discurso presidencial 18-06-16

1

Discurso presidencial

P r e s i d e n c i a l No 932

El Presidente señaló que Doria Medina está manejando mediante Twitter a

algunos dirigentes de la COB

1. El Gobierno recuerda que el decreto supremo de cierre de empresas solo se aplica a Enatex.2. Más de 490 estudiantes se benefician con una nueva infraestructura escolar en el municipio cruceño Cabezas.

D I S C U R S O

SábaDO 18 De jUnIO De 2016

El presidente Evo Morales en la residencia presidencial, en La Paz.

Foto: Freddy Zarco

2


RESIDENCIA PRESIDENCIAL – LA PAZ

Bueno, muchas gracias compa-ñeros de la prensa, lamento mucho no haber cumplido un compromiso de una conferen-

El Gobierno recuerda que el decreto supremo de cierre de empresas solo

se aplica a EnatexConferencia de prensa del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo

Morales, en la ciudad de La Paz.

1.

cia creo era para el miércoles o jueves, pero quiero aprovechar ésta oportuni-dad, primero para expresar toda nues-tra solidaridad, condolencia con la Confe-deración Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia.

El Presidente señaló que Doria Medina está manejando a algunos dirigentes de la COB.

Foto

s: F

redd

y Z

arco

3


Ayer a las 6 de la tarde más o menos me informaron desde Cochabamba que falleció nuestro hermano dirigente de la COB, dirigente de la Confederación Sindi-cal Única, la Única del departamento de Oruro, uno de los actores en la fundación del Instrumento Político, el compañero “Juandela”, a su familia, a sus seres que-ridos, especialmente a esta gran organi-zación campesina la Csutcb, pues nues-tra solidaridad y nuestras condolencias, que también estoy informado que él ha sido uno de los compañeros que ayudó a unificar a las confederaciones campesi-nas del pasado.

En el pasado habían como 4 confede-raciones de campesinos, kataristas, in-dianistas, derechistas en el valle, en el oriente y junto al hermano Genaro Flores, desde los 9 departamentos, impulsaron el año 1979 la unificación del sector so-cial que en toda la historia de Bolivia el más marginado, excluido, el sector social más humillado no solamente durante la colonia sino en la república.

Las batallas de aymaras, de quechuas, guaranís demuestran que dieron dura re-sistencia en los tiempos de la colonia, por ejemplo recordar esas batallas de los que-chuas de Chuquisaca, en Tarabuco, y algu-nas nuevas generaciones nunca, o tal vez, no recuerdan por qué se los conoce como sonk’omikus. Los españoles iban avanzando, antes en los cercos a Sucre a La Paz, antes estamos hablando de 1600, 1500, aunque la invasión europea es de 1492, hermanos levantados en resistencia, en rebelión con-tra esa invasión. Según cuenta la historia derrotaron a los españoles que avanzaban, no tenían armas ni balas, enfrentamiento cuerpo a cuerpo, ¡imagínense esa rebeldía!, esa rabia, esa furia. Cuando mataban a los españoles cortaban el pecho y comían el co-razón, es duro, pero es frente a esas políti-cas de dominación.

Las semanas pasadas o meses pasa-dos visité, por ejemplo, Jesús de Macha-ca y los hermanos aymaras, autoridades

originarias recordaban que a ellos se los conoce como Curamikus, ¿por qué comen curas? Yo les preguntaba por qué, igual en esa región seguramente en algunos obis-pos de la iglesia católica había mucha so-berbia en tema de dominación, la esclavi-tud, levantaron y comían a los curas, no es que estén avergonzados más bien de-muestran su fuerza, es el pueblo.

Y la Csutcb especialmente represen-ta a esas organizaciones, a esa rebeldía del movimiento campesino indígena origi-nario. ¡Claro!, hay algunas diferencias, el sindicalismo también es importado, sin embargo recién los ayllus van refortale-ciéndose, las capitanías en el oriente boli-viano, todas las formas de organizaciones que tenían antes, pero también todos so-mos del ayllu, todos somos también, quie-nes están en las colonias en el oriente bo-liviano también son del ayllu.

En el caso mío por ejemplo, yo soy de Orinoca del ayllu Sullca, en Orinoca no hay el sindicalismo campesino, es el ayllu la máxima representación del movimiento in-dígena originario de esta región, pero yo me voy al Chapare y en el Chapare ya no hay ayllus, sino hay sindicato agrario, son colonias, en el oriente boliviano son de co-lonias, a veces las capitanías inclusive de algunos hermanos se familiarizan con las organizaciones indígenas del oriente boli-viano con la chiquitanía, con los yuracarés, sirionós, pero venimos de los ayllus del oc-cidente, de los valles, esa es nuestra his-toria y dirigentes notables del movimiento campesino pues por ahora mayoritaria-mente es la Csutcb que está en los 9 de-partamentos y está de duelo.

Saludo al comité ejecutivo de la Con-federación Sindical Única a la cabeza del compañero Feliciano Vegamonte, me infor-mé por los medios de comunicación que ha declarado un duelo nacional por la muerte del compañero, Juan de la Cruz Villca.

Juan de la Cruz Villca ya ha sido partí-cipe, porque dentro de la COB amplios de-

4


bates ha habido, por qué solamente obre-ros, por qué no originarios, por qué no los originarios podemos también conducir a la COB, ese debate se ha dado en varios congresos cuando estaba empezando como dirigente sindical. Y en un congre-so se dio que el movimiento campesino tenga la segunda secretaría general de la COB, y ahí en la COB también algunos car-gos son como de propiedad privada, eje-cutivo siempre minero, segunda cartera siempre fabril.

Yo me acuerdo que con los grandes de-bates que tuvimos en un congreso de la COB no sé si era el 1989, 90 ó 91 en Su-cre, hemos convencido a todos los delega-dos, yo estaba en una comisión, hice apro-bar que el segundo secretario general va a ser un campesino, pero primero inclusive ganamos en la votación, minero el presidio y segundo un campesino. Y los fabriles, los obreros de Cochabamba marcharon con-tra mí, en Sucre su delegación, ¡claro!, ellos se sentían que la segunda cartera era pro-piedad de los fabriles, sea en el presidio como también dentro de la COB.

Debates importantes que hemos tenido con ‘Juandela’, como también varios com-pañeros que me recuerdo, a ver dentro de ellos Félix Cárdenas, que ahora está como viceministro de Descolonización, de Co-chabamba, Eleuterio Romero, que en paz descanse, también lamento mucho por un accidente. Los grandes ideólogos yo diría del movimiento campesino sobre todo ba-sado en el katarismo, en el indianismo, so-bre todo esta identidad y ahí sí en un con-greso logramos ya, entonces habían dos secretarios generales de la COB, primero que sea fabril y segundo campesino.

Y el compañero Juan de la Cruz Villca ha sido el primer segundo secretario gene-ral de la COB y la posterior gestión ha sido una compañera, la compañera Isabel Or-tega, recuerdo a Isabel Ortega como una hermana originaria indígena o por su au-tenticidad siempre andaba en la COB car-gada su aguayo.

Y una vez yo andaba hambriento en la COB, creo que no tenía plata para comprar-me y no sé cómo dije ‘me da hambre’ y la compañera Isabel ha bajado su aguayo de la espalda, tenía comidita y hemos comi-do. Aunque esas cosas no se práctica en el obrerismo, pero sí dentro de los originarios es casi natural. No estoy entendiendo que es machismo, pero cualquier mamá sea del campo o de la ciudad siempre más se ocu-pa del tema alimentación en la familia.

Ese hermano que aportó bastante en ésta lucha social, sindical por la liberación de nuestros pueblos lamento, se nos ha ido y duele mucho perder al compañero, pero lamentablemente esa es la vida, na-cer, crecer, envejecer y morir. De verdad yo tengo un gran recuerdo como Presi-dente, estando jóvenes nuevos profesio-nales en las juventudes piden vivienda, vi-vienda, vivienda, y cuando yo veo con otra tanda ya los viejos, viejos ya también piden nichos, unos piden casa para vivir y otros piden casa para morir.

Hicimos en algunas ciudades en Cocha-bamba, en Potosí, había sido la vida ¿no? atender, entender esos requerimientos de nuestros hermanos de edad avanza-da porque ‘Juandela’ no era digamos viejo, lamento mucho su pérdida, siempre será para la reflexión del movimiento campesi-no boliviano recordar su legado, su lucha permanente por esta vida.

En algunas reuniones me acompañó en el Chapare, así como algunos dirigentes sindicales de la COB, el primer dirigente de la COB que me visitó en el Chapare ha sido Víctor López, tengo un gran recuerdo de su primera visita, algunas reuniones, con-centraciones; el segundo ha sido Miltón Gómez, hasta ampliados de la COB en el trópico de Cochabamba, en un duro mo-mento que vivía la zona del trópico. Siento que generalmente los máximos dirigentes de la COB no participaban, pero donde se presentan no problemas orgánicos del mo-vimiento campesino, no problemas ideoló-gicos, sino temas de resistencia contra un

5


modelo neoliberal y estaba la COB en todo, todas estas luchas también permitió que el compañero Juan de la Cruz Villca sea el primer secretario general, el primer se-cretario general de la COB, pero no en el primer sino el segundo, eso lo recuerdo.

