bahasa ibunda secara inklusif dalam pendidikan … · 2 bahasa ibunda secara inklusif dalam...

63
1

Upload: vomien

Post on 18-May-2018

419 views

Category:

Documents


12 download

TRANSCRIPT

Page 1: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

1

Page 2: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

2

BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN

GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU

Salinah Jaafar

Akademi Pengajian Melayu

Universiti Malaya

Kuala Lumpur

[email protected]

Abstrak

Bahasa ibunda merujuk kepada bahasa pertama yang dipelajari oleh seseorang bermula dari

saat dia dilahirkan sehinggalah dia pandai berkata-kata. Atau dengan kata lain bahasa yang

dipelajari dari ibubapa atau orang yang memelihara yang digunakan dalam komunikasi

seharian. Ramai yang mengatakan bahawa mutu pencapaian dan penerimaan pelajar yang

diajar dengan menggunakan bahasa ibunda lebih baik berbanding dengan pendidikan yang

dibuat menggunakan bahasa lain. Generasi hari ini yang telahpun memasuki era generasi Z

sudah tidak lagi terikat dengan penggunaan bahasa ibunda dalam proses pemerolehan ilmu.

Fokus dan tujuan pendidikan mereka juga turut mengalami perubahan sesuai dengan ciri-ciri

dan watak generasi Z itu sendiri. Kertas ini akan membicarakan penggunaan bahasa ibunda

secara inklusif dalam pendidikan generasi Z dengan rujukan kepada Bahasa Melayu.

Kata kunci: Bahasa Ibunda, Bahasa Melayu, Pendidikan, Generasi Z.

PENGENALAN

Bahasa Melayu merupakan bahasa pengantar yang digunakan di sekolah-sekolah kebangsaan

rendah dan menengah di Malaysia. Dasar Pendidikan Kebangsaan dengan jelas mengatakan

bahawa Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan menjadi bahasa pengantar dalam

pengajaran dan pembelajaran (PdP) dalam semua mata pelajaran di sekolah menengah, dan

kita dapat melihat penubuhan Universiti Kebangsaan yang dirancang berjaya menggunakan

Bahasa Melayu sebagai pengantar di institusi pengajian tinggi atau IPT. Menurut Ketua

Pengarah Pertubuhan Pendidikan, Saintifik, Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO),

Irina Bokova, secara prinsipnya UNESCO menggalakkan pihak sekolah mengajar dalam

bahasa ibunda terutama bagi murid di peringkat sekolah rendah. Merujuk kepada Penyata

Razak 1956 dan Ordinan Pelajaran 1957 tercatat bahawa dalam sistem pendidikan di

Malaysia terbentuk dalam satu sistem yang dikenali sebagai sistem pendidikan kebangsaan

dengan matlamat akhir ialah Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama.

Sejak merdeka negara Malaysia telah menggunakan Bahasa Melayu yang merupakan

bahasa rasmi dan bahasa kebangsaan negara sebagai bahasa pengantar dalam pendidikan.

Penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar adalah bertujuan untuk melengkapi

falsafah pendidikan kebangsaan yang berbunyi “Pendidikan di Malaysia adalah suatu usaha

berterusan ke arah memperkembangkan lagi potensi individu secara menyeluruh dan

bersepadu untuk mewujudkan insan yang seimbang dan harmonis dari segi intelek, rohani,

emosi dan jasmani berdasarkan kepercayaan dan kepatuhan kepada Tuhan. Usaha ini adalah

bagi melahirkan rakyat Malaysia yang berilmu pengetahuan, berketerampilan, berakhlak

mulia, bertanggungjawab dan berkeupayaan mencapai kesejahteraan diri, serta memberi

sumbangan terhadap keharmonian dan kemakmuran keluarga, masyarakat dan negara”.

Page 3: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

3

Generasi Z boleh ditakrifkan sebagai generasi muda yang lahir selepas generasi Y atau

generasi millineal yang lahir antara tahun 1995 sehingga kini. Generasi Z dikatakan sebagai

generasi yang amat rapat dengan komunikasi maya dan teknologi. Antara istilah lain yang

digunakan untuk Gen Z ini ialah iGeneration, Gen Wii, Net Gen, Digital Native dan Post

Millineal. Generasi Z dikatakan mempunyai ciri-ciri sebagai seorang yang berdikari, berminat

dalam keusahawanan, mahir dalam teknologi maklumat. Menurut Annie E. Casey Foundation

(2016) Gen Z adalah terdiri daripada golongan yang bertanggungjawab, lebih penyayang dan

lebih ramai yang mempunyai pendidikan yang tinggi berbanding dengan Gen Y.

FUNGSI BAHASA MELAYU

Bahasa Melayu di Malaysia wujud dengan mendukung pelbagai fungsi, iaitu:

a) Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar pendidikan.

Penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dalam pendidikan telah termaktub

dalam dasar pendidikan negara Malaysia. Sesuai dengan kemahiran dan kebolehan generasi Z

dalam dunia teknologi dan internet, penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar

bukanlah satu masalah. Pengajaran dan pembelajaran yang menggunakan Bahasa Melayu

perlu dimantapkan terutama dalam bentuk digital dan atas talian. Menurut perunding

Amerika Sparks & Honey (2014), generasi Z akan memperuntukkan sekurang-kurangnya 3

jam sehari dengan teknologi selain daripada menyiapkan kerja-kerja sekolah. Sehingga hari

ini pelbagai alat dan aplikasi digital berkomputer telah wujud bagi memenuhi keperluan

generasi Z berkaitan dengan teknologi maklumat dan komputer. Perkara ini perlu diberi

perhatian yang serius oleh pihak kerajaan Malaysia dalam menyampaikan maklumat

menggunakan Bahasa Melayu ini

b) Bahasa Melayu bahasa perpaduan.

Asmah Omar (2008) menyatakan bahawa Bahasa Melayu telah dipilih sebagai bahasa

kebangsaan atas peranan Bahasa Melayu itu sendiri sebagai bahasa pemersatu. Bahasa

pemersatu di sini bermaksud bahasa yang digunakan untuk menyatupadukan rakyat berbilang

kaum di Malaysia.

Bahasa Melayu bukan saja dipelajari sekadar untuk melayakkan diri masuk ke pusat

pengajian tinggi ataupun sebagai syarat untuk melayakkan diri mendapat bantuan kerajaan,

tetapi sebaliknya harus dijadikan bahasa utama dalam menyatupadukan warganegara yang

berbilang kaum ini. Walaupun Bahasa Inggeris dilihat lebih dominan dalam hal ini, satu

usaha yang jitu perlu dilakukan supaya Bahasa Melayu dapat digunakan dengan baik bagi

menyatupadukan seluruh rakyat Malaysia, terutama generesi Z.

c) Bahasa Melayu bahasa ilmu.

Dasar bahasa Kebangsaan menjadikan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama bagi

semua sekolah bermula dari peringkat sekolah rendah kebangsaan, menengah dan pengajian

tinggi telah meningkatkan taraf Bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu. Sebagai bahasa

kebangsaan sudah tentunya kerajaan Malaysia mahu Bahasa Melayu juga kekal sebagai

bahasa ilmu dalam kalangan generasi Z.

Page 4: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

4

d) Bahasa Melayu bahasa komunikasi.

Kebelakangan ini, generasi Z lebih cenderung untuk berkomunikasi menggunakan Bahasa

Inggeris, sama ada sesama mereka mahupun dengan ibu bapa. Peralihan penggunaan Bahasa

Inggeris ini sedikit sebanyak juga akan menjejaskan kepentingan Bahasa Melayu sebagai

bahasa komunikasi hari ini dan masa hadapan. Perlu ada usaha agar generasi Z ini memiliki

sikap cintakan bahasa supaya mereka terus menggunakan Bahasa Melayu pada masa sekarang

dan juga untuk generasi akan datang. Bahasa merupakan alat perhubungan bagi manusia

menyampaikan perasaan atau pemikiran dalam bentuk tulisan, lisan atau isyarat.

e) Lingua franca

Bahasa Melayu ialah lingua franca di rantau Melayu dan Indonesia. Sejarah Melayu

menceritakan bahawa para pedagang berusaha untuk mempelajari serta menguasai Bahasa

Melayu bagi memudahkan mereka berkomunikasi dengan pemimpin dan masyarakat di Tanah

Melayu untuk berdagang.

BAHASA MELAYU SEBAGAI BAHASA PENDIDIKAN BAGI GENERASI Z

Penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pendidikan merupakan satu matlamat kerajaan

dalam mengekalkan jati diri negara bangsa Malaysia. Dalam hal ini generasi Z juga tidak

terkacuali. Dewasa ini, penggunaan Bahasa Melayu kelihatan agak tergugat dengan

perkembangan penggunaan Bahasa Inggeris sebagai bahasa komunikasi, pentadbiran dan

pendidikan. Kerajaan tanpa jemu telah menjalankan banyak program bagi memastikan

kelestarian Bahasa Melayu. Pelbagai langkah dan kaedah pelaksanaan telah dibuat oleh

kerajaan Malaysia dalam memartabatkan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dalam

pendidikan, terutama sebagai persediaan kepada keperluan generasi Z. Sungguhpun telah jelas

bahawa untuk memandaikan anak bangsa, pengajaran dan pembelajaran haruslah

dilaksanakan dengan menggunakan bahasa ibunda, namun terdapat juga kekangan yang

terpaksa dihadapi disebabkan oleh faktor-faktor tertentu, antaranya ialah:

Pengaruh Bahasa Inggeris

Pemodenan telah membawa pengaruh globalisasi secara menyeluruh ke seluruh dunia.

Dasar bahasa tidak berubah tetapi orientasi terhadap Bahasa Inggeris sebagai wadah

kemajuan globalisasi atau sebagai alat untuk mencapai matlamat itu mula mengabui mata

masyarakat dan penggubal dasar.

Kegagalan menguasai Bahasa Melayu sebagai bahasa komunikasi.

Satu lagi masalah yang menyebabkan merosotnya penggunaan Bahasa Melayu adalah

kegagalan pelajar dan pengajar untuk menguasai Bahasa Melayu sebagai bahasa

komunikasi. Terdapat ramai pelajar terutama pelajar bukan Melayu yang lulus dengan

agregat A+ atau A bagi mata pelajaran Bahasa Melayu gagal berkomunikasi dengan

menggunakan Bahasa Melayu. Mereka memperoleh gred yang tinggi kerana mereka

fokus terhadap subjek tersebut dan hanya belajar untuk peperiksaan. Kekangan yang

jelas ketara untuk memartabatkan Bahasa Melayu dalam pendidikan ialah kurangnya

tenaga pengajar yang mahir dan tidak menguasai Bahasa Melayu dengan sebaiknya.

Abdul Hamid Mahmood (1993) menyatakan Bahasa Melayu itu tidak dapat

dimartabatkan jika guru-guru yang mengajarkan mata pelajaran Bahasa Melayu tidak

menggunakan Bahasa Melayu dengan betul. Menurut kajian beliau, ramai guru masih

menggunakan dialek setempat semasa mengajar mata pelajaran Bahasa Melayu dan

bukannya menggunakan bahasa standard. Budaya berbahasa yang sebenarnya tidak dapat

diterapkan oleh golongan pengajar dan tenaga pengajar tersebut. Ini menyebabkan

golongan pelajar akan mendapat input yang salah dan bercelaru. Hal ini demikian

Page 5: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

5

menyebabkan golongan pelajar generasi Z khususnya pelajar Melayu tidak dapat

mempelajari Bahasa Melayu dengan betul.

Selain itu, masalah penggunaan dialek Bahasa Melayu di bilik darjah masih ada

hingga hari ini. Tambahan pula, tidak semua pelajar dianggap sebagai orang Melayu

adalah orang Melayu. Misalnya, orang Jawa dan menggunakan bahasa Jawa di rumah.

Bahasa Melayu ialah bahasa kedua dan bahasa Inggeris ialah bahasa ketiga bagi mereka.

Bagi kebanyakan pelajar sebegini, Bahasa Melayu bukanlah bahasa ibunda mereka dan

mereka terpaksa mempelajarinya. Menurut Sufean Hussin (1996 ) mengatakan bahawa di

sekolah murid-murid akan diajarkan aspek tatabahasa di dalam pengajaran dan

pembelajaran Bahasa Melayu kerana ia amat penting untuk melahirkan murid yang pintar

berbahasa selain dapat menggunakan tatabahasa dengan betul. Tujuan pengajaran

tatabahasa dijalankan di sekolah adalah untuk membolehkan murid-murid dapat

memahami dengan lebih jelas pengertian sesuatu perkataan atau ayat dengan

menganalisis kedudukannya. Selain itu, ia juga dapat membantu murid-murid bertutur

dengan lancar, terang dan mudah difahami oleh orang lain serta murid dapat

menggunakan frasa dengan jelas dan tepat.

Pengajaran tatabahasa ini sangat mencabar bagi seseorang guru bahasa. Guru-guru

perlu melengkapkan diri dengan ilmu tentang tatabahasa itu sendiri. Guru-guru tidak

boleh dengan sewenang-wenangnya mengajarkan tatabahasa kepada murid-murid tanpa

membuat sebarang rujukan berkaitan kandungan dalam tatabahasa itu sendiri. Ini

bersesuaian dengan zaman sekarang di mana murid-murid perlu menguasai tatabahasa

untuk diaplikasikan dalam menjawab soalan peperiksaan. Bagi mengatasi masalah ini,

antara langkah yang dimasukkan dalam Dasar pendidikan kebangsaan (2102) adalah

mempertingkat kerjasama dengan Dewan Bahasa dan Pustaka melalui:

i. memperbanyak istilah Matematik, Sains dan Teknologi:

ii. meningkatkan aktiviti sokongan bahasa seperti pertandingan/kempen/

kursus; dan

iii. meningkatkan bantuan dalam pembinaan kapasiti guru seperti munsyi

bahasa/kursus/bengkel dan sebagainya.

Pengaruh Bahasa Slanga

Slanga wujud sebagai satu bentuk kekacauan bahasa. Kekacauan bahasa ini sebenarnya

berlaku tanpa disedari oleh penuturnya. Ismail Jusoh (2000) mengatakan bahawa bahasa

slanga dilahirkan oleh sesuatu kumpulan. Kumpulan ini mencipta istilah dan kata-kata

yang bermakna dan hanya difahami oleh kumpulan itu sahaja. Mereka menggunakan

istilah-istilah tersebut dalam berkomunikasi. Apabila wujudnya bahasa slanga secara

tidak langsung terbinalah pelbagai golongan mengikut identiti mereka. Dalam menangani

masalah memartabatkan Bahasa Melayu, golongan pelajar sepatutnya menunjukkan

contoh yang baik dalam berbahasa. Antara contoh bahasa Slanga yang menjadi ikutan

pelajar universiti ialah seperti cun, buat dek, bengang, geng, melepak, buat pot dan lain-

lain lagi. Jika keadaan ini tidak dibendung nescaya proses untuk memartabatkan Bahasa

Melayu tidak akan tercapai kerana golongan pelajar universiti inilah yang akan menjadi

tunggak kepada pembangunan negara.

Kurang buku rujukan dalam Bahasa Melayu.

Masalah yang dihadapai oleh golongan pelajar mahupun pendidik dewasa ini ialah

kurangnya buku-buku ilmiah yang boleh digunakan sebagai rujukan dalam pengajaran

dan pembelajaran yang ditulis dan diterbitkan dalam Bahasa Melayu. Dasar mempercayai

budaya orang luar telah menular di dalam diri masyarakat di negara Malaysia. Para

Page 6: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

6

penerbit buku seharusnya lebih agresif untuk menerbitkan buku-buku ilmiah yang

menggunakan Bahasa Melayu sebagai bahasa utamanya.

Abdullah Hassan (1987) mengatakan bahawa langkah pertama yang perlu dilakukan

oleh pihak kerajaan dalam memartabatkan Bahasa Melayu ialah dengan melantik sebuah

badan berkanun seperti Dewan Bahasa dan Pustaka.

Bahasa Melayu bahasa ilmu tinggi.

Bagi golongan budayawan, budaya tinggi ditafsirkan sebagai budaya ilmu, pemikiran dan

teknologi. Dengan kata lain, Bahasa Melayu tinggi adalah ragam bahasa yang digunakan

sebagai pengantar ilmu, bahasa yang digunakan dalam situasi rasmi, bahasa baku dan

bahasa standard.

Usaha memperkasa Bahasa Melayu di IPT adalah menggunakannya dalam situasi-

situasi rasmi dan memupuk semangat cintakannya seterusnya memupuk rasa cintakan

bahasa kebangsaan dalam kalangan generasi Z agar Bahasa Melayu akan terus digunakan

hari ini dan juga pada masa hadapan.

KESIMPULAN

Penggunaan Bahasa Melayu dalam pendidikan juga harus selaras dengan perkembangan

teknologi maklumat dan digital. Perkara ini amat penting dan harus diambil perhatian yang

serius kerana generasi Z akan lebih tertarik kepada bentuk pendidikan atas talian dan

berbentuk digital, serta dalam bentuk aplikasi komputer dan telefon pintar. Kemajuan

teknologi hari ini sebenarnya banyak memudahkan generasi hari ini dalam melaksanakan

kerja-kerja yang berkaitan dengan pemerolehan ilmu dengan hanya melayari laman web

sahaja. Segala maklumat berkenaan pendidikan dan ilmu dalam Bahasa Melayu perlu

dikemas kini dan diselaraskan sesuai dengan perkembangan zaman moden yang serba canggih

ini. Generasi Z seharusnya menjadi generasi yang mewarisi dan meneruskan penggunaan

Bahasa Melayu pada masa hadapan supaya Bahasa Melayu kekal dan terus digunakan

selamanya. Kajian dan penyelidikan tentang minat dan kecenderungan generasi Z dalam

meneruskan dan memelihara khazanah Bahasa Melayu perlu dibuat dan diperbanyakkan bagi

mencapai hasrat memartabatkan bahasa kebangsaan di persada dunia.

RUJUKAN

Abdullah Hassan , 1987. Isu-isu Perancangan Bahasa – Pengintelektualan Bahasa Melayu.

Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Abd. Hamid Mahmood, 1993. Guru dan Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Media Printed (M).

Asmah Haji Omar, 2008. Susur Galur Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan

Pustaka.

Awang Sariyan, 2006 . Bahasa Melayu dalam Mendepani Era Globalisasi: Upaya dari Sudut

Pengayaan Khazanah Ilmu. Dalam Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu. Kuala Lumpur:

Dewan Bahasa dan Pustaka.

Carole Benson, 2004. The importance of mother tongue-based schooling for educational

quality in Paper commissioned for the EFA Global Monitoring Report 2005, The

Quality Imperative, UNESCO.

