1442 13 memohon perlindungan, keselamatan palestin

Bagi mendapatkan berita terkini, sila layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2383941 Faksimile: 2381004E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

''PARA pelajar sepatutnyamesti memiliki semangat

patriotisme atau kesetiaanterhadap negara, bukannya

menyebabkan negaramenanggung kerugian''.- Titah Sempena MajlisBersama Rakyat dan

Penduduk Negara BruneiDarussalam di United

Kingdom dan Ireland sertaPenganugerahan Biasiswa

'Chancellor's Scholar'Universiti Brunei

Darussalam.

''SESUNGGUHNYAagama (yang benardan diredai) di sisi

Allahialah Islam''.

- Firman AllahSubhanahu Wata'ala

dalam SurahAli-'Imran, ayat 19.

4.434.33 6.30 12.186.06 6.283.42 7.43

''�� !��

�� "��"��

�� #�� $��%��

&�� ''�

� ��

��

�� !"#�� $ !" �%�� !&&! '�(�� )

!* +#�� ,-,- �� .

Maklumat setakat 25 MEI 2021, 12.00 tengah hari

3

227

125,614

18,597

6

236

Berita Utama

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan menghantartitah perutusan tahniah kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Raja Abdullah II IbnAl Hussein, Raja Jordan bersempena dengan Hari Kemerdekaan negara tersebut.

Perutusan tahniah sempena HariKemerdekaan Jordan

MEMOHON PERLINDUNGAN,KESELAMATAN PALESTIN

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan HajiOmar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersama paduka-paduka anakandabaginda menadah tangan ketika Doa Khas bagi memohon perlindungan dan keselamatan rakyat dan negara Palestin dibacakan olehYang Berhormat Mufti Kerajaan. - Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah (Lihat muka 2 hingga 4).

EDISI RABU / PERCUMAJABATAN PENERANGANTAHUN 66 / BILANGAN 63 1442 1326 MEI 2021 /

MENANGANI ancaman dadahadalah tanggungjawabantarabangsa ��

KE arah kemajuan lestari bidangperlombongan ��

Sembahyang SunatGerhana Bulan, 26 Mei

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa,25 Mei. - Sukacita dimaklumkan bahawafenomena gerhana bulan insyaaAllah akanberlaku di Negara Brunei Darussalam,pada Rabu, 14 Syawal 1442 Hijrahbersamaan 26 Mei 2021 Masihi, bermulajam 4.47petang hingga 9.49 malam.

Siaran Akhbar :Kementerian Hal Ehwal Ugama

>> Muka 6

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa,25 Mei. - Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'AliSaifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultandan Yang Di-Pertuan Negara Brunei

Darussalam berkenan menghantar titahperutusan tahniah kepada Kebawah DuliYang Maha Mulia Raja Abdullah II Ibn AlHussein, Raja Jordan dan ahli kerabatdiraja serta kerajaan dan juga rakyatJordan bersempena dengan HariKemerdekaan negara tersebut.

mailto:[email protected]

http://www.pelitabrunei.gov.bn/

HALUAN HARI ISNIN 14 MEI 2017NASIONALNASIONAL2 HARI RABU 26 MEI 2021

KUKUHKAN KESEDIAAN REVOLUSITEKNOLOGI DIGITAL

26

27

28

29

30

31

1 JUN

13

14

15

16

17

18

19

MEI SYAWAL

7 . 43

7 . 43

7 . 44

7 . 44

7 . 44

7 . 44

7 . 45

12 . 18

12 . 18

12 . 19

12 . 19

12 . 19

12 . 19

12 . 19

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 06

6 . 06

6 . 06

6 . 06

6 . 06

6 . 06

6 . 07

4 . 43

4 . 43

4 . 43

4 . 43

4 . 43

4 . 42

4 . 42

4 . 33

4 . 33

4 . 33

4 . 33

4 . 33

4 . 32

4 . 32

6 . 28

6 . 29

6 . 29

6 . 29

6 . 29

6 . 29

6 . 30

3 . 42

3 . 43

3 . 43

3 . 43

3 . 43

3 . 44

3 . 44

26 MEI 2021

WABAK COVID-19 melanda dunia memberi kesan meluas dalam pelbagaiaspek kehidupan, termasuk aktiviti sosioekonomi malahan secara tidaklangsung menjadi pemangkin kepada transformasi digital.

"Sesuai dengan matlamat dan penekanan ke arah Smart Nation, Negara BruneiDarussalam (NBD) terus mengambil langkah dengan memanfaatkan teknologi digitalbukan sahaja untuk mengatasi wabak itu tetapi juga untuk mengukuhkan kesediaan kitauntuk revolusi teknologi digital.

"Antara lain, penggunaan teknologi baharu seperti Artificial Intelligence (AI) terusdimanfaatkan dalam pendekatan menangani penularan COVID-19 melalui aplikasiBruHealth yang dilancarkan''.

Demikian dijelaskan oleh Menteri Pengangkutan dan Infokomunikasi, Yang BerhormatDato Seri Setia Awang Abdul Mutalib bin Pehin Orang Kaya Seri Setia DatoPaduka Haji Mohammad Yusof pada Perutusan Hari Telekomunikasi dan MasyarakatBermaklumat Sedunia (WTISD) yang disambut pada 17 Mei setiap tahun denganbertemakan 'Accelerating Digital Transformation in Challenging Times'. Tema inimenekankan pentingnya peranan teknologi ICT dalam menghadapi krisis pandemikCOVID-19 untuk memastikan masyarakat dapat terus berfungsi seperti biasa.

Yang Berhormat turut menjelaskan, teknologi digital terus memainkan peranan pentingdalam memastikan perkongsian maklumat yang selamat dan boleh dipercayai sertasebagai platform untuk menjana peluang perniagaan yang lebih mampan.

Dengan kerjasama agensi-agensi kerajaan dan syarikat-syarikat telekomunikasi,NBD secara amnya melihat peningkatan yang ketara dalam penggunaan digital olehmasyarakat.

Yang Berhormat turut menambah pada 4 Jun 2020, Pelan Induk EkonomiDigital 2025 untuk NBD dilancarkan yang membawa visi 'Negara Pintar MelaluiTransformasi Digital'.

Pembangunan teknologi digital seperti keselamatan siber, data yang besar,Internet of Things (IOT), AI dan 5G, jelas Yang Berhormat, adalah bidang tumpuan utamayang sedang giat dilaksanakan di NBD kepada memperkasa inovasi dan memacukemajuan mampan.

Selaras dengan pembangunan transformasi digital tegas Yang Berhormat,keselamatan siber menjadi salah satu pemboleh strategi utama dalam perjalanantransformasi digital.

Selain itu, untuk mencapai tujuan dalam meneroka potensi dan peluang teknologi5G, NBD juga memulakan Projek Perintis 5G pada 3 April 2021 di mana projekini bertujuan untuk menunjukkan persekitaran berdasarkan teknologi 5G,mempromosikan nilai dan potensi teknologi berkelajuan tinggi ini dan memberi kesedaranbagi mendorong penggunaan teknologi 5G.

Untuk mempersiapkan NBD dengan transformasi digitalnya yang lebih baik,Yang Berhormat sekali lagi menegaskan keutamaan penting adalah kerjasamaserantau. - Ketua Penyuntingan (Hs)

��

��

��

��

��

��

� �

��

Memohon perlindungan, keselamatan Palestin

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan Haji Omar'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam juga berkenanberangkat bersama umat Islamdan rakyat baginda di negara iniuntuk menunaikan SembahyangSunat Hajat dan Bacaan DoaQunut Nazilah bagi Memohon

Perlindungan dan Keselamatanuntuk Rakyat dan NegaraPalestin, yang berlangsung diJame' 'Asr Hassanil Bolkiah,Kampung Kiarong, di sini.

Keberangkatan Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam ke majlis tersebutdijunjung oleh Menteri Hal EhwalUgama, Yang Berhormat PehinUdana Khatib Dato Paduka SeriSetia Ustaz Haji AwangBadaruddin bin Pengarah Dato

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibniAl-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam berangkat pada Sembahyang Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi MemohonPerlindungan dan Keselamatan untuk Rakyat dan Negara Palestin. Berangkat sama ialah paduka-padukaanakanda baginda, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-MuhtadeeBillah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'AbdulMalik dan Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Mateen.

Oleh : Pg. Syi'aruddin Pg. DauddinFoto : Mohamad Azmi Awang Damit, Ampuan Haji MahmudAmpuan Haji Tengah, Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman

Paduka Haji Awang Othman;Menteri di Jabatan PerdanaMenteri, Yang Berhormat DatoSeri Setia Haji Awang Abdul Moktibin Haji Mohd. Daud; MuftiKerajaan, Yang Berhormat PehinDatu Seri Maharaja Dato PadukaSeri Setia (Dr.) Ustaz Haji AwangAbdul Aziz bin Juned; TimbalanMenteri Hal Ehwal Ugama, Yang

Mulia Pengiran Dato Seri PadukaHaji Bahrom bin Pengiran HajiBahar; Setiausaha Tetap,Kementerian Hal Ehwal Ugama(KHEU), Awang Haji MohammadRosli bin Haji Ibrahim; dan

Pemangku Timbalan SetiausahaTetap KHEU, Awang Haji AbdulRajid bin Haji Md. Salleh.

>> Muka 3

HARI RABU 26 MEI 2021 3

Turut berangkat, paduka-paduka anakanda KebawahDuli Yang Maha Mulia, DuliYang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Muda Mahkota

Pengiran Muda Haji Al-MuhtadeeBillah, Menteri Kanan di JabatanPerdana Menteri; Duli YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Muda 'Abdul Malik; danDuli Yang Teramat Mulia Paduka

Seri Pengiran Muda 'AbdulMateen.

Mula-mula, Kebawah DYMMberkenan menunaikanSembahyang Fardu MaghribBerjemaah, diimamkan oleh Yang

Berhormat Pehin Orang KayaPaduka Seri Utama Dato PadukaSeri Setia Haji Awang Salimbin Haji Besar.

Ini, diikuti dengan SembahyangSunat Hajat bagi memohonperlindungan dan keselamatanuntuk rakyat dan negara Palestin,diimamkan oleh Yang BerhormatPehin Orang Kaya Paduka SeriUtama Dato Paduka Seri SetiaHaji Awang Salim, seterusnyamemimpin bacaan Surah Yaa Siin

beramai-ramai.Bagi memberkati majlis, Doa

Khas dibacakan oleh YangBerhormat Mufti Kerajaan yangantara lain diisikan denganmemohon perlindungan dankeselamatan bagi saudara-saudara seagama kita,khususnya rakyat Palestin yangsedang berendam air mata danbersimbah dengan darah di bulanSyawal yang mulia ini.

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersama paduka-padukaanakanda baginda menunaikan Sembahyang Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi Memohon Perlindungan dan Keselamatan untuk Rakyat dan Negara Palestin.

>> Muka 2

>> Muka 4

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersama paduka-paduka anakandabaginda berkenan menadah tangan ketika doa dibacakan oleh YangBerhormat Pehin Orang Kaya Paduka Seri Utama Dato Paduka Seri SetiaHaji Awang Salim.

JEMAAH yang hadir bagi sama-sama menunaikan Sembahyang SunatHajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi Memohon Perlindungan danKeselamatan untuk Rakyat dan Negara Palestin (atas, bawah kiri danbawah).

HARI RABU 26 MEI 20214

Sambil menadah tangandengan iringan doa, AllahummaYa Allah, mohon dengarkanrintihan kami, selamatkanlahsaudara-saudara kami rakyatPalestin yang sedang diganyangoleh musuh : musuh-Mu ya Allah,dan musuh umat Nabi-Mu,

Sayyidina Muhammad SallallahuAlaihi Wasallam, antara doayang terkandung dalam Doa Khastersebut.

Laungan Azan SembahyangFardu Isyak dikumandangkanoleh Pegawai Hal Ehwal Masjid,Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah,Begawan Mudim Haji Abd. Latifbin Haji Saman, dan Sembahyang

Fardu Isyak Berjemaahdiimamkan oleh Yang DimuliakanPehin Orang Kaya Paduka SetiaRaja Dato Paduka Seri Setia HajiAwang Suhaili bin Haji Mohiddin.

Sembahyang Sunat Hajat danBacaan Doa Qunut Nazilah jugaturut diadakan serentak dimasjid-masjid, surau-surau danbalai-balai ibadat seluruh negara

>> Muka 3

SEMBAHYANG Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi MemohonPerlindungan dan Keselamatan untuk Rakyat dan Negara Palestin ini akanterus diadakan pada setiap sembahyang fardu lima waktu dan SembahyangFardu Jumaat, di masjid-masjid, surau-surau dan balai-balai ibadat seluruhnegara selama sebulan atau sehingga ke satu tarikh yang akandimaklumkan kemudian (kiri dan atas).

JEMAAH perempuan yang hadirsemasa menunaikan SembahyangSunat Hajat dan Bacaan DoaQunut Nazilah bagi MemohonPerlindungan dan Keselamatanuntuk Rakyat dan Negara Palestin(kiri sekali dan kiri).

Sembahyang Sunat Hajat danBacaan Doa Qunut NazilahBagi Memohon Perlindungan danKeselamatan Rakyat dan NegaraPalestin ini akan terus diadakanpada setiap sembahyang fardulima waktu dan SembahyangFardu Jumaat, di masjid-masjid,surau-surau dan balai-balaiibadat seluruh negara selamasebulan atau sehingga ke satutarikh yang akan dimaklumkankemudian.

dengan beberapa buah masjidsebagai tumpuan mengikutdaerah masing-masing.

Bagi Daerah Belait, majlisseumpamanya diadakan di MasjidMohammad Jamalul Alam, KualaBelait, manakala di DaerahTutong dan Daerah Temburong,masing-masing diadakan diMasjid Hassanal Bolkiah, PekanTutong dan Masjid UtamaMohammad Salleh, PekanBangar.

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan paduka-paduka anakanda baginda menadah tangan semasaDoa Qunut Nazilah dibacakan ketika menunaikan Sembahyang Fardu Isyak Berjemaah yang diimamkan oleh Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Paduka Setia Raja Dato Paduka Seri SetiaHaji Awang Suhaili bin Haji Mohiddin.


0

023662273

616

18,597

336

125,614

095 kes

Dilaporkan pada 6 Mei 2020(384 hari yang lalu)

COVID-19 : 6 kesmasih jalani rawatan

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 25 Mei. - Kementerian Kesihatanmemaklumkan kepada orang ramai bahawa tidak ada kes baharudisahkan setakat 12.00 tengah hari ini, menjadikan jumlah keseluruhankes COVID-19 di Negara Brunei Darussalam (NBD) masih kekalseramai 236 orang.

Melalui Siaran Akhbar mengenai Situasi Terkini Jangkitan COVID-19di NBD, Kementerian Kesihatan juga memaklumkan bahawasetakat ini, NBD mencatatkan 384 hari kes sifar, iaitu bagi kes terakhirjangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan,pada 6 Mei 2020.

Dalam pada itu, setakat ini, sebanyak 95 kes import dicatatkan, iaitusejak kes terakhir jangkitan tempatan berkenaan dilaporkan.

Menurut Kementerian Kesihatan lagi, enam kes aktif masih menjalanirawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan dan menjadikan jumlahkeseluruhan kes yang sembuh setakat ini seramai 227 orang.

Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai 616 orang sedangmenjalani pengasingan diri mandatori, sementara seramai 18,597orang menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac 2020.

Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 336 sampelujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlahkeseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialahsebanyak 125,614 ujian.

Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang ramaiboleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaituwww.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 ataumelalui aplikasi BruHealth.

Siaran Akhbar : Kementerian KesihatanInfografik : Bahagian Pelita Brunei

5NASIONAL

MENANGANI ANCAMAN DADAH ADALAHTANGGUNGJAWAB ANTARABANGSA

Oleh : Khartini HamirFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas, Azmah Haji Ahad

MESYUARAT AIPA Advisory Councilon Dangerous Drugs (AIPACODD)Kali Ke-4 tersebut dibuka rasmioleh Yang Di-Pertua MMN.

BERAKAS, Isnin, 24 Mei. - MajlisMesyuarat Negara (MMN), pagitadi, mempengerusikan MesyuaratAIPA Advisory Council onDangerous Drugs (AIPACODD)Kali Ke-4, yang diadakan secaradalam talian, yang berlangsungdi Pusat PersidanganAntarabangsa (ICC), di sini.

Mesyuarat AIPACODD KaliKe-4 tersebut dibuka rasmi olehtetamu kehormat majlis, iaitu YangDi-Pertua MMN, Yang BerhormatPehin Orang Kaya Seri Lela DatoSeri Setia Awang Haji AbdulRahman bin Dato Setia HajiMohamed Taib, juga selakuPresiden AIPA Ke-42.

Mesyuarat yang diadakan secaradalam talian itu juga turut dihadiri

oleh delegasi-delegasi daripadaParlimen-parlimen Negara ASEANdan Sekretariat AIPA juga ahlipanel pembentang United Nationson Drugs and Crime (UNODC).

Di majlis pembukaan rasmimesyuarat tersebut, YangBerhormat Presiden AIPA Ke-42melantik Ahli MMN, YangBerhormat Dayang Nik Hafimi bintiAbdul Haadii sebagai Pengerusikepada Mesyuarat AIPACODD KaliKe-4 dan Timbalan PengerusiMesyuarat, Ahli Parlimen jugaKetua Perwakilan NationalAssembly of the Kingdom ofCambodia, Yang Berhormat HouSry.

Negara Brunei Darussalam(NBD) diwakili oleh YangBerhormat Awang Iswandy binAhmad selaku Ketua Delegasi NBDberserta beberapa Ahli MMN.

Mesyuarat AIPACODD Kali Ke-4pada tahun ini membawa tema'Pervailing the Contemporary andResponsive Challenges Towards aDrug-Free ASEAN'.

Terdahulu dalam ucapanpembukaan rasmi, YangBerhormat Presiden AIPA Ke-42,menekankan tentang bahayanya

penyalahgunaan ubat-ubatanterlarang yang boleh membahaya-kan masyarakat juga implikasi yangmembawa kerosakan terhadapakhlak dan sosioekonomisesebuah negara yang menjadicabaran serius.

Dengan tema mesyuaratAIPACODD tahun ini, ia sebagaidorongan kepada negara ASEANuntuk lebih fokus dan responsifterhadap cabaran kontemporaridalam pembasmian dadah yanglebih tradisional.

UNODC berperananmemberikan kerjasama kepadaAIPA tentang kemerosotanekonomi disebabkan pandemikCOVID-19 dalam peningkatanpengeluaran, perdagangan danpenggunaan dadah.

Oleh itu, adalah penting bagicabang perundangan ASEANuntuk melihat ke hadapandan menyedari cabaran yangmendatang ini untuk membolehkannegara-negara ASEANmembincangkan langkah-langkahpencegahan yang lebih baik.

Yang Berhormat jugamenekankan bahawa menanganiancaman dadah tetap menjaditanggungjawab antarabangsa danmemerlukan usaha serantau jugaantarabangsa yang bersepaduuntuk menangani cabaran yangada dan yang timbul daripadapandemik COVID-19 termasukyang di luar jangkaan.

Pertemuan pada mesyuarat kaliini adalah bukti komitmen dan

tekad Ahli-ahli Parlimen AIPA untukbekerja secara kolektif dalammencapai hasrat ke arah ASEANbebas dadah.

Juga hadir pada MajlisPembukaan Rasmi MesyuaratAIPACODD Ke-4 berkenaan,Ahli-ahli MMN, Duta-duta Besardan Pesuruhjaya Tinggi Negara-negara ASEAN ke NBD danSetiausaha-setiausaha Tetap darikementerian-kementerian.

Sejurus selepas itu, MesyuaratAIPACODD Ke-4 dipengerusikanoleh Yang Berhormat DayangNik Hafimi.

Dalam ucapan alu-aluanYang Berhormat, Pengerusimenyatakan, bahawa kesanpandemik COVID-19 memburuk-kan dan menyulitkan lagi cabarandalam mencegah dan mengendaliubat-ubatan terlarang di rantau ini.

Walau bagaimanapun,

keprihatinan bersama terhadapancaman dadah terlarang terhadapkeselamatan dan kestabilan rantauASEAN mendorong danmenguatkan lagi usaha untukmewujudkan komuniti ASEANbebas dadah.

NBD memilih tema 'Pervailing theContemporary and ResponsiveChallenges Towards a Drug-FreeASEAN' untuk mengintegrasikanusaha bersama parlimen-parlimenAIPA dalam pencegahan danpengawalan dadah.

Mesyuarat AIPACODD petangtadi juga mempersetujui sebuahlaporan yang ditandatangani olehKetua-ketua Perwakilan ParlimenAIPA untuk diluluskan di peringkatPerhimpunan Agung AIPA Ke-42di bawah Komiti Sosial padabulan Ogos nanti yang akandihoskan oleh NBD secara dalamtalian.

SEKITAR Mesyuarat AIPA Advisory Council on Dangerous Drugs (AIPACODD) Kali Ke-4 yang diadakan secaradalam talian (atas dan bawah).

http://www.moh.gov.bn/

HARI RABU 26 MEI 20216 NASIONAL

USAHA ASEAN BENDUNG,ATASI PANDEMIK

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Mei. - MenteriKesihatan, Yang Berhormat DatoSeri Setia Dr. Awang Haji Md.Isham bin Haji Jaafar mewakili

Negara Brunei Darussalam (NBD)bagi menghadiri Sidang KemuncakKesihatan Global 2021, pada 21Mei 2021 secara dalam talian.Sidang berkenaan pada tahun ini

berpusat di Rome, Itali.NBD menerima undangan

untuk menghadiri persidangan

berkenaan atas mempengerusikanPersidangan Kemuncak ASEANbagi tahun ini.

Antara yang menghadiri sidangberkenaan adalah perwakilanNegara-negara Ahli G20, wakilorganisasi kesihatan global, ketuanegara atau kerajaan juga presidenorganisasi antarabangsa danserantau.

Perbincangan dimulakan denganucaptama Presiden Majlis MenteriRepublik Itali, Mario Draghi, yangmenyeru kerjasama daripadasemua pihak untuk salingberganding bahu dalammenangani pandemik yang masihmenular dengan memastikanpengedaran vaksin yang saksamadi setiap wilayah.

Sesi plenari memberikan ruangkepada perwakilan negara-negaraAhli G20, wakil organisasikesihatan global, ketua negaraatau kerajaan juga presidenorganisasi antarabangsa dan

serantau untuk memberikanintervensi yang berkaitan isu yangdibentangkan atau yangberbangkit.

Sidang banyaknyamembincangkan CoronavirusGlobal Response, iaitu tindakansecara global untuk memastikankesaksamaan dalam mendapatkanvaksinasi, rawatan dan ujianCOVID-19 bagi setiap wilayah.

Yang Berhormat MenteriKesihatan selaku wakil NBDmengambil kesempatan yangjulung kalinya untukmengetengahkan pelbagai usahaASEAN dalam membendung danmengatasi pandemik yangmelanda.

Dalam kenyataan yangdiberikan, Yang Berhormatmenyuarakan bagi sektorkesihatan khususnya, usaha-usaha, seperti penubuhanASEAN Centre for Public HealthEmergencies and EmergingDiseases; mempayukan ASEANStandard Operating Proceduresfor Public Health Emergencies;penyediaan Laporan berkalamengenai Risk Assessmentfor International Disseminationof COVID-19 bagi setiapNegara-negara Ahli ASEAN danRisk Communication dalammenangani maklumat palsu.

Sidang diakhiri dengan kata-katapenutup daripada Presiden MajlisMenteri Republik Itali, Mario Draghidan Ursula von der Leyen,Presiden Suruhanjaya Eropah,secara menyeluruh menyeruCoronavirus Global Responsedirealisasikan, di mana bertujuanuntuk memperkuat sistemkesihatan di mana jua, demimenyokong pemulihan ekonomi,khususnya di wilayah dan komunitiyang paling kurang berkeupayaandan tidak berkemampuan.

Di penghujung siding,persetujuan bersama di antaraNegara-negara Ahli G20 dan yangberkepentingan ke atas RomeDeclaration berkaitan pengedaranvaksin, rawatan dan ujianCOVID-19 yang adil dansaksama.

Gangguan teknikalaplikasi BruHealth

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 25 Mei. - Kementerian Kesihataningin memaklumkan mengenai gangguan teknikal bagi aplikasiBruHealth yang sedang dialami buat masa ani. Gangguan teknikalini adalah disebabkan oleh masalah teknikal yang tidak dapatdielakkan.

Walau bagaimanapun, kerja-kerja pembaikan telah siapdilaksanakan dan ia akan mengambil masa untuk perkhidmatanaplikasi BruHealth untuk kembali seperti biasa. KementerianKesihatan ingin memohon maaf atas sebarang kesulitan yangdihadapi.

Bagi maklumat lanjut, orang ramai boleh menghubungi TalianDarussalam 123, pada bila-bila masa.

Sehubungan itu, jika fenomenagerhana tersebut sabit dicerapoleh pihak-pihak berkenaan,maka Sembahyang SunatGerhana Bulan akan diadakandi semua masjid, surau danbalai ibadat seluruh negarapada Rabu, 14 Syawal1442H bersamaan 26 Mei2021M, sebelum menunaikanSembahyang Fardu IsyakBerjemaah, kira-kira jam 7.18malam (Gerhana Bulan Penuh),mengikut Standard OperatingProcedure (SOP) yang berjalanpada masa ini.

Oleh yang demikian, orangramai adalah dialu-alukan hadirke masjid, surau dan balai ibadatseluruh negara dengan tumpuanutama, di Masjid Omar'Ali Saifuddien, Bandar SeriBegawan.

Dalam sama-sama mengawaldan membendung penularanwabak COVID-19 di negara ini,para jemputan dan jemaah yanghadir adalah dinasihatkan untuk

mematuhi garis panduanmenghadiri masjid, iaitu i)Mengimbas Kod QR; ii) Jemaahdimestikan mendaftar masukmenggunakan aplikasi BruHealthuntuk mendapat kelulusan kodHijau dan Kuning; iii) Digalakkanberwuduk dari rumah; iv)Dimestikan membawa danmenggunakan tikar sembahyangsendiri (berukuran besar); danv) Digalakkan memakai sungkupmuka (face mask).

Selain itu, jemaah jugavi) Digalakkan membuatpemeriksaan suhu badan; vii)Digalakkan mensanitasi tanganmenggunakan pensanitasitangan (hand sanitizer); viii)Penjarakan fizikal di antarajemaah adalah mengikut ukuransaiz tikar sembahyang sendiri;ix) Jemaah tidak digalakkanbersalam-salaman; x) Kanak-kanak berumur 12 tahun kebawah dan perempuan adalahdibenarkan hadir.

