JtlUNIVERSITI IPejabat Pengurusan Dan Kreativiti Penyelidikan Research Creativity and Management OfficeSAINS

MALAYSIA Canselor

Universiti Sains Malaysia SEGERA Aras 6 Bangunan Canselori Tarikh 24 November 2011 11800 USM Pulau Pi nang

T (6104-6533108317839885019 Semua Ketua Penyelidik F (6)04-65664668470 Kampus Induk Kejuruteraan Kesihatan IPPT (6)04-653 2350

Universiti Sains Malaysia L wwwresearchusmmy

PEKELILING PERKHIDMATAN BILANGAN 10 TAHUN 2011 PENGUMUMAN PEMBAYARAN IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2011 KALI KEDUA - BAGI STAF PROJEK

Dengan hormatnya perkara di atas serta surat kelulusan Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan amp Inovasi) bertarikh 23 November 2011 dirujuk Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 10 Tahun 2011 yang diterima Bahagian ini pada 23 November 2011 adalah berkaitan

2 Sukacita dimaklumkan selaras dengan pekeliling di atas semua staf projek yang dilantik oleh Bahagian ini boleh dibayar Imbuhan Tahunan Tahun 2011 kali kedua sebanyak setengah bulan gaji atau minimum RM50000 seorang

3 Untuk makluman Ketua Penyelidik diminta untuk memastikan peruntukan di bawah Vot 11 000 projek masing-masing mencukupi untuk membolehkan pembayaran dilaksanakan Sila rujuk lampiran Pekeliling Bilangan 10 Tahun 2011 untuk pengiraan bayaran yang boleh dimuat turun dari httpwwwresearchusmmyAnnouncementl2011pp1 02011pdf Ketua Penyelidik adalah dipertanggungjawabkan ke atas akauntibiliti berkaitan pengiraan dan perakuan imbuhan ini

4 Semua maklum balas dari Ketua Penyelidik hendaklah sampai ke Bahagian ini sebelum atau pada 30 November 2011 untuk memudahkan pihak Jabatan Bendahari memproses bayaran pada bulan Disember 2011

5 Adalah dimaklumkan juga bahawa semua bayaran imbuhan tahunan bagi staf projek di Kampus Kesihatan akan diuruskan oleh Jabatan Pendaftar Kampus Kesihatan dan semua maklum balas oleh Ketua Penyelidik dari Kampus Kesihatan bolehlah dihantar terus ke Jabatan Pendaftar Kampus Kesihatan

6 Bayaran ini melibatkan staf projek yang dilantik melalui sumber RU SCIENCE FUND FRGS ERGS PRGS LRGS dan Agensi Luar sahaja Bayaran Imbuhan Tahunan Tahun 2011 kali kedua ini hanya akan dibuat bayaran setelah RCMO menerima maklum balas daripada Ketua Penyelidik melalui borang yang dilampirkan

Sekian terima kasih

BERKHIDMAT UNTUK NEGARA Memastikan Kelestarian Hari Esok

Yang menjalankan tug as

Ketua Penolong Pendaftar Pejabat Pengurusan amp Kreativiti Penyelidikan Bahagian Penyelidikan amp Inovasi

sk Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan amp Inovasi)

DekanPengarahKetua JabatanPenyelaras Pusat PengajianlnstitutlUnit

Pemangku Pendaftar Universiti Sains Malaysia

Bendahari Universiti Sains Malaysia

Timbalan Pendaftar Kanan Bahagian Penyelidikan amp Inovasi

Timbalan Pendaftar Kampus Kesihatan

Timbalan Bendahari Kampus Kesihatan

Ketua Penolong Bendahari Kampus Kejuruteraan

Ketua Penolong Bendahari Unit Emolumen amp Tuntutan Staf Jabatan Bendahari

Encik Ummar Muqhtear Sabri Penolong Pengarah Kewangan (Latihan amp Penyelidikan) Institut Perubatan amp Pergigian Termaju (IPPT)

Mohon dipanjangkan surat ini kepada Ketua Penyelidik di Kampus masing-masing

PEJABAT PENGU~USAN amp KREATIVITI PENYELIDIKAN

BAHAGIAN PENYjELIDIKAN amp INOVASI

BBK 2011-02

BAYARAN IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2011 UNTUK KAKITANGAN PROJEK (BAGllANTIKAN BARUTAMAT PERKHIDMATANLETAK JAWATAN) I I

(Silo gunokon borong berosirgon bltjlgi projek no okourj berbezo) I

NAMA KETUA PROJEK GERA t

PUSAT PENGAJIAN

TAJUK PROJEK GERAN

NO AKAUN PROJEK GERAN r

Soya dengan ini iRSETUJ j TIDAK BERSETUJUD CJ supoyo stat pro]ek di bawah selloon soya seperil berikul ejiboyar Imbuhan Tahunan Tahun 2011 kali ke 2 dengon menggunakan peruntukan

donpodo pro]ek penyehdlk

Noma Stat Projek No Kad Pengenolon Tempoh Lontikon

[MASUKKAN TARIKH PENUHl Imbuhon

Dicodongon (RM)

mula tarnal

1

2

3

4

5

n no okaun

NO Stol No Bil

1 _______________________________________ (Tondotongon amp Cop Ketub Proje~) Torikh

Soya selakv Kelva Projek dengO~ ini meMperakvkan menyema~ dan mengesahkan segala madvmal adalah benar (Keva ProjekGeran boleh Iv1 disablkan d bawah Aida 605 sekranya lerdapal sebarang ma Ivmal y ng kvrangtidak lepal)

middotSILA PASTIKAN BORANG INI DIKEMBMIKAN PADA ATAU SEBELUM 30 NOVEMBER 2011 I I SILA PASTIKAN BAKI AKAUN GERAN (VOT 11000) MENCUKUP UNTUK MEMBAYAR IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2011 KALI KE 2 INshy~ I

middotSILA ISIKAN DENGAN LENGKAf (BOR1NG YANG TIDAK LENGK~P AKAN MELAMBATKAN PROSES PEMBAYARAN amp AKAN DIPULANGKAN)

middotmiddotMERUJUK KEPADA PEKELlLlNG PERKHIDMATAN BILANGAN to TAHUN 2011

PEJABAT PENGU~USAN amp KREATIVITI PENYELIDIKAN

BAHAGIAN PENYjELIDIKAN amp INOVASI

BBK 2011-02

BAYARAN IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2011 UNTUK KAKITANGAN PROJEK (BAGllANTIKAN BARUTAMAT PERKHIDMATANLETAK JAWATAN) I I

(Silo gunokon borong berosirgon bltjlgi projek no okourj berbezo) I

NAMA KETUA PROJEK GERA t

PUSAT PENGAJIAN

TAJUK PROJEK GERAN

NO AKAUN PROJEK GERAN r

Soya dengan ini iRSETUJ j TIDAK BERSETUJUD CJ supoyo stat pro]ek di bawah selloon soya seperil berikul ejiboyar Imbuhan Tahunan Tahun 2011 kali ke 2 dengon menggunakan peruntukan

donpodo pro]ek penyehdlk

Noma Stat Projek No Kad Pengenolon Tempoh Lontikon

[MASUKKAN TARIKH PENUHl Imbuhon

Dicodongon (RM)

mula tarnal

1

2

3

4

5

n no okaun

NO Stol No Bil

1 _______________________________________ (Tondotongon amp Cop Ketub Proje~) Torikh

Soya selakv Kelva Projek dengO~ ini meMperakvkan menyema~ dan mengesahkan segala madvmal adalah benar (Keva ProjekGeran boleh Iv1 disablkan d bawah Aida 605 sekranya lerdapal sebarang ma Ivmal y ng kvrangtidak lepal)

middotSILA PASTIKAN BORANG INI DIKEMBMIKAN PADA ATAU SEBELUM 30 NOVEMBER 2011 I I SILA PASTIKAN BAKI AKAUN GERAN (VOT 11000) MENCUKUP UNTUK MEMBAYAR IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2011 KALI KE 2 INshy~ I

middotSILA ISIKAN DENGAN LENGKAf (BOR1NG YANG TIDAK LENGK~P AKAN MELAMBATKAN PROSES PEMBAYARAN amp AKAN DIPULANGKAN)

middotmiddotMERUJUK KEPADA PEKELlLlNG PERKHIDMATAN BILANGAN to TAHUN 2011