Dasar Pendidikan Kebangsaan, 2012. Kementerian Pelajaran Malaysia.

Page 7: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

7

Ismail Jusoh (2000). Bahasa dan Masyarakat. Dalam Monograf Bahasa, Sastera, dan Budaya

Melayu. Serdang: Universiti Putra Malaysia.

Junaidi Awang Besar dan Mohd Fuad Mat Jali, 2010. Pemansuhan dasar PPSMI: Tinjauan

daripada persepsi parti politik, ahli akademik dan NGO serta pengalaman di sekolah.

Dalam Jurnal Melayu, halaman 177-197. Bangi: Penerbit UKM.

Juriah Long, 2002. Pendidikan Bahasa Melayu: Antara Hasrat dengan

Perlaksanaan. Bangi: Penerbit UKM.

Kamarudin Kachar, 1989. Pendidikan Dan Masyarakat. Edisi Pertama. Kuala LumpuR: Teks

Publishing sdn. Bhd.

Mohd Amin Arshad , 2005. Bahasa Melayu Tinggi. UPM Serdang, Selangor.

Nik Safiah Karim, 2004. Bahasa Melayu Sedekad Yang Lalu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa.

Omar Mohd. Hashim, 1993. Pendidikan Persoalan, Penyelesaian dan Harapan. Kuala

Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Sufean Hussin, 1996. Pendidikan di Malaysia – Sejarah Sistem dan Falsafah. Kuala Lumpur:

Dewan Bahasa dan Pustaka.

Tan Yao Sua, (2016). Isu Bahasa, Etnik dan Pembinaan Negara Bangsa Dalam Sistem

Pendidikan Malaysia. Penang:Penerbit USM.

Who Is Generation Z? Posted June 21, 2016, By The Annie E. Casey Foundation.

http://www.aecf.org/blog/who-is-generation-z/ diakses pada 16 Julai 2017, jam 9 pagi.

Generation Z 2025: The Final Generation. By Sparks and Honey. 2017.

https://reports.sparksandhoney.com/campaign/generation-z-2025-the-final-generation.

Diakses pada 16 Julai 2017, jam 9 pagi

Page 8: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

8

KESUSASTERAAN MELAYU DALAM ERA GENERASI Z

Mawar Safei

Pusat Penyelidikan Bitara Melayu

Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan

Universiti Kebangsaan Malaysia

[email protected]

ABSTRAK

Nasib Kesusasteraan Melayu sebagai mata pelajaran yang semakin mendapat perhatian akan

kemerosotan pengambilannya; sama ada di sekolah mahupun universiti di Malaysia.

Mengambil isu dasar kementerian yang diyakini sejak awal adalah dengan terbinanya

dikotomi sastera-sains; perkara yang tidak kurang pentingnya adalah cabaran kaedah

pengajaran sastera yang memberikan kesan ke atas isu berkenaan. Rata-rata mahasiswa terkini

yang mengikuti pengajaran dan pembelajaran dalam jurusan Kesusasteraan Melayu adalah

dalam kalangan Generasi Z (Gen Z). Justeru tuntutan yang tidak dapat dinafikan adalah

penerimaan mereka terhadap kaedah pengajaran yang disampaikan. Maka perbincangan ini

bertumpu terhadap apa kaedah yang dilihat dapat memperkasa rangsangan dalam pengajaran

mata pelajaran Kesusasteraan Melayu. Pertama, mempertimbangkan khalayaknya merupakan

mahasiswa dalam kalangan Gen Z, maka kaedah pengajaran harus sesuai dengan tuntutan

semasa mereka. Kedua, berangkat daripada kaedah pengajaran, beberapa upaya difikirkan

harus dilihat semula dengan aplikasi terkini. Antaranya secara gunaan daripada Mohamed

Amin Embi (2016) dalam mata pelajaran Kesusasteraan Melayu dengan merekabentuk

semula pembelajaran menerusi pembelajaran-e (e-learning), pembelajaran mudah alih (mobile

learning), pembelajaran teradun (blended learning), Kursus Atas Talian Terbuka Secara

Besar-besaran (MOOC - Massive Open Online Course) dan media sosial. Ketiga, turut

mempertimbangkan susuk dalaman Kesusasteraan Melayu itu sendiri, harus selalu dilihat dari

sisinya yang sangat komunikatif dengan banyak pihak lain secara intertekstual atau

transdisiplin. Ternyata cabaran pendidikan yang didepani mata pelajaran Kesusasteraan

Melayu menyangkut beberapa pihak yang harus bersedia melakukan anjakan akal budi dan

kaedah serta ketelusan untuk mendukung bagi menjadikan perjalanan pengajian

Kesusasteraan Melayu lebih terhormat. Akhirnya beberapa kaedah atau upaya itu menjadikan

proses pengajaran dan pengajaran lebih hidup, menumbuhkan kreativiti, dan melahirkan

inovasi.

Kata kunci: Kesusasteraan Melayu, pengajaran dan pembelajaran, anjakan pengajaran,

pendidikan sastera, Gen Z dan pembelajaran

PENGENALAN

Nasib Kesusasteraan Melayu sebagai mata pelajaran yang semakin mendapat perhatian akan

kemerosotan pengambilannya; sama ada di sekolah mahupun universiti di Malaysia. Bilangan

calon yang mengambil kertas Kesusasteraan Melayu Komunikatif dalam peperiksaan Sijil

Tinggi Pelajaran Malaysia misalnya surut daripada 6671 (2013) kepada 5586 (2016).

Mengambil isu dasar kementerian yang diyakini sejak awal adalah dengan terbinanya

dikotomi sastera-sains; perkara yang tidak kurang pentingnya adalah cabaran kaedah

pengajaran sastera yang memberikan kesan ke atas isu berkenaan.

Page 9: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

9

Rata-rata mahasiswa terkini yang mengikuti pengajaran dan pembelajaran dalam

jurusan Kesusasteraan Melayu merupakan kalangan Generasi Z (Gen-Z). Menyitir kembali

apa yang dikemukakan Mohamed Amin Embi (2016) daripada kajian Sladek dan Grabinger

(2013), tentang enam perwatakan Gen Z ini, iaitu:

i. kecenderungan mereka terhadap wang

ii. berminda global dalam konteks berkomunikasi

iii. berkemahiran dalam aplikasi teknologi

iv. teknologi membawa keunikan dalam proses pembelajaran mereka

v. mampu dalam tugasan berbilang

vi. belajar secara visual

Komunikasi mereka banyak melibatkan media sosial dan mereka mempunyai pelbagai

bentuk kemahiran teknologi untuk tujuan tersebut. Penguasaan terhadap teknologi terkini

turut terjelma dalam proses pembelajaran yang dilalui. Justeru menerusi teknologi ini juga

mereka dapat melakukan banyak aktiviti pada satu satu masa. Keakraban mereka dengan

teknologi yang kebanyakannya melibatkan hubungan visual, menjadikan mereka sangat

terpesona dengan apa sahaja termasuk teknik pembelajaran yang menggembleng deria

penglihatan secara optimum. Rentetan daripada ciri perwatakan ini, maka tuntutan yang tidak

dapat dinafikan adalah penerimaan mereka terhadap kaedah pengajaran yang disampaikan.

Maka kaedah pengajaran yang mahu dipilih dan digunakan harus mempertimbangkan ciri-ciri

yang diajukan itu.

Perbincangan ini tertumpu terhadap kaedah yang dilihat dapat memperkasa

rangsangan dalam pengajaran mata pelajaran Kesusasteraan Melayu khasnya dalam kalangan

mahasiswa Gen Z. Kaedah itu antaranya mempertimbangkan kekentalan hubungan Gen Z

dengan teknologi dan memanfaatkan apa yang sedia ada dalam mata pelajaran Kesusasteraan

Melayu itu sendiri.

HASIL KAJIAN

Teknologi dan Pendidikan

Menyedari akan keperluan terkini Gen Z yang berkenaan, maka dalam beberapa situasi sudah

ada upaya menuju jalan mengadun teknologi dalam proses pengajaran dan pembelajaran.

Misalnya kursus 922 Kesusasteraan Melayu Komunikatif di peringkat Sijil Tinggi Pelajaran

Malaysia (STPM) melibatkan sastera multi media. Tugasan berkaitan grafik, animasi, teks

dan audio-visual.

Sementara di peringkat IPT beberapa usaha menggabungpadukan beberapa kursus

yang melibatkan capahan disiplin ilmu antaranya pengurusan, pendidikan dan teknologi

komputer dengan mempertimbangkan animasi dan digital.Secara khusus perbincangan ini

menumpukan pengajaran dan pembelajaran dengan persekitaran pembelajaran maya (VLE)

ini yang dijalankan di Universiti Kebangsaan Malaysia. Antaranya proses merekabentuk

semula pembelajaran menerusi pembelajaran-e (e-learning), pembelajaran mudah alih (mobile

learning), pembelajaran teradun (blended learning), Kursus Atas Talian Terbuka Secara

Besar-besaran (MOOC - Massive Open Online Course) dan media sosial (Mohamed Amin

Embi, 2016).

Pembelajaran-e (e-learning), rata-rata menyediakan kandungan pengajaran dan kaedah

pembelajaran secara digital. Misalnya ia diurus melalui sistem pengajaran seperti

menggunakan laman sawang (website), blog atau facebook. Sementara pembelajaran mudah

alih (mobile learning), ternyata merupakan kaedah pembelajaran yang berkesan. Ia

disebabkan sifatnya yang merentasi masa dan tempat (“bila-bila dan di mana-mana”) kerana

Page 10: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

10

dapat dijalani secara mudah alih (mobile) dengan menggunakan peranti yang bersesuaian

(telefon pintar atau tablet). Kebanyakan sekarang menggunakan aplikasi yang popular seperti

whatsapp atau telegram.

Pembelajaran teradun (blended learning) berkonsepkan pendekatan pengajaran dan

pembelajaran secara maya namun masih bergabung dengan kaedah pengajaran bersemuka.

Didapati separuh daripada bilangan IPT di Malaysia, menawarkan lebih daripada 50 peratus

kursus mereka secara atas talian ini (Norazah et. al, 2011). Jelasnya konsep pembelajaran-e,

pembelajaran mudah alih mahupun pembelajaran teradun ini mengambil pertimbangan besar

terhadap (i) penggunaan teknologi digital dalam bentuk komputer dan teknologi internet, dan

(ii) jurang antara pelajar dengan pengajar disebabkan perbezaan masa dan tempat.

Sementara itu Kursus Atas Talian Terbuka Secara Besar-besaran (MOOC - Massive

Open Online Course) pula merupakan selasar (platform) atau sarana yang digunakan dalam

sistem mengurus pembelajaran yang terbuka kepada semua merentasi geografi. Ia melibatkan

bahan dalam talian yang lebih bersifat interaktif misalnya penggunaan video yang dihasilkan

pengajar untuk beberapa siri kuliah yang tidak memerlukan sesi bersemuka diadakan.

Sementara keterlibatan Gen Z dengan media sosial di SNS (laman jaringan sosial, social

network sites), sebahagian besar memperlihatkan hubungan yang erat (Mohamed Amin et.,

2014c). Misalnya dari segi tempoh keahlian mereka di SNS, masa yang diperuntukan dalam

sehari melayari SNS, waktu mencapai SNS, kekerapan SNS dicapai dan pihak mana yang

dihubungi mereka menerusi SNS.

Maka dalam wilayah Kesusasteraan Melayu dengan menggunakan kaedah pengajaran

dan pembelajaran secara “digital, di mana-mana dan bila-bila” menawarkan bentangan yang

luas, kreatif dan inovatif terhadap pelajar. Mereka berasa lebih diraikan dan dapat menikmati

proses pembelajaran. Kepelbagaian kaedah yang dapat dimanfaatkan, rata-rata tidak

menjemukan atau melihat kesusasteraan sebagai mata pelajaran yang jumud, langka atau

purba sifatnya. Justeru, kesusasteraan dapat ditanggap sebagai mata pelajaran yang hidup dan

praktis seperti sains tulen atau kejuruteraan. Para pelajar lebih rasa bersedia untuk mengikuti

kuliah, turut serta secara aktif dalam perbincangan malah bersedia lebih awal. Misalnya

menggunakan kaedah flipped (Mohamed Amin, 2013) pembelajaran lebih aktif dapat

dilaksanakan. Tugasan dilakukan di i-folio sebelum menghadiri perbincangan. Justeru

pelbagai bentuk aktiviti pembelajaran sama ada penyelidikan, pembacaan, perbincangan

sesama rakan sekelas dapat dilakukan. Kaedah ini akhirnya melahirkan suasana pembelajaran

yang aktif, asli, konstruktif dan kolaboratif.

Intertekstualiti

Menggandingkan kesusasteraan dengan teknologi, sememangnya diharapkan dapat

menambah tingkat minat Gen Z khasnya, namun pengisian mauduk kesusasteraan itu sendiri

harus saja terpenuhkan dengan nilai dan falsafah. Kesusasteraan Melayu pernah didakwa

sebagai mata pelajaran yang tidak mempunyai daya saing. Begitu juga Pengajian Melayu

masa kini “kurang berkembang dan kurang terlihat.”

Fenomena intertekstualiti ini antara lain membicarakan tentang “teks baru” yang

terhasil daripada merujuk “hipoteks.” Rata-rata melaluinya “naratif dan citra baru” dapat

dibangunkan. Dalam konteks kesusasteraan Melayu juga, terdapat kecenderungan beberapa

pengarang membangunkan “teks baru” berkenaan daripada beberapa teks lain sebelumnya

(hipoteks). Justeru, menerusi kerangka intertekstualiti ini, proses pengajaran dan

pembelajaran merentasi hampir pelbagai genre kesusasteraan dari tradisional ke moden;

rencam pengarang dan jelas sekali melangkaui “teks” sehingga menjelajah penyeberangan

ilmu/disiplin lain. Ia sangat bersifat mendobrak pena’akulan mahasiswa untuk berinteraksi

dengan banyak lapangan. Ia sekali lagi menjadikan proses pembelajaran seperti yang didakwa

Mohamed Amin Embi sebagai “yang aktif, asli, konstruktif dan kolaboratif.”

Page 11: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

11

Mengambil contoh novel Hari-hari Terakhir Seorang Seniman (1979) sebagai kajian

tugasan pelajar, ia antara lain mempunyai ragam yang menunjukkan bukan saja “teks baru”,

bahkan sisi kebaharuan (novelty). Novel ini dianggap sebuah karya yang monumental kerana

berdiri sebagai novel pertama Anwar Ridhwan pada tahun 1979. Ia dihasilkan bagi menyertai

pertandingan Peraduan Mengarang Novel anjuran Yayasan Sabah-GAPENA II 1979 dan

novel ini menjadi juara. Ia diterjemah dalam pelbagai bahasa termasuk Inggeris, Perancis dan

Jepun. Dewan Bahasa dan Pustaka meletakkan novel ini dalam senarai Siri Novel Malaysia

Pilihan Abad 20.

Menerusi lapangan intertekstual, novel Hari-hari Terakhir Seorang Senimankembali

kepada “tradisi” dengan menyitir konsep ‘kampung halaman’ Anwar Ridhwan yang

diungkapkan dalam bukunya Jatidiri Pasca ASAS 50 (2000). Novel ini juga

menawarkansorotan tentang psikologimanusia sertamenghubungjalin kerangka pendidikan

Islam dalam wilayah kesusasteraan Melayu. Senario ini memperlihatkan bagaimana

intertekstualiti dapat menjalinkan siratan pembelajaran dalam kalangan para pelajar antara

Kesusasteraan Melayu dengan kepelbagaian dimensi perspektif. Ini antara letaknya harga diri

dan penakatan Melayu yang dapat disalurkan dalam pemikiran Gen-Z. Sementara itu

menerusi transformasi dari aksara ke visual seperti teater dan filem, malah turut dipindahkan

ke lagu “Orang Tua Bersidi Sakti” (dinyanyikanRamli Sarip)rata-rata memberikan kesan

tarikan minat kepada para pelajar Gen-Z ini. Kerja penyeberangan ini memperkasakan proses

pembelajaran generasi muda.

KESIMPULAN

Perbincangan ini menghilir mudik untuk melihat apakah kaedah yang dilihat dapat

memperkasa rangsangan dalam pengajaran mata pelajaran Kesusasteraan Melayu. Ia

berangkat daripada pertelingkahan yang melihat bahawa mata pelajaran ini tidak lagi dapat

menyahut letusan perkembangan zaman terkini khasnya apabila harus bersaing dengan bidang

sains dan teknologi. Membicarakan isu penakatan mata pelajaran Kesusasteraan Melayu

berkenaan, maka makalah ini turut memanfaatkan sarana teknologi maklumat dengan tuntutan

khalayaknya iaitu Generasi Z. Begitu juga dengan menggembleng muatan dalam

Kesusasteraan Melayu itu sendiri, yang sebenarnya bersifat komunikatif dengan banyak

lapangan lain. Maka penelitian ini berkeyakinan bahawa intertekstualiti dapat dijadikan sarana

yang ampuh dalam upaya tersebut. Justeru, menerusi paduan kedua-dua kaedah ini dapat

diterima dan diabsahkan kedudukan mata pelajaran Kesusasteraan (Melayu) sebagai jurus

ilmu yang sama sekali bermakna, penting dan terhormat.

RUJUKAN

Abdul Rahman Haji Arshad. 1961. Satu Kajian Terhadap Cerita-cerita RakyatMelayu dengan

Berpandukan “Si-Gembang” Satu Cerita Rakyat dari Kelantan.Latihan Akademik,

Universiti Malaya.

Ali Hj Ahmad et. al., 2003. Kehadiran Unsur-unsur Lama dalam GenreModen. Seminar

Antarabangsa Kesusasteraan Asia Tenggara Ke-3, 23-25September.

Allen, Graham. 1999. Intertextuality. London: Routledge.

Anwar Ridhwan. 2000. Jatidiri Pasca ASAS 50. Kuala Lumpur: Dewan Bahasadan Pustaka.

Awkward, Michael. 1998. Inspiring Influences: Tradition, Revision and Afro-American

Women’s Novel. New York: Columbia University Press.

Page 12: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

12

Bakhtin, MM. 1996. The Dialog Imagination. Austin: University of Texas Press.

Clayton, Jay & Rothstein Eric (Ed). 1991. Influence and Intertextuality in Literary History.

Wisconsin: University of Wisconsin Press.

Hashim Awang. 1998. Penciptaan dan Kemanusiaan: Dalam Cerpen dan Novel. Shah

Alam: Fajar Bakti.