Manakala, orang yang kurangsihat adalah dinasihatkan untuktidak menghadirkan diri kemasjid.

>> Muka 1

Siaran Akhbar : Kementerian Hal Ehwal Ugama

Sembahyang SunatGerhana Bulan, 26 Mei

Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kesihatan

PRESIDEN Majlis Menteri Republik Itali, Mario Draghi dalamucaptamanya menyeru kerjasama daripada semua pihakuntuk saling berganding bahu dalam menangani pandemikyang masih menular dengan memastikan pengedaranvaksin yang saksama di setiap wilayah.

SIDANG banyaknya membincangkan Coronavirus GlobalResponse, iaitu tindakan secara global untuk memastikankesaksamaan dalam mendapatkan vaksinasi, rawatan danujian COVID-19 bagi setiap wilayah.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan, Negara BruneiDarussalam menyuarakan bagi sektor kesihatankhususnya, usaha-usaha, seperti penubuhan ASEANCentre for Public Health Emergencies and EmergingDiseases; mempayukan ASEAN Standard OperatingProcedures for Public Health Emergencies; penyediaanLaporan berkala mengenai Risk Assessment forInternational Dissemination of COVID-19 bagi setiapNegara-negara Ahli ASEAN dan Risk Communication dalammenangani maklumat palsu.

PRESIDEN Majlis Menteri Republik Itali, Mario Draghi danUrsula von der Leyen, Presiden Suruhanjaya Eropah dalamkata-kata penutup mereka secara menyeluruh menyeruCoronavirus Global Response direalisasikan, di manabertujuan untuk memperkuat sistem kesihatan di mana jua,demi menyokong pemulihan ekonomi, khususnya diwilayah dan komuniti yang paling kurang berkeupayaan dantidak berkemampuan.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan menghadiri Sidang Kemuncak Kesihatan Global 2021, pada 21 Mei lalusecara dalam talian di mana sidang tersebut pada tahun ini berpusat di Rome, Itali.

HARI RABU 26 MEI 2021 7NASIONAL

DR. Nor Imtihan menekankan akan kepentingan danperanan yang dimainkan oleh pelbagai agensi tidak kirapihak kerajaan, semi kerajaan mahupun sektor swastadalam mendukung usaha sama ke arah kemajuan lestarikhususnya dalam bidang perlombongan melaluikesefahaman dan kerjasama bersepadu.

SESI Webinar tersebut merupakan salah satu usaha yangsangat penting dalam menyampaikan apa jua inisiatif danperancangan agensi-agensi berkaitan dalam bidangperlombongan serantau dan antarabangsa termasukamalan terbaik serta perkongsian ilmu pengetahuan bagikebaikan bersama dan masa depan.

Berita dan Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi

SETIAUSAHA Tetap (Perancangan, Guna Tanah dan Alam Sekitar), Kementerian Pembangunan (tiga, kanan) semasamempengerusikan Sesi Webinar bertajuk 'Efficient Green Mining Technology and Practices for Sustainable MineralResource Development in ASEAN'.

Ke arah kemajuan lestari bidang perlombongan

BERAKAS, Isnin, 24 Mei. - SesiWebinar bertajuk 'Efficient GreenMining Technology and Practicesfor Sustainable Mineral ResourceDevelopment in ASEAN'berlangsung hari ini dan esoksecara fizikal juga maya,bertempat di Pusat PersidanganAntarabangsa, Berakas, di sini.

Sesi Webinar anjuran Negara

Brunei Darussalam di bawahProgram ASEAN MineralCooperation Action Plan bagiASEAN Senior Official Meeting onMineral (ASOMM) dan dibiayai olehASEAN Plus Three CooperationFund (APTCF) dihadiri olehSetiausaha Tetap (Perancangan,Guna Tanah dan Alam Sekitar),Kementerian Pembangunan, Dr.

Nor Imtihan binti Haji Abdul Razakselaku tetamu kehormat.

Beliau, seterusnya menyampai-kan kata alu-aluan danmerasmikan pembukaan SesiWebinar tersebut.

Dalam ucapannya, Dr. NorImtihan menekankan akankepentingan dan peranan yangdimainkan oleh pelbagai agensitidak kira pihak kerajaan, semikerajaan mahupun sektor swasta

dalam mendukung usaha sama kearah kemajuan lestari, khususnyadalam bidang perlombonganmelalui kesefahaman dankerjasama bersepadu.

Di samping itu, menurut beliaulagi, Sesi Webinar tersebutmerupakan salah satu usahayang sangat penting dalammenyampaikan apa jua inisiatifdan perancangan agensi-agensiberkaitan dalam bidangperlombongan serantau danantarabangsa, termasuk amalanterbaik juga perkongsian ilmupengetahuan bagi kebaikanbersama dan masa depan.

"Dalam usaha ke arahmenangani COVID-19 telahmemberikan platform bagi rantauASEAN dan antarabangsa untukmempelajari dan mengadaptasiserta memperkasakan kaedah-kaedah lain dalam mencapaikelestarian di pelbagai bidangmelalui kesefahaman dankerjasama, terutamanya bagi

sektor swasta sebagai salah satupemacu utama dalam mencapaitujuan bersama" ujar beliau lagi.

Sesi Webinar yang berlangsungselama dua hari ini berjayamengumpulkan pakar-pakardari dalam dan luar negara,yang menyampaikan tajuk-tajuk berkaitan tema denganpenekanan kepada aktiviti-aktivitiperlombongan lestari dan hijaudaripada perspektif pengalamandan amalan terbaik negara-negarayang sudah ke hadapan dalambidang yang sama.

Webinar ini juga dihadirioleh wakil-wakil yang dijemputdari negara-negara AhliASEAN, ASEAN+3 (RepublikRakyat China, Jepun danRepublik Korea), SekretariatASEAN, organisasi-organisasiantarabangsa (CAMCF, JOGMECdan CCOP) juga parapeserta mewakili Kementeriandan Jabatan, akademik jugasyarikat-syarikat perlombongan.

KEMENTERIAN PEMBANGUNANADAKAN TAHLIL

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Mei. -Kementerian Pembangunan danjabatan-jabatan di bawahnyamengadakan Majlis MembacaSurah Yaa Siin dan Tahlil,khusus bagi paduka ayahandadan bonda Kebawah DuliYang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei

Darussalam, Al-Marhum SultanHaji Omar 'Ali SaifuddienSa'adul Khairi Waddien ibniAl-Marhum Sultan MuhammadJamalul Alam danAl-Marhumah Duli Raja IsteriPengiran Anak Damit bintiAl-Marhum PengiranBendahara Pengiran Anak AbdulRahman.

Majlis tersebut juga adalah bagi

paduka anakanda Kebawah DuliYang Maha Mulia, Al-MarhumDuli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Muda Haji'Abdul 'Azim. Majlis berlangsungdi Kubah Makam Diraja,Jalan Kubah Makam Diraja,di sini.

Rombongan seramai 300 orangtersebut diketuai oleh MenteriPembangunan, Yang BerhormatDato Seri Setia Ir. Awang HajiSuhaimi bin Haji Gafar.

Pada majlis tersebut, bacaanSurah Yaa Siin dan Tahlil dipimpinoleh Pegawai Hal Ehwal Masjid danKetua Imam di MasjidRaja Isteri Pengiran Anak HajahSaleha, Kampung Rimba Gadong,Awang Mohamad Adham binHashim.

Turut menyertai rombongantersebut, Timbalan MenteriPembangunan, Yang Mulia DatoSeri Paduka Ar. Awang HajiMarzuke bin Haji Mohsin;

Setiausaha Tetap (Infrastruktur,Perumahan dan Profesional),Ir. Awang Haji Amer Hishamuddinbin Pehin Orang KayaAmar Pahlawan Dato Seri SetiaHaji Zakaria; ketua-ketuajabatan, ketua-ketua divisyendan unit di KementerianPembangunan sertapegawai-pegawai dan kakitanganlelaki di KementerianPembangunan dan jabatan-jabatan di bawahnya.

Berita dan Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi

YANG Berhormat Menteri Pembangunan (tiga, kanan) semasa hadir pada Majlis Membaca Surah Yaa Siin dan Tahlil di Kubah Makam Diraja.

HARI RABU 26 MEI 20218 AGAMA

YANG Berhormat Mufti Kerajaan ketika menyampaikan Kuliah Perdana II pada SimposiumPendidikan Negara Zikir Melayu Islam Beraja Edisi Ke-2 bertempat di Dewan Tarbiah,Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan pada Selasa, 7 Ramadan 1442 Hijrah bersamaan20 April 2021 Masihi.

SIRI KEDUA

Disampaikan oleh Mufti Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu SeriMaharaja Dato Paduka Seri Setia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin JunedFoto : Jabatan Penerangan

ISLAM adalah sebaliknya ugama rahmat, ugama memelihara hak dan ugamabelas kasihan terhadap siapa saja termasuk haiwan.

BERKATA Imam al-Ghazali Rahimahullah : Bahawa Allah SubhanahuWata'ala memilih dari kalangan manusia dua golongan, iaitu golonganpertama terdiri daripada para Nabi dan para Rasul, dengan tujuandan hikmah untuk menyampaikan perintah dan ajaran menyembah AllahSubhanahu Wata'ala. Manakala golongan kedua pula ialah Raja-Raja bagimengawal dan memelihara segala mashlahat dan kepentingan manusia.

PARA Nabi dan Rasul serta Raja, wajib ditaati.

MELANTIK Raja itu adalah wajib bagi orang-orang Islam untuk menjalankanhukum, menguatkan ajaran Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam, membelaorang-orang yang teraniaya, menyempurnakan segala hak dan meletakkanhak-hak itu pada tempatnya, termasuk menguatkan tempat dan pusatpertahanan, mengumpul zakat, membanteras penjahat, seperti pencuridan perompak dan lain-lain lagi yang menyangkut kepentingan umat.

KONSEP atau falsafah MIB sudah pun wujud sejak ratusan tahun lagi, bukania baru.

SLOGAN kita patut berbunyi 'Hidup MIB!' Semua rakyat Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan, apa punperingkat, mesti bersama-sama menanai MIB.

MEMPERKASA Islam ialah dengan memakainya sebagai cara hidup dalamsemua keadaan.

Negara Zikir Melayu Islam Beraja

SEMENTARA Islam pula, bukanlahseperti yang suka digembar-gemburkan oleh musuh, konon-

kononnya Islam itu kejam menganjurkankeganasan dan sebagainya. Ini samasekali palsu dan tidak benar. Tetapi Islamadalah sebaliknya ugama rahmat, ugamamemelihara hak dan ugama belas kasihanterhadap siapa saja termasuk haiwan.Contoh, Sayyidina 'Umar bin al-KhattabRadhiallahu 'anhu, Amirulmu'minin,menangis apabila melihat sang-sangkambing kurus-kurus, kerana takut di akhiratkelak beliau dan kerajaannya akan ditanyamengapa dia tidak memberi makansecukupnya kepada kambing- kambing itu?

Ah ini Islam itu. Ini gambaranprikemanusiaan orang Islam. Berbezakemanusiaan orang lain, jika kudasakit mereka tembak, tetapi kemanusiaanorang Islam, binatang sakit kita rawat bukantembak.

Sekarang, kita sampai ke penghujungungkapan, 'Beraja'. Melayu Islam Berajaadalah tiga patah kata kembar yang sangatpadu, yang tidak boleh dicerai-cerai ataudipisah-pisah antara satu dengan yanglain.

Melayu, telah pun dihurai terdahulu.Tinggal Islam dan Raja. Adapun Islam danRaja itu memang sedia berkaitan. BerkataImam al-Ghazali Rahimahullah: BahawaAllah Subhanahu Wata'ala memilih darikalangan manusia dua golongan, iaitugolongan pertama terdiri daripada paraNabi dan para Rasul, dengan tujuandan hikmah untuk menyampaikan perintahdan ajaran menyembah Allah SubhanahuWata'ala. Manakala golongan keduapula ialah Raja-Raja bagi mengawaldan memelihara segala mashlahat dankepentingan manusia.

Kedua-duanya, para Nabi dan Rasulserta Raja, wajib ditaati sebagaimana Allahberfirman dalam Surah An-Nisa, ayat 59 :

Tafsirnya : ''Wahai orang-orang yangberiman, taatlah kamu kepada Allah dantaatlah kamu kepada Rasulullah dan jugakepada Ulil Amri dari kalangan kamu''.

Siapa Ulul Amri itu?Dari pendapat dan huraian para ulama,

bahawa setelah wafat Rasullullah Sallallahu'Alaihi Wasallam, Ulil Amri itu ialah paraKhalifah, Raja-Raja atau Imam-Imam,Pemerintah-Pemerintah atau Penguasa-Penguasa yang berkuasa.

Mengapa dinamakan 'Uli atau Ulul Amri?'Kerana ditangan mereka itu terletak semuaurusan umat. Perkataan 'Ulu' atau 'Uli'berasal dari 'wali' ertinya pemerintahatau penguasa. Dan 'al-Amru' pula bermaknaperaka atau urusan.

Apabila dipasang atau dicantum keduanya(Ulil Amri) itu, maka jadilah maknanyapemerintah atau penguasa yang memegangdan mengendalikan segala urusan umat.

Dengan merujuk perkataan-perkataanpara ulama muktabar, seperti al-Imam 'Umarbin Muhammad an-Nasafi yang meninggaltahun 537 Hijrah, Shaikh al-Islam al-ImamZakaria al-Ansari yang meninggal tahun926 Hijrah, maka dapatlah dirumusbahawa melantik Raja itu adalah wajibbagi orang-orang Islam untukmenjalankan hukum, menguatkan ajaranRasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam,membela orang-orang yang teraniaya,menyempurnakan segala hak danmeletakkan hak-hak itu pada tempatnya,termasuk menguatkan tempat danpusat pertahanan, mengumpul zakat,membanteras penjahat, seperti pencuri danperompak dan lain-lain lagi yang menyangkutkepentingan umat.

Pendeknya, semua mazhab dalamkalangan Ahli Sunnah Wal Jama'ah, adalahmewajibkan melantik Raja berdasarkanhadis Nabi Sallallahu 'Alaihi Wasallamriwayat Muslim yang bermaksud: ''Barangsiapa mati sedang dia tidak mengikat janjisetia mentaati Raja, nescaya matilah diadengan cara mati jahiliyyah''.

Maka di sini, situasi atau kedudukanserta tradisi Brunei mempunyai Raja adalahmenepati kehendak dan ajaran ugama.Kerana itu konsep atau falsafah MIB adalahsesuatu yang luhur untuk diterima. Konsepatau falsafah ini sudah pun wujud sejakratusan tahun lagi, bukan ia baru.

Kerana itu adalah keliru jika ada pendapat,MIB itu baru saja lahir pada tarikh 1 Januari1984, berdasarkan sejarah, ia sudah punwujud semenjak 600 lebih tahun. Cumapenamaannya sahaja baru disebut dan

tertulis dalam daftar merdeka. Ini tidakhairan, umpama seseorang, dia sudah lahirseminggu atau dua minggu, tetapi belumberdaftar di pendaftaran beranak, makaselama dua minggu itu dia belum adanama lagi untuk dipanggil namanya siapa,tetapi setelah berdaftar, barulah adanama itu. Maka begitulah dengan negaraMIB, setelah merdeka baru munculnama MIB itu, tetapi hakikatnya, negara MIBBrunei Darussalam sudah pun sedia wujudsemenjak ratusan tahun lagi.

Jadi adalah amat keliru, jika ada sikapmenolak MIB. Saya masih ingat dalamseminar MIB pada Oktober 1992 (hampir30 tahun yang lalu), ada pendapatseakan-akan meragui atau mempertikaiMIB. Tetapi bukan semua yang dipertikai itu.Hanya MI sahaja, sementara B tidak diusik,ertinya diterima. Mengapa? Apa rasionalnyamempertikai MI (Melayu Islam) sedangB diterima baik? Kalau B sahaja yangditerima iaitu Raja dan MI (Melayu dan Islam)ditolak, maka kita bertanya: Raja itu di siniRaja siapa? Apa bangsanya?

Kita biasa mendengar orang menyebutmisalnya : Raja Cina (bukankah Cina itunama bangsa? Apabila dipanggil Raja Cinabererti Raja itu bangsanya ialah Cina).Maharaja Jepun (bukankah Jepun itu namabangsa? Apabila dipanggil Maharaja Jepunbererti Maharaja itu bangsanya ialah Jepun).Raja Siam (bukankah Siam itu namabangsa? Apabila dipanggil Raja Siam berertiRaja itu bangsanya ialah Siam). RajaArab (bukankah Arab itu nama bangsa?Apabila dipanggil Raja Arab bererti Rajaitu bangsanya adalah Arab).

Nah, tidakkah manis dan jitu kalau Rajakita dipanggil 'Raja berbangsa Melayu danberugama Islam?' Kalau ditolak 'Melayu',hendak dipanggil bagaimana, berbangsaapakah Raja kita itu? Apa jenis kebangsaanBaginda?

Jadi slogan kita patut berbunyi 'HidupMIB!' Semua rakyat Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan, apa pun peringkat, mestibersama-sama menanai MIB. Perkukuhdan perkasa ia.

Bagaimana memperkasa MIB itu?Kita kuatkan landasannya. KekuatanM (Melayu), antaranya ialah bahasanya.Bukankah bahasa itu jiwa bangsa? Keranaitu, ia perlu diperkaya dan diperkuat.Jangan biarkan atau jadikan ia lemah, keranakalau bahasa lemah bererti jiwa bangsalemah dan jika jiwa lemah, tidak ada perkara'besar' yang dapat dibuat.

Kita boleh bercontoh kepadabangsa-bangsa besar di dunia. Mereka itutidak mengabaikan bahasa. Mereka bertuturdan berhubung dengan bahasa sendiri,malah membangun juga dengan bahasasendiri.

Jika kita ke negara-negara mereka, kitaakan menyaksikan tulisan-tulisan dalambahasa mereka. Di jalan-jalan dan lorong-lorong, di bangunan-bangunan besar,di premis-premis perniagaan, iklan-iklan dansebagainya, bertulis dengan tulisan mereka,bahkan kapal-kapal angkasa yang terbangke angkasa lepas untuk menjejaki bulan,juga membawa tulisan mereka sendiri, satupaparan jelas kepada dunia bahawa merekaitu mampu untuk menguasai sains danteknologi tertinggi dengan bahasa merekasendiri. Inilah contoh, manakala satu-satubangsa itu ingin maju dan hebat, makabahasanya mesti berdaulat.

I (Islam) yang sedia hebat, juga turutmesti diperkasa. Memperkasa Islam ialahdengan memakainya sebagai cara hidupdalam semua keadaan.

Sementara B (Sistem Beraja) hendaklahditanai dengan ikhlas dan dengansemangat yang berkobar-kobar kitamemelihara dan mempertahankannya.

Dan memperkasa secara keseluruhan:Melayu Islam Beraja (MIB) adalahdengan mematuhi gesaan Allah ini,firman-Nya dalam Surah Ali-Imran, ayat103 :

Tafsirnya : ''Dan berpegang teguhlahkamu sekalian kepada tali Allah(Ugama Islam) dan jangan kamubercerai-berai / berpecah-belah''.

Dan konsep ini, telah pun kita abadikansebagai pepatah : 'Bersatu teguh bercerairoboh'.

HARI RABU 26 MEI 2021 9AGAMA

Sembahyang Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi MemohonPerlindungan dan Keselamatan untuk Rakyat dan Negara Palestin

Masjid Hassanal Bolkiah, Pekan Tutong

Masjid Mohammad Jamalul Alam, Kuala Belait

Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. IbrahimFoto : Hamzah Mohidin

SEKITAR Sembahyang Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi Memohon Perlindungan dan Keselamatanuntuk Rakyat dan Negara Palestin yang diadakan di Masjid Hassanal Bolkiah, Pekan Tutong (atas, bawah kiridan bawah).

Oleh : Noraisah Haji MuhammedFoto : Hernie Suliana Haji Othman

SEBAHAGIAN daripada jemaah pada Sembahyang Sunat Hajat danBacaan Qunut Nazilah bagi Memohon Perlindungan dan Keselamatan untukRakyat dan Negara Palestin di Masjid Mohammad Jamalul Alam, Kuala Belait(atas dan kiri).

TUTONG, Isnin, 24 Mei. -Penduduk dan Rakyat NegaraBrunei Darussalam yangberagama Islam lewat petangini beramai-ramai memenuhimasjid-masjid, surau-surau danbalai-balai ibadat seluruh negarabagi menunaikan SembahyangSunat Hajat dan Bacaan DoaQunut Nazilah bagi MemohonPerlindungan dan Keselamatanuntuk Rakyat dan NegaraPalestin.

Seperti kelazimannya, tumpuanutama bagi Daerah Tutongdiadakan di Masjid HassanalBolkiah, Pekan Tutong, di sini.

Majlis bermula denganmenunaikan Sembahyang FarduMaghrib Berjemaah diimamkanoleh Imam masjid berkenaan,Awang Sahibol Omar bin HajiYusof, yang kemudianmengimamkan SembahyangSunat Hajat memohonperlindungan dan keselamatanuntuk rakyat dan negara Palestin.

Seterusnya, bacaan Surah YaaSiin beramai-ramai, dipimpin olehImam Tingkat I masjid tersebut,Awang Mohammad Waiz binTajuddin, yang kemudiannyamemimpin bacaan Doa Khas.

Antara yang menyertai majlisini, Ahli Majlis Mesyuarat Negara,Yang Berhormat Awang HajiAbdul Wahab bin Apongselaku Penghulu Mukim TanjongMaya; Pemangku Pegawai DaerahTutong, Awang Ajmin bin HajiMeludin; pegawai kanan kerajaandan orang perseorangan.

Sembahyang Sunat Hajat danBacaan Doa Qunut Nazilah bagiMemohon Perlindungan danKeselamatan untuk Rakyat danNegara Palestin ini akan terusdiadakan pada setiap sembahyangfardu lima waktu dan SembahyangFardu Jumaat Berjemaah di masjid,surau juga balai ibadat seluruhnegara selama satu bulan atausehingga ke satu tarikh yang akandimaklumkan kemudian.

KUALA BELAIT, Isnin, 24 Mei. -Sembahyang Sunat Hajatdan Bacaan Doa Qunut Nazilahbagi Memohon Perlindungandan Keselamatan untuk Rakyatdan Negara Palestin akanterus diadakan pada setiapsembahyang fardu lima waktu dan

Sembahyang Fardu JumaatBerjemaah di masjid-masjid,surau-surau dan balai-balai ibadatseluruh negara selamasebulan atau sehingga ke satutarikh yang akan dimaklumkankemudian.

Sehubungan itu, bagi Daerah

Belait, acara diadakan diMasjid Mohammad Jamalul Alam,Kuala Belait.

Antara yang hadir padaacara tersebut, Ahli MajlisMesyuarat Negara, YangBerhormat Awang Haji AbdulHamid bin Haji Mumin selakuPenghulu Mukim Liang danPegawai Daerah Belait, AwangRamlee bin Haji Jamudin.

Majlis bermula denganmenunaikan Sembahyang FarduMaghrib Berjemaah, diimamkanoleh Pegawai Hal EhwalMasjid, Masjid Mohammad JamalulAlam, Haji Akop bin HajiLamat yang juga membacakanDoa Khas.

Sembahyang Sunat Hajatdan Bacaan Doa Qunut Nazilahjuga diadakan serentak dimasjid-masjid, surau-suraudan balai-balai ibadat seluruhnegara dengan beberapabuah masjid sebagai tumpuanmengikut daerah-daerah.


0

023662273

505

18,505

491

125,278

095 kes

Dilaporkan pada 6 Mei 2020(383 hari yang lalu)

Sembahyang Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah bagi MemohonPerlindungan dan Keselamatan untuk Rakyat dan Negara Palestin

Masjid Utama Mohammad Salleh, Pekan Bangar

Siaran Akhbar : Kementerian KesihatanInfografik : Bahagian Pelita Brunei

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman

PEMANGKU Pegawai Daerah Temburong dan Yang Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara semasa hadir padaSembahyang Sunat Hajat dan Bacaan Doa Qunut Nazilah berkenaan.

COVID-19 :TIADA KES BAHARU

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 24 Mei. - Kementerian Kesihatanmemaklumkan kepada orang ramai bahawa tidak ada kes baharudisahkan setakat 12.00 tengah hari ini, menjadikan jumlah keseluruhankes COVID-19 di Negara Brunei Darussalam (NBD) masih kekalseramai 236 orang.

Melalui Siaran Akhbar mengenai Situasi Terkini Jangkitan COVID-19di NBD, Kementerian Kesihatan juga memaklumkan bahawasetakat ini, NBD mencatatkan 383 hari kes sifar, iaitu bagi kes terakhirjangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan,pada 6 Mei 2020.

Dalam pada itu, setakat ini, sebanyak 95 kes import dicatatkan,iaitu sejak kes terakhir jangkitan tempatan berkenaan dilaporkan.

Menurut Kementerian Kesihatan lagi, enam kes aktif masih menjalanirawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan dan tiada kes disahkansembuh, menjadikan jumlah keseluruhan kes yang sembuh masihkekal 227 orang.

Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai 505 orang sedangmenjalani pengasingan diri mandatori, sementara seramai 18,505orang menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac 2020.

Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 491 sampelujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlahkeseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialahsebanyak 125,278 ujian.

Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang ramaiboleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaituwww.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 ataumelalui aplikasi BruHealth.

TEMBURONG, Isnin, 24 Mei. - YaAllah, mohon terima munajat kami,untuk saudara-saudara kami rakyatPalestin yang sedang dizalimi olehmusuh, yang sedang berendamdengan air mata dan bersimbahdengan darah, di bulan Syawalyang mubarak ini. Tetapi mereka itutidak dapat menghayatinya, tidakdapat meraikan hari kemenanganbagi umat Islam setelah sebulanberpuasa Ramadan dan tidakberpeluang untuk meraih kelebihanberpuasa enam di dalamnyadengan selesa kerana angkaramusuh durjana yang kejam, yangmenembak mereka dengan roket,

melontar mereka dengan bom,membunuh kanak-kanak, kaumwanita, orang-orang tua danlain-lain warga awam denganpenuh kebengisan dan keganasantanpa sedikit pun belas kasihan.

Sambil menadah tangandengan iringan doa, ''AllahummaYa Allah, mohon dengarkanrintihan kami, selamatkanlahsaudara-saudara kami rakyatPalestin yang sedang diganyangoleh musuh : musuh-Mu yaAllah, dan musuh umat Nabi-Mu,Sayyidina Muhammad SallallahuAlaihi Wasallam.

