ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola...

7
JABATAN KESIHATAN NEGERI SELANGOR Tinakat $, .O, , 1 & 17, '-lo. 1. '.Vism" S<1111va;·. Jalan Tengku Ar,pJan Zabedah C CJiC. Seksyer. 9, 40100 Shah A:am, · Selangr DaOJ, Ehsan. {5} ..... !'T11I : ·:-·123/33]. 12]7S34. !!1?73as ::,,1(;. : ·:-t:12.:.': 1 2'J2 (i'C:-llf::nih), ! 1??2l.'\l if-'en1,,·wn:. J?,,S·ll)729il ;:.,;r.::.allill!, 5123.?Y.:(f"'3r·ilt '"I. 5':.237!.9 ii<Ahmn."4-.·.arr;. :r-ss·i:8977 (F· nS-*i;,. !61 S!; 95 \lr.fan.iwr. .:&: , K:is11a r'MJ<.&1sn;, P... .al P.,u!'li ·\\,..,"N krs..l11.r.c:h.gr,v,'Tl'i Raj. Tuon : ., Ruj. Ke:ni: JKNSIK,/T8,Kusta1732/01i01 ( C't . Tari!l : .<:. Septembe.-201? SENARAIEDARAN YBhg Dato'fDatinfTuaniPual!r PEMATUHAN PENGURUSAN KLINIKAL PESAKIT TUBERKULOSIS DAN SISTEM SURVELAN PENCEGAHAN DAN KAWALAN PENYAKIT TUBERKULOSIS DI SELANGOR DAN MALAYSIA Dengan segala hormatnya perkara di atas adalah dirujuk dan surat Kementerian Kesillatan Malaysia Sahagian Kawalan Penyakit dengan No.ru)ukan: KKM.600- 2914/35(9) bertajuk "Pernberitahcan Pema:uhan Klinkal Pesakit Tuberkulosis dan Sistem Survelan Pencegahan dan Kawalan Penyakit Tuberkulosis di Malaysia' bertaf:kh 9 Ogos 2017 adalah berkaitan. 2. Sehubungan dengan itu, bag' melancarkan penyampaian rnaklumat, jadual ringkas penghantaran TBIS 10A1 dan TBIS 10A2 ke pejabat kesi.hatan daerah terdekat adalah seperti di Lampiran 1. Manual pengisian dan softcopy dokumen TBIS dapat dimuat turun daripada laman sesawang Jabatan Keslhatan Negeri Selangor di i www.jknselangor.moh.gov.my di folder lnformasi Program Kesihatan. Makiumat Pejabat Kesihatan Daerah di Selangor adalah seperti di Lampiran 2. Seklranya pihaJ< YBhg. Dato/DatinlTunfPuan mempunyai sebarang pertanyaan sila hubungi Unit Kawalan Penyakit Berjangkit ( TB/Kusta) JKNS untuk keterangan lanjut : 1) Dr Punitr a Makeswaran, Ketua Penolong Pengarah (TB/Kusta) m.::iunitha@moh_.gov.mv /03-5123 7324 2) Dr Alff Ramli, Ketua Penolong Pengard1 dr.alif,@moh.gov.my I 03-5123 7356 3) Asrul Nizam, Penotong Pegawai Perubatan asrulcdcj kns83@.amail.com I 03-5123 7360 Sn4AT PAN JANG liAYAl, KUAa..tTI SEPANJAHG MA.SA (TBIKusta) (TA/Ku sta)

Upload: vuongnhu

Post on 31-Jan-2018

287 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

JABATAN KESIHATAN NEGERI SELANGOR Tinakat $, �.O, , 1 & 17, '-lo. 1. '.Vism" S<1111va;·. Jalan Tengku Ar,p•Jan Zabedah C CJiC. Seksyer. 9, 40100 Shah A:am, · Selang�r DaOJ, Ehsan.

{5} ..... !'�

T11I : �·:-�·123/33]. �12]7S34. !!1�?73as ::,,1(;. : �·:-t:12.:.':12'J2 (i'C:-llf::nih), ! 1?�?2l.'\l

if-'en�1,,·�wn:•. J?,,S·ll)729il ;:.,;r.::.allill!, 5123.?Y.:� (f"'3r·�i�lt '"I. 5':.237�!.9 ii<A�hmn."4-.·.arr;. :r�-ss·i:8977 (F�· nS-*i;,. !61 S!; 95 \l��r.fan.iwr. .:&: , K:is11a r'MJ<.&1sn;,

P� ... .al P.•,u!'li ·\\,..,"N •• krs�..l11�.r.c:h.gr,v,'Tl'i

Raj. Tuon : ., Ruj. Ke:ni: JKNSIK,•/T8,Kusta1732/01i01 ( C't . Tari�!l : •.<:. Septembe.-201?

SENARAIEDARAN

YBhg Dato'fDatinfTuaniPual!r

PEMATUHAN PENGURUSAN KLINIKAL PESAKIT TUBERKULOSIS DAN SISTEM SURVELAN PENCEGAHAN DAN KAWALAN PENYAKIT TUBERKULOSIS DI SELANGOR DAN MALAYSIA

Dengan segala hormatnya perkara di atas adalah dirujuk dan surat Kementerian

Kesillatan Malaysia Sahagian Kawalan Penyakit dengan No.ru)ukan: KKM.600-

2914/35(9) bertajuk "Pernberitahcan Pema:uhan Klinkal Pesakit Tuberkulosis dan

Sistem Survelan Pencegahan dan Kawalan Penyakit Tuberkulosis di Malaysia' bertaf:kh 9 Ogos 2017 adalah berkaitan.

2. Sehubungan dengan itu, bag' melancarkan penyampaian rnaklumat, jadual ringkas penghantaran TBIS 10A1 dan TBIS 10A2 ke pejabat kesi.hatan daerah

terdekat adalah seperti di Lampiran 1. Manual pengisian dan softcopy dokumen

TBIS dapat dimuat turun daripada laman sesawang Jabatan Keslhatan Negeri

Selangor di i www.jknselangor.moh.gov.my di folder lnformasi Program

Kesihatan. Makiumat Pejabat Kesihatan Daerah di Selangor adalah seperti di

Lampiran 2. Seklranya pihaJ< YBhg. Dato/DatinlTunfPuan mempunyai sebarang

pertanyaan sila hubungi Unit Kawalan Penyakit Berjangkit ( TB/Kusta) JKNS untuk

keterangan lanjut :

1) Dr Punitr a Makeswaran, Ketua Penolong Pengarah (TB/Kusta) m.::iunitha@moh_.gov.mv /03-5123 7324

2) Dr Alff Ramli, Ketua Penolong Pengard1 dr.alif,@moh.gov.my I 03-5123 7356

3) Asrul Nizam, Penotong Pegawai Perubatan asrulcdcj [email protected] I 03-5123 7360

Sn4AT $£PAN JANG liAYAl, KUAa..tTI SEPANJAHG MA.SA

(TBIKusta)

(TA/Ku sta)

Page 2: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

4) Nu,wanida Mohd Rajab, Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran (TB/Kusta) 2Jllipn•J_rwar.ida2007,@g_[lail.ccm I 03-5123 7 359

Atau Email • [email protected] I Fax 03· 5 �23 7329

3. Semoga dengan usaha ini, semua kes TB di Selangor dapat oiurus dengan

lebih baik sekaligus memantapkar kolaborast di antara plnak swasta dengan JKNS.

Kerjasama daripada pihak YBhg Dato'/Datinfruan/Puan amattab dihargai dan

diucapkan ribuan terima kasih,

Sekian

'BERKHIDMAT UNTUK NEGARA'

"PENYAYANG, BEKERJA BERPASUKAN DAN PROFESIONALISMA ADALAH BUDAY A KERJA KITA"

nurut.,perintah,

{DATO' ZAILAN BINTI DATO' HJ ADNAN) Pengarah Kesihafan Negeri Selangor Jabatan Kesihatan Negeri Selangor

s.k Tmbaan Pengara.; Kesihatan Negeri (Perubatan)

Ketua Unit Kawa1an Ama'an Perubatan Swasta (u.p: Dr Faizal Bin Mat Arifin)

Page 3: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

lampiran 1

_J

Pe]abat Kesihatan Daerah (PKD)

. terdekat

'Sebelum 5 haribulan bulan berikutnya

' Borang ini digunakan bagi mengetahui kemajuan pemerksaan ulangan

' dan hasil rawatan . pesaktt

I (review) pesakit. .... ... �- ·------

�-�O_K_U_M_E_N-� 1 ····· PENGGUNAA� - I PEN����f\ANT -�ENERI""

I ;�IS 10A1: · Menganoungi . 1 minggu dari Pejabat . Maklumat maklurnat permulaan 1 tarikh diagnosa Kesihatan Permulaan rawatan pesakit Tibi Daerah (PKO) R . tan Pesakit . dan digunakan untuk ·. terdekat

mernbantu datam penyiasatan kes.

--- ---- ···----- 1.: !

TBIS 10A2: , Maklumat

Bula nan Pemeriksaan Ulangan Pesakit

: Dalam Rawatan

Page 4: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

SENARAI UNlT TB DAERAH

UNIT KAWALAN PENYAKIT (TB/KUSTA}

JABATAN KESIHATAN NEGERI SELANGOR 2016/2017

lampiran 2

. . · ..... ' .. . ... .. .. Bl . . . ... N6: TEL ·

.. . . . .i=, ... .. .·.· ?Kb ·•··. .. .. ·.:_;;_ .... , NO,F.AX.·· .;: .. ·.EMEL,· .. . .. ·· : · . .··. . . .. .· .. . . ·.· .. ,

'

1 Petaling 03-7884 0400 03-7805 145.8 [email protected]

2 Gorr:bak 03-6120 7601 03-6120 7602 [email protected]

3 Hulu Langat 03-0736 7770i0614 .03-8736 9687 tbkusta pkdhl@g mal'. com

4 Klang C3-3323 9554 03-3323 9451 tbk•Js�[email protected]

5 Kuala Langat 03-3187 2355i2972 03-3181 4196 [email protected]

6 Hulu Selangor 03-6064 1216 03-6064 2425 [email protected]

7 Kuala Selangor 03-3289 3454/3-455 ! 03-3289 5044 tbkusta kse'@gmai!.com 03-32893455

8 Sabax Bemam 03-3224 23551301 0 03-3224 1354 tbl<ustasabakbernam@g mail. com

9 Seoan;i 03-8706 6001 !6 • 58 03-6706 6C02. aistah. aqilah 196:§gmail. com .

Page 5: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

tarnpiran 3

SENARAI NAMA PENGELOLA TB SELANGOR {DAE RAH)

UNIT KAWALAN PENYAKIT (TB/KUSTA)

JABATAN KESIHATAN NEGERI SELANGOR 2016/2017

1 Petaling

2 Gombak

Dr. Nazirul Akmal Bin Shamsudin

Dr.Aminnudin Bin Ma'pol

[email protected].!fil'.

c [email protected]

3 Hulu 1_a,9at Dr.Zanariah Husin zhusmah [email protected]

4 K'.ar,g Dr. Maheshwara Rao All mah_�sl),_,!ppannan@gmailco:11 Appannan

0 Kuala Langat Dr.Ahmad Nazifi <::[email protected]

6 Hulu Selangor Or. Nurfazilah Abdu' \Nazir dr nfazil_ah82,'Cllyahoo.com i '

7 Kuala Dr.Ahmad Fairuz a:they;c>.yahoo com I Se1angor Fadhi11ah Abdul Hamid . 8 Satiak Bernam

Dr.Mohd Khairul Hazwan mkhairulhazwan�gm ail .com Bin Za'bar

9 Separ.g Dr.Hirman Bin Moh.imed [email protected]

Updated 10/9/201'/

Page 6: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

.•.. ,

KEME�!T :;f(;N>J �;Es�nA.l .<-N IJ ALAYSl-1. 1',,,1,t.•,,tr., y· .. -if .'-lealu, .r..,.1e.,.a .• ·s,;<i') B.AJ1AGIA.N K.A.WALAN P·:N�'M<;!T, . A;::As 3. 4 (MN 6, BLOKE 10, KO!f.PLEKS E, PUSAT PENTAD81RAN KER:.t>.JAAN PF.RSi::KliTLJAN. 6259C PUTRAJAYA r�'lAL A. rs rt ..

P.�,:;s,c'e,, ?ers.o:.u;Jn 1-,��_.r,;te1: :::,· . .:,,.·c!�l.£1 !\ i -, ., ; r· ·�·l�,.::) I .r-: ,', c-. •\·"'r•i;. a,. I.-• { ,., �. ';l�.' _. · .. , �J• _ _..,., Ou, '.;.;'.;, ,

A'.:/. Ke,"!I,'

PEMBERITAHUAN PEM/.1.TUH/,N PENGURUS/1.N KUNiKAL TV8ERKULOSiS DAN SISTEM SURVELAN PENCEGAHAN DAN PENYAKIT TUBERKULOSIS DI MALAYSIA

PESAK!T l<AV'/ALAN

�'ong :::.er I .s rJaq .J,r:or·tfh.: 0J,J.t1 k cs :�a '.H !·� tv�c i f4.Y� i� :: K �(f,.:i)

K�;._;�hata.!': S·ea�1r:.fl i'•..'VH().':· rr1e·.-:gi-:ir12ga:-1<an 10.-1 �;_ .. ra l<.ris 11::,1 d1 se.orun i:::J�.1:..,'1 20 ... �� ·.�� .... � f3 juta �.en;alia1 :./ar.·;i ;j:·�::::f':·.3t,!<c:u·· <.:.:e:�: pe:nyaki( T�t:1.

,, �F"'•··�I, � oa,; •r:�ILIO··,;,·�,- 1 .. .-��-i·,/:"'i{ ! �r:i:-."'·"'·,;.: T - , ..,,,.'(.,. ,I, I •...J 1 ,.. , � •• (.,. I ,. _.. ·: :'1,, .,, •. (> !::: . •

f·3�h:�g1211 t<.Ztv�:o:�,... �Je:1yakJ� ·:B:<.rj·,, Ke, nonle.iar

""'J. ;11··!ah ·1

·�;t,, .. :i,')•Y1•.-,:··t\j\ tea ··, ,...;_.,...i'.J', .. ,..,;.:, :.1·.. " 1 "f:"'l�·,··':= ·;:;..:. 7'��; k,·'>� v�·l< .. :-ii,· .. "-f•a-1. an ,_, .... • c., 1 ,._. � • ....,,..., , ,. ••:.A , c; n ...... ,. "''''-''-''·'·' ,. I) •• ,.,� )_. •-v r w" .,....,., J _., .J J.�,. , • r, ,

(J�da \clf:u.:-. 2J 1 ·�·:. !=',c=-i�.11}11:1:-! 1 D3:3 kos ... 7 .5\'(,; adalah ,:J1agros� <.Jar: ·;�'/Jata ..... olen. io�11it: kes!,:·:�1l9-r �·:':::1sta ..

. ::: l)illl!n1riy·c. ,:-:,�r�gL: rl��.a�··� kes k.Ut,1kal car : cr v v�tdr� 1:-i:�.::1ki� Tic. G·1 f\,1alay�,a 11,:, •1r· � !,.· 1�1, . , ...... ::'"·! ::, ,(. i ,,· 'I:,., ':' r, � .. , -. ·�. ' ':i r- ttn ,,... c- 1 O··:.,. -�·:,..,"' t=.,' ,.,.r'r:.,'•1,,:. �/.,·;1 ·' u,-,.:,('l·,c .. ,·11• , .. { , ,;;,. '-'::I , �" , • ._. :-,L '- ·: t:,;;; ,_. t ., ; .... , .. ,. . ,oL.,,o , '._--,�·.J., , U,,. ..• .._. • ,._, ••• o :�;::}•' , ,. ...J•

�t,·:·r., .. r1t]:;e-L•:i�:e(i .:;··ec!.r(71'''.!f,: v2n� lela�·, di·.:i, a�.!!.�k3,; ,J .. se .,·rL,!·! r•e.gara. Pe19L.r• .. ;sa:1 'K ·J.,,;,,,· ,··es··,'t "".'"�· 'J"""''·r·,··1 'J··1·· 1,,1.,A."'1 '-'r.•A · J··1··,1 1-1·"··-. 110·>kn·,,1 oar tat<w'J•·a .

1, ,r,._.. .. , <:'•,, � -,.(_. .•. , ·��;•• · J.-:,(. , � I".,,..,�...,, .-,, . .._.v, ,I c., .. 1 •Q• , ,Q .!"'J �1 . .., .... r,

ra··,v2!a..-J p0r!1_.1�h ser<.i.gc1rn Ci se!Li':J�; :\.{M:avs a l)C.:'�J:.i.Sr.11':<.:'i�"'l cuk:.1 ga.'1� oandua .. , i7.···:;;!;:bi..E. i:1i Hf:cil:.�I: t;ag· mou �st,1·:.ar. �·��( .. �:it sf:ir�.J.�···;.i :,:-·1l!!J• ... r�,u r :;:!'v'.:t.itor can C.::J[ur 01·1\/'=II a·:.-.•··�t '"'".:.!,�·.:.�::,kl,,:-,1"'1. ;l�:,1·••'.:�1J,- 1·�1·:'?i•O'li':•.:-0 f"(:.,•''1-··r--1:·"'.l:...f] !iu��-it·:·.:..:. ,11.t,·:,'r ·: ;/(1·,·11 • .,, ._. ·-•-.'": ')'..;;i .., . .;11.•:::I ,01._.�1�, • .--, • ••• ,,, ··•-••••·�"I,.) ., -'"•" .;J ) � f'-'- !I I .�I.(,,, . .,, r·.,;;;�, ,� .. , i •• • •

;:_

t�S.i.'JtC.,�i' T ._,.�1f.J.r s : .... .,·-::, s, s :: tv1 :·R · ·· D :, .:.:ii�: t.�,: pen"'li)e ria n r�\'•/O!o :": ;· a r.g trda k sern.n.:.:, na b .. ..:.\;J C,0(; :rii r,r::.:,::·!·: ':!.1 r�:· ... a: r.i!Lr: P1<;iai.;i· lar:��:n ·,·\:et.:- ··1t;J::·f,.,_.,',.\,\·V ..-:-:�.�;� ocvn- dar-

.. �. o ... ... 11 ...

?.f'

......... :,•.·.; ... ,., .. ri, •'•···

Page 7: ljknselangor.moh.gov.my/documents/pdf/2017/info/pematuhan... · tarnpiran 3 senarai nama pengelola tb selangor {dae rah) unit kawalan penyakit (tb/kusta) jabatan kesihatan negeri

::::;,1,:l.:·ri'? ('i""l;_<.� ·, -.r-:1:..,:"1 -:,,, ·,,:.· :tµr,e: k;-,� ,.;I ...... •.;,... • \ • '. '-': •• ,. .;;..,, ... !-" v .,.... -· ·- , ..

··,,·.:-1 Li·---:-,,\ ,,� .. ·;�r,:·,·i,1 t:C:Y·•·.<...•- .. ::.,··.,•::•- :-:i:....;:.ik:• :--:;.r-,: I'-''.•.:?·�.-� ···,.:,.:,:::."=11:.C,t (.'.!.:q ........ ·r1-:i.ll1 :r'Y:at , .�l'.,,.111:..:i ,,,,,.11,._j:!"'· ,_,.,_, .-._:iO .., '"···'I , ,,.,·•-,'\, ,';l.,_,,_,_ , � , ._,c .:;! t\1\l,,:I .

h.,19i:::.,,'"'I""': (,;r;i, : :,, ,. i .. ,,·, ,.-.,·.·1 �-.,-:,,·I. I'''", r·l·;,I:···· ""Lr· ���ri •'\J""I "'lotf:·��· ..;· .. ;: :\. 1\,1;'•:,0 C, ,,.,.....,, :.- •• , (,., .� ,,,o. � )•,. ••••• •,. I., ,·J� ,,(;,::).I., ,... , •• _, ,,,, o • .,. ::, • I >,•-1, .•.,,...

�.,;ri�aK 1<.,.�.:�.:.;(J� i;-idt;k-:; <e s 1-:::-1 Sf.��;'.:,ung.s.·1 ·lt.'. k£;qc-:�.3:na (�at!;·.·<:t·.)�J "6en:.::;!o !)oga:1,,rai ..... ,·l,:'"''::"'··r· ·,;;""' .. c: ·1··,··t�,···,,·1···1:::·.> ,;er· ··7;;�; ><; -v ,::.·l.,·',·--:1 t"··.-,·, ,.....,,;:;. ........ ;··,(.�r;.(:]•" r"'r,.-.l(,i ,·-.,-t berix .t ,.,.,,;,. ·-·�·-Cl .:..;,,::::•.,.,··..I��·•· .. '� · .,':> ••••••• , .,..,, , .. ,r c'l .... c::::: 1;,., :,, •. ,_., ... ,, 1: o .. ,v• <;., .-. ..

,. '·

i. r � ,(.'.j k. L r:12. l C :?. ;�(:·: ;.s�. �cs:-! kit { 2(;r r:it"l� T Br S ': �, ,\ 1 :: , : . -, ;.·;..:. L ;; ··:a! :·r! ·:·.:� ta ·1 ;�·P-..;.� < ·: ( r·:= it:..:!..:.� r;.� -· :<.L� :' .:.: k �-2'!:C :� ()0� ·t!f �·:e.)5{1�!

:i,. r;�·t(:) ·:)sf.::-;:ng r i31 S ! i.,,_!:;;:

.,,,...,.,;, ·,-:-: :')� 1·· :i< .. i] ,. ··.:.•:.:,••)r' ···.cQ:a;..:,� . ��·,··h, .s. ::.� _,·n·v·;.,r:··,,- ., r . awetar. t"' ,·'····:ar1t t: "C' ,. ... ,., '· .• .o., .... u !·'··., .. ,._,..,.,., .. ..... ... u .... - - -

�::..·"1·1 ... f,,c :·,;·1 t::•.,:;:,i .. ·� rr: �··,i:,1 .. 10 ·, ..... ,��"a Kr�· �1�·�,·-,·., ·l�r1 k.r.• ,r.i�.�:'.�.·1 o ,.,s,•1·:11� :.·,·,t,,as, ·di , . ...,,, .. c.1 •'1v, •• \;, ... :, ... ,._,, ... , .. ,,... • ,,�10 , ····'.-"-�· ,,., ,. """ ,., - - -· r, ·i:1i···r1 ,:i�· .......... ,;:··1t:·-;., .. o':),.,.,, .. tan ")·,·:�):·�n ...... ,( r ...... ,, r ,.�.-.:i.l -, '"'\,·, ,-,.�1···•;.1:.,;t T :·:, .,L t,·1!"'l. �.·c, ..... ,..,., ·ct, .... , -s=: ._,.� , ,c,,,._:1 <>•, .• ••,. ..... ,•Cl ,)\..·, .,,..;;:,,-,CP,<.,,., j·•· •y..,;... ,,, _., .• ·::i .. •;,'·�.C.I ar:-!a:![l :� .,j ir .. �e 111,: k,1 :·: ::f s�·:'3�···· ,_,�-�·i hn :·n8 · e !JI. s-.t�s <.an a� r: i r.s s. ;\.1a !G'fS :a rr�er: c1·:�at!<.a n

''3ERKHJDMf.i_T UNTUK NEGARA"

(' ·i· ,- '... ·1 .. ,,:..- '··1 · ,,'' : . .,�-. h ,:,.••.:>(.:I y.1,!•, , I O,;;c1 • ••' JI :, .. o,'

( };rf�--1 .. , ... · I

f I _.

'D" CHONG '"'··'.i;""""'·'EOf 'G'• \ f', ,,,!.-.�·- v., f\1 ") "f , �-- , .. • ,. • j�'�··,j, .. ) ... ,_. .... L<' •••• , •• • .,, ..... t::·!.)1··· .� «1· ; .. :n:JJ. .... � . ,·,.·., r:;:3·1:1·� �.-;�\.· eo, •••.. •:;!' ....... 'r� � ,. o.,,ipr,'-!.n •·: .. t· ....... ��jp .,,. r·.,·� ��·.-<: ·,::. ·.r;'I I,;;;- .... ,. ,,;;;. , , ,,:',., .<;, .- , .;l ., : ,., ,.,.