nyumpa 105375960 9.090 ,, 0.580

41. Maulana b. Madu 103013743 5.625 ,, 1.316





THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Acre(s) in Acre(s)

4 Jun 20091,304


No. 538 [No. JKM. PHB. 600-2/1/260 (30)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PEDSB/07/228/LA/01-16 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi tujuan Projek Membina Jalan Jeroco, Lahad Datu dan Bab 69

Kinabatangan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikankepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri

dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama inimungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatumaksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Lahad Datu dan Kinabatangan,pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Yahya Ahmad CL. 115349089 6.02 Segama 0.025

2. Tee Kiam Kwee & CL. 115353510 5.92 Batu 13, Jalan 0.085 Sons Sdn. Bhd. Lahad Datu -

Sandakan

3. Lean King Siong CL. 115358355 15.94 Segama 0.931

4. Chong Ngak YenLai Kim BoonEr Kim Chong } CL. 115342213 39.72 Batu 13, Jalan 0.203Lai Sen Muai Lahad Datu -Lai Chin Fong SandakanLai Kuan Meng

5. Marvellous CL. 115384748 10.47 Lahad Datu 0.290 Resources Sdn. Bhd.

6. Marvellous CL. 115384739 10.18 Segama 0.369 Resources Sdn. Bhd.

7. Marvellous CL. 115384720 10.42 ,, 0.508 Resources Sdn. Bhd.

8. See Hoy Chan Plantations CL. 095311738 1,947.00 Sungei Koyah 0.740 (Sabah) Sdn. Bhd.

9. Ladang Asas CL. 095315227 1,209.00 Tenegang 0.751 Sdn. Bhd. Koyah

1,3054 Jun 2009


10. Amity Legion CL. 095321396 28.12 Kinabatangan 0.547 Sdn. Bhd.

11. Asiatic Tanjung CL. 095316242 304.50 Ulu Sg. 0.125 Bahagia Sdn. Bhd. Tenangang

12. Terusan Daya CL. 095316279 397.70 Kinabatangan 0.032 Sdn. Bhd.

13. Pontian United CL. 115345876 99.60 Segama 0.790 Plantations Bhd.

14. Timor Ent. Sdn. Bhd. CL. 095311863 4,857.00 Tenegang 2.447Koyah




[No. JKM. PHB. 600-2/1/260 (30)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.PEDSB/07/228/LA/01-16 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of the Jeroco Road, Lahad Datu and Kinabatangan; now, therefore, inCap. 69 exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out inthe Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yangdi-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Lahad Datu and Kinabatangan, during normal office hours.


ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

4 Jun 20091,306





SCHEDULEApproximate


in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Yahya Ahmad CL. 115349089 6.02 Segama 0.025

2. Tee Kiam Kwee & CL. 115353510 5.92 Mile 13, 0.085 Sons Sdn. Bhd. Lahad Datu -

Sandakan Road

3. Lean King Siong CL. 115358355 15.94 Segama 0.931

4. Chong Ngak YenLai Kim BoonEr Kim Chong } CL. 115342213 39.72 Mile 13, 0.203Lai Sen Muai Lahad Datu -Lai Chin Fong Sandakan RoadLai Kuan Meng

5. Marvellous CL. 115384748 10.47 Segama 0.290 Resources Sdn. Bhd.



8. See Hoy Chan Plantations CL. 095311738 1,947.00 Sungei Koyah 0.740 (Sabah) Sdn. Bhd.

9. Ladang Asas CL. 095315227 1,209.00 Tenegang 0.751 Sdn. Bhd. Koyah

10. Amity Legion CL. 095321396 28.12 Kinabatangan 0.547 Sdn. Bhd.

11. Asiatic Tanjung CL. 095316242 304.50 Ulu Sg. 0.125 Bahagia Sdn. Bhd. Tenangang

12. Terusan Daya CL. 095316279 397.70 Kinabatangan 0.032 Sdn. Bhd.

13. Pontian United CL. 115345876 99.60 Segama 0.790 Plantations Bhd.

14. Timor Ent. Sdn. Bhd. CL. 095311863 4,857.00 Tenegang 2.447Koyah




1,3074 Jun 2009


No. 539 [No. JKM. PHB. 600-2/3/13/(29)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB BAGI TAPAK KOLAM AIR HARIAN K2 TELIPOKDAERAH KOTA KINABALU DI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang mana pada pendapatnya adalah

dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Kolam Air Harian K2.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Telipok Kota Kinabalu 01200907 01126424 1.976 hektar(4.882 ekar)

Pelan Bil. 01126424 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 1.976 hektar (4.882ekar) yang ditandakan dengan warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 April 2009.



[No. JKM. PHB. 600-2/3/13/(29)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR K2 SERVICE RESERVOIR SITE AT TELIPOK

KOTA KINABALU DISTRICT UNDER SECTION 28(1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land

Cap. 68Ordinance , the Yang d i -Per tua Neger i has reserved the State Landdescribed in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public

purpose, that is to say for K2 Service Reservoir Site.


4 Jun 20091,308


SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Telipok Kota Kinabalu 01200907 01126424 1.976 hectares(4.882 acres)

Plan No. 01126424 showing an area of approximately 1.976 hectares (4.882 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of April, 2009.



No. 540 [No. JKM. PHB. 600-4/2/19/1 (12)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG RUHIANGDAERAH TUARAN DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1) , (2) dan

Bab 68(3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri

yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Ruhiang (kemudiandaripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk kegunaan sepenuhnya Anak NegeriKampung Ruhiang di Daerah Tuaran tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung Ruhianguntuk pembinaan rumah-rumah kediaman dan bangunan-bangunan tambahan yanglain;

(2) Penduduk Kampung itu dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung,memelihara binatang ternakan dan bercucuk-tanam di dalam kawasan Tanah Rizabitu;

(3) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungRuhiang dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam TanahRizab itu tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah;

1,3094 Jun 2009


(4) Ketua Daerah Tuaran, Ketua Kampung Ruhiang dan Ketua Anak Negeri Tuaranadalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertaklukkepada arahan Pegawai Daerah Tuaran;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah Tuaran; dan

(6) Seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Pegawai Daerah Tuaran atau kedua-duanya, boleh memohonkajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalahmuktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Kg. Ruhiang Tuaran 04200146 04128413 2.927 hektar




[No. JKM. PHB. 600-4/2/19/1 (12)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG RUHIANG NATIVE RESIDENTIAL RESERVEDISTRICT OF TUARAN UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Ruhiang

Native Residential Reserve (hereinafter referred to as “The Reserve”) for the sole use of theNatives of Kampung Ruhiang subject to the following terms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Ruhiang for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practice traditional kampungindustries, rearing animals and farming within the Reserve;


ORDINAN TANAH - (samb.)

4 Jun 20091,310


(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Ruhiang shall be permitted toerect and construct any building within the Reserve without the consent of theTrustees;

(4) The District Chief of Tuaran, Ruhiang Village Chief and Native Chief of Tuaran arehereby appointed Trustees for the Reserve subject to the directions of the DistrictOfficer of Tuaran;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer of Tuaran; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the DistrictOfficer of Tuaran or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kg. Ruhiang Tuaran 04200146 04128413 2.927 hectares




No. 541 [No. JKM. PHB. 600-4/4/11 (17)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB PADANG RAGUT ANAK NEGERIKAMPUNG MAMPAKOT DAERAH RANAU DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1) , (2) dan

Bab 68(3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri

yang dikenali sebagai Tanah Rizab Padang Ragut Anak Negeri Kampung Mampakot(kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk manfaat sepenuhnya AnakNegeri Kampung Mampakot dan terutamanya bagi memberikan mereka padang rumputuntuk diragut kerbau, lembu atau ruminan lain mereka, tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