Ya es un hecho histórico, no creo que se repita esta situación, por eso nuestro saludo a toda la familia campesina, mu-cha fuerza, mucha reflexión por la pérdi-da del compañero Juan de la Cruz Villca, que ayer comunicamos con su familia y con autoridades de Oruro, siempre espe-ramos que su familia decida las formas del velorio, todo lo que ha pedido su hijo Juan Villca, nosotros siempre reconoceremos su lucha mediante algunas gestiones que podemos hacer por la pérdida de Juan de la Cruz Villca, exdirigente de la Confedera-ción Sindical Única.

Compañeros estamos acá para respon-der algunas.

Preguntas de la prensa

Periodista.- La COB confirmó un paro para éste lunes, se están sumando a la marcha de los fabriles por el tema de Enatex, ayer tuvieron una reunión con el Vicepresidente, sin embargo no se pudo suspender éste paro, también se está su-mando el magisterio.

Periodista.- ¿Se confirma la reunión de éste domingo del Consejo de Defensa del Silala? Tenemos entendido que llegará Eduardo Rodríguez Veltzé para participar de ésta reunión.

Periodista.- La COB anunció que si el Gobierno no abroga el Decreto 2567 que determina el cierre de Enatex, la alianza que hay entre el Gobierno y la COB se rom-pería, ¿cuál es su posición al respecto?

Periodista.- ¿Cuál es su criterio sobre a pesar que la Cancillería ya haya inicia-do acciones sobre el tema portuario en Chile, y denuncias que hasta los choferes

bolivianos tienen que barrer la carretera para pasar incluso a territorio chileno? Otra, los opositores insisten una vez más sobre independencia del Poder Judicial porque supuestamente estaría sometido al Poder Ejecutivo.

Periodista.- ¿En torno a la renovación de licencias de funcionamiento de medios de comunicación que fenecen ¿cuáles se-rán los criterios que tomen y cómo es que podrán renovar nuevamente sus licencias?

Periodista.- ¿Usted coincide con el Vi-cepresidente respecto al tema de que hay una mafia mediática-política y que perse-guirán a los mafiosos? Otra, para ciertas modificaciones de la justicia se requie-re una asamblea constituyente, ¿usted garantiza que no se tocará el tema de la reelección?

Presidente.- Contesté, otra cosa que usted no ha entendido o no quería enten-der finalmente.

GOBIERNO NO ABANDONÓ A TRABAJADORES DE ENATEX

A ver, compañeros primero los extraba-jadores de Enatex tienen que entender que el Gobierno en ningún momento ha aban-donado a los trabajadores de Enatex, para nosotros hubiese sido sencillo cuando ésta industria que estaba en manos priva-das se muera. El empresario juntamente con los trabajadores nos han pedido crédi-to, se ha conseguido crédito, pero ni así se levantó la empresa.

Finalmente para salvar a los trabaja-dores se ha estatizado un acuerdo y tra-bajadores de entonces han recibido su primer finiquito, respetando todas las nor-mas, otras inversiones, otras inversiones. Entonces los trabajadores, los dirigentes nunca han tenido una responsabilidad de cómo su empresa se levante y funcione.

Ahora algunos dirigentes cuando yo me he reunido me dice que ‘ha habido

6


mala administración’, metamos audi-toría, quiénes son los que han adminis-trado mal, pero con motivo y sin motivo hacían paros, con tantos trabajadores cómo podía con paros podíamos levan-tar la empresa.

El Gobierno en ningún momento aban-donó a los trabajadores de esa antes pri-vada, ahora estatal, bueno ahora ya vamos a cambiar la razón social, va a ser una em-presa que preste servicios, no estamos cerrando. Pero falsamente algunos diri-gentes dicen que esto es como en tiem-pos neoliberales de cierre, ¿en tiempos neoliberales qué hacían? Privatizaban, aquí no estamos privatizando.

Y segundo tema, lamento mucho que al-gunos dirigentes de la COB no informan la verdad ni al Comité Ejecutivo ni al amplia-do de la COB. Ahora un paro de los cer-ca a 1.000 trabajadores, 800 ya han reci-bido su finiquito, un paro por unos 200 o menos de 200 trabajadores paralizar es como perjudicar si es en tema de educa-ción a los niños, yo no entiendo, por 200 trabajadores o menos de 200 trabajado-res, ustedes saben, están informados que la mayor parte yo diría algunos más bien con cierta confianza han recogido su fini-quito, tampoco los hemos abandonado y no vamos a abandonarlos.

Y quiero denunciar lo siguiente, algunos dirigentes de la COB están diciendo ‘Ahora viene el cierre de Huanuni, cierre de Col-quiri, cierre de Vinto’, ¿de dónde se inven-tan eso? Si están escuchando compañe-ros de Huanuni, de otros centros mineros y otras empresas públicas, nunca hemos pensado cerrar.

Y saben también los dirigentes de es-tos centros, hay mayor inversión; Colqui-ri está convirtiéndose en un modelo de una empresa minera estatal dando utili-dades, me he alegrado, hace 4 ó 5 días me han informado, ¡felicito! al ejecutivo de la Federación de Mineros de Bolivia, otros del sindicato informan que en un

trabajo conjunto con la empresa encon-traron otras vetas, creo de estaño o zinc, no me acuerdo, unas 3 ó 4 vetas, va a ser entonces una empresa minera es-tatal pública que genere, está pues bajo la Ley General del Trabajo, ¡no sé de dón-de se inventan!

Pero también quiero que sepan, algu-nos compañeros no están informados, us-tedes están leyendo los tuits de Doria Me-dina, él dirige mediante los tuits a la COB, que haya paro, que rompa este acuerdo político la COB y el Gobierno Nacional, él dirige mediante tuits. Y sólo pido a dirigen-tes sanos, honestos, a dirigentes antiim-perialistas que no se hagan confundir con esta clase de mensajes.

Ayer después de la reunión el compañe-ro Vicepresidente me informó, después de amplios debates y temas no hay ninguna diferencia, saben que no se va a derogar el Decreto Supremo sobre Enatex, pero ese Decreto es solamente para Enatex, no es para otras empresas públicas, no sé quién es el que asesora legalmente, pero hacen interpretaciones totalmente equivocadas para confundir a compañeros trabajado-res de base.

Nosotros desde el primer momento he-mos acordado en las reuniones si es im-portante mejorar, aclarar el Decreto es-tamos dispuestos ahí, hace dos semanas dijimos eso, o una semana atrás, pero eso tampoco informan creo a sus compañe-ros de base en sus ampliados algunos diri-gentes de la COB.

Nunca se ha hablado. Ayer me dijeron que en la reunión habían ratificado que nunca van a romper este acuerdo políti-co con la COB, habrán ésta clase de pro-blemitas, por supuesto, tenemos diferen-cias, entiendo también que algunos tienen mucha ambición, ahora que estamos bien económicamente más y más, no porque somos del MAS, sino es una realidad, en-tiendo, pero también es nuestra obliga-ción cuidar la economía nacional.

7


Siempre hicimos, recordarán ustedes, a ver, recordarán ustedes les pongo un ejemplo, los primeros meses de nuestro proceso el transporte interdepartamental de buses pararon como 3, 4 semanas, solo nosotros dijimos que cumplan con las nor-mas el tema de impuestos. Informamos a la población y la población nos ha respal-dado y finalmente han pagado impuestos, obligaron, no hemos inventado, sino esta-mos haciendo cumplir todo por Bolivia.

Recordar a los nuevos dirigentes qué hi-cimos para que Bolivia esté bien, llegamos al Gobierno con políticas de austeridad, el Presidente se rebajó de 40 mil bolivianos de sueldo a 15 mil bolivianos, 7 años nin-gún incremento salarial para los servido-res públicos, bajamos del Parlamento.

Después de que ha mejorado ya, me-jorando los salarios de los trabajadores, pero nunca dejamos los incrementos sa-lariales y nunca pueden quejarse, ¿Cuándo llegamos al Gobierno cuánto era el salario mínimo nacional? Eran 44, como 40 dóla-res, ahora son 200 dólares.

Saludo, algunos sectores empresaria-les han entendido perfectamente, yo les decía a ellos queremos paz, pero para que haya verdadera paz hay que acompañar con una justicia social, eso garantiza la verdadera paz, paz con justicia social.

Entendieron, ¡claro!, los empresarios también tienen derecho a ganar y tener buenas utilidades porque algunos siempre quieren ganar mucho, pero si están ganan-do también que aporten. Creamos el se-gundo aguinaldo, ustedes saben muy bien compañeras y compañeros, antes pres-tarse plata ¿para qué? Prestarse plata para pagar sueldos, especialmente para aguinaldos, todo crédito, préstamos o do-naciones y eso ha terminado.

