sejarah

7/21/2019 SEJARAH

http://slidepdf.com/reader/full/sejarah-56da813b75076 1/3

SEJARAH - Terbentuknya Indonesia Dan Sejarahnya di Mata Dunia

Jakarta, LP - Pada zaman purba, kepulauan tanah air disebut dengan aneka nama. Dalam

catatan bangsa Tionghoa kawasan kepulauan tanah air dinamai Nan-hai (Kepulauan Laut

Selatan). erbagai catatan kuno bangsa !ndia menamai kepulauan ini Dwipantara(Kepulauan Tanah Seberang), nama "ang diturunkan dari kata.. Sansekerta dwipa (pulau)

dan antara (luar, seberang). Kisah #ama"ana kar"a pu$angga %almiki menceritakan

pencarian terhadap Sinta, istri #ama "ang diculik #ahwana, sampai ke Suwarnadwipa

(Pulau &mas, "aitu Sumatra sekarang) "ang terletak di Kepulauan Dwipantara.

angsa 'rab men"ebut tanah air kita Jaza’ir al-Jawi (Kepulauan awa). Sampai hari ini

$emaah ha$i kita masih sering dipanggil awa* oleh orang 'rab. ahkan orang !ndonesia

luar awa sekalipun. Dalam bahasa 'rab $uga dikenal Samathrah (Sumatra), Sholibis

(Sulawesi), Sundah (Sunda), semua pulau itu dikenal sebagai kulluh Jawi (semuan"a

awa).

angsa+bangsa &ropa "ang pertama kali datang beranggapan bahwa 'sia han"a terdiri

dari 'rab, Persia, !ndia, dan Tiongkok. agi mereka, daerah "ang terbentang luas antara

Persia dan Tiongkok semuan"a adalah india*. Semenan$ung 'sia Selatan mereka sebut

india -uka* dan daratan 'sia Tenggara dinamai india elakang*. Sedangkan tanah

air memperoleh nama Kepulauan india* (Indische Archipel, Indian Archipelago,l’Archipel Indien) atau india Timur* (Oost Indie, ast Indies, Indes Orientales). ama

lain "ang $uga dipakai adalah Kepulauan -ela"u* ( !aleische Archipel, !ala"

Archipelago, l’Archipel !alais).

Pada $aman pen$a$ahan elanda, nama resmi "ang digunakan adalah Nederlandsch-Indie

(india elanda), sedangkan pemerintah pendudukan epang /012+/013 memakai istilah

To+!ndo (india Timur). &duard Douwes Dekker (/425+/446), "ang dikenal dengannama samaran -ultatuli, pernah mengusulkan nama "ang spesi7ik untuk men"ebutkan

kepulauan tanah air kita, "aitu Insulinde, "ang artin"a $uga Kepulauan india* (bahasa

Latin insula berarti pulau).

Awanya !usantara

Pada tahun /025+an, &rnest 8rancois &ugene Douwes Dekker (/460+/035), "ang dikenal

sebagai Dr. Setiabudi (cucu dari adik -ultatuli), memperkenalkan suatu nama untuktanah air kita "ang tidak mengandung unsur kata !ndia*. ama itu tiada lain adalah

usantara, suatu istilah "ang telah tenggelam berabad+abad laman"a. Setiabudi

mengambil nama itu dari Pararaton, naskah kuno zaman -a$apahit "ang ditemukan di

ali pada akhir abad ke+/0 lalu diter$emahkan oleh .L.'. randes dan diterbitkan oleh

icholaas ohannes Krom pada tahun /025.

7/21/2019 SEJARAH


Pengertian usantara "ang diusulkan Setiabudi $auh berbeda dengan pengertian

nusantara zaman -a$apahit. Pada masa -a$apahit, usantara digunakan untuk

men"ebutkan pulau+pulau di luar awa (antara dalam bahasa Sansekerta artin"a luar,

seberang) sebagai lawan dari awadwipa (Pulau awa). Sumpah Palapa dari 9a$ah -ada

tertulis Lamun huwus kalah nusantara, isun amukti palapa* (ika telah kalah pulau+pulau

seberang, barulah sa"a menikmati istirahat).

:leh Dr. Setiabudi kata nusantara zaman -a$apahit "ang berkonotasi $ahili"ah itu diberi pengertian "ang nasionalistis. Dengan mengambil kata -ela"u asli antara, maka

usantara kini memiliki arti "ang baru "aitu nusa di antara dua benua dan dua

samudra*, sehingga awa pun termasuk dalam de7inisi nusantara "ang modern. !stilah

nusantara dari Setiabudi ini dengan cepat men$adi populer penggunaann"a sebagai

alternati7 dari nama india elanda. Sampai hari ini istilah nusantara tetap dipakai untuk

men"ebutkan wila"ah tanah air dari Sabang sampai -erauke.

Awa Mua !a"a Indonesia

Pada tahun /416 di Singapura terbit sebuah ma$alah ilmiah tahunan, ournal o7 the !ndian

'rchipelago and &astern 'sia (!'&'), "ang dikelola oleh ames #ichardson Logan

(/4/0+/4;0), seorang Skotlandia "ang meraih sar$ana hukum dari <ni=ersitas &dinburgh.Kemudian pada tahun /410 seorang ahli etnologi bangsa !nggris, 9eorge Samuel

%indsor &arl (/4/>+/4;3), menggabungkan diri sebagai redaksi ma$alah !'&'.

Dalam !'&' ?olume !? tahun /435, halaman ;;+61, &arl menulis artikel On the

#eading $haracteristics o% the &apuan, Australian and !ala"-&ol"nesian Nations.Dalam artikeln"a itu &arl menegaskan bahwa sudah tiba saatn"a bagi penduduk

Kepulauan india atau Kepulauan -ela"u untuk memiliki nama khas (a distincti'e

name), sebab nama india tidaklah tepat dan sering rancu dengan pen"ebutan !ndia "ang

lain. &arl menga$ukan dua pilihan nama@ !ndunesia atau -ala"unesia (nesos dalam

bahasa Aunani berarti pulau). Pada halaman 6/ artikeln"a itu tertulis@

) the inhabitants o% the Indian Archipelago or !ala"an Archipelago would become

respecti'el" Indunesians or !ala"unesians*+

&arl sendiri men"atakan memilih nama -ala"unesia (Kepulauan -ela"u) daripada

!ndunesia (Kepulauan india), sebab -ala"unesia sangat tepat untuk ras -ela"u,

sedangkan !ndunesia bisa $uga digunakan untuk Be"lon (Srilanka) dan -aldi=es(-aladewa). &arl berpendapat $uga bahwa bahasa -ela"u dipakai di seluruh kepulauan

ini. Dalam tulisann"a itu &arl memang menggunakan istilah -ala"unesia dan tidak

memakai istilah !ndunesia.

Dalam !'&' ?olume !? itu $uga, halaman 232+>16, ames #ichardson Logan menulis

artikel he thnolog" o% the Indian Archipelago. Pada awal tulisann"a, Logan pun

7/21/2019 SEJARAH


men"atakan perlun"a nama khas bagi kepulauan tanah air kita, sebab istilah !ndian

'rchipelago* terlalu pan$ang dan membingungkan. Logan memungut nama !ndunesia

"ang dibuang &arl, dan huru7 u digantin"a dengan huru7 o agar ucapann"a lebih baik.

-aka lahirlah istilah !ndonesia.

<ntuk pertama kalin"a kata !ndonesia muncul di dunia dengan tercetak pada halaman231 dalam tulisan Logan@

!r+ arl suggests the ethnographical term Indunesian, but reects it in %a'our o%

!ala"unesian+ I pre%er the purel" geographical term Indonesia, which is merel" a shorter

s"non"m %or the Indian Islands or the Indian Archipelago*+

Ketika mengusulkan nama !ndonesia* agakn"a Logan tidak men"adari bahwa di

kemudian hari nama itu akan men$adi nama resmi. Se$ak saat itu Logan secara konsistenmenggunakan nama !ndonesia* dalam tulisan+tulisan ilmiahn"a, dan lambat laun

pemakaian istilah ini men"ebar di kalangan para ilmuwan bidang etnologi dan geogra7i.

Pada tahun /441 guru besar etnologi di <ni=ersitas erlin "ang bernama 'dol7 astian

(/42;+/053) menerbitkan buku Indonesien oder die Inseln des !ala"ischen Archipel

seban"ak lima =olume, "ang memuat hasil penelitiann"a ketika mengembara ke tanah air

pada tahun /4;1 sampai /445.

uku astian inilah "ang memopulerkan istilah !ndonesia* di kalangan sar$ana elanda,

sehingga sempat timbul anggapan bahwa istilah !ndonesia* itu ciptaan astian.

Pendapat "ang tidak benar itu, antara lain tercantum dalam nc"clopedie 'an

Nederlandsch-Indie tahun /0/4. Padahal astian mengambil istilah !ndonesia* itu daritulisan+tulisan Logan.

Pribumi "ang mula+mula menggunakan istilah !ndonesia* adalah Suwardi Sur"aningrat

(Ki a$ar Dewantara). Ketika dibuang ke negeri elanda tahun /0/> beliau mendirikan

sebuah biro pers dengan nama Indonesische &ers-bureau. ama indonesisch (!ndonesia) $uga diperkenalkan sebagai pengganti indisch (india) oleh Pro7 Bornelis =an

?ollenho=en (/0/6). Se$alan dengan itu, inlander (pribumi) diganti dengan indonesiCr

(orang !ndonesia). #ta"s$

sejarah

Documents