Mohon supaya jangan Tuhan

kami biarkan musuh initerus-menerus membunuhhamba-hamba-Mu yang tidakberdosa di tanah air merekasendiri.

Demikian antara Doa Khas yangdipohonkan oleh seluruh umatIslam di Negara Brunei Darussalampada Majlis SembahyangSunat Hajat dan Bacaan DoaQunut Nazilah yang diadakansecara serentak di semuamasjid, surau dan balai ibadathari ini.

Di Daerah Temburong, majlistertumpu di Masjid UtamaMohammad Salleh, Pekan Bangar

tidak ketinggalan memohonke hadrat Allah SubhanahuWata'ala akan keselamatan danperlindungan saudara sesamaIslam kita yang kini menderita atastindakan rejim Zionis yang tidakberperikemanusiaan.

Hadir pada majlis berkenaan,Pemangku Pegawai DaerahTemburong, Pengiran MuhammadAmeer Mubaarak bin PengiranHaji Hashim.

Juga hadir, Ahli Majlis MesyuaratNegara, Yang Berhormat AwangHaji Emran bin Haji Sabtu selakuPenghulu Mukim Bokok.

Sejurus selesai Sembahyang

Fardu Maghrib Berjemaah yangdiimamkan oleh Imam masjid,Awang Norezam bin Zainiseterusnya menyempurnakanSembahyang Sunat Hajat secaraBerjemaah.

Para jemaah selanjutnyamembaca Surah Yaa Siinberamai-ramai yang dipimpin olehAwang Norezam.

Sementara Doa Khas puladibacakan oleh Pegawai HalEhwal Masjid, Awang HajiShafrillah bin Haji Ahmad yangjuga kemudiannya mengimamkanSembahyang Fardu IsyakBerjemaah.

http://www.moh.gov.bn/


KELUARAN KEDUA

BUKAN SEMUA NAZAR BOLEHDIGANTI DENGAN KAFFARAH!

Bila kaffarah menjadi pilihan atau gantidalam melaksanakan nazar?

ANTARA perkara yang menjadikekeliruan dalam perkara nazaradalah mengenai kaffarah. Ini kerana

terdapat sebahagian orang menyangkabahawa apabila mereka bernazar, lalu tidakmampu melaksanakan nazar mereka itu,maka mereka boleh menggantikannyadengan kaffarah. Walaupun pendapat iniada betulnya, tetapi ia bukanlah secaramutlak. Ini kerana tidak semua nazar ituboleh diganti dengan kaffarah.

Bagi memahami perkara ini, berikutdijelaskan cara pelaksanaan nazar bagisetiap jenis nazar:

(i) Nazar al-LajajDalam nazar al-Lajaj, sekiranya berlaku

perkara yang disyaratkan dalam nazar,orang yang bernazar itu diberi pilihan samaada untuk melaksanakan nazarnya ataumenggantikannya dengan kaffarah.

Contohnya:Seseorang menegah dirinya daripada

keluar dari suatu negeri lalu bernazar:'Kalau aku keluar dari negeri ini, maka

wajib atasku berpuasa satu bulan.'Contoh lain ialah: Seseorang hendak

meyakinkan orang lain supayamempercayai perkhabarannya denganbernazar:

'Kalau tidak benar perkhabaran yang akubawakan ini, demi Allah aku akanbersedekah seekor kambing.'

Dalam contoh yang disebutkan,'berpuasa' dan 'bersedekah' merupakanqurbah atau suatu ketaatan yang padaasalnya tidak wajib.

• Cara pelaksanaan nazar al-Lajaj:Sekiranya dalam contoh pertama dia

melanggar perkara yang ditegahkannyaatas dirinya, iaitu dia keluar juga dari negeriitu, atau ternyata dalam contoh kedua itukhabar yang dibawa olehnya adalah tidakbenar, maka dia diberi pilihan sama adauntuk melaksanakan nazarnya, iaituberpuasa satu bulan atau bersedekahseekor kambing ataupun membayarkaffarah nazar.

Kaffarah nazar adalah sama dengankaffarah sumpah iaitu pilihan sama adadengan memerdekakan seorang hambasahaya atau memberi makan sepuluhorang miskin atau fakir atau memberipakaian kepada mereka dan jikadia tidak mampu, maka hendaklahdia berpuasa tiga hari sebagaikaffarahnya.

Bagaimanapun, sekiranya dia bernazaruntuk membayar kaffarah nazar ataukaffarah sumpah semata-mata tanpamenyatakan suatu qurbah, contohnya diaberkata: 'Kalau aku masuk ke dalambangunan ini, maka wajib atasku kaffarahnazar', maka dalam hal ini, sekiranya diamasuk juga ke bangunan tersebut dengansendirinya hanya kaffarah yang wajibdibayarnya.

Berbeza pula halnya jika dia berkataumpamanya: ''Kalau aku keluar dari negeriini, maka wajib atasku nazar'' tanpamenentukan apa-apa bentuk qurbah, makadalam hal ini, sekiranya dia keluar juga darinegeri tersebut, dia boleh memilih samaada untuk melaksanakan mana-manaqurbah yang dikehendakinya ataumembayar kaffarah.

(ii) Nazar at-TabarrurAdapun dalam nazar at-Tabarrur pula,

orang yang bernazar wajib melaksanakannazarnya sepertimana yang dinazarkannya

dan ia tidak boleh digantikan dengankaffarah. Ini sama keadaannya dalamkedua-dua nazar iaitu nazar al-Mujazahdan nazar al-Muthlaq.

(a) Contoh nazar al-Mujazah:Seseorang bernazar: 'Kalau aku lulus

dalam peperiksaan ini, maka wajib ataskubersembahyang dua rakaat',

atau dia berkata:'Kalau aku dikurniakan anak lelaki, demi

Allah aku akan menunaikan haji keMakkah.'

(b) Contoh nazar al-Muthlaq.Seseorang bernazar: 'Demi Allah, wajib

atasku mengerjakan umrah',atau dia berkata:'Demi Allah, wajib atasku bersedekah

kepada si fulan'.• Cara pelaksanaan nazar al-Mujazah

dan nazar al-Muthlaq:Nazar al-Mujazah dan nazar al-Muthlaq

ini kedua-duanya termasuk dalam kategorinazar at-Tabarrur sepertimana yang telahdijelaskan sebelum ini. Nazar dalamkategori at-Tabarrur ini wajib dilaksanakansepertimana yang dinazarkan dan tidakboleh digantikan dengan kaffarah dan akantetap tertanggung atas orang yangbernazar selagi mana dia belummelaksanakannya.

Oleh yang demikian, merujuk kepadacontoh-contoh nazar al-Mujazah di atas,sekiranya berlaku perkara yang disyaratkandalam nazar, maka wajib nazarnya untuk'bersembahyang dua rakaat' atau'menunaikan haji ke Makkah' itu ditunaikansebagaimana yang dinazarkan dan iasekali-kali tidak boleh diganti dengankaffarah. Begitu juga halnya dalam nazaral-Muthlaq.

Sekiranya dalam nazar al-Mujazah dia

berkata: 'Jika dijumpai keretaku yanghilang, maka wajib atasku nazar' tanpamenentukan apa-apa bentuk qurbah, makawajib atasnya melaksanakan apa sahajaqurbah yang dikehendakinya jika dijumpaikeretanya yang hilang itu.

Begitu juga halnya jika dalam nazaral-Muthlaq dia berkata: ''Demi Allah, wajibatasku nazar'' tanpa menentukan apa-apabentuk qurbah, maka wajib atasnyamelaksanakan nazarnya itu denganmengerjakan apa sahaja qurbah yangdikehendakinya.

Demikian penjelasan mengenai kaffarahsama ada ia boleh menjadi pilihan atauganti dalam perlaksanaan nazar. Apa yangdifahami ialah kaffarah boleh menjadipilihan atau ganti dalam nazar jikanazar itu dalam kategori nazar al-Lajajsahaja. Adapun dalam nazar al-Mujazahdan nazar al-Muthlaq pula, perkara yangdinazarkan wajib ditunaikan dan iasekali-kali tidak boleh diganti dengankaffarah.

Bumi : Hamparan rezeki yang luas

AGAMA Islam mendorong umatnyauntuk sentiasa berusaha mencarisumber rezeki yang halal bagi

menyara kehidupan, bahkan ia dianggapsebagai satu bentuk kewajipan yang perludilaksanakan. Dengan usaha tersebut,kita boleh menjalankan tanggungjawabseperti memberi nafkah kepada keluarga,menampung perbelanjaan harian, disamping memberikan kemudahan kitamenunaikan amal ibadah seperti berzakatdan bersedekah.

Dalam Al-Quran, terdapat banyakfirman Allah Subhanahu Wata'ala yangmemerintahkan hamba-Nya untuk mencaripekerjaan, antaranya adalah firman AllahTa'ala dalam Surah al-Qashash ayat 73,mafhumnya :

''Dan antara rahmat-Nya, Dia menjadikanuntuk kamu malam dan siang supaya kamudapat beristirehat padanya (waktu malam)dan dapat mencari rezeki daripadalimpah kurnia-Nya (pada waktu siang) danmudah-mudahan kamu bersyukur''.

Ayat ini menjelaskan bahawa Allah dengankuasa serta rahmat-Nya telah memberikannikmat dengan menciptakan siang danmalam secara silih berganti untukmakhluk-Nya agar mereka dapat beristirahatpada waktu malam dan seterusnyamengurus kehidupan seperti bekerja danmencari rezeki pada waktu siang.

Allah Subhanahu Wata'ala ciptakan waktumalam dengan suasana yang gelap agarmendatangkan ketenangan sesuai untukmerehatkan badan setelah penat bekerjapada waktu siang. Manakala waktu siangdengan suasana yang terang-benderangmemudahkan hamba-Nya untuk melihatdengan lebih jelas, bekerja dan berusaha

mencari rezeki sesuai dengan kurnia Allahyang telah dibahagi-bahagikan kepadahamba-Nya.

Sesungguhnya orang yang berimanmeyakini bahawa rezeki yang diterimahasil daripada usaha keras ituadalah daripada Allah SubhanahuWata'ala. Justeru, menuntut hamba-Nyauntuk lebih bersyukur bahkan meningkatkanlagi takwa kepada Allah SubhanahuWata'ala.

Rezeki Jaminan AllahRezeki adalah anugerah Allah Subhanahu

Wata'ala kepada setiap hamba-Nyadan sememangnya Allah SubhanahuWata'ala telah menjamin dan menetapkanrezeki setiap makhluk di muka bumiini. Namun meskipun begitu, setentunyaianya perlu disertakan dengan usaha dantitik peluh dan bukannya hanya denganduduk diam, berpeluk tubuh, bergantungharap pada pertolongan orang lain,enggan bekerja dengan alasanbertawakal kepada Allah. Sepertimanaperibahasa Melayu menyatakan :'Yang bulat tidak datang bergolek, yang pipihtidak datang melayang'. Justeru, setiaprezeki bahkan satu kejayaan itu perludiusahakan dan ianya tidak datang dengansendiri tanpa doa, ikhtiar dan kesungguhanuntuk mengubahnya.

Ketahuilah Allah Subhanahu Wata'alamenjadikan dunia ini sebagai hamparanrezeki yang sangat luas untuk kita berusahamencari rezeki yang halalan thayyiban.Sesungguhnya Allah Subhanahu Wata'alamencintai hamba-hamba-Nya yangberusaha gigih bekerja mencari rezeki yanghalal untuk nafkah diri dan keluarga. Justeru,Allah memerintahkan manusia agarberusaha sesuai dengan kemampuan. Soalberkaitan kecukupan, keluasan ataukesesuaian rezeki itu terpulang kepadakehendak Allah Yang Maha Luaspengetahuan-Nya.

Larangan Meminta-MintaIslam menghendaki setiap umatnya untuk

berdikari dan hendaklah bersikap ta'affuf iaitumemelihara diri dari meminta-minta. AgamaIslam melarang sifat malas berusaha danhanya berpeluk tubuh apa lagi bersikapmeminta-minta sedangkan masih bertenaga,berupaya dan mampu bekerja. Dalam agamaIslam, meminta-minta dianggap sebagaiperbuatan yang keji dan tercela. Dalam hadisyang diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari,daripada Abdullah bin Umar Radiallahuanhubahawasanya Rasulullah bersabda yangmaksudnya:

''Seseorang yang sentiasa meminta-mintakepada orang lain akan dibangkitkan padahari kiamat dalam keadaan tidak ada sekeratdaging pun di wajahnya''.

Justeru, bagi mereka yang sukameminta-minta sedangkan tubuh badanmasih sihat, wajiblah berusaha sedayaupaya untuk mencari pekerjaan sertahindarilah sikap malas dan hanyamengharapkan simpati orang ramaisemata-mata. Tambahan lagi pada era yangsangat kompetitif ini, elakkan diri daripadaterlalu cerewet dan memilih pekerjaan.Sebaliknya, rebutlah setiap peluang yangada meskipun bermula dengan bekerjadengan jumlah gaji yang kecil dan bukannyamempersoalkan gaji yang diterima, tidaksetimpal dengan kerja dan jawatan yangdipegang.

Jika belum mendapat rezeki bekerjasekalipun untuk bekerja di sektor-sektorkerajaan mahupun swasta, gunakanlahsegala kemahiran dan kekuatan yangdimiliki agar memperoleh hasil pendapatanyang penting untuk menyara diri dankeluarga.

Sesungguhnya, Allah Subhanahu Wata'alatidak akan mengubah nasib hamba-Nyasehinggalah dia berusaha mengubah nasibdirinya sendiri. Malah, hasil yang diperolehmelalui kemahiran, ikhtiar dan kerja keras

tersebut adalah lebih baik dan mulia daripadabersikap malas dan hanya meminta-mintakepada orang lain. Ini berdasarkan hadisyang diriwayatkan oleh Zubair bin al-'Awwambahawa Rasulullah Sallallahu AlaihiWasallam bersabda yang maksudnya:

''Sesungguhnya seseorang dari kalangankamu mengambil talinya lalu membawaseikat kayu bakar di atas belakangnya,kemudian dia menjualnya sehinggadengannya Allah menjaga wajahnya(kehormatannya), itu lebih baik baginyadaripada ia meminta-minta kepada oranglain, sama ada mereka memberinya atautidak memberinya''.

Allah Subhanahu Wata'ala menjanjikanpahala bagi mereka yang berusaha kerasmenafkahi keluarga dengan sumber rezekiyang halal dan ikhlas lillahi ta'ala. Oleh yangdemikian, Allah memerintahkan manusiauntuk bekerja mencari harta secarasederhana dan menggunakannya sesuaidengan haknya. Walaupun begitu, agamaIslam tidak melarang umatnya untuk mencariharta yang banyak dengan cara yang baikdan penuh kesungguhan selagimana iatidak menyalahi syarak dan tidakmelalaikannya daripada terus mengingatAllah dan hari akhirat. Adalah menjadi satukemungkaran jika kita menjadikan kesibukandalam pekerjaan itu sebagai alasan kitaterlalai lalu meninggalkan kewajipan kepadaAllah Subhanahu Wata'ala.

Sesungguhnya, Allah SubhanahuWata'ala tidak akan memberkatisetiap pekerjaan yang dilakukan hamba-Nyayang mencuaikan dalam melaksanakanperintah-Nya. Apa yang lebih penting,semoga pekerjaan yang kita lakukan tidakakan menjadikan kita hamba-Nya yangistidraj, iaitu hamba-Nya yang alpadan lalai dengan nikmat duniawiserta tidak bersyukur malah terusmenjauh daripada reda Allah SubhanahuWata'ala.


WARGANEGARA asing ditahan oleh Penguatkuasa Undang-Undang, Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan,Bandar Seri Begawan kerana gagal menunjukkan sebarang dokumen yang sah sewaktu pemeriksaan Operasi LangisJIPK 64/2021.

12 NASIONAL

JALINAN UKHUWAHMENYATUPADUKAN PEMBIMBING

KAMPUNG PUTAT, Selasa,25 Mei. - Dalam meraikankeberkatan dan kemeriahanAidilfitri, Bahagian Hal EhwalMuslimah, Jabatan Hal EhwalMasjid (JHEM) dengan kerjasamaAhli Jawatankuasa Takmir MasjidKampung Putat melaksanakanprogram keagamaan bagi paratenaga pembimbing KelasBimbingan Muslimah seluruh

negara.Majlis Jalinan Ukhuwah Tenaga

Pembimbing Kelas BimbinganMuslimah Daerah Brunei danMuara serta Daerah Temburong ituberlangsung di Masjid KampungPutat, di sini.

Program tersebut bermatlamatagar para tenaga pembimbing darisetiap daerah akan bersuai kenaldan bermesra serta dapat

mengeratkan lagi hubungansilaturahim dalam kalanganmereka.

Antara pengisian programkeugamaan tersebut ialahbeberapa persembahan sepertibacaan zikir, tausyeh, nasyiddan puisi Islam yangdisampaikan oleh para tenagapembimbing.

Hadir selaku tetamu kehormatmajlis, isteri Menteri Hal EhwalUgama, Datin Hajah Nahriah bintiHaji Awang Asbi dan isteri

Timbalan Menteri Hal EhwalUgama, Datin Hajah Jamaiahbinti Haji Abdul Manaf.

Antara tujuan program tersebutdilaksanakan ialah untukmeningkatkan lagi pengetahuandan kemahiran dalammenyampaikan lagu-lagudakwah dan bacaan puisiIslam.

Di samping memberi peluangkepada para tenaga pembimbinguntuk ikut serta dan berkecimpungdalam program keagamaan, acara

tersebut juga dihasrat dapatmenyemai rasa kasih sayang danmesra kalangan tenagapembimbing dan seterusnya akandapat menyatukan hati sesamamereka dan mengeratkan lagisilaturahim.

Semoga dengan adanyaprogram seumpama itu, ia akandapat memberi manfaat danmengeratkan silaturahim dalamkalangan tenaga pembimbingsehingga dapat menyatupadukanmereka.

Operasi Langis :Warga asing ditahan

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Mei. - Seorang lelakiwarganegara asing ditahanoleh Penguatkuasa Undang-Undang, Jabatan Imigresendan Pendaftaran Kebangsaan(JIPK), Bandar Seri Begawan(BSB) kerana gagal menunjukkansebarang dokumen yangsah sewaktu pemeriksaanOperasi Langis JIPK64/2021.

Lelaki warga asing tersebutdibawa ke Bahagian PenguatkuasaUndang-Undang, JIPK, BSBuntuk disiasat, di bawahAkta dan Peraturan ImigresenPenggal 17 dan tindakanselanjutnya semasa operasisebuah lokasi disasarkan,iaitu di kawasan kebunKampung Junjongan, MukimPengkalan Batu, pada pagi tadi,

diketuai oleh Ketua PegawaiImigresen bersama limaanggota.

Oleh yang demikian, KetuaPegawai Imigresen Kanan,Bahagian PenguatkuasaUndang-Undang, JIPK, menyaran-kan agar meningkatkan aktivitipenguatkuasaan di negara inidengan melaksanakan secaraberterusan pemantauan, operasidan pemeriksaan, berpandukanpada maklumat yang ada,sama ada secara bersendirianatau bersama dengan agensipenguatkuasaan yang lain.

JIPK mengingatkan orangramai akan sentiasa menjalankanoperasi, iaitu menangkap,menyiasat juga mengambiltindakan undang-undang keatas mana-mana individuyang menyalahi undang-undang

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah

ISTERI Menteri Hal Ehwal Ugama, Datin Hajah Nahriah binti Haji Awang Asbi dan isteriTimbalan Menteri Hal Ehwal Ugama, Datin Hajah Jamaiah binti Haji Abdul Manaf semasahadir pada Majlis Jalinan Ukhuwah Tenaga Pembimbing Kelas Bimbingan Muslimah berkenaan(atas), manakala gambar kiri, sebahagian yang hadir pada majlis tersebut.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Imigresendan Pendaftaran Kebangsaan

mengikut bidang kuasa yangdiperuntukkan.

Bagi mana-mana warganegaraasing di negara ini yangmelakukan kesalahan akandiambil tindakan dan jika sabitkesalahan akan dihadapkanke mahkamah, dipenjarakanjuga diusir ke negara asaldan nama-nama merekadisenaraihitamkan.

Tujuan operasi / pemeriksaanadalah bagi melaksanakanrondaan, operasi dan pemeriksaanberdasarkan pada maklumatjuga kerjasama daripada orangramai berpandukan padamaklumat yang terkumpul, samaada secara persendirian ataubersama agensi penguat kuasayang lain.

Ia juga bertujuan untukmenguatkuasakan Akta danPeraturan Imigresen, Aktadan Peraturan Pasport danmemastikan ia dipatuhi juga

dalam usaha mengesanpesalah imigresen, di sampingbagi menguatkuasakan PerintahPencegahan PenyeludupanOrang 2019 dan PerintahAntipemerdagangan Orang 2019dan apa juga kegiatanyang bertentangan denganundang-undang juga peraturandi Negara Brunei Darussalam.

Ke arah aktiviti penguatkuasaan

tersebut, jabatan ini mengalu-alukan orang ramaibagi sama-sama memberikanmaklumat berhubung denganpesalah imigresen.

Sebarang maklumat dannama pemberi maklumatakan dirahsiakan sepenuhnyadengan menghubungi talianJIPK, +673 8734888 atau+673 8753888.


ORIENTASI BAGIPERSEDIAAN

PENGAJIAN DI ASSiaran Akhbar : Kedutaan Amerika Syarikat

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 25 Mei. - Kedutaan AmerikaSyarikat (AS) di Negara Brunei Darussalam (NBD) melaluiPerkhidmatan Penasihat Pendidikan AS menyelenggarakan orientasisebelum berlepas ke AS bagi semua pelajar NBD yang akan diadakanpada Jumaat, 4 Jun 2021, jam 2.30 petang, di Dewan Mawar Satu, diMulia Hotel, Kampung Anggerek Desa.

Semua pelajar biasiswa dan dana sendiri yang sedang membuatpersediaan untuk berlepas ke AS bagi melanjutkan pelajaran merekadijemput untuk hadir.

Ibu bapa adalah dialu-alukan hadir dan acara ini juga dibukakankepada pelajar-pelajar yang berhasrat meneruskan pengajian kembalike AS bagi pengajian pada tahun ini.

Orientasi tersebut akan menggariskan persiapan yang harusdilakukan oleh pelajar sebelum meninggalkan NBD, memberi merekamaklumat praktikal mengenai kehidupan dan belajar di AS jugamemberikan mereka beberapa petua dan amalan terbaik untukpengalaman pendidikan mereka sebaik mungkin.

Orientasi ini juga akan merangkumi perbincangan mengenaiproses permohonan visa pelajar oleh Ketua Bahagian KonsularKedutaan juga sesi perkongsian dengan pelajar dan alumni universitiAS mengenai keselamatan dan menyesuaikan diri dengan budayakampus di negara tersebut.

Acara ini dibukakan untuk semua pelajar yang akan melanjutkanpengajian ke AS juga ibu bapa mereka secara percuma.Bagi yang berminat, bolehlah mendaftar dengan menghubungiEducation USA Advisor, Mayra Robles menerusi talian +673 7218301(WhatsApp), pada Selasa, 1 Jun 2021.

Team The Dayangsmuncul naib johan

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Mei. - Tiga pelajar PhDdari Universiti Teknologi Brunei(UTB) menduduki tempat keduadalam Pertandingan ASEANBusiness School Connectionsand Change Learning Labyang dianjurkan oleh SekolahPerniagaan AntarabangsaAzman Hashim (AHIBS),Universiti Teknologi Malaysia(UTM) dan DHL ExspressMalaysia.

Mewakili bagi Negara BruneiDarussalam ialah Team TheDayangs terdiri daripada Siti AisahJanaji; Nurul Izzati NaqibahZaidi dan Hartini Haji Mashoddari UTB School of Business, dimana diumumkan mendudukitempat kedua semasa MajlisPenyampaian Hadiah yangdiadakan secara maya.

Lebih 50 penyertaan daripadalapan buah Sekolah PerniagaanAntarabangsa ASEAN menyertai

Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Teknologi Bruneipertandingan. Pada pertandingantersebut juga diperlukan parapeserta untuk mengongsikanpenemuan dan kaedahpenyelesaian tentang bagaimanaDHL Express Malaysia dapatmengatasi penggunaan teknologi;norma baharu kepada warga kerjadan pelanggan.

Terdapat empat kategorimengenai bagaimana pengurusrantaian bekalan dan perniagaandapat mengatasi semasa wabakpandemik tersebut, iaitu daripermasalahan ketahanan, isu

mengenai permintaan orangawam, isu berkaitan denganpengangkutan dan gudang sertaisu yang berkaitan dengan orangawam.

Team The Dayangs telahmenangani permasalahan tersebutdengan memfokuskan pada

penggunaan teknologi sambilmenekankan pada hubunganpekerja dan pelanggan.Cadangan pembaikan jugadiberikan kepada DHL untukperubahan dari segi pekerjaan dimasa depan, agar tetap tangkas diindustri tersebut.

TIGA pelajar PhD dari Universiti Teknologi Brunei (UTB) menduduki tempat kedua dalam Pertandingan ASEANBusiness School Connections and Change Learning Lab.

HARI RABU 26 MEI 202114 NASIONALSiaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei

PEMANGKU Pengarah JabatanSiasatan Jenayah, Pasukan PolisDiraja Brunei, Penguasa KananPolis Haji Azree bin Haji Abd.Manaf semasa menjelaskanmengenai teks mesej tulardi media-media sosial menyatakankemasukan warga-warga asingsecara tidak sah ke negara ini.

MAKLUMAT PALSU :2 SUSPEK DITAHAN

4 pekerja laridaripada majikan

SENGKURONG, Selasa, 25 Mei. -Pasukan Polis Diraja Brunei(PPDB) ingin memohon bantuandan kerjasama orang ramai untukmengesan empat pekerja asing,iaitu Suresh Kumar Ramalingam,38 tahun, lelaki, warganegaraIndia, memegang pasportK4620153 dan tiga lelakiwarganegara Bangladesh, SumonMia, 30 tahun, memegang pasportBX0845749, Mohammed Ali,27 tahun, memegang pasport

BX0008062 dan MohammedAbu Taher, 41 tahun, memegangpasport BX0247633.

Keempat-empat mereka inidipercayai lari daripada majikan.Jika terdapat sebarang maklumatmengenainya sila hubungi ke BalaiPolis Sengkurong, Daerah PolisBrunei dan Muara melaluitalian telefon +673 2661334 atauTalian Kecemasan 993 ataumana-mana balai polis yangberdekatan.

WARGANEGARA Bangladesh, Sumon Mia, memegang pasport BX0845749(kiri) dan Mohammed Ali, memegang pasport BX0008062 (kanan).

SURESH Kumar Ramalingam, warganegara India, memegang pasportK4620153 (kiri) dan Mohammed Abu Taher, warganegara Bangladesh,memegang pasport BX0247633 (kanan).

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Dalam usahapihak kerajaan menanganipenularan wabak COVID-19 diNegara Brunei Darussalam,masih terdapat segelintir

individu yang tidakbertanggungjawab telahmenularkan pelbagai sentimenjuga maklumat-maklumatyang tidak sahihmengenainya.

Implikasi terhadap perkaratersebut secara tidak langsungmenimbulkan kebimbangan

dan kerisauan yang seriuskepada masyarakat awamlebih-lebih lagi di masamusim perayaan menyambutHari Raya Aidilfitri ini.

Terkini, beberapa teksmesej tular di media-media sosial menyatakankemasukan warga-wargaasing secara tidak sah kenegara ini dengan melaluijalan-jalan tikus (iaitu jalandarat) dan juga melaluiperjalanan laut.

Berikutan berita tersebut,Pasukan Polis Diraja Brunei(PPDB) ingin menjelaskankepada orang ramaibahawa maklumat yangtular tersebut adalah palsu dan

tidak sahih. Ketika ini, pihakPolis melalui Balai PolisBandar Seri Begawan sedangmenjalankan siasatan danberhasil menahan duasuspek lelaki dan perempuanwarganegara tempatan bagimembantu siasatan.

Kes disiasat di bawahSeksyen 505, Kanun HukumanJenayah Penggal 22,iaitu Pernyataan yangmendatangkan khianat awam,di mana jika sabitkesalahan akan diberihukuman penjara selama5 tahun bersertadenda dan di bawah Seksyen34, Akta KetenteramanAwam Penggal 148, iaitumenyebarkan laporan yangsalah atau membuatkenyataan yang salahyang boleh menyebabkanketenteraman awam

terganggu, di mana jika sabitkesalahan akan dijatuhkanhukuman penjara selamatiga tahun bersertadenda.

Oleh itu, orang ramaidinasihatkan untuk sentiasapeka dan untuk tidakterbelenggu dengan sikapmudah mempercayaimaklumat yang mencurigakandan tidak pasti akankesahihannya.

PPDB dalam situasipengawalan penularan wabakCOVID-19 akan sentiasamembuat pemantauan bagimemastikan maklumat-maklumat palsu akandiperjelaskan dengan secepat-nya bagi mengelak sebarangtanggapan dan sentimenburuk yang boleh sahajamendatangkan huru-harakepada masyarakat awam.


Siaran Akhbar dan Infografik : Jabatan Perancangan Ekonomidan Statistik

Terma dan Syarat :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusialingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat danpenduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua barisdan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga300 patah perkataan.

Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini :

3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dannombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACABahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan

Lapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510

Negara Brunei Darussalam.atau melalui

E-mel : [email protected]

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Membangun Potensi Belia'. Tarikh Tutup : 26 Mei 20212. 'Kekalkan Budi Bahasa Di Alam Maya'. Tarikh Tutup : 2 Jun 20213. 'Teknologi Mempereratkan Silaturahim'. Tarikh Tutup : 9 Jun 2021

'

JUMLAH PERDAGANGAN BAGI BULAN FEBRUARI 2021MENINGKAT 18.9 PERATUS

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Negara BruneiDarussalam (NBD) bagi bulanFebruari 2021, mencatatkan nilaijumlah perdagangan sebanyakBND1,796.1 juta, iaitu peningkatansebanyak 18.9 peratus daripadaBND1,510.7 juta pada bulan yangsama tahun 2020.

Manakala bagi perubahan bulanke bulan, jumlah perdagangan bagibulan Februari 2021 meningkatsebanyak 32.8 peratus berbandingdengan bulan Januari 2021.

Sementara itu, jumlah eksportmenurun sebanyak 15.3 peratustahun ke tahun kepada BND949.3juta berbanding BND1,121.2 jutapada Februari 2020. Ini,terutamanya disebabkan olehpenurunan eksport Bahan ApiGalian kepada BND769.4 juta(Februari 2021) daripadaBND970.7 juta (Februari 2020).

Penurunan eksport Bahan ApiGalian adalah disebabkan olehpenurunan eksport Minyak Mentahsebanyak 34.6 peratus, dan juga

penurunan Gas Cecair Asli (LNG)sebanyak 32.4 peratus berbandingFebruari 2020.

Selain itu, penurunan eksportMinyak Mentah adalah selarasdengan penurunan jumlah isi padueksport Minyak Mentah kepada63.90 ribu tong sehari (Februari2021) daripada 70.87 ribu tongsehari (Februari 2020) disebabkanoleh permintaan global yangperlahan.

Manakala bagi LNG, penurunanadalah disebabkan oleh purataharga eksport yang menurunkepada USD7.17 per MMBtu(Februari 2021) daripada

USD10.66 per MMBtu (Februari2020), sementara itu, jumlah isipadu eksport LNG juga menurunkepada 1,034,729 MMBtusehari (Februari 2021) daripada1,038,729 MMBtu sehari (Februari2020).

Dari segi komoditi mengikutseksyen, Bahan Api Galianmerupakan penyumbang utamakepada eksport NBD sebanyak81.0 peratus, diikuti dengan Kimia(16.3 peratus), Jentera danKelengkapan Pengangkutan(1.3 peratus), Bahan Mentah TidakBoleh Dimakan (0.5 peratus) danMakanan (0.3 peratus).

Pasaran eksport utama padabulan Februari 2021 adalah Jepun(29.1 peratus), diikuti olehSingapura (23.9 peratus) danRepublik Rakyat China (15.0peratus).

Bagi import pula, jumlah nilaimenunjukkan peningkatan kepadaBND846.8 juta (Februari 2021)daripada BND389.5 juta (Februari2020), terutamanya disebabkanoleh peningkatan import Bahan ApiGalian yang sebahagian besarnyadigunakan sebagai input bagipenghasilan produk petrokimia.

Selain itu, peningkatan importjuga antara lainnya disebabkanoleh peningkatan import Makanan,Pelbagai Barang Keluaran Kilang,Kimia dan Barang-barang KeluaranKilang.

Lima komoditi import utama padabulan ini adalah Bahan Api Galian(67.2 peratus), diikuti oleh Jenteradan Kelengkapan Pengangkutan(12.1 peratus), Makanan (7.3

peratus), Barang-barang KeluaranKilang (4.4 peratus), PelbagaiBarang Keluaran Kilang (3.9peratus) dan Kimia (3.9 peratus).

Mengikut Kategori PenggunaanAkhir, import Barang Perantaraanmenyumbang sebanyak 57.9peratus daripada jumlah importdiikuti oleh import Barang Modal(37.8 peratus) dan BarangPenggunaan (4.3 peratus).

Dari segi import mengikut rakandagangan, sumbangan terbesaradalah dari Greece (18.9 peratus),diikuti oleh Malaysia (11.8 peratus)dan Rusia (11.7 peratus). Importdari Greece, Rusia, Nigeria danIraq kebanyakannya adalah BahanApi Galian.

Mengikut mod pengangkutan,pada bulan Februari 2021,peratus yang tertinggi adalah modpengangkutan laut berjumlahBND1,724.5 juta (96.0 peratus). Ini,diikuti oleh pengangkutan udara(BND51.3 juta atau 2.9 peratus)dan melalui darat (BND20.2 jutaatau 1.1 peratus).

Perangkaan PerdaganganBarangan Antarabangsa(International Merchandise TradeStatistics, IMTS) bagi NBDmenggunakan General Systembagi merekodkan perangkaanperdagangan yang meliputi import,eksport domestik dan eksportsemula.

Laporan penuh IMTS bagi bulanFebruari 2021 boleh didapatimelalui Laman SesawangJabatan Perancangan Ekonomidan Statistik (JPES) diwww.deps.gov.bn.

Manfaat menabung untuk masa depanSEHARI selembar benang,

lama-lama menjadi sehelaikain'. Apabila menyebut tentang

peribahasa tersebut, pasti kita terfikirmengenai sesuatu amalan yang akanmenjadi banyak sekiranya dilakukansecara konsisten. Ini amat bertepatandengan amalan menabung yangsememangnya amat penting,lebih-lebih lagi dalam menghadapidunia yang penuh pancaroba ini.Oleh itu, perbuatan menabungsetentunya mendatangkan banyakmanfaat kepada diri sendiri.

Antara kebaikan daripada amalanmenabung ialah tidak berlakunyahutang sesama sendiri. Ini adalahkerana dengan menabung kita bolehmemakai hasilnya dan tidak perlumeminjam duit daripada orang lain yang

merupakan perkara tidak digalakkandalam agama Islam. Ini secaralangsung dapat mengurangkan bebansesebuah keluarga sekiranya merekamenghadapi masalah kewangan,lebih-lebih lagi dalam zaman ini,di mana pemberi hutang mengenakanbunga kepada si peminjam, perbuatanini malahan menyusahkan si peminjampula.

Sebagai contoh, ketika hendakmembeli kereta, kita tidak perlumeminjam duit dari bank jikalaukita mengamalkan sikap menabung.Dengan ini, jelaslah bahawa menabungboleh menghindari seseorang daripadaterjerumus dengan hutang.

Selain itu, amalan menabung jugasetentunya membantu pelajar-pelajaryang ingin meneruskan pembelajaran

mereka di menara gading. Seperti yangdiketahui, perbelanjaan untuk menuntutilmu di universiti bukanlah murahtetapi amat mahal. Dengan menabung,kita boleh sekurang-kurangnyamengurangkan bebanan ibu bapa yangjuga turut terlibat dalam pembayarananak mereka untuk di universiti.

Pelajar-pelajar juga akan bersusahpayah mencari duit untuk menampungpembelajaran mereka dan ini bolehmenimbulkan sikap bertanggungjawabdan sentiasa bersyukur di dalamdiri mereka. Lantaran itu, amalanmenabung ini amat berguna di negarayang tidak menawarkan biasiswa untukpelajar-pelajar mereka. Dengan ini,nyatalah bahawa amalan menabungamat berguna bagi pelajar-pelajar.

Kesimpulannya, terdapat

bermacam-macam manfaat daripadaamalan menabung ini. Ibu bapa jugadihasrat akan dapat menerapkanamalan mulia ini ke dalam dirianak-anak mereka kerana bak katapepatah, 'melentur buluh biarlah darirebungnya'. Jika diabaikan, nescayaini akan menyusahkan statuskewangan generasi-generasiseterusnya. Diharapkan dengankesungguhan semua pihak, amalanmenabung ini boleh dijadikan sebagaibatu loncatan ke arah visi negarauntuk mempunyai ekonomi yangdinamik dan berdaya tahan.

Nama : Muhammad Nafeez bin HajiArbaieNo. K/P : 01-148158


http://www.deps.gov.bn/

HARI RABU 26 MEI 202116 AGAMA

DOA MEMOHON KEPADA ALLAH SUPAYA TERSELAMAT DARIPADA BALADAN SEGALA JENIS PENYAKIT

Ihsan : Jabatan Hal Ehwal Masjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama


Peringatan :Ayat ini dibaca bagi menolak bala, dalam

kesusahan, dalam kesempitan rezeki, keadaan cuacayang memberi takut atau apa jua keadaanyang menakutkan. Jika keadaan-keadaan ini berlaku,maka hendaklah diulang bacaan pada ayat

70 kali.Hingga keadaan hilang menjadi baik dansempurna).

Maksudnya :''Ya Allah! Engkaulah Tuhanku. Tiada tuhan yang

sebenar selain Engkau. Engkau telah menciptakan ku,dan aku hamba-Mu. Aku berada dalam ikatan janji-Mumenurut kemampuanku. Aku berlindung dengan-Mudaripada kejahatan yang ku lakukan. Aku sedarinikmat-Mu kepadaku. Dan aku sedari akandosa-dosaku. Maka ampunilah aku. Sesungguhnyatiada yang dapat mengampunkan dosa kecualiEngkau''.

Fadilatnya :Jika pada siang hari seseorang membaca doa ini

dengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelummatahari turun, maka ia akan menjadi penghuni syurga.Dan jika seseorang membaca doa ini pada malam haridengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelumpagi tiba, maka ia akan menjadi penghuni syurga.

Maksudnya :Wahai Tuhan Kami! Limpahkanlah rahmat dan

nikmat yang sempurna dan kesejahteraan yang cukupke atas penghulu kami Nabi Muhammad yang denganberkatnya semoga akan terhurailah segala simpulanikatan dan akan terhapuslah segala kesusahan sertatertunailah segala hajat, juga akan tercapailah segalamaksud dan kesudahan umur yang baik (mati didalam keadaan aman), dan terkabullah cucuran airhujan rahmat dengan berkat peribadinya yang mulia.Dan ke atas semua keluarganya serta para sahabatnyapada setiap kerdipan mata dan hembusan nafas,maka semoga Engkau limpahkan dengan cucuranrahmat kesejahteraan serta keselamatan yang cukupsempurna).

Penerangannya :Selawat ini amat luas rahsianya, dapat melapangkan

segala kesukaran sesiapa yang membacanya setiapkali lepas sembahyang fardu atau tiap-tiap hari.

(Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah LagiMaha Penyayang, dan tiada daya upaya serta

kekuatan (kuasa) melainkan bagi Allah Yang MahaTinggi Lagi Maha Agung jua).

Penerangan :Menurut hadis, barang siapa mengalami kesusahan

atau dalam keadaan sukar, maka bacalah zikir ini,nescaya Allah dengan kuasa-Nya akan melepaskan orangitu daripada apa jua bentuk kesusahan atau bencana yangdialaminya.

(Aku memohon ampun kepadaAllah Yang Maha Agung).

Penerangan :Bacaan ini diamalkan sendiri oleh Nabi Sallallahu

Alaihi Wasallam sebanyak 100 kali pada setiaphari, keutamaannya menghapus dosa, menutupaib, menyampaikan hajat dan berkat harta benda.Menurut satu riwayat hadis, sesiapa yangmembiasakan membacanya, maka Allah akanmemberinya jalan keluar daripada setiap dukacita,daripada kesempitan dan kesusahan jugamengurniakannya rezeki daripada sumber yang diasendiri tidak menyedari.

(Memadailah Allah untuk menolong kami danDialah yang sebaik-baik pelindung).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ali 'Imran, ayat 173,

Menurut hadis, jika seseorang mengalami ataumenghadapi perkara-perkara besar yang sangatsukar, maka bacalah zikir ini. Elok dibaca 100 kali ataulebih.

(Dan aku menyerahkan urusanku (hanya)kepada Allah jua).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ghafir, ayat 44.

Zikir ini diamalkan bagi menggagalkan daripada segalamusibah berlaku. Malah binatang buas, seperti singa yangdirancang untuk memangsakan seseorang, didapatienggan bertindak untuk mencederakan orang itu,berkat membaca doa ini.

(Wahai Tuhan Yang Maha Hidup Lagi Maha BerdiriSendiri, dengan rahmat-Mu jua, tolonglah aku /

bantulah aku!).

Penerangan :Ini adalah zikir hebat, Barang siapa yang membacanya

pagi dan petang, seolah-olah dia memohonkansemua kebaikan dunia dan akhirat dan sekali gusmengharapkan pertolongan Allah dalam apa jua perkarayang dimahuinya. Di dalam sebuah riwayat, Nabi SallallahuAlaihi Wasallam telah berwasiat (berpesan) kepada puteriBaginda, Fatimah Az-Zahra' supaya membaca zikir inipagi dan petang.

(1)(2)(3)

(4)(5)


Oleh : Nooratini Haji AbasFoto : Azmah Haji Ahad

PUSAT Promosi Kesihatan (PPK) menandatangani Perjanjian Kontrak bersama DotRoot Technologies, yangditandatangani oleh Ketua PPK, Dr. Hajah Norhayati binti Haji Kassim dan Ketua Pegawai Eksekutif DotRootTechnologies, Awang Haji Muhammad Saufi bin Haji Jamahat.

Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan

KEMENTERIAN Kesihatan melalui Pusat Pendermaan Darah, Jabatan Perkhidmatan Makmal akan mengadakanKempen Derma Darah seperti yang dijadualkan.

Semua jenis darahdiperlukan segera

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Pusat PendermaanDarah masih mengalami stokbekalan darah yang rendah danmemerlukan semua jenis darahdengan segera bagi kegunaanpemindahan darah pesakit-pesakit di semua hospitalkerajaan.

Bantuan berterusan orangramai dalam sama-samameningkatkan stok bekalan darahdi Pusat Pendermaan Darahadalah sangat diharapkan dandihargai.

Orang ramai yang inginmenderma darah bolehlahmengunjungi Pusat PendermaanDarah di Hospital Raja Isteri

Pengiran Anak Saleha (RIPAS)atau mana-mana Tabung Darahyang berdekatan.

Waktu pendaftaran mendermadarah di Pusat Pendermaan Darahdi Hospital Raja Isteri PengiranAnak Saleha dan Tabung-Tabung Darah di ke semuahospital daerah adalah setiapIsnin hingga Khamis dan Sabtu,bermula jam 8.15 pagi hingga11.45 pagi dan 1.30 petang hingga4.00 petang

Orang ramai juga dibolehkanuntuk menggunakan tempat letakkereta berbayar, di Blok 10,Hospital RIPAS secara percumaselama dua jam dan hendaklahmembawa tiket letak kereta

semasa menderma darah.Sehubungan itu, Kementerian

Kesihatan melalui PusatPendermaan Darah, JabatanPerkhidmatan Makmal, akanmengadakan Kempen DermaDarah seperti yang dijadualkan.Kempen derma darah tersebutadalah dibukakan kepadapenyertaan orang ramai.

Untuk maklumat lanjut ataumembuat tempahan bagimengadakan Kempen DermaDarah, sila hubungi PusatPendermaan Darah menerusitalian +673 2242424 sambungan5745 / 6001 / 6002 atau e-melke [email protected] danikuti Pusat Pendermaan Darahmenerusi Instagram dan [email protected].

PROGRAM WAH BAKALMILIKI LAMAN SESAWANG

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Program WAH2.0 merupakan sebuah programkolaborasi perkongsian awamswasta, Kementerian Kesihatandan Gleneagles Pusat PerubatanJerudong Park Sdn. Bhd. bagiperingkat kedua, tahun 2020 /2021.

Program tersebut dijalankan di13 buah kementerian, iaitu JabatanPerdana Menteri; KementerianKewangan dan Ekonomi;Kementerian Pertahanan;Kementerian Hal Ehwal LuarNegeri; Kementerian Hal EhwalDalam Negeri; KementerianPendidikan; KementerianSumber-Sumber Utama danPelancongan; KementerianPembangunan; KementerianKebudayaan, Belia dan

Sukan; Kementerian Kesihatan;Kementerian Hal Ehwal Ugama;Kementerian Pengangkutan danInfokomunikasi dan KementerianTenaga.

Salah satu komponen ProgramWAH adalah sesi pendidikankesihatan melalui dalam talianmengenai risiko penyakit tidakberjangkit, termasuk penyakitjantung dan diabetes, amalanpemakanan sihat, asas senamandan kegiatan fizikal, bahayamerokok dan langkah-langkah berhenti merokok sertalangkah-langkah menangani stresdan kesihatan mental.

Sehubungan itu, KementerianKesihatan melalui PusatPromosi Kesihatan (PPK),hari ini, mengadakan MajlisPenandatanganan PerjanjianKontrak bersama DotRootTechnologies untuk membinaLaman Sesawang Program WAH.

Mewakili bagi pihak KementerianKesihatan, Ketua PPK, Dr. HajahNorhayati binti Haji Kassimdan Timbalan Ketua (1) PPK,Awang Haji Zakaria bin HajiKamis.

Manakala bagi pihak DotRootTechnologies diwakili oleh KetuaPegawai Eksekutifnya, AwangHaji Muhammad Saufi bin HajiJamahat bersama dengan KetuaPegawai Teknikal (CTO) DotRootTechnologies, Awang MuhammadAdli bin Tebian.

Laman sesawang tersebutnanti boleh diakses oleh wargaPerkhidmatan Awam bagi tujuanuntuk mengikuti pelbagai kursusdalam talian.

Antara isi kandungan yangakan dikongsikan di dalam lamansesawang tersebut ialah videobersiri topik kesihatan, kuiz soaljawab dan pendaftaran cabutanbertuah.

TABUNG Amanah Pekerja (TAP) akan meneruskan lagiKempen Semak & Simpan pada acara Consumer Fair 25yang akan berlangsung selama lima hari bermula padaRabu, 26 Mei 2021 sehingga Ahad, 30 Mei 2021bertempat di Dewan BRIDEX, Jerudong.

TAP akan menyediakan pendaftaran perkhidmatandalam talian (online) TAP e-Amanah bagi memudahkanahli untuk mendapatkan simpanan TAP dan SCP yangterkini, menyemak penyata akaun dan memastikancaruman bulanan dibuat oleh Majikan dibuat secarateratur dan tepat pada masanya.

KEMPEN pada kali ini turut menyasarkan pembarigaanmanfaat mempunyai skim persaraan kepada individuyang bekerja sendiri (self-employed) untuk berdaftardan mempunyai akaun simpanan persaraan di bawahSkim SCP bekerja sendiri. Terutamanya manfaatMatch-Up di mana pihak kerajaan akan memberikancaruman padanan (Match-Up) yang akan dinikmatisekiranya berdaftar ke skim ini di samping menikmatimanfaat-manfaat skim seperti Ahli SCP yang lain.

Siaran Akhbar : Tabung Amanah Pekerja

Tingkatkan kesedaranmanfaat skim

mandatori persaraan

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 24 Mei. - Bagi mempertingkatkanlagi kesedaran mengenai dengan manfaat skim mandatoripersaraan, Tabung Amanah Pekerja (TAP) akan meneruskan lagiKempen Semak & Simpan pada acara Consumer Fair 25 yangakan berlangsung selama lima hari, bermula pada Rabu, 26 Mei2021 hingga Ahad, 30 Mei 2021 bertempat di Dewan BRIDEX,Jerudong.

Sepertimana konsep kempen yang sebelumnya, TAP akanmenyediakan pendaftaran perkhidmatan dalam talian (online)TAP e-Amanah bagi memudahkan ahli untuk mendapatkansimpanan TAP dan SCP yang terkini, menyemak penyata akaundan memastikan caruman bulanan dibuat oleh majikan dibuat secarateratur dan tepat pada masanya.

Ahli yang berkunjung juga diberikan kesempatan untuk mengetahuianggaran simpanan mereka apabila mencapai umur persaraandan seterusnya TAP juga akan turut memberikan perkhidmatannasihat perancangan persaraan.

Perkhidmatan nasihat perancangan persaraan ini adalah bagimengenal pasti keperluan dan matlamat persaraan lebih awal bagimembolehkan ahli mengambil tindakan sewajarnya terutamanyadengan menasihatkan ahli membuat penambahan lebih (carumansukarela) ke dalam simpanan TAP dan SCP mereka. Di sepanjangkempen, TAP juga akan turut menunjuk ajar tatacara carumansukarela melalui kaedah perbankan dalam talian (online banking).

Kempen pada kali ini turut menyasarkan pembarigaan manfaatmempunyai skim persaraan kepada individu yang bekerja sendiri(self-employed) untuk berdaftar dan mempunyai akaun simpananpersaraan di bawah Skim SCP bekerja sendiri. Terutamanya manfaatMatch-Up di mana pihak kerajaan akan memberikan carumanpadanan (Match-Up) yang akan dinikmati sekiranya berdaftarke skim ini di samping menikmati manfaat-manfaat skim sepertiAhli SCP yang lain.

Untuk maklumat lebih lanjut mengenai dengan program ini ataupunmana-mana maklumat mengenai TAP, orang ramai bolehlahmenghubungi Pusat Panggilan TAP menerusi talian +673 2382800semasa waktu bekerja ataupun melalui e-mel ke [email protected].




PERKENALKANLATIHAN, ACARA BILIF

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Brunei Institutefor Leadership and IslamicFinance (BILIF) mengadakanjerayawara bagi pegawai-pegawaiKementerian Hal Ehwal Ugama(KHEU), baru-baru ini, bertempatdi Dewan Melor, kementeriantersebut.

Jerayawara dimulakan denganpengenalan mengenai BILIF,diikuti dengan taklimat mengenaiProgram Islamic Financial Planning(IFP) 101 : Managing Your Financewith Islamic Practices yangditawarkan oleh BILIF.

Taklimat tersebut disampaikanoleh Pengurus Am, Insurans IslamTabung Amanah Islam Brunei(TAIB) Family Takaful Sendirian

Berhad, Awang Haji Shamsulbin Haji Muhammad.

Topik-topik yang dibincangkan,antara lainnya, adalah PengenalanPerancangan Kewangan Islam;Pengurusan Tunai & Hutang;Perancangan Zakat danPerancangan Persaraan.

Jerayawara ini adalahsebahagian daripada siriJerayawara BILIF yang diadakandari bulan April hingga Septembertahun ini.

Siri Jerayawara inibertujuan untuk membarigakanpenjenamaan BILIF danjuga memperkenalkan program-program latihan dan acaraBILIF, bertujuan untukmeningkatkan kemahiran sumber

tenaga manusia, bukan sahajadi dalam industri kewangan,malahan juga di sektor awam danswasta.

Ia ditubuhkan pada tahun 2010,yang sebelum ini dikenali sebagaiCentre For Islamic Banking,Finance And Management(CIBFM) merupakan sebuahinstitusi latihan di bawahbidang kuasa Autoriti MonetariBrunei Darussalam (AMBD)yang menawarkan programpembelajaran dan latihan berkualititinggi juga menganjurkan seminarsignature dan acara kolaborasidalam bidang kewangan Islam dankepimpinan.

Maklumat lanjut mengenaiBILIF boleh didapati melaluilaman web BILIF diwww.bilif.com.bn dan akaunInstagram @BILIF.bn.

Rumah banglo musnah dalam kebakaran

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Mei. - Sebanyak empat buahjentera bersama 16 orang anggotaBomba dari Balai Bomba Berakas,Balai Bomba Unit Operasi Wanitadan Bantuan Air dari Balai BombaBeribi dikerahkan ke insiden

kebakaran rumah, diketuai olehPegawai Balai Norhermi bin Md.Nor di Kampung Anggerek Desa,pada jam 8.15 pagi.

Setiba di tempat kejadian,didapati api besar membakarkeseluruhan sebuah rumah jenis

banglo yang diperbuat daripadakonkrit dan beratapkan spandik.

Pemilik rumah adalahseorang warga tempatan dandisewakannya kepada lima orangpenduduk tetap bersama seorangwarganegara Malaysia.

Kesemua mangsa berjaya keluardengan selamat sebelum jentera

bomba sampai. Punca dankerugian masih dalam siasatanserta tidak ada korban jiwadilaporkan.

Sehubungan itu, JabatanBomba dan Penyelamat (JBP)menyarankan orang ramai agarmemastikan kediaman dilengkapidengan peralatan keselamatan,

iaitu alat pemadam api sepertiJenis Dry Powder, SelimutApi (Fire Blanket) atau AlatPengesan Asap (Smoke DetectorBattery Operated); memastikanpemasangan pendawaian danperalatan elektrik di dalamkediaman dilaksanakan olehpekerja yang bertauliah; danmemastikan menutup (switch off)mana-mana suis peralatan elektrikselepas digunakan atau sebelummeninggalkan rumah.

JBP ada menyediakanprogram-program keselamatan,seperti Kursus Fire Marshal,Kursus Life Saver 995 danTaklimat Keselamatan Kebakaranbagi mengetahui aspek-aspekkeselamatan semasa menanganikecemasan juga mengetahuitatacara yang betul bagipenggunaan alat pemadam api.

Jika berlaku sebarang insidenkecemasan hubungi TalianKecemasan Bomba 995 danmemberikan maklumat tepat.

Siaran Akhbar dan Foto :Brunei Institute for Leadership and Islamic Finance

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

SETIBA di tempat kejadian,didapati api besar membakarkeseluruhan sebuah rumah jenisbanglo yang diperbuat daripadakonkrit dan beratapkan spandik(kiri sekali dan kiri).

ANTARA yang hadir pada jerayawara berkenaan.

http://www.bilif.com.bn/

http://bilif.bn/


Berita dan Foto :Hernie Suliana Haji Othman

AMALKAN MEMBACA LABEL MAKANAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Mei. - Pelbagaimaklumat pemakanan bolehdiperoleh sekiranya pengguna tahumembaca label pada produkmakanan dengan betul.

Pihak kerajaan, khususnyaKementerian Kesihatan sentiasaberusaha menjalankan pelbagaiprogram promosi bagimemberikan kesedaran kepadarakyat mengenai pentingnyamengamalkan pengambilanmakanan secara sihat.

Ini, termasuk memupukkesedaran pengguna mengenaikepentingan membaca label padaproduk makanan dan minuman.

Melalui label makanan,pengguna boleh membezakankandungan makanan di antarapelbagai jenama dan mengetahuiyang mana lebih tinggi atau rendahkandungan nutrien makananberkenaan.

Dalam industri makanan,pelabelan dan tuntutan makanan

penting bagi melindungi orangawam daripada bahaya kesihatan,penipuan dalam penyediaan,penjualan juga kegunaan sesuatumakanan.

Ia juga memberi faedah padaindustri makanan tempatan untukmemperkembangkan profil produkmereka kepada pengguna bagitujuan strategi pemasarandan meningkatkan peluangmemperdagangkan produk keperingkat antarabangsa.

Meskipun kepentingan labelditekankan dalam kalanganpemain industri berkali-kali, diperingkat pengguna pula, iasering diabaikan dan sebilanganpengguna langsung tidakmengendahkan hal berkaitan labelketika membuat pembelian runcit.

Salah satu label pemakanansihat yang mudah untuk penggunaketahui ialah Simbol Pilihan LebihSihat atau Healthier Choice Symbolyang diberikan pada produkmakanan atau minuman yang

menepati Garis Pandu Nutriendari Pusat KecemerlanganPemakanan, Singapura.

Manakala makanan yangberlabel National Heart FoundationTick mengandungi tinggi serat,kalsium, rendah lemak tepu,lemak trans, lemak hydrogenasi,sodium / natrium dan kalori.

Sementara itu, produk makananyang diberikan Tick ialah produkmakanan yang memenuhi kriterianutrien yang disarankan olehBadan Jantung Kebangsaan(National Heart Foundation) diAustralia.

Sebagai pengguna, kitaseharusnya sentiasa peka denganmaklumat yang dipaparkan padalabel berkenaan bagi membantumembuat pilihan makanan yangsesuai.

Oleh yang demikian, adalahpenting bagi pengguna untuksentiasa memastikan produkmakanan dibeli itu selamat,bersih dan tidak mendatangkankesan kepada kesihatan jugamemastikan produk yang dibeliberada dalam keadaan baik,seperti tidak tamat tarikh luput dantin tidak berkarat.

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

MELALUI label makanan, pengguna boleh membezakankandungan makanan di antara pelbagai jenama danmengetahui yang mana lebih tinggi atau rendah kandungannutrien makanan berkenaan.

PELABELAN dan tuntutan makanan penting bagimelindungi orang awam daripada bahaya kesihatan,penipuan dalam penyediaan, penjualan juga kegunaansesuatu makanan.

MESKIPUN kepentingan label ditekankan dalam kalanganpemain industri berkali-kali, di peringkat pengguna pula, iasering diabaikan dan sebilangan pengguna langsung tidakmengendahkan hal berkaitan label ketika membuatpembelian runcit.

SEBAGAI pengguna, kita seharusnya sentiasa peka denganmaklumat yang dipaparkan pada label berkenaan bagimembantu membuat pilihan makanan yang sesuai.

GAMBAR hiasan ... Penggunahendaklah memastikan produkmakanan yang dibeli itu selamat,bersih dan tidak mendatangkankesan kepada kesihatan sertadalam keadaan baik.

Penutupansementara beberapa

perkhidmatan31 Mei

Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kesihatan

PENUTUPAN sementara bagi ujian swab di Kompleks Sukan, Hospital RajaIsteri Pengiran Anak Saleha, Talian Nasihat Kesihatan 148 dan Pusat-pusatVaksinasi COVID-19 pada Isnin, 31 Mei 2021 sempena Sambutan Hari UlangTahun Angkatan Bersenjata Diraja Brunei Ke-60 Tahun.

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 24 Mei. - KementerianKesihatan ingin memaklumkan mengenai penutupan sementarabagi ujian swab di Kompleks Sukan, Hospital Raja IsteriPengiran Anak Saleha, Talian Nasihat Kesihatan 148 danPusat-pusat Vaksinasi COVID-19 pada Isnin, 31 Mei 2021 sempenaSambutan Hari Ulang Tahun Angkatan Bersenjata Diraja BruneiKe-60 Tahun.

Walau bagaimanapun, orang ramai yang ingin mendapatkanujian swab pada hari tersebut, bolehlah mendapatkan ujianberkenaan di Pusat Kesihatan Berakas, bermula jam 2.30 petanghingga 8.00 malam.

Kementerian Kesihatan ingin memohon maaf atas sebarangkesulitan yang dihadapi daripada perubahan waktu operasi tersebut.Bagi maklumat lanjut, orang ramai juga boleh menghubungi TalianDarussalam 123, pada bila-bila masa.

Pemakaian Hennasebagai tradisi warisan

TUTONG, Selasa, 25 Mei. -Pemakaian Henna atau dikenalisebagai inai dan 'pacar' dalambahasa tempatan kitani, secaratradisinya dipakai pada acarakeraian kekeluargaan, sepertimajlis pertunangan danperkahwinan, bagi memeriahkanlagi hiasan kepada Ratu Sehari,mahupun ahli-ahli keluarga,terutamanya kaum perempuan.

'Pacar' biasanya dikaitkanpemakaiannya kepada mempelaiyang baru melangsungkanperkahwinan, namun sekarang iamenjadi perhiasan di bahagiantangan yang boleh dipakai padabila-bila masa dengan ukiranyang cantik dan rumit, tidakhanya mewarna pada bahagiankuku dan hujung jari, sepertiyang dipakai oleh generasi

sebelum ini.Dengan adanya permintaan,

begitu juga berkembangnya jumlahpelukis Henna daripada kalanganwanita dan tidak ketinggalan jugadaripada kaum lelaki dankebanyakan pelukis Henna dinegara kita menggunakan mediasosial, seperti Instagram untukmempromosikan hasil tanganmasing-masing.

Salah seorang pelukis Hennayang berpengalaman hampir10 tahun, Dayang Sahara bintiHaji Johari dari RancanganPerumahan Negara KampungBukit Beruang, Tutongsemasa ditemui mengongsikanpengalaman dan caj perkhidmatanserta pakej-pakej yang biasanyadipakai oleh pelukis Hennasepertinya.

Dengan harga di antara BND3hingga BND15 untuk sebelahtangan, mengikut kategori

kanak-kanak atau dewasa,tertakluk pada ukiran biasa ataurumit, memerlukan kemahiran yangamat teliti, lebih-lebih lagi jikapelanggan memerlukan lukisanpada tangan dan kaki, sepertihiasan pengantin.

Menurutnya yang menjalankanperniagaan melalui Instagram@zulsarah_henna, beliau jugamesti peka dengan ukiran yangbercanggah dengan syariat Islam,terutama kepada pelangganberagama Islam, iaitu sebolehnyatidak membuat ukiran berbentukbinatang atau yang menyerupaimotif ugama lain seperti Hinduatau Buddha.

Selain itu, tambahnya, bagimembezakan hiasan inai denganbudaya ugama lain, pemakaianHenna hendaklah tidak melebihiparas pergelangan tangan dancorak yang diharuskan ialah sepertibunga dan daun.

Ukiran Henna tidaklah kekalseperti cacahan tatu, yangsetentunya sudah bercanggahdengan Islam. Ia bersifatsementara dan tidak pulamenghalang air untuk sampai kepermukaan kulit bagi yang inginmengambil air sembahyang keranaia dibuat daripada bahan alamisumber tumbuhan.

Perlu diingat, pemakaian Hennabagi kaum lelaki adalah ditegahdalam Islam kerana ia perbuatanmenyerupai wanita, kecuali untuktujuan perubatan, seperti merawatpenyakit kuku dan mewarnakanuban.

UKIRAN Henna yang dilukishendaklah tidak bercanggahdengan syariat Islam.

HARI RABU 26 MEI 2021 21JAWATAN KOSONG / IKLAN

UNIVERSITI ISLAM SULTANSHARIF ALI

AS Brunei Darussalam’s PremierIslamic University, Sultan SharifAli Islamic University (UNISSA)invites suitably qualifiedcandidates to join us for theapplications of academic postswith salary and fringe benefits asbelow. The appointment will be ona permanent basis for citizens ofBrunei Darussalam. For non-citizens, appointment will be bycontract for a period of three yearswhich is renewable subject tomutual agreement.

POST :SENIOR ASSISTANTPROFESSOR (PT3)

Range of Salary : PT3(BND5,900.00 - BND6,110.00)

per month

POST :ASSISTANT PROFESSOR

(PT2/PT2A)Range of Salary : PT2

(BND3,880.00 - BND4,960.00)per month / PT2A

(BND4,480.00 - BND5,610.00)per month

POST :LECTURER (PT1A)

Range of Salary : PT1A(BND3,190.00 - BND4,240.00)

per month

Area / Field : LAW

Code Position :UNISSA/AKA/LOC&

EXPT/006/2021

Academic allowance is asfollows :

Senior Assistant Professor :BND300.00 per monthAssistant Professor :BND250.00 per month

Lecturer : BND200.00 permonth

Bonus payment after each 12months of satisfactory service :½ month salary for SeniorAssistant Professor1 month salary for AssistantProfessor1 month salary for Lecturer

Gratuity payment :

25% of last drawn basic monthlysalary x 36 monthsPayable at the end of the contractNo personal income tax scheme inBrunei Darussalam on incomeearned.

Other benefits :

Education allowance is availablefor children from the age of 5 to 21.The amount depends on if thechild is studying in BruneiDarussalam or overseas. Forchildren in schools outside ofBrunei Darussalam, the educationallowance is based on the amountclaimed but not exceedingBND800 per month for each child.This rate includes claim foraccommodation. However, if thefees do not includeaccommodation, it will be basedon the amount claimed but notexceeding BND400 per month foreach child. The educationallowance claim is for up to 4children (up to 2 or Concessionpassage). If a child receives otherassistance towards his education(e.g. scholarship, grant ormaintenance allowance), theamount of education allowancepayable will be reduced. Forexample, if the educationallowance claimed is BND400,owing to the other assistanceamounting to BND300, theGovernment will only payBND100.

Children concession passage isfor up to 2 children only with thecondition that they receiveeducation allowance under thecategory of ‘student staying atboarding school outside Brunei.The return passage is between theplace of domicile to Brunei foreach calendar year of service.

Subsidised housing rental ofminimum payable rental ofBND130 per month. Staff may optto stay at a furnished rented house(normally up to 5 bedrooms) orapartment.

Free medical service atGovernment hospitals and healthcentres for contract officer, spouseand children only.

Annual leave of 48 days peryear.

Travel passages at thebeginning, middle and end of thecontract (homeward).

Baggage allowance TheGovernment will reimburse thecost of excess accompaniedbaggage for Government-paid forincoming and homeward-boundpassages for the contract staff,spouse and up to 4 children underthe age of 18 years old. Theamount is 20kg for the officer,spouse and each child betweenthe age of 12 and 17 years old, and10kg for each child under the ageof 12 years old.Sea freight charges On the firstappointment, the officer may claimon arrival in Brunei the cost oftransporting personal effects bysea freight for himself, spouse and

up to 4 children under the age of18 years old, for the nearest port inthe country of domicile to any portin Brunei. The amount is 1.2m3 forthe contract staff, spouse andeach child between the age of 12and 17 years old, and 0.6m3 foreach child under the age of 12years old. Upon final completion ofa contract, the officer will beeligible for the transportation ofpersonal effects for the wholefamily from any port in Brunei tothe nearest post in the country ofdomicile, of the amount up to4.5m3.Home-to-office or fixedconveyance allowance Thehome-to-office conveyanceallowance payable depends onthe distance from home to theoffice. The minimum rate isBND29 per month and maximumrate is BND58 per month. Thefixed conveyance allowance isBND46 per month for SeniorAssistant Professor andProfessor.

REQUIREMENTS :

FOR PT3 SALARY

Applicants must have Ph.Ddegree or equivalent in therelevant field from a university orhigher institution recognized bythe government and leading andrenowned universities or higherinstitutions as an advantage.Preferably with research practiceexperience and havingexperience teaching in tertiarylevel.

For the post of Senior AssistantProfessor at least has served inthe position of Assistant Professor(PT2) for not less than seven (7)years or has served for not lessthan four (4) years in the positionof Assistant Professor (PT2A) orhas served in the post of SeniorAssistant Professor in anappropriate period of time years.Active in teaching, research,academic publications,contributions in refereed journals,administration, supervision ofMaster and / or Doctorate Thesislevel, service to the communityand had passed the evaluationmade by the internal and externalpanel for this post. Experienced insupervising at least Master Thesisas an advantage.

Has an excellence record. Has aninternational reputation throughthe production of academicwritings published in refereedjournals or contributed chapters inacademic books and hasproduced and publishednumerous academic books or hasproduced working papers inseminars / conferences regionallyor internationally and has receivedrecognition and quality of citations

among international academia aspresenters of papers andparticularly in the area ofspecialization. Meeting theevaluation of the professionalperformance based on Researchand Publications, Teaching andSupervision, Service to theCommunity or Clinical andProfessional. In addition to theacademic excellence, highproduction capacity in theadministration of the faculty orcentre level and has served atleast as Dean / Director or DeputyDean / Director are also taken intoaccount. Has the ability tocontinuously pursuing researchactivity in any tertiary levelinstitutions.

FOR PT2 / PT2A SALARY

Applicants must have Ph.Ddegree or equivalent in therelevant field from a university orhigher institution recognized bythe government and leading andrenowned universities or higherinstitutions as an advantage.Preferably with research practiceexperience and havingexperience teaching in tertiarylevel.

For the post of Assistant Professorat least has served in the positionof Lecturer (PT1A) or in equivalentpost for not less than four (4) yearsor has served in the position ofAssistant Professor (PT2) or inequivalent post with substantivework in teaching and research notless than five (5) years. For thepost of Senior Assistant Professorat least has served in the positionof Assistant Professor (PT2) fornot less than seven (7) years orhas served for not less than four(4) years in the position ofAssistant Professor (PT2A) or hasserved in the post of SeniorAssistant Professor in anappropriate period of time years.Active in teaching, research,academic publications,contributions in refereed journals,administration, supervision ofMaster and / or Doctorate Thesislevel, service to the communityand had passed the evaluationmade by the internal and externalpanel for this post. Experienced insupervising at least Master Thesisas an advantage. Age not morethan 40 years old is also anadvantage for the post of AssistantProfessor.

Has an excellence record. Has aninternational reputation throughthe production of academicwritings published in refereedjournals or contributed chapters inacademic books and hasproduced and publishednumerous academic books or hasproduced working papers inseminars / conferences regionally

or internationally and has receivedrecognition and quality of citationsamong international academia aspresenters of papers andparticularly in the area ofspecialization. Meeting theevaluation of the professionalperformance based on Researchand Publications, Teaching andSupervision, Service to theCommunity or Clinical andProfessional. In addition to theacademic excellence, highproduction capacity in theadministration of the faculty orcentre level and has served atleast as Dean / Director or DeputyDean / Director are also taken intoaccount. Has the ability tocontinuously pursuing researchactivity in any tertiary levelinstitutions.

FOR PT1A SALARY

Must have Ph.D degree for thepost of Lecturer in a relevant fieldfrom a university or higherinstitution recognized by thegovernment and leading andrenowned universities or higherinstitutions as an advantage.

Has a strong interest in teachingand to be active in conductingresearch activities and has theability to continuously pursuingresearch activity in any tertiarylevel institutions. Not more than 35years of age for Lecturer post is anadvantage.

APPLICATION SUBMISSION

Application via online must reachSultan Sharif Ali Islamic Universityby 29 May 2021.Only shortlisted candidates will benotified and informed for interviewsession. Candidates must submittheir application on the online form- Form P3 (Borang P3 forExpatriates) provided athttp://www.unissa.edu.bn/jobapplication/form-p3/ and FormP2 (Borang P2 for citizens ofBrunei Darussalam) provided athttp://www.unissa.edu.bn/jobapplication/form-p2/.

Full instructions on filling in theapplication form are availableonce you start the process ofapplying on-line. Please attachcopies of academic certificatesand other related documents asrequested in the online form.

Once you successfully submittingthe completed online form you willbe given Application ReferenceNo. (ARN) and please email usthe ARN [email protected] about the JobApplication should be sent [email protected] orcontact us at +673 2462000 ext184.

JABATAN BANDARAN KUALABELAIT DAN SERIA

KEMENTERIAN HAL EHWALDALAM NEGERI

UNIVERSITI BRUNEIDARUSSALAM

Keterangan Projek :THREE (3) YEARS TERMCONTRACT FOR GRASS

CUTTING IN KUALA BELAITAND SERIA MUNICIPAL AREA

Bilangan Tawaran :BBS / TOC / GCKBSMA /

2021-2024

Tarikh tutup :Selasa,

8 Jun 2021

BIL. TAWARAN :UBD / E8 / 002 / 2021-(T)

KETERANGAN :TAWARAN BAGI

PENYEWAAN UNIT-UNITRUANG 'FOOD COURT' DIBANGUNAN HAL EHWAL

PELAJAR,UNIVERSITI BRUNEI

DARUSSALAM

[BAGI TEMPOH 3 TAHUN]

Tarikh Tutup :tidak lewat jam 2.00 Petang

pada Selasa, 1 Jun 2021.

BIL. TAWARAN :UBD / E8 / 003 / 2021-(G)

KETERANGAN :TO SUPPLY, DELIVER,

COMMISSIONING, INSTALL,TEST AND END USER

TRAINING OF ONE (1) UNITTHERMOGRAVIMETRICANALYSIS (TGA) FORCENTRE ADVANCEDMATERIAL ENERGYSCIENCES (CAMES),UNIVERSITI BRUNEI

DARUSSALAM.

Tarikh Tutup :tidak lewat jam 2.00 Petang

pada Selasa, 8 Jun 2021.

http://www.unissa.edu.bn/joba

http://www.unissa.edu.bn/joba



HARI RABU 26 MEI 202122 IKLAN

DEWAN BAHASADAN PUSTAKA

KEMENTERIAN KEBUDAYAAN,BELIA DAN SUKAN

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN

PEMBANGUNAN

Nama Tawaran :RENOVATION CEILING

WORKS AT DEWAN BAHASADAN PUSTAKA TUTONG

Bilangan Tawaran :06 / DBP / SH / 2021-2022

Tarikh Tutup :1 Jun 2021, jam 2.00 Petang

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG-PEMBORONG

YANG BERDAFTARDENGAN KEMENTERIAN

PEMBANGUNAN DI DALAM

KELAS : II & IIKATEGORI :

B01, KPB02 & KPB11

BILANGAN TAWARAN :JKR / DBSBM013 / 2021

NAMA PROJEK :KONTRAK PENGGAL

(24 BULAN) BAGI KERJAPEMBAIKAN DAN MENGECAT

SEMULA DI TAMAN SOAS,JKR NO.281, 287 DAN 296,BANDAR SERI BEGAWAN,

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

PROJEK :2021DBSBM/JPM.01

Tarikh Tutup :Selasa, 22 Jun 2021

Tidak Lewat Dari Jam 2.00Petang

JABATAN BELIA DAN SUKANKEMENTERIAN KEBUDAYAAN,

BELIA DAN DUKAN

BIL. ( 07 ) JBS / ADM / UP /2021

BIL TAWARAN :1. ( 18 ) JBS / ADM / QC / 2021

KETERANGAN :RENOVATION WORK TOEXISTING SKATE PARK,

TAMAN BELIA, KOMPLEKSSUKAN NEGARA HASSANALBOLKIAH (REQUOTATION).

YURAN TAWARAN :BND10.00

BIL TAWARAN :2. ( 40 ) JBS / ADM / QC /

2021

KETERANGAN :MEMBEKAL DAN

MENGHANTAR UBAT-UBATANDAN SUPPLEMENT BAGIPUSAT PERUBATAN DANPENYELIDIKAN SUKAN

(REQUOTATION).YURAN TAWARAN :

BND10.00


2021

KETERANGAN :TO ACTIVATE

NON-FUNCTIONALSCOREBOARD AT NATIONALSWIMMING POOL, KOMPLEKSSUKAN NEGARA HASSANAL

BOLKIAH.YURAN TAWARAN :

BND10.00


2021

KETERANGAN :MECHANICAL ANDELECTRICAL TERM

MAINTENANCE FOR A PERIODTWO (2) YEARS FOR TUTONG

SPORTS COMPLEX ANDYOUTH CENTRE, MINISTRY

CULTURE, YOUTH ANDSPORTS, BRUNEIDARUSSALAM.



2021

KETERANGAN :REPAINTING WORKS FOR

GRANDSTAND BUILDING ATSPORTS COMPLEX, MINISTRY

OF CULTURE, YOUTH ANDSPORTS, BRUNEIDARUSSALAM.



2021

KETERANGAN :SUPPLY AND DELIVERY OF

CARE VISION 512I 12CHANNEL

ELECROCARDIOGRAPH FORSPORTS MEDICINE AND

RESEARCH CENTRE.YURAN TAWARAN :

BND10.00


2021

KETERANGAN :MENGHANTAR DAN

MEMBEKAL PERALATANALAT TULIS DI UNIT PUSATSTOR, JABATAN BELIA DAN

SUKAN.YURAN TAWARAN :

BND10.00


2021


MEMBEKAL PERALATANKEBERSIHAN DI UNIT PUSATSTOR, JABATAN BELIA DAN


BND10.00


2021


MEMBEKAL PERALATAN INKCARTRIDGE DI UNIT PUSATSTOR, JABATAN BELIA DAN


BND10.00


2021

KETERANGAN :PEMBELIAN MATTRESS BAGI

LATIHAN TAEKWANDO(KYORUGI) BAGI UNITKEJURULATIHAN DAN

PEMBANGUNAN SUKAN,JABATAN BELIA DAN SUKAN.



2021KETERANGAN :TO ACTIVATE

NON-FUNCTIONAL 1000WMETAL HALIDE BULB,

BALLAST, IGNITOR ANDCAPACITOR COMPLETE WITHTROUBLE SHOOTING WORKS

AT INDOOR STADIUM,KOMPLEKS SUKAN NEGARA

HASSANAL BOLKIAH.YURAN TAWARAN :

BND10.00

Tarikh Tutup : 8 Jun 2021 /26 Syawal 1442 (Selasa)

Jam : Tidak Lewat

KEMENTERIANPENDIDIKAN

DESIGN, SUPPLY, INSTALL,TESTING AND

COMMISSIONING

BILANGAN SEBUT HARGA :MOE / LTK / 17 / 2021 / 2022

[JPPE-MEI-2021]

KETERANGAN :DESIGN, SUPPLY, INSTALL,

TESTING ANDCOMMISSIONING OF FIRE

PROTECTION SYSTEMS ANDRELATED WORKS TO SR PKNBUKIT BERUANG, SR BUKIT

UDAL, SR PENAPAR, SRLUBOK PULAU & SR KG

MENENGAH, TUTONGDISTRICT, MINISTRY OF

EDUCATION, NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

BILANGAN SEBUT HARGA :

MOE / LTK / 18 / 2021 / 2022[JPPE-MEI-2021]

KETERANGAN :PROPOSED NEW FOOTBALL

FIELD AND OTHERASSOCIATED WORKS AT

SEKOLAH MENENGAHPERDANA WAZIR IN BELAIT

DISTRICT, MINISTRY OFEDUCATION, NEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

Tarikh Tutup Dan Waktu :8 Jun 2021

[Tidak lewat jam 2.00 Petang]

HARI RABU 26 MEI 2021 23IKLAN

>> Muka 24

KEMENTERIAN PENDIDIKAN

Pengerusi,Jawatankuasa Sebut Harga,

Jabatan Pentadbiran danPerkhidmatan-Perkhidmatan,

Kementerian Pendidikan,Blok 'A' Tingkat 1,

Bahagian PerkhidmatanKewangan 'A'

Lapangan Terbang Lama,Berakas

Bandar Seri Begawan,BB3510,

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM.

