SAMBUTAN DUTA BESAR REPUBLIK INDONESIA

UNTUK KERAJAAN MALAYSIA

DA’I BACHTIARJENDERAL POLISI (PUR.) PROF. DRS. SH, AO

DISAMPAIKAN PADA

ROUNDTABLE DISCUSSION

“OPTIMALISASI HUBUNGAN BILATERAL RI – MALAYSIA”

HOTEL BOROBUDUR, JAKARTA

TANGGAL 6 OKTOBER 2010

Bismillahirahmanirahim,

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh,

1As of 25/04/2023 11:42:59

Selamat Pagi, Salam Sejahtera Untuk Kita Semua.

Yang Terhormat Bapak Triono Wibowo,

Wakil Menteri Luar Negeri Republik Indonesia

Yang saya hormati segenap Panelis dan

Narasumber,

Bapak-bapak, Ibu-ibu, Hadirin sekalian yang saya

muliakan.

Pertama-tama pada kesempatan yang baik dan

Insya Allah penuh berkah ini sekali lagi kita

panjatkan puji dan syukur kehadirat Tuhan Yang

Maha Kuasa karena kepada kita masih diberi

kesempatan, kekuatan serta kesehatan untuk

melanjutkan karya kita, tugas kita serta pengabdian

kita.

2As of 25/04/2023 11:42:59

Kita juga bersyukur karena hari ini dapat bersama-

sama menghadiri penyelenggaraan Roundtable

Discussion. Kepada pihak panitia penyelenggara,

saya ucapkan terima kasih atas kesempatan yang

diberikan kepada saya untuk menyampaikan kata

sambutan pada kesempatan pembukaan diskusi ini.

Kepada Bapak Menteri Luar Negeri RI, yang dalam

hal ini diwakili oleh Wakil Menteri Luar Negeri RI,

Bapak Triono Wibowo, para pejabat Kemlu serta

segenap panelis dan nara sumber dan para peserta

sekalian, saya sampaikan ucapan terima kasih yang

sebesar-besarnya atas perkenan kehadirannya pada

acara ini, ditengah-tengah jadwal, yang saya yakin

sangat padat.

Hadirin yang saya hormati,

3As of 25/04/2023 11:42:59

Tema yang diangkat dalam pelaksanaan diskusi kali

ini, yaitu “Optimalisasi Hubungan Bilateral RI – Malaysia”. Tema ini sifatnya, umum dan biasa saja,

tetapi menjadi menarik, apabila kembali muncul isue-

isue atas peristiwa apapun yang terjadi berkaitan

dalam hubungan antara masyarakat dan bangsa

kedua Negara ini. Oleh karena itu menjadi tujuan

diselenggarakannya diskusi ini adalah dalam rangka

menghimpun dan mencari masukan-masukan untuk

optimalisasi hubungan RI – Malaysia, yang datang

dari: kalangan akademisi, Lembaga Swadaya

Masyarakat (LSM) serta stakeholders terkait lainnya

di Indonesia, sebagai wujud positif dan nyata dari

pemikiran berbagai pihak yang memiliki visi dan

kepedulian untuk menjawab setiap tantangan dalam

hubungan antara Indonesia dan Malaysia.

Kehadiran Bapak, Ibu, Saudara sekalian merupakan

cerminan dari adanya kepedulian dan perhatian

4As of 25/04/2023 11:42:59

yang besar, terhadap kepentingan nasional bangsa

kita, dalam membina hubungan bertetangga baik,

yang saling menghormati dan menjaga martabat

bangsa, sekaligus memperoleh keuntungan bersama

dalam mensejahterakan rakyat masing-masing.

Untuk itu, saya menyampaikan penghargaan yang

setinggi-tingginya atas prakarsa seluruh pihak yang

terlibat baik langsung maupun tidak langsung

dengan penyelenggaraan acara ini, yang tidak dapat

saya sebutkan satu persatu, namun saya yakini telah

melakukan segala upaya untuk mensukseskan

jalannya acara ini.