Y yo sólo quiero decir, si no es a todos los dirigentes a algunos dirigentes, espe-cialmente compañeros trabajadores de base, ¿vamos a hacer paro por menos de

200 compañeros? El mundo es pequeño, me está llegando información, algunos diri-gentes fabriles han dicho: ‘Te vamos a ga-rantizar trabajo, vaya a la marcha’, y saben, vamos a revisar el Decreto Supremo, si hay que aclarar para otras empresas ningún problema, está abierto, hay una propuesta.

Después de la reunión del día de ayer para mí el tema está resuelto, pero si in-sisten con su paro, pero quiero que sepan ¿a quién perjudica el paro? Ustedes sa-ben, no perjudica a Evo Morales, va a per-judicar a la niñez, va a perjudicar al creci-miento económico.

Y de verdad quiero decirles, estos días hemos escuchado un informe de organis-mos internacionales, en el primer trimes-tre estamos sobre el 5% de crecimiento económico, el mejor en toda América.

Temprano a las 6 estaba reunido con el hermano canciller, informándome después de su viaje a Canadá, a la OEA, y me dice ‘Hay una total admiración’, felicitaciones de los cancilleres de Europa que participaron como invitados especiales en la reunión de la OEA, presidentes y algunos cancilleres de América Latina, de Centro América, algu-nos preguntan ¿qué hicieron, qué milagro es esto? Y perjudicar eso, yo no entiendo.

Y compañeros de la COB, a todos los sindicatos, maestros, maestras, a los tra-bajadores mucha responsabilidad, prime-ro con Bolivia.

Y en mi experiencia como dirigente sin-dical, quiero decir a todos los dirigentes, nuevos dirigentes, cuando un dirigente de cualquier sector social o de cualquier re-gión si defienden los intereses del país, el pueblo apoya eso. Ustedes saben, algunos son testigos de mi lucha, de nuestra lucha del trópico, ahí era primero dignidad y so-beranía, recién venía el tema de la coca, el tema tierra, poco a poco vamos avanzan-do, primero siempre es dignidad y sobera-nía y después decíamos la nacionalización del petróleo, nunca hablamos del gas, sino

8


del petróleo, no teníamos mucha informa-ción, estoy hablando de la década del 90.

¡Claro!, si se nacionaliza el petróleo era para todos los bolivianos, no era solamen-te para los chapareños o cocaleros como dicen, dignidad y soberanía es para toda Bolivia y todo el mundo reconoce que he-mos dignificado Bolivia.

Pero cuando uno se pierde en su sec-torcito, sin tomar en cuenta la situación económica del país, pues ese dirigente yo diría que está equivocado, está bien, hay que plantear. Y además de eso los diri-gentes de Enatex me plantearon mucha razón, hay una embarazada, vamos a res-petarlas, hay niños en lactancia, vamos a respetarlos, hemos prometido.

Me dijeron hay uno o dos compañeros que les falta un añito, dos añitos para su jubilación, yo les dije somos Gobierno, eso podemos re-solver, si no es en Enatex llevamos a otras em-presas, los tenemos uno o dos años más, que cumplan con sus años de jubilación y se va a jubilar, no vamos a perjudicar eso.

Algunos ya están en derecho de jubila-ción, y por eso he planteado personalmen-te hay que organizar una comisión social, estudiar a esos compañeros uno por uno. ¡Ah! Me dijeron algunos compañeros ‘Mira, no tenemos casa, si no tenemos sueldo de qué vamos a pagar’, no hay problema, les damos vivienda, ningún problema.

Ni dirigentes fabriles, creo que espe-cialmente del departamental, menos de la

Foto

: Arc

hivo

9


Marcha de la COB en apoyo a los fabriles, realizada a

principios de mes.

COB acogieron esta propuesta, si yo fuera miembro de la COB yo agarro esto, agarro uno por uno a resolver temas sociales por-que es compromiso del Presidente, del Go-bierno y podemos atender estas deman-das, está abierto.

Entonces compañeros, veremos cómo saldrá el paro el día lunes, pero quiero que sepan, solo están perjudicando este tema, el tema del trabajo correspondiente.

Ustedes saben que para levantarse al-gún país en el pasado hasta trabajó 10 ho-ras, 12 horas para levantar a su país, una vez levantado mejor, todos los derechos y reconocimiento a ese esfuerzo y no entien-do, algunos sectores quieren dirigentes na-cionales y departamentales declarados en

comisión, de 20 dirigentes declarados en comisión ¿qué significa? Que sin trabajar ganen, tal vez sea nuestra diferencia del sector del movimiento campesino con algu-nos sectores asalariados, en el movimiento campesino es toda nuestra plata hay que vender nuestro ganado, nuestro producto para ser buen dirigente, a veces hay aporte sindical aunque yo no me quejo del aporte sindical, a mí nunca me hicieron faltar para que viaje y para que coma, estoy muy agra-decido con mi Federación y con las 6 Fede-raciones del trópico de Cochabamba.

Nunca he conocido sueldo, nunca cono-cimos declaración en comisión, ganar sin trabajar, no conozco. Entiendo, son normas, vamos a respetarlos pero ampliar y ampliar ya casi 10, 20, 30, 40. En Enatex más de 40 declarados en comisión, ¡no pues! Lamen-tablemente algunos compañeros no están orientando bien a las bases, esa es mi dife-rencia y creo que tengo algo de autoridad para hablar de estos temas porque vengo de la lucha sindical, de la lucha social y no se trata, está bien que se trate diferencias de carácter estructural, entiendo perfec-tamente, pero estos pequeños problemas cuando sus mismos afiliados dijeron que ya se apelaron a acoger su finiquito, ya forzar ‘si van a ir a marchar van a tener trabajo’, a la gente que ha recibido su finiquito, de esos 200 que no han recibido su finiquito ‘vamos a garantizar trabajo’, le están engañando, le están mintiendo.

Repito nuevamente, lamentablemente esa empresa ha sido insostenible, no es sostenible y es nuestra obligación. Los di-rigentes me plantearon ‘No podemos ce-rrar empresas públicas’, yo he puesto un ejemplo y quiero que sepan, he puesto Eco-bol es Correos ¿Ecobol verdad? Con el sa-télite de comunicación o internet, tal vez antes Ecobol era pues una forma de comu-nicarse, ahora Ecobol qué presta servicio, nada, casi nada.

Y dije Ecobol vamos a cerrar lamenta-blemente, ha cambiado la tecnología y las empresas públicas así tienen que ir ade-

10


cuándose, ¡claro!, respetando los dere-chos evidentemente.

¡Imagínense! ustedes, a ver los Correos de Bolivia, casi ya no sirven, claro antes era una gran empresa pues productiva, además generaba, ahora ya no, hay tan-tas otras formas de comunicación, pasar a eso. Pero tampoco, siento que algunos miembros de la COB no se dan cuenta, cuando nosotros llegamos al Gobierno YPFB ¿cuántos trabajadores tenía? Como 500 trabajadores, ahora estamos sobre 5.000, 6.000 trabajadores.

Si alguna empresa descentralizada no está dando utilidad porque es una empre-sa productiva, estamos en la obligación como Gobierno, cambiando de rumbo res-petando sus derechos obligados porque esa empresa sea productiva.

No quiero comentarles algunos so-lamente generan divisas para salarios, las empresas públicas productivas tie-nen que generar divisas para otros sec-tores sociales, es el debate que tene-mos pero el compañero Álvaro después de la reunión.

Me han pedido, el compañero Midma me ha hecho llegar un mensajito hace dos días atrás, y en la noche lo llamé como unas diez veces y no me contestó, lamen-to mucho y delegué al compañero Vicepre-sidente para ésta reunión, entiendo per-fectamente los miembros de la COB que participaron ayer están convencidos y no estamos engañando a nadie, no hemos abandonado a nadie pero también para cuidar la economía nacional tenemos que tomar esta clase de decisiones, y el com-pañero me dijo que ‘todos somos del pro-ceso, vamos a defender el proceso’, ayer en la reunión a la cabeza del compañero Midma, saludo y respeto evidentemente, pero también cuidemos esta clase de pa-ros que pueden perjudicar porque algunos sectores dicen ‘Nos están abandonando, nos están traicionando’, no, no estamos engañando a nadie.

Repito nuevamente, yo he sido de la ini-ciativa de crear una comisión social y estu-die uno por uno a compañera o compañe-ro que no pueden tener cierta posibilidad, pero algunos también son vivos, primero han recibido su finiquito como 100, 200 mil bolivianos y ahora otra vez, y quisie-ran volver a la empresa otra vez, tampo-co pues, seamos responsables, es nues-tra obligación cuidar a la gente más pobre, a la gente más afectada y debería ya es-tar funcionando esta comisión social para ayudar a los compañeros.

CHILE ES EL PRIMERO EN INCUMPLIR EL TRATADO DE 1904

En otro tema, a ver, está previsto el día, bueno, empecemos antes de llegar a ese tema de Chile, yo dije en algún momento el tratado de 1904 es un tratado injusto, un tratado impuesto y un tratado incumplido y justo porque bajo presión, bajo amena-zas, bajo amenazas de seguir invadiendo obligaron a los gobiernos firmar ese tra-tado de 1904, no garantiza ninguna salida soberana al Océano Pacífico.

