r1-25-59-2008
DESCRIPTION
od2TRANSCRIPT
1
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KUALA LUMPUR
(BAHAGIAN RAYUAN DAN KUASA-KUASA KHAS)
PERMOHONAN SEMAKAN KEHAKIMAN NO.R1-25-59-2008
ANTARA
GREY WORLDWIDE SDN BHD … PEMOHON
DAN
CHONG NGAI LEONG … RESPONDEN- MAHKAMAH PERUSAHAAN MALAYSIA RESPONDEN
JUDGEMENT
This is an application under Order 53 of the Rules of the High
Court 1980 for an order of certiorari to quash the Industrial Court
Award No.127 dated 21.1.2008 which concluded that the
dismissal of the 1st Respondent by the Applicant was without just
cause or excuse. I allowed the application with costs of
RM3,000.00 to the Applicant.
Background
2. The background facts as found in the Award show that the
1st Respondent commenced employment with the Applicant on
2.2.1999 as Senior Account Manager. He held various positions
and was transferred between a few companies within the Grey
2
Worldwide Group. By a letter dated 4.10.2001 the 1st Respondent
was transferred to G2 Sdn Bhd (“G2”). Subsequently by a letter
dated 3.9.2002 the 1st Respondent was transferred to new
business group in G2. The 1st Respondent was also informed that
an appraisal to benchmark performance in his new role would be
held at the end of the year. Prior to his transfer his performance
appraisal rated him as good.
3. In January 2003 a performance appraisal was carried out
by one Chris Leong, the company’s President/CEO and by
Lawrence Chan, the 1st Respondent’s superior from January
2003. Chris Leong had work interaction with the 1st Respondent
and the 1st Respondent had worked with Chris Leong as well.
COW-1 who is the company’s Director, Resources Division was
the moderator during the appraisal. Following the appraisal the 1st
Respondent was issued a letter dated 23.1.2003 which noted that
due to the average score and issues raised, a follow-up appraisal
would be conducted in April 2003. Another witness, Michael Tan
(COW-2) who is the General Manager in G2 and was the 1st
Respondent’s superior in the new business group testified that for
the appraisal done on the 1st Respondent in January 2003, Chris
Leong sought his views on the 1st Respondent’s performance.
COW-2 agreed with the ratings given in the appraisal.
4. The April 2003 appraisal was conducted by Lawrence
Chan and COW-1 was again the moderator. The 1st
Respondent’s performance was rated “Average-Poor” and the 1st
3
Respondent was appraised as lacking in many key areas. A letter
dated 17.4.2003 was issued to the 1st Respondent and he was
informed that he needed to improve significantly and that if his
overall performance did not meet the company’s expectations, his
services would be terminated. The 1st Respondent was given
until 15.5.2003 to turn around some projects for Mitsubishi or put
up a new business pitch. The 1st Respondent was to get
guidance from Lawrence Chan. COW-1 said that the company
saw no improvement in the 1st Respondent’s performance.
Premised on the warning letter issued earlier, the Applicant
terminated the 1st Respondent’s services.
5. The 1st Respondent disagreed with the appraisal done by
Lawrence Chan in April 2003 because according to him he had a
good track record in the company and the appraisal by Lawrence
Chan was inconsistent with his track record. Further the 1st
Respondent says that he was not given sufficient time to settle
down in his new job. The 1st Respondent called two witnesses
(CLW-2 and CLW-3). CLW-2 whose company’s account was
handled by the 1st Respondent testified that they had no issues
with the 1st Respondent. CLW-3 had known the 1st Respondent
for 10 years and had worked with the 1st Respondent in Grey’s for
about 4-5 years. She disagreed with the 1st Respondent’s
appraisal.
6. Before the Industrial Court counsel for the 1st Respondent
submits that since the 1st Respondent disputed the appraisal done
4
by Lawrence Chan therefore Lawrence Chan ought to have been
called to prove the truth of the appraisal. Since Lawrence Chan
was not called, therefore the truth of the contents of the appraisal
was not proven. For the Applicant it is submitted that there were
various appraisals and correspondences produced before the
Industrial Court which the 1st Respondent had not disputed.
