sabah, malaysia warta kerajaan · 2009-03-23 · sabah, malaysia warta kerajaan jil. lxiv] [no....

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXIV] [No. 11KOTA KINABALU, KHAMIS, 19 MAC 2009

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 247 [No. JKM (S) 100-22/34 Klt. 2/(28)

WATIKAH PELANTIKAN TIMBALAN PENGERUSI DAN AHLI-AHLILEMBAGA KORPORASI PEMBANGUNAN DESA

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi di bawah Seksyen 5(2) Enakmen Korporasi Pembangunan Desa, 1981 saya, TuanYang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik Timbalan Pengerusi dan Ahli-ahli yang tersebut di bawah ini sebagai Lembaga Pengarah Korporasi Pembangunan Desabagi tempoh 3 tahun mulai 1 Jun 2008 hingga 31 Mei 2011:-

Bil. Nama Jawatan

i. Encik Assan bin Nasip - Timbalan Pengerusi

ii. Encik Diun bin Mahali - Ahli

iii. Encik Imin @ Emin bin Madi - ,,

iv. Encik Yong Kon Fah - ,,

v. Puan Musliati binti Muslimin - ,,

vi. Encik Azman Hj. Ruslan - ,,

vii. Setiausaha TetapKementerian Kewangan - ,,

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 19 Mac 2009478

viii. Setiausaha TetapKementerian Pertanian dan Industri Makanan - Ahli

ix. PengarahJabatan Tanah dan Ukur - ,,

x. PengarahJabatan Perkhidmatan Haiwan danPerusahaan Ternak - ,,

xi. Pengurus BesarKorporasi Pembangunan Desa - ,,

_______

No. 248 [No. JKM. PHB. 600-2/112 (21)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1) Ordinan

Bab 69Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawapada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini

hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu bagi cadangan Tapak Projek Penjana KuasaBebas Kimanis, Papar.

Pelan No. JTSB-2415-LA01 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Lourin James NT. 023140203 8.92 Kuala Benoni 8.92(Keseluruhan)

2. Lourin James NT. 023140178 7.65 ,, 7.65(Keseluruhan)

3. Lourin James NT. 023140169 4.65 ,, 4.65(Keseluruhan)

WATIKAH PELANTIKAN TIMBALAN PENGERUSI DAN AHLI-AHLILEMBAGA KORPORASI PEMBANGUNAN DESA - (samb.)

Bil. Nama Jawatan


4. Lourin James NT. 023140150 3.92 Kuala Benoni 3.92(Keseluruhan)

5. Daw Enterprise CL. 025341413 6.20 ,, 6.20 Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

6. Daw Enterprise CL. 025341422 7.43 ,, 7.43 Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

7. Yahya b. Yussof NT. 023176150 0.77 Kg. Lanas 0.77(Keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 10 Mac 2009.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/112 (21)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that any land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say for the Construction of the Kimanis Power Plant Project AtKimanis, Papar.

Plan No. JTSB-2415-LA01 showing the area to be acquired may be inspected at theoffice of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assis-tant Collector of Land Revenue, Papar, during normal office hours.

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)


SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Lourin James NT. 023140203 8.92 Kuala Benoni 8.92(Whole)

2. Lourin James NT. 023140178 7.65 ,, 7.65(Whole)



5. Daw Enterprise CL. 025341413 6.20 ,, 6.20 Sdn. Bhd. (Whole)

6. Daw Enterprise CL. 025341422 7.43 ,, 7.43 Sdn. Bhd. (Whole)

7. Yahya b. Yussof NT. 023176150 0.77 Kg. Lanas 0.77(Whole)

Dated at Kota Kinabalu, this 10th day of March, 2009.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 249 [No. KKT&P:400-14/1/15/Jld. III (7)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH SEMPORNA

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran Majlis DaerahSemporna bagi tahun berakhir 31 Disember 2007 telah diaudit oleh wakil saya. Pihakpengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalahmengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi Majlis Daerah Semporna pada 31 Disember 2007 dan hasil serta pembayaran dalamtahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

HAJI MUSTAPHA BIN NAINA MARICAR,Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 31 Mac 2008.

48119 Mac 2009


MAJLIS DAERAH SEMPORNA

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI EKSEKUTIF YANG BERTANGGUNGJAWAB

KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS DAERAH SEMPORNA

Saya, MOHD. JAAFAR BIN AMAT, selaku Pegawai Eksekutif yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Semporna, dengan ikhlasnya mengakui bahawaPenyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahunberakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuandan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakui dengansesungguhnya oleh MOHD. JAAFAR

BIN AMAT, d i Maj l i s Daerah } MOHD. JAAFAR BIN AMAT

Semporna pada 12 Februari 2008.

Di hadapan saya,

A.M. IBNU HJ. A.K. BABA,Majistret Kelas Dua, Semporna.

19 Mac 2009482



PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, ABDUL MOHAMED IBNU BIN HJ. ABDUL KADIR BABA dan MOHD. JAAFAR BIN AMAT

yang merupakan Pengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawapada pendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan danPembayaran yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untukmenunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan PenyataKewangan Majlis pada 31 Disember 2007.

Nama: A. M. IBNU BIN HJ. A. K. BABA

Jawatan: PengerusiTarikh: 12 Februari 2008

Nama: MOHD. JAAFAR BIN AMAT

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 12 Februari 2008

48319 Mac 2009


Tan

ggun

gan

2007

2006

Har

ta20

0720

06R

MR

MR

MR

M

Ban

tuan

Kap

ital

......

...-

-W

ang

dala

m B

ank

......

...2,

046,

549

2,46

6,77

5

Ban

tuan

-ban

tuan

Kha

s d

arip

ada

K

eraj

aan

Neg

eri

......

...5,

795

36,5

45P

enda

hulu

an P

erse

ndir

ian

......

510

510

Mod

al P

usin

gan

bagi

Ran

cang

an

Eko

nom

i R

akya

t...

......

16,4

2016

,420

Aka

un T

erga

ntun

g...

......

-14

,598

Pu

ng

uta

n b

agi

Pih

ak A

gen

si

Ker

ajaa

n...

......

...10

4,51

810

4,87

4P

enda

hulu

an P

inja

man

Per

umah

an16

,632

16,6

32

Per

taru

han

Am

......

......

3,83

83,

838

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1

Jan

uari

200

7

RM

2,33

6,83

8-

2,33

6,83

8

Tol

ak:

Pem

baya

ran

Mel

ebih

i

Pen

erim

aan

(R

M40

3,71

8)1,

933,

120

RM

2,06

3,69

1R

M2,

489,

515

RM

2,06

3,69

1R

M2,

498,

515

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

APE

NY

AT

A H

AR

TA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7

A.M

. IB

NU

BIN

HJ.

A.K

. BA

BA

Pen

geru

si,

Maj

lis

Dae

rah

Sem

porn

a.

Ber

tari

kh: 1

2 Fe

brua

ri 2

008.

