discurso presidencial 28-06-15

Domingo 28De junio De 2015

Discurso presidencial

Evo lamenta que algunos políticos conviertan a Chile en el Israel latinoamericano

602

García Linera inspeccionó la

construcción de la carretera

Norte Grande

El Mandatario inauguró el congreso de mujeres de las comunidades interculturales de Santa Cruz.

El Presidente dio inicio a los trabajos

de mejoramiento de la carretera

Trinidad-Loreto.

Evo Morales entregó una cancha de césped sintético en Trinidad.


Domingo 28 De junio De 2015

2

La integración caminera llega a todas las regiones del país

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e

El evento en Beni.



3

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la inauguración de obras de mejoramiento de la carretera Trinidad-Loreto.

BENI

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y herma-nos del departamento del Beni, saludo especial en esta prime-ra visita después de nuestra po-

sesión al compañero Álex, gobernador del departamento de Beni, la Alcaldesa, al com-pañero Juan Ramón Quintana, a todas las au-toridades de la Alcaldía, de la Asamblea de-partamental, Asamblea nacional, saludo a nuestros movimientos sociales, compañeros transportistas, ganaderos, otros sectores so-ciales, militantes, simpatizantes de nuestro proceso, a todos y a todas.

Primero he recibido una carta de esa niña, vamos a leer qué dice, compañeros de la pren-sa, pueden ver la iniciativa de esa niña con puño y letra de la niña llamada Yanely Ánge-les Mamani Hinojosa, ¿está bien?

“Querido presidente Evo Morales Ayma, gracias por querer el mar para Bolivia, yo



4

siempre seré tu admiradora número uno y siempre he esperado este momento para cono-certe personalmente, le doy gracias a Dios por darme esta oportunidad para desearte que si-gas luchando por nuestra querida Bolivia. Yo vivo en un pueblo humilde que se llama Loma Suárez, y quisiera que nos arreglaras nues-tra carretera, viva mi presidente Evo Morales Ayma, te quiero mucho mi presidente Evo Mo-rales Ayma, atentamente Yanely Ángeles Ma-mani Hinojosa”, un aplauso para la niña, mu-chas gracias.

(APLAUSOS)

La cartita no es del profesor ni de la pro-fesora, ni de del papá ni de la mamá, de la niña. Imagínense, hermanas y hermanos, desde niñas, niños, abuelos, abuelas sienten el tema del mar y no sólo estamos ahí con algunos países sudamericanos, estamos con todo el mundo.

Yo saludo el apoyo de todas las fuerzas so-ciales del pueblo chileno y lamento mucho al-gunas, algunos muy pocos políticos chilenos le convierten al pueblo chileno como un Israel latinoamericano. Observan, critican el apoyo de algunos países como Perú, que buscan in-tegración, soluciones pacíficas a una invasión histórica de aquellos tiempos y si algún país quiere pedir cuentas al Perú, por qué no pi-den cuentas a todo el mundo porque todo el mundo nos apoya en el tema del mar, herma-nas y hermanos benianos.

Las Naciones Unidas, en su oportunidad Juan Pablo II en el año 1988, sus palabras de que se busquen soluciones, la OEA, personali-dades, expresidentes de Estados Unidos, per-sonalidades de Chile, los movimientos socia-les y siento que muy pocos, algunos políticos chilenos, desprestigian al pueblo chileno, dan una imagen de expansionista, de invasor, de colonialista, y por muchas razones yo siento que ese pueblo chileno nos respalda perma-nentemente.

Y nuevamente decirles, imagínense, pe-queño sentimiento de una pequeña sobre el tema del mar para que vuelva pronto al Pací-fico con soberanía, y gracias también al pue-

Con ayuda de volquetas se preparó el lugar para la llegada del Presidente.

blo boliviano, el pueblo boliviano unido por-que tenemos razón, estamos con la justicia, estamos con la verdad ante la historia y con la verdad ante los tribunales internacionales, un aplauso nuevamente para la niña, obligado a comentar sobre el tema del mar, quisiera que sus padres, madres a la niña, bueno, que le si-gan inculcando informando la verdad sobre el pasado, y a la niña le vamos a mandar una computadora con dos mil libros programados para que siga estudiando y para que siga ins-pirada.

(APLAUSOS)

Juan Ramón, mañana pasado mismo, te-nemos ahí una pequeña reserva de computa-doras para niños, niñas que hacen poesías y expresan también de esta naturaleza su entre-tenimiento por el tema del mar.

Hermanas y hermanos, estamos acompa-ñando al hermano Álex en el inicio de este ca-mino, entiendo que es levantar la plataforma, que seguramente habrá la segunda fase, será



5

Con ayuda de volquetas se preparó el lugar para la llegada del Presidente.

el camino pavimentado, saludo que después de que ya hay nuevas autoridades municipa-les, departamentales en toda Bolivia, empe-zar a organizarnos, empezar a programar las acciones inmediatas a corto y mediano plazo.

Y quiero comentarles al pueblo beniano, como también al pueblo boliviano, la semana pasada estuvimos con el presidente Ollanta Humala o esta semana en Puno, Perú, y acor-damos algunos trabajos conjuntos que hay que hacer, ya sea en el altiplano como en el oriente boliviano, en el tema de integración caminera.

Primero que Bolivia tenga tres caminos bioceánicos, dos o tres por el altiplano, pero en este acuerdo que hicimos con el hermano presidente Ollanta Humala uno en el hito cua-tro, que está en la frontera con Perú y Bolivia, pasa por los distintos municipios del departa-mento de La Paz, El Alto, por Corocoro hacia Patacamaya, de Patacamaya a Oruro de Oruro puede ser a Villazón, a La Quica, puede ser a Pisiga como también hacia Yacuiba, pero tam-

bién por la Diagonal Jaime Mendoza hacia Pa-raguay y también a Argentina.

Sin embargo, en el oriente boliviano qué acordamos, el primer corredor bioceánico, si algunos compañeros, compañeras conocen el puesto militar llamado Extrema, que está cer-ca a Bolpebra, a unos 7, 8 kilómetros, está pa-sando el camino pavimentado Perú-Brasil, ese lugar se llama San Lorenzo, y el compromiso de trabajar, de manera conjunta, que el her-mano Presidente, el pueblo peruano pavimen-te de San Lorenzo al puesto militar Ixiamas y nuestra responsabilidad es pavimentar de Ixiamas hacia el kilómetro 19, que está cer-ca a Cobija y de ahí rumbo hacia Puerto Rico, Sena, ya están con contrato los puentes en la construcción en el río Beni II, Madre de Dios contrato de la construcción, ya empezando la construcción y está previsto un problema que se presentó lamentablemente por culpa de al-gunos benianos, algunos bolivianos porque ustedes saben, hermanas y hermanos, cuan-do Lula vino a Riberalta nos ha prometido dos créditos: Beni Villa Tunari o San Ignacio de Moxos Villa Tunari, y San Buena Ventura o Rurrenabaque Riberalta.

Como ha habido una oposición sobre este camino San Ignacio-Villa Tunari, hemos per-dido el crédito de Rurrenabaque hacia Ribe-ralta. No nos quejamos, pero es importante refrescar la memoria por culpa de quiénes perdemos ese financiamiento, sino ya hubie-ra estado en plena construcción, inclusive casi terminando esa construcción de camino.

Obligado a buscar otro crédito, esperamos pronto firmar el contrato de construcción del camino pavimentado casi garantizado por un banco de China, con apoyo del gobierno chi-no. De Rurrenabaque hacia Riberalta son más de 500 kilómetros.

Y de El Choro vamos a desviar hacia la Peña amarilla, de Peña Amarilla rumbo a Pando, Cobija. Todavía no conozco exactamente, se va a hacer de Peña Amarilla o más abajo va-mos a desviar un camino pavimentado hacia Riberalta, va a haber otro puente en río Beni III, que es la unidad de los dos ríos, Madre de Dios y Beni, otro puente sobre Riberalta, y de



6

Riberalta hacia Guayarame-rín ya tenemos camino pavi-mentado, eso va a ser la otra bioceánica. Extrema, que es la frontera con Perú que pasa por el kilometro 19 por varios municipios, Puerto Rico, lle-gar a Peña Amarilla, Gonzalo Moreno y Riberalta, Riberalta Guayaramerín.

Y otro camino también bio-ceánico por Perú, ustedes sa-ben que ya está casi por con-cluirse hacia Rurrenabaque, llegando a La Paz, pasando Yu-cumo, y está en construcción, ya se ha empezado la cons-trucción de Rurre San Buena Ventura, camino pavimenta-do hacia Ixiamas.

Las semanas pasadas en-tregamos un aeropuerto en Ixiamas, La Paz, todavía. Y el próximo año vamos empe-zar un estudio a diseño final, después garantizar su finan-ciamiento de Ixiamas hacia Puerto Heat, que es la fronte-ra entre Bolivia con Perú, es-pero no equivocarme, y de ahí hacia Puerto Maldonado, que es Perú me dicen, no conozco muy bien, son como 60 kilómetros, y el pre-sidente Ollanta Humala se ha comprometido con su Gobierno a trabajar ese camino pavi-mentado de Puerto Maldonado hacia el Puer-to Heat, de Heat, Ixiamas, Ixiamas San Bue-naventura, Rurrenabaque, Yucumo, rumbo hacia La Paz, y de La Paz ya saben a qué na-ciones nos conecta con el camino pavimenta-do, será otro camino bioceánico, un gran plan de integración de caminos que está en planes, algunos en construcción, algunos en estudio y algunos en planes todavía con el hermano presidente Ollanta Humala.

Bueno, no quiero comentarles en detalle en el altiplano igual está muy avanzado ha-cia hito cuatro, que es cerca a Charaña, hacia Perú, por tanto Puerto Matarani y Puerto Ilo, no solamente van a salir por Desaguadero.

Hermanas y hermanos, en el tema de cami-nos para este año hemos reservado 50 millo-nes de dólares para hacer el camino central, una línea central de Guayaramerín a Puerto Siles, de Puerto Siles por San Joaquín San Ra-món y hacia Trinidad, y algunos puentes es-tán en construcción.

(APLAUSOS)

Hoy día tenía que estar personalmente, pero nuestro Vicepresidente va a estar en San Igna-cio de Moxos, estamos empezando donde no hay problemas con algunos hermanos, herma-nas, saludamos las palabras de nuestro herma-no transportista más conocido mundialmente como ‘mata cambio’, perdone compañero por la confianza que tenemos, nos bromeamos.

Hoy día va a estar nuestro Vicepresidente, más tarde ya empezando levantar la plata-

El arribo de Evo Morales al lugar del evento.



7

forma de San Ignacio de Moxos hasta Santo Domingo, ahí no hay problemas de carácter ecológico, ninguna demanda pasando por Monte Grande, y siempre es difícil conocer los terrenos, distancias, al banco de ripios. Me informan que hay que como sea llegar hacia Oromomo y de ahí de ripio por el cascajo o el agregado será mucho más barato trasladar y hacer ese camino pavimentado.

Compañero Juan Ramón Quintana, tiene instrucciones, como es militar, junto a la binacional de las Fuerzas Armadas Bolivia Venezuela, y ya está empezando como 40 volquetas trabajando por dos turnos, este año sé que vamos a terminar, queremos aprovechar esta época, tenemos planes el próximo año de terminar la plataforma le-vantada hasta Santo Domingo desde el mu-nicipio San Ignacio de Moxos, ya estamos manos a la obra.

Otro, San Ignacio de Moxos-Villa Tunari será de responsa-bilidad de los movimientos sociales, del movimiento in-dígena, quienes, benianos, apuestan por ese camino. El Gobierno nacional no se hace ningún problema, compañe-ras y compañeros, intenta-mos, si ahora en Cochabam-ba me reclaman, a veces yo me pregunto por qué opor-tunamente no han defendi-do cuando tenían su financia-miento en la construcción de caminos.

Pero a veces por razones de carácter electoral, personal, político manejan para perju-dicar un departamento, de ahí siempre el Gobierno na-cional trabaja escuchando al pueblo, pero sí nuestra obli-gación es integrar, y vamos a seguir integrando de manera provincial, apoyando, traba-jando conjuntamente con el gobierno departamental.

Y donde le corresponde al Gobierno nacional son caminos interdepar-tamentales o caminos pavimentados hacia otros países, que hemos avanzado bastante, ahora nuestra prioridad está en el oriente bo-liviano, como estamos informando.

Compañeros y compañeras, saludo este tra-bajo inmediato del Gobierno Departamental, iniciar este mejoramiento o levantamiento de la plataforma para que posteriormente sea un camino pavimentado de Trinidad hacia Lore-to, felicidades compañero Gobernador, espe-ramos a los operadores, trabajadores, avan-cemos rápidamente, que siempre estaremos acompañando a nuestras autoridades muni-cipales, como también departamentales, para bien de su pueblo, y que también es mi pue-blo, nuestro pueblo, muchas gracias, mucha suerte.

(APLAUSOS)



8

Obras se perjudican sin el apoyo de las autoridades locales

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega de la cancha de césped sintético 27 de Mayo, en el barrio San Vicente.

Álvaro García Linera y los ministros de Estado asisten a la entrega.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e



9

TRINIDAD – BENI

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanos de la ciudad de Trinidad, a todas y a todos, está nuestro hermano vi-cepresidente del Estado Plurina-

cional, compañero Álvaro, llamé a las cuatro de la mañana para pedir permiso de su espo-sa y venga a acompañarnos, estaba atento.

(RISAS)

Compañero Álex, compañero Juan Ramón, asambleístas nacionales, general La Fuente,

también de Ademaf, Comandante de las Fuer-zas Armadas, de la Policía, a deportistas, a juventudes, a movimientos sociales, a trans-portistas, a la COD, la Brigada, a trabajadores sociales, a todas y a todos.

Reclamo de la compañera, seguramente ha habido algún problema en registrar los daños causados por las inundaciones, el compañero Juan Ramón Quintana se va a hacer cargo rá-pidamente, comunicarse con el Vice ministe-rio de Vivienda para que pueda completarse, porque entregamos una parte, seguramente debe faltar otra parte.

Hermas y hermanos, hoy día estamos acá para hacer la entrega oficial de este campo deportivo de césped sintético. Muy bien de-cía, compañeros del barrio. Bueno, yo cada vez pasaba por acá y cuando había solazo, como hoy día, los deportistas jugaban lleno de polvareda, y cuando llovía barro y barro, como chanchitos.

Una oportunidad tuve de estar acá, me he ido allá por la puerta y decía si podíamos ha-cer un césped sintético, la mayoría estaban muy contentos, pero los dirigentes creo que se molestaron, pero igual dijeron: “Haga un césped sintético”, en dos o tres meses hubiéra-mos entregado.

El recibimiento de la población a Evo.



10

Lamento mucho decirles, hermanas y hermanos, cuando autoridades locales no garantizan o no legalizan o no viabilizan la parte legal del terreno, es difícil hacer obras, nos ha costado y nos ha perjudica-do.

Con esta experiencia, quiero decirles, sólo el pueblo organizado, movilizado puede ga-rantizar los terrenos, cuando las autorida-des locales no quieren aportar. No estamos pidiendo plata, no hemos pedido plata, sólo queríamos que nos autoricen y legalicen el terreno para construir o instalar este césped sintético.

Tenemos algunos recuerdos, por ejemplo, cuando temporalmente estaba un goberna-dor de acá, ahora está de cónsul Haisen, em-pezamos algunas obras, nos ayudó bastante, hemos terminado, cuando construimos el co-liseo igualmente era difícil, pero si nos ayudó los barrios en garantizar el terreno, obligar al Alcalde a que autorice la construcción, y nuestra experiencia es que cuando se traba-jaba con el pueblo organizado es posible en-tregar obras.

Ustedes saben compañeros de Trinidad, el pequeño coliseo que tenemos acá inicialmen-te era el coliseo más grande del Beni, pero después el grande que terminamos, el gran-de de 5 mil personas, esperamos dar utilidad, me dicen que está cerca de acá. Hace un mo-mento inspeccionamos, esta unidad educati-va 6 de Agosto tenía que entregarse en meses pasados, otra vez las autoridades, y saludo a nuestro hermano gobernador Álex, que llegó esta mañana, hemos visto que ha viabilizado la central para acelerar la construcción, está muy abanado, y va a ser la unidad educativa más grande de Trinidad en este barrio.

(APLAUSOS)

Entonces, hermanas y hermanos, felizmen-te por esta gestión contamos con un goberna-dor que nos pueda acompañar y si el Alcalde no quiere coadyuvar mi convocatoria a uste-des, los barrios, las juntas vecinales, las OTB o los movimientos sociales de cualquier sector, pues, cómo garantizar terreno, negociar con el Alcalde, con los concejales, y nos garanticen terreno para construir obras que sean para el pueblo finalmente, ¿acaso este césped sintéti-

El nuevo campo deportivo.



11

co es para Evo o para el Álvaro? Para nada. Además, el Álvaro sólo juega básquet, no jue-ga futbol, en básquet sí es bueno.

(RISAS)

Y segundo, las obras quedan para el pueblo, y las autoridades por más que tengamos diferen-cias ideológicas, programáti-cas, políticas, partidarias, pues su obligación es garantizar te-rreno, por lo menos para que el Gobierno Departamental, y especialmente el Gobier-no nacional construya obras para el pueblo beniano, para el pueblo trinitario, ése es el gran deseo que tenemos, com-pañeras compañeros.

No quiero castigar en este so-lazo, sólo decirles cuiden su campo deportivo, yo también tengo algo de reivindicación ante el gobernador Álex, hermano Álex, lindo sería que instales ilu-minación en las cuatro esquinas.

(APLAUSOS)

Más aprobado que las graderías, cuando hay compañeros, cuando hay autoridades de confianza, compartimos responsabilidades y cuando juntos trabajamos, siempre hay más resultados para el pueblo, ya aprobado con aplausos no hay cómo negar la iluminación.

Y de verdad, hermanas y hermanos, hay que seguir planificando. Esta mañana tem-prano estuvimos reunidos con el compañero Álex, tocando algunos temas de prioridad con su equipo de trabajo y oportunamente comu-nicaremos qué vamos a priorizar en el depar-tamento, qué vamos a priorizar en la ciudad.

Una cosa son las propuestas electorales, otra cosa ya con resultados, aquí está el pro-yecto, aquí están los recursos, y aquí está la empresa para la construcción correspondien-te, no vamos a dormirnos, no vamos a defrau-dar este apoyo del pueblo beniano hacia el Gobierno nacional, hacia el Gobierno Depar-

tamental, cuenten con nosotros, hermanas y hermanos, para seguir trabajando.

(APLAUSOS)

Con estas pocas palabras damos por inau-gurado y entregado este césped sintético. El compañero Álvaro va a ir hacia San Ignacio de Moxos, hoy día ya estamos empezando el levantamiento de la plataforma, el terraplén de San Ignacio de Moxos hacia Monte Grande, después va a ser Santo Domingo.

Ya hay unas 40 volquetas con las fuerzas bi-nacionales, trabajarán en dos turnos a la cabe-za del general La Fuente, Ademaf, de esta ma-nera seguir sirviendo al pueblo beniano.

Felicidades, mucha suerte, muchísimas gracias, hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

La tradicional ch’alla.



12

La lucha de los movimientos sociales permitió a Bolivia tener una nueva imagen

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

El Presidente durante su intervención en el Congreso.



13

SANTA CRuz - BOLIvIA

(APLAUSOS)

Muchas gracias compañeros, en especial también a compañeros que acompañan, todos aplauden, menos esta compañera que esta

sentadita, no aplaude, de aquí tiene que sa-lir aplaudiendo ¿ya? Compañeras dirigentes de la Confederación de Mujeres Intercultura-les la departamental, delegadas, como tam-bién a algunos compañeros que acompañan este congreso departamental de mujeres in-terculturales, compañera Gabriela, nuestra diputada, compañera Silvia, presidenta de la Asamblea Constituyente, amigos de la pren-sa, ministras, ministros que acompañan este acto, compañera ejecutiva departamental, día y noche me han molestado para que venga,

(APLAUSOS)

No me han dejado dormir, y me dijo: “Te voy a esperar con muchas mujeres”, ahí están las mujeres, ha cumplido, bellas, simpáticas muy pocas correctamente alimentadas.

(RISAS)

Es un derecho.

Hermanas y hermanos, escuchando la in-tervención de la compañera Gabriela ¿saben? En el pasado los distintos imperios que domi-naron el mundo siempre han despolitizado al movimiento obrero, originario, al pueblo en todo el mundo.

En Bolivia, qué nos decían si hablamos de manera conjunta el movimiento campe-sino indígena originario para no perderme, ayllus, capitanías, colonias, sindicatos agra-rios. Cuando digo el movimiento campesi-no indígena originario, me refiero al Pacto de Unidad, que somos todos de ese Pacto de Unidad del movimiento campesino indíge-na originario.

¿Qué nos decían? Yo me acuerdo de niño, en el altiplano boliviano, que la política del campesino era pala y pico, llego de jovenzuelo

II Congreso de la Federación Sindical de Mujeres de las Comunidades Interculturales de Santa Cruz.



14

al Chapare cuando algunos de mis exdirigen-tes sindicales planteaban profundas transfor-maciones en lo económico, en lo social, en lo cultural, ¿qué decían? No, usted está hacien-do política, la política es delito, pecado para el campesino, la política es pecado para el co-lonizador.

En la zona del trópico de Cochabamba, que hay tres provincias: Vilaque, Carrasco, Cha-pare, estaban divididos en dos, llamados colo-nización espontánea y la colonización dirigi-da, mal usado el tema de colonización. Cómo entre bolivianos podemos colonizarnos, y mi reclamo era permanente, cómo puede haber una confederación de colonizadores, es como invasores de aquellos tiempos de 500 años, fe-lizmente ustedes han cambiado y se llaman la Confederación de Interculturales.

Dirigida y espontánea, en la espontanea podíamos plantar coca, en la dirigida total-mente prohibido plantar coca, pero no sola-mente era prohibido plantar coca, era pro-hibido que se organicen en un movimiento

social, sindical, Chimoré, Carrasco, en toda esa zona era prohibido.

Pero además de eso menos podíamos hacer política, entonces para el movimiento campe-sino indígena originario hacer política era pe-cado, era delito.

Y qué les decían a los obreros, la indepen-dencia sindical, que hay que separar la políti-ca del sindicato, una cosa es el sindicato, otra cosa es lo político.

Y qué decían para nuestras Fuerzas Arma-das, las Fuerzas Armadas son apolíticas, que no podían hacer política, las FFAA se han fundado antes de la fundación de la Repúbli-ca como guerrilleros de la independencia, las FFAA se organizaron para combatir el colo-nialismo interno y la dominación española, una sola fuerza, el Ejército con tres armas, Ca-ballería, Artillería e Infantería.

El nacimiento de las FFAA es anticolonia-lista, por tanto antiimperialista y anticapi-talista y desde el imperio norteamericano dicen: “Las FFAA deben ser apolíticas”. Esos tres términos, hermanos, qué entiendo yo, es como castrar políticamente a un pueblo,

al movimiento campesino, obrero con su independencia sindical y a las FFAA

que deben ser apolíticos, por tanto deben estar al servicio del imperio

que domina.

En las distintas épocas, los im-perios qué hacen, cuando sur-ge un movimiento popular, un movimiento político con ten-dencia, con principios antiim-perialistas, anticapitalistas y de-mocráticamente, surgen ganan las elecciones y venía un golpe de

Estado, ahí estaban las dictaduras militares.

Y cuando, compañeras, compañe-ros, el pueblo ya no es derrotado por el

imperio, intentan dividirnos, dividirnos

Las interculturales prestan atención a las reflexiones de Morales.



15

para qué, dividirnos para do-minarnos políticamente, y do-minarnos políticamente para seguir robándonos, seguir sa-queando nuestros recursos naturales.

Compañera Gabriela, no quería decir el nombre, ese político de la derecha que dijo en la prensa esta ma-ñana, no quiero entender que no es muy fuerte nues-tra compañera Gabriela, yo le voy a hacer propaganda, pero mala propaganda, no buena propaganda.

¿Saben de quién estoy ha-blando? Iván Arias, yo co-nocía a Iván Arias como trotskista, su ahijado de ma-trimonio de Filemón Esco-bar, juntos andaban antes, después era su chachamán de Víctor Hugo Cárdenas, cuando era Vicepresiden-te, era emenerrista, después acabó siendo candidato a di-putado por Banzer, por ADN, y hoy día en la prensa dice que tiene que recuperar su interdependencia sindical, eso dice el imperio norteamericano, ésa es la política de Estados Unidos, no es ningún analista, es un político fracasado de la dere-cha, va opinando que el movimiento social estamos sometidos al Gobierno.