Jonathan, Smith et. al. (ed.). 2000. Intertextuality and the Media. Manchester University.

Kamariah Kamarudin, Tengku Intan Marlina Mohd Ali & Mawar Safei. 2016. Takmilah,

Semiotik dan Intertekstualiti dalam Karya Sastera Melayu. Serdang: Penerbit UPM.

Kristeva, Julia, 1980. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art.

Oxford: Basil Blackwell.

Mawar Safei. 2010. Novel Intertekstual Melayu. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Mohamad Saleeh Rahamad & Rozlan Mohamed. 2014. Sastera Teras Negara Bangsa. Kuala

Lumpur: Institut Terjemahan Buku Malaysia.

Mohamed Amin Embi, Serge Gabarre, Cecila Gabarre, Afendi Hamat & Rosseni Din. 2014.

Evaluating the Level of Diffusion of Social Networking Sites among Malaysia

University Students. Asian Social Sciences 10(3): 99-111.

Mohamed Amin Embi. 2016. Pemikiran dan Reka Bentuk Semula Pengajaran dan

Pembelajaran Abad ke-21. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Sapardi Djoko Damono. 2007. Sastra di Sekolah. Jurnal Sastra dan Budaya. 3(5): 1-11.

Page 13: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

13

BAHASA MELAYU DAN MULTIMEDIA DALAM KONTEKS PENDIDIKAN MASA

KINI

Muhammad Saiful Haq Bin Hussin (Ph.D)

Jabatan Bahasa Melayu

Akademi Pengajian Melayu

Universiti Malaya

Kuala Lumpur

[email protected]

ABSTRAK

Kajian ini dilakukan ke atas 43 orang mahasiswa Tahun 3, Semester 2 Sesi 2016/2017 yang

mengambil kursus JBEA3314 Bahasa Melayu dan Multimedia (3 Kredit) sebagai kursus

pilihan pengkhususan di Jabatan Bahasa Melayu, Akademi Pengajian Melayu, Universiti

Malaya, Kuala Lumpur. Hasil kajian membuktikan bahawa subjek kajian telah berjaya

mendapat kelulusan yang baik dalam penilaian kursus yang telah diikuti. Hasil pencapaian

subjek kajian memaparkan kelulusan 100 peratus dengan memperoleh gred markah A+ = 9

(20.9%) orang, A = 19 (44.2%) orang, A- = 8 (18.6%) orang, B+ = 5 (11.6%) orang dan B = 2

(4.7%) orang yang purata markahnya berada dalam lingkugan 70 peratus hingga 100 peratus

berdasarkan skim penggredan Universiti Malaya. Hal ini demikian, kerana minat dan motivasi

yang tinggi untuk mendorong mereka menguasai kemahiran multimedia sebagai medium

dalam memartabatkan bahasa Melayu di persada dunia. Di samping untuk mendapat markah

dan kelulusan yang baik bagi mengumpul Purata Nilai Gred Terkumpul (PNGK) semasa

keputusan akhir untuk bergraduasi. Kajian ini penting bagi memperlihatkan bahawa bahasa

Melayu boleh mendepani segala cabaran dalam menempatkan kedudukannya sebagai bahasa

yang dapat ditempatkan sebagai bahasa yang ‘duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi’

dengan bahasa lain di dunia. Sekali gus usaha ini dapat membrikan impak kepada usaha

kerajaan untuk Memartabatkan Bahasa Melayu dan Memperkasa Bahasa Inggeris

(MBMMBI).

Kata kunci: Bahasa Melayu, multimedia, penilaian kursus, hasil pencapaian

PENGENALAN

Bahasa Melayu telah terbukti bahawa mampu menjadi sebagai bahasa lingua franca (bahasa

perantaraan) bagi daerah-daerah kepulauan Melayu sejak zaman berzaman. Fakta sejarah ini

tidak dapat disangkal lagi. Bahasa Melayu telah digunakan sebagai bahasa perhubungan

antara orang-orang yang tinggal di kepulauan Melayu dan orang-orang mendatang seperti

pedagang-pedagang dan pengembara-pengembara dari Eropah, Asia Tengah, China dan India.

Bahasa dapat dilihat daripada dua aspek iaitu, bentuk dan fungsinya. Bentuk bahasa

dikatakan sebagai sejumlah ayat atau kalimat yang mempunyai ayat yang tidak terbatas, tetapi

mempunyai jumlah perkataan yang terbatas. Fungsi bahasa pula dianggap sebagai satu

struktur yang unik daripada bunyi-bunyi ucapan yang dipilih dan disusun secara sewenang-

wenangnya iaitu secara tidak ditentukan atau direncanakan untuk digunakan oleh ahli

sesebuah masyarakat sebagai alat perhubungan. Bahasa juga harus dipelajari bagi

membolehkan seseorang penutur bahasa tersebut dapat memahami setiap ujaran sama ada

daripada sudut makna luarannya mahu pun makna dalamannnya. Oleh hal yang demikian

barulah terhasilnya komunikasi yang menggunakan bahasa sebagai perantaraannya.

Page 14: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

14

Salah satu bentuk komunikasi yang berlangsung ialah melalui medium multimedia.

Perkembangan teknologi maklumat dan komunikasi (TMK) yang semakin rancak pada alaf

baharu menyebabkan komunikasi maklumat dalam pelbagai keadaan kian meningkat. Dalam

hubungan ini, tidak dapat dinafikan bahawa pada alaf ini, pelbagai urusan amat bergantung

pada teknologi maklumat termasuklah dunia pendidikan. Oleh sebab itu, masyarakat alaf

baharu dikenali sebagai masyarakat bermaklumat. Segala maklumat telah berada hanya

dihujung jari. Penggunaan komputer dalam pendidikan telah membawa banyak

perkembangan kepada sistem pendidikan yang semakin canggih.

PERISIAN KURSUS

Perkembangan teknologi maklumat yang pesat pada hari ini, terutama dalam bidang

multimedia telah memberi nafas baharu kepada penggunaan komputer dalam bidang

pendidikan. Melalui teknologi multimedia, pelbagai perisian kursus berbentuk multimedia

dapat dibangunkan melalui penyepaduan pelbagai media, seperti teks, grafik, animasi, video,

audio dan lelaman interaktif, bagi meningkatkan mutu pengajaran. Lebih-lebih lagi, banyak

kajian tentang pengajaran dan pembelajaran berbantukan multimedia didapati lebih berkesan

daripada pengajaran secara tradisional, seperti penggunaan buku teks, carta, kad imbasan dan

alat bantu mengajar yang lain, yang bukan berbantukan komputer.

Kursus pembelajaran Bahasa Melayu dan Multimedia (JBEA 3314) yang dikendalikan

ini merupakan satu kursus yang menarik, efektif dan interaktif. Di samping itu, kursus ini

bukan sahaja memperlihatkan kemahiran dalam bidang multimedia tetapi pada masa yang

sama menghasilkan serta mempamerkan tahap penguasaan bahasa Melayu yang dikuasai oleh

subjek kajian. Hal ini demikian kerana multimedia dalam bidang Teknologi Maklumat

Berkomputer (TMK) hanyalah sebagai salah satu alat penyebaran yang digunakan bagi

menyalurkan maklumat melalui penggunaan bahasa dalam penyampaian maklumat tersebut.

Hasil daripada pembelajaran kursus ini, subjek kajian dapat menghasilkan empat jenis

tugasan. Tiga daripadanya ialah hasil penggunaan perisian Adobe Photoshop CS2 iaitu Poster,

Kad Ucapan dan Kulit Buku serta pilihan lain, manakala karya akhir yang merupakan klip

animasi dihasilkan dengan menggunakan Macromedia Flash 2004 dan Sound Forge 6.0.

Setiap hasil dapat menyediakan kemahiran dan langkah-langkah dalam penghasilannya.

Adobe Photoshop

Adobe Photoshop CS2 ialah satu perisian menyunting imej yang dilengkapi dengan

peralatan dan perintah untuk mengendalikan imej digital atau peta bit. Kemudahan

memperkemas imej, membetulkan warna, penggubahan imej dan sebagainya, juga boleh

didapati. Selain itu, lebih daripada 90 penapis boleh digunakan untuk menghasilkan kesan

yang menarik.

Imej peta bit ialah satu grid segi empat tepat yang terdiri daripada bintik-bintik kecil

atau piksel. Semasa menyunting peta bit, sebenarnya subjek kajian menyunting nilai

warna satu piksel atau sekumpulan piksel.

Perisian menyunting imej berbeza daripada perisian berasaskan vektor seperti Adobe

Illustrator dan Macromedia Free Hand. Bagi perisian ini, objeknya boleh dialih, diubah

saiz atau bentuk, dan dihapuskan secara individu atau berkumpulan, tetapi sentiasa wujud

sebagai objek yang lengkap dan berasingan.

Macromedia Flash 2004

Macromedia Flash2004 merupakan salah satu perisian yang mempunyai keupayaan

beroperasi dalam pelbagai aras penggunaan meliputi perisian pengarangan multimedia

dan halaman web, perisian grafik dan animasi dan juga perisian pengaturcaraan

berasaskan objek. Ianya sering digunakan khususnya untuk membenarkan elemen-elemen

Page 15: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

15

multimedia interaktif diintegrasikan ke dalam sesebuah laman web dengan mudah dan

berkesan. Ianya juga mampu mengurangkan kekangan-kekangan sedia ada yang sering

dialami oleh teknologi web yang lain seperti masa pemindahan terima yang panjang,

kualiti paparan yang rendah dan sebagainya.

Kewujudan perisian ini telah menghasilkan satu anjakan paradigma di dalam teknologi

web itu sendiri iaitu perpindahan dari penghasilan laman web yang bersifat statik kepada

laman web yang lebih bersifat dinamik dan hidup. Dengan demikian, Macromedia Flash

pada masa ini telah diterima sebagai pelopor teknologi multimedia interaktif menerusi

web yang paling utama dan digunakan secara meluas di seluruh dunia.

Sonic Foundry Sound Forge 6.0

Sonic Sound Forge 6.0 merupakan perisian yang berfungsi sebagai editor serta

penukar format (Converter) terhadap semua jenis audio. Ianya boleh mengedit sesuatu

fail audio dengan memotong, mencantumkan, menambah kesan pada bunyi, menukar

format dan banyak lagi fungsi-fungsi lainnya.

KELEBIHAN DAN KEBAIKAN KURSUS JBEA3314

Berdasarkan rekod dan soal selidik secara tidak berstruktur ke atas subjek kajian didapati

bahawa kandungan kursus ini banyak memberikan nilai tambah kepada subjek kajian. Antara

lainnya, semasa menjalani kursus Latihan Industri dalam sepanjang tempoh Semester 3 Sesi

2016/2017 di lapangan para pelatih (Subjek Kajian) dikehendaki menjalani latihan secara

amali selama 8 minggu iaitu bermula pada 3.7.2017 hingga 25.08.2017. Subjek kajian

dikehendaki melibatkan diri secara langsung dengan institusi tempat mereka menjalani latihan

tersebut.

Kebanyakan aktiviti dan pengisian yang perlu dilakukan oleh subjek kajian adalah

pengelibatan diri secara aktif dalam kerja-kerja dan melaksanakan tugas diinstitusi berkenaan.

Didapati lebih daripada 80 peratus aktiviti institusi melibatkan kemahiran dalam bidang TMK

dan di sinilah segala pengalaman yang diikuti oleh subjek kajian semasa mengambil kursus

ini dapat dimanfaatkan sepenuhnya untuk menyelesaikan tugas harian mereka.

Bagi yang mereka yang sudah bergraduat dariJabatan Bahasa Melayu, Akademi

Pengajian Melayu, Universiti Malaya dan melibatkan diri dalam dunia pekerjaan juga

memberikan jawapan yang sama apabila diajukan soalan secara tidak berstruktur kepada

mereka. Kebetulan pula rata-rata di antara mereka terlibat secara langsung dalam dunia

pendidikan dan bertugas sebagai guru, begitu juga dengan profesion yang lainnya. Kesemua

bidang tugas yang perlu dipenuhi untuk tujuan bidang tugas pekerjaan mereka didapati perlu

terlibat secara langsung dengan dunia TMK. Oleh hal yang demikian sekali gus segala ilmu

yang ditimba melalui kursus ini dapat dimanfaatkan secara langsung untuk bidang pekerjaan

masing-masing.

Page 16: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

16

Maklumat Kursus JBEA3314 Bahasa Melayu dan Multimedia

Rajah 1: Maklumat Kursus JBEA3314 Bahasa Melayu dan Multimedia

Sumber: Buku Panduan Ijazah Dasar Sesi 2016/2017

Kemahiran-kemahiran dalam ketiga-tiga perisian tersebut telah diajarkan kepada subjek

kajian sebelum Tugasan 1, Tugasan 2 dan Tugasan 3 diberikan kepada subjek kajian. Hal ini

diperlukan bagi membolehkan subjek kajian memperoleh maklumat dan kemahiran terlebih

dahulu sebelum menyiapkan tugasan yang diarahkan. Kesemua tugasan wajib dibuat dan

dilalui oleh subjek kajian secara indidividu. Matlamatnya ialah bagi mendedahkan semua

kemahiran yang diperlukan oleh subjek kajian untuk membolehkan subjek kajian

menyelesaikan segala tugasan bagi tujuan penilaian.

Page 17: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

17

Jadual Pengajaran JBEA3314 Bahasa Melayu dan Multimedia.

Rajah 2: Jadual Pengajaran Kursus JBEA3314 Bahasa Melayu dan Multimedia

Sumber: Buku Panduan Ijazah Dasar Sesi 2016/2017

Tugasan dan pemberatan markah.

Tugasan 1 (10 %)

Subjek kajian dikehendaki membentang hasil Tugasan 2 dan Tugasan 3 di hadapan bilik

kuliah atau bilik tutorial bagi tujuan mempamerkan hasil dan kreativiti daripada Tugasan 2

dan Tugasan 3 yang telah ditetapkkan. Penilaian pemarkahan diberikan kepada subjek kajian

berdasarkan kepada rubrik yang telah digunapakai untuk tujuan penilaian pembentangan

tersebut.

Tugasan 2 (15%)

Dengan menggunakan kemahiran dalam metafora pengarangan program Adobe Photoshop CS

2 anda dikehendaki menghasilkan 3 (tiga) daripada 5 (lima) perkara berikut :

1. Satu kulit buku.

2. Satu kad jemputan.

Page 18: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

18

3. Satu kad ucapan.

4. Satu banner @bunting.

5. Satu poster.

- Gabungan daripada elemen bahasa Melayu dan imej serta gambar yang menarik dan

bertepatan dengan maksudnya sangat dipentingkan.

- Markah akan dinilai berasaskan kepada keaslian dan kekreatifan idea yang dicernakan

oleh pelajar.

- Tarikh akhir penghantaran tugasan anda ialah pada 20.04.2017 (Minggu ke-9).

- Kelewatan penghantaran tugasan boleh menjejaskan markah anda.

- Kerja Kursus hendaklah dihantar dalam bentuk hard copy dan soft copy.

Tugasan 3 (15%)

Dengan menggunakan kemahiran yang terdapat dalam metafora pengarangan program Sound

Forge 6.0, Adobe CS2 dan Flash Macromedia 2004 berasaskankotak alatan (Toolbox) sofwer

/ perisian tersebut anda dikehendaki menghasilkan dan publish 1 (satu) :

i. lukisan asli dan

ii. paparan secara bebas (animasi atau objek) yang diedit

bertujuan memaparkan pengarangan multimedia hasil gabungan di antara bahasa Melayu dan

multimedia. Kreativiti anda akan diambil kira dalam proses penghasilannya.

Keperluan:

- Gabungan elemen bahasa Melayu lisan dan tulisan boleh dimasukkan.

-Imej dan gambar yang menarik dan bertepatan dengan maksudnya boleh juga

dimasukkan.

- Bunyi muzik dan suara juga dibenarkan untuk dimasukkan ke dalam hasil pengarangan.

- Markah akan dinilai berasaskan kepada keaslian dan kekreatifan idea yang dicernakan

oleh pelajar.

- Tarikh akhir penghantaran tugasan anda ialah pada 03.05.2017 (Minggu ke-11).

- Kelewatan penghantaran tugasan boleh menjejaskan markah anda.

- Kerja Kursus hendaklah dihantar dalam bentuk hard copy dan soft copy.

Kesemua tugasan tersebut dikategorikan dalam bahagian Penilaian Berterusan yang

memperuntukkan pdmbdratan markah berjumlah 40 peratus. Kemudian, pencapaian markah

dalam penilaian berterusan ini ditambahkan pula dengan markah peperiksaan akhir berjumlah

60 peratus yang kesemua jumlah markah bagi kursus ini ialah 100 peratus.

Page 19: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

19

Subjek kajian kemudiannya diwajibkan menduduki peperiksaan akhir untuk kursus JBEA

Bahasa Melayu dan Multimedia sebagai syarat untuk lulus. Hal ini demikian kerana subjek

kajian dikehendaki mendapat markah lulus bagi kedua-dua bahagian markah tersebut bagi

memenuhi syarat-syarat penilaian bagi subjek kajian yang mengambil kursus ini. Penilaian

akhir melalui peperiksaan akhir dilakukan dengan format soalan subjektif. Soalan ini

memerlukan subjek kajian menjawab 2 daripada 3 pilihan soalan yangmasing-masing setiap

soalannya membawa pemebaratan markah sebanyak 30 markah. Subjek kajian menduduki

peperiksaan akhir pada 10.06.2017 di Dewan 2, Bangunan Peperiksaan, Universiti Malaya,

Kuala Lumpur. Kesemua 43 orang subjek kajian yang menduduki peperiksaan akhir terbeut

telah mancapai kelulusan yang baik.

DAPATAN KAJIAN

Jadual 1: Pencapaian markah peperiksaan akhir Semester 2 Sesi 2016/2017 Bil Subjek

Kajian

Markah (Penilaian Berterusan) Pep.