Saya yakin dengan hadirnya para tokoh-tokoh

terkemuka di bidangnya masing-masing, akan

memunculkan gagasan, pemikiran serta pertukaran

sudut pandang, yang pada akhirnya, tidak hanya

akan menjawab pertanyaan tentang bagaimana

5As of 25/04/2023 11:42:59

caranya untuk mengoptimalkan hubungan kedua

negara, sekaligus juga akan membentuk rumusan

atau format baru dalam membina serta

meningkatkan kualitas hubungan kedua negara,

dalam kondisi dinamika yang baru, kini dan di masa-

masa yang akan datang.

Hadirin sekalian yang saya muliakan,

Sejarah mencatat antara Indonesia dan Malaysia

memiliki hubungan yang sangat unik yaitu sebuah

hubungan yang terbentang jauh dari masa lampau

melintasi perjalanan waktu yang sangat panjang

hingga saat ini. Persahabatan Indonesia dan

Malaysia bahkan telah terbentuk sejak sebelum

lahirnya kedua negara. Sebuah hubungan kokoh

yang terbangun tidak hanya dari kedekatan secara

geografis, tetapi kedua negara kita memiliki

6As of 25/04/2023 11:42:59

kedekatan historis, kesamaan budaya, dan rasa

persaudaraan (keturunan) yang erat.

Sepanjang perjalanan itu juga Indonesia dan

Malaysia telah berinteraksi sedemikian rupa dalam

berbagai aspek kehidupan, mulai dari tingkatan

Pemerintah hingga ke segenap lapisan unsur

masyarakat kedua negara. Suatu interaksi yang

bahkan menembus kelompok paling dasar dalam

masyarakat yaitu tatanan keluarga. Hal ini terbukti

dengan adanya sejumlah tokoh di kedua negara

yang masih memiliki hubungan kekerabatan berupa

garis keturunan baik langsung maupun tidak

langsung dengan keluarga-keluarga di kedua sisi

batas negara.

Selama sekian lama kita telah sama-sama memetik

manfaat dari persahabatan ini dan sejarah

membuktikan bahwa kita bersahabat tidak hanya

7As of 25/04/2023 11:42:59

dalam keadaan berlebih (senang), namun juga

ketika sedang dalam kondisi kesusahan, yaitu sifat

saling menolong dan membantu satu sama lain,

Saya yakin kedekatan ini akan berlanjut dan lebih

kuat dan lebih erat di masa yang akan datang.

Hadirin sekalian,

Dalam menjalankan hubungan bilateral dua negara,

Pemerintah Indonesia dan Malaysia telah memiliki

suatu mekanisme komunikasi yang sifatnya

langsung dan akrab serta kerjasama yang cukup

solid dalam menangani berbagai isu yang

berkembang, baik di tingkat bilateral, regional

maupun global. Pada kesempatan pertemuan

bilateral beberapa waktu yang lalu, Pemimpin kedua

Negara juga telah sepakat untuk terus menjaga

kesinambungan hubungan RI-Malaysia tidak

sekedar hanya meneruskan hubungan sebagaimana

8As of 25/04/2023 11:42:59

selama ini, namun dalam kadar yang lebih

tinggi/meningkat.

Hal ini telah dibuktikan oleh Pemimpin kedua negara

di masa lampau hingga kini memiliki tradisi saling

kunjung dan interaksi yang intensif. Sesuai tradisi

selama ini Indonesia merupakan negara tujuan

pertama kunjungan kenegaraan Perdana Menteri

(PM) Malaysia yang baru dilantik. Sebaliknya,

Presiden RI terpilih juga melakukan kunjungan

pertama ke Malaysia. Hal ini bukan sekedar karena

kedekatan geografis, namun terlebih dari itu karena

adanya keterikatan emosional yang tidak

terpisahkan.

Tradisi saling kunjung tersebut sangat berarti dan

memberikan isyarat positif dalam hubungan kedua

negara, termasuk hubungan antar masyarakatnya.

Dan, diharapkan hubungan baik tersebut dapat

9As of 25/04/2023 11:42:59

berlanjut dalam jangka panjang ke depan. Keadaan

inilah yang membuat sebenarnya kedua masyarakat

bangsa harus menjalin hubungan yang lebih erat

dengan intensitas komunikasi yang lebih tinggi.

Hadirin yang saya hormati,

Dalam suasana hubungan keakraban sebagai dua

sahabat yang sangat dekat, seperti telah ditunjukan

oleh kedua pemimpin Negara tersebut, kadangkala

muncul peristiwa-peristiwa yang dapat menimbulkan

reaksi sensitive bagi dua masyarakat dan bangsa ini.

Berbagai isu yang muncul beberapa waktu terakhir

ini yang menghiasi hubungan kedua negara,

merupakan bagian dari dinamika hubungan yang

semakin berkembang. Era demokrasi dan

keterbukaan yang mewarnai kehidupan masyarakat

di Indonesia saat ini berjalan begitu cepat dan

10As of 25/04/2023 11:42:59

dinamis, menjangkau semua sektor baik pemerintah,

LSM, masyarakat termasuk juga media.

Kondisi obyektif hubungan dua Negara yang

mempunyai kedekatan geografis, historis, sosial

budaya dan kekerabatan, pada dasarnya merupakan

kekuatan yang lebih memperkuat persahabatan itu

sendiri, akan tetapi faktor kedekatan itulah justru

menyimpan potensi-potensi yang dapat

menimbulkan gesekan (friction), seperti pernah

diucapkan oleh Presiden SBY, bahwa Indonesia

tidak akan pernah ribut dengan Negara, seperti

Ireland di Eropa atau juga Negara Uruguay di

Amerika Latin, tapi muncul problem dengan Negara

tetangga disebelah kita.

Oleh karena itu saya ingin gambarkan fakta-fakta

sebagai berikut,

11As of 25/04/2023 11:42:59

Pertama: bahwa dari 10 negara dimana Indonesia

memiliki perbatasan darat dan laut. Perbatasan darat

Indonesia dengan Malaysia adalah yang terpanjang,

lebih dari 2.200 km, dan di lautan Indonesia dan

Malaysia berbatasan langsung di Laut China

Selatan, Selat Malaka dan Selat Sulawesi.

Sebagai Negara tetangga yang sama-sama

berdaulat, maka berkewajiban untuk menyelesaikan

batas-batas wilayah tersebut secara bilateral untuk

kemudian disepakati dalam bentuk perjanjian

(treaty). Proses ini sedang berlangsung dan sulit

untuk menetapkan kapan batas waktunya akan

selesai. Kondisi ini membawa implikasi persoalan

perbatasan seperti dispute territory, maupun hak

berdaulat lainnya, tetapi juga problem yang muncul

sehari-hari, seperti: masalah lintas batas warga

kedua belah pihak, menjadi lintas transnational crime

(teroris, narkotik), trafficking in person, pencurian

12As of 25/04/2023 11:42:59

kekayaan alam (illegal fishing, logging), masalah

border trade.

Kedua: kehadiran lebih kurang 2 juta orang

Indonesia di Malaysia, sebagian besar sebagai TKI,

pelajar/mahasiswa, expatriate, tourist, businessman,

pemegang permanent residence, ada diantaramua

yang illegal, merupakan potensi yang dapat juga

timbulnya friksi-friksi yang ditimbulkan dalam

interaksi kehidupan mereka sehari-hari, terutama

terkait masalah-masalah hukum maupun masalah

sosial lainnya. Sebagai contoh: kasus-kasus

penganiayaan terhadap TKI/TKW.

Ketiga: dilihat dari aspek kedekatan sosial budaya

dan bahasa, dengan istilah serumpun, hal inipun

menyimpan potensi gesekan, seperti persoalan

claim atas warisan budaya dan karya-karya seni

lainnya, lagu-lagu, tarian, batik, keris, gamelan.