(APLAUSOS)

Yo digo, compañeras, compañeros, los mo-vimientos sociales, antes solamente el Pacto de Unidad, ahora obreros, transportistas, mu-chos sectores sociales no son parte del Gobier-no, son gobierno, gobierno, este movimiento político son de los movimientos sociales, com-pañeras, compañeros, no es ninguna alianza, nosotros hemos gestado, nosotros hemos or-ganizado

(APLAUSOS)

Con los principios y valores que nos de-jaron nuestros antepasados, quiénes somos compañeras, compañeros si hablamos de la época colonial, nosotros somos los nietos, los herederos de Tupac Katari, de Zárate Vilca, de Bartolina Sisa, ésos somos.

(APLAUSOS)

Si hablamos de la época del Estado colo-nial, somos los nietos de Apiaguaiqui Tumpa, ese hermano no es que ha luchado durante la Colonia, sino enfrentado al Estado colonial, la Colonia, la invasión antes de la fundación de la República a los guaraníes, no han podi-do dominar, los han derrotado, es el Estado colonial, les ha derrotado a los guaraníes con Fuerzas Armadas, tantos muertos, otro des-cuartizamiento.

Una dirigenta de la Federación durante su intervención.



16

Y aquí hay una diferen-cia, mi reclamo, mi reivin-dicación a las compañeras mujeres de Interculturales, ustedes no manejan mucho Bartolina Sisa, todos somos de Bartolina Sisa y Tupac Ka-tari, serán otras CSUTCB, in-terculturales, Conamaq, por-que quiénes son parte de la Confederación de Mujeres In-terculturales, son quechuas aymaras, son del oriente bo-liviano, por razones económi-cas nos venimos.

Por ejemplo en mi caso, en Orinoca yo soy del ayllu, en Chapare yo soy del Sindicato y en mi federación afiliado a la CSUTCB, pero es como una zona de colonización más mal llamada colonización, yo debería estar en la Confe-deración de Interculturales, pero nos dejaron así organi-zados, respetamos esa organi-zación, por tanto somos una sola familia.

(APLAUSOS)

Una sola familia, claro, Conamaq, Cidob. En Cidob qué pasa, a ver, algunos hermanos se pasan, ayer, antes de ayer en la noche en la inauguración del Congreso de la Confedera-ción Sindical Única, los compañeros como las hermanas, hermanos del oriente se visten casi con traje de Adán y Eva, por decir, bailan así ¿verdad? Y organizando, bailando yo veo un compañero de Omasuyos, una compañera de Orinoca, otro compañero de Oruro, otro com-pañero de Aroma, bailando como los herma-nos del oriente boliviano, eran del altiplano, pero también habían del oriente boliviano.

Es decir, quiénes han entrado a Pando se han acomodado a su cultura a su música, a su vestimenta y medio peladitas bailando, si to-dos somos eso, a mí me ha sorprendido. Una vez, estaba con los Yuquis en el Chapare de-batiendo, y dice un compañero medio habla-

dorcito, a ver compañeros hay que evitar pro-blemas, querían enfrentarnos en el INRA de antes, no parece este hermano yuquis, y les digo de dónde es, yo soy chuquisaqueño y era yuqui, pero vivía ahí, se había casado con una yuquis y era yuqui, después me dicen, una yu-racaré concejal en Chimoré, pero de apellido Mamani, no podía entender, una hermana, un hermano Yuracaré puede tener un apelli-do Mamani, pregunto de dónde eres, yo soy del altiplano boliviano y era del occidente, so-mos toda una gran familia.

Si hablamos en temas productivos, un co-lonialista, un compañero es afiliado a la CSUTCB, pero ese mismo hermano, por ejem-plo en Aroma, provincia Aroma, del departa-mento de La Paz, ese hermano mismo es afi-liado a Conamaq, a la federación provincial de Aroma, pero también tiene su asociación de lecheros, también es afiliado, somos toda una familia.

Morales: “Ahora, el nuevo mundo es de los pueblos organizados en los distintos sectores sociales”.



17

Entonces, hermanas y hermanos, esa fami-lia en el pasado más humillada, más odiada, más despreciada, más vilipendiada, ni siquie-ra vilipendiada, ni odiada, ni despreciada, que es el movimiento campesino indígena origi-nario, sino algunos momentos, algunas épo-cas desde Inglaterra decidieron el exterminio, eliminar a todos.

En algunas islas de América Latina y el Ca-ribe, en algunos países de Sudamérica no hay ni un hermano indígena.

Uruguay, ¿dónde están los charrúas? Cero, creo que hace 10, 15 años uno ha muerto, como museo en París, el último indígena uruguayo, y algunos están re-cuperando medio chistoso, ahora está de moda vestirse se pollera, de vestimenta originaria, no solamente en Bolivia sino en Europa, finalmente es una forma de identificarles.

Antes tenían miedo, yo me acuerdo como dirigente sindical, he viajado bastante a Eu-ropa, otros continentes, antes me encontraba con un hermano boliviano, él jamás decía que era boliviano, yo soy peruano, yo soy mexica-no, eso decía, ahora ni siquiera dicen orgullo-samente soy boliviano, algunos hermanos de Latinoamérica dicen yo soy boliviano, yo soy el Evo, dicen en Europa, hasta eso ha cambia-do, hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Poco a poco hemos empezado a dar una nueva imagen a Bolivia con la lucha del pue-blo boliviano con la lucha de los movimientos sociales.

Entonces, quiénes somos todos, somos he-rederos de Apiagaiqui Tumpa, de Bartolina Sisa, de Zárate de Tupac Katari, Julián Apa-za, y tantos dirigentes que han muerto humi-llados por el Estado colonial o las dictaduras militares, somos una familia, está bien que tengamos organizaciones separadas, Intercul-turales, CSUTCB, ‘Bartolinas’, está bien que tengamos Conamaq, están recuperando.

Porque finalmente el sindicalismo, si hay Interculturales, CSUTCB, también es una or-ganización importada, antes no había pues el sindicalismo ni obrero ni originario, los ori-ginarios teníamos siempre nuestro ayllu, la capitanía en el oriente boliviano, pero ya se ha consolidado, respetamos y por eso tenemos esta organización.

Y qué hicimos en corto tiempo, compañe-ras, compañeros, algo que nunca podemos olvidar, aquí la compañera Silvia profunda-mente puede explicar el proceso constituyen-te, cómo en ese proceso constituyente sufri-mos todos, no solamente algunas compañeras aquí golpeadas, agredidas, si es con carita del occidente, indias, indios, raza maldita, no es todo Santa Cruz nos decían, sino son peque-ños grupos, familias que perdieron el poder político.

Porque antes el gobierno eran de las oli-garquías, de las jerarquías, en Europa eran de las monarquías, y de verdad yo no comparto,

Morales: “Ahora, el nuevo mundo es de los pueblos organizados en los distintos sectores sociales”.



18

compañeras y compañeros, que este mundo sea de oligarquías, jerarquías ni monarquías, tampoco de anarquías financieras.

Ahora, el nuevo mundo es de los pueblos organizados en los distintos sectores sociales, ésa es nuestra batalla.

(APLAUSOS)

Y saludo las palabras de la compañera eje-cutiva nacional de las mujeres Intercultura-les, cuando decía la lucha sigue, por más que estemos en gobierno, mientras exista el im-perialismo, el capitalismo, por tanto políticas de saqueo y políticas de concentrar el capital en pocas manos, la lucha va a seguir, compa-ñeras, compañeros.

En el mundo no es que falta plata, sobra plata, lamentablemente bajo el sistema ca-pitalista la mayor cantidad de plata está en pocas manos, ésa es la injusticia, por eso la lucha va a seguir, estemos en gobierno o no estemos en gobierno, mientras exista el capi-talismo y el imperialismo.

En el mundo no es que falta comida, com-pañeras, compañeros, sobra comida, el proble-ma es que una sola tercera parte de la comida comemos, los otros, los grandes millonarios llevan a la basura, dejan en la basura, cómo resolvemos ese problema. Entonces, compañe-ras, compañeros, qué tan importante nuestra organización y qué hicimos nosotros.

Porque antes, cuando se hablaba de la revolución, para hacer revolución hay que levantar las armas, hay que comprar las balas, eso se pensaba, cuando yo bloquea-ba con mis compañeros del trópico no so-lamente días ni semanas: mes, yo no podía entender un mes bloqueamos, yo no podía entender, les cuento, tal vez la compañera de Carrasco debe recordar la primera sema-na cuando fuimos a bloquear a Villa Tunari, era mi centro de operación, y todo estaba bloqueado, no sé si Silvia estaba ahí, creo que se vino a Santa Cruz esa vez, entonces bloqueando y hay compañeros buenos tam-bién dueños de hoteles, empresarios en Vi-lla Tunari, nos daban comida, nos atendían

con comida la primera semana, la segunda semana de bloqueo.

La tercera semana no tenían gas, no te-nían verdura, porque estaba bloqueado y después no tenían para comer, y después el movimiento campesino del trópico de Co-chabamba llevaba yuca, arroz, comida para los hoteleros y estaban cocinando en leña, han aguantado, nos han apoyado, han so-portado el bloqueo de caminos, primero nos hacen comer, después nosotros atendemos en comida.

Y cómo aguantamos un mes de bloqueo, cada sindicato, soldados organizados por grupos, cada sindicato organizado en cuatro grupos y cada 24 horas turno, turno, turno. Unos van trabajando, otros van bloqueando, todo por nuestro proceso, todo para cambiar las políticas económicas, todo por dignidad y soberanía, soberanía política soberanía económica.

(APLAUSOS)

El mandatario hizo hincapié en la necesidad de unidad en la agrupación.



19

Y qué dijo un empresario privado cruceño, su comentario en la prensa he leído, no sé si era El Deber, pero decía; “Yo prefiero dormir con la piedra en mi puerta que con la bala”, ya entendí ese mensaje, que la revolución no se haga con arma ni con bala, que es una lucha pacífica.

Aquí también los empresarios bloqueaban, los empresarios marchaban durante los tiem-pos neoliberales.

Yo me acuerdo, compañeras, compañeros, en tiempos neoliberales los empresarios blo-queaban caminos, no como el movimiento campesino indígena originario, no como los interculturales, con piedras ni con palos, blo-queaban con sus tractores, con su maquina-ria, así bloqueaban.

Y cuando salía la marcha yo quería estar ahí, salían marchando regalando sus produc-tos, pollos, frutas hasta cerdos diciendo que el gobierno, su gobierno de ellos, los neolibe-rales nos garanticen mercado, protestaban, regalando productos, pidiendo mercado para

sus productos, porque con la libre importa-ción, pues se eliminaba a los empresarios agropecuarios, no es que solamente el movi-miento campesino bloqueaba, ellos también bloqueaban por sus propias reivindicaciones.

Cuando dijo “prefiero dormir en mi casa con piedra en la puerta que con bala”, inter-preté ese mensaje, entonces aquí no se tra-ta de hacer revolución, para hacer una revo-lución siempre se piensa hay que comprarse armas, más balas, no, nosotros qué hicimos, una revolución con la lucha y con la concien-cia del pueblo boliviano, ésa es nuestra revolu-ción, sin armas ni con balas.

(APLAUSOS)

En otras palabras, compañeras, compañe-ros, ésa es la gran ventaja de lo que hicimos, — creo que la compañera de poco a poco está aplaudiendo van a filmar por favor—

(RISAS)

Estamos convenciendo, estamos conquis-tando para el proceso.

¿Saben, compañeras y compañeros? Yo aprendí en la dirección sindical lo siguiente, rechazar pero proponer, no rechazar por re-chazar, eso nos ayudó bastante, eso me ayu-dó bastante, pero no solamente hermana dirigente nacional, compañeras departamen-tales, no solamente rechazar, después pro-poner solamente para nuestro sector o para nuestra región, y nosotros hemos rechazado también propuestas regionales, sectoriales, pero también rechazamos políticas que hacen daño a los bolivianos, y proponer propuestas para toda Bolivia, no solamente para un sec-tor social.

En este librito estaba viendo alguna pan-cartitas, a ver, Gabriela buscámelo, dicen las pancartas por la no violencia, por soberanía y dignidad.

Entonces, hermanas y hermanos, herma-nas en especial del movimiento campesino in-dígena originario, desde la Colonia, desde el Estado colonial en tiempos liberales, en tiem-

El mandatario hizo hincapié en la necesidad de unidad en la agrupación.



20

pos neoliberales, en las dictaduras militares, siempre ha propuesto algo que sirva para to-dos, no solamente para un sector social, que es el movimiento campesino.

Aquí están algunas pancartitas, dice acá, “So-beranía nacional, marcha por la vida y por la so-beranía nacional, la marcha de las cocaleras”, pero eso no ha sido cocaleras, han empezado pero terminó en una marcha nacional de mu-jeres en 1995 diciembre. Hay otros más, a ver.

Entonces, hermanas y hermanos, eso nos ha ayudado bastante bien, y en mi experien-cia un sector social que se plantea no sola-mente demandas sectorial ni regionales, sino una demanda nacional, apoyado con sus ba-ses, acompañando por algunos sectores socia-les a ese sector social, en este caso somos el movimiento campesino indígena originario, todo el pueblo lo respalda y siguen respaldán-donos, eso es impresionante.

Qué hicimos en lo político, en lo políti-co hicimos cómo refundar Bolivia, pero con el pueblo organizado y no solamente como partido, siempre ha habido asambleas cons-tituyentes, creo cuatro, cinco, seis. ¿No re-cuerdas Silvia? ¿No recuerdan ustedes cuán-

tas reformas a la Constitución ha habido? 19 reformas de la Constitución, desde la funda-ción de la República 19 veces han cambiado la Constitución.

Pero quiénes cambiaban, quiénes hacían la Asamblea Constituyente, los partidos po-líticos que tenían representación parlamen-taria nada más, por primera vez hicimos una Asamblea Constituyente por la decisión del pueblo boliviano, que el pueblo bolivia-no vote por sus constituyentes, y los cons-tituyentes han propuesto una propuesta de Constitución, una propuesta, no es que apro-baron, han propuesto, ésta es la propuesta de Constitución, y el pueblo boliviano con su voto rechaza o aprueba y aprobamos con voto del pueblo boliviano, que no es una nue-va Constitución, sino es una refundación de Bolivia para pasar del Estado colonial a un Estado Plurinacional.

(APLAUSOS)

Dejamos enterrado ese Estado mendigo, ahora tenemos un Estado digno, compañeras, compañeros, eso sólo se puede hacer acompa-ñado por los movimientos sociales.

Evo recordó que la nacionalización fue una propuesta de los movimientos sociales.



21

Recordarán ustedes duran-te el proceso constituyente, yo me acuerdo, le voy a decir de frente a la compañera Sil-via, la derecha nos ha queri-do dividir con el compañe-ro Álvaro, nos ha enfrentado por correos electrónicos, por redes sociales, panfleteria, chismocería, y qué decía: “El Vicepresidente le va a golpear al Evo Morales”, eso había lle-gado al oído de la compañera Silvia, que estaba de presiden-ta de la Asamblea Constitu-yente, me llama y me dice: “Hermano Evo, hermano Pre-sidente tienes que cuidarte del Álvaro, nos va a sacar del Palacio”, medio llorando, llo-rando siempre me dice, y le digo: “Compañera Silvia, qué-date tranquila, si nosotros cada día estamos hablando, cada día estamos trabajando, pla-nificando, movilizados”, claro, tampoco todos viven pues junto con nosotros, la chismocería semejante propaganda ha confundido.

Una vez igual, una periodista nuestra en Cochabamba llorosa también, “cuídese del hermano Vicepresidente, nos va a golpear, nos va a sacar”, claro antes Presidente, Vice-presidente nunca se llevaban bien, siempre peleados, yo sólo escuchaba en la radio, una vez dijo cuando Banzer era presidente, Tuto era Vicepresidente, en la radio dijo, la pri-mera dama y la segunda dama seria de Tuto Quiroga, damas del Presidente, esposa del Presidente, Vicepresidente han preparado un almuerzo en el Palacio para que el Presidente y el Vicepresidente puedan hablarse. Eso de-cían en la prensa.

¿Cómo de un solo partido enojados? Ayer a las dos de la mañana llamé al compañero Álvaro, cuando hay temas que hay que deba-tir, uno está saliendo tempranito, otro toda-vía está descansando, hemos superado a esa derecha que nos quería enfrentar y dividir, y cuando no ha podido enfrentarnos a Evo y Ál-varo, dijeron que Juan Ramón Quintana va a sacar al Canciller indígena, al David Choque-

huanca, ése era el comentario, más bien tem-poralmente sacamos a Juan Ramón Quintana, el Canciller aymara sigue.

Durante el proceso constituyente hemos enfrentado, y qué hicieron cuando ya no pu-dieron parar la Constitución, querían divi-dir Bolivia, dividir oriente boliviano y ahora me estoy dando cuenta quiénes gritaban au-tonomía, no eran autonomistas, eran separa-tistas. Esta grabado en los medios de comuni-cación, gritaban independencia, nosotros no estamos inventando nada, pero querían una autonomía inconstitucional, nosotros dijimos que vamos garantizar la autonomía, pero que sean legales y constitucional y mediante la asamblea constituyente garantizamos las au-tonomías departamentales.

(APLAUSOS)

Nunca hemos sido enemigos de la autono-mía, pero hemos sido enemigos de la indepen-dencia de alguna región y la separación de Bo-livia, ahí nos hemos enfrentado y nos hemos parado, y cuando fracasaron con su separatis-mo, hicieron golpe de Estado. Soldados pega-dos, quitando armas a los soldados, también está grabado en los medios de comunicación. Al Comandante de la Policía departamental

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño.



22

golpeándole, tenían planos para tomar los re-gimientos de las FFAA y los comandos depar-tamentales de la Policía, todos los planos para dividir.

Algo que no podemos olvidar, en mayo el pueblo boliviano automáticamente se ha con-vocado en Bolivia por la unidad del país. Las mejores concentraciones en La Paz, Oruro, Po-tosí y en las ciudades intermedias, todo por la unidad territorial de Bolivia, el pueblo salió a defender y se acabaron los separatistas, creo que debemos revisar la historia, en tres meses hemos definido el futuro de Bolivia. Agosto de 2008, revocatorio contra nuestro proceso y contra Evo Morales, pero fracasaron, en vez de que sea revocatorio se ha convertido en ra-tificatorio para Evo Morales.

(APLAUSOS)

Los revocadores se hicieron revocar en Co-chabamba y La Paz, y nosotros fuimos ratifi-cados, era agosto de 2008. Septiembre viene el golpe de Estado, intentan organizarse, ahora las autoridades de aquellos tiempos me infor-man en detalle, cómo los prefectos se organi-zaron para hacer un golpe de Estado, el pue-blo defendió. Han ido a tocar la puerta de los cuarteles para que las FFAA se sumen al golpe de Estado, aquí en la Prefectura, ahora Gober-nación, tenían poleras para repartir cuando empiece el golpe de Estado. Tengo una polera guardada por ahí.

Me informó la esposa de un militar que tra-baja en la Gobernación y ella nos ha sacado una polera que pedía que las FFAA se sumen al golpe de Estado. Estamos informados, com-pañeras y compañeros, fracasaron con su gol-pe los separatistas, octubre la gran marcha, yo creo que es la primera marcha en la his-toria de Bolivia, un partido político MAS, con la COB, para obligar al Congreso que apruebe una ley para someter la propuesta de Consti-tución de refundación al pueblo boliviano, el MAS no tenía mayoría en el Senado, una sim-ple mayoría en los diputados, y en el Congreso no teníamos mayoría.

Me acuerdo, la única vez que estaba 36 horas sin ninguna pestañada, quienes me

acompañaban se durmieron media hora, al-gunos una hora, pero yo aguanté 36 horas y luego me incorporé a la marcha en su últi-ma jornada, desde Achica Grande llegando a La Paz, todo el día, toda la noche y al día si-guiente más y a las cuatro de la tarde se apro-bó finalmente. Gente movilizada por la nue-va Constitución.

En octubre de 2008 se definió el futuro del país, ya no hay media luna, no hay se-paratismo, hay derecha agonizante, todo porque los movimientos sociales hicieron trazar el futuro de Bolivia, eso somos, com-pañeras y compañeros.

Las asistentes aplauden las palabras del Presidente.



23

(APLAUSOS)

En lo económico nos ha ayudado bastan-te la nacionalización, esa también era la pro-puesta de los movimientos sociales, ni se ima-ginan la imagen que ahora Bolivia tiene en el exterior. El PIB en 2005 apenas era de 9 mil millones de dólares, y el año pasado hemos llegado a 33 mil millones de dólares. ¿Cuán-to era antes el PIB per cápita? Era como 800 o 900 dólares, ahora más de tres mil dólares por PIB per cápita. Cuando se informa al mundo de estos avances, no pueden entender, y nos dicen ¿qué han hecho? Ésa es la pregunta del mundo entero.

Compañeras y compañeros, en nuestra ex-periencia el Estado tiene que participar en la economía nacional, no dejar la economía en manos privadas, es importante en el Estado Plurinacional, es importante la participación de los privados en la inversión. Antes el pri-vado invertía más que el Estado, y estábamos mal económicamente, ahora la inversión pú-blica es 7.200 millones de dólares. De 600 a más de 7 mil millones de dólares.

(APLAUSOS)

Ayer en la promulgación de la Ley de Ar-bitraje y Reconciliación, una ley nacional, es-

Las asistentes aplauden las palabras del Presidente.



24

taban los empresarios privados de Bolivia y ellos se han comprometido a invertir tres mil millones de dólares, menos de la mitad que invierte el estado. Siete mil más tres mil, es-tamos hablando de diez mil millones de dóla-res, por lo tanto, va seguir creciendo nuestra economía con esta inversión.

Las inversiones privadas nacionales o in-ternacionales están garantizadas por normas. Compañera Gabriela, compañero ‘Gringo’ Gon-zales, debatiendo con ellos, un aplauso para ellos, para seguir mejorando. Si alguien quiere hacer empresa, que lo haga, está en su derecho, yo también haría empresa y dejaría la política. Que dejen la política y hagan empresa.

Ayer yo decía, cualquier compañero que hace su restaurante ganaría más plata que como ministro, en este momento si uno hace su empresa de construcción, gana más que el ministro y el Presidente. Pero también hay constructores, se adjudican, pero no tienen ni carretilla, ahí fracasamos y nos engañan al Alcalde, al Gobernador y al Gobierno na-cional mediante los ministerios correspon-dientes.

Compañeros, en lo social qué hicimos, que nuestra riqueza no se exporte ni se privatice, ahora nuestra riqueza se queda en Bolivia, se democratiza y se socializa, esa plata del pue-blo vuelve al pueblo, mediante rentas y bo-nos, y mediante transferencias de recursos a gobiernos departamentales y municipales. Pero también llegan mediante obras, esa pla-ta vuelve al pueblo, porque esta plata es del pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

El Ministro de Autonomías sabe qué he planteado en el gabinete, quisiera que el sub-sidio familiar no solamente sea para las es-posas de los obreros, sino sea universal. Esta-mos debatiendo eso. Por qué hemos pensado esa política, veo a las madres solteras, ahora hay adolescentes madres, a veces si la familia se enoja le vota, y la pobre chica con guagua no sabe adónde ir, y el chico que embarazó se escapa feliz al cuartel, y su papá dice: Mi hijo está bajo bandera.

No todos somos iguales, esos problemas es-tamos obligados a atender, son seres humanos y tienen todos los derechos, por eso estamos pensando en el subsidio universal.

(APLAUSOS)

A ver si alguna compañera pueda plantear algún bono para los solteros (RISAS). Compa-ñeras y compañeros, que tan importante ha-bía sido la unidad del país, el pueblo boliviano está organizado en distintas organizaciones sociales, todos estamos organizados, a veces cuesta entendernos, evidentemente hay di-ferencias en las organizaciones, pero no po-demos claudicar ni dudar de nuestros princi-pios: antiimperialismo y anticolonialismo y neoliberalismo.

El neoliberalismo tanto daño nos ha hecho económicamente, a ver, cuando el petróleo es-taba en manos de las transnacionales ¿cuánto era la renta petrolera? 300 millones de dóla-res. El año pasado llegamos a cinco mil millo-nes de dólares de renta petrolera. Imagínense en 20 años de gobiernos neoliberales cuánta plata nos han robado, eso es sencillo de en-

Fruta del lugar como decoración en la testera.



25

tender, pero quien ha recuperado eso, no es Evo Morales, nos hemos organizado, los mo-vimientos sociales hemos dicho que nosotros también tenemos derecho de hacer política y hemos pasado de la lucha sindical a la lucha electoral.

(APLAUSOS)

Hemos ganado las elecciones, hemos nacio-nalizado, ahora nuestra economía está mejor. CÓmo podemos dudar, cómo podemos claudi-car si nuestros antepasados nos dejaron valo-res, principios, hasta un programa de defen-sa de nuestros recursos naturales. Si alguien quiere dividir, es por ambición, y por ambi-ción viene la división, tal vez eso pasa en las alcaldías, pero a nivel nacional siento que no pasa eso.

En las últimas elecciones nacionales de oc-tubre del año pasado el voto nacional fue tres millones cien mil votos, este año apenas un millón 900 mil, la diferencia es de más de un millón del voto nacional al voto departamen-tal, y al voto municipal peor todavía, creo que es un millón 700, pero igual hemos ganado,

pero se han mermado los votos. Ése es el deba-te que debemos sostener.

Desde la fundación de la República, en 1825, qué movimiento político, qué partido político, qué presidente o vicepresidente ha ganado tantas elecciones nacionales y depar-tamentales, nuestro partido MAS, ya pasamos como siete u ocho elecciones, cinco con más del 60 por ciento y tres con más del 50 por ciento.

(APLAUSOS)

Jaime Paz Zamora con 21 por ciento fue pre-sidente, Gonzalo Sánchez de Lozada fue presi-dente con 22 por ciento, que teníamos antes, la democracia pactada, todo era pacto y pacto, cuatro y cinco partidos se juntaban, a veces no les alcanzaban los ministerios y creaban ministerios sin cartera para hacerse alcanzar ministerios. Nosotros no tenemos alianza, to-dos los movimientos sociales con principios y valores acompañados con un programa que se debate a nivel nacional.

Hermanas y hermanos, cómo algunos po-demos equivocarnos, métanse en la cabe-za, no me pidan computadora, aquí tienes el disco duro para toda la vida. La computado-ra te roban y ya no tienes los documentos, el momento que te metas en tu disco duro, eso nunca te van robar. Los países llamados del sistema capitalista, los países que tienen hege-monía mundial, no quieren que nosotros nos desarrollemos, no quieren que nosotros sea-mos una competencia para ellos, no quieren que nos industrialicemos. Ellos piensan cómo dominarnos, si no es con los militares, ahora usan derechos humanos, inventan cualquier cosa para intervenir, ahora provocan confron-tación entre nosotros para intervenirnos.

Cuanto es su presupuesto para los milita-res invasores de 27 países, 917 mil millones de dólares. En la cumbre de jefes de Estado, aunque ha sido cerrada y sin prensa, les decía que de los 917 mil millones de dólares prés-tenme el uno por ciento, no quiero que me re-galen, el uno por ciento sería 9 mil millones de dólares. Con nueve mil millones de dólares en 2020 voy a dejar con cero de pobreza y con

Fruta del lugar como decoración en la testera.



26

servicios básicos al cien por ciento al pueblo de Bolivia y ninguno me ha respondido.

(APLAUSOS)

Solamente el uno por ciento de tanta pla-ta para matar gente, para violar los derechos humanos y para intervenir países y para lue-go saquear sus recursos naturales. Mi obliga-ción, y ustedes tienen que acompañar, tienen que cuidar la economía nacional, si estaría-mos mal económicamente cualquier momen-to nos va a provocar para intervenirnos y di-vidirnos, y después adueñarse de nuestro gas y de nuestro petróleo y de nuestra minería; pero como estamos bien económicamente, te-nemos que planificar para que no falte plata, algunos sectores exageran mucha ambición. Ése es el problema que tenemos, todo quieren para ellos nomás.

Si estaríamos mal económicamente, nos derrotarían y nos intervendrían los gringos, nos tienen hambre. Imagínense, un país lla-mado chila país, dignamente expulsamos al embajador de Estados Unidos, ahora sin em-bajador estamos mejor económicamente

(APLAUSOS)

Deseamos que vuelva, pero no a dominar-nos, no queremos patrones que quieren en-señarnos, ahora tienen que aprender ellos, hermanas y hermanos. Antes el FMI había tenido oficina en el Banco Central de Boli-via y todo manejaba, ahora fuera el Fondo Monetario, más bien el FMI nos debe tanta plata por imponer un modelo neoliberal de asalto y saqueo al patrimonio del pueblo bo-liviano. Sin FMI ahora estamos mejor econó-micamente.

Países que están sometidos al FMI están mal económicamente en todo el mundo, chantajeados, amenazados condicionados, así como antes condicionaba a los gobiernos de turno. Ahora no nos chantajea, por eso digo yo que en Bolivia ya no mandan los gringos, sino los indios, y estamos mejor todavía. Ésa es nuestra experiencia.

(APLAUSOS)

Ayer en la reunión ampliada estaba in-teresante, hay compañeros que vienen del trotskismo, hay compañeros que vienen del estalinismo, del maoísmo, del marxismo, le-ninismo, un debate ideológico, está bien. Hay izquierda importada, hay izquierda con mar-xismo, leninismo, ya no sirve, pero nosotros somos del katarismo e indianismo, aunque tengamos caritas de menonos, pero tenemos otro pensamiento, pero nuestra política es el socialismo comunitario dentro del Estado Plu-rinacional, eso ha dado resultado y ahora es comentado en todo el mundo.

(APLAUSOS)

Este proceso del pueblo no es del Evo Mo-rales, quiero decirles algo, desde el primer momento que me han elegido y me han po-sesionado, yo mentalmente primero juré, si yo hago mal como Presidente, nunca más el pueblo boliviano va a confiar a un dirigente sindical de Presidente. Eso me he metido a la cabeza, no puedo hacer quedar mal a mis hermanas y hermanos del campo, que hemos sido tan humillados.

A ver, ahora que se atrevan a revocarnos, más bien ellos son los más preocupados por la ratificación de Evo, ellos nos están hacien-do propaganda, en vez de que nosotros apos-temos por la ratificación.

(APLAUSOS)

Hermanos, quiero decirles, yo no soy papa Francisco, por favor. Nosotros somos autorida-des democráticamente electas.

Hermanas y hermanos, yo deseo mucha suerte a las hermanas, sólo quiero que las com-pañeras del campo, seamos de la Conamaq o de la Cidob, tal vez CSUTCB, somos ‘Bartoli-nas’ y las compañeras de la clase media y alta son Juan Azurduy, ya que la Juana era de clase media, pero ambas mujeres tienen sus prin-cipios. Todos somos ‘Bartolinas’, todos somos Tupac Katari, aunque sean interculturales, pero todos somos de ese movimiento.

Deseo mucha suerte, vamos a comprar una sede para los Interculturales.



27

(APLAUSOS)

Ya quería comprar, pero estaban di-vididos y con cual sector vamos a trabajar, tiene que haber una sola dirección departamental, tanto varones como mujeres, uno solo chacha warmi, no hay otro. El momento que estén unidos vamos a seguir equipándo-nos. Las mujeres deben ser la vanguardia para unirse, los hombres se están peleando, pónganles en su lugar a los hombres si están peleando, no se hagan dividir.

Hermanas y hermanos, feli-cidades en el Congreso, mucha suerte. Pero quiero, a veces me ha-cen renegar, la comisión económica debate cuánto vamos a cobrar al con-cejal, cuánto vamos a cobrar al diputado, eso están hablando en la comisión econó-mica. La comisión tiene que debatir cómo el Presidente Evo va a seguir haciendo crecer la economía nacional.

(APLAUSOS)

El PIB el año pasado ha sido 33 mil millones de dólares, con el compañero Álvaro soñamos que en 2020 estemos con 60 mil millones de dó-lares del PIB, imagínense. Eso debemos debatir. Debemos debatir las políticas económicas para que Bolivia siga siendo digna y soberana econó-micamente, y con crecimiento económico.

Unidad, unidad, ninguna pelea compañe-ras, sólo la pelea interna puede derrotar este proceso, pero este resultado sigue bien, pero en todas las estructuras del Estado tenemos dos tercios, senadores tenemos dos tercios, di-putados tenemos dos tercios. De las nueve go-bernaciones, seis, tenemos dos tercios, sólo en Santa Cruz no hemos ganado la Asamblea, en La Paz, en la Asamblea tenemos dos tercios, en Tarija tenemos más de dos tercios, pero he-mos perdido la Gobernación.

No estoy viendo el voto orgánico, en el tró-pico de Cochabamba el voto orgánico es 95

por ciento y no estoy viendo el voto orgáni-co en el departamento de Santa Cruz. En el bloque oriente están los campesinos, inter-culturales, movimiento indígena y todos los sectores. El más fuerte con convocatoria con capacidad de movilización son los antes lla-mados colonizadores, ahora interculturales y tienen que recuperar eso. Ésa es la tarea de todas las delegadas, este proceso no es para pegas ni para cargos, este proceso es para las futuras generaciones, por eso tenemos la agenda patriótica.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, nuevamente mu-cha suerte, esperamos que salgan bien uni-dos y modelo de mujeres interculturales para toda Bolivia. Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Evo indicó que la división es la herramienta del imperio para la dominación.



28

Integración vial permite desarrollo y

bienestar

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

El Vicepresidente recibe un informe técnico sobre la carretera.



29

Discurso del vicepresidente del Estado Plurinacional, Álvaro García Linera, en la inspección de la carretera San Ignacio-Monte Grande.

BENI

(APLAUSOS)

En primer lugar saludar a todas mis hermanas, hermanos que han veni-do de distintas comunidades de San Ignacio de Moxos, saludar a nuestro

Gobernador, con quien estamos recorriendo estas hermosas tierras benianas, estábamos con el Presidente hace un ratingo, entregan-do unas obras y coordinando el trabajo para los siguientes meses, saludar a nuestro Minis-tro de la Presidencia, a nuestro Subgoberna-dor, está el Alcalde también de San Ignacio, nuestros concejales, concejalas, nuestro coro-nel de la fuerza binacional y especialmente a los comunarios y vecinos que se han venido a este lugar.

Nos están viendo en muchas partes de Bo-livia ahorita y decirles que estamos en Beni, estamos por el centro del Beni, hemos estado anteriormente en Trinidad, hemos tomado el helicóptero para venir aquí a San Ignacio.

Y coronel, decirle que el Beni en general es una zona que durante mucho tiempo todos los gobiernos dejaron de lado, abandonaron, cuando uno va a los valles, al altiplano o a Santa Cruz, encuentra carreteras, las carrete-ras que llevan el desarrollo, que llevan el pro-greso, que llevan la integración para la gente, pero en el Beni no.

El Beni hermoso, es uno de los depar-tamentos más grandes de Bolivia, de una gran herencia cultural, hemos pasado cer-ca de unas lagunas hechas por el ser huma-no hace mil años, había otro tipo de fuerza, no era binacional, era una fuerza origina-ria que hizo más de 600 lagunas aquí en el Beni, 600 lagunas del tamaño de 2 kilóme-tros de largo, uno de ancho con una gente muy laboriosa.

Pero cuando vino la República a esa gente trabajadora, tan culta, tan capaz técnicamen-te se la abandonó, y no teníamos carreteras, es una de las zonas más pobres de Bolivia el Beni, uno de los departamentos más pobres de Bolivia, el Beni.



30

Con nuestro presidente Evo hemos tomado la decisión de romper esa historia, esa histo-ria de abandono y recuperar la cultura labo-riosa técnica de los antepasados.

(APLAUSOS)

Los antepasados hicieron lagunas, hicieron ríos, hicieron, canales, hicieron terraplenes, y generaron mucha riqueza, antes de que llega-ran los españoles la gente aquí el Beni era una de las zonas más ricas del continente por su cultura y su tecnología, los españoles destru-yeron esto y la República abandonó, y ahora estamos recuperando.

Y una de esas tareas es la integración ca-rretera, entonces éste es un mapa muy bueno, ojalá canal 7 esté enfocando ese mapa, Trini-dad está aquí, aquí se ve en altura pero en verdad es bajura, cuando uno se va hacia el norte va bajando, uno se va hacia el sur va su-biendo, Trinidad está acá, aquí está San Igna-cio de Moxos.

El objetivo es que Trinidad, que San Igna-cio de Moxos, que Rurrenabaque, que está por acá, que Riberalta, que está por acá, armen

una arquitectura integrada, Riberalta San Ig-nacio Trinidad – Trinidad Riberalta – Riberal-ta Guayaramerín.

La primera tarea que ya está emprendien-do la empresa china contratada, me estaban mandando cuánto nos está costando en dine-ro, tenemos aquí el dinero, la gente de ABC me mandó, Puerto Ganadero-San Ignacio son 68 kilómetros, 196 millones de dólares para pavimentar Trinidad-San Ignacio.

(APLAUSOS)

Juan Ramón me pidió que sobrevolára-mos la carretera, el Gobernador también se me ha quejado y otra la queja que usted me ha dado Gobernadora, el Gobernador me ha dado detalles exactamente lo que están ha-ciendo, tramo por tramo, y no estamos con-tentos, están muy atrasados, queremos ver más gente trabajando y queremos más má-quinas trabajando.

(APLAUSOS)

Una vez que pavimentemos esa carretera de San Ignacio hay la carretera que va a San

García Linera muestra los tramos de la carretera.



31

Borja, San Borja-Rurre, esa carretera tam-bién ya está financiada, totalmente finan-ciada, les voy a decir la cantidad de dinero mis compañeros.

Esa carretera San Ignacio-San Borja son 135 kilómetros con un financiamiento de 221 mi-llones de dólares, esa también la vamos a pa-vimentar de acá hasta San Borja, y de Rurre-Yucumo ya está pavimentado, Yucumo-San Borja están avanzando, ahí no tenemos que-ja, Yucumo-San Borja está muy bien, tenemos queja Trinidad, San Ignacio ahí está la queja, vamos a jalarle la oreja a la empresa para que acelere, acelere los trabajos porque tiene pla-ta, no falta plata.

(APLAUSOS)

Y los puentes que van a unir sobre el Ma-moré diseño final para llegar a Trinidad, y junto con este eje la carretera a Trinidad. Tri-nidad nos comunica con Santa Cruz y nues-tro Gobernador con el Presidente nos hemos comprometido en campaña, y vamos a cum-plir que luego de Trinidad le vamos a meter la carretera a… Puerto Siles Guayará para unir el centro con el norte.

Luego hemos avanzado ya desde Rurre a Yu-cumo, Yucumo-San Borja están construyendo, y yo creo que ya arrancamos San Borja, San Ignacio, máximo siguiente año, ya está la pla-ta asignada a más de 200 millones de dólares.

Y luego falta la integración de San Ignacio para el sur, que es lo que estamos haciendo con la fuerza binacional, vamos a llegar de San Ignacio, ya está la carretera, es una ca-rretera muy antigua, muy abandonada, muy deteriorada y nuestra fuerza binacional está comenzando a lanzar desde San Ignacio-Pues-to Laguna Puente Loco, debe ser muy loco el lugar o qué para enloquecerse de la belleza de las mujeres supongo, una cosa así sobre el río Sénero, luego pasamos a Puerto Germán Busch, aquí hay otro puente que hay que ha-cer en río, hay que mejorarlo, puente HA en el río Iterocare, luego vamos a Monte Grande, ahorita vamos a ir con el Gobernador, y luego se pasa hasta Santo Domingo.

(APLAUSOS)

Ahora me estaba explicado el Gobernador que para levantar este terraplén y esta carre-tera se requiere agregado, se requiere banco

Maquinaria trabaja en la nueva vía.



32

de ripio y hemos encontrado ripios pasando en Oromomo.

En el altiplano la gente a veces no entiende de que no haya piedra, aquí en el Beni no hay piedra o sea encontrar piedra es un lujo y para construir la carretera se requiere piedra para hacer la base, la sub-base, entonces encontrar banco de piedra es como encontrar oro, un te-soro, hemos encontrado esas piedras acá debajo de Oromomo, vamos a tener que sacar piedra de ahí para llevar a la parte de Monte Grande.

Estamos muy contentos, nuestro presidente Evo confía plenamente en su fuerza binacional, en su disciplina, en su trabajo, es más, siempre me dice que el trabajo de la fuerza binacional es modelo, ojalá otras empresas trabajaran como la fuerza binacional, lo que se proponen lo ha-cen, hemos hecho el proyectivo para Trinidad, para San Ignacio, hemos hecho una parte.

Allá donde pone la vista la fuerza binacio-nal pone el trabajo, pone los resultados de primera, entonces el Presidente les está en-cargando de que hagan este levantamiento de nuestra carretera para la gente, para esos

mis hermanos benianos que durante mucho tiempo no han tenido carreteras de integra-ción, porque una carretera da trabajo, una ca-rretera integra, una carretera nos permite lle-var los productos, hacer los viajes, la carretera nos da desarrollo y bienestar.

(APLAUSOS)

Entonces, yo quiero decirle a usted mi Co-ronel, le agradecemos por todo el trabajo, cuando la gente nos sonríe, cuando un niño nos abraza, ése es el mejor regalo que tiene un hombre y una mujer comprometidos con su pueblo, confiamos en que va a haber mu-cha gente sonriente, mucha gente alegre por el desempeño en su obra.

Quisiéramos ahora Coronel desplazarnos en movilidad brevemente para ver cómo an-damos, luego regresamos y nos vamos para Monte Grande junto con nuestro Gobernador del departamento.

Muchísimas, gracias, muchísimas gracias.

(APLAUSOS)

El ‘Vice’ recibe el cariño de la gente.

discurso presidencial 28-06-15

Documents