Further COW-1 and COW-2 both have personal knowledge of the
1st Respondent’s performance and had testified that the 1st
Respondent could not deliver. The 1st Respondent had also been
forewarned as to his performance from the comments in the latest
appraisal six months prior to his dismissal.
7. On the issue of Lawrence Chan it is submitted that the
appraisals were within the knowledge of the 1st Respondent and
there was nothing to show that the appraisals were concocted or
altered. The 1st Respondent did not lodge any protest but only did
so in court. It was submitted that this was a mere afterthought.
8. The Industrial Court decided that it was essential for the
Applicant to call Lawrence Chan to prove the 1st Respondent’s
poor performance. The Industrial Court found that the two
appraisals produced were insufficient proof of the 1st
Respondent’s poor performance since the 1st Respondent did not
agree with the ratings given. The Industrial Court found that as
the evaluation by Lawrence Chan is disputed therefore it was
necessary to put Lawrence Chan in the witness stand to be
examined on the ratings and the comments he had made
5
regarding the 1st Respondent’s job performance. The Industrial
Court opined that it is only when Lawrence Chan is able to
satisfactorily substantiate the appraisal can it be said that there
was convincing and compelling evidence that the 1st Respondent
had performed poorly justifying his dismissal. The Industrial Court
was of the view that the evidence of COW-1 and COW-2 were
insufficient to prove that the 1st Respondent was not performing
his duties as expected by the Applicant. With regard to COW-1
the Industrial Court found that being the Director of the Resources
Division she would not in all probability have personal knowledge
about the 1st Respondent’s performance and in all the appraisals
she was only the moderator. As for COW-2 the Industrial Court
was of the view that it was not right and fair to rely on his
statements since he was the 1st Respondent’s superior only from
September 2002 till the end of that year after which Lawrence
Chan became the 1st Respondent’s immediate superior. Further
the views of COW-2 were sought only in respect of the first
appraisal in January 2003. He was not involved in the appraisal
done in April 2003. Therefore the Industrial Court found that the
evidence of COW-2 cannot fully prove the 1st Respondent’s poor
performance. The Industrial Court therefore found that the
Applicant had failed to prove the 1st Respondent’s poor
performance and thus his dismissal was without just cause or
excuse.
9. Counsel for the Applicant submits that the absence of
Lawrence Chan ought not to be fatal to the case. It is submitted
6
that there was sufficient and ample evidence to show the just
cause or excuse to terminate the 1st Respondent’s services which
the Industrial Court has failed to take into account. Counsel
submits that COW-1 and Lawrence Chan were both moderators
during the performance appraisal conducted by Chris Leong and
all signed the performance appraisal. The performance
appraisals were tendered by COW-1 who also signed them. She
sat through the appraisals and subsequently she issued letters to
the 1st Respondent highlighting his shortcomings. With regard to
COW-2 it is submitted that he was the 1st Respondent’s superior
immediately before Lawrence Chan and therefore his evidence is
relevant. Counsel submits that the contents of the appraisals were
not disputed insofar as the accuracy is concerned and therefore
even if Lawrence Chan was called, he would merely confirm the
appraisal. The 1st Respondent merely disagrees with the
appraisals but that was only his own view.
10. Counsel further submits that the Industrial Court failed to
consider the warning given to the 1st Respondent and the
opportunity given to him to improve although according to
counsel, the 1st Respondent being in a senior management
position, the need for such a warning was less apparent (Robert
John Reeves v Menteri Sumber Manusia, Malaysia & Anor [2000]
1 CLJ 180). Therefore it is submitted that the Industrial Court
failed to consider all the other evidence which justifies the
termination of the 1st Respondent’s employment. For the 1st
Respondent it is submitted that this is an appeal in the guise of a
7
judicial review as the Applicant is seeking to quash findings of fact
by the Industrial Court.
11. I am unable to agree with counsel for the 1st Respondent
that this application is an appeal in the guise of a judicial review.
This application is premised on the ground that the Industrial
Court has failed to consider all relevant matters which, had it
considered them, it would not have arrived at the decision that it
did. In the case of Chan Kwai Chun v Lembaga Kelayakan [2002]
2 CLJ 288 Arifin Zakaria J (now CJ Malaya) said –
The principle behind the approach is that judicial review is concerned with the legality and not the merits of a decision; accordingly it is not open to me to examine the evidence with a view to forming my own view about the substantial merits. (See Tesco Stores Ltd. v. Secretary for the Environment[1995] 2 All ER 636 at 657.) In Reid v. Secretary of State for Scotland[1999] 2 AC 517 at p. 541 L. Clyde said:
Judicial review involves a challenge to the legal validity of the decision. It does not allow the court of review to examine the evidence with a view to forming its own view about the substantial merits of the case. It may be that the tribunal whose decision is being challenged has done something which it had no lawful authority to do. It may have abused or misused the authority which it had. It may have departed from the procedures which either by statute or at common law as a matter of fairness it ought to have observed. As regards the decision itself it may be found to be perverse, or irrational, or grossly disproportionate to what was required. Or the decision may be found to be erroneous in respect of a legal deficiency, as for example, through the absence of evidence, or of sufficient evidence, to support it, or through account being taken of irrelevant matter, or through a failure for any reason to take account of a relevant matter, or through some misconstruction of the terms of the statutory provision which the decision-maker is required to apply. But while the evidence may have to be explored in order to see if the decision is initiated by such legal deficiencies it is perfectly clear that in a case of review, as distinct from an ordinary appeal, the court may not set about forming its own preferred view of the evidence.
8
12. The evidence adduced before the Industrial Court shows
that though the appraisal done by Lawrence Chan was the final
appraisal before the decision was made to terminate the 1st
Respondent’s employment, the basis of the termination is not
grounded solely on the appraisal by Lawrence Chan. There is
evidence of a series of appraisals done before 14.4.2003. It is
also noted that COW-1 has been a moderator of the 1st
Respondent’s appraisals since 1999. Having been a moderator
and having been present during all the appraisal proceedings, it is
reasonable to infer that by 2003, COW-1 would have been familiar
with the appraisals made of the 1st Respondent by the various
appraisers. It is in evidence that COW-1 was the person who
corresponded with the 1st Respondent regarding matters relating
to his appraisals. In fact even the letter informing the 1st
Respondent that the Applicant was not awarding him a bonus and
the final warning letter were issued by COW-1. Therefore the
Industrial Court ought to have considered these factors in
considering the weight to be attached to the evidence of COW-1.
I agree with counsel for the Applicant that the finding of the
Industrial Court that the evidence of COW-1 was based on what
others told her is perverse.
13. With regard to COW-2, he was one of the appraisers for
the appraisal conducted on 11.12.2002 together with Chris Leong
and Lawrence Chan. Whilst it is true that COW-2 was the 1st
Respondent’s immediate superior for approximately three months,
he would have sufficient knowledge to appraise the 1st
9
Respondent. Further he said that he agreed with the ratings in
the appraisal. Hence his evidence ought to have been accorded
due consideration by the Industrial Court.
14. I agree with counsel for the Applicant that the Industrial
Court had failed to consider all the other appraisals made prior to
the appraisal dated 14.4.2003. A proper consideration of these
other appraisals and the series of correspondences sent to the 1st
Respondent pertaining to his performance would have shown that
the 1st Respondent’s performance was found to be wanting not
just in April 2003. This is supported by the decision of the
Applicant not to award him a bonus for 2002.
15. The question at the end of the day is whether a reasonable
tribunal similarly circumstanced would have come to a like
decision on the facts before it (William Jacks & Co (M) Sdn Bhd v
S Balasingam [1997] 3 CLJ 235 CA). Having considered the
evidence and the decision made by the Industrial Court, I find that
the Industrial Court has failed to properly consider the relevant
evidence adduced by the Applicant in support of its decision to
terminate the 1st Respondent on the ground of poor performance.
By omitting to take into account relevant considerations the
Industrial Court has committed an error of law. For the
aforementioned reasons the application is allowed and the Award
is quashed. Costs of RM3,000.00 to the Applicant.
10
Dated 14th July 2010
AZIAH BINTI ALI HAKIM MAHKAMAH TINGGI MALAYA KUALA LUMPUR Counsel : Applicant - HC Yong (Messrs Zaid Ibrahim & Co.) 1st Respondent - Jeremy Ling (Messrs Lee, Ling & Partners)