19 Mac 2009484


5¾%

5¾%

5¾%

5¾%

Pem

belia

nK

eret

aSa

mpa

h

Pem

bina

anD

ewan

Mas

yara

kat

Pem

bina

anD

ewan

Mas

yara

kat

Pem

bina

anD

ewan

Mas

yara

kat

9,16

5(1

988-

1993

)

153,

756

(198

8-19

96)

76,8

80(1

988-

1996

)

343,

698

(198

8-20

02)

RM

583,

499

1968

1976

1976

1977

20,0

00

200,

000

100,

000

300,

000

RM

620,

000

1969

/93

1977

/96

1977

/96

1978

/200

2

J UM

LA

H:

25 T

ahun

20 T

ahun

20 T

ahun

25 T

ahun

1,52

8

17,0

84

8,54

2

22,9

13

RM

50,0

67

Ke-

25

Ke-

20

Ke-

20

Ke-

25

7,57

1

117,

490

58,7

40

226,

222

RM

410,

023

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PIN

JAM

AN

KE

RA

JAA

N N

EG

ER

I BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7

RM

RM

RM

RM

Jum

lah

Pin

jam

anM

aksu

dP

inja

man

Tar

ikh

Ter

ima

Tah

unB

ayar

anB

alik

Kad

arT

empo

hB

ayar

anB

alik

Bay

aran

Bal

ikA

nsur

anA

nsur

anB

ayar

an B

alik

Bel

umSe

lesa

i

Bak

i Mod

alP

ada

31D

isem

ber

2007

48519 Mac 2009



BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI

Baki pada Jenis Bantuan Baki pada1 Januari 2007 31 Disember 2007

RM RM

KERAJAAN NEGERI

- Penyelenggaraan Perhubungan Luar Bandar ... -

- Bantuan bagi Kecantikan Bandar ... ... ... -

- Bantuan bagi Pembinaan Kedai-kedai Sementara -

- Pengangkutan Laut ... ... ... ... ... -

- Kelas Tadika ... ... ... ... ... ... -

- Perayaan Sabah Seratus Tahun ... ... ... -

- Pembinaan 14 Unit Rumah Pekerja Am ... ... -

- Pembinaan Dewan Serbaguna Kampung Gusong Melanta ... ... ... ... ... ... -

- Bantuan bagi Pembelian Kelengkapan Pejabat -

- Bantuan bagi Pembinaan Rumah Pegawai Kerja -

- Bantuan bagi Pembelian Khemah Pasang Siap -

- Bantuan bagi Bayaran Juruperunding untuk Projek Jalan Raya Majlis ... ... ... -

- Bantuan bagi Projek Jalan Raya Majlis ... ... -

- Bantuan Pembinaan dan Pembaikan Dewan Serbaguna ... ... ... ... ... ... -

- Bantuan Projek Pembinaan Pasar Pusat ... ... -

- Bantuan Pembinaan Lampu Jalan Raya ... ... -

30,750 Bantuan bagi Pembinaan Rumah Rehat PulauBum-Bum ... ... ... ... ... ... -

- Bantuan bagi Projek Penyelenggaraan JalanSarris Marris ... ... ... ... ... -

- Bantuan bagi Subsidi Rancangan Saluran Najis -

KERAJAAN PERSEKUTUAN

900 Bantuan bagi Projek Pembangunan Persekutuan 900

4,895 Bantuan bagi Projek Pembangunan Landskap ... 4,895

RM36,545 RM5,795

19 Mac 2009486



PUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI KERAJAAN

Baki pada Baki pada1 Januari 2007 31 Disember 2007

RM RM

Jenis Pungutan

- Kumpulan Wang Simpanan Pekerja ... ... -

- KOPEKS ... ... ... ... ... ... ... -

275 LUTH ... ... ... ... ... ... ... 275

2,989 Pinjaman Perumahan ... ... ... ... ... 2,989

356 Pinjaman Kakitangan (Sewa Beli) - P.P.S. ... -

101,254 Pinjaman Kakitangan (Sewa Beli) - ANGKASA 101,254

RM104,874 RM104,518

48719 Mac 2009

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHB

AN

TU

AN

KA

PIT

AL

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N P

ER

HU

BU

NG

AN

LU

AR

BA

ND

AR

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I K

EC

AN

TIK

AN

BA

ND

AR

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I P

EM

BIN

AA

N K

ED

AI-

KE

DA

I SE

ME

NT

AR

A

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N P

EN

GA

NG

KU

TA

N L

AU

T

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I K

EL

AS

TA

DIK

A

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

19 Mac 2009488


AN

TU

AN

BA

GI

PE

RA

YA

AN

SA

BA

H S

ER

AT

US

TA

HU

N

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

INA

AN

14

UN

IT R

UM

AH

PE

KE

RJA

AM

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I P

EM

BIN

AA

N D

EW

AN

SE

RB

AG

UN

A K

AM

PU

NG

GU

SON

G M

EL

AN

TA

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PR

OJE

K J

AL

AN

RA

YA

MA

JLIS

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

EL

IAN

KE

LE

NG

KA

PA

N P

EJA

BA

T

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I S

UB

SID

I R

AN

CA

NG

AN

SA

LU

RA

N N

AJI

S

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

48919 Mac 2009


AN

TU

AN

BA

GI

PEM

BIN

AA

N R

UM

AH

PE

GA

WA

I K

ER

JA

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

EL

IAN

KH

EM

AH

PA

SAN

G S

IAP

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I B

AY

AR

AN

JU

RU

PER

UN

DIN

G U

NT

UK

PR

OJE

K J

AL

AN

RA

YA

MA

JLIS

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

INA

AN

DA

N P

EM

BA

IKA

N D

EW

AN

MA

SYA

RA

KA

T/S

ER

BA

GU

NA

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PR

OJE

K P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

TA

PA

K P

EM

BU

AN

GA

N S

AM

PAH

RM

RM

Dite

rim

a pa

da T

ahun

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PR

OJE

K P

EM

BIN

AA

N,

PE

MB

AIK

AN

DA

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

TIT

IAN

UM

UM

RM

RM

Dit

erim

a pa

da T

ahun

200

7...

......

...49

8,09

5D

ipin

dahk

an k

e H

asil

......

......

498,

095

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

19 Mac 2009490


AN

TU

AN

BA

GI

PEM

BIN

AA

N,

PE

MB

AIK

AN

, PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N T

AM

AN

-TA

MA

N D

AN

KE

MU

DA

HA

N A

WA

M

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...19

9,60

4D

ipin

dahk

an k

e H

asil

......

......

199,

604

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

INA

AN

PE

JAB

AT M

AJL

IS

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...2,

071,

954

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...2,

071,

954

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

INA

AN

, PE

MB

AIK

AN

DA

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

PA

RIT

DA

N S

IST

EM

SA

LU

RA

N N

AJI

S

RM

RM

Dit

erim

a pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

49,9

00D

ipin

dahk

an k

e H

asil

......

......

49,9

00

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

INA

AN

RU

MA

H R

EH

AT

PU

LA

U B

UM

-BU

M

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...80

,550

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...80

,550

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N J

AL

AN

RA

YA

SA

RR

IS M

AR

RIS

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...-

Dip

inda

hkan

ke

Has

il...

......

...-

BA

NT

UA

N B

AG

I PR

OJE

K P

EM

BA

NG

UN

AN

PE

RS

EK

UT

UA

N

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...90

0B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

07...

......

900

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

49119 Mac 2009


AN

TU

AN

BA

GI

PRO

JEK

PE

MB

AN

GU

NA

N L

AN

DS

KA

P

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...4,

895

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2007

......