(1) Tiada seorang pun Anak Negeri Beragama Islam yang bukan pada lazimnyabermastautin di Kampung Mampakot boleh melepaskan kerbau, lembu atau haiwanruminan lain mereka untuk meragut rumput di dalam kawasan Tanah Rizab itumelainkan mendapat kebenaran bertulis terlebih dahulu untuk berbuat demikiandaripada Pemegang Amanah;

1,3114 Jun 2009


(2) Ketua Kampung Mampakot, Ketua Anak Negeri Ranau, Ketua Daerah KundasangRanau, Pegawai Daerah Ranau, Penolong Pemungut Hasil Tanah Ranau danPengarah Jabatan Perkhidmatan Haiwan dan Perusahaan Ternak adalah dengan inidilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertakluk kepada arahanSetiausaha Hasil Bumi;

(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dengan memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil TanahRanau, Setiausaha Hasil Bumi dan sesudah itu memelihara pagar tersebut denganmemuaskan hatinya;

(4) Tanah Rizab ini tidak boleh digunakan atau dimajukan selain daripada yang tersebutterdahulu;

(5) Pemegang-pemegang Amanah tidak akan masuk atau terlibat dalam satu perancanganmemo persefahaman, urusniaga atau perjanjian, berhubung dengan penggunaan ataupembangunan Rizab seperti dinyatakan di bawah para (4) tanpa kebenaran bertulisdaripada Setiausaha Hasil Bumi;

(6) Pemegang-pemegang Amanah hendaklah membuka akaun amanah bagi TanahRizab;

(7) Pengarah Jabatan Perkhidmatan Haiwan dan Perusahaan Ternak adalahbertanggungjawab untuk mengawasi pengurusan Tanah Rizab itu; dan

(8) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha HasilBumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Kg. Mampakot Ranau 06200752 06125803 96.7 hektar(239 ekar)





ORDINAN TANAH - (samb.)

4 Jun 20091,312


[No. JKM. PHB. 600-4/4/11 (17)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG MAMPAKOT NATIVE GRAZING RESERVE

DISTRICT OF RANAU UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Mampakot

Native Grazing Reserve for the sole use of the Natives of Kampung Mampakot and inparticular for providing them with land to be grazed by their buffaloes, cattle or otherruminants subject to the following terms:-

(1) No Native who is not habitually resident in Kampung Mampakot shall graze theirbuffaloes, cattle or other ruminants within the Reserve unless he shall have previouslyobtained permission in writing to do so from the trustees;

(2) The Kampung Mampakot Village Chief, Native Chief of Ranau, District Chief ofKundasang, Ranau, District Officer of Ranau, Assistant Collector of Land Revenue,Ranau and Director of the Department of Veterinary Service and Animal Industryare hereby appointed Trustees for the Reserve subject to the directions of the Secretaryof Natural Resources;

(3) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, Ranau and thereafter maintainsuch fence to his satisfaction;

(4) The Reserve shall not be used or developed for any other purpose other than aforesaid;

(5) The Trustees shall not enter into any arrangement, memorandum of understanding,transaction or agreement with respect to the use or development of the Reserve asreferred under paragraph (4) without the approval in writing of the Secretary ofNatural Resources;

(6) The Trustees shall open a trust account for the Reserve;

(7) The Director of the Department of Veterinary Services and Animal Industry shallbe responsible for monitoring the management of the Reserve; and

(8) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees may apply for a reviewto the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.

1,3134 Jun 2009



THE LAND ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE


Kg. Mampakot Ranau 06200752 06125803 96.7 hectares(239 acres)




Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2009 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2009

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

4 Jun 20091,314


Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2008 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2009.P.K. 0001 (L) - 2009

1,3154 Jun 2009

sabah, malaysia warta kerajaan · sabah, malaysia warta kerajaan jil. lxiv] [no. 22kota kinabalu,...

Documents