PERKHIDMATANPEMOTONGAN RUMPUT

DAN PEMELIHARAANKEBERSIHAN KAWASAN

BILANGAN SEBUT HARGA :DA / JKSH / 32 / 2021 / 2022

[UPPK-MEI-2021]

KETERANGAN :BM ZON 1 SEBUT HARGA

BAGI PERKHIDMATANPEMOTONGAN RUMPUT DAN

PEMELIHARAANKEBERSIHAN KAWASAN

BAGI PERUMAHANKERAJAAN DAN PEJABAT DI

BAWAH KAWALANKEMENTERIAN PENDIDIKAN,

DAERAH BRUNEI MUARABAGI TEMPOH 12 (DUA

BELAS) BULAN1. BANGLO KELAS 'B' SM

PG ISTERI HAJAH MARIAM(0.50 EKAR)

2. FLAT KELAS 'F' SM PGISTERI ANAK HAJAH MARIAM

(1.00 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT DAN

BANGLO SM PG ISTERIHAJAH MARIAM (1.00 EKAR)4. RUMAH GURU KELAS 'F'

NO. '2B' PWD 734B (JKR 1232)SR SUAS MUARA (0.50 EKAR)

5. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '93A' PWD 753A (JKR1231) SR SUAS MUARA

(0.50 EKAR)

JUMLAH KESELURUHANEKAR 3.50


[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'C' SMSULTAN SHARIF ALI

(0.50 EKAR)2. FLAT KELAS 'F' SM

SULTAN SHARIF (0.50 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT-FLAT

SM SULTAN SHARIF ALI(0.50 EKAR)

4. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '736B' SR HJ MOHD

SALLEH SUNGAI HANCHING(0.50 EKAR)

5. JABATAN PENDIDIKANKO-KURIKULUM, LAMBAK

KANAN (4.50 EKAR)6. FLAT KELAS 'F' SR DATO

MAHAWANGSA LAMBAK(0.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'F' BLOK 'A',BLOK 'B' DAN BLOK 'C' SRDELIMA SATU (1.00 EKAR)2. BANGLO KELAS 'B' IBTEKAMPUS SULTAN SAIFUL

RIJAL (0.50 EKAR)3. BANGLO KELAS 'C' NO.

'C7', 'C8' DAN 'C9' IBTEKAMPUS SULTAN SAIFUL


'C13' DAN 'C15' IBTE KAMPUSSULTAN SAIFUL RIJAL

(1.00 EKAR)5. FLAT KELAS 'E' BLOK '10'

DAN BLOK '11' IBTE KAMPUSSULTAN SAIFUL RIJAL

(1.00 EKAR)6. BAREK KELAS 'G' BLOK '8'DAN BLOK '9' IBTE KAMPUSSAIFUL RIJAL (1.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. BANGLO KELAS 'B' NO.

'B1' DAN 'B2' MAKTAB SAINSPSBS (1.00 EKAR)

2. BANGLO KELAS 'C' NO.'C1' , 'C2' DAN 'C3' MAKTAB

SAINS PSBS (1.50 EKAR)3. FLAT KELAS 'C' BLOK '1'

MAKTAB SAINS PSBS(0.50 EKAR)

4. FLAT KELAS 'F' BLOK '2',BLOK '3', BLOK '4', BLOK '5',

BLOK '6' DAN BLOK '7'MAKTAB SAINS PSBS

(2.00 EKAR)5. JALAN MENUJU

BANGLO-BANGLO KAWASANMAKTAB SAINS PSBS

(0.50 EKAR)6. BAHAGIAN

PERKHIDMATANPEMAKANAN & ASRAMA

(1.00 EKAR)7. BANGLO KELAS 'E' NO. '1',

'2', '3', '4', DAN '8'EX-DETENTION CAMP HOUSE

BERAKAS (1.50)8. FLAT KELAS 'F' BLOK 'A'

DAN BLOK 'B' SR ANGGEREKDESA (0.5 EKAR)9. IBU PEJABAT

KEMENTERIAN PENDIDIKAN(5.00 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'E' SR DATORATNA HAJI MUHAMAD

JAAFAR, KIARONG(0.50 EKAR)

2. FLAT KELAS 'C' BLOK'C12' DAN BLOK 'C13'KAMPUNG KIARONG

(2.00 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT

KELAS 'C' BLOK 'C12' DANBLOK 'C13' KAMPUNGKIARONG (0.50 EKAR)

4. FLAT KELAS 'E' BLOK 'A'DAN BLOK 'B' KAMPUNG

BERIBI (2.00 EKAR)5. FLAT KELAS 'E' BLOK

'EF18', BLOK 'EF19', BLOK'EF20', BLOK 'EF21' DAN

BLOK 'EF22' PERUMAHANBERIBI (2.50 EKAR)

6.FLAT KELAS 'E' BLOK 'EF25,BLOK 'EF26' DAN BLOK 'EF27'

PERUMAHAN BERIBI(2.00 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'B' JKR 1002

MAKTAB DULI PMAMB(1.00 EKAR)

2. FLAT KELAS 'B' BLOK'B2' MAKTAB DULI PMAMB

(0.50)3. FLAT KELAS 'C' BLOK 'C4'

DAN BLOK 'C5' MAKTAB DULIPMAMB (1.00 EKAR)

4. FLAT PEJABAT UNITPENDIDIKAN KHAS

(1.00 EKAR)5. BAREK KELAS 'G' BLOK 'A'DAN BLOK 'B' MAKTAB DULI

PMAMB (1.50 EKAR)6. SEAMEO VOCTECH

(1.50 EKAR)7. UNIT PENDIDIKAN

LANJUTAN (1.50 EKAR)8. IBU PEJABAT IBTE

(1.00 EKAR)9. BANGLO KELAS 'C' NO. 'C5'

UNIT PENDIDIKAN KHAS,MAKTAB DULI PMAMB

(0.50 EKAR)10. BANGLO KELAS 'C' NO.

'C7' UNIT PENDIDIKAN KHAS,MAKTAB DULI PMAMB

(0.50 EKAR)11. BANGLO KELAS 'C' NO.

'C14' UNIT PENDIDIKANKHAS, MAKTAB DULI PMAMB

(0.50 EKAR)12. BANGLO KELAS 'C' NO.'C10' UNIT PEMELIHARAAN

PADAN DAN KAWASAN,MAKTAB DULI PMAMB

(0.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1.BAHGIAN KENDERAAN

DAN PENGANKUTAN, PUSARULAK (3.00 EKAR)

2. TASEK APARTMENTJALAN TASEK LAMA BLOK 'A'

DAN BLOK 'B' (2.50 EKAR)3. BLOK 'I' DAN BLOK 'J',

KONDOMINIUM JALAN ONGSUM PING (2.00 EKAR)

4.FLAT KELAS 'F' BLOK '5'DAN BLOK '6' JALAN ONG

SUM PING (1.00 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. RUMAH GURU KELAS 'E'

NO. '263' JKR771 SRBENDAHARA SAKAM BUNUT

(0.50 EKAR)2.RUMAH GURU KELAS 'F'

NO, '741A' SR BENDAHARASAKAM BUNUT (0.50 EKAR)3. RUMAH GURU KELAS 'E'JKR 780 PWD 483 SR OKSB

KILANAS (0.50 EKAR)4. FLAT KELAS 'E' SR

BENGKURONG (0.50 EKAR)5. FLAT KELAS 'F' BLOK 'F1'DAN BLOK 'F2' SM AWANG

SEMAUN (1.00 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'C' SMSAYYIDINA HUSAIN

(0.50 EKAR)2. FLAT KELAS 'E' SMSAYYIDINA HUSAIN

(0.50 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT-FLAT

SM SAYYIDINA HUSAIN(1.00 EKAR)

4. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '619A' DAN '619B' SR

PENGKALAN BATU(0.50 EKAR)

5. FLAT KELAS 'E' PWD 1755SR PANGLIMA BERUDIN

LIMAU MANIS (1.50 EKAR)6. RUMAH GURU KELAS 'F'

JKR 765 'A' DAN 'B' SRJUNJONGAN (0.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]

KETERANGAN :TUT ZON 1 SEBUT HARGA





DAERAH TUTONG BAGITEMPOH 12 (DUA BELAS)

BULAN1. FLAT KELAS 'F' BLOK 'F1'DAN 'F2' SM RAJA ISTERIPENGIRAN ANAK SALEHA

(1.00 EKAR)2. RUMAH GURU KELAS 'G'

JKR 173 (0.50 EKAR)3. RUMAH GURU KELAS 'G'

JKR 173, JKR 174B DAN JKR174C SR BEKIAU (1.00 EKAR)4. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '139A' DAN '139B' PWD

153 SR KIUDANG (1.00 EKAR)5. FLAT KELAS 'F' JKR 388 SR

KIUDANG (1.00 EKAR)6.RUMAH GURU KELAS 'F'

NO. '60A' DAN '60B' PWD 147SR BIRAU (0.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]

KETERANGAN :TUT ZON 2 SEBUT HARGA





DAERAH TUTONG BAGITEMPOH 12 (DUA BELAS)

BULAN1. BANGLO KELAS 'C' NO.'C130' PWD 12 KAWASANSUNGAI BEASR, TUTONG

(0.50 EKAR)2. FLAT KELAS 'C' PWD 65,

KAWASAN SUNGAI BESARTUTONG (0.50 EKAR)

3. FLAT KELAS 'C' PWD 311DAN PWD 312, KAWASANSUNGAI BESAR TUTONG

(1.00 EKAR)4. FLAT KELAS 'F' PWD 305,PWD 306, PWD 307, PWD 308

PWD 309 DAN PWD 310,KAWASAN SUNGAI BESAR

TUTONG (3.00 EKAR)


HARI RABU 26 MEI 202124 IKLAN

Pengerusi,Jawatankuasa Sebut Harga,

Jabatan Pentadbiran danPerkhidmatan-Perkhidmatan,

Kementerian Pendidikan,Blok 'A' Tingkat 1,

Bahagian PerkhidmatanKewangan 'A'

Lapangan Terbang Lama,Berakas

Bandar Seri Begawan,BB3510,

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM.

PERKHIDMATANPEMOTONGAN RUMPUT

DAN PEMELIHARAANKEBERSIHAN KAWASAN


[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. BANGLO KELAS 'B' SM

PG ISTERI HAJAH MARIAM(0.50 EKAR)

2. FLAT KELAS 'F' SM PGISTERI ANAK HAJAH MARIAM

(1.00 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT DAN

BANGLO SM PG ISTERIHAJAH MARIAM (1.00 EKAR)

4. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '2B' PWD 734B (JKR 1232)SR SUAS MUARA (0.50 EKAR)

5. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '93A' PWD 753A (JKR1231) SR SUAS MUARA

(0.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'C' SMSULTAN SHARIF ALI

(0.50 EKAR)2. FLAT KELAS 'F' SM

SULTAN SHARIF (0.50 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT-FLAT

SM SULTAN SHARIF ALI(0.50 EKAR)

4. RUMAH GURU KELAS 'F'NO. '736B' SR HJ MOHD

SALLEH SUNGAI HANCHING(0.50 EKAR)

5. JABATAN PENDIDIKANKO-KURIKULUM, LAMBAK

KANAN (4.50 EKAR)6. FLAT KELAS 'F' SR DATO

MAHAWANGSA LAMBAK(0.50 EKAR)

JUMLAH KESELURUHAN

EKAR 7.00BILANGAN SEBUT HARGA :DA / JKSH / 34 / 2021 / 2022

[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'F' BLOK 'A',BLOK 'B' DAN BLOK 'C' SRDELIMA SATU (1.00 EKAR)2. BANGLO KELAS 'B' IBTEKAMPUS SULTAN SAIFUL


'C7', 'C8' DAN 'C9' IBTEKAMPUS SULTAN SAIFUL


'C13' DAN 'C15' IBTE KAMPUSSULTAN SAIFUL RIJAL

(1.00 EKAR)5. FLAT KELAS 'E' BLOK '10'

DAN BLOK '11' IBTE KAMPUSSULTAN SAIFUL RIJAL

(1.00 EKAR)6. BAREK KELAS 'G' BLOK '8'DAN BLOK '9' IBTE KAMPUSSAIFUL RIJAL (1.50 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]

KETERANGAN :

BM ZON 4 SEBUT HARGABAGI PERKHIDMATAN

PEMOTONGAN RUMPUT DANPEMELIHARAAN

KEBERSIHAN KAWASANBAGI PERUMAHAN

KERAJAAN DAN PEJABAT DIBAWAH KAWALAN

KEMENTERIAN PENDIDIKAN,DAERAH BRUNEI MUARA

BAGI TEMPOH 12 (DUABELAS) BULAN

1. BANGLO KELAS 'B' NO.'B1' DAN 'B2' MAKTAB SAINS

PSBS (1.00 EKAR)2. BANGLO KELAS 'C' NO.

'C1' , 'C2' DAN 'C3' MAKTABSAINS PSBS (1.50 EKAR)

3. FLAT KELAS 'C' BLOK '1'MAKTAB SAINS PSBS

(0.50 EKAR)4. FLAT KELAS 'F' BLOK '2',BLOK '3', BLOK '4', BLOK '5',

BLOK '6' DAN BLOK '7'MAKTAB SAINS PSBS

(2.00 EKAR)5. JALAN MENUJU

BANGLO-BANGLO KAWASANMAKTAB SAINS PSBS

(0.50 EKAR)6. BAHAGIAN

PERKHIDMATANPEMAKANAN & ASRAMA

(1.00 EKAR)7. BANGLO KELAS 'E' NO. '1',

'2', '3', '4', DAN '8'EX-DETENTION CAMP HOUSE

BERAKAS (1.50)8. FLAT KELAS 'F' BLOK 'A'

DAN BLOK 'B' SR ANGGEREKDESA (0.5 EKAR)9. IBU PEJABAT

KEMENTERIAN PENDIDIKAN(5.00 EKAR)


BILANGAN SEBUT HARGA :

DA / JKSH / 36 / 2021 / 2022[UPPK-MEI-2021]







BELAS) BULAN1. FLAT KELAS 'E' SR DATORATNA HAJI MUHAMAD

JAAFAR, KIARONG(0.50 EKAR)

2. FLAT KELAS 'C' BLOK'C12' DAN BLOK 'C13'KAMPUNG KIARONG

(2.00 EKAR)3. JALAN MENUJU FLAT

KELAS 'C' BLOK 'C12' DANBLOK 'C13' KAMPUNGKIARONG (0.50 EKAR)

4. FLAT KELAS 'E' BLOK 'A'DAN BLOK 'B' KAMPUNG

BERIBI (2.00 EKAR)5. FLAT KELAS 'E' BLOK

'EF18', BLOK 'EF19', BLOK'EF20', BLOK 'EF21' DAN

BLOK 'EF22' PERUMAHANBERIBI (2.50 EKAR)

6.FLAT KELAS 'E' BLOK'EF25, BLOK 'EF26' DAN

BLOK 'EF27' PERUMAHANBERIBI

(2.00 EKAR)



[UPPK-MEI-2021]

>> Muka 23

KEMENTERIANKESIHATAN

PEMBERITAHUANTAWARAN

KEMENTERIAN KESIHATANNEGARA BRUNEIDARUSSALAM

1. BIL. TAWARAN :KK / 112 / 2021 / PPN (TC)


SCALER INSERT COMPATIBLEWITH CAVITRON SCALER

HANDPIECE (OPERATING AT30KHZ) FOR THE

DEPARTMENT OF DENTALSERVICES, MINISTRY OF

HEALTH FOR A PERIOD OFTHREE (3) YEARS


2. BIL. TAWARAN :KK / 113 / 2021 / PPN (TC)

KETERANGAN :SUPPLY AND DELIVERY OFSCALER TIPS COMPATIBLEWITH SATELEC AND EMS

HANDPIECE FOR THEDEPARTMENT OF DENTALSERVICES, MINISTRY OF

HEALTH FOR A PERIOD OFTHREE (3) YEARS


3. BIL. TAWARAN :KK / 115 / 2021 / PHARM (TC)

KETERANGAN :

THE PROVISION OFSECURITY SERVICES AT

PHARMACEUTICAL SERVICESKG MADARAS FOR A PERIOD

OF THREE (3) YEARS

Eligibility for Tenderers :Registered with Ministry ofHealth and licensed with

Security Agency LicensingDivision

('Bahagian Perlesenan AgensiPengawal Keselamatan'),Royal Brunei Police Force


4. BIL. TAWARAN :KK / 116 / 2021 / ESTETMOH

KETERANGAN :RENOVATION OF FOODCHEMISTRY SECTIONFOR DEPARTMENT OFSCIENTIFIC SERVICES,

MINISTRY OF HEALTH

Eligibility for Tenderers :Registered with Ministry of

Health andMinistry of Development

Class : II AboveCategory : B01, E01 & M01


5. BIL. TAWARAN :KK / 118 / 2021 / JPK (TC)


MEDICAL CONSUMABLE(STERILE WATER SAMPLING

BOTTLE WITH SODIUMTHIOSULPHATE) FOR

ENVIRONMENTAL HEALTHDIVISION, DEPARTMENT OFENVIRONMENTAL HEALTH

SERVICWES FOR A PERIOD

OF THREE (3) YEARS


TARIKH TUTUP:[Tidak Lewat Jam 2.00

Petang ]1 Jun 2021


Syarat-Syarat Tawaran :

1. UNISSA / SB0009 / 2021 /2022 -

MENCETAK DANMENGHANTAR SIJIL-SIJIL

DAN FOLDER-FOLDER BAGIKEPERLUAN ACARA-ACARA

DI SEPANJANG HAFLAL-TAKHARRUJ KE-11

UNIVERSITI ISLAM SULTANSHARIF ALI (UNISSA) TAHUN

2021

2. UNISSA / SB0010 / 2021 /2022 -

MEMBEKAL DANMENGHANTAR BUKU-BUKU

OXFORD UNIVERSITYPUBLICATIONS BAGI

KEGUNAAN PERPUSTAKAANUNIVERSITI ISLAM

SULTAN SHARIF ALI (UNISSA)

3. UNISSA / SB0011 / 2021 /2022 -

MEMBEKAL DANMENGHANTAR BUKU-BUKU

RUJUKAN FAKULTIPERTANIAN BAGI

KEGUNAAN PERPUSTAKAANUNIVERSITI ISLAM

SULTAN SHARIF ALI(UNISSA)

4. UNISSA / SB0012 / 2021 /2022 -

MEMBEKAL DANMENGHANTAR BOOKCHECKON COUNTER WORKSTATION

BAGI KEGUNAANPERPUSTAKAAN KAMPUSSINAUT UNIVERSITI ISLAM

SULTAN SHARIF ALI(UNISSA)

5. UNISSA / SB0013 / 2021 /2022 -

SUPPLY, DELIVERY,INSTALLATION, TESTING,

COMMISSIONING ANDMAINTENANCE OF CLOSEDCIRCUIT TELEVISION (CCTVUNIVERSITI ISLAM SULTAN

SHARIF ALI (UNISSA)

6. UNISSA / SB0014 / 2021 /2022 -

SUPPLY, DELIVERY,INSTALLATION, TESTING,

COMMISSIONING ANDMAINTENANCE OF AUDIO

VISUAL FOR SINAUT CAMPUSUNIVERSITI ISLAM SULTAN

SHARIF ALI (UNISSA)

7. UNISSA / SB0015 / 2021 /2022 -

MENCETAK DANMENGHANTAR BUKU PUSAT

PENYELIDIKANDAN PENERBITAN


(UNISSA)BAYARAN YURAN TAWARAN :

BND10.00(TIDAK DIKEMBALIKAN)

TARIKH TUTUP TAWARAN :Rabu, 2 Jun 2021Jam 2.00 Petang


RUMAH TERBUKAERAT SILATURAHIM

TUTONG, Isnin, 24 Mei. -Walaupun kita sudah hampirdi pertengahan bulan Syawal,namun kemeriahan Aidilfitri masihdapat dirasai.

Jemputan rumah terbukamasih lagi meriah diadakankhas untuk saudara-mara dan

sahabat handai yang inginberkunjung.

Sehubungan itu, Ahli-ahli PusatKegiatan Warga Emas (PKWE),Daerah Tutong menghadiriundangan rumah terbuka sempenaSambutan Hari Raya Aidilfitri dibeberapa buah rumah ahli-ahli di

Berita dan Foto : Ihsan Ajees Hamdan

AHLI-ahli Pusat Kegiatan Warga Emas, Daerah Tutong ketika menghadiri undangan rumah terbuka sempenaSambutan Hari Raya Aidilfitri di beberapa buah rumah ahli-ahli di Kampung Lamunin.

persekitaran KampungLamunin.

Pengerusi pusat berkenaan,Awang Haji Hamaffi bin Md. Yassin,antara lain menjelaskan, bahawakunjungan tersebut adalah bagimengeratkan lagi silaturahimyang sedia ada, di sampingdapat beramah mesra bersamaahli keluarga mereka

masing-masing.Keceriaan jelas terpancar di

wajah ahli-ahli warga emas

semasa berjumpa sahabat handaiyang jarang ditemui atau sudahlama tidak berjumpa.

Peka dan sayangikaki awdaWALAUPUN sebahagian besar daripada kita sangat peka dan mementingkan terhadap penjagaan kulit wajah,

rambut dan tangan, namun penjagaan kaki sering yang terakhir dalam senarai keutamaan penjagaan badan.Mengabaikan kaki boleh menyebabkan akibat yang menyakitkan, termasuk jangkitan bakteria atau kulat, kulitretak, berbau dan lain-lain.

Berikut antara tip mudah bagi awda untuk penjagaan kaki :

1. Membasuha. Kaki kulit adalah paling mudah dijangkiti oleh jangkitan bakteria dan kulat kerana memakai stoking dan kasut sepanjang hari atau terdedah padahabuk dan kotoran.b. Kulit di antara jari kaki adalah tempat yang sempurna jangkitan bakteria dan kulat berkembang, jika tidak dibasuh dan dibersihkan dengan betul.Oleh itu, sangat penting untuk sabun dan mencuci kaki awda setiap hari untuk memastikan kotoran dan peluh dibersihkan.

2. Pastikan keringa. Jangkitan kulat lazimnya boleh menyebabkan kaki gatal-gatal dan kulit yang mengelupas.b. Kelembapan adalah persekitaran yang sempurna untuk jangkitan kulat. Pengeringan kaki, terutamanya kawasan di antara jari kaki adalah sangat penting selepaskaki dicuci, terutamanya jika awda memakai stoking dan kasut dalam jangka masa yang lama.

3. Pelembapa. Jangan hadkan rutin pelembap awda hanya untuk muka dan tangan sahaja. Kekurangan kelembapan boleh menyebabkan kulit awda kering, bersisikdan 'terperangkap'.b. Kulit yang pecah boleh menjadi sangat kering dan keras, terutama pada tumit. Kawasan ini kemudiannya boleh menjadi magnet untuk kotoran dan kotoran akanmula melekat padanya. Penyembuhan teratur juga boleh menyakitkan.c. Pastikan awda meletakkan pelembap pada kaki awda setiap hari selepas mencuci kaki.

4. Memakai stokinga. Memakai stoking, bukan sahaja penting untuk melindungi kaki awda daripada sejuk, tetapi juga untuk melindungi kaki daripada kerosakan alam sekitar.b. Stoking melindungi kaki daripada habuk dan kotoran yang mungkin melekat pada krim, yang digunakan pada kaki. Ia juga melindungi daripada sinaran UV.

5. Memakai kasut yang selesaa. Sentiasa ingat untuk memakai kasut yang awda rasakan selesa. Elakkan memakai kasut yang ketat kerana ini boleh menyebabkan jangkitan kulit atau luka.b. Elakkan juga memakai tumit tinggi dengan kerap kerana ini boleh menyebabkan kerosakan pada tisu dan ligamen kaki awda.

HARI RABU 26 MEI 2021 NASIONAL26

SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKANSUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN

Foto : Hamzah Mohidin

KAMPUNG MULAUT

taimat bermaksud sanggup atau terdaya melakukan sesuatu.Contoh pemakaian kata: taimat ia mangaga tampat atu waimatah jauh, ganya kan mambali cindul

Temburong.

manginas bermaksud mendekati seseorang dan memujuknya untuk mendapatkan sesuatu atau untukmengetahui perkara yang dihajati.

Contoh pemakaian kata: lapas abis makan iskrimnya, manginas iskrim adinya ia pulang.

bainut atau barinut bermaksud1 perlahan-lahan berjalan atau dalam melakukan sesuatu pekerjaan.Contoh pemakaian kata: kasian urang tua atu bainut jalannya, kudangar bagasnya tagugur di tangga.

2 memohon diri atau meminta izin hendak pergi atau beredar.Contoh pemakaian kata: bah bainutku daulu, kan mangambil anak sikulah lagi.

Mee Hoon de' MulautBAHAN-BAHANNYA :

• Mee hoon (1 bungkus)• Lada Thailand / lada padi(3 biji atau lebih)*• Bawang merah (4 biji)*• Bawang putih (7 ulas)*• Pusu kering (sedikit)*• Sos tiram (2 sudu teh)• Telur (2 biji)• Isi ayam (dipotong dadu)• Daun bawang (dipotong)• Garam (secukup rasa)• Ajinamoto (sedikit)• Minyak

CARA-CARA MEMASAK 1 :Mee hoon direbus dan

ditoskan setelah itu, dan biarkansebentar.

CARA-CARA MEMASAK 2 :1. Tumbuk / kisar bahan yangbertanda (*).2. Panaskan minyak danmasukkan bahan yangsudah ditumbuk / dikisartadi dan ditumis hingga pecahminyak.3. Setelah pecah minyak,masukkan sos tiram dan isi ayam

dan digaul sehingga isi ayamtadi masak, dan seterusnyamasukkan telur dan biarkan telorsedikit mengeras setelah itubarulah digaul lagi.4. Selepas itu, masukkan meehoon, garam secukup rasa danajinamoto sedikit kemudiandigaul rata sehingga semuabahan sebati.5. Akhir sekali, masukkandaun bawang dan digaul sebati,dan biarkan dalam 1 - 2 minitkemudian matikan api danselesai.

BAJU CARA MELAYUTAKKAN LENGKAP

TANPA SINJANG

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 25 Mei. - Biarpun zaman berganti,pakaian Baju Cara Melayu masih lagi menjadi pilihan utama bagi paralelaki Melayu tambahan pula kita masih berada di bulan Syawal.

Gandingan yang menambah segak dalam pakaian tradisi berkenaantentu sekali adalah sinjang yang lazimnya terdiri daripada fabrik songkettenun baik dengan benang emas mahupun benang perak.

Pemakaian sinjang sememangnya satu kemestian bagi orang Melayukerana ia bukanlah hanya tinggalan warisan seni semata-mata, sebaliknyaia mempunyai penceritaan dan perlambangan tertentu yang menjadikanpakaian Baju Cara Melayu itu sesuatu yang indah juga dekat denganmasyarakat Melayu tempatan.