13As of 25/04/2023 11:42:59

Hadirin yang saya hormati,

Disamping hal-hal yang menyimpan potensi gesekan

tadi, tapi juga dalam hubungan dua Negara ini,

terdapat bidang-bidang yang memperkuat

persahabatan, seperti: dalam tataran regional,

khususnya dalam kerangka kerjasama ASEAN,

Indonesia dan Malaysia memainkan peran sangat

penting dan menentukan, baik dibidang politik,

keamanan maupun ekonomi. Bahkan dalam tataran

internasional Indonesia dan Malaysia juga

memberikan kontribusi yang signifikan, antara lain

dengan keterlibatan kedua negara dalam

memelihara perdamaian di berbagai daerah konflik

dunia melalui pengiriman pasukan perdamaian

seperti di Lebanon dan kawasan-kawasan lainnya.

14As of 25/04/2023 11:42:59

Dalam hubungan ekonomi Indonesia dan Malaysia

senantiasa berjalan dengan sangat baik, bahkan

seakan tidak peduli dengan pasang surutnya

dinamika hubungan politik yang terjadi. Disektor

perdagangan, nilai perdagangan kedua negara

dalam kurun 2004-2009 senantiasa mengalami

pertumbuhan rata-rata 12,69 %. Sementara dalam

periode yang sama nilai investasi Malaysia di

Indonesia mencapai US$ 1,5 milyar. Kunjungan

wisatawan Malaysia ke Indonesia menempati 3

besar dalam 3 tahun terakhir. Pada tahu 2009

wisatwan Malaysia yang berkunjung ke Indonesia

berjumlah 1,18 juta orang, sementara pada tahun

2008 baru mencapai 800 ribu orang.

Oleh sebab itu perlu disadari bersama dan dilakukan

berbagai usaha bersama yang bijak agar dapat

mengelola berbagai isu sensitif tersebut agar tidak

menjadi ganjalan bagi kerjasama diantara kedua

15As of 25/04/2023 11:42:59

negara bertetangga ini. Dalam kaitan ini media

massa memegang peranan penting dalam

pencitraan sebuah bangsa.

Hadirin yang berbahagia,

Sesuai tujuan acara ini yaitu untuk mengoptimalisasi

hubungan antara Indonesia dan Malaysia. Besar

harapan saya bahwa diskusi yang melibatkan tokoh-

tokoh terkemuka, terdiri atas wakil media/wartawan,

sejarahwan, budayawan, akademisi, LSM dan lain-

lain dapat lebih mengembangkan lagi diskusi

berbagai isu, sehingga menghasilkan pemikiran-

pemikiran baru yang konstruktif dan komprehensif.

Tentunya sembari memasukkan berbagai unsur riil

yang tengah terjadi di dunia seperti globalisasi, krisis

multidimensional serta hubungan antar negara,

sebagai faktor penting dalam pembahasan.

16As of 25/04/2023 11:42:59

Sebagai negara bertetangga, kerjasama merupakan

keniscayaan. Indonesia dan Malaysia telah

ditakdirkan untuk bertetangga, dengan demikian

tidak ada pilihan lain kecuali bekerjasama demi

kemajuan bersama, dalam suasana persahabatan

yang saling menghormati dan menjunjung tinggi

kedaulatan masing-masing Negara.

Jika hubungan kerjasama antara Indonesia dan

Malaysia dapat terlaksana dan semakin meningkat di

segala bidang, niscaya kita dapat turut menciptakan

kestabilan kawasan, yang pada gilirannya akan

memberikan manfaat yang lebih besar kepada

kesejahteraan rakyat kedua negara.

Akhir kata, kembali ingin saya sampaikan bahwa

tidak ada cita-cita yang mustahil jika kita benar-

benar terus berupaya untuk mewujudkanya.

17As of 25/04/2023 11:42:59

Semoga kita semua memperoleh manfaat yang

sebesar-besarnya atas pertemuan ini.

Sebelum menutup sambutan ini, saya sampaikan

permohonan kepada Bapak Wakil Menlu untuk dapat

memberikan sambutan, sekaligus membuka secara

resmi roundtable discussion ini.

Terima kasih.

Wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

18As of 25/04/2023 11:42:59