...4,

895

MO

DA

L P

US

ING

AN

BA

GI

RA

NC

AN

GA

N E

KO

NO

MI

RA

KY

AT

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...16

,420

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2007

......

...16

,420

KIR

A-K

IRA

PE

RT

AR

UH

AN

AM

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...3,

838

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2007

......

...3,

838

AK

AU

N T

ER

GA

NT

UN

G

RM

RM

Dit

erim

a pa

da T

ahun

200

7...

......

14,5

98B

aki

pada

1 J

anua

ri 2

007

......

......

14,5

98

P EN

DA

HU

LU

AN

PE

RSE

ND

IRIA

N

RM

RM

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2007

......

...51

0B

aki

pada

1 J

anua

ri 2

007

......

......

510

P EN

DA

HU

LU

AN

TU

NG

GA

KA

N P

INJA

MA

N P

ER

UM

AH

AN

RM

RM

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2007

......

...16

,632

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...16

,632

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

19 Mac 2009492


MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

CA

RU

MA

N K

UM

PUL

AN

WA

NG

SIM

PA

NA

N P

EK

ER

JA

RM

RM

Dit

erim

a pa

da T

ahun

200

7...

......

...16

6,25

1D

ibay

ar p

ada

Tah

un 2

007

......

......

166,

251

LE

MB

AG

A U

RU

SA

N T

AB

UN

G H

AJI

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...27

5B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

07...

......

275

P IN

JAM

AN

PE

RU

MA

HA

N

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...2,

989

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2007

......

...2,

989

P IN

JAM

AN

KA

KIT

AN

GA

N (

SEW

A B

EL

I) P

.P.S

.R

MR

MB

aki

pada

1 J

anua

ri 2

007

......

......

356

Dib

ayar

pad

a T

ahun

200

7...

......

...1,

820

Dit

erim

a pa

da T

ahun

200

7...

......

...1,

464

RM

1,82

0R

M1,

820

PIN

JAM

AN

KA

KIT

AN

GA

N (

SEW

A B

EL

I) B

IRO

AN

GK

ASA

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

7...

......

...10

1,25

4B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

07...

......

101,

254

(Dip

inda

hkan

dar

i P/

Kak

itang

an P

.P.S

.)

49319 Mac 2009


HA

SIL

1 -

SES-

SES

1.S

es T

anah

......

......

......

......

...30

,900

-19

,980

-10

,920

2.T

ungg

akan

Ses

Tan

ah...

......

......

......

26,4

00-

8,63

7-

17,7

63

2 -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

1.P

elan

-pel

an B

angu

nan

......

......

......

...2,

520

-1,

350

-1,

170

2.B

ayar

an P

erin

gata

n...

......

......

......

10-

--

103.

Sew

a K

edai

Sem

enta

ra...

......

......

...8,

000

--

-8,

000

4.Se

wa

Dew

an M

asya

raka

t:(a

) S

ewa

Dew

an M

asya

raka

t...

......

......

4,50

0-

1,64

0-

2,86

0(b

) S

ewa

Ker

usi.

.....

......

......

......

1,80

0-

320

-1,

480

(c)

Sew

a G

elan

ggan

g...

......

......

......

7,20

0-

3,07

7-

4,12

35.

Bay

aran

Ikl

an...

......

......

......

...5,

100

-6,

135

1,03

5-

6.B

ayar

an P

emba

hagi

an T

anah

......

......

...15

0-

--

150

7.B

ayar

an P

rose

s Pe

mba

ngun

an...

......

......

150

--

-15

0

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

1.K

edai

Kop

i, R

esto

ran

dan

Lai

n-la

in...

......

...32

,400

-26

,800

-5,

600

2.A

njin

g...

......

......

......

......

10-

--

103.

Penj

aja-

penj

aja

......

......

......

......

66,0

00-

65,5

20-

480

4.Pa

sar.

.....

......

......

......

......

100,

000

-66

,250

-33

,750

5.P

enyi

mpa

n M

inya

k P

etro

leum

......

......

...18

,000

-1,

845

-16

,155

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Ang

gara

n20

07

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

19 Mac 2009494


6.H

ibur

an -

Sek

syen

5...

......

......

......

7,80

0-

8,88

01,

080

-7.

Hib

uran

- S

eksy

en 6

......

......

......

...50

0-

--

500

8.P

erni

agaa

n B

erba

haya

......

......

......

...15

,000

-8,

040

-6,

960

9.T

ungg

akan

Les

en-l

esen

......

......

......

80,0

00-

56,3

75-

23,6

25

4 -

P EL

BA

GA

I

1.D

enda

di

baw

ah U

ndan

g-un

dang

Ker

ajaa

n T

empa

tan

...3,

600

-2,

050

-1,

550

2.Pe

lbag

ai...

......

......

......

......

30,0

00-

28,4

53-

1,54

73.

Pero

leha

n Pe

mba

yara

n L

ebih

......

......

...10

--

-10

4.Fa

edah

ata

s W

ang

Sim

pana

n T

etap

......

......

10-

--

105.

Fae

dah

atas

Wan

g A

kaun

Sem

asa

......

......

21,6

00-

21,9

1431

4-

6.A

kaun

OS

C...

......

......

......

...-

52,5

7052

,570

--

5 -

CU

KA

I-C

UK

AI

1.C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

...26

7,60

0-

165,

675

-10

1,92

52.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

......

...14

5,50

0-

98,9

30-

46,5

703.

Tun

ggak

an C

ukai

Per

kara

Am

......

......

...10

0,00

0-

140,

657

40,6

57-

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

IPA

DA

KE

RA

JAA

N

1.C

arum

an P

engg

anti

Cuk

ai:

(a)

Neg

eri

......

......

......

......

184,

874

-18

4,87

4-

-(b

) P

erse

kutu

an...

......

......

......

...4,

022,

740

-78

1,29

8-

3,24

1,44

2

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Ang

gara

n20

07

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

49519 Mac 2009


2.C

arum

an b

agi

Pem

elih

araa

n H

alam

an:

(a)

Neg

eri

......

......

......

......

10-

--

103.

Ban

tuan

......

......

......

......

...55

1,44

9-

256,

486

-29

4,96

34.

Subs

idi

untu

k Se

wa

Perk

hidm

atan

Sal

uran

Naj

is...

...35

,500

--

-35

,500

7 -

HA

SIL K

HA

S

1.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

......

10-

--

102.

Pind

ahan

dar

i A

kaun

Pen

ingk

atan

Tar

af H

idup

Mas

yara

kat

L

uar

Ban

dar

......

......

......

...10

--

-10

3.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un B

antu

an K

apit

al:

(a)

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

...10

--

-10

(b)

Peny

elen

ggar

aan

Tap

ak P

embu

anga

n Sa

mpa

h...

...10

--

-10

(c)

Peny

elen

ggar

aan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

......

...10

--

-10

(d)

Peny

elen

ggar

aan

Pasa

r A

m...

......

......

10-

--

10(e

)P

enye

leng

gara

an d

an M

enai

k T

araf

Pad

ang

Pek

an

Sem

porn

a...

......

......

......

10-

--

10(f

)M

emba

ikpu

lih d

an R

ewiri

ng B

angu

nan

Dew

an M

asya

raka

tSe

mpo

rna

......

......

......

...10

--

-10

(g)

Pem

belia

n M

esin

Pen

yedu

t N

ajis

......

......

10-

--

10(h

)M

enai

k T

araf

Rum

ah M

ajlis

(20

Uni

t)...

......

10-

--

10(i

)P

enye

leng

gara

an P

ejab

at M

ajli

s...

......

...-

-2,

071,

954

2,07

1,95

4-

(j)

Pem

belia

n K

ende

raan

......

......

......

10-

--

10(k

)Pe

nyel

engg

araa

n G

erai

-ger

ai...

......

......

10-

--

10(l

)M

embi

na R

ound

abou

t di

Jal

an H

ospi

tal

Sem

porn

a...

10-

--

10(m

)Pe

mba

ikan

Gel

angg

ang

Ten

is d

i K

awas

an R

umah

Reh

atSe

mpo

rna

......

......

......

...10

--

-10

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

IPA

DA

KE

RA

JAA

N -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Ang

gara

n20

07

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

19 Mac 2009496


4.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un M

enca

ntik

kan

Ban

dar

......

...10

--

-10

5.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

enga

ngku

tan

Lau

t...

......

10-

--

106.

Pind

ahan

dar

i A

kaun

Pem

beli

an M

esin

Pem

oton

g R

umpu

t10

--

-10

7.P

inda

han

dari

Aka

un P

embi

naan

, P

emba

ikan

dan

Pen

ye-

l

engg

araa

n T

aman

dan

Kem

udah

an-k

emud

ahan

Aw

am:

(a)

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

...10

-19

9,60

419

9,59

4-

(b)

Pem

bina

an T

aman

Kan

ak-k

anak

......

......

--

--

-8.

Pind

ahan

dar

i A

kaun

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

-

gar

aan

Pari

t da

n Si

stem

Sal

uran

Naj

is...

......

...10

-49

,900

49,8

90-

9.P

inda

han

dari

Aka

un P

embi

naan

, P

emba

ikan

dan

Pen

ye-

l

engg

araa

n T

itia

n U

mum

......

......

......

10-

498,

095

498,

085

-10

.Pe

nyel

engg

araa

n da

n Pe

mbi

naan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

10-

--

1011

.P

inda

han

dari

Pem

baya

ran

Imbu

han

Tah

unan

......

...10

--

-10

12.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Pro

jek

Pem

ban

gu

nan

Ker

ajaa

n

Per

seku

tuan

......

......

......

......

--

--

-13

.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

roje

k Pe

mba

ngun

an L

ands

kap

...10

--

-10

14.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pen

yele

ngga

raan

Jal

an R

aya

Sar

ris/

M

arri

s...

......

......

......

...10

--

-10

15.

Ans

uran

Tun

ggak

an H

utan

g B

il E

lekt

rik

......

...-

--

--

16.

Pro

jek

Pem

bina

an R

umah

Reh

at P

ulau

Bum

-Bum

......

30,7

51-

49,8

0019

,049

-

J U

ML

AH

PE

NE

RIM

AA

N:

5,80

0,32

452

,570

4,87

7,10

92,

881,

658

3,85

7,44

3

7 -

HA

SIL K

HA

S -

(sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Ang

gara

n20

07

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

49719 Mac 2009


PE

RB

EL

AN

JAA

N

1 -

PE

NT

AD

BIR

AN

A -

GA

JI B

AG

I P

EK

ER

JA T

ET

AP

1.(a

)P

egaw

ai K

erja

(P

enol

ong

Peg

awai

Tad

bir

Tin

gkat

anK

anan

, N

41)

......

......

......

21,0

00-

21,0

00-

-(b

)P

enol

ong

Peg

awai

Tad

bir

Tin

gkat

an B

iasa

, N

2715

,600

-15

,600

26,1

6510

,565

(c)

Pen

olon

g A

kaun

tan,

W27

......

......

...

26,0

40-

26,0

4031

,156

5,11

6(d

)P

emba

ntu

Tad

bir,

N26

......

......

...

...

26,0

00-

26,0

00-

-(e

)M

erin

yu M

ajli

s, N

17...

......

......

...23

,300

-23

,300

26,7

693,

469

(f)

Pem

bant

u T

adbi

r, N

17...

......

.....

.17

,400

-17

,400

20,0

612,

661

(g)

Pem

bant

u T

adbi

r, N

17...

......

.....

.23

,300

-23

,300

25,8

532,

553

(h)

Pem

bant

u T

adbi

r, N

17...

......

......

25,2

00-

25,2

0028

,993

3,79

3(i

)P

emba

ntu

Tad

bir,

N17

......

......

...

40,8

00-

40,8

0047

,178

6,37

8(j

)P

emba

ntu

Pen

guat

Kua

sa,

N17

......

......

50,1

00-

50,1

0054

,858

4,75

8(k

)P

emba

ntu

Am

Ren

dah,

N1

......

......

...14

,100

-14

,100

16,6

712,

571

(l)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am,

R3

......

......

...42

,000

-42

,000

33,8

03-

(m)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Man

dur)

, R

1...

......

28,8

00-

28,8

0032

,013

3,21

3

B -

PE

RK

HID

MA

TA

N

1.

Pem

elih

araa

n P

asar

:(a

)P

eker

ja R

enda

h A

m,

R11

......

......

81,6

00-

81,6

0060

,177

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

19 Mac 2009498


2.

Per

khid

mat

an B

anda

r:(a

)P

eker

ja A

m,

R11

......

......

...

...

79,8

00-

79,8

0095

,002

15,2

02

3.

Pem

elih

araa

n H

alam

an K

eraj

aan

Neg

eri:

(a)

Pek

erja

Am

, R

11...

......

.....

...

.27

,600

-27

,600

33,8

156,

215

4.

Keb

ersi

han

Ban

dar:

(a)

Pek

erja

Am

, R

11...

......

.....

...

.42

,000

-42

,000

49,7

397,

739

(b)

Pek

erja

Am

, R

11...

......

.....

...

.13

5,00

0-

135,

000

160,

311

25,3

11

C -

AK

AU

N A

MA

NA

H (

OS

C)

1.(a

)P

emba

ntu

Tek

nik

......

......

......

-32

,000

32,0

0029

,757

-(b

)P

emba

ntu

Tad

bir

......

......

.....

.-

20,5

7020

,570

8,86

0-

EL

AU

N-E

LA

UN

2.(a

)C

arum

an k

epad

a T

abun

g P

ence

n...

......

10-

10-

-(b

)C

arum

an k

epad

a K

WS

P...

......

.....

.11

1,70

0-

111,

700

86,7

47-

(c)

Ela

un K

awas

an...

......

......

......

126,

900

-12

6,90

016

1,54

534

,645

(d)

Ela

un K

erai

an k

epad

a P

egaw

ai K

erja

......

35,5

00-

35,5

0035

,072

-(e

)E

laun

Per

khid

mat

an A

wam

......

.....

.54

,000

-54

,000

57,3

663,

366

(f)

Leb

ih M

asa

......

......

......

...45

,500

-45

,500

24,4

83-

(g)

Ela

un L

atih

an d

an M

eman

gku

......

......

10-

103,

396

3,38

6

B -

PE

RK

HID

MA

TA

N -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

49919 Mac 2009


(h)

Tun

ggak

an G

aji

......

......

.....

.12

0,00

0-

120,

000

122,

781

2,78

1(i

)G

anja

ran

......

......

......

......

10-

1017

,861

17,8

51(j

)C

arum

an T

abun

g H

aji

(LU

TH

)...

......

...10

-10

--

(k)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

.....

.11

0,16

0-

110,

160

125,

190

15,0

30

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.B

ayar

an A

udit

......

......

...

...

...

30,0

00-

30,0

0017

,634

-2.

Bel

anja

Lua

r Ja

ngka

......

......

......

60,5

00-

60,5

0071

,828

11,3

28

3.E

laun

Ahl

i-ah

li M

ajli

s...

......

......

...35

,500

-35

,500

29,5

19-

4.K

erai

an...

......

......

......

......

25,4

00-

25,4

0022

,670

-5.

Pen

ceta

kan

dan

Ala

t T

ulis

......

.....

...

.50

,500

-50

,500

80,7

3130

,231

6.B

ayar

an B

alik

Has

il ba

gi T

ahun

Lep

as...

......

...10

-10

--

7.P

enga

ngku

tan

dan

Per

jala

nan

......

.....

...

.82

,500

-82

,500

94,7

9512

,295

8.In

sura

ns K

eret

a...

......

......

......

10,7

00-

10,7

00-

-9.

Tel

efon

......

......

......

......

30,0

00-

30,0

0028

,268

-10

.In

sura

ns P

eker

ja...

......

......

......

10-

10-

-11

.T

amu

Bes

ar...

......

......

......

...10

-10

--

12.

Pak

aian

Ser

agam

......

......

......

...45

,500

-45

,500

44,6

88-

13.

Insu

rans

Ban

guna

n...

......

......

......

10-

10-

-14

.P

erbe

lanj

aan

Pen

ilai

an H

arta

Ben

da...

.....

...

.75

0,50

0-

750,

500

--

EL

AU

N-E

LA

UN

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

19 Mac 2009500


15.

Sub

sidi

Pin

jam

an P

erum

ahan

......

......

...10

-10

--

16.

Set

em P

os...

......

......

......

...5,

500

-5,

500

5,45

5-

17.

Bay

aran

Gua

man

......

......

......

...12

,200

-12

,200

5,13

4-

18.

Per

bela

njaa

n S

ukan

......

......

.....

...

.10

,200

-10

,200

8,52

9-

19.

Pin

jam

an S

ewa

Bel

i K

akit

anga

n...

......

...7,

200

-7,

200

--

20.

Pel

baga

i...

......

......

......

......

4,50

0-

4,50

04,

322

-21

.P

eral

atan

dan

Pem

baik

an...

......

......

...25

,500

-25

,500

25,3

88-

2 -

PE

RK

HID

MA

TA

N-P

ER

KH

IDM

AT

AN

1.P

enge

bum

ian

Pap

a...

......

......

......

2,50

0-

2,50

01,

000

-2.

Pem

elih

araa

n P

asar

:(a

) M

embe

li P

enya

pu...

......

......

...3,

500

-3,

500

3,32

6-

(b)

Pel

baga

i...

......

......

......

...6,

500

-6,

500

6,49

6-

3.P

erkh

idm

atan

Ban

dar:

(a)

Mem

beli

Pen

yapu

......

......

......

5,50

0-

5,50

05,

403

-(b

) P

elba

gai

......

......

......

......

7,50

0-

7,50

07,

500

-4.

Pem

elih

araa

n H

alam

an K

eraj

aan

Neg

eri:

(a)

Mem

beli

Rim

bas,

Bat

u G

osok

, P

etro

l da

n L

ain-

lain

7,20

0-

7,20

07,

167

-(b

) P

elba

gai

......

......

......

......

5,30

0-

5,30

05,

196

-5.

Mem

elih

ara

dan

Mem

baik

i K

ende

raan

......

......

50,0

00-

50,0

0053

,416

3,41

66.

Sew

a P

erkh

idm

atan

Sal

uran

Naj

is...

.....

...

.20

,500

-20

,500

--

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

50119 Mac 2009


7.S

ewa

Ken

dera

an...

......

......

...

...

45,5

00-

45,5

0043

,657

-8.

Per

kaka

s da

n P

emba

ikan

......

......

......

50,5

00-

50,5

0058

,437

7,93

79.

Lam

pu J

alan

Ray

a da

n B

ayar

an E

lekt

rik

......

...10

-10

--

10.

Keb

ersi

han

Ban

dar:

(a)

Mem

beli

Die

sel

......

......

......

...35

,500

-35

,500

126,

913

91,4

13(b

) P

elba

gai

......

......

......

......

7,50

0-

7,50

07,

430

-11

.A

ir...

......

......

......

......

10,5

00-

10,5

0056

6-

12.

Mem

baik

i L

ampu

Jal

an R

aya

......

.....

...

.10

,000

-10

,000

9,50

0-

13.

Mem

baik

i P

asar

......

......

......

...12

,000

-12

,000

11,5

14-

14.

Bay

aran

Ele

ktri

k D

ewan

Mas

yara

kat

......

...

...

35,0

00-

35,0

0028

,027

-15

.B

ayar

an E

lekt

rik

Pas

ar...

......

......

...6,

000

-6,

000

16,6

8610

,686

16.

Ker

ja-k

erja

Kec

il...

......

......

...

...

85,5

00-

85,5

0012

8,90

743

,407

17.

Pen

yele

ngga

raan

Pad

ang

Ban

dar

......

......

3,00

0-

3,00

05,

000

2,00

0

3 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

1.P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

......

......

...10

-10

--

2.P

enin

gkat

an T

araf

Hid

up M

asya

raka

t L

uar

Ban

dar.

.....

10-

10-

-3.

Per

bela

njaa

n da

ri B

antu

an K

apit

al:

(a)

Pem

beli

an T

ong

Sam

pah

......

......

...10

-10

--

(b)

Pen

yele

ngga

raan

Tap

ak P

embu

anga

n S

ampa

h...

10-

10-

-

2 - P

ER

KH

IDM

AT

AN

-PE

RK

HID

MA

TA

N -

(sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

SE

MPO

RN

A

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

19 Mac 2009502


(c)

Pen

yele

ngga

raan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

......

10-

10-

-(d

)P

enye

leng

gara

an P

asar

Am

......

......

10-

10-

-(e

)P

emag

aran

dan

Pen

aik

Tar

af P

adan

g S

empo

rna

...10

-10

--

(f)

Mem

bai

k P

uli

h d

an R

ewir

ing

Ban

gu

nan

Dew

anM

asya

raka

t S

empo

rna

......

......

......

10-

10-

-(g

)P

embe

lian

Mes

in P

enye

dut

Naj

is...

......

10-

10-

-(h

)M

enai

k T

araf

Rum

ah B

uruh

Maj

lis

......

...10

-10

--

(i)

Pen

yele

ngga

raan

Pej

abat

Maj

lis

......

......

--

-2,

071,

954

2,07

1,95

4(j

)P

embe

lian

Ken

dera

an...

......

......

10-

10-

-(k

)P

enye

leng

gara

an G

erai

-ger

ai...

......

...10

-10

--

(l)

Mem

bina

Rou

ndab

out

Jala

n H

ospi

tal

......

10-

10-

-(m

)P

emba

ikan

Gel

angg

ang

Ten

is...

......

...10

-10

--

4.M

enca

ntik

kan

Ban

dar

......

......

......

10-

10-

-

5.P

enga

ngku

tan

Lau

t...

......

......

......

10-

10-

-

6.P

embe

lian

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

......

......

10-

10-

-

7.P

embi

naan

, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an d

an

Kem

udah

an A

wam

......

.....

...

...

.10

-10

199,

604

199,

594

8.P

embi

naan

, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Par

it d

an

Sis

tem

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...10

-10

49,9

0049

,890

9.Pe

mbi

naan

, Pe

mba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tit

ian

Um

um10

-10

498,

095

498,

085

3 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

- (

sam

b.)M

AJL

IS D

AE

RA

H S

EM

POR

NA

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

50319 Mac 2009


10.

Pen

yele

ngga

raan

dan

Pem

elih

araa

n L

ampu

Jal

an R

aya

10-

10-

-11

.P

emba

yara

n Im

buha

n T

ahun

an...

......

...10

-10

--

12.

Ban

tuan

Pro

jek

Pem

ban

gu

nan

Ker

ajaa

n P

erse

kutu

an-

--

--

13.

Ban

tuan

Pro

jek

Pem

bang

unan

Lan

dska

p...

......

10-

10-

-14

.P

enye

leng

gara

an J

alan

Ray

a S

arri

s/M

arri

s...

......

--

--

-15

.B

antu

an u

ntuk

Bay

aran

Ans

uran

Tun

ggak

an H

utan

g B

il

Ele

ktri

k...

......

......

......

...-

--

-16

.P

roje

k P

embi

naan

Rum

ah R

ehat

Pul

au B

um-B

um...

30,7

51-

30,7

5180

,550

49,7

99

4 -B

AY

AR

AN

PIN

JAM

AN

-PIN

JAM

AN

DA

RIP

AD

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI

1.B

ayar

an K

emba

li P

inja

man

Ken

dera

an S

ampa

h S

arap

1,52

8-

1,52

8-

-2.

Bay

aran

Kem

bali

Pinj

aman

Pem

bina

an D

ewan

Mas

yara

kat

48,5

41-

48,5

41-

-

3,00

0,25

052

,570

3,05

2,82

05,

280,

827

3,25

8,63

8

TO

LA

K:

PE

MB

AY

AR

AN

ME

LE

BIH

I

P

EN

ER

IMA

AN

...

(403

,718

)

RM

4,87

7,10

9

3 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

- (

sam

b.)M

AJL

IS D

AE

RA

H S

EM

POR

NA

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

rP

erbe

lanj

aan

Leb

ihA

ngga

ran

2007

RM

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

RM

RM

RM

19 Mac 2009504


PUBLIC NOTICES

No. 250 [No. JIM (SDK) 5395/1996 (JJ 39/96)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Fu Nyuk YinNo. Kad Pengenalan: 470218-12-5196/H 0224857Alamat: Taman Mawar, Lot 16680,

Peti Surat No. 489,90705 Sandakan

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 34 tahun 1996Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 1 senPertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama dan TerakhirBila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: Melalui PosAlamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 27 Februari 2009.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK) 5395/1996 (JJ 39/96)

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Fu Nyuk Yin

NRIC No.: 470218-12-5196/H 0224857

Address: Taman Mawar, Lot 16680,P. O. Box No. 489,90705 Sandakan

Description: -

Court: High Court, Sandakan

Number of Matter: S(29) 34 of 1996


Amount Per Ringgit: 1 sen

First or Final or Otherwise: First and Last

When Payable: March, 2009

Where Payable: By Post

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 27th February, 2009.

HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 251 [No. JIM (SDK) 6563/1997 (JJ 16/97)



Nama Siberhutang: Akmat bin BuligaNo. Kad Pengenalan: 540910-12-5441/H 0385944Alamat: Kampung Air, 90000 SandakanPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 48 tahun 1996Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 0.1526 senPertama atau Akhir atau Selainnya: PertamaBila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: Melalui PosAlamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 27 Februari 2009.



PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


[No. JIM (SDK) 6563/1997 (JJ 16/97)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Akmat bin Buliga

NRIC No.: 540910-12-5441/H 0385944

Address: Kampung Air, 90000 Sandakan

Description: -



Amount Per Ringgit: 0.1526 sen

First or Final or Otherwise: First



Address:


Dated: 27th February, 2009.



No. 252 [No. JIM (SDK) 5423/1996 (JJ 32/96)



Nama Siberhutang: Awang bin AbdullahNo. Kad Pengenalan: 580919-12-5559/H 0462113Alamat: Kg. Sungai Sapi, 90100 BeluranPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 41 tahun 1994Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 0.0129 senPertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama


Bila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: Melalui PosAlamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 2 Mac 2009.



[No. JIM (SDK) 5423/1996 (JJ 32/96)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Awang bin Abdullah

NRIC No.: 580919-12-5559/H 0462113

Address: Kg. Sungai Sapi, 90100 Beluran

Description: -







Address:


Dated: 2nd March, 2009.




AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)


No. 253 [No. JIM (SDK) 6524/1997 (J 125/97)



Nama Siberhutang: Diki bin Bunawas

No. Kad Pengenalan: 520812-12-5087/H 0252571

Alamat: W.D.T. No. 624, 90009 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Perkara: S(29) 8 tahun 1997

Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 0.1745 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Mac 2009

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JIM (SDK) 6524/1997 (J 125/97)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Diki bin Bunawas

NRIC No.: 520812-12-5087/H 0252571

Address: W.D.T. No. 624, 90009 Sandakan

Description: -








Address:





No. 254 [No. JIM (SDK) 7174/1998 (JJ 59/98)



Nama Siberhutang: Sulong bin Gansau


Alamat: D/a. Ketua Pos, Pos Malaysia Berhad,89108 Kota Marudu, Sabah

Perihal: -







Alamat:








[No. JIM (SDK) 7174/1998 (JJ 59/98)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Sulong bin Gansau

NRIC No.: 520510-12-5591/H 0182063

Address: C/o. Ketua Pos, Pos Malaysia Berhad,89108 Kota Marudu, Sabah

Description: -







Address:





No. 255 [No. JIM (SDK) 8145/1999 (nfj 48/99)



Nama Siberhutang: Chin Nam Hong


Alamat: Peti Surat No. 1421, 90715 Sandakan

Perihal: -








Alamat:





[No. JIM (SDK) 8145/1999 (nfj 48/99)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Chin Nam Hong

NRIC No.: 680213-12-5117/H 0705250

Address: P. O. Box No. 1421, 90715 Sandakan

Description: -







Address:








No. 256 [No. JIM (SDK) 8178/1999 (nfj 82/99)



Nama Siberhutang: Ebnu bin Itin


Alamat: W.D.T. No. 88, 90009 Sandakan

Perihal: -







Alamat:





[No. JIM (SDK) 8178/1999 (nfj 82/99)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Ebnu bin Itin

NRIC No.: 500909-12-5501/H 0267659


Description: -








Address:





No. 257 [No. JIM (SDK) 11241/2001 (nfj 112/01)



Nama Siberhutang: Mah Min Yu


Alamat: Lot 839, Blok 75, Taman Mawar,90000 Sandakan

Perihal: -







Alamat:








[No. JIM (SDK) 11241/2001 (nfj 112/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Mah Min Yu

NRIC No.: 630329-12-5287/H 0600687

Address: Lot 839, Block 75, Taman Mawar,90000 Sandakan

Description: -







Address:





No. 258 [No. JIM (SDK) 11239/2001 (nfj 61/01)



Nama Siberhutang: Abdul Rauf bin HamidNo. Kad Pengenalan: 671222-12-5405/H 0726503Alamat: W.D.T. No. 43, 90009 SandakanPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 80 tahun 2001Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 4.48 senPertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama


Bila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: Melalui PosAlamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JIM (SDK) 11239/2001 (nfj 61/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Abdul Rauf bin Hamid

NRIC No.: 671222-12-5405/H 0726503


Description: -







Address:








No. 259 [No. JIM (SDK) 8025/1999 (JJ 44/99)



Nama Siberhutang: Violeta Vista


Alamat: Lot 33, Taman Damai, Batu 4, Jalan Utara,90000 Sandakan

Perihal: -







Alamat:


Bertarikh: 3 Mac 2009.HENRY MELLO K.,

Pegawai Insolvensi Kanan,b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK) 8025/1999 (JJ 44/99)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Violeta Vista

NRIC No.: 621224-12-5470/H 0602395

Address: Lot 33, Taman Damai, Mile 4, North Road,90000 Sandakan

Description: -








Address:


Dated: 3rd March, 2009.



No. 260 [No. JIM (SDK) 9689/2000 (JJ 108/00)



Nama Siberhutang: Chang Tsun Kiat @ Michael


Alamat: F 12, Jalan Sim-Sim, Rumah Murah,90000 Sandakan

Perihal: -







Alamat:








[No. JIM (SDK) 9689/2000 (JJ 108/00)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Chang Tsun Kiat @ Michael

NRIC No.: 710111-12-5225/H 0757764

Address: F 12, Sim-Sim Road, Rumah Murah,90000 Sandakan

Description: -







Address:





No. 261 [No. JIM (SDK) 10657/2001 (JJ 173/01)



Nama Siberhutang: Karsidi bin Arsad


Alamat: Kg. Panji, Kalan Panji, Peti Surat No. 60369,Lahad Datu

Perihal: -








Alamat:





[No. JIM (SDK) 10657/2001 (JJ 173/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Karsidi bin Arsad

NRIC No.: 520626-12-5227/H 0537212

Address: Kg. Panji, Kalan Panji, P. O. Box No. 60369,Lahad Datu

Description: -







Address:








No. 262 [No. JIM (SDK) 10658/2001 (JJ 16/01)



Nama Siberhutang: Asni bte JohanNo. Kad Pengenalan: 640817-12-5752/H 0537477Alamat: Kg. Panji, Peti Surat No. 60369,

91103 Lahad DatuPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 161 tahun 2001Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 0.0208 senPertama atau Akhir atau Selainnya: PertamaBila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: Melalui PosAlamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JIM (SDK) 10658/2001 (JJ 16/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Asni bte Johan

NRIC No.: 640817-12-5752/H 0537477

Address: Kg. Panji, P. O. Box No. 60369,91103 Lahad Datu

Description: -








Address:





No. 263 [No. JPH (SDK)/73504/7/1983/lk (9/83)



Nama Siberhutang: Stephen Chong


Alamat: Blok 2, Tingkat 3, Lot 51, Old Slipway,90000 Sandakan

Perihal: -






Di Mana Kena Bayar: -

Alamat:







[No. JPH (SDK)/73504/7/1983/lk (9/83)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Stephen Chong

NRIC No.: 341007-12-5101/H 0011644

Address: Block 2, 3rd Floor, Lot 51, Old Slipway,90000 Sandakan

Description: -






Where Payable: -

Address:


Dated: 4th March, 2009.



No. 264 [No. JPH (SDK)/73504/2/1990/lk (9/90)



Nama Siberhutang: Nyam Kee Haw @ Ngian Kee Haw


Alamat: Blok B, Tingkat 3B, Taman Hsiang,Peti Surat No. 1139, 90008 Sandakan

Perihal: -



Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 5.54 senPertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama


Bila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JPH (SDK)/73504/2/1990/lk (9/90)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Nyam Kee Haw @ Ngian Kee Haw

NRIC No.: 480618-11-5113/H 0650880

Address: Block B, 3rd Floor B, Hsiang Garden,P. O. Box No. 1139, 90008 Sandakan

Description: -






Where Payable: -

Address:








No. 265 [No. JPH (SDK)/73504/89/2001/lk (85/01)



Nama Siberhutang: Mohamad bin HamidNo. Kad Pengenalan: 610810-12-5357/H 0602385Alamat: Kampung Bokara, Jalan Batu Sapi,

W.D.T. No. 43, 90009 SandakanPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 79 tahun 2001Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 1.55 senPertama atau Akhir atau Selainnya: PertamaBila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JPH (SDK)/73504/89/2001/lk (85/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Mohamad bin Hamid

NRIC No.: 610810-12-5357/H 0602385

Address: Kampung Bokara, Batu Sapi Road,W.D.T. No. 43, 90009 Sandakan

Description: -





52519 Mac 2009



Where Payable: -

Address:





No. 266 [No. JIM (SDK) 10668/2001 (JJ 191/01)



Nama Siberhutang: Parinah bin IsnaniNo. Kad Pengenalan: 641101-12-5111/H 0656412Alamat: Peti Surat No. 232, 90007 SandakanPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(29) 182 tahun 2001Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 0.117 senPertama atau Akhir atau Selainnya: PertamaBila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: Melalui PosAlamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




19 Mac 2009526




[No. JIM (SDK) 10668/2001 (JJ 191/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Parinah bin Isnani

NRIC No.: 641101-12-5111/H 0656412

Address: P. O. Box No. 232, 90007 Sandakan

Description: -







Address:





No. 267 [No. JPH (SDK)/73504/45/2002/lk (49/02)



Nama Siberhutang: Yusop bin Lumbur @ Mohamad Yusop


Alamat: Kampung Gas, Jalan Batu Sapi,W.D.T. No. 79, 90009 Sandakan

Perihal: -



Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 14.46 senPertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

52719 Mac 2009


Bila Kena Bayar: Mac 2009Di Mana Kena Bayar: -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JPH (SDK)/73504/45/2002/lk (49/02)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Yusop bin Lumbur @ Mohamad Yusop

NRIC No.: 600427-12-5507/H 0761388

Address: Kampung Gas, Batu Sapi Road,W.D.T. No. 79, 90009 Sandakan

Description: -






Where Payable: -

Address:





19 Mac 2009528




No. 268 [No. JIM/SDK/73504/20/03 (dt 32/03)



Nama Siberhutang: Asngat bin Suhod @ Suhor

No. Kad Pengenalan: 470412-01-6225

Alamat: Batu 41/2, Jalan Kuhara,91007 Tawau, Sabah

Perihal: -






Di Mana Kena Bayar: Melalui Cek

Alamat:





[No. JIM/SDK/73504/20/03 (dt 32/03)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Asngat bin Suhod @ Suhor

NRIC No.: 470412-01-6225

Address: Mile 41/2, Kuhara Road,91007 Tawau, Sabah

Description: -




52919 Mac 2009




Where Payable: By Cheque

Address:





_______

No. 269 [No. JIM/SDK/73504/10/1981/MAS (2/81)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA PETISYEN KEBANKRAPAN NO. S(29) 26 TAHUN 1980

Ber : Cheong Pak Leong @ Cheong Shiu VunNo. K.P.: H 0078421Peti Surat No. 277,Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat perakuan pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 31 Oktober 2003).




19 Mac 2009530




[No. JIM/SDK/73504/10/1981/MAS (2/81)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN MATTERS OF BANKRUPTCY PETITION NO. S(29) 26 OF 1980

Re : Cheong Pak Leong @ Cheong Shiu VunNRIC No.: H 0078421P. O. Box No. 277, Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 31st October, 2003).




No. 270 [No. JIM/SDK/73504/6/1982/MAS (17/82)





Ber : Simon Yong Tshun MingNo. K.P.: 121225-71-5287/H 0260820Peti Surat No. 1131,Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat perakuan pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 31 Oktober 2003).




53119 Mac 2009


[No. JIM/SDK/73504/6/1982/MAS (17/82)





Re : Simon Yong Tshun MingNRIC No.: 121225-71-5287/H 0260820P. O. Box No. 1131,Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 31st October, 2003).

Dated: 2nd March, 2009.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 271 [No. JIM/SDK/73504/2/1985/MAS (18/85)





Ber : Ng Chee ChewNo. K.P.: 240802-71-5415/H 0004599Peti Surat No. 532,90007 Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat perakuan pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 2 Disember 2002).



19 Mac 2009532



[No. JIM/SDK/73504/2/1985/MAS (18/85)





Re : Ng Chee ChewNRIC No.: 240802-71-5415/H 0004599P. O. Box No. 532,90007 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 2nd December, 2002).




No. 272 [No. JIM/SDK/73504/8/1986/MAS (22/86)





Ber : Ilias Sulaiman bin Abu BakarNo. K.P.: 420309-12-5081/H 0577838Peti Surat No. 1,90200 Kota Kinabatangan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat perakuan pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 17 September 2003).




[No. JIM/SDK/73504/8/1986/MAS (22/86)





Re : Ilias Sulaiman bin Abu BakarNRIC No.: 420309-12-5081/H 0577838P. O. Box No. 1,90200 Kota Kinabatangan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 17th September, 2003).

Dated: 4th March, 2009.HENRY MELLO K.,


No. 273 [No. JIM/SDK/73504/20/1985/MAS (34/85)





Ber : Lee Sing FohNo. K.P.: 530815-12-5233/H 0193371Peti Surat No. 691,90007 Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat perakuan pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 17 September 2003).





[No. JIM/SDK/73504/20/1985/MAS (34/85)





Re : Lee Sing FohNRIC No.: 530815-12-5233/H 0193371P. O. Box No. 691,90007 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 17th September, 2003).




No. 274 [No. JIM/SDK/73504/131/1999/MAS (78/99)





Ber : Hamzah bin KalandaNo. K.P.: -Peti Surat No. 1253,90713 Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat perakuan pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 13 Jun 2006).





[No. JIM/SDK/73504/131/1999/MAS (78/99)





Re : Hamzah bin KalandaNRIC No.: -P. O. Box No. 1253,90713 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 13th June, 2006).

Dated: 4th March, 2009.HENRY MELLO K.,


_______

TENDER NOTICE

No. 275 [No. JCK: T. 300-1/8/68)

JABATAN CETAK KERAJAAN

KENYATAAN TAWARAN TERBUKA

PEMBEKALAN BORANG KOMPUTER BERCETAK KEPALA 210100 -PERALATAN DAN KELENGKAPAN KOMPUTER (JCK.T. 1/2009)

Tawaran adalah dipelawa daripada syarikat/pembekal yang berdaftar dengan PusatPendaftaran Kontraktor-kontraktor Kerja, Bekalan dan Perkhidmatan Negeri Sabah(PUKONSA) di bawah bidang kepala 210100 - Peralatan dan Kelengkapan Komputer untukPembekalan Borang Komputer Bercetak di Jabatan Cetak Kerajaan Sabah, Kota Kinabalu.

Borang tawaran dan butir-butir lanjut boleh didapati daripada Jabatan Cetak Kerajaan,Km. 4, Jalan Tuaran, 88554 Kota Kinabalu, Sabah pada waktu-waktu pejabat. Satu (1) setdokumen tender dikenakan bayaran RM50.00 sahaja, (tidak dikembalikan). Walaubagaimanapun hanya syarikat-syarikat yang berdaftar dengan PUKONSA di bawah bidangkepala seperti tersebut di atas sahaja yang dibenarkan mengambil bahagian. Syarikat-syarikatitu mestilah mengemukakan salinan asal Sijil Pendaftaran PUKONSA semasa mengambildokumen-dokumen tawaran. Tawaran hendaklah dimasukkan di dalam sampul surat yangberlakri dan dialamatkan kepada:-


Setiausaha,Lembaga Tawaran Jabatan Ketua Menteri,Jabatan Ketua Menteri, Tingkat 10, Wisma Innoprise,88817 Kota Kinabalu.

dan ditanda “Pencetak Kerajaan Sabah” - Tawaran No. JCK.T. 1/2009 di atas sampul surat.

Tarikh Tutup : 14 April 2009 (Selasa)

Masa : 10.00 pagi

Tawaran yang diterima selepas tarikh dan masa tutup tersebut di atas tidak akandilayan dan hanya penender yang berjaya akan dimaklumkan melalui surat.

HAJI SALSIDU HAJI IBRAHIM, J.P.,Pencetak Kerajaan Sabah.

[No. JCK: T. 300-1/8/68)

JABATAN CETAK KERAJAAN

OPEN TENDER

SUPPLYING PRINTED COMPUTER FORM HEAD 210100 ACCESSORIES COMPUTER(JCK.T. 1/2009)

Tenderers are invited from printing machinery suppliers who are registered with PusatPendaftaran Kontraktor-kontraktor Kerja, Bekalan dan Perkhidmatan Negeri Sabah(PUKONSA) under the Head 210100 Accessories Computer for the Supply PrintedComputer Form to the Government Printing Department, Kota Kinabalu.

Information regarding the detailed specifications Printed Computer Form Head, canbe obtained from the Government Printing Department, Km. 4, Tuaran Road, 88554 KotaKinabalu, Sabah on payment of a document fee of RM50.00 (non-refundable). Ten-der document will only be issued to suppliers upon production of original copy of theCertificate of Registration with PUKONSA. Tender should be sealed and addressed to the:

Setiausaha,Lembaga Tawaran Jabatan Ketua Menteri,Jabatan Ketua Menteri, Tingkat 10, Wisma Innoprise,88817 Kota Kinabalu.

and marked ‘Government Printer’ - Tender No. JCK.T. 1/2009 above the envelop.

Closing Date : 14th April, 2009 (Tuesday)

Time : 10.00 a.m.

Tender received after closing date shall not be considered and only qualified tendererswill be informed in writing.

HAJI SALSIDU HAJI IBRAHIM, J.P.,Pencetak Kerajaan Sabah.


Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-

PERUNDANGAN KECIL

Tambahan Kedua No. S 1 bertarikh 12 Februari 2009.

S 1 - Animals Ordinance, 1962:Control of Livestock Activities (Pig) Rules 2008.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2009 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2009

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,

Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2008 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.


________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2009.P.K. 0001 (L) - 2009

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

sabah, malaysia warta kerajaan · 2009-03-23 · sabah, malaysia warta kerajaan jil. lxiv] [no....

Documents