Impuesto, repito nuevamente por es-tas amenazas, incumplido podemos ahí decirles compañeros levantar bastan-te los temas sobre el incumplimiento de este libre tránsito.

Después de que Bolivia se ha fundado con 400 kilómetros de costa, miles de ki-lómetros cuadrados, lo que quiero decirles compañeros, el 8 de mayo de 1871, Anto-fagasta fue designada como puerto mayor de Bolivia abierto al comercio de todo el mundo, reconocido por Chile y el 14 de fe-brero de 1879 nuestro puerto ha sido in-vadido por Chile, qué guerra, esto también para una reflexión.

14 de febrero, bolivianos carnavaleando y empieza la invasión, esta toma militar al puerto por las fuerzas militares de Chile apoyado por los ingleses. La primera resis-tencia ha sido el 23 de marzo, después de más de un mes de resistencia, ¡claro!, des-

11


pués de invadirnos declararon guerra por aquí, ya, ya estábamos invadidos, para mí no ha habido una guerra del Pacífico sobre ese tema sino invasión.

Estamos encontrando documentos gra-cias al Ejército, en especial, en noviembre del mismo año los chilenos pernoctaron en Canchas Blancas, ahora llamado muni-cipio San Pedro de Quemes o San Pablo de Quemes en Potosí, en la orillas o cer-canías del Salar de Uyuni, y el movimiento campesino de los hermano quechuas aler-taron a las FFAA, al Ejército, que estaban los chilenos pernoctando ahí.

Entonces los soldados dirigidos por dos coroneles chapacos y con el movimiento indígena se movilizaron en la tarde en una emboscada y los chilenos abandonaron dejando sus caballos y su alimento y han encontrado documento que el plan era lle-gar hasta Sucre. Y a veces cuando habla-mos de las FFAA solo hablamos de García Meza, de Arce Gómez y nunca reconoce-mos estas duras batallas de las FFAA.

Como escaparon los chilenos y aquí un tema muy importante, ¿qué menciona el coronel? El coronel que comandaba las tropas en ese lugar había dicho ‘Soldadi-tos e indiecitos, ustedes salvaron la patria, creo defendieron Potosí, felicitaciones’, porque si no hubiera alertado el movimien-to campesino indígena originario, los que-chuas, y si no hubieran estado soldados en una acción conjunta no sé hasta dónde hu-bieran llegado.

Hay dos versiones, uno tomar el Salar de Potosí, llegar a Potosí y otro, ¡ah! Sal-varon a Potosí y salvaron a Bolivia, y aho-ra documentos demuestran que en sus planes encontraron que su plan era llegar hasta Sucre.

Invasión tras invasión, entonces com-pañero y ahora referirme específicamen-te al tema del tratado, lamentablemente Chile es el primero en incumplir el trata-do de 1904, ¿libre tránsito qué significa?

Que productos, especialmente minerales lleguen a nuestro puerto, expuerto de Bo-livia, Antofagasta, rumbo a otros continen-tes, privatizaron, aumentaron impuestos, una cantidad de términos incumplidos, otros como reglamentos hicieron concer-tadamente con el Gobierno Nacional y nun-ca han cumplido.

Me dicen acá mediante un pequeño do-cumento “Chile privatizó el puerto de Arica a una empresa que pese a que genera mi-llonarias utilidades a costa de la situación de la mediterraneidad de Bolivia no invier-te en el puerto, lo que genera grandes per-juicios al comercio exterior boliviano. Chile fiscaliza con terrenos bolivianos con desti-no a ultramar, infringe violación a la decla-ración de Arica de 1953”.

Chile cobra impuestos a la carga de ul-tramar, “Chile rechaza la desconsolidación de algunos contenedores bolivianos de for-ma unilateral determinando su traslado a recintos extraportuarios”, teníamos ahí, in-forman que ahora les han botado a 35 ki-lómetros, imagínense los costos, “…que le impone obligaciones de fumigar contene-dores con carga boliviana a costos altos beneficiando a la única empresa chilena que aprovecha su condición monopólica en el puerto, incumplimiento al transporte internacional terrestre”, es decir compa-ñeros son los que más…(inaudible)

La Cancillería, Vicecancillería perma-nentemente han denunciado no solamen-te públicamente sino con notas a la can-cillería chilena, ni responden públicamente ni oficialmente a estas denuncias.

Seguramente antes era eso, ahora se equivocan, yo diría se equivocan que van a seguir ejerciendo de esta manera, ahora sí podemos hacer respetar nuestros de-rechos. ¿Por qué digo los derechos com-pañeros? A ver “En ese tratado de 1904, Bolivia se vio obligada a aceptar los térmi-nos de paz con Chile, el cual fundó el domi-nio de ese país sobre los territorios ocu-pados después de la invasión. Como una

12


pobre compensación de Chile se conoció a Bolivia el derecho al libre tránsito comer-cial por su territorio y a puertos del Pacífi-co así como la construcción de un ferroca-rril La Paz – Arica”, es un derecho que no cumplen con eso.

Tenemos estas diferencias y al margen de toda la representación que hizo nues-tro hermano canciller, David Choquehuan-ca, justamente invité esta mañana para saber cuáles son las últimas novedades, este tema al margen del Silala también va a ser debatido el día domingo, el día do-mingo tenemos reunión a las 7 de la ma-ñana acá con todo nuestro equipo de tra-bajo, con el Vicepresidente, seguramente vamos a demorar en nuestra reunión y también me he reunido con los diputados que representan al transporte boliviano y ellos tienen una tarea, una tarea para ver qué está pasando en este momento en estos puertos.

Una cosa es informarse mediáticamen-te y otra cosa es una comisión que verifique lo que pasa y cuáles son también las inquie-tudes, propuestas del sector exportador sea transporte o los exportadores que le-van productos o minerales hacia el exterior. Esto quiero decirles compañeros será un debate el día domingo en esa reunión.

El tema, compañero empezando un tema importante, yo diría el día domin-go no sé si el compañero que pregunta modificación yo dije nosotros recién va-mos a debatir el tema de las candida-turas el 2018, lamento mucho por este problema de salud no hemos podido de-batir profundamente el tema de los re-sultados de la Cumbre de Justicia, será en otro momento para debatir y analizar estos temas.

LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SON PARA LA ORIENTACIÓN DEL PUEBLO

Lamento mucho decir, ustedes saben muy bien, cómo algunos, escúchenme, al-

gunos medios de comunicación sean ex-pertos en la mentira, yo no comparto, yo sigo convencido que los medios de comu-nicación es de educación, información, de orientación al pueblo, eso entiendo. Pero medios de comunicación sabiendo que es una mentira que es una mentira seguir mintiendo, no sé qué responden, entonces qué clase de medios de comunicación tu-viéramos entonces.

Porque por lo menos que yo sepa, quie-ro sincerarme algo, ya desde pequeño es-cuchaba más información deportiva, cuan-do ya era jovenzuelo me compraba Hoy Deportivo, había el periódico Hoy ¿verdad? Y cada lunes sacaban en una plana como esta foto Evo al mejor jugador, una plana y eso coleccionaba, y tengo todavía en Ori-noca una gran colección en Caraviqui, Isa-yavi, en Orinoca mismo, hasta el día lunes no compraba pan por comprar el periódi-co Hoy, para justamente por las láminas, porque el mejor jugador siempre estaba en la lámina central.

Y escuchando información e informa-ción a mí me encantaba escuchar informa-ción deportiva, aprendía mucho pero del deporte, después ha sido en el Chapare escuchar informaciones, orienta al pueblo, aprende algo, no sé si antes seguramente también habían mentiras.

Ahora es un derecho pues, yo digo es un derecho inclinarse a las políticas del capita-lismo, del socialismo es un derecho consti-tucional respetado, pero sobre eso meter mentiras y mentiras ya, sabiendo que es mentira en qué quedaran esos medios de comunicación que hicieron escándalo este caso Zapata, en qué quedaran, ¿la gente les creerá ahora? ¿la gente creerá a la de-recha que ha mentido tanto?

Y quiero que sepan compañeros de la prensa, siempre yo voy a decir mi verdad, me he educado, son valores que vienen de la familia, los valores vienen de mi familia, los principios vienen del sindicalismo, de las fuerzas sociales y la COB.

13


Saben ustedes, pero como se trata de cómo hacer daño a una persona cada día con mentira tras mentira, ahora digo en qué quedaran esos medios. No sé cuál es su camino, eso no me interesa, por eso digo para la imagen de ese periodista, de ese medio de comunicación en qué queda, en qué queda a nivel mundial, hasta CNN metido en eso, yo no puedo entender.

Escuché que la Fiscalía convocaría, eso será problema de Fiscalía, eso no es pro-blema del Gobierno. Entonces compañe-ros que evidentemente yo comparto, al-guna pequeña red yo diría red de mafia informática. Aquellos que son mafia, men-tira, mentira, hacer daño a Bolivia, a mí qué daño podrían hacerme compañeros, que acabo mi gestión o tal vez después me ratifiquen, ¿dónde más puede llegar Evo? Díganme.