Seperti yang kita sedia maklum, masyarakat Melayu ini penuh dengansantun dan mempunyai tata tertib tersendiri.

Pemakaian sinjang berkenaan hendaklah dikenakan selepas memakaiseluar Baju Cara Melayu yang menutup tubuh di antara pinggang danlutut, ia adalah sesuai dengan falsafah prinsip agama Islam, iaitumembawa erti aurat bagi lelaki sehingga ke paras lutut.

Pemakaian sinjang itu tinggi falsafahnya, termasuk bertujuan melindungiaurat, selain tanda kehormatan diri. Ia harus dikenakan denganmeletakkan lipatan kiri di sebelah bawah dan lipatan kanan di sebelah atasberdasarkan perbuatan qiyam dalam sembahyang (tangan kiri di bawahdan tangan kanan di atas).

Sesuai dengan zaman serba moden ini, Tapih Rancung mengambilaspek kepentingan tersebut bagi memberikan pilihan yang inovatif untukmenyelesaikan masalah kesulitan ketika memakai sinjang.

Tapih Rancung mampu menghasilkan rekaan bentuk Instant Sinjangdengan menggunakan program teknologi berkomputer yang berbentuktiga dimensi (3D) secara virtual.

Dengan menggunakan bahan-bahan yang praktikal dan asas produkinovatif ini akan tetap mengekalkan kualiti dan keunikan yangmenggabungkan pakaian tradisional juga idea moden bagi menembusipasaran antarabangsa pada satu hari nanti.

Tujuan utama Instant Sinjang ini direka cipta adalah untuk membantumana-mana individu yang mempunyai masalah yang sering merekahadapi, seperti kerap longgar, memakan masa yang lama, perlu bantuanorang lain, yang boleh menyebabkan mereka merasa tidak selesa dankurang berkeyakinan untuk bergaya.

Dengan keunikan yang direka mengikut tapih-tapih yang dahulunyaterkenal, seperti Tapih Timun, Tapih Kemudi, Tapih Potong Pancung, TapihImi-Imi, Tapih Si Bujang dan Tapih Orang Bersanding, ia mampu memberikeselesaan dan terutama sekali menjimatkan masa si pemakai untukmemakai sinjang dengan lebih bergaya, ringkas dan mengekalkankekemasan pada individu tersebut.

Namun tidak dinafikan, Islam tidak mewajibkan penggunaan sinjang,akan tetapi memakai sinjang berkenaan merupakan tradisi orang Melayu,bermula dari beberapa abad yang lalu dan sudah menjadi identitimasyarakat Melayu itu sendiri.

Oleh : Pg. Syi'aruddin Pg. DauddinFoto : Ihsan Tapih Rancung

PEMAKAIAN sinjang itu tinggi falsafahnya, termasuk bertujuan untukmelindungi aurat, selain tanda kehormatan diri.

HARI RABU 26 MEI 2021 27RISTAAN 60 TAHUN PELITA BRUNEI


KEK PENYERI JUADAH HARI RAYA

SERASA, Selasa, 25 Mei. - BulanSyawal setentunya membuka pinturezeki yang luas bagi parapengusaha terutamanya bagipembuatan kek dan biskut HariRaya.

Sambutan Hari Raya Aidilfitripastinya lebih meriah denganadanya pelbagai kuih raya sepertikek sebagai penyeri juadah HariRaya. Tidak lengkap rasanyajika tidak dihidangkan denganpotongan pelbagai jenis kek yangcantik, menarik dan lazat sebagaihidangan buat para pengunjung.

Kebiasaannya apabilahampirnya Syawal, parapengusaha kek ada yang tidakcukup tangan di sepanjang bulanRamadan untuk menyiapkantempahan-tempahan parapelanggan yang mesti disiapkansebelum tibanya Hari RayaAidilfitri.

Dari bermacam-macam jenis kekHari Raya, salah satu kek oldschool yang masih menjadi pilihanorang ramai sehingga ke hari iniialah Kek Marble Pelangi.

Bagi salah seorang pengusaha

pembuatan kek, Awang HajiMohammad Shahlinoor bin MohdShahren, 42 tahun, Kek MarblePelangi merupakan kek yangbegitu banyak permintaantempahannya dan ini setentunyamembukakan rezeki bagi beliaudan keluarganya apabila ia diterimabaik oleh masyarakat sehinggatertubuh syarikatnya sendiri, iaituCt Sara / Shahuzie Bakery.

Semasa ditemui di kediamanbeliau di Kampung Serasa, AwangHaji Mohammad Shahlinoormengongsikan sejarah awalperniagaannya dalam pembuatankek.

''Pada awalnya, Kek MarblePelangi ini adalah resipi dari ibusaya yang pada ketika itu hanyamembuatnya untuk disedekahkandi tempat kerjanya. Namun ibutidak menyangka bahawa kektersebut diterima baik olehrakan-rakan di tempat kerja dandari situ timbul idea untukmenjualnya,'' ujar beliau.

Pada ketika itu, Awang HajiMohammad Shahlinor masihbelum mempunyai pekerjaan tetap,

tetapi ada membuat perniagaankecil-kecilan dengan menjual nasilemak dan dihantar ke kedai-kedainamun sambutan agak kurangmemberangsangkan.

Tiba-tiba timbul idea apabilamelihat ibunya kerap membuattempahan kek, beliau cuba untukmempromosikannya dalamkalangan saudara mara danrakan-rakannya serta melalui iklandi surat khabar kerana pada ketikaitu belum lagi ada pengiklananmelalui laman media sosial.

Bermula tahun 2007 / 2008,tempahan yang diterima semakinbanyak, di mana mereka membuatsekitar 15 hingga 20 biji keksehari.

Menurut beliau lagi, apabilatertubuhnya laman media sosialFacebook Shahuzie Bakery dimana beliau mempromosikanjualan kek dari sana, tempahanyang diterima melalui talian danmesej datang tanpa putus-putus.

Sehingga kini, lebih 40 perisaKek Marble Pelangi yangditawarkan oleh syarikat beliauselain kek kukus.

''Kesemua kek ini dibuat di rumahsahaja. Dulu hanya ada beberapabuah oven, namun apabilapermintaan semakin meningkat,kami perlu menambah lagi ovenmemandangkan ada kek yangdibuat mengambil masaberjam-jam untuk disiapkan,''terang beliau.

Beliau menjelaskan,bermacam-macam jenis kek yangdijual pada tahun ini dengantempahan yang meningkat danlaris antaranya Kek Marble Pelangi,Kek Marble Horlick Nutella, KekMarble Vanilla Coklat, Kek KukusMata Kucing, Kek Kukus LapisCoklat Merah Jambu, Kek KukusLapis Dua rasa, Kek KukusPermata Hitam, Kek Kukus Lumutdan bermacam-macam lagi.

Sementara itu, keuntungan yangdiperoleh tahun ini agak lumayanjika dibandingkan pada tahunsebelumnya, katanya.

Pada Hari Raya tahun ini sahaja,jualan kek melepasi rekod dari

tahun-tahun sebelumnya di manamereka membuat kira-kira 400 bijiKek Marble Pelangi pelbagai perisayang ditempah oleh pelangganmanakala tempahan untuk kekkukus adalah hampir 2,000 biji.

''Kami juga tidak menyangkajualan pada tahun lepas semasamusim COVID-19 kerana iamelangkaui apa yang kamisangkakan. Kami jangkakan padamusim tersebut ia akan berkurangnamun tekaan kami salah di manaorang ramai banyak yangmenempah kek-kek Hari Raya,''ujarnya yang mempunyai empatpekerja tempatan yang membantudalam pembuatan kek sertapenghantaran ke rumah-rumah.

Ujarnya lagi, jika dianggarkanjumlah pelanggan pada tahun iniadalah kira-kira 600 orang dariseluruh daerah.

''Memang inilah resipi yangdigunakan sejak dari awal lagi dankami tidak pernah mengubahnyakerana pelanggan akan tahuperubahan pada rasanya.Bahan-bahan yang kami gunakanuntuk satu kek hendaklahbenar-benar mengikut sukatannya,tidak lebih dan tidak kurang,''jelasnya.

Seperti adat perniagaan yangmemang ada menempuhi pelbagaidugaan dan ujian, Awang HajiMohammad Shahlinoor juga tidakmenafikan turut sama menghadapipelbagai masalah seperti karenahpelanggan di mana ada kalanyatempahan dibatalkan padasaat-saat akhir dan sebagainya,namun itu adalah asam garamdalam perniagaan.

Di samping sebagai tempahanbagi perayaan, beliau turutmenawarkan perkhidmatantempahan kek bagi door gift ataubuah tangan iaitu pakej khususbagi acara Majlis Perkahwinan

ataupun Doa Selamat, Bertahlil dansebagainya.

Selain Hari Raya Aidilfitri tambahbeliau, mereka juga menerimatempahan yang banyak pada HariRaya Aidiladha dan juga SambutanTahun Baharu Cina.

Beliau turut menyatakan untukmencapai sesuatu kejayaan, kitajangan pernah berasa putus asadan malas, khusus bagi merekayang masih lagi belum mempunyaipekerjaan, cari kemahiran dirisendiri yang boleh diusahakanmenjadi satu perniagaan hinggamenghasilkan pendapatan.

Sebelum mengakhiri temu bualbersamanya, beliau turut berpesandi mana dalam dunia perniagaankita perlu mengekalkan nama baikperniagaan kita, jika ada kesilapanperlu ditangani dengan baik keranaia akan menentukan bertahannyasesuatu perniagaan itu.

''Jika ada rezeki lebih lagi,kami juga berhasrat untukmengembangkan lagi perniagaanini pada masa akan datang,''jelasnya.

Bagi sebarang tempahanbolehlah menghubungi menerusitalian +6737103213 atau melayarilaman media sosial FacebookCtsara/Shahuzie Bakery danInstagram @Shahuzie_Bakery.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas, Ihsan Ct Sara /Shahuzie Bakery

Ibu bapa jadi inspirasi perkembangan anak

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Mei. - Hasildaripada beberapa penyelidikanmenunjukkan bahawa kanak-kanak berusia tiga hingga enamtahun berada pada tahappaling genting terutama prosesperkembangan dan pembelajaranmereka.

Ia bukan hanya memberikantumpuan kepada pendidikansemata-mata sebaliknya membinasahsiah diri agar membentukdiri mereka sebagai insanbertanggungjawab dan tahu

menghargai orang lain.Bagi membina jati diri anak,

antara keperluan penting adalahmemilih prasekolah yang tepatagar rohani dan emosi anakdapat dibina seimbang bukanhanya pembelajaran di kelassemata-mata.

Kini ibu bapa seakan-akanterlupa mengenai fitrah anak iaitumemerlukan proses bermain dalamkehidupan mereka walaupunsudah di hantar ke sekolah.

Ini seperti yang dinyatakandalam Al-Quran mengenai cara

didikan Rasulullah Sallallahu AlaihiWassalam terhadap anak Bagindadi mana pada usia satu hinggaenam tahun, Rasulullah menyuruhibu bapa memanjakan, mengasihidan menyayangi anak dengankasih sayang agar diajar denganlembut dan tidak dimarahi.

Kajian perkembangankanak-kanak pula menyatakansejak lahir (malah ketika dalamkandungan), anak kecil sudahmampu belajar dan penyelidiksains neuro yang mengkajiotak kanak-kanak mengakuipembentukan kecerdasan bermulasejak kanak-kanak lahir.

Kanak-kanak tidak seharusnyadidedahkan dengan pembelajaranmenerusi satu cara saja. Misalnyacara melihat, mendengar ataumelakukan sesuatu agar mudahdiingati dan difahami. Memahamicara belajar akan membolehkanpelajar menyerap dengan mudahilmu yang disampaikan oleh guru.

Kanak-kanak kecil boleh

dibentuk dengan tidakmelihat perkara melalui kantaberwarna. Letakkan anak-anakbersama-sama dan biarkanmereka membesar bersamasupaya anak-anak akan dapatmengenali, memahami danmenghayati rakan mereka yangmempunyai warna kulit yangberbeza atau latar belakangkeagamaan.

Selain itu, semakin membesarkanak-kanak semakin merekagemar untuk menerokai apa yangada di sekeliling dan sudah pastimereka akan bergiat aktif di dalammelakukan sesuatu yang baharu.

Ketika di usia remaja merupakanfasa umur yang bermula sekitar11 hingga 21 tahun di mana merekaini adakan menjalani pelbagaiperubahan sosial dan emosi.

Perubahan antara masa kanak-kanak dan dewasa ini menujuke arah kelakuan perubahandengan cepat, gangguan identitidan emosi yang kuat.

Meskipun karakter ini dapatmencetuskan kekecewaan ataumerisaukan ibu bapa, ia adalahperkembangan normal bagipertumbuhan remaja.

Golongan remaja atau generasimuda juga mesti dimaklumkandengan kepentingan perpaduan,perpaduan sosial dan perdamaiankerana mereka adalah tonggakutama kejayaan dan pembangunannegara.

Oleh kerana pelajar adalahpemimpin masa depan negara,penting untuk mereka menjalinkanhubungan lebih rapat walaupunterdapat perbezaan dalam bangsa,budaya dan agama.

Memupuk perpaduan harusbermula di sekolah denganusaha dapat dilakukan untukmemupuk nilai-nilai keharmonian,perpaduan dan kedamaian antarakaum.

Ibu bapa perlu memupuk danmengamalkan nilai-nilai positifdalam kehidupan seharianmereka untuk memberi inspirasikepada anak untuk mencontohikelakuan baik yang akanmembantu mereka membinanegara yang stabil.

Nilai seperti kejujuran,integriti, toleransi, ketekunan,keadilan dan menghormati orangtua serta kesedaran sivik mestidikekalkan.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman

AWANG Haji Mohammad Shahlinoorbin Mohd. Shahren semasaditemu bual.

SAMBUTAN Hari Raya Aidilfitri pastinya lebih meriah dengan adanya pelbagaikuih raya seperti kek sebagai penyeri juadah Hari Raya.

BERSOSIAL juga penting untukpertumbuhan otak danmengembangkan lagi cara pergaulanmereka khususnya dari segiberkomunikasi bersama denganyang lain.

HARI RABU 26 MEI 2021 29

SINGAPURA LULUSSYARAT BAHARU PENYIMPANAN

VAKSIN PFIZER-BIONTECHSINGAPURA, 25 Mei. -Singapura meluluskan syaratbaharu penyimpanan vaksinPfizer-BioNTech COVID-19 iaitupada suhu peti sejuk antara duahingga lapan darjah Celsius untuktempoh sehingga 31 hari.

Syarat penyimpanan baharu itudiluluskan pada 20 Mei selepaskajian menyeluruh terhadappermohonan dan data tambahandikemukakan Pfizer.

"Lanjutan tempoh penyimpanan

baharu itu pada suhu yangditetapkan adalah satu lagikemajuan penting berbandingtempoh penyimpanan sedia ada,"kata ketua pegawai eksekutifLembaga Sains Kesihatan (HSA)Singapura Dr Mimi Choong MayLing, dalam satu kenyataan hariini.

Kaedah baharu itu akanmemudahkan lagi pengangkutandan pengedaran vaksin ke pusatvaksinasi termasuk penyimpanan

serta penggunaannya di pusatberkenaan.

HSA mendapati vaksinCOVID-19 yang dinyahbeku, tidakcair dan kekal stabil ketikadisimpan pada suhu peti sejuksama seperti penyimpanan bagitempoh panjang pada suhu kekalbawah 70 darjah Celsius.

Ketika vaksin Pfizer-BioNTechmendapat kelulusan awal pada 14Disember 2020, HSA meluluskansyarat penyimpanan jangka masa

panjang adalah pada bawah 70darjah Celsius manakalapenyimpanan sementara selepasdinyahbeku adalah antara duahingga lapan darjah Celsius bagi

tempoh sehingga lima hari saja.Pada 25 Februari 2021, HSA

sudah pun melakukan pindaanbahawa vaksin itu boleh disimpanpada suhu peti sejuk iaitu bawah 20darjah Celsius untuk tempohpenyimpanan sehingga duaminggu. - ©BERNAMA

Ahli parlimen mahuIndonesia boikot barangan Israel

JAKARTA, 25 Mei. - Ahli parlimenIndonesia mendesak kerajaanmewujudkan satu dasar untukmemboikot produk Israel,sebagai tindak balas terhadapserangan rejim itu ke atasPalestin.

Pengerusi Suruhanjaya VIIIDewan Perwakilan (ParlimenIndonesia) Yandri Susanto berkataselain memboikot, beliau turutmenekankan supaya kerajaantidak menjalinkan hubungandiplomatik dan mengadakanrundingan dengan Israel.

"Kami mendesak kerajaan

memboikot produk Israel. Produkmereka tidak akan dibenarkanmasuk ke Indonesia lagi," katanyadalam satu kenyataan.

Meskipun tidak menjalinhubungan diplomatik, Indonesiadan Israel mempunyai hubunganperdagangan, tambahnya.

Menurut Agensi Statistik Pusatjumlah dagangan antaraIndonesia dan Amerika Syarikatpada 2020 bernilaiUS$27.2 bilion, denganIndonesia mencatat lebihanUS$10.04 bilion.

Data agensi menunjukkan pada

suku pertama 2021, Indonesiatelah mengimport 144 tan metrikbarangan bernilai US$1,785,870dari Israel.

Barangan yang diimport dariIsrael termasuk alat ganti ataukomponen senjata; komponenenjin; peranti elektronik; produkperladangan, seperti kopi dankurma; peralatan elektrik;komponen bateri; dan mesinpengeluaran rokok.

Indonesia pula mengeksportlebih 11 ribu tan metrik barangan,bernilai US$30,986,779 ke Israel.- ©BERNAMA

Huawei bakal lancarsistem operasi HarmonyOS

SHENZHEN, 25 Mei. - Syarikattelekomunikasi China, Huawei pagiSelasa mengumumkan bakalmelancarkan sistem operasibaharunya, HarmonyOS untuktelefon pintar keluarannya bermula2 Jun depan.

Pengumuman itu sekali gusmenyaksikan penggunaan sistemoperasi HarmonyOS pada produkseperti skrin serta jam tangan pintardan dijangka diperluaskan kepada

lebih banyak lagi peranti padamasa akan datang.

HarmonyOS, atau Hongmengdalam bahasa Mandarinbermaksud sistem operasi yangdireka untuk pelbagaiperanti dan senario, sertajulung kalinya dihasilkanbagi peranti Internet Kebendaan(IoT).

Huawei juga sedangmenjalankan kerjasama dengan

syarikat pengeluar aplikasi lainutama dunia untuk membangunkanaplikasi merentasi perantiterminal.

Dalam perkembangan lain,Huawei menjangkakan jumlahperanti yang dilengkapi sistemoperasi HarmonyOS mencecah300 juta menjelang akhir2021, termasuk lebih 200 jutauntuk peranti Huawei sendiri.- ©BERNAMA

Indonesia hasratbawa masuk jurulatih

hoki dari MalaysiaKUALA LUMPUR, 25 Mei. -Pengarah teknikal baharu pasukanhoki kebangsaan IndonesiaMuhammad Dharma Raj Abdullahbercadang mendapatkan khidmatjurulatih dari Malaysia dalam misimengubah nasib sukan hokirepublik itu.

Bekas ketua jurulatih pasukanhoki wanita negara itu berkataramai jurulatih tempatan telahmenunjukkan minat untuk keIndonesia bagi menguji kemahiranmembimbing pasukan, selainmencari cabaran baharu.

Beliau juga tidak teragak-agakmembawa masuk ramai jurulatihdari Malaysia jika diberi peluangmelakukannya memandangkan

terdapat keseluruhan 34 wilayah diIndonesia dengan 17 daripadanyaaktif dalam sukan hoki.

"Agak mustahil untuk sayaseorang diri membangunkan hokiIndonesia, jika ada peluangmembawa masuk seberapa ramaijurulatih dari Malaysia kesini saya rasa ia sangat mudahuntuk mereka (jurulatih)," katanyaketika dihubungi Bernamahari ini.

Muhammad Dharma, 51, berkataselain faktor jarak antara Malaysiadan Indonesia yang dekat,perbezaan tidak begitu ketara darisegi bahasa dan istilah jugamemberi kelebihan besar kepadabarisan jurulatih tempatan.

Singapura zahirsimpati kepada

kemalangan LRTSINGAPURA, 25 Mei. - Kerajaan Singapura menzahirkan rasa simpatikepada 213 mangsa kemalangan tren Transit Aliran Ringan (LRT) padaIsnin, kata Kementerian Luar.

Dalam satu kenyataan di sini hari ini, jurucakap kementerian ituberkata Singapura turut berharap mangsa yang cedera segera pulih.

Menurutnya, setakat ini tiada laporan rakyat Singapura terbabitdalam nahas itu.

Dua tren LRT laluan Kelana Jaya bertembung menyebabkan 213penumpang cedera, dengan 47 daripadanya parah, kejadian berlaku didalam terowong di antara Stesen Kampung Baru dan KLCC.

Kejadian berlaku pada 8.45 malam melibatkan sebuah tren yangmembawa penumpang dan sebuah tren rosak yang sedang dipanduuji. - ©BERNAMA

Filipina lapor 3,972kes baharu COVID-19,kematian meningkat

kepada 20,000MANILA, 25 Mei. - Jabatan Kesihatan Filipina (DOH) pada Selasamelaporkan 3,972 jangkitan baharu COVID-19 dan setakat inimengumpul 1,188,672 jumlah kes disahkan.

Jumlah kematian meningkat kepada 20,019 setelah 36 lagi pesakitmeninggal dunia akibat virus itu, lapor Xinhua, memetik DOH.

Filipina, yang mempunyai lebih 110 juta penduduk, telah menyaringlebih 12 juta orang sejak pandemik itu muncul pada Januari 2020.- ©BERNAMA

COVID-19 : Malaysiacatat 7,289 kesbaharu, jumlah

tertinggi setakat iniKUALA LUMPUR, 25 Mei. - Kes baharu COVID-19 di Malaysia terusmelonjak kepada 7,289 kes dalam tempoh 24 jam, angka tertinggi sejakpandemik itu dikesan di negara ini pada Januari tahun lepas.

Ketua Pengarah Kesihatan Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullahmenerusi hantaran di laman Twitter memaklumkan, Selangor kekalnegeri mencatat kes harian tertinggi dengan 2,642 kes, diikuti Johor(664), Kuala Lumpur (604), Sarawak (513 dan Kelantan (425).

Selain itu, Negeri Sembilan (410), Pulau Pinang (380), Kedah (336),Terengganu (268), Sabah (266), Melaka (258), Perak (218), Pahang(211), Labuan (63), Putrajaya (23) dan Perlis sebanyak lapan kes.

Kes harian tertinggi negara sebelum ini dicatat pada 23 Mei lepasdengan 6,976 kes. - ©BERNAMA

Jelasnya faktor komunikasi amatpenting dalam bidang kejurulatihandan kelebihan itu boleh menjadiantara kunci untuk berjaya direpublik itu.

"Jurulatih berfasih dalam bahasaInggeris pun bergelut dan susahuntuk bertahan di Indonesia sebabrakyat negara itu hampir semuabertutur dalam bahasa Indonesia,iaitu agak sama dengan bahasaMalaysia," kata bekas pemain hokikebangsaan itu. Pasukan hokilelaki kebangsaan Indonesiakini di ranking ke-53 duniasementara pasukan wanita ditempat ke-36.

Semalam, Bernama melaporkanDharma Raj dilantik Federasi Hoki

Indonesia sebagai pengarahteknikal pasukan kebangsaanrepublik itu dengan kontraksehingga Disember 2025.

Pelantikan itu menyaksikanbeliau akan melepaskan jawatanPengarah Teknikal Hoki WilayahJawa Barat yang disandangnyasejak 10 bulan lalu selepasmengambil keputusan membawadiri ke Indonesia tahun lalu.

Sepanjang membimbing skuadMalaysian Tigress dari 2016-2019,pelbagai kejayaan diraih beliauantaranya pingat emas Sukan SEAKuala Lumpur 2017 selainmencipta sejarah muncul naibjuara Pusingan Kedua Liga HokiWanita Dunia 2017 dan mendudukitempat kelima pada SukanAsia 2018 Jakarta-Palembang.- ©BERNAMA

HARI RABU 26 MEI 202130COVID-19 : RENTAS NEGERI 30 INDIVIDU

DARI ZON MERAH PUNCA JANGKITAN90 KES BAHARU DI TERENGGANU

KUALA TERENGGANU, 25 Mei. -Kes rentas negeri melibatkan 30individu dari zon merah COVID-19yang pulang ke Terengganudengan pelbagai alasan untukmenyambut Aidilfitri menyebabkanjangkitan kepada 90 kes baharu dinegeri ini.

Pengarah Kesihatan NegeriTerengganu Dr. Nor Azimi Yunusberkata kisah pelanggaranprosedur operasi standard (SOP)bagi pencegahan COVID-19 ituterbongkar apabila ramai dalamkalangan ahli keluarga dijangkiti disamping peningkatan mendadak

kes dalam lokaliti di tiga daerah dinegeri ini.

"Di Kuala Terengganu, seramai40 orang disahkan positifCOVID-19 hasil aktiviti rentasnegeri yang dilakukan 13 individumanakala di Hulu Terengganu,rentas negeri yangdilakukan sembilan individumengakibatkan 26 orang lagiterkena jangkitan.

"Di Kemaman, lapan individuyang merentas negeri dan daerahakhirnya menyebabkan 24 orangdisahkan positif COVID-19. Kalaubetul mereka mematuhi SOP,sudah tentu jangkitannya kecilsahaja tanpa melibatkan datuk,nenek, makcik, pakcik, cucu hingga

sepupu," katanya dalam satuhantaran di laman Facebook.

Beliau bagaimanapun memujilangkah yang diambil olehsesetengah individu dari zon merahyang membuat penilaian risiko dankuarantin diri sendiri keranatindakan bijak itu berjayamenghalang penyebaranCOVID-19 dalam skala yangbesar.

Dr. Nor Azimi juga mendedahkankedegilan masyarakat yangtidak mengendahkan laranganmengadakan majlis berbukapuasa, majlis tadarus dangotong-royong pada Ramadanlepas menyebabkan berlakujangkitan dalam kalangan jemaah

masjid dalam jumlah yang besar.Dalam pada itu, Dr. Nor Azimi

turut mengesahkan arahanpenutupan sementara Jakelcawangan Gong Badak di KualaNerus selama 14 hari keranaterdapat 17 kes positif COVID-19dalam kalangan kakitangannya.

"Penutupan sementara JakelTrading Sdn Bhd cawanganitu berkuat kuasa Ahad lepashingga 6 Jun depan bagimengelakkan penularan penyakitberjangkit.

"Arahan penutupan adalahmengikut Seksyen 18 (1)(f) AktaPencegahan dan PengawalanPenyakit Berjangkit 1988 (Akta342)," katanya. - ©BERNAMA

Jumlah kematian akibat seranganudara Israel di Gaza kini cecah 253

COVID-19 : Warga Malaysia sudahterima dos pertama vaksin antara

36 kes baharu di Singapura

Korban letusangunung berapi diCongo meningkat

kepada 32KINSHASA, 25 Mei. - Jumlah korban akibat letusan gunung berapiGunung Nyiragongo pada Sabtu di wilayah Kivu, Republik DemokratikCongo (DRC) meningkat kepada 32 orang dan angka itu dijangka akanterus bertambah, lapor Xinhua, memetik pihak berkuasa pada Isnin.

Sembilan mangsa hangus selepas lahar menimpa rumah merekamanakala lima maut terhidu gas beracun, kata ketua pasukankeselamatan awam wilayah Joseph Makundi.

Walaupun aliran lahar dilihat sudah berhenti di sekitar Goma namun,pergerakan seismik masih dikesan, menyebabkan berlaku keretakanpada rumah penduduk berdekatan.

Pihak berkuasa wilayah menggesa penduduk di zon merah untukmematuhi arahan tidak pulang ke rumah masing-masing buatsementara waktu. - ©BERNAMA

GAZA, 25 Mei. - Angka kematianakibat serangan udara Israel diSemenanjung Gaza yang berakhirJumaat lalu mencecah 253 orang,lapor Xinhua, memetik laporandikeluarkan petugas perubatanpada Isnin.

Kementerian Kesihatan di Gazamendedahkan seramai 253penduduk Palestin terbunuh,termasuk 66 kanak-kanak, 39wanita dan 17 warga emas,manakala 1,948 lain cedera,termasuk 20 dalam keadaan

kritikal.Pada Isnin, kementerian dalam

satu kenyataan berkata duapemuda meninggal duniamanakala empat mayat berjayadikeluarkan dari runtuhanbangunan.

Pada Jumaat, Mesir menjadiorang tengah kepada usahagencatan senjata antara Israel danHamas di Semenanjung Gaza,untuk mengakhiri 11 haripertempuran.

Sementara itu, Hamas

mengadakan perhimpunan di kotaGaza bagi memperingati rakyatPalestin yang terbunuh dalamserangan udara Israel itu.Saudara-mara dan wakil kumpulanPalestin turut hadir.

Tindakan Israel di BaitulmaqdisTimur, pertempuran antara polisdan jemaah di Masjid al-Aqsa danmengusir secara haram pendudukPalestin di kawasan kejirananSheikh Jarrah telah mencetuskankembali keganasan di Gaza.- ©BERNAMA

Purata 3 kematiansehari di Sarawakakibat COVID-19

pada MeiKUCHING, 25 Mei. - Purata angka korban harian akibat COVID-19 diSarawak meningkat mendadak tiga kali ganda dalam tempoh tigabulan dengan tiga kes dilaporkan sehari pada Mei berbandingsepanjang Mac lepas.

Menurut Pemangku Pengarah Kesihatan Sarawak Dr RosemawatiAriffin, 29 kes kematian akibat COVID-19 dilaporkan sepanjang Maclalu dengan purata satu kes sehari, namun meningkat kepada 69 kespada bulan berikutnya atau purata dua kematian sehari.

''Bagi Mei (sehingga 24 Mei 2021), sebanyak 74 kes kematian telahdilaporkan (purata tiga kematian sehari). Pada hari ini, 83 kesCOVID-19 lagi masih dalam keadaan kritikal di wad ICU (Unit RawatanRapi) termasuk 32 kes yang memerlukan alat bantuan pernafasan,''katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.

Beliau berkata kes COVID-19 di Sarawak terus menunjukkanpeningkatan melebihi 300 kes setiap hari sejak 11 April lepas denganpurata harian 528 kes. Semalam sahaja, Sarawak merekodkan 530kes baharu, yang menjadikan jumlah keseluruhan kes 42,813 setakatini.

''Peningkatan kes harian COVID-19 yang ketara telah dikesanselepas sambutan Aidilfitri iaitu sejak 9 Mei sehingga 15 Mei, 3,272 kestelah dilaporkan. Jumlah kes telah meningkat sebanyak 3,642 kesdengan purata 596 kes sehari pada minggu berikutnya (16 Mei hingga22 Mei),'' katanya.

Dr Rosemawati berkata kebanyakan kes baru yang dikesan dalamtempoh seminggu ini merupakan kontak rapat kepada kes positifCOVID-19 yang melibatkan aktiviti kunjung-mengunjung semasaAidilfitri yang lepas.

Antara kluster yang terlibat adalah Kluster Taman Sourabaya Indahdan Kluster Jalan Jambatan Gantung di Daerah Kuching.

''Daerah Kabong (di Bahagian Betong) juga melaporkanpeningkatan kes COVID-19 melalui jangkitan dalam kalangansaudara-mara yang berkunjung semasa Hari Raya, justeru mengubahstatus daerah ini kepada zon kuning,'' katanya.

Dengan kapasiti katil ICU di Sarawak sekarang mencapai paraskritikal, beliau meminta semua penduduk agar kekal berada di rumahsekiranya tiada urusan penting dan tidak merentas daerah untuk balikkampung bersempena cuti sambutan Hari Gawai Dayak kali ini.

''Sayangilah keluarga dan lindungi warga tua di kampung atau rumahpanjang dengan tidak membawa balik virus COVID-19 yang bolehmembawa maut ini. Pengorbanan yang dibuat sempena sambutanperayaan kali ini adalah untuk melindungi diri anda dan orang yangtersayang,'' katanya. - ©BERNAMA

SINGAPURA, 25 Mei. - Seorangrakyat Malaysia berusia 49 tahunyang telah menerima dos pertamavaksin pada 21 Mei adalah antara36 kes baharu COVID-19dilaporkan di Singapura pada Isnin,menurut Kementerian Kesihatanrepublik itu.

Dirujuk sebagai kes 63653,pekerja penghantaran di ASTLogistics Pte Ltd itu, jugamerupakan antara kes terbaruberkait dengan kluster pusatbeli-belah JEM dan Westgate.

Setakat ini kluster tersebutmempunyai 50 kes disahkan.

"Lelaki itu sering menghantarbarang di Westgate," kata

kementerian dalam datalengkapnya yang dikeluarkanmalam tadi.

Selain beliau, dua wanitaMalaysia yang lain juga dikaitkandengan kluster sama.

Kes pertama kluster tersebutmelibatkan seorang wanitaSingapura berusia 53 tahun yangdisahkan dijangkiti COVID-19 pada7 Mei.

Tiga kes baharu yang dilaporkanpada Isnin juga melibatkan rakyatMalaysia, satu diklasifikasikankes import dan dua lagi berkaitdengan kluster penghantarmakanan McDonald yang kinimencatat 10 kes disahkan.

Setakat tengah hari Isnin,republik ini melaporkan 61,860 kesdengan 2,767 diklasifikasikan kestempatan, 4,574 diimport, dan 54,519 babitkan penghuni asrama.

Singapura melaporkan 30 klusterterbuka setakat ini, yang terbesarmelibatkan kluster Terminal 3LapanganTerbang Changi dengan108 kes.

"Pada masa ini terdapat244 kes masih dirawat di hospital,kebanyakannya pesakit stabilatau semakin pulih, tiga keadaankritikal di unit rawatan rapidan 15 memerlukan bantuanoksigen," kata kementerian itu.- ©BERNAMA

Thailand : Pasangan suami isteriditahan ketika cuba ceroboh sempadan

BANGKOK, 24 Mei. - Sepasangsuami isteri ditahan ketikacuba menyeberangi tembok disepanjang sempadan Thailand-Malaysia untuk menyelinap keSadao, di selatan Songkhla,Thailand pada Isnin.

Wanita berusia 39 tahun sedanghamil lima bulan dan suaminyaberumur 41 tahun dari daerah ThaPhae, wilayah Satun itu ditahanketika cuba menggunakan tanggauntuk melepasi tembok

sempadan.Komander Tentera Kittikhun

Na Way berkata pasangan itubekerja di ladang getah diPerlis, memutuskan untukpulang ke negara asal selepasisterinya mengalami beberapakomplikasi.

Mereka akan didakwa keranamemasuki Thailand secara haramdan telah menjalani ujian saringanCOVID-19, kini diletakkan di bawahkuarantin wajib 14 hari.

Thailand meningkatkan kawalantermasuk mendirikan pusatpemeriksaan di sepanjangsempadan untuk mencegah aktivitimenyeberang secara harambagi membendung penularanCOVID-19.

Negara itu telah mengesankes tempatan varian AfrikaSelatan membabitkan seorangpeniaga berusia 32 tahundari Tak Bai, Narathiwat.- ©BERNAMA

HARI RABU 26 MEI 2021 31IRAQ ULANGI PENDIRIAN

TEGASNYA TERHADAP ISU PALESTINBAGHDAD, 24 Mei. - SpeakerParlimen Muhammad al-Halbousimengulangi pendirian tegas danteguh Iraq terhadap isu Palestin,dengan menyokong penubuhannegara Palestin yang bebasdengan Baitulmaqdis sebagai ibu

negara, lapor Agensi Berita Iraq(NINA).

Dalam pertemuan denganMenteri Luar Palestin Riyadal-Maliki bersama delegasinya,Al-Halbousi berkata Iraq berusahamenggunakan kemampuan

diplomatiknya untuk menyokongperjuangan Palestin danapa sahaja yang bolehmenyumbang kepada menamat-kan pencerobohan ke atas rakyatPalestin.

Katanya, Iraq juga akan

membantu memulihkan semulakehidupan rakyat yang terjejasakibat serangan danpengeboman.

Sementara itu, Menteri LuarPalestin mengucapkan terima

kasih dan menghargai sokonganyang diberikan kepada rakyatPalestin oleh semua pihak.- ©BERNAMA

COVID-19 : Singapura berikelulusan sementara sistem

ujian pernafasan 60 saatSINGAPURA, 24 Mei. - Ujianpernafasan yang mudah digunakanbagi mengesan COVID-19 dengantepat dalam seminit telahmendapat kelulusan sementaraLembaga Sains KesihatanSingapura (HSA).

Sistem Ujian PernafasanBreFence™ Go COVID-19 itudibangunkan Breathonix Pte Ltd,sebuah syarikat terbitan UniversitiNasional Singapura (NUS).

Breathonix diasaskan tigasiswazah NUS, Dr Jia Zhunan, DuFang dan Wayne Wee Shi Jie,bersama penasihat PhD Dr Jia,Prof T. Venky Venkatesan dengansokongan Program InovasiPenyelidikan Siswazah NUS(GRIP).

"Pandemik ini mungkin akanberlanjutan selama beberapatahun. Ujian berulang perluditerima pakai secara meluassebagai strategi kesihatan awamutama untuk menyokongpembukaan semula ekonomi yangselamat, dan teknologi buatantempatan Breathonix tepat pada

masanya.''Saya yakin bahawa teknologi

baharu ini akan memberisumbangan penting untukmelindungi keselamatan dankesihatan rakyat Singapura danmasyarakat global,'' kata TimbalanPresiden, Inovasi & Syarikat GRIPNUS, Profesor Freddy Boey dalamsatu kenyataan di sini hari ini.

Breathonix sedang bekerjasamadengan Kementerian KesihatanSingapura untuk menguji teknologiitu di sebuah pusat pemeriksaan.

Pelancong perlu menjalani ujianpernafasan BreFence™ GoCOVID-19 serentak dengan ujianpantas antigen COVID-19 sediaada.

Sistem itu berfungsi denganmengesan Sebatian OrganikMeruap (VOC) yang terdapatdalam nafas seseorang.

VOC dihasilkan oleh pelbagaireaksi biokimia dalam selmanusia.

Oleh kerana VOC daripada nafasorang yang sihat berbeza denganmereka yang berpenyakit,

Projek tanaman padikacukan di Myanmar

buahkan hasilYANGON, 24 Mei. - Penanaman padi kacukan di Myanmar denganbantuan China sejak 2016 yang kini seluas 13.3 ribu hektar berjayameningkatkan pengeluaran padi itu sekali ganda berbanding sebelumini.

Ketua Pengarah Bahagian Urusan Luar Syarikat Sains danTeknologi Benih Mingtian Jiangsu, Jiang Yintao berkata pertukaranteknologi dan kerjasama China-Myanmar dalam bidang tanaman padikacukan terbukti berjaya membuahkan hasil memberangsangkan.

''Sebagai contoh, seramai lebih 60 pakar teknikal pertanianMyanmar telah mempelajari teknologi penanaman dan kaedahpengeluaran padi paling terkini ketika menghadiri kursus.

''Kursus itu anjuran bersama Kementerian Perdagangan China danSyarikat Pertanian Teknologi Tinggi Yuan Longping yang berlangsungselama 45 hari di Nay Pyi Daw pada 2019,'' katanya dalam temuramah dengan Kumpulan Media China (CMG) baru-baru ini.

Myanmar merupakan negara pengeluar dan pengeksport berasketujuh terbesar di dunia.

Namun, petani tempatan menghadapi kesukaran untukmeningkatkan pendapatan akibat teknologi pengeluaran yang masihketinggalan.

Kaunselor perdagangan Kedutaan China di Myanmar, Tan Shufuberpendapat, penanaman padi kacukan berpotensi besar untukberkembang di Myanmar pada masa depan.

Jelasnya, sekiranya keluasan penanaman diperluaskan, ia bukansahaja dapat membantu negara itu menjamin keselamatan bijirin,tetapi juga meningkatkan pengeksportan beras bagi menambahpendapatan mata wang asing. - ©BERNAMA

14 terbunuh keretakabel terhempas di Itali

perubahan VOC dapat diukur untukmengesan penyakit sepertiCOVID-19.

Ujian nafas itu mudah dilakukantanpa memerlukan kakitanganterlatih secara perubatan ataupemprosesan makmal.

Seseorang hanya perlumenghembus ke dalam penutupmulut injap pakai buang yangdisambungkan dengan alatpernafasan berketepatan tinggi.

Individu yang didapati positifperlu menjalani ujian swabPolimerase Chain Reaction (PCR)COVID-19.

Sistem analisis nafas itu telahmenjalani ujian klinikal di tiga lokasisejak Jun tahun lalu hingga April2021.

Di Singapura, ia dijalankan diPusat Penyakit Berjangkit danLapangan Terbang Changisementara percubaan ketigadilakukan di Dubai, bekerjasamadengan Lembaga Kesihatan Dubaidan Universiti Perubatan dan SainsKesihatan Mohammed Bin Rashid.- ©BERNAMA

Kapasiti katil ICU COVID-19hospital Melaka di ambang amaran

MELAKA, 24 Mei. - Kadarpenggunaan katil unit rawatan rapiatau ICU COVID-19 di HospitalMelaka menghampiri ambangamaran selepas 51 daripada 72katil yang diperuntukkan untukpesakit COVID-19 di hospitalberkenaan telah diisi setakatsemalam.

EXCO Kesihatan dan Antidadahnegeri Datuk Rahmad Marimanberkata keadaan tersebutmemaksa katil tambahan ICUditempatkan di wad biasamemandangkan secarakeseluruhan terdapat 145 pesakittermasuk pesakit biasa dirawat diICU hospital itu berbandingkapasiti katil ICU yang hanya 114buah.

''Perkara ini bukan mudah keranaia memerlukan katil khas, peralatanlain dan banyak benda kenatetapkan. Ia tidak akan setarasangat dengan ICU sebenar,''katanya kepada pemberita dalamsidang media khas di sini hari ini.

Setakat semalam juga seramai116 pesakit COVID-19 bergelajarendah telah ditempatkan di PusatKuarantin dan Rawatan COVID-19Berisiko Rendah (PKRC) PusatDagangan Antarabangsa Melaka(MITC) Ayer Keroh.

''Seramai 352 pesakit masihmenunggu penempatan. Kita jugameneruskan penempatan di PKRCTaman Ekspo Pertanian MalaysiaSerdang (MAEPS), Selangordengan 301 pesakit di situmanakala seramai 350 pesakitmenjalani isolasi secarapersendirian,'' katanya.

Dalam pada itu, beliau turutmenjelaskan tujuh lagi PusatPemberian Vaksin (PPV) akandibuka di Melaka bagi melancarkanproses pemberian vaksin melaluiProgram Imunisasi COVID-19Kebangsaan kepada rakyat dinegeri ini.

Katanya, tiga daripada PPV itumula beroperasi hari ini iaitu PPVDewan Hang Tuah, PPV Dewan

Create Simpang Ampat, Alor Gajahdan PPV Dewan Hj Ithnin,Merlimau.

Beliau berkata baki empat lagiPPV iaitu di Dewan CTRM BatuBerendam, Dewan MMU, DewanMPHTJ Bukit Beruang dan DewanUiTM Alor Gajah dijangkaberoperasi pada 15 Jun.

''Harapan kita adalah denganpenambahan PPV ini, dijangkaseramai 109,510 rakyat Melakaakan menerima vaksin. Inibermakna 97 peratus daripadamereka yang layak bagi Fasa 2 dantelah mendaftar dalamMySejahtera akan menerimavaksin mereka menjelang 30 Jun2021,'' katanya.

Dalam perkembangan berkaitan,sebanyak empat kilang di Melakaiaitu masing-masing dua di daerahMelaka Tengah dan Alor Gajahtelah diarah tutup sementaraantara 21 Mei hingga 3 Junberikutan peningkatan kes positif dipremis berkenaan. - ©BERNAMA

ROM, 24 Mei. - Sebuah keretakabel di puncak gunung utaraVerbania, Itali terhempasmengorbankan 14 orang padaAhad, lapor Agensi Berita Anadolu,memetik pihak berkuasatempatan.

Dalam kejadian itu, seorangkanak-kanak berusia 9 tahun

cedera parah dan dikejarkan kehospital di bandar Turin sebelumdisahkan meninggal dunia, katapihak berkuasa penyelamat dalamsatu kenyataan.

Dilaporkan ketika kejadianterdapat 15 penumpang danseorang lagi kanak-kanak 5 tahuncedera parah dan

sedang dirawat.Presiden Itali Sergio Mattarella

dan Perdana Menteri Mario Draghimengucapkan takziah kepadakeluarga mangsa.

Pejabat Pendakwa RayaVerbania telah melancarkansiasatan bagi mengenal pastipunca kejadian. - ©BERNAMA

Perhimpunan MajlisKesihatan Sedunia Ke-74

bermula IsninMOSCOW, 24 Mei. - Perhimpunan Majlis Kesihatan Sedunia ke-74membuka tirainya pada Isnin bertemakan "Tamatkan pandemik,cegah yang berikutnya: bersama wujudkan dunia yang lebih sihat,selamat dan adil".

Acara yang diadakan di Geneva itu akan berlangsung secara mayaselama seminggu dan berakhir pada 1 Jun, lapor Sputnik.

Agenda persidangan merangkumi lebih 70 isu terutamanyaCOVID-19, selain isu kesihatan mental, penyakit tidak berjangkit,tenaga kerja kesihatan dan keselamatan pesakit, serta keganasanterhadap wanita, gadis dan kanak-kanak.

Perbincangan kali ini akan menentukan keutamaan dan dasarPertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) untuk tahun depan.

Delegasi dari 194 negara anggota itu juga akan membincangkanbajet pertubuhan berkenaan untuk tempoh 2022-2023, kerangka hasilkerja WHO dan isu berkaitan kesihatan dalam Agenda PembangunanMampan 2030. - ©BERNAMA

Cupcakes air tanganPermaisuri Agong

untuk petugas barisanKUALA LUMPUR, 24 Mei. - Petugas Pusat Kesiapsiagaan danTindakan Cepat Krisis Kebangsaan (CPRC) di Putrajaya dan HospitalKuala Lumpur antara yang bertuah dapat merasa cupcakes hasil airtangan Raja Pemaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah MaimunahIskandariah sendiri.

Berkongsi perkara berkenaan melalui akaun Facebook, IstanaNegara turut memuat naik gambar kek cawan berkenaan yangdikurniakan dan disajikan Seri Paduka Baginda dalam tiga jenis.

Menurut Istana Negara, Seri Paduka Baginda amat prihatin danmenghargai khidmat bakti dan komitmen serta pengorbanan yangdicurahkan petugas barisan hadapan tanpa mengira masa dan penatlelah dalam memikul tanggungjawab memerangi penularan wabakCOVID-19.

''Lindungi Diri, Lindungi Semua,'' catat Istana Negara.Catatan berkenaan mendapat lebih dari 1,000 tanda suka hanya

selepas 40 minit dimuat naik. - ©BERNAMA


PERKASA INOVASI, MEMACU KEMAJUAN MAMPAN

NASIONAL

Berita dan Foto : SaerahHaji Abdul Ghani

SESI bergambarramai bersamarakan-rakankongsi semasaMajlis Penandatanganan berkenaanyang berlangsung di DewanSerbaguna D'Sunlit, Beribi.

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Mei. - Pesta Pengguna Ke-25(25th Consumer Fair - CF25) yangakan berlangsung bermula pada26 hingga 30 Mei 2021 bertempatdi Dewan 1 dan Dewan 2, BRIDEX,Jerudong bakal memberi peluang kepadaorang ramai berkunjung sambil berbelanjasemasa pesta tersebut berlangsung.

Sehubungan itu, MajlisPenandatanganan antara D'SunlitSendirian Berhad bersama rakan-rakankongsi berlangsung petang tadi di DewanSerbaguna syarikat tersebut, Beribi, di sini.

Menandatangani bagi pihak D’SunlitSendirian Berhad ialah PengurusOperasinya, Mr. Ngu Tiing Siang dandisaksikan oleh Ketua JabatanPerhubungan Jualan, Mr. Mike Chia.

Sementara itu, menandatangani bagipihak Imagine Sendirian Berhad, KetuaKomunikasi Pemasaran, Dayang Siti HajarMahathir dan disaksikan oleh Eksekutif HalEhwal Korporat, Dayang Nur'Ain bintiHaji Suhaili manakala bagi pihak NBT (B)Sendirian Berhad pula ditandatangani olehPengurus Kanan Hubungan Pelanggan,Dayang Syarifah Marianah binti Haji MalaiOthman dan disaksikan oleh EksekutifPemasaran, Dayang Nur Raghadah Agus.

CF25 sekali lagi akan melaksanakan

penglibatan Keluarga CF dengan orangramai dengan menampilkan Babah, Babu,Boboi dan Alai yang mana mereka ininantinya akan menjadi panduan awda untuktawaran terbaik, promosi dan aktivitimenarik yang akan diadakan di pamerantersebut.

CF25 juga akan menyediakan banyakaktiviti menarik yang dinanti-nantikanseperti Desa Tempatan di mana awda bolehmengalami dan menyertai aktiviti tradisionaltempatan seperti Pembuatan KainTenunan, cara-cara menumpah Ambuyat,cara membuat Wajid dan banyak lagi.

Selain itu, banyak pilihan tawaran terbaikdan promosi daripada vendor yangmengambil bahagian akan tersedia pada

waktu yang dipilih. Orang ramai juga dapatmengikuti CF in Action dan mengetahuipromosi dan tawaran produk terkini.

Juga diadakan, Grand Lucky Draw yangsangat dinanti-nantikan oleh pengunjungCF, di mana setiap orang berpeluang untukmemenangi hadiah.

Penganjuran CF kali ini juga didukungoleh Jabatan Alam Sekitar, Taman danRekreasi (JASTRe) untuk melaksanakankempennya Setiap Hari Tanpa Beg Plastik.Oleh itu, CF25 akan melancarkan begmembeli-belah mesra keluarga yang dijualdi lokasi strategik sepanjang pameranlima hari itu.

Pameran CF25 dianjurkan dandikendalikan oleh D'Sunlit Sdn Bhd bermula10.00 pagi hingga 10.00 malam setiap harikecuali pada Jumaat ditutup sementarawaktu bermula 12.00 tengah hari hingga2.00 petang.

Untuk maklumat lebih lanjut,boleh menghubungi Event Organizer,D'Sunlit Sdn. Bhd. menerusi talian+673 2453666 serta mengikuti lamansosial di Facebook Brunei ConsumerFair dan di Instagram @consumerfair.bnbagi mendapatkan maklumat terkini.

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa,25 Mei. - Makanan sihat menyediakankarbohidrat, protein dan pelbagaivitamin penting yang sangat baik untukkesihatan kita.

Cara terbaik untuk memastikankeperluan yang dikehendaki tubuhbadan kita adalah dengan mengamalkanprinsip-prinsip pemakanan sihat.

Perkara tersebut dipersetujui olehAwang Seruddin bin Haji Duraman dariKampung Lambak Kanan yang seterusnyamenjelaskan bahawa mengambil pelbagaijenis makanan dapat memastikan tubuhbadan mendapat semua khasiat makanan.

Menurutnya, sebagai panduan untukmemilih makanan sihat sekeluarga,penggunaan Piramid Makanan merupakankeutamaan mereka.

Antara yang turut dikongsikan

dalam mengamalkan pemakanan sihatialah makan lebih buah-buahan dansayur-sayuran; mengimbangi pengambilanmakanan dengan aktiviti fizikal; memilihmakanan yang rendah lemak dankolesterol; mengurangkan pengambilangaram dan gula serta minum airsekurang-kurangnya enam hingga lapangelas sehari.

Selain mengamalkan prinsip-prinsippemakanan sihat tambahnya, penyediaan

makanan juga penting seperti caramasakan yang lebih sihat sepertipanggang, kukus, bakar, rebus, sup dansebagainya.

''Tiga komponen utama yang sentiasasaya amalkan, iaitu mengambil jumlahmakanan dengan seimbang sepertikarbohidrat, protein, gula, garam dansebagainya; kedua saiz hidanganyang sederhana mengikut keperluanbadan dan ketiga mengambil pelbagai

jenis makanan bagi memastikannutrisi yang diambil adalah mencukupi,''ujarnya.

Terdapat banyak makanan yang sihatdan mudah, tidak terlalu rumit dan tidakmengambil terlalu banyak masa untukdisediakan.

Justeru itu, amalkanlah gaya kehidupandan pemakanan sihat agar menjaminkehidupan dan masa depan yang sihat danberkualiti.

MAKANAN sihat adalah makanan seimbangyang mempunyai nutrisi sangat baikuntuk kesihatan.

http://consumerfair.bn/

1442 13 memohon perlindungan, keselamatan palestin

Documents