Akhir

Jumlah

Besar

Gred

Tugasan 1 Tugasan 2 Tugasan 3 Jumlah

1. SK1 10 12 13 35 45 80 A

2. SK2 10 11 11 32 46 78 A-

3. SK3 10 13 15 38 44 82 A

4. SK4 10 12 14 36 57 93 A+

5. SK5 10 13 14 37 36 73 B+

6. SK6 10 13 13 36 37 73 B+

7. SK7 10 13 14 37 39 76 A-

8. SK8. 10 11 11 32 49 81 A

9. SK9. 10 13 13 36 40 76 A-

10. SK10 10 12 13 35 56 91 A+

11. SK11 10 12 12 34 53 87 A

12. SK12 10 13 13 36 41 77 A-

13. SK13 10 14 14 38 48 86 A

14. SK14 10 12 13 35 40 75 A-

15. SK15 10 12 12 34 53 87 A

16. SK16 10 12 13 35 56 91 A+

17. SK17 10 11 12 33 49 82 A

18. SK18 10 11 11 32 52 84 A

19. SK19 10 11 12 33 47 80 A

20. SK20 10 12 14 36 49 85 A

21. SK21 10 12 14 36 29 65 B

22. SK22 10 13 14 37 53 90 A+

23. SK23 10 14 15 39 57 96 A+

24. SK24 10 11 12 33 47 80 A

25. SK25 10 11 11 32 38 70 B+

26. SK26 10 12 14 36 45 81 A

27. SK27 10 12 12 34 39 73 B+

28. SK28 10 14 15 39 48 87 A

29. SK29 10 14 14 38 54 92 A+

30. SK30 10 14 14 38 44 82 A

31. SK31 10 13 14 37 58 95 A+

32. SK32 10 11 12 33 55 88 A

33. SK33 10 11 12 33 53 86 A

34. SK34 10 13 14 37 54 91 A+

35. SK35 10 11 11 32 54 86 A

36. SK36 10 12 13 35 35 70 B+

37. SK37 10 14 14 39 51 90 A+

38. SK38 10 13 14 37 31 68 B

39. SK39 10 12 12 34 53 87 A

40. SK40 10 11 12 33 43 76 A-

41. SK41 10 12 12 34 48 82 A

42. SK42 10 12 12 34 41 75 A-

43. SK43 10 12 13 35 43 78 A-

Page 20: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

20

Dapatan kajian membuktikan bahawa kesemua calon mendapat kelulusan dalam penilaian

berterusan dan peperiksaan akhir. Objektif pengajaran juga berjaya melepasi target kelulusan

yang memerlukan lebih daripada 50 pelajar mendapat kelulusan dalam kedua-dua penilaian

yang telah diadakan.

Graf 1: Markah pencapaian subjek kajian

Keputusan penilaian berterusan dan peperiksaan akhir ke atas subjek kajian menunjukkan

pencapaian yang sangat baik. Subjek kajian yang mendapat markah gred A+ = 9 (20.9%)

orang, A = 19 (44.2%) orang, A- = 8 (18.6%) orang, B+ = 5 (11.6%) orang dan B = 2 (4.7%)

orang. Keputusan ini diharapkan akan terus dapat dikekalkan oleh setiap kohort pelajar yang

mengambil kursus ini sebagai kursus pilihan pengkhususan yang diperlukan sebagai syarat

bagi mencukupkan kredit tidak kurang daripada 125 jam kredit untuk tujuan bergraduasi.

PENUTUP

Bagi terus mempertahankan Bahasa Melayu, masyarakat bahasa tersebut tidak dapat

mempertahankannya dengan hanya menguasai Bahasa Melayu semata-mata. Di samping

mengadakan usaha-usaha yang strategik dan teratur, masyarakat bahasa Melyu juga perlu

menguasai bahasa-bahasa lain dan tahu menyebarkan maklumat dengan menggunakan bahasa

Melayu dalam era TMK. Dengan mempelajari dan menguasai ilmu TMK daripada tokoh-

tokoh bidang tersebut seperti Bill Gate dan laman-laman seperti Yahoo, Hotmail, MSN dan

lain-lain lagi adalah merupakan satu keperluan kepada usahawan-usahawan daripada

masyarakat bahasa Melayu memasuki peringkat TMK bukan sahaja dalam bentuk persaingan

di Malaysia, Singapura, Indonesia dan Brunei malah boleh menjangkau keperingkat yang

lebih global.

Berkebetulan pula subjek kajian yang menerima dan mempelajari ilmu pada masa kini

rata-rata terdiri daripada mereka yang lahir di antara1995 hingga 2010sebagaimana yang

diklasifikasikan dalam Teori Generasi. Mereka lahir dan dibesarkan dalam era dunia digital,

dengan aneka teknologi yang kompleks dan canggih, seperti: komputer atau laptop,

HandPhone, iPads, PDA, MP3 dan MP4 player, BBM, internet, dan aneka perangkat

elektronik lainnya. Sejak kecil, mereka sudah mengenal (atau mungkin diperkenalkan) dan

akrab dengan berbagai gadget yang canggih itu, yang secara langsung atau pun tidak langsung

akan berpengaruh terhadap perkembangan perilaku dan kepribadiannya.

Bahasa Melayu di dalam era TMK perlulah dilihat sebagai satu keperluan dan bekalan

yang penting dalam masyarakat bahasanya untuk menghasilkan satu identiti bangsa yang

tulen dan sejati. Pada masa yang sama biarlah bahasa Melayu dapat memupuk jati diri

masyarakat bahasanya, lebih-lebih lagi dalam arus pemodenan dan kesejagatan dunia. Jangan

biarkan bahasa Melayu merantau diruang siber tanpa dipedulikan oleh masyarakat bahasanya

9

19

8

5

2

0

5

10

15

20

A+ A+ A- B+ B

Bil

angan

sub

jek

Gred

Tajuk: Keputusan Penilaian

Page 21: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

21

sendiri dan akhirnya pupus di mata dunia. Hanya dengan cara ini sahajalah bahasa Melayu

dapat bersaing dengan bahasa-bahasa utama dunia. Semoga kegemilangannya sebagaimana

yang telah dibuktikan melalui catatan sejarah itu dapat dikembalikan. Di tangan Generasi Z

atau generasi masa kinilah dan kemudiannya muncul pula ‘Generation Alpha’nantinya yang

akan melestarikan kesinambungan pengembangan tamadun ilmu berasaskan TMK dan sekali

gus mewakili masyarakat bahasa Melayu dalam usaha pembinaan tamadun bangsanya.

RUJUKAN

Abdul Manaf Bohari. (2005). Isu-isu Profesional ICT di Malaysia, Selangor: IBS Buku Sdn.

Bhd.

David D. Bush. (2003). Digital Photography Solutions, Boston: Muska & Lipman Publishing.

Elizabeth Eisner Reding. (2006). Adobe Photoshop CS 2 Revealed, Printed in China:

Thomson Course Technology, Boston Massachusetts.

Ibrahim Ahmad dan Mazlie Nadzri. (2007). Macromedia Flash 8 Pengenalan, Selangor:

Venton Publishing (M) Sdn. Bhd.

Jamalludin Harun dan Zaidatun Tasir. (2005). Multimedia: Konsep & Praktis, Selangor:

Venton Publishing (M) Sdn. Bhd..

Norazlin Mohamed et.al. (2007). Sistem Multimedia, Selangor: Venton Publishing (M) Sdn.

Bhd..

Tay Vaughan. (2008). Multimedia: Making It Work, Seventh Edition, USA: Mc Graw Hill.

Ibrahim Ahmad dan Mazlie Nadzri. (2007). Macromedia Flash Profesional 8, Selangor:

Venton Publishing Sdn. Bhd.

Laman sesawang / website

http://mccrindle.com.au/resources/whitepapers/McCrindle-Research_ABC-10_Beyond-

Z_Meet-Generation-Alpha_Mark-McCrindle.pdf. Beyond Z: Meet Generation Alpha.

Diakses pada 20.08.2017.

http://ww1.utusan.com.my/utusan/info.asp?y=2002&dt=0322&pub=Utusan_Malaysia&sec=P

endidikan&pg=pe_01.htm. Bahasa Melayu: Kaedah multimedia dalam P & P lebih

berkesan. Diakses pada 20.08.2017.

Perisian

Adobe Creative CS2

Sound Forge Version 6.0

Macromedia Flash 2004

Page 22: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

22

GENERASI Z DAN WARISAN BUDAYA

Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff, Muammar Ghaddafi Hanafiah, YusmilayatiYunos & Muhd

NorizamJamian

PusatBitaraMelayu

FakultiSainsSosialdanKemanusiaan

UniversitiKebangsaan Malaysia

[email protected], [email protected], [email protected],

[email protected]

ABSTRAK

Kajian ini mengenai generasi Z dengan warisan budaya. Generasi yang lebih dikenali sebagai

generasi digital atau generasi teknologi lebih ke arah penggunaan gajet dalam kehidupan

seharian mereka. Generasi yang banyak menghabiskan masa dengan gajet untuk hiburan dan

pengetahuan. Hal ini menyebabkan keperluan untuk mengetahui sejauh mana golongan ini

memberi tumpuan kepada sumber pengetahuan yang berasaskan warisan budaya sendiri.

Objektif kajian ini mengenal pasti penggunaan gajet di kalangan generasi Z untuk mengetahui

mengenai warisan budaya. Metodologi penyelidikan menggunakan pendekatan etnografi iaitu

kajian lapangan yang berasaskan pemerhatian dan temubual. Kaedah temubual telah

menjalankan beberapa sesi temubual terarah dan berfokus untuk memperolehi maklumat.

Pengumpulan maklumat juga disokong dengan kajian perpustakaan untuk memperolehi latar

kajian serta maklumat yang sesuai dengan kajian. Pengutipan dan pengumpulan maklumat-

maklumat itu telah disaringkan dengan menggunakan teknik analisis kandungan, bacaan rapi

dan wacana sebelum membentuk rekabentuk kajian. Hasil dapatan kajian mendapati di

kalangan generasi Z lebih kecendurangan mengikut pembelajaran secara maya, lebih kepada

bentuk praktikal dan suka kepada uji dan cuba dalam usaha membentuk kepakaran. Hasil

kajian jelas menunjukkan di kalangan golongan generasi Z menerima pembelajaran bersifat

maya selari dengan dunia digital atau siber.

Kata kunci: Generasi Z, teknologi, pembelajaran maya, warisan, budaya

PENDAHULUAN

Perubahan zaman turut membawa bersama dengan perubahan teknologi. Perubahan teknologi

berkembang mengikut kehendak dan keperluan kehidupan manusia. Manusia telah

menghasilkan inovasi mengikuti perkembangan keperluan hidup yang selari dengan

pemikiran dan falsafah manusia itu sendiri. Manusia atau masyarakat mengikut wilayah atau

geografi mula bergerak mengikut perubahan yang dialami untuk membentuk kemajuan

teknologi dari segi maklumat, penghubungan, pengangkutan, pendidikan dan hiburan.

Kemajuan teknologi ini telah mula mempengaruhi ciri-ciri dan perwatakan masyarakat dalam

kelangsungan kehidupan (Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff & Muammar Ghaddafi Hanafiah,

2016). Kemajuan dan perubahan teknologi telah melahirkan golongan manusia atau

masyarakat yang amat memerlukan penggunaan internet dan berinteraksi dengan dunia siber.

Kemajuan teknologi maklumat dalam kehidupan manusia atau sesuatu masyarakat

telah menentukan garis atau sempadan dalam pembentukan generasi. Mengikut kajian yang

dilakukan oleh Don Topscott (1999), beliau telah membahagikan demografi penduduk

mengikut perubahan pada teknologi maklumat iaitu segi penggunaan peralatan gajet dalam

kehidupan. Beliau menerangkan generasi bermula pada 1945 dikenali sebagai Pre Baby Boom

Page 23: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

23

sehingga generasi lahir tahun 1998 lebih dikenali sebagai generasi Z atau Generation Net.

Generasi Z ini yang menjadi tumpuan kajian yang terkenal dengan gelaran generasi teknologi

atau generasi digital. Generasi yang suka menggunakan peralatan gajet dalam mencari sumber

pengetahuan dan maklumat tentang sesuatu perkara, peristiwa dan kejadian secara cepat.

Golongan ini lebih suka bergerak lebih cepat, efektif dan efisian berlandaskan kepada

keuntungan masa, tenaga dan perbelanjaan dalam setiap akitiviti dan kegiatan yang hanya

berlaku dalam internet dan dunia siber.

PERWATAKAN GENERASI Z

Perbincangan seterusnya perlu merujuk terlebihi dahulu, siapa generasi Z. Satu generasi yang

lahir dalam dunia digital dan peralatan gajet sentiasa berubah-ubah mengikut perubahan

teknologi semasa. Setiap generasi dapat menjelaskan suatu zamannya dan begitu juga

individu dapat mengambarkan pengalaman kehidupanya. Menurut Lyn Lancester & David

Stillman (2003), setiap generasi mempunyai personaliti tersendiri. Hal ini bermaksud setiap

zaman generasi manusia atau masyarakat mempunyai kepercayaan, nilai, budaya, perspektif,

kegemaran, kemahiran dan trent personaliti yang berbeza dalam kehidupan. Manusia hidup

dalam zamannya merujuk kepada keperluan dan teknologi pada waktu zaman itu sehingga

manusia secara generasi-generasi sentiasa menghasilkan inovasi mengikut keperluan

kehidupan berdasarkan kemahuan.

Generasi Z banyak dikenali sebagai Gen-Z dalam setiap perbincangan mengenai

perubahan teknologi dan budaya. Perwatakan golongan generasi Z lebih berbeza dengan

generasi sebelum itu, generasi ini lebih suka berdikari dan tanpa pengawasan yang berbeza

dengan generasi Y lebih berkumpulan dan kerjasama dalam segala aktiviti dan kegiatan.

Generasi ini lebih berwatakkan individualistik dalam semua perkara, bagi mereka semua

perkara terdapat dalam gajet dan dunia siber(Mohamed Amin Embi, 2016). Golongan ini

sentiasa merujuk pada World Wide Web dan merasa kepuasan terhadap teknologi internet. Hal

ini disebabkan mereka sudah tidak menganggapkan gajet dan internet suatu yang canggih dan

menakjubkan. Teknologi internet bagi mereka adalah biasa dan normal, mereka lahir bersama

dengan teknologi itu yang sudah adalah generasi mereka. Mereka mengadakan penghubungan

dan komunikasi anatara mereka hanya menerusi internet menyebabkan melahirkan sikap

perwatakan yang mempersona terhadap dunia siber yang banyak mempengaruhi kehidupan

(Mohammad Farid Mohd Ghazali, 2016). Ruang-ruang yang terdapat pada dunia maya atau

dunia siber mewujudkan dan mengemukakan pandangan, pendapat dan perbualan mereka

tanpa bersemuka secara nyata kecuali visual video.

WARISAN BUDAYA

Warisan budaya boleh dibahagikan kepada dua, iaitu warisan budaya ketara dan warisan

budaya tidak ketara. Bagi warisan budaya ketara mengikut Akta Warisan Kebagsaan 2005

(Akta 645) menyatakan warisan budaya ketara termasuklah kawasan, monumen dan

bangunan. Hal ini warisan budaya, iaitu sesuatu yang tetap dan tidakbergerak. Tindakan

kegiatan yang dilakukan oleh manusia dalam aktiviti ekonomi dan sosial semasa usaha untuk

memenuhi keperluan kehidupan. Kawasan boleh dijelaskan sebagai tempat kediaman yang

dibina oleh manusia sebagai perlindungan. Begitu juga, monumen yang dibina atau didirikan

oleh manusia untuk keperluan hidup. Artifak-artifak dibentuk seperti patung pada masa

dahulu telah menjadi amat bernilai pada masa kini dan masa depan. Bangunan yang dibina

mengikut keperluan dan zaman telah menjadi sesuatu yang amat bernilai dari segi seni bina

dan hiasan ukiran dinding dan tiang bangunan (Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff, 2015).

Manakala warisan budaya tidak ketara mengikut tafsiran yang telah dibuat melalui

Akta Warisan Kebangsaan 2005 (Akta 645) yang dinyatakan dalam Seksyen 2 (1) adalah

mana-mana bentuk ungkapan, bahasa, sebutan lidah, pepatah, lagu yang dihasilkan melalui

Page 24: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

24

muzik, not, lirik boleh didengar, nyanyian lagu rakyat, tradisi lisan, puisi, muzik, tarian

sebagaimana yang dihasilkan melalui seni pentas, persembahan teater, penggubahan bunyian

dan muzik, seni mempertahan diri, yang telah wujud atau wujud berhubung dengan warisan

Malaysia atau mana-mana bahagian Malaysia atau berhubung dengan warisan masyarakat

Malaysia (Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff, 2015).

MEDIA SOSIAL

Kewujudan teknologi jalur lebar atau lebih dikenali internet telah memudahkan lagi

perkembangan perkara yang lain seperti inovasi pelbagai peralatan gajet dan komunikasi lisan

(Robertson, R. 1992). Hasil akibat perubahan teknologi telah melahirkan tekologi media

baharu seperti telifon pintar, komputer bibit, komputer riba dan ipad. Media sosial pula

berkaitan dengan secara talian dengan membolehkan para pengguna dengan mudah untuk

memyertai, berkongsi dan mencipta isi melalui blog, rangkaian sosial, wiki, forum dan dunia

siber (Mohammad Farid Mohd Ghazali, 2016). Media sosial adalah sebahagian inovasi yang

lahir daropada penciptaan peralat gajet yang menjadi perantaraan dalam penghubungan maya

atau dunia siber. Penggunaan peralatan gajet media baharu telah menghasilkan aplikasi media

sosial yang penting dan sangat mempengaruhi kehidupan manusia terutamanya generasi

teknologi iaitu generasi Z. Aplikasi merupakan kompenan media baharu yang mempunyai

pelbagai fungsi tertentu mengikut jenis dan keperluan penggunaan aplikasi seperti Facebook,

Twitter, Whatassap, Instragram, Youtube dan Telegram (Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff &

Muammar Ghaddafi Hanafiah, 2016)

TEORI MODENISASI

Teori modenisasi yang dikemukakan oleh Aderson, Margaret L. & Taylor, Howard F (2013)

menerangkan suatu proses membabitkan komuniti atau masyarakat dalam pembangunan

kemodenan. Teori ini digunakan untuk menerangkan atau menjelaskan mengenai perubahan

yang berlaku terhadap masyarakat akibat perubahan teknologi yang begitu cepat dan pantas.

Begitu juga digunakan untuk menunjukkan tentang kemajuan atau proses perubahan. Ia

termasuklah dari berbagai-bagai aspek kehidupan dalam masyarakat. Hasilannya ia

mengwujudkan klasifikasi masyarakat iaitu tradisional dan moden.

HASIL DAPATAN DAN PERBINCANGAN

Penggunaan teori modenisasi dapat menerangkan mengenai perubahan teknologi mengikut

keperluan dan kemahuan dalam menghasilkan sebarang kemajuan teknologi. Begitu juga,

penggunaan teori modenisasi lebih terarah dengan maklunat yang diperolehi daripada kajian

lapangan dan perpustakaan serta analisis telah memperolehi hasil dapatan. Teori modenasasi

juga dapat menerangkan mengenai perubahan teknologi yang berlaku terhadap golongan

generasi konvensional kepada perubahan budaya dan teknologi sehingga perkembangan kesan

pada generasi Z. Hasil dapatan ini jelas menjelaskan mengenai siapa golongan generasi Z.