Yo estoy contento, agradecido con el pueblo boliviano, mi mejor deseo es termi-nar mi gestión y quiero aprovechar esta oportunidad, y quiero ver a medio día o mañana, esta noche voy a controlarles, quiero decirle a la derecha o la oposición, déjenme trabajar, déjenme trabajar, quie-ro trabajar, y somos trabajadores, aun-que estos días me siento como un presi-dente neoliberal, no salgo de la residencia peor igual estamos en reuniones desde las 5 de la mañana, 6 de la mañana hasta las 7, 8, 9 de la noche, lamentablemente a veces perjudica la Copa América, pero somos trabajadores.

Solo quiero decirles no se preocupen del Evo, piensen en Bolivia y dejen traba-jar al Evo y al Gobierno, eso quiero. De verdad, cuando uno se encariña con el pueblo es trabajar, pensar a ver dónde, el compañero ministro René Orellana está en el exterior, buenas noticias, impresio-nado y ahora organismos internaciona-les, empresas quieren invertir en Bolivia, y a veces yo tengo diferencias con algu-nos equipos técnicos, siempre falta uno que esto y lo otro, entiendo perfectamen-te hay que cumplir con las normas, con

los procedimientos pero hay que acele-rar y no tirarlas para la próxima semana, otra semana, ya se va el año.

En enero decía tengo 4 años, ahora ten-go 3 años y medio nomás ya, entonces ahí compañeras y compañeros siento que también ustedes algunos medios déjennos trabajar, no mientan al pueblo, no convul-sionen al pueblo, no me están perjudican-do a mí, están perjudicando al pueblo. Con los resultados del referendo perjudican engañando al pueblo, no a mí.

Y algunos medios de comunicación son responsables, que después se cae esta mentira ‘¡Ah! Me engañaron, me min-tieron’, mentira, sabían, no son niños de Juancito Pinto compañeros, por favor. Ex-políticos, hasta habían sido sentenciados por narcotráfico inventando esta clase de problemas. Repito ahí tenemos dife-rencias ¿no? Unos al servicio del capita-lismo, unos al servicio del pueblo, esa es nuestra diferencia.

Por lo menos que yo sepa trabajadores de la prensa como ustedes sé que admi-ran este proceso, aunque los dirigen los dueños de los medios de comunicación o los jefes de prensa y están sometidos, us-tedes deberían ser los primeros en pedir libertad de expresión ante los dueños de los medios de comunicación, ante el jefe prensa y no estar pidiendo libertad de ex-presión al Evo Morales, al Gobierno.

Estaba diciendo la semana pasada o esta semana en conferencia después de mi accidente hasta han pedido por un medio de comunicación ‘Evo ahora que se muera’, qué más podría haber sobre libertad de expresión, díganme, qué más podría haber.

En otro país ese medio de comunica-ción dice que Evo se muera, ya estaría en 24 horas en la cárcel, díganme que Evo, el Gobierno manipula a la justicia, ¡menti-ra!, si fuera así a ver en EEUU vayan a de-cirle al presidente Obama que se muera,

14


Ministros de Estado y dirigentes sociales velaron al exdirigente de la CSUTCB, Juan de la Cruz Villca.

Foto

: Arc

hivo

Enz

o D

e Lu

ca

en horas ya está el que habló en el me-dio, el dueño del medio o el periodista ya está en la cárcel, estamos escuchando, estamos informados.

Entonces compañeros será su situa-ción sobre esto, son algunos, contados en cada departamento los medios que de manera intencional van mintiendo y perju-dicando al pueblo boliviano.

En tema de licencias he recibido dos car-tas de canales de televisión como también he recibido cartas de las radios, Asbora, y he pedido información de ATT, en cualquier momento vamos a convocar, entiendo, si hay que modificar decretos o algunas nor-mas vamos a analizar eso, quiero que se-pan, estoy pidiendo mayor información so-bre ese tema, necesitamos medios aunque sigan diciendo que Evo muera, pero necesi-tamos medios y somos responsables, pero vamos a estudiar este tema.

GOBIERNO BUSCA DIGNIFICAR LA JUSTICIA BOLIVIANA

El tema, este tema de la independencia del Órgano Judicial, estaba reflexionan-do, ayer, anteayer estaba escuchando ahí unos mensajitos que independencia de la justicia boliviana, y ustedes también her-manos de la prensa no saben cómo era antes la justicia boliviana.

Antes la justicia boliviana dependía de la embajada norteamericana, saben us-tedes, cuando yo estaba de diputado creo en mi primera gestión en el Parlamento, (…) no me acuerdo, un candidato a la Cor-te Suprema de Justicia, a presidente de la Corte Suprema de Justicia, la derecha misma decía, emenerristas, adenistas de-cían ‘Ese es candidato de la embajada de EEUU, ese es candidato de nuestros jefes, a cuál votamos’, y votaron por el candidato de la embajada de EEUU.

¿Por qué no recuerdan eso? Yo diría la derecha que pide independencia de la jus-ticia boliviana está pidiendo que la justicia

boliviana dependa de la embajada de EEUU como antes.

Ahí sí yo quiero dignificar empezando por el Tribunal Supremo Electoral, tal vez algunos contactos pero toda la justicia bo-liviana en este momento sea Tribunal Su-premo de Justicia, Tribunal Constitucional no dependen de la embajada de EEUU, he-mos liberado eso, aunque tenemos mu-chos problemas.

Yo me acuerdo compañeros, era cam-peón, venía con mis libros de firmas para reconocimiento de las firmas para fundar ASP, Asamblea por la Soberanía de los Pue-blos, ese era el instrumento político que pa-rimos, en 1995, en Santa Cruz. La Corte

15


Nacional Electoral, ahora exCorte Nacional Electoral me rechazan, algunos abogados, Manuel Morales Dávila, ahí creo que esta-ba todavía de estudiante Héctor Arce siem-pre ayudando, revisando, otra vez otros pa-quetes de firmas, hago revisar a abogados para que no nos equivoquemos, yo no co-nozco, otra vez rechazaron.

Después IPSP, Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos, otras firmas otra vez rechazado. Y quiero decirles, Jorge La-zarte, después de que dejó de ser miembro de la Corte Nacional Electoral me visitó en el Chapare y me informó ‘No hemos aproba-do porque la embajada de EEUU ha instruido que no aprobemos la sigla de ASP e IPSP’, personalmente a mí me ha informado.

Igualmente Gonzalo Lema, era miembro de la exCorte Nacional Electoral, me infor-mó, instrucciones de la embajada. Todavía el 2002, les cuento, elecciones queriendo ir juntos, ya había el hermano Felipe Quis-pe, el MIP, Movimiento Indígena Pachacu-ti, esa noche ellos levantaron sus firmas para hacer el reconocimiento, llevaron a la Corte, esa noche hasta las cero horas te-nían que aprobar o rechazar varias siglas, esa tarde yo fui a la Confederación Sindical Única porque el hermano Felipe estaba de ejecutivo nacional.

Estaba ahí pijchando esperando, yo le dije hermano Felipe tenemos que ir jun-tos con el MAS, vamos a ganar las elec-ciones y me dice el compañero Felipe ‘Evo yo estoy esperando la sigla del MIP, esta noche se sabe, aprobarán, no apro-barán’, ya digamos que no ha aprobado, tenemos que ir juntos le digo, ya vamos a ir juntos si no aprueban, y me dice Feli-pe, tengo un gran recuerdo, le digo cómo vamos a elegir candidatos a diputados y senadores si vamos a ir juntos a las elec-ciones del 2002, ‘No, Evo nosotros tene-mos que elegir, qué bases, las bases se equivocan, van a elegir emenerristas y adenistas, nosotros tenemos que elegir’, yo desistí a eso, por lo menos los unino-minales deben ser elegidos por los movi-mientos sociales, por toda la población, ‘No, no, no’, me dice.

Pero finalmente acordamos, me dice ‘Evo, tú eres a nivel nacional, yo todavía departamental nomás, a mí déjame que me elijan en La Paz como yo quiera y tú elegite como sea en toda Bolivia’, hemos quedado ahí y yo todavía resistí, dije no, Yungas cocaleros, la Cofecay tiene que elegir, Adepcoca tiene que elegir su candi-dato, ‘No, no, no, no, déjame a mí a La Paz, tú elígete como sea en toda Bolivia’. Bue-no hemos llegado a un acuerdo y viene el segundo debate, la presidencia, cómo va-mos a elegir el candidato a la presiden-cia, ‘Pero Evo, tú eres llok’alla pues, chico eres, a mí me corresponde la presiden-cia’, esa era la respuesta.

16


Yo por lo menos quería hacer una con-sulta a nivel de Bolivia quién va a ser el can-didato a la presidencia, y Felipe me dijo que era llok’alla, que era chico todavía y él de-bería ser el candidato a la presidencia, re-cuerdos que tengo.

Pero al día siguiente me informan que aprobó la sigla del MIP y nosotros estu-vimos informados que no han cumplido con la legalidad, y después también miem-bros de la Corte ¿qué me informan? Me informan que hay que dividir, sabían que no han cumplido con la legalidad la sigla del MIP pero hay que dividir a ese movi-miento del Evo.

Y para aprobar ilegalmente al MIP ¿qué habían dicho? ‘No, el mallku nos va a blo-quear por la sigla, hay que aprobar nomás’, pero era instrucciones de la embajada ha-cer aprobar para dividirnos.

Nosotros sacamos 27 diputados, MIP ha sacado 6 diputados, juntos seguro que ganábamos tal vez con simple mayo-ría el 2002. ¡Imagínense! la intromisión de la embajada de EEUU a la Corte Na-cional Electoral.

¿Por qué se ha expulsado al último em-bajador de EEUU? En conflictos, actos de conspiración, la embajada de EEUU esta-ba visitando la Corte Suprema de Justicia durante el proceso constituyente, si nos damos cuenta compañeras y compañeros la justicia boliviana dependía de la embaja-da de EEUU, manejaba, así como designa-ba al Ministerio de Gobierno, algunos mi-nisterios, para ser ministro de Economía tenía que tener aval del FMI, especialmen-te para ser ministro de Gobierno aval de la embajada de EEUU, para ser presidente de la Corte Suprema de Justicia aval de la embajada de EEUU.

Como diputado me acuerdo el debate ‘Ese es candidato de la embajada, apo-yamos o candidatos de nuestros jefes’, escándalo, me acuerdo, debe estar en los periódicos. Ahora quién dice de quién

depende la justicia, y hay que reconocer, ahí saludo a toditos, habrán problemas de retardación, en algunos lugares de corrupción, de cuoteo habrán pero no dependen de la embajada de EEUU y de ninguna embajada.

Eso es un orgullo para toda nuestra justicia boliviana y ahora la derecha que independencia, independencia, por eso yo me imagino, cuando piden independencia del Órgano Judicial están pidiendo su pre-texto de decir independencia y que la jus-ticia dependa de EEUU. Denunciamos con datos al aeropuerto de Chimoré el fiscal, esa autoridad que en el rango de fiscal de EEUU anualmente venía a Chimoré para hacer evaluación de la situación política de Bolivia, esa era la base militar, ahí to-dos rindiendo honores en la justicia boli-viana, porque financiaba alguna plata a la justicia boliviana.

Les pongo un nombre además de eso, el fiscal Daniel Humérez, donde había muer-tos por tierra o por coca siempre estaba ahí. Hemos investigado este fiscal del Mi-nisterio Público ganaba 8 mil bolivianos, y de NAS ganaba más de 9 mil bolivianos, doble sueldo.

Repito nuevamente, cuando hay con-flictos uniforme militar o uniforme poli-cial a detener con camuflados, yo he visto alguna vez un militar o un policía medio ‘chascoso’ como yo, no podía entender cómo es eso, qué clase de militar es esto o policía es esto, no era el fiscal, no era militar ni policía pero estaba de uniforme, de camuflado.

Creo que la semana pasada comenté cómo eran las represiones, 4, 5, 15, 17 fiscales a detener casa por casa, a eso se llama dependencia, pero no solamen-te era dependían del Gobierno, depen-dían de la embajada de EEUU. Entonces esta derecha, era oposición que recla-ma independencia del Órgano Judicial de qué independencia está hablando, no puedo entender, por favor pueblo uste-

17


des reflexionen, por eso los medios de comunicación que recuerdan el pasado evalúen el pasado, revisar el presente, informar cómo era antes, eso falta, ahí falta, ahí necesitamos medios de comu-nicación que digan la verdad, no que di-gan mentiras, no queremos tergiversar, jamás tergiversamos, aunque ustedes me interpretan mal para decir después ‘ ¡ah! Evo ha dicho’.

Seguro algunos dirán, usted ya me es-toy imaginando, ‘Evo ha acusado a toda la prensa boliviana’, estoy diciendo bien clari-to, algunos grupos, algunos medios de co-municación, digo eso ¡uy! nunca dicen eso, esa es la diferencia que tenemos con algu-nos medios de comunicación.

Entonces compañeros falsamente la derecha, yo diría hipócritamente la dere-cha maneja el lenguaje de independencia de la justicia boliviana, si reclama la inde-pendencia está reclamando para que la justicia boliviana dependa de la embaja-da de EEUU.

Tenía una deuda sobre el periodista chileno, espero encontrar en mi datito, a ver, es el periodista chileno, Gustavo Vi-llarubia, viene con dos tareas, usar a lo máximo éste problema de las mentiras sobre Zapata para desgastar, para hun-dir al Evo Morales.

Segunda tarea, instrucción de su Go-bierno, estudiar e investigar cómo pue-den debilitar económicamente a Bolivia, a lo mejor estos problemas en los puer-tos sean parte de esa política de EEUU, debilitar económicamente a Bolivia, esa es la misión de ese periodista que entra, sale, entra, se queda, somos Gobierno, tenemos la obligación también de cuidar nuestra dignidad y saber que vienen al-gunos extranjeros, no lo estamos persi-guiendo para nada pero estamos informa-dos, informados desde Bolivia, informados también desde Chile, por eso lo digo con mucha seguridad. Ahí es otro debate de carácter geopolítico, económico, regional

o por lo menos de carácter latinoamerica-no, sudamericano.

Compañeros muchas gracias a uste-des, por lo menos cada dos días convoca-ré para hablar y debatir con ustedes, con algunos pelearnos seguramente, no qui-siera eso pero como no podemos jugar, pelearemos con algunos.

(RISAS)

Pero quiero decirles mediante ustedes estoy bien, mira, los médicos me dicen muy bien la operación, excelente la recu-peración y yo les digo mientras no ande y juegue está mal mi situación, voy a tuitear ahorita, les voy a ganar.

(RISAS)

De verdad compañeros, están sorpren-didos los médicos y creo que tengo nomás algo de disciplina obligado, pero otra vez quiero decirles me siento como en calabo-zo, no soporto esto, lamento mucho. Estoy investigando al arquero si ha sido opositor o no ha sido opositor.

(RISAS)

Aunque sea opositor no vamos a casti-gar, es su derecho, así es el deporte, pero sepan, no es que a mí me hacen jugar por-que soy Presidente, cuántos de los perio-distas a mí me han pateado, es un deporte, ahí no hay Presidente, sino dos equipos con-trincantes, ¡me encanta jugar!, ustedes sa-ben muy bien, el deporte me hace muy bien y esperamos pronto estar jugando, muchas gracias compañeros de la prensa.

Cuando pidan mándenme mensajitos si quieren conferencia, tengo tiempo para atenderlos.

Periodista.- Nos debe la reunión Pre-sidente.

Presidente.- ¡Ah!, reunión sin micrófono, vale, pónganse de acuerdo y hablamos.

18

Discurso presidencialDiscurso presidencial

Más de 490 alumnos se beneficiaron con una nueva infraestructura escolar

en el municipio cruceño CabezasDiscurso del vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García

Linera, en la entrega de la unidad educativa Abapó en el municipio cruceño Cabezas.

2.Fotos: Vicepresidencia

2

El nuevo colegio demandó una inversión de 2.100.000 bolivianos, provenientes del programa Bolivia

Cambia, Evo Cumple.

19


SANTA CRUZ

(APLAUSOS)

Jóvenes y señoritas, población de Abapó buenos días.

(¡BUENOS DÍAS!)

No han desayunado, no han desayuna-do, así me han saludado, buenos días.

(RISAS)

¡Buenos días!

(¡BUENOS DÍAS!)

Un saludo muy cariñoso a cada uno de los jó-venes niños, niñas, señoritas del colegio, saludar con mucho respeto a nuestro ministro de Auto-nomía, nos hemos venido juntos desde La Paz, me dijo: ‘Vicepresidente quiero acompañarte’, siempre venimos a entregar obras con nuestro ministro Hugo Siles, saludar a nuestro Alcalde del municipio de Cabezas, al Concejo Municipal, a nuestra presidenta del Consejo Educativo, di-rector, a las organizaciones sociales que se han hecho presentes, a las promos de otros colegios que se han venido acá.

(APLAUSOS)

Son mis ahijados, ¿quiénes son mis ahijados? Los de allá son mis ahijados ¿no? Ustedes tam-bién, puros ahijados acá en Cabezas. Un saludo a las mamás, a los papás de los jóvenes de esta hermosa unidad educativa.

Venimos de manera rápida a hacer la entre-ga de este hermoso colegio, estamos en el mu-nicipio de Cabezas, provincia Cordillera, depar-tamento de Santa Cruz, y hemos venido aquí a Abapó. Venimos aquí a visitar esta población que no la conocía, ¿no había venido no, nunca alcalde a Abapó? Nunca había venido y me fal-ta conocer todavía dos poblaciones que tengo muchas ganas de ir a visitar Alcalde, una está en su municipio, quiero entrar a los Bañados del Izozo, quiero entrar ahí a ver si hay viviendas, algo para ir a entregar.

He leído mucho sobre los Bañados del Izozo, sobre los hermano Chané que vivían ahí, quiero ir a conocer y la otra población que quiero ir a cono-cer es Saipurú, que no está en su municipio pero quiero ir a conocer Saipurú.

Y voy a aprovechar, está aquí la promo que me ha pedido que sea su padrino, ahora sí pues, tie-nen que responder la pregunta si quieren que sea su padrino.

(RISAS)

¿No hay problema? ¿No hay miedo? Ya, a ver vengan, vengan tres jóvenes, tres señoritas ven-gan acá, tres, sino responden bien no soy el padri-no y sus trajes tan elegantes me van a tener que regalar uno ¿Vienen o no vienen? Venga, venga, no tenga miedo,

A ver compañeros ellos son del colegio 12 de Abril, de Francisco Mora, Francisco Mora he visi-tado Alcalde, hemos entregado otro colegio y me están nombrando que sea su padrino. Oye yo dije que tengo muchas ganas de visitar una población que no queda en el municipio, que queda en Cha-ragua, pero quiero conocer Saipurú, mi pregunta es ¿antes de que hubiera Bolivia qué era Saipurú, por qué es tan importante Saiupurú, qué se hacía en Saipurú? Debatan, debatan, debatan, tienen 10 segundo para debatir, Saipurú.

Si no me responden ya no soy mitad de padrino y la siguiente vez ya les quito sus trajes, su saco, estaba viendo sus sacos. Ya, respóndanme, ¡ojo!, que allá está una compañera, está allí de la pro-mo, ¿dónde estás mi compañera tú de la promo no ve? Por responderme se llevó una computado-ra ella solita, allí está, enfóquenla a la compañera, sí recibiste, no me he hecho al loco, recibiste tu computadora y se hizo todo un debate en Bolivia sobre las preguntas que te hice y las respondiste muy bien y yo no te he fallado y tú no me has falla-do, espero que los jóvenes de ahora no me fallen.

(APLAUSOS)

¿Cómo te llamas? Aladianca, ya, ahora sí, Sai-purú, ¿qué onda con Saipurú, por qué es famosa Saipurú, qué pasaba en Saipurú, qué se hacía en Saipurú antes que llegaran los españoles?

20


Pero ya le dijo la profesora, no, eso es contra-bando, yo voy a hacer otra pregunta, no me han respondido, ahorita les voy a hacer otra pregun-ta, ¿saben qué pasaba en Saipurú? Era un lugar donde se producía oro, era una mina donde se trabajaba, donde trabajaban los incas, donde tra-bajaban chanés, donde trabajaban los pueblos in-dígenas Caracaras, era una zona donde se saca-ba oro, es una mina muy importante de tiempos del inca, eso es Saipurú, entonces cómo no van a saber si queda aquí, yo quiero ir a visitar Saipurú porque es un lugar extraordinario, tienen que co-nocer la historia de donde viven ¿ya?

Segunda pregunta, ¿quiénes vivían antes en los Bañados del Izozo, antes de que llegaran los españoles, qué pueblo indígena vivía en los Baña-dos del Izozo, qué pueblo indígena? No era, bueno, familia guaraní pero tenían un nombre específico.

Estudiante. Los Chané.

Vicepresidente, perfecto, muy bien la compa-ñera sabe, muy bien.

(APLAUSOS)

Hermanos Chané, hermanos guaranís, muy bien, buena respuesta, que no es lo mismo, que no es lo mismo, la relación entre guaranís y chané era complicada, se enfrentaban entre ellos y se dice que los guaranís les hicieron bajar a los cha-nés de aquí de la cordillera y los mandaron hacia el lado de los Bañados del Izozo, segunda parte de la historia, eso es historia antigua.

Ahora me acerco a historia contemporánea, ¿qué batalla por la independencia hubo por acá cerca, una batalla muy importante?

Estudiante.. Guerra del Chaco.

Vicepresidente.- No, por la independencia, no he dicho Guerra del Chaco, una batalla famo-sa, pero están respondiendo los papás yo quie-ro que respondan los estudiantes. ¿Qué pasó en la Batalla de La Florida, año y quién condujo la Batalla de La Florida? Al profesor de Historia lo voy a huasquear.

(RISAS)

Florida, batalla, la condujo Warnes, el héroe nacional Warnes. Ya, me acerco, me acerco más acá, me acerco recientemente, estamos en una zona con campos petroleros, tenemos gas en nuestro municipio y parte de ese gas y ese petró-leo llegan de los recursos para la Alcaldía, para la Gobernación, ¿cuándo se nacionalizó por primera vez el petróleo y el gas, qué año y qué presidente?

Estudiante.- Víctor Paz Estensoro, en el año 1952.

Vicepresidente.- No. Aplazado.

(RISAS)

La primera vez que nacionalizaron el petróleo fue en 1938, 1938, las minas de estaño y plata se nacionalizan el año 1952 pero el petróleo se nacio-naliza antes, gobierno de Busch y Toro 1938, pri-mera vez que se nacionaliza, luego viene Víctor Paz Estensoro y lo vuelve a entregar a los extranjeros, segunda nacionalización 1969, presidente Ovan-do y el dirigente socialista Marcelo Quiroga Santa Cruz, y tercera nacionalización la que decía la com-pañera, 1 de mayo de 2006, ¿qué presidente?

Estudiante.- Evo Morales.

Vicepresidente.- Muy bien, esa parte ha res-pondido muy bien, pero la primera muy mal.

(APLAUSOS)

Estoy dudando de ser su padrino, estoy dudando.

Otra pregunta, a ver sobre qué les puedo pregun-tar, qué le pregunto, qué les pregunto, qué les pre-gunto, del 52 están preparados del 52, ya, pregunta del 52 ¿cuándo es el Decreto de la Reforma Agraria?

Estudiante.- 2 de agosto de 1952.

Vicepresidente.- Muy bien, ahora sí, muy bien, las está salvando la compañera, las está salvando.

Ya jóvenes, voy a ser su padrino con una condi-ción, me tienen que leer un libro, un libro de histo-ria, sí o sí porque no están tan bien en historia, no están tan bien, no tienen biblioteca, no tienen bi-blioteca, está bien, es buen argumento, no tienen biblioteca. Ya, voy a hacer dos cosas, o mando una

21


biblioteca o les mando libros pero me tienen que leer un libro de 500 páginas hasta agosto ¿de acuerdo? ¿Promo estamos de acuerdo?

¿Dónde queda el colegio? En Mora, ya, soy el padrino pero me tienen que leer 500 páginas y voy a venir así y otra vez les voy a preguntar y en toda Bolivia tienen que responderme para mos-trar que estamos bien ¿de acuerdo? Ya, soy su padrino, garantizado.

(APLAUSOS)

Muy bien jóvenes, a ver, a ver rápidamente es-toy aquí con las promos, promo, promo, promo, promo, familiares, jóvenes cuarto, segundo, terce-ro, primero, estoy entregando un lindo colegio, vale más de 2 millones de bolivianos, es un lindo cole-gio, toda la gente que viaje por esta carretera ida y vuelta hacia Camiri va a ver este hermoso cole-gio y se va a sentir orgulloso de que los jóvenes de Abapó tienen una hermoso colegio para estudiar.

Están a lado sus profesores que los quieren mu-cho, que se esfuerzan para educarlos, le he pregun-tado al Alcalde ¿Alcalde las promos tienen compu-tadoras? Me dicen que tienen computadora, ¿es verdad, no ha llegado? Alcalde no tienen computa-dora, no sé qué harás, alcalde ya no enamores.

(RISAS)

No tienen computadora, vas a anotarte los nombres, todas las promos tienen computadora.

A ver a los directores de los colegios, las com-putadoras no son para guardar las para que es-tén con los ratones, las computadoras son para entregar a cada joven, estoy, no, no tienen wifi, de acuerdo, todavía, pero las computadoras fun-cionan y ahí adentro de las computadoras hay 3 mil libros dentro la computadora y yo quiero que me usen, ya va a llegar el internet, tengan un poco de paciencia, pero los jóvenes tienen que usar las computadoras.

Tienen computadoras de última tecnología, son computadoras touch, lo saben, y si está fal-tando computadora reclámenle al Alcalde, que él tiene que hacer llegar, falta la conexión, pero algo invéntese mientras llega, algo invéntese, yo me

compraría un cortapicos de 40 pesos y conecta-ría 5 computadoras a la vez y las cargaría en la noche y 5 y 5 y 5, ¿cómo, qué? ¿Qué dices?

Ustedes lo hicieron, excelente, les felicito por-que eso tienen que hacer, evidentemente estás faltando el piso tecnológico, pero mientras no lle-gue hay que inventarse la manera, aquí los estu-diantes que quiero, felicitarlos, felicitarlas, ¿Qué colegio somos?, felicidades, felicidades, si no llega uno se inventa, lo importante es que la compu-tadora funcione, que las puedan utilizar, luego es nuestra responsabilidad mejorar eso y llegar con el internet, pero mientras llego eso, hay que darle utilidad, entonces excelente, al director a mi nom-bre dile felicidades y a la superpromo ¡felicidades!

(APLAUSOS)

Tenemos computadoras jóvenes, no les ha lle-gado a ustedes, Alcalde aquí los jóvenes no tienen computadora, aquí mis ahijados, son mis ahijados, te voy a controlar, les tienen que llegar las com-putadoras, 20, y ¿Por qué no las usan?, son 60, tienen que llegar 60, Alcalde tú sabes, la mitad la paga usted, la mitad la pagamos nosotros, si hay 20 comprar las 40, y tiene que tener la promo, vamos a venir a entregar ese hermoso, el Presi-dente o yo, para entonces ya tienen que tener mi hermano, su computadora mis ahijados, alcalde, estoy chequeando y con el satélite Tupac Katari te voy a controlar, van a tener sus computadoras, ya ahijados y ahijadas, para leer y escribir es el uso de las computadoras.

Entonces tenemos las computadoras, tú tie-nes tu computadora, te has lucido, te has vuelto más famosa que el Alcalde a nivel de Bolivia, todo el mundo comentaba lo que dijiste, tenemos com-putadoras, vamos a tenerlas, tenemos un lindo colegio, tenemos lindos profesores.

VICEPRESIDENTE PIDE A LOS MAESTROS ESFORZARSE MÁS

Tenemos buen colegio, los papás hacen mu-cho esfuerzo, me están pidiendo que tengamos equipamiento y laboratorio, de acuerdo, y vivien-das para Abapó, deberíamos tener, tenemos har-to en viviendas invirtiendo, pero no falta algo que es muy importante y lo digo delante de los profe-

22


sores, a mí me da mucha pena y me da rabia, que cuando un joven que viene de la provincia y va a la universidad, le cuesta ciertas cosas, le cuesta dar un buen examen en matemáticas o física y si quieren entrar a estudiar por ejemplo economía o contaduría, les va mal, porque no tienen una bue-na formación en matemáticas, o en física, inge-niería, quieren hacer un buen examen en ingenie-ría, les es difícil, porque en ingeniería se maneja mucha matemáticas, los jóvenes de los colegios de las provincias tienen mala formación en ma-temáticas y física, pido a los profesores que eso tiene que cambiar, hay jóvenes de la provincia que les cuesta leer, no hay el hábito de la lectura, de quedarse una o dos horas con el libro, se les pide que hagan un buen resumen de una página o de dos páginas sobre un texto, mala redacción, mala coherencia, mala sintaxis, entran a la U, aplaza-dos, no es tema de inteligencia, es un tema de hábito, un tema de experimentar y llevar adelante eso en la vida cotidiana, entonces cuando quiera ir un joven de aquí, de Abapó a la Gabriel René Moreno, para estudiar economía, ingeniería, va a tener problemas, y no debería ser así porque tie-nen un lindo colegio, mejor que privado, tienen computadoras que los privados no tienen, tienen un maestro que tiene un mejor salario, el maes-tro de colegio público tiene mejor salario que el del colegio privado, entonces ¿El alumno por qué no responde?, no responde porque está fallando la forma educativa.

Entonces jóvenes, primero los profesores, les ruego, les pido mucho esfuerzo en temas de matemáticas, de física, hagan leer a sus alum-nos, den lectura, que tengan el hábito del resu-men, de la síntesis, de la lógica y uno aprende a escribir bien, a armar lógicamente las ideas leyendo, con el twitter o el faceboock, sólo ha-cemos monosílabas, como si fuera un telégra-fo, está bien, es parte de la modernidad, hágan-lo, pero eso no les ayuda a tener capacidad de síntesis, a tener razonamiento lógico, a tener buena sintaxis, a tener buena ortografía, eso se adquiere leyendo, resumiendo, escribiendo, a mis profesores mayor esfuerzo para el tema de matemáticas y física, a los alumnos, mayor esfuerzo propio para leer, soy padrino de la pro-mo, de ustedes, mi pedido es, hagan su esfuer-zo, ustedes por su cuenta, si quieren ir a la uni-versidad van a tener problemas.

El objetivo del Presidente Evo, del Vicepresi-dente, es que estos niños que están acá, estos jóvenes, sean lo que quieran, si quieren ir a estu-diar a la universidad, sean buenos alumnos, que no tengan redacción, de examen, pero eso va a depender mucho de la habilidad del profesor, del acompañamiento de la familia que ayude a leer y del esfuerzo que hace cada estudiante, joven tú también haz el esfuerzo, no esperes que te diga tu padre o tu madre, ni el profesor, tú también haz tu esfuerzo, están aquí también las promos, me siento muy contento de estar al lado de las promos, pero promos háganos quedar bien, ¡es-fuércense ustedes!, les dije que leerán un libro de 500 páginas, mejor si leen dos libros, mejor si leen 1.500 páginas, eso les ayuda, lees harto, escribes mejor, lees harto, conoces más cosas, lees harto tienes mejor ortografía, mejor capaci-dad de redacción, lees harto, has aprendido más cosas que no te enseñan en el colegio ni la casa, en toda la vida van a leer, entonces hagan ese es-fuerzo, a la promo que recién acepté padrinazgo, a la promo que soy su padrino y a la promo que no me nombró padrino, pero igual las quiero mucho, porque hicieron muy bien con las computadoras.

23


(APLAUSOS)

Igual quieren libros, ya no tengo salario para comprar libros, creo que leen Paolo Coelho, pre-fiero un libro más complicado, porque eso de Pa-blo Coelho en las redes sociales están circulando como panfletos gratuitamente, algo de historia voy a buscarme para que puedan leer, para la próxima me nombran padrino.

Las computadoras es para uso de la promo-ción, luego vendrá para la pre promo, y luego para pre, pre promo, irá bajando de sexto, quinto, cuar-to, dile a tu director lo que escuchaste del Vice-presidente, las computadoras son de la promo y luego llegarán para uso de quinto, cuarto, terce-ro, segundo y primero, pero ahora es para sexto de secundaria, le dices a tu director que el Vice-presidente te dio ese encargo.

¿Qué es esto?, dame más papel, voy a leer de qué se trata.

Ahora sí jóvenes de Abapó, hacemos la entre-ga de este lindo colegio, unidad educativa de Aba-

pó, ¿Qué tiene este hermoso edificio?, hermano alcalde tiene dos pisos, en el primer piso tenemos dos aulas, un salón de uso múltiple, sala de profe-sores, direcciones, depósito mobiliario, depósito de limpieza, cocina, batería de baños para muje-res y varones, en la planta alta tenemos seis au-las, un mirador, dos escaleras de acceso, el costo total de esta hermosa unidad educativa, es de 2.1 millones. Todo lo puso el presidente Evo median-te el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, estoy viendo al frente que está el mercado.

El Alcalde nos dijo, estoy en el 98%, lo voy a acabar en los siguientes días, una nota de invi-tación para el Presidente, para que él pudiera venir, estas tres semanas no podrá viajar, pero pasada la tercera semana mediados de julio, en-tonces hermano Alcalde yo te pido que lo invites, porque hemos dicho obra entregada, nueva obra aprobada, estamos entregando esto, vamos a aprobar una nueva obra, vamos entregar aque-llo, otra nueva obra habrá que entregar, enton-ces ese será el momento en que te aprobemos nuevas obras para nuestro municipio de Cabe-zas, ¿De acuerdo?

(APLAUSOS)

Jóvenes estudiantes, cuiden su colegio, es de ustedes, ya se va la promo, pero queda la pre, los segundo, los primero, no hay que deteriorar, hay que darle buen uso, me dice el Alcalde que ya te-nemos mobiliario ¿no?, excelente, el Presidente hace la obra grande y la Alcaldía pone el mobilia-rio y estudien mucho, para ustedes, para la fami-lia, para Bolivia, y ¡ojo!, la promo aquí se aplazó, no pudo responder cuándo nacionalizamos, ¿Por qué es importante esa pregunta?, jóvenes, porque si no hay nacionalización de los recursos naturales, no hay colegios, este colegio lo hemos construido con plata de haber nacionalizado el gas, está pi-diendo el Alcalde, los vecinos están pidiendo, que-remos otro colegio, ¡perfecto!, pero con qué plata vamos a construir, con la plata de haber naciona-lizado el gas, están pidiendo laboratorio, ¿con qué plata vamos a hacer eso?, con la plata de la nacio-nalización del gas, por eso tienen que saber como padre nuestro, las cosas que sucedieron aquí en Bolivia y tienen que aprender los jóvenes, si los re-cursos naturales están en manos de extranjeros, no hay colegio…(corte de transmisión)

El Vicepresidente pidió a la población cuidar la

infraestructura escolar.

24


Bolivia Ministerio de comunicacion/periodicocambio.bo

@mincombolivia @cambio_bo

www.comunicacion.gob.bo/www.cambio.bo

Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

Foto

s:: V

icep

resi

denc

ia

ENCUENTROS

El vicepresidente Álvaro García Linera compartió con los estudiantes en la inauguración de la moderna infraestructura educativa Abapó, en el municipio Cabezas, Santa Cruz.

discurso presidencial 18-06-16

Documents