Bagi golongan generasi Z, teknologi internet adalah sesuatu biasa bagi mereka yang lahir

sudah ada teknologi itu. Penggunaan teknologi internet sebagai kesinambungan bagi mereka

berhubungan antara satu sama dalam bentuk yang berbeza dengan generasi sebelum itu. Di

kalangan golongan generasi ini menganggap perkembangan teknologi terutamanya internet

banyak mempengaruhi ciri dan perwatakan mereka dalam membuat keputusan dan lebih

berkreatif.

Kehidupan seharian dengan peralatan gajet dan media sosial amat sukar untuk di

kalangan golongan generasi Z ini memingirkannya. Kehidupan yang sebati dengan dunia

siber atau maya, mereka lebih suka untuk mempelajari pengetahuan tentang teknologi internet

seperti sering kali membuat ujian dan cuba ke atas sesuatu gajet dan aplikasi media sosial

sehingga menguasai kemahiran dan kepuasan terhadapnya. Bagi di kalangan golongan

Page 25: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

25

generasi Z, pendidikan boleh dijalankan atau diadakan ruang, tempat dan tidak memerlukan

persekitaran yang khusus dan khas. Pendidikan yang mudah diterima melalui pendidikan

maya berasaskan pengetahuan tentang teknologi sahaja (Nursyarifarahfiqa Mohd Zamri,

2017). Bagi mereka, ini amat sukar untuk menerima pendidikan formal kerana menyekatkan

kreativiti dalam menghasilkan inovasi. Gologan ini memerlukan ruang kebebasan dan peluang

membuat pilihan, perwatakan suka bersendirian dan individualistik serta suka mengambil

keputusan sendiri. Golongan ini menganggapkan pendidikan secara formal amat

membosankan dan menyempitkan perkembangan inovasi mengikut pandangan mereka.

Maklumat yang diperolehi daripada kajian temubual mendapati pendidikan melalui

fomal menurut pendapat di kalangan golongan generasi Z (Amerul Asraf Mohd Yusley,

2017), pendidikan dalam bentuk itu membosankan kerana hanya perlu banyak pembacaan dan

ini memberikan kesan kepada mereka yang sentiasa suka menggunakan media sosial dalam

usaha mencari sumber maklumat walaupun sumber tidak sahih atau diesahkan benar.Mereka

juga berpendapat golongan ini tidak dapat memberi tumpuan sepenuhnya dan aktiviti yang

dilakukan di sekolah juga turut membosankan. Mereka juga menganggap menganggu privisi

kehidupan, malah mereka tidak suka bergaul di kalangan mereka secara realiti, dan sukar

untuk berkomunikasi dengan baik. Namun,kesukaran ini menyukarkan kepada kalangan

golongan generasi Z untuk mempelajari tetapi pengawalan dan pemantauan daripada ibu bapa

dan pihak sekolah telah dapat membawa kalangan golangan ini ke landasan yang betul

(Mohamad Aniq Mohd. Kamaruddin, 2017).

Media sosial dan aplikasi baharu boleh diinovasikan untuk menghasilkan mengenai

laman portal pembelajaran lehih interaktif dan bervisual. Pembelajaran maya atau digital

secara langsung dapat menarik golongan ini mempelajari mengeni warisan budaya lebih

menyeronakan. Mereka boleh menjelajah, meneroka dan melayarinya melalui pembelajaran

secara interaktif, malah mereka boleh turut serta dalam dunia maya. Penghasilan aplikasi

bentuk pemainan video mengenai warisan budaya sangat menarik perhatian seperti kajian

mengenai tapak budaya boleh menghasilkan grafik digital yang menarik pengguna aplikasi ini

turut serta dalam kajian dalam mencari sumber maklumatnya. Begitu juga, pemainan

tradisional diaplikasi dalam pemainan video. Golongan generasi Z ini dapat mengenali

warisan budaya mereka walau melalui visual video dan melakukan pemainan secara maya

serta digital. Pembelajaran maya juga boleh menggunakan rakaman video dan diperolehi

daripada Youtube. Pembelajaran secara ini dilakukan dengn menggunakan sumber rakaman

video sebelum dimuatturun ke dalam Youtube, pembelajaran dikenali sebagai Kursus Atas

Talian Terbuka (Massive Open Online Course- MOOC) (Mohamed Amin Embi, 2016).

Golongan ini dapat mempelajari sesuatu pengajaran yang sudah dirakam dan boleh digunakan

di mana-mana tempat dan tidak ada terhad masa.

Pembangunan muzium berbentuk maya yang memboleh golongan ini melayari dan

meneroka maklumat mengenai warisan budaya tanpa had dan masa. Warisan budaya ini

diaplikasi ke dalam muzium maya dan boleh interaktif dengan penggunaan aplikasi yang

sesuai dengan teknologi. Pembangunan muzium maya ini dapat memberi warisan ketara dan

tidak ketara dipamerkan malah dapat diaktifkanbersama menggunakan program tertentu.

Penggunaan teknologi seperti ini boleh menarik golongan Z mengenali dan mengetahui serta

memahami mengenai warisan budaya yang mencerminkan identiti dan jatidiri bangsa.

Pembangunan muzium maya yang diisikan dengan pelbagai sumber maklumat warisan

budaya yang terdiri daripada warisan budaya ketara dan tidk ketara. Warisan budaya itu boleh

disentuh, dihasilkan dan berinteraktif dengan objek dalam dunia maya. Penerokaan objek

melalui dunia pemainan maya juga boleh menimbulkan minat ingin mengetahui lebih lanjut

mengenai warisan budaya.

Page 26: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

26

KESIMPULAN

Pihak sekarang perlu melihat pada ciri-ciri dan perwatakan golongan generasi Z dalam usaha

untuk mengawal dan penyeliaan. Generasi yang dikenali generasi teknologi atau generasi net

yang sejak berusia kecil telah bersama dengan teknologi moden. Di kalangan golongan

generasi Z yang taksub dengan kefahaman tentang teknologi. Ciri yang suka bersendiri dan

menganggapkan kerja sama atau komunikasi secara lisan amat tidak sesuai dengan mereka.

Oleh itu, inovasi aplikasi media sosial perlu selari dengan bentuk pemikiran dan keperluan

golongan generasi Z. Golongan generasi Z melihat untuk memperolehi sumber maklumat

tentang pengetahuan dan kemahiran terhasil daripada dunia digital dan dunia siber. Hasil

kajian yang diperolehi mengambarkan golongan generasi Z lebih berminat menggunakan

peralatan gajet dan aplikasi media sosial untuk memperolehi maklumat melalui pembelajaran

secara maya. Pendekatan membangunkan laman portal berkaitan warisan budaya dengan

perisian berbentuk maya dan interaktif serta permainan video lebih menambahkan lagi tarikan

minat golongan generasi ini medalam dan mengetahui warisan budaya sendiri.

RUJUKAN

Aderson, Margaret L. & Taylor, Howard F.(2013), Sociology: the essentials. USA:

Wadsworth

Don Topscott. (1999). Growing up digital: the rise of the net generations. McGraw-Hill

Lyn Lancester & David Stillman. (2003). When generations collide: who they are, why the

clash, how to solve the generational puzzle at work. Harper Collins.

Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff, Muammar Ghaddafi Hanafiah. (2015). Impak media baharu

terhadap sistem nilai masyarakat Melayu di Malaysia. Jurnal Komunikasi. Bangi:

Universiti Kebangsaan Malaysia

Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff. (2015). Undang-undang dan Akta Perlindungan Warisan

Kebudayaan di Malaysia: Satu Analisis Perkembanganya. Doktor Falsafah. Tidak

Diterbit. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia

Mohamed Amin Embi. 2016. Pemikiran dan Reka Bentuk Semula Pengajaran dan

Pembelajaran Abad ke-21. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia

Muhammad Farid Mohd Ghazali. (2016). Impak media baharu terhadap sosiobudaya dalam

kalangan masyarakat Melayu Pulau Pinang. Latihan ilmiah. Tidak Diterbit. Bangi:

Universiti Kebangsaan Malaysia

Robertson, R. (1992). Globalization: social theory and global culture. London: Sage

Senarai temu bual:

Nama: Nursyarifarahfiqa Mohd Zamri

Umur: 16 tahun

Jawatan: Pelajar sekolah menengah

Tarikh temu bual: 6 Ogos 2017

Page 27: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

27

Nama: Amerul Asraf Mohd Yusley,

Umur: 19 tahun

Jawatan: Pelajar Kolej

Tarikh temu bual: 6 Ogos 2017

Nama: Mohamad Aniq Mohd. Kamaruddin

Umur: 12 tahun

Jawatan: Pelajar sekolah rendah

Tarikh temu bual: 7 Ogos 2017

Page 28: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

28

KEHENDAK GENERASI Z DALAM CERPEN TERBAIK 2016 TERBITAN FIXI

Tengku Intan Marlina Tengku Mohd Ali, Madiawati Mamat@Mustaffa, Nurhamizah Hashim

& Eizah Mat Hussain

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected]

ABSTRAK

Penerbitan Indie di Malaysia telah mendapat tempat dalam kalangan masyarakat Melayu

khususnya. Seseorang yang mengaitkan dirinya dengan karya indie selalunya ingin mencari

kelainan, iaitu mereka dapat terlepas daripada kongkongan sistem sosial atau budaya. Penerbit

Syarikat Fixi merupakan antara syarikat penerbit indie yang paling menonjol. Buku-buku

indie mendapat sambutan yang meluas dalam kalangan Generasi Z. Generasi Z merupakan

golongan muda yang lahir pada tahun 1995-2010. Mereka gemar membaca karya indie dan

tidak hairanlah jika penerbitan indie mendapat tempat dalam kalangan Generasi Z. Rentetan

daripada itu, makalah ini mengkaji sebuah karya penerbitan indie yang mendapat tempat

dalam kalangan pembaca. Buku CERPEN TERBAIK 2016 yang diselenggarakan oleh Ainul

Muaiyanah Sulaiman. Buku ini dipilih sebagai teks kajian kerana satu-satunya buku hasil

usahasama Buku Fixi dan Putrajaya International Book Fair. Sebanyak 20 cerpen (termasuk

dua dalam Bahasa Inggeris) yang telah diterbitkan dalam media Malaysia sepanjang 2016.

Buku ini dicetak sebanyak 2,000 unit hanya untuk sekali cetak sempena Pesta Buku Kuala

Lumpur 2017. Kajian ini mengenal pasti pemikiran yang terdapat dalam CERPEN TERBAIK

2017 dan menganalisis pemikiran-pemikiran tersebut. Hipotesis kajian ini melihat bahawa

buku ini mengandungi pemikiran atau persoalan-persoalan yang sesuai dengan kehendak

Generasi Z masa kini.

Kata kunci: Penerbitan indie, Fixi, Generasi Z, Cerpen Terbaik 2016, Ainul Muaiyanah

Sulaiman.

PENDAHULUAN

Istilah indie secara umumnya boleh difahami sebagai sebuah aliran atau budaya yang

inginkan kebebasan daripada sebarang kongkongan autoriti serta mainstrem (majoriti arus

perdana). Definisi ini diketengahkan kerana didapati bersesuaian dengan realiti pembawakan

dan tindakan pendukung indie itu sendiri yang inginkan kebebasan dalam pelbagai bidang

yang diceburi mereka (Muhammad Rashidi Wahab & Siti Nur Hidayah Kusnin, halaman 3

http://www.jais.gov.my/sites/default/files/artikel_asas/rnd/Fenomena%20Buku%20Indie.pdf).

Oleh yang demikian, istilah indie jelas diambil daripada perkataan independent seperti yang

didefinisikan oleh Kamus Oxford (2011: 228) memberi maksud bebas, merdeka dan tidak

bergantung kepada yang lain.

Kebebasan dan keterbukaan seringkali dikaitkan dengan golongan remaja yang sedang

meningkat dewasa. Kebebasan dalam pergaulan, berfikir, bersuara dan tingkah laku menjadi

selalu dituntut terutamanya oleh generasi yang membesar dengan perkembangan teknologi

maklumat. Dunia tanpa sempadan dalam ledakan teknologi maklumat ini telah mengubah

gaya hidup dan gaya fikir generasi hari ini terutamanya Generasi Z.

Oleh yang demikian, penerbitan buku indie di Malaysia telah memberi satu dimensi

baharu kepada masyarakat, terutamanya generasi muda hari ini dalam mengembalikan minat

membaca yang kian hilang suatu masa dahulu. Karya-karya indie dikatakan menyuntik tema

dan pemikiran yang lebih segar dan menepati selera generasi muda, terutamanya Generasi Z

pada hari ini kerana bentuknya yang dikatakan bebas daripada pemikiran arus perdana.

Page 29: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

29

GENERASI Z SEPINTAS LALU

Generasi Z dari konteks pembahagian masanya dapat dikenalpasti generasi yang lahir pada

tahun 1995 hingga tahun 2010. Generasi ini juga dikenali sebagai generasi net (iGeneration)

yang menitikberatkan penguasaan teknologi dalam kehidupannya. Hellen Chou P. (2012: 35)

menjelaskan bahawa Generasi Z dikenali dengan generasi digital yang kebergantungan yang

besar kepada teknologi digital.Namun begitu, Tapscott (2008), menjelaskan bahawa generasi

Z adalah golongan yang dilahirkan tahun 1998 hingga 2009. Generasi Z adalah generasi

teknologi. Mereka telah mula melayari internet dan web sejak usia mereka masih belum

bercakap, iaitu dibimbing oleh ibu bapa menggunakan dunia laman sosial sejak kecil lagi.

Generasi yang membesar dengan persekitaran teknologi yang pesat ini sudah tentu

secara tidak langsung mempengaruhi cara berfikir, komunikasi dan tingkah laku dalam

kehidupan seharian. Gajet menjadi sesuatu yang penting dalam kehidupan mereka. Generasi Z

merupakan generasi yang berada dalam lingkungan usia awal remaja dan malah

sebahagiannya baru sahaja mula memasuki alam pengajian di institusi pengajian tinggi.

Mereka ini berbeza daripada generasi terdahulu dari pelbagai sudut. Generasi ini masih berada

pada peringkat evolusi dan dalam fasa mempelajari beberapa perkara dalam hidup (Siti

Mahani binti Muhazir Nazlinda binti Ismail, 2015,

http://docs.jpa.gov.my/docs/pelbagai/Artikel/2015/Generasi_Z.pdf ).

Oblinger & Oblinger, 2005, apabila membincangkan tentang langkah awal memahami

generasi digital ini mengemukakan beberapa ciri yang terdapat pada generasi zaman ini.

Antaranya seperti berikut:

1. Literasi digital, iaitu dibesarkan dengan akses meluas terhadap penggunaan teknologi

dan mengemarkan bentuk visual berbanding dengan teks

2. Selalu berhubung, iaitu mereka tidak dapat dipisahkan dengan peralatan digital yang

menghubungkan mereka dengan dunia luar dan komunikasi alam maya.

3. Pantas/segera (Immediate), iaitu selalu mengharapkan keputusan yang cepat dalam

memperolehi maklumat dan melakukan banyak perkara dalam satu-satu masa

(multitask).

4. Belajar melalui pengalaman (Experiential) iaitu mereka suka meneroka atau melakukan

sesuatu dengan kehendak sendiri daripada diberitahu untuk melakukan sesuatu perkara.

5. Sosial, sifat keterbukaan dan menerima perbezaan dalam komunikasi atau berhubungan dalam

media sosial, laman web dan permainan (games) dengan orang yang tidak dikenali. 6. Kerja berkumpulan terutamanya dengan rakan sebaya 7. Berstruktur, iaitu sesuatu hal yang dilakukan perlu berjadual dan jelas bagi mencapai matlamat

yang diinginkan. 8. Keterlibatan dan pengalaman, iaitu generasi ini cenderung belajar daripada

pengamatan dan pengalaman yang berorientasikan pengamatan, mencari formula dan

membuat hipotesis serta mengenalpasti peraturan (oriented toward inductive discovery

or making observations, formulatinghypotheses, and figuring out the rules).

9. Visualisasi dan kinesthetic, iaitu generasi yang mementingkan gambar berbanding

teks. Mereka tidak mengemari membaca teks atau arahan yang panjang serta lebih

cenderung tugasan berbentuk grafik’

10. Perkara yang berkaitan dengan aktiviti kemasyarakatan, mereka percaya bahawa sains

dan teknologi boleh menyelesaikan masalah yang sukar.

Justeru itu, dapat dikatakan bahawa generasi Z ini merupakan golongan yang

mewakili golongan remaja pada hari ini, masih berada dalam peringkat mencari-cari identiti

yang sesuai dengan diri, yang juga dikatakan zaman yang penuh dengan percubaan demi

percubaan yang tertentu sama ada yang akhirnya memberi impak yang positif atau sebaliknya

kepada diri mereka. Kehendak generasi ini dapat dilihat dalam pelbagai aspek. Salah satunya

Page 30: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

30

dapat dilihat kepada perwatakan atau karekter yang dibawa oleh golongan ini.

Kebergantungannnya kepada teknologi perlu diseimbangkan dengan kebergantungan terhadap

nilai tuntutan asas kehidupan seperti bergaul dan berkomunikasi dalam masyarakat.

Kehendak-kehendaknya perlu dipenuhi bagi melengkapi kehidupan mereka yang seimbang

pada masa hadapan.

KEHENDAK GENERASI Z DALAM CERPEN TERBAIK 2016

Setelah dikenalpasti pemikiran yang sesuai dengan kehendak Generasi Z, maka analisis dalam

kertas kerja ini disesuaikan dengan kehendak tersebut. Kehendak Generasi Zdalam teks

kajian ini dianalisis kepada beberapa tajuk kecil, iaitu Kebebasan Berkarya, Bersikap

Memberontak, Karya sebagai Wahana Luahan Perasaan, dan Gaya Bahasa.

Kebebasan Berkarya

Kebebasan berkarya dalam perbincangan ini diperlihatkan melalui sikap terbuka dalam karya

yang memperkatakan pelbagai isu semasa yang dihadapi oleh masyarakat. Karya indie yang

menjadi pilihan kebanyakanGenerasi Z dilihat lebih bersikap terbuka dan bebas tanpa perlu

takut atau dikongkong oleh pihak-pihak tertentu dalam memperkatakan sesuatu isu.

Pandangan mereka tentang sesuatu perkara diluahkan dengan penuh berani dalam karya.

Sikap keterbukaan ini adalah kesan daripada aktiviti harian mereka yang terdedah dengan

dunia tanpa sempadan yang pelbagai maklumat dapat ditemui di hujung jari sahaja.

Kebebasan berkarya didapati dalam cerpen “Lelaki Patani Dan Gadis Korea Utara”

yang menyentuh tentang pergolakkan politik yang berlaku di Korea. Dalam cerpen ini

penulisnya, Isma Ae Mohamad secara terbuka mengetengah pergolakkan politik yang berlaku

di Korea.Utara, Penjelasan ini dapat dilihat dalam contoh petikan ini: “Kalau begitu saya nak

sangat ke Korea Utara, nak tengok pemimpin Negara awak jenis diktator atau tidak. Boleh tak

bawa saya pulang ke sana?”

Sikap keterbukaan yang dipaparkan pada watak Aku memperlihatkan penulis berani

memaparkan tentang isu-isu politik yang berlaku di luar negara. Dalam zaman ledakan

teknologi maklumat ini, senario yang berlaku di seluruh dunia mudah dicapai dan diketahui

dengan pantas. Keberanian penulis diteruskan dengan pemaparan situasi kekacauan politik

yang berlaku di Korea Utara, iaitu berlaku situasi cubaan rampasan kuasa oleh pegawai

tentera muda.

Sikap Memberontak

Gaya penulisan buku indie adalah bersifat memberontak dan agresif, luar dari kebiasaan

sastera arus perdana yang terikat dengan etika penulisan dan penerbitan. Contohnya, jika

sastera perdana ialah kota besar, maka karya indie pula adalah kawasan yang menyebabkan

kota tersebut nampak kecil akibat daripada pergerakan mereka meluaskan kawasan

pinggiran.11 Selain dipertikaikan dari sudut penggunaan gaya bahasa, apa yang lebih penting,

kehadiran buku indie telah membawa suatu kejutan budaya dan pemikiran yang sedikit

sebanyak boleh memberi kesan dalam meruntuhkan nilai-nilai keagamaan serta budaya

ketimuran dan mencabar sensitiviti masyarakat tempatan (Muhammad Rashidi Wahab & Siti

Nur Hidayah Kusnin, halaman 4,

http://www.jais.gov.my/sites/default/files/artikel_asas/rnd/Fenomena%20Buku%20Indie.pdf).

Sikap memberontak dapat dikesan dalam cerpen “Pilihan” karya Saat Omar. Kalaulah

manusia mengetahui tentang masa depan. “Aku” didatangi oleh seorang lelaki dari masa

depannya. Lelaki itu memberikan beberapa pilihan kepada aku mengenai jodohnya dengan

dua orang gadis pada masa depan “Aku”. Linda dan Lisa merupakan dua gadis yang akan

menjadi jodoh terhadap masa depan “Aku”. Kedua-duanya mempunyai keistimewaan mereka

Page 31: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

31

tersendiri. “Aku” tidak dapat membuat keputusan muktamad dan mahu berjumpa dengan

gadis-gadis tersebut. Kemudiannya hati “Aku” lebih dekat kepada Lisa.

Ketika “Aku” turut diperkenalkan bakal anak lelakinya bernama Azmi yang

dianggarkan berumur 4-5 tahun. Namun anak lelaki yang telah dikenali ini hanya akan

dimiliki jika “Aku” berkahwin dengan Linda. Jika berkahwin dengan Lisa, maka dia akan

mendapat anak lelaki lain pula. Namun yang menjadikan “Aku” telah menyayangi Azmi

setelah mengenali Azmi. Hal ini menyebabkan “Aku” sukar membuat pilihan. Hal ini dapat

dilihat dalam petikan berikut: “Sejenak berfikir dalam kemelut yang aku cuba huraikan logik

akalnya, aku membuat kesimpulan iaitu: antara aku, Lisa, Linda dan Azmi, kanak-kanak itu

lebih berharga dari semuanya.” (“Pilihan”, 2016: 91).

Hal ini jelas memperlihatkan bagaimana sikap memberontak pada diri manusia yang

diwakili oleh “Aku”. Kadang-kadang tanpa disedari, manusia bersikap memberontak pada

takdir kehidupan mereka yang telah ditetapkan oleh Ilahi. Hal ini dapat dilihat daripada watak

“Aku” yang jelas memperlihatkan sikapnya yang tidak mahu akur kepada takdir masa depan.

Jika manusia itu mengetahui masa depan mereka, maka sudah tentulah sukar untuk mereka

memilih perkara yang terbaik. Kadang-kadang semua yang disuguhkan kepada mereka dalam

takdir dirasakan terbaik dalam kehidupan mereka sehingga menyukarkan “pilihan” yang

dibuat.

Karya sebagai Wahana Luahan Perasaan

Cerpen “Rumah Rama-Rama” mengetengahkan kesempitan hidup masyarakat di kota raya

yang tinggal di rumah flat. Digambarkan dua watak, iaitu Azli yang masih bujang dan Wazir

yang telah berkahwin dan mempunyai tiga orang anak. Watak Azli seorang pegawai operasi

dengan gaji RM2800 dan Wazir yang melakukan dua pekerjaan dalam satu masa, iaitu

penyelia stor dan penjual di pasar malam. Dalam hal ini, kedua-dua watak mempunyai

keinginan untuk memiliki rumah yang lebih selesa dari tempat tinggal sekarang. Namun,

disebabkan kesempitan hidup keinginan mereka tidak dapat dicapai. Malahan bagi mereka

sistem yang diciptakan oleh manusia dalam mendapatkan tempat tinggal yang lebih selesa

tidak adil untuk semua.

Wazir berasa tidak puas hati terhadap sistem yang dicipta oleh manusia yang melanggar

sistem alam semula jadi. Sistem-sistem ini hanya menguntung golongan yang berkuasa

mengambil kesempatan ke atas golongan bawahan yang tidak mempunyai kuasa.

Perbandingan keinginan memiliki rumah seperti rama-rama yang boleh membina

kepompongnya di mana-mana sahaja dan apabila menjadi rama-rama boleh berpindah ke

tempat lain mengikut keselesaan dipaparkan dalam cerpen ini. Dalam konteks ini, rasa

ketidakpuasan hati terhadap kenaikan harga rumah yang tidak mampu untuk dimiliki oleh

golongan sederhana disuarakan. Kenaikkan harga rumah hanya menguntungkan golongan

yang kaya atau berkuasa yang membeli rumah dan menyewakan pula kepada golongan yang

tidak berkemampuan. Oleh itu, cerpen “Rumah Rama-rama” ini merupakan luahan perasaan

terhadap kenaikan harga rumah yang diimpikan oleh setiap orang untuk memiliki rumah yang

selesa.

Gaya Bahasa

Gaya bahasa yang ditonjolkan dalam cerpen Generasi Z lebih bersifat mudah dihayati

pembaca. Namun demikian, terdapat juga cerpen yang mempunyai unsur-unsur yang tersirat

di sebalik cerita yang dipaparkan. Unsur-unsur simbolik jelas diperlihatkan dalam “Pahlawan

Staphylococcus” yang memperlihatkan sikap tidak mudah berputus asa dalam

kehidupan.Cerpen “Pahlawan Staphylococcus” merupakan luahan kehendak generasi Z yang

tidak mudah putus asa dalam menjalani kehidupan. Kisah yang dipaparkan dalam cerpen

tersebut mengenai sejenis virus, iaitu Staphylococcus yang berjuang meneruskan kehidupan di

Page 32: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

32

dalam sebuah balang silinder yang terletak di dalam sebuah makmal. Watak virus

Staphylococcus merupakan simbolik kepada sifat-sifat manusia yang berjuang untuk

meneruskan kehidupan.

Seterusnya, sikap tidak berputus asa manusis digambarkan secara simbolik melalui

virus Staphylococcus yang cuba melepaskan diri dari kurungan silinder apabila terdapat

rekahan atau pecahan di dinding selindir. Hal ini merupakan satu luahan perasaan dan nasihat

generasi Z supaya tidak mudah berputus asa dalam menghadapi cabaran dan dugaan dalam

kehidupan. Dugaan dan cabaran harus diharungi kerana pasti ada jalan penyelesaian bagi

sesuatu masalah yang dihadapi. Dalam konteks ini, seseorang yang tidak mudah berputus asa

akan mencapai kejayaan selepas menghadapai cabaran dan dugaan dalam kehidupan.

Akhirnya, virus Staphylococcus telah berjaya keluar dari kurungan silinder. Virus

Staphylococcus yang bersaiz mikro mampu menyebarkan serangan penyakit kepada manusia

sehingga sukar diubati. Cerita dalam cerpen ini jelas merupakan simbolik sikap Generasi Z

yang tidak mudah berputus asa. Walaupun Generasi Z merupakan generasi baru, namun

mereka mampu membuktikan kejayaan atau mengharungi kehidupan dengan mencapai

kejayaan dalam kehidupan.

Penulisan cerpen dalam antologi terbaik Fixi ini juga memaparkan gaya bahasa

perbandingan yang sesuai dengan peristiwa yang diceritakan. Namun begitu, gaya bahasa

perbandingan digunakan adalah berbeza daripada gaya bahasa perbandingan yang ditemui

dalam cerpen-cerpen arus perdana yang biasa dibaca. Perbandingan peristiwa atau objek

dilakukan tanpa mengira sensitiviti masyarakat. Misalnya terdapat gaya bahasa perbandingan

seperti “Ayam itu terlentok bagai gadis berahi di dada kekasihnya” (“Seekor Ayam Kuning”,

2016:16).

Pilihan gaya bahasa yang digunakan adalah berbeza daripada yang ditemui dalam

cerpen-cerpen yang biasa dibaca. Berdasarkan contoh tersebut, pemilihan ungkapan-ungkapan

yang digunakan adalah sekadar untuk menarik perhatian pembaca sahaja tanpa

menitikberatkan soal makna dan nilai estetik.

KESIMPULAN

Secara keseluruhannya, dapatan menunjukkan bahawakehendak Generasi Z dalam Cerpen

Koleksi Terbaik 2016terlihat dengan jelas dari segi kebebasan berkarya, bersikap

memberontak, karya sebagai wahana luahan perasaan, dan gaya bahasa. Hal ini

memperlihatkan bahawa Generasi Z lebih gemarkan penceritaan yang lebih bebas dan gaya

bahasa yang mudah disampaikan walaupun ada kalanya bersifat simbolik. Mereka lebih

mementingkan bahasa yang mudah difahamioleh pembaca dalam karya sastera. Perkara

seperti ini bersesuaian sekali dengan kehendak Generasi Z yang sudah tentu lebih terdedah

kepada arus kemodenan dan perkembangan teknologi yang pesat. Pemikiran mereka agak

berbeza dengan pemikiran generasi sebelumnya, apatah lagi dengan generasi lama yang jauh

perbezaaan usianya. Melalui teks kajian ini, maka dapat diberikan gambaran secara ringkas

bagaimana kehendak Generasi Z tersebut ditemui dalam analisis kajian terhadapkumpulan

cerpen Cerpen Koleksi Terbaik 2016.

RUJUKAN

Ainul Muaiyanah Sulaiman (Peny.). (2016). Cerpen Koleksi Terbaik 2016. Petaling Jaya:

Buku Fixi.

Joyce M. Hawkins. (2011). Kamus Dwibahasa Oxford Fajar. Petaling Jaya: Oxford Fajar

Sdn.

Page 33: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

33

Hellen Chou Pratama. (2012). Cyber Smart Parenting. Bandung: PT. Visi Anugerah

Indonesia Khotibul Umam.

Muhammad Rashidi Wahab & Siti Nur Hidayah Kusnin. “Laporan Awal: Sorotan Fenomena

Penerbitan Buku Indie di Malaysia”. Diakses dari

http://www.jais.gov.my/sites/default/files/artikel_asas/rnd/Fenomena%20Buku%20Indi

e.pdf pada 28 Ogos 2017.

Oblinger, D.G. & Oblinger, J.L. (2005). Is Ii Age Or IT: First Steps Toward Understanding

The Net Generation, In Educating The Net Generation. Diana G. Oblinger & James L.

Oblinger (Eds.).diakses pada 30 Ogos 2017.

Taspcott, Don. (2008). Grown Up Digital: How the Net Generation is Changing Your World.

McGraw-Hill.

Sinar Harian, 19 Mac 2016, Diakses dari http://www.sinarharian.com pada 30 Ogos 2017.

Siti Mahani binti Muhazir Nazlinda binti Ismail. (2015). “Generasi Z: Tenaga Kerja Baru dan

Cabarannya”. Diakses dari

http://docs.jpa.gov.my/docs/pelbagai/Artikel/2015/Generasi_Z.pdfpada 1 September

2017.

Page 34: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

34

ETOS MELAYU DALAM PEMBENTUKAN GENERASI Z

Muammar Ghaddafi Hanafiah, Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff, Yusmilayati Yunos &

Muhd Norizam Jamian

[email protected], [email protected], [email protected],

[email protected]

Abstrak

Etos Melayu merupakan sistem nilai masyarakat Melayu.Etos Melayu khasnya dari jenis etos

tradisi menunjukkan nilai-nilai murni bangsa Melayu yang dijunjung oleh masyarakat Melayu

dalam kehidupan seharian sejak turun temurun. Namun kewujudan nilai-nilai ini semakin

terancam dengan kehadiran nilai-nilai baru dunia teknologi yang muncul di samping proses

urbanisasi dan modernisasi.Usaha darimasyarakat Melayu dalam menerapkan nilai-nilai

Melayu tradisi mereka serta membendung dan menyaring kemasukan nilai-nilai baru yang

asing sangat perludilakukan khasnya terhadap generasi Z yang merupakan generasi massa

yang sangat aktif dan paling diberi perhatian waktu ini dalam sistem pendidikan negara.

Generasi Z adalah mereka yang lahir antara 1998-2010.Sekarang mereka berumur antara 7

hingga 22 tahun.Sejak dari lahir mereka sudah berinteraksi dengan kemajuan teknologi maya

berasaskan digital. Mereka amat aktif mengaplikasi teknologi terkini serta tidak terikat

dengan cara komunikasi fizikal. Apa yang dibimbangi ialah berlaku kemerosotan dalam

kemahiran interpersonal khasnya dari kontekspembentukan identiti diri dan keluarga. Oleh itu

dalam penelitian ini etos Melayu ditelusuri untuk megenal pasti nilai-nilai tradisi yang

diperlukan oleh generasi Z agar terbentuk nilai-nilai jati Melayu sejati pada mereka.

Perbandingan dilakukan dengan nilai-nilai murni yang sedang diterapkan kepada mereka di

peringkat persekolahan dan pengajian tinggi dengan nilai-nilai Melayu untuk dilihat

kesejajaran atau sebaliknya.

Kata kunci: Melayu; sistem nilai; jati diri; Generasi Z; nilai-nilai murni

PENDAHULUAN

Rata-rata generasi Z adalah mereka yang berumur antara 7 tahun sehingga 22 tahun.Mereka

merupakan generasi aktif yang menduduki bangku-bangku sekolah dari darjah satu di sekolah

rendah sehingga tahun akhir pengajian peringkat sarjana muda dan yang setara dengannya di

universiti-universiti dalam negara khususnya. Mereka adalah generasi yang paling penting

masa ini untuk diberi perhatian kerana di tahap ini berlaku perkembangan minda, fizikal dan

emosi yang sangat pesat dan berterusan tanpa henti sama ada dalam diri atau kelompok

mereka di tengah-tengah arus masyarakat. Mereka sedang giat berusaha membentuk diri ke

arah menjadi insan yang dapat diharapkan menunjangi kepimpinan negara dan bangsa sedikit

masa lagi. Aspirasi negara terhadap mereka dalam konteks wawasan pendidikan berlandaskan

tuntutan abad ke-21 yang terpadu dalam wawasan 2020 tertumpu kepada lima nilai utama

iaitu ‘Nilai kaya maklumat termasuk sains dan teknologi’, ‘Nilai kekuatan minda (kreatif dan

proaktif)’, ‘Nilai-nilai luhur dan murni (termasuk penyayang)’, ‘Nilai semangat jati diri jaya

diri dan keusahawanan dan nilai ketrampilan’. Menelusuri ke dalam Falsafah Pendidikan

Kebangsaan, dilihat 16 nilai murni tersenarai sebagai nilai-nilai yang perlu diterapkan ke

dalam diri anak-anak di Malaysia semasa berkecimpung di alam persekolahan dan menara

pengajian tinggi iaitu bermasyarakat, baik hati, berdiri, hemah tinggi, hormat, kasih sayang,

keadilan, kebebasan, keberanian, kebersihan, kejujuran, kerajinan, kerjasama, kesederhanaan,

kesyukuran dan rasional.(Norazri, 2015).

Page 35: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

35

EPISTIMOLOGI ETOS MELAYU

Melayu adalah satu nama bagi sebuah bangsa di Nusantara. Tentang siapa dia orang Melayu

tidak perlu dibahaskan lagi kerana sudah banyak diperkatakan.Dalam konteks perlembagaan

Malaysia ditegaskan bahawa ada tiga ciri “Melayu” iaitu seorang yang beragama Islam,

berbahasa Melayu dan mengamalkan adat Melayu. Laurent (2007) menjelaskan bahawa

Melayu sama ada di Brunei, Malaysia dan Indonesia dapat diletakkan di bawah satu konsep

sahaja iaitu Melayu, Islam Beraja (MIB).

Etos dikatakan berasal daripada perkataan Yunani yang boleh dirujuk kepada maksud

‘sifat’ atau ‘ciri’ sesebuah masyarakat atau komuniti. Di sini, Hanapi (2008) menjelaskan etos

merangkumi semangat, nilai, idea, kepercayaan, pemikiran, falsafah dan pandangan hidup

sesebuah masyarakat.

Etos juga ditafsirkan sebagai pandangan hidup yang khas dari suatu golongan sosial.

Jika ia menyangkut kebudayaan maka ia adalah sifat, nilai dan adat istiadat khas yang

memberi watak kepada kebudayaan suatu golongan sosial dalam masyarakat. Dan, jika ia

menyangkut kerja maka adalah semangat kerja yang menjadi ciri khas dan keyakinan

seseorang atau suatu kelompok. (KBBI)

Dari perspektif budaya, etos adalah nilai atau sistem nilai sesebuah masyarakat.Sistem

nilai pula merupakan salah satu aspek dalam budaya.Bahkan tidak salah sekiranya maksud

etos merujuk kepada keseluruhan budaya itu sendiri.Abdul Razak Haji Ludin (1998)

menjelaskan bahawa apabila memperkatakan tentang etos, bererti berbicara mengenai

kebudayaan sesuatu bangsa atau masyarakat.

Mohd Taib Osman (1975) menjelaskan etos sebagai sistem nilai sosial yang terdapat

dalam sesebuah budaya.Hanapi (2008) mengulas persoalan ‘budaya’ di dalamnya sebagai

suatu yang sudah sinonim dengan etos itu sendiri iaitu nilai, kepercayaan, world view,

semangat dan pemikiran.

Laurent Metzger(2007) menukilkan pendapat Rokeachtentang nilai merupakan

kepercayaan yang lengkap pada seseorang berhubung dengan cara yang harus dilakukan oleh

seseorang atau tidak harus dilakukan. Etos biasanya dapat diperhatikan dengan jelas dalam

wacana tokoh politik, tokoh akademik dan wartawan.

Hashim Haji Musa (2008) menjelaskan nilai ada empat jenis iaitu Nilai Estetika, Nilai

Moral, Nilai Doktrin dan Nilai Budaya.Nilai Estetik adalah nilai yang berkaitan dengan

ukuran rasa keindahan dan kecantikan. Nilai Moral dan etika iaitu standard atau prinsip untuk

mengukur dan menghakimi sama ada perlakuan, pendirian dan tujuan itu wajar atau tidak. Di

sini, pada kebanyakan bangsa, nilai agama dan budaya tidak semestinya akan mempengaruhi

keputusan. Nilai Doktrin termasuk agama dan manifesto politik iaitu berdasarkan

kepercayaan, pendirian dan prinsip-prinsip yang menentukan apa yang patut, boleh dan baik

untuk bertindak dalam lapangan kegiatan yang berkenaan. Nilai Budaya iaitu mengandungi

norma dan peratuuran yang boleh dikuatkuasakan oleh organisasi dan institusi masyarakat

seperti undang-undang, adat istiadat dan sebagainya.

Dalam konteks kajian ini, nilai atau etos Melayu yang difokuskan ialah yang

menyentuh sistem nilai masyarakat Melayu.Secara spesifik, keutamaan nilai sesuatu bangsa

ialah mengetahui nilai-nilai yang diutamakan dalam bangsa itu bukan nilai-nilai khususnya.

Hal ini disebutkan demikian kerana dimaklumi bahawa tidak ada nilai khusus yang hanya ada

pada satu-satu bangsa dan tidak langsung pada bangsa yang lain.

Etos Melayu

Etos Melayu bermaksud nilai-nilai Melayu yang mampu menjelaskan watak asal peribadi

bangsa Melayu kepada dunia luar. Biasanya etos ini sejak turun temurun diadat dan ditradisikan

oleh masyarakat Melayu yang taat. Mereka adalah masyarakat Melayu yang memilikisejarah

peradaban tinggi sebagaimana dikenal oleh bangsa-bangsa lain di dunia sehingga mereka

Page 36: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

36

dimulia dan dihormati sejak dahulu kala. Nilai-nilai murni tradisi yang dimiliki oleh mereka

sangat indah dan menarik perhatian. Walaupun demikian, tidak dapat dinafikan tiada bangsa

yang sangat sempurna etosnya. Ada nilai-nilai etos yang disukai dan ada yang tidak disukai.

Namun nilai-nilai utama dalam etosMelayu yang dipilih menjadi lambang kepada keluhuran

jiwa dan keutuhan jati diri bangsa Melayu itu yang tetap dipandang dalam menyatakan siapa

bangsa Melayu. Beberapa kelemahan sikap dan peribadi yang ada pada diri Melayu harus

dilihat pada bagaimana tanggapan bangsa Melayu sendiri terhadapnya sama ada mereka

menyetujui atau tidak. Juga, apakah alasan mereka menerima atau menolaknya sebagai nilai

mereka. Orang Melayu berfalsafah bahawa yang baik diteladani dan yang buruk disempadani.

Hal ini lebih tertonjol apabila Islam menjadi agama dan pegangan hidup yang sekaligus darinya

dipelajari segala jenis nilai kebaikan sejati bagi membentuk jati diri yang paling sempurna dan

agung.

Dalam kajian Metzger (2009) banyak sekali nilai Melayu yang diperkatakannya

menurut pandangan orang luar. Antara paling ketara ialah unsur Melayu Islam Beraja (MIB).

Beliau mengangkat nilai-nilai Melayu berkaitan MIB seperti nilai sistem beraja yang terkait

seterusnya dengan nilai kesahan seorang raja yang dilakukan dalam upacara rasmi pertabalan

atau penobatan atau perpuspaan, nilai penghormatan kepada raja yang adil, nilai kebesaran

tertinggi kepada raja dengan pemakaian gelaran-gelaran kebesaran tertinggi, nilai kedaulatan

raja yang terkait dengan nilai penghormatan kepada pemimpin-pemimpin Melayu dan nilai

pengakuan kepada kesahan sebagai raja dengan pelbagai cara seperti ketinggian keturunan dan

pengakuan dari kuasa luar.

Metzger juga menyentuh nilai Melayu yang bertapak di kampung sebagai tempat paling

biasa dalam masyarakat Melayu. Nilai paling ketara ialah nilai kesopanan dan kesantunan nilai

suka menerima tetamu, nilai kekeluargaan, nilai berbahasa sopan, besar hati dan berbudi, nilai

berbudi bahasa, nilai gerak gerik yang sopan, nilai merendah diri, nilai mentaati ibu bapa, nilai

menghormati orang tua, nilai beradab, nilai lemah lembut. Selain itu, Metzger mengatakan

tentang nilai-nilai yang tidak baik seperti nilai berat mulut dan nilai lebih mengutamakan bentuk

bukan isi. Juga nilai kurang sopan yang sering dinamakan kurang ajar yang dihina dalam

masyarakat Melayu untuk dijadikan sempadan. Menurut Metzger lagi, nilai Melayu terpapar

pada nilai tertib dan teratur dalam konsep struktur sistem kampung dan seni binaan rumah

Melayu. Nilai Melayu jelas pada nilai tolong menolong, nilai gotong-royong, nilai humor atau

makar, nilai toleransi dan nilai estetika.

Dalam kebimbangan meniti arus abad ke-21 yang pesat ini, sarjana Melayu masih tetap

merenung keperluan membangun dan menerapkan nilai-nilai hati budi Melayu kepada tunas-

tunas anak bangsa Melayu yang sedang dididik. Antaranya Hashim Haji Musa (2008) berusaha

menyenaraikan 26 sifat atau nilai yang diandaikan oleh beliau dapat diperturunkan kepada

generasi terkini iaitu ‘Hidup berteraskan agama Islam’, ‘Pendidikan demi membentuk manusia

yang berilmu, beradab, berbudi, bertakwa dan beramal’, ‘Nilai kerja yang mengutamakan

kesungguhan, kecekapan, kerajinan dan kerukunan bagi manfaat dunia dan akhirat sehingga ke

anak cucu’, ‘Taat dan berkhidmat kepada ibu bapa serta memuliakan mereka’, ‘Setia kepada

ketua yang adil, terpuji dan benar’, ‘Halus budi bahasa dan budi pekerti’, ‘Sentiasa

bermuafakat, bertegang rasa, tolong menolong dan mengutamakan kebajikan umum dan hidup

bermasyarakat’, ‘Hormat dan khidmat dalam pergaulan dan dengan tetamu’, ‘Sederhana bukan

ekstremis dalam tutur kata dan tingkah laku, hemat dan cermat, tidak kasar, keras, militan dan

ganas’, ‘Sangat prihatin tentang harga diri dan maruah yang terjelma dalam istilah “menjaga air

muka” dan “rasa malu yang mendalam”’, ‘Tahu tempat dan letak sesuatu dan diri setiap orang

dan bertindak sewajarnya’, ‘Membela dan mempertahankan kebenaran dan keadilan’,

‘Menanam budi dan membalas budi’, ‘Sifat pemaaf dan pemurah’, ‘Sifat kasih sayang’, ‘Hidup

sederhana’, ‘Ikhlas dan rela berkorban’, ‘Sikap berdikari’, ‘Menghormati hak dan milik’,

‘Kejujuran dan keikhlasan’, ‘Berbaik sangka terhadap sesama makhluk’, ‘Sifat keterbukaan,

Page 37: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

37

tidak menyimpan rasa dan curang’, ‘Sifat amanah’, ‘Memanfaatkan waktu, tidak membuang

masa’, ‘Memandang masa depan’ dan ‘Mensyukuri nikmat Allah’.

Hanapi (2008) menjelaskan Etos Tradisi dan Etos Moden dalam masyarakat Melayu.

Etos Tradisi yang masih terpelihara sejak dahulu yang terus kekal walaupun dalam arus

pemodenan ialah nilai-nilai yang berkisar kepada prinsip seperti muafakat, persaudaraan,

kejiranan, kerjasama, tolong menolong, sama rata, setia, berbudi dan malu. Etos Moden Melayu

pula menurutnya dipengaruhi oleh etos moden barat. Oleh itu ia berkisar kepada nilai

kebendaan (materialisme), sekularisme, individualisme dan hiburan (hedonisme) yang meresap

ke dalam kehidupan orang Melayu.

Muammar Ghaddafi dan Mohd Yuszaidy(2017) menjelaskan EtosMelayu tradisi yang

paling menonjol pada diri bangsa Melayu sebagaimana dikenali ramai adalah kuat pegangan

agama, lemah lembut, bersopan santun, berbudi bahasa, pemurah, suka merendah diri,

berwaspada dan berhati-hati, berkata benar, bersabar, tekun bekerja, bekerjasama, bantu

membantu, tolong menolong, bergotong royong, bermuafakat, bersatu padu, mengotakan janji,

berbakti kepada ibu bapa dan memuliakan mereka, menghormati orang yang lebih tua,

memuliakan guru, setia pada raja, taat kepada pemimpin, mematuhi adat bangsa, pemalu,

menjaga maruah diri dan keluarga.

CIRI-CIRI GENERASI Z

Sepertimana telah dijelaskan dalam beberapa kajian terdahulu sepert Zulkifli (2014), Siti

Mahani dan Nazlinda (t.th.), Generasi Z dijuluki dengan pelbagai nama yang menunjukkan

kepada sifat-sifatnya yang ketara iaitu The Silent Generation, iGeneration, Generasi Senyap dan

Generasi Digital. Generasi Z menempati populasi 18 peratus penduduk dunia dan 38 peratus

daripada penduduk Malaysia.

Generasi Z ialah generasi yang melihat teknologi komputer dan internet sebagai tempat

biasa bagi mereka. Mereka mencebur diri dan menghabiskan kebanyakan waktu untuk

menjalinkan perhubungan secara komunikasi maya iaitu melalui World Wide Web secara

aktif.Malah di pejabat mereka lebih senang menggunakan komunikasi maya untuk berinteraksi

dengan rakan-rakan sekerja walaupun ketika sama-sama berada di dalam satu pejabat.

Mereka mampu membina rangkaian perhubungan yang besar tanpa sekatan geografi.

Mereka mudah berhubungan walaupun dengan orang yang tidak dikenali latarbelakang

peribadinya.

Generasi Z sudah terbiasa dengan tindakan segera. Juga, mereka terbiasa mencapai

kepuasan melalui wahana internet. Mereka rata-rata didapati sangat tidak sabar dan mahukan

hasil segera.

Generasi Z kurang biasa dalam kemahiran lisan khasnya dalam pengucapan awam. Mereka

menganggap privasi suatu hal teras dalam kehidupan. Mereka bersikap amat individualistik.

Mereka juga dikatakan menganggap hidup bersama orang lain sebagai suatu pencerobohan

ruang.

Generasi Z dilihat lemah dalam aspek ekspresi. Juga, mereka lemah dalam keyakinan dan

kemahiran interpersonal. Mereka sukar menyesuaikan diri dengan generasi Y dan generasi-

genarasi sebelumnya.Namun mereka memiliki pesona tersendiri tetapi dengan tidak mengikut

norma-norma sosial yang biasa.

Cara Generasi Z memahami kehidupan adalah berbeza dari generasi-generasi sebelum ini

meskipun hakikat kehidupan tetap sama. Situasi ini membawa kepada kesukaran untuk

memahami hati budi antara mereka dan generasi-generasi dahulu. Bahkan lebih menyulitkan

apabila generasi terdahulu dianggap tidak layak oleh mereka untuk memberi nasihat kepada

kalangan generasi Z.

Generasi Z kurang cekap dalam kemahiran mendengar dan melayan dengan baik. Mereka

menganggap pendidikan sebagai bukan satu cara hidup.Mereka lebih mementingkan

Page 38: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

38

pengetahuan tentang teknologi danfokus merekaterpusat kepada pembelajaran secara maya,

praktikal dan membina kepakaran daripada cara “uji dan cuba”. Mereka tidak seperti Generasi

Y yang cenderung kepada pendidikan formal.

Generasi Z kurang fokus kepada aspek-aspek dan nilai-nilai kekeluargaan. Mereka kurang

bersemuka dan berkumpul dengan sanak saudara dan kerabat kerana cukup dengan komunikasi

maya jarak jauh yang lebih berkesan dari cara generasi terdahulu.

Generasi Z memainkan peranan yang minimum dalam kehidupan. Generasi Z percaya

bahawa lelaki dan wanita punya hak sama rata.

Generasi Z mempunyai pendapat dan prinsip yang jelas. Mereka menerima fakta-fakta yang

konkrit dan beralasan kukuh.

PERBINCANGAN

Melihat kepada ciri-ciri Generasi Z yang diangkat di atas serta membandingkan antara gagasan

Falsafah Pendidikan Kebangsaan yang membawa 16 nilai murni serta lima nilai keutamaan

dalam Wawasan Pendidikan dengan segala nilai yang dibahaskan dalamwacana Etos Melayu

dalam lingkungan kajian ini sahaja, dapat dirasakan betapa perlu diambil langkah meneliti

segala aspek Etos Melayu untuk membentuk Generasi Z Melayu. Hal ini demikian adalah

kerana nilai-nilai yang diterapkan sekarang yang terangkum dalam Falsafah Pendidikan

Kebangsaan dan Wawasan Pendidikan di peringkat sekolah dan pengajian tinggi ialah nilai-nilai

beridentitikan kebangsaan Malaysia yang berhasrat melahirkan Generasi Z berkebangsaan

Malaysia. Ini bermaksud pembentukan Generasi Z berjatidirikan Melayusebenar dengan nilai-

nilai murni Melayubelum serius dilaksanakan.

Sebagai penjelasan 16 nilai murni yang diterapkan melalui Falasafah Pendidikan

Kebangsaan, meskipun merupakan nilai-nilai yang cukup baik tetapi pada hakikatnya ia bukan

dari acuan nilai-nilai Melayu semata-mata dan bukan bermatlamat menzahirkan identiti

Melayu lebih dari identiti kebangsaan. Hal ini demikian adalah kerana dikatakan 16 nilai

murni tersebut dibentuk dari paduan nilai-nilai baik yang wujud dalam pelbagai agama dan

ras di Malaysia. Hal ini tidak perlu dihairankan kerana nilai-nilai tersebut diadunkan

sedemikian untuk tujuan pembentukan Generasi Z warga berkebangsaan Malaysia yang

terdiri daripada pelbagai bangsa, kaum dan agama. Ia bukan dikhususkan untuk anak-anak

Melayu dan bukanuntuk menzahirkan ciri-ciri kemelayuan pada bangsa Melayu.

Oleh yang demikian, sebagai orang Melayu, mereka harus kembali meneliti etos atau

sistem nilai Melayu yang memiliki nilai-nilai tersendiri. Bahkan secara mendasar apabila

meneliti pandangan orang Melayu terhadap diri mereka sendiri jika mahu dinilaikan orang,

maka mereka lebih menyukai jika dinilaikan denganungkapan ‘budi’ seperti budiman, budi

pekerti dan budi bahasa. Konsep budi yang meluas pada kefahaman bangsa Melayu harus

didalami maksud dan interpretasinya supaya dapat diterap dan dijanakan menjadi menifestasi

Melayu yang unggul serta mampu merentas zaman dan pancarobanya tanpa terjejas

sedikitpun jati dirinya.

KESIMPULAN

Masyarakat Melayu memiliki sistem nilai yang disebut etosnya yang tersendiri. Pembentukan

etos ini dipengaruhi oleh persekitaran, kepercayaan, pandang alam dan falsafah kehidupan yang

menjadi pengukur kepada pertimbangan dan keputusan serta kewajaran tindak tanduk dalam

kehidupan bermasyarakat. Meskipun tidak dapat mengelak dari bermasyarakat dengan kaum

dan bangsa lain yang berlainan dalam satu negara, identiti kemelayuan mereka tidak harus sirna

dan berubah secara total. Ada yang harus dikekalkan dan ada yang harus dibaiki atau

ditingkatkan mutunya. Namun nilai-nilai yang menjadi tunggak keunggulan bangsa Melayu

seharusnya diperjuang dan dipertahankan dalam bentuk aslinya dari segala aspeknya.

Page 39: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

39

RUJUKAN

Hanapi Dollah. 2008. Etos Melayu. Dlm. Anwar Omar Din (pnyt.).Asas Kebudayaan dan

Kesenian Melayu, Cetakan Kedua, Penerbit UKM.

Ismail Hamid. 1991.Masyarakat dan Budaya Melayu, Edisi ke-2, Kuala Lumpur; Dewan

Bahasa dan Pustaka.

Hashim Haji Musa. 2008. Hati Budi Melayu Pengukuhan Menghadapi Cabaran Abad Ke-21,

Serdang; Penerbit Universiti Putra Malaysia.

Laurent Metzger. 2009. Nilai-Nilai Melayu Satu Sudut Pandangan Orang Luar. Terj. Tanjung

Malim; Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.

Muammar Ghaddafi bin Hanafiah & Mohd Yuszaidy Mohd Yusoff.2017. Etos Melayu.Etos

Melayu. PPBKKM.

Siti Mahani binti Muhazir Nazlinda binti Ismail, t.th. Generasi Z: Tenaga Kerja Baru dan

Cabarannya. http://docs.jpa.gov.my/docs/pelbagai/Artikel/2015/Generasi_Z.pdf

Norazri Bin Mohd Zaidin, 2015.Penerapan Nilai-Nilai Murni Dalam Proses Pengajaran Dan

Pembelajaran Ke Arah Pembentukan Sahsiah Pelajar Di Kolej Kemahiran Tinggi

Mara. Fakulti Pendidikan Teknikal Dan Vokasional Universiti Tun Hussein Onn

Malaysia

Zulkifli bin Marzuki. 2014. Blog Rasmi JPBDSM. Perbezaan Antara Generasi Menjadikan

Setiap Dari Kita Istimewa. http://blog.townplan.gov.my/?p=7606

Page 40: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

40

CABARAN PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN KESENIAN MELAYU

DALAM ERA GENERASI Z

Maizira Abdul Majid, Nur Yuhanis Mohd Nasir, Nor Azlin Hamidon & Mohammad Nazzri Ahmad

Akademi Pengajian Melayu

Universiti Malaya

Kuala Lumpur

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected]

ABSTRAK

Kesedaran terhadap peri pentingnya untuk memartabatkan bidang kesenian Melayu yang

bersifat tradisional dan pada masa yang sama menerima perubahan zaman, pihak Jabatan

Kesenian Melayu dengan sokongan daripada pengurusan APM sentiasa mengemas kini

kandungan kursus serta menyesuaikan kaedah pengajaran dan pembelajaran dalam zaman

teknologi kini. Transformasi pengajaran dan pembelajaran perlu dilaksanakan sejajar dengan

zaman teknologi maklumat yang tiada sempadan, maklumat diperoleh dengan mudah dan

pantas. Oleh yang demikian, dalam mendepani arus teknologi yang semakin canggih ini,

kaedah pengajaran dan pembelajaran hari ini juga dilihat berubah selari dengan

perkembangan tersebut. Pengajaran dan pembelajaran di Jabatan Kesenian Melayu, Akademi

Pengajian Melayu juga tidak ketinggalan mengalami perubahan sehingga era generasi Z.

Makalah ini akan meneliti kursus-kursus di Jabatan Kesenian Melayu serta transformasi

pengajaran dan pembelajaran yang dilaksanakan pada peringkat Jabatan Kesenian Melayu,

Akademi Pengajian Melayu dan cabaran transformasi tersebut terhadap generasi Z khususnya.

Kata kunci: Cabaran, pengajaran dan pembelajaran, Generasi Z, Jabatan Kesenian Melayu.

PENGENALAN

Cabaran dalam proses pengajaran dan pembelajaran (P&P) khususnya di peringkat universiti

dilihat semakin hebat. Tidak lagi sebagaimana 20 tahun lalu yang banyak bergantung kepada

buku dan diskusi melalui kuliah dan tutorial sebagai panduan utama proses mengajar dan

belajar. Justeru, sistem P&P tidak boleh lagi berada di takuk lama. Penggunaan teknologi

perlu bersesuaian dengan keperluan generasi muda masa kini. Penyampaian ilmu yang lebih

cepat dan segar melalui kaedah P&P yang tidak membosankan adalah penting untuk

mewujudkan suasana pembelajaran yang kondusif. Perkembangan pesat dalam teknologi

maklumat dan komunikasi pada abad ini membuka lebih ruang untuk pengintegrasian

pelbagai aplikasi dalam memperkasa sistem pembelajaran di peringkat pengajian tinggi

khususnya. Proses P&P boleh dilaksanakan secara maya atau dalam talian melalui pelbagai

peranti (gadget) seperti komputer, tablet, dan telefon pintar. Malah pelbagai perisian kursus

pembelajaran (courseware) dibangunkan untuk “mengglobalisasikan” ilmu ke seantero dunia.

Namun dalam keghairahan penggunaan teknologi terkini, wujud pelbagai cabaran

dalam membentuk modal insan yang cemerlang. Tidak dinafikan bahawa penggunaan

teknologi yang canggih mempunyai kesan yang positif dalam P&P tetapi pada masa sama,

komunikasi secara alamiah menjadi semakin terhad. Pelaksanaan P&P di Jabatan Kesenian

Melayu, Akademi Pengajian Melayu (APM) menekankan kedua-dua kaedah konvensional

dan moden, iaitu P&P secara bersemuka melalui kuliah-tutorial dan juga melalui secara dalam

talian.

Page 41: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

41

MENGENALI GOLONGAN PELAJAR GENERASI Z

Merancang suatu program pengajian untuk ditawarkan oleh sebarang institusi pengajian

bukan suatu perkara mudah, sebaliknya mengambil kira pelbagai faktor berdasarkan kepada

golongan pelajar sasaran. Perkara ini boleh dibuat dengan memahami golongan pelajar, iaitu

dengan cara mengidentifikasi generasi yang mewakili kumpulan pelajar secara keseluruhan.

Konsep generasi sering digunakan untuk merujuk kepada isu-isu yang berkaitan dengan suatu

kelompok atau kumpulan masyarakat. Istilah “generasi” dipercayai pertama kali digunakan

oleh Karl Mannheim bagi mencirikan manusia mengikut kumpulan atau kategori yang

tertentu dalam bukunya bertajuk “The Problems of Generations” yang diterbitkan pada tahun

1923 (Edmunds & Turner, 2002). Teori ini dikembangkan lagi oleh Willian Strauss dan Neil

Howe (1991) yang secara khususnya mengkaji dan memahami masyarakat di Amerika

Syarikat berdasarkan kepada perbezaan julat umur serta tahun kelahiran.

Secara asasnya, teori generasi mendefinisikan generasi sebagai kumpulan individu

yang mempunyai persamaan dari segi usia dan telah melalui peristiwa penting (bersejarah)

yang signifikan pada waktu sama yang seterusnya membentuk worldview dan pemikiran

generasi (masyarakat) yang melalui peristiwa tersebut (Kecskemeti, 1952). Maka, generasi

dianggotai oleh kumpulan individu yang mempunyai persamaan dari segi pemahaman dan

perkongsian daya mentaliti ini dibentuk atau terbentuk oleh pengalaman silam mereka.

Kitaran dalam suatu generasi dan peredaran daripada satu generasi kepada generasi lain

menjadikan konsep generasi sebagai suatu konsep yang dinamik. Peredaran tersebut pasti

mengkibatkan perubahan sosial yang disebabkan oleh perubahan generasi.

Secara am, golongan pelajar ketika ini dikategorikan sebagai generasi Z. Generasi Z

ialah kumpulan individu yang dilahirkan pada pertengahan tahun 1990an hingga tahun

2010an (Strauss-Howe, 1991). Golongan pelajar daripada generasi Z ialah golongan yang

terdedah kepada teknologi internet pada usia muda dan banyak berinteraksi secara digital atau

di alam maya. Selain daripada itu, generasi Z juga dikenali dengan beberapa gelaran lain

seperti Digital Natives, Internet Generation dan Zeds (Singh, 2014).

Perancangan bagi sesuatu program pengajian masa kini harus disesuaikan dengan

golongan pelajar yang amat dipengaruhi oleh teknologi digital dan internet. Budaya

masyarakat moden yang amat bergantung kepada teknologi ini mempunyai kaitan rapat

dengan proses globalisasi, iaitu suatu proses yang mengubah keadaan, hubungan, bentuk

sosial serta mengurangkan sifat atau ciri-ciri nasional yang akhirnya menjadi satu bentuk

menyeluruh (globality) (Awang Azman & Nur Yuhanis, 2016). Memetik satu definisi

globalisasi;

"Globalization may be thought of as a process (or set of

processes) which embodies a transformation in the spatial

organization of social relations and transactions - assessed

in terms of their extensity, intensity, velocity and impact -

generating transcontinental or interregional flows and

networks of activity, interaction, and the exercise of power".

(Held dalam Steger, 2003: 10)

Kerancakan proses globalisasi adalah disebabkan oleh pembangunan pesat teknologi digital.

Aspek sebegini berkait rapat dengan mediascape dan technoscape; antara lima dimensi yang

mempengaruhi globalisasi (Appadurai: 1990: 295-310). Secara definisi, mediascape merujuk

kepada aliran maklumat menerusi media massa dan elektronik seperti akhbar, televisyen dan

internet. Technoscape pula ialah sumber dan peralatan teknologi hebat yang mampu

menghubungkan manusia untuk berkomunikasi, membina hubungan dan bertindak (Sanchez,

Page 42: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

42

Kaplan & Bradley, 2015: 182-205). Konsep "scape" ini merujuk kepada ruang yang tidak

mempunyai bentuk tertentu, berkemampuan mempengaruhi semua aspek dalam budaya dan

merupakan mod penyebaran elemen budaya dalam dunia baharu (Ketchum, 2010).

TRANSFORMASI PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN DI JABATAN

KESENIAN MELAYU

Menyedari kepentingan untuk memartabatkan pengetahuan kesenian Melayu dan pada masa

yang sama menerima perubahan kaedah P&P, Jabatan Kesenian Melayu dengan sokongan

daripada pengurusan APM sentiasa mengemas kini kandungan kursus untuk menyesuaikan

dengan pembangunan dunia siber. Pada awal penubuhan jabatan ini, kursus-kursus yang

ditawarkan telah diperhalusi dan diberi penambahbaikan selaras dengan Pelan Induk

Pembangunan Industri Kreatif Seni Budaya dan Warisan Negara. Kursus-kursus yang

ditawarkan turut mengintegrasikan pengetahuan dan kemahiran komputer serta dijadikan

kursus wajib jabatan. Jabatan Kesenian Melayu merangka kursus-kursusnya agar mempunyai

komponen pemarkahan 60:40 berdasarkan penilaian berterusan nisbah peperiksaan akhir bagi

kursus-kursus teori-amali. Bagi kursus-kursus amali pula, 100% markah diberikan

berdasarkan penilaian berterusan, penilaian projek akhir dan laporan projek. Hampir kesemua

kursus di jabatan ini melibatkan kaedah PBL, iaitu Problem-Based Learning dan Project-

Based Learning. Beberapa kursus di Jabatan Kesenian Melayu menekankan pengetahuan

berkomputer pula dengan usaha melatih dan menyediakan kemahiran seperti berikut kepada

para pelajar:

Reka bentuk grafik Penyuntingan audio

Animasi dua dimensi (2D) dan tiga

dimensi (3D)

Penyuntingan video

Penerbitan dan percetakan Pembinaan laman web

Penggunaan kamera, kamera video, mesin pengimbas (scanner), mesin microfische,

pencetak dan sebagainya.

PENAWARAN KURSUS YANG BERASASKAN KEMAHIRAN DAN

PENGETAHUAN KOMPUTER Kursus Animasi Kesenian Melayu dan Dokumentasi Digital Kesenian Melayu merupakan

antara kursus terawal di Jabatan Kesenian Melayu yang berteraskan teknologi digital (Nur

Yuhanis & Norazlin, 2016: 223-236). Sebagai tambahan, beberapa lagi kursus baharu

berkaitan teknologi digital ditawarkan di jabatan ini bermula sesi 2016/2017 dan 2017/2018.

Kursus-kursus ini ialah Fotografi Digital dan Seni Persembahan Iklan. Kursus Animasi

Kesenian Melayu, Dokumentasi Digital Kesenian Melayu dan Fotografi Digital merupakan

kursus yang membuat penilaian hasil pembelajaran secara berterusan berdasarkan kerja

pelajar sepanjang semester berlangsung. P&P untuk Animasi Kesenian Melayu dan

Dokumentasi Digital Kesenian Melayu dibuat di makmal komputer bagi membolehkan para

pelajar untuk hands-on menggunakan perisian khas pembangunan multimedia. Kursus

Fotografi Digital pula memberikan ruang kepada para pelajar untuk melakukan eksplorasi di

lapangan menggunakan kamera digital untuk merakam gambar pegun. Gambar 1 dan Gambar

2 ialah antara contoh tugasan akhir pelajar bagi kursus Animasi Kesenian Melayu dan

Fotografi Digital.

Page 43: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

43

Gambar 1: Screenshot contoh (1) hasil

tugasan animasi pelajar kursus Animasi

Kesenian Melayu.

Sumber: Jabatan Kesenian Melayu (2017a)

Gambar 4: Satu lagi contoh tugasan animasi

pelajar kursus Fotografi Digital

Sumber: Jabatan Kesenian Melayu (2017b)

SPECTRUM dan Whatsapp

Universiti Malaya menggunakan sistem dalam talian yang dikenali sebagai SPeCTRUM

untuk tujuan P&P. SPeCTRUM dibangunkan khas untuk warga akademik dan pelajar

Universiti Malaya berasaskan "Moodle", iaitu pelantar pembelajaran dengan pelbagai

keupayaan multimedia menerusi sistem yang kukuh dan bersepadu. Antara amalan biasa di

SPeCTRUM yang dimanfaatkan oleh para pensyarah ialah memuat-naik bahan kuliah,

tugasan, kuiz dan forum perbincangan. Selain daripada itu, satu lagi kemudahan teknologi

yang semakin menjadi trend untuk memudahkan aktiviti P&P di Jabatan Kesenian Melayu

ialah penggunaan aplikasi WhatsApp. Beberapa kursus di jabatan ini mewujudkan kumpulan

Whatsapp khas bagi tujuan komunikasi antara pensyarah dengan para pelajar. Dengan adanya

aplikasi mobil ini, ahli kumpulan Whatsapp akan sentiasa mendapat maklumat terkini

berkaitan dengan kursus yang diambil. Gambar 3 menunjukkan antara contoh perbincangan

yang berlaku menerusi Whatsapp bagi kursus Seni Bina dan Ragam Hias Melayu.

Page 44: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

44

Massive Open Online Course untuk Kursus Seni Kaligrafi Islam (Khat) Terkini, Jabatan Kesenian Melayu turut terlibat dengan projek Massive Open Online Course

(MOOC) Universiti Malaya yang menawarkan kursus Islamic Calligraphy: Introduction to

the Art of Handwriting secara dalam talian. Kursus ini bukan kursus bagi pelajar yang

mendaftar di APM sebaliknya ia ditawarkan kepada masyarakat di seluruh dunia yang

berminat mempelajari asas seni khat (rujuk Gambar 4).

Gambar 4: Bahan P&P di MOOC yang disampaikan dalam format teks dan juga video

Sumber: Future Learn (2017)

ANALISIS & CABARAN P&P DALAM ERA GENERASI Z

Era Digital Natives menjadikan masyarakat masa kini sebagai pengguna tegar teknologi

digital. Walaupun para pelajar ketika ini adalah secara umumnya terdiri daripada mereka yang

dilahirkan sekitar tahun 1995 hingga 2010, golongan yang lebih dewasa mahupun yang lebih

muda turut dipengaruhi dengan gaya hidup semasa yang banyak dipengaruhi oleh teknologi

digital. Golongan remaja atau generasi Z mempunyai kecenderungan untuk menjadi agen

perubah dan suka untuk melakukan kelainan (Mohr & Mohr, 2017; Seemiller & Grace, 2016).

Golongan yang lebih tua juga tidak ketinggalan dengan arus perubahan teknologi, malah turut

terkesan dengan perkembangan era kehidupan generasi Z dan masih ada yang mengambil

kesempatan untuk mempelajari ilmu baharu menerusi pelbagai alternatif berasaskan teknologi

digital. Hal ini adalah seperti mana yang dinyatakan oleh Danely (2015: 110-111);

Gambar 3: Perbincangan menggunakan aplikasi

Whatsapp untuk kursus Seni Bina dan Ragam Hias

Melayu.

Page 45: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

45

"Aging the technoscape means rethinking age through

technology while rethinking technology through age".

Tidak dinafikan bahawa P&P konvensional secara bersemuka dalam kelas masih lagi relevan.

Akan tetapi, sistem pendidikan masa kini turut menggalakkan P&P secara dalam talian serta

pengetahuan dan kemahiran berkaitan teknologi komputer. Penawaran kursus berasaskan

teknologi komputer/ digital seperti Animasi Kesenian Melayu dan Fotografi Digital sebagai

contoh mampu memberikan nilai tambah kepada para pelajar serta graduan Ijazah Sarjana

Muda Pengajian Melayu. Berdasarkan pengamatan terhadap sikap pelajar sepanjang waktu

kelas dan juga kualiti hasil tugasan, para pelajar Pengajian Melayu yang mengambil kursus-

kursus sebegini mempunyai kesungguhan serta minat untuk mempelajari sesuatu di luar zon

selesa mereka. Majoriti pelajar yang mengambil kursus Animasi Kesenian Melayu dan

Fotografi Digital tidak pernah mengambil sebarang kursus yang berkaitan dengan animasi dan

fotografi namun mereka berupaya untuk memberikan hasil kerja yang baik.

P&P secara dalam talian menggunakan SPeCTRUM, Whatsapp untuk para pelajar di

Jabatan Kesenian Melayu dan MOOC untuk pengguna global menunjukkan bahawa sistem

dalam talian memberikan fleksibiliti kepada para pensyarah dan pelajar untuk berkomunikasi

tanpa ketetapan waktu atau lokasi tertentu. Hal ini menunjukkan bahawa teknologi internet

dengan konsep "segalanya di hujung jari anda" dimanfaatkan oleh para pelajar dan pendidik

bagi tujuan P&P. Media dan teknologi masa kini membolehkan P&P sedemikian berlaku;

suatu perkara yang mustahil pada suatu ketika dahulu (Appadurai dalam Valentine, 2015:1-

16).

Ilmu dan teknologi digital banyak mengubah lanskap kehidupan manusia, termasuk

dalam aspek P&P. Walaupun pelbagai nilai positif diperoleh masyarakat daripada penggunaan

teknologi (seperti aliran maklumat yang pantas dan transformasi persembahan maklumat

konvensional ke dalam format interaktif digital), masih terdapat beberapa perkara yang

memerlukan penelitian serius. Antaranya, Jabatan Kesenian Melayu perlu menyediakan

pelbagai peralatan digital seperti komputer dengan spesifikasi tinggi, perisian pembangunan

multimedia terkini, beberapa buah kamera serta video kamera digital untuk digunakan dalam

kursus-kursus tertentu agar P&P dapat mencapai objektif kursus. Perkara ini sudah pasti

melibatkan kos yang tinggi. Pada masa yang sama, mekanisme penggunaan peralatan oleh

para pelajar juga memerlukan perancangan teliti agar kebarangkalian kerosakan atau

kehilangan peralatan dapat diminimumkan. Bagi P&P secara dalam talian pula, kemampuan

sistem yang dapat menampung "aliran trafik" yang padat dan saiz fail yang besar perlu

disediakan agar aktiviti P&P dapat dilakukan dengan lancar.

KESIMPULAN

Kursus yang berkaitan teknologi digital dan kaedah P&P menggunakan teknologi komputer /

digital antara perkara yang dilakukan di Jabatan Kesenian Melayu dalam memastikan kursus-

kursus di jabatan sentiasa mengikuti perkembangan semasa. Penggunaan pelbagai sistem

dalam talian dan peranti pintar yang mobil bukan lagi perkara yang canggung, sebaliknya

menjadi antara kemestian kepada masyarakat dalam era generasi Z. Bagi memastikan ilmu

kesenian Melayu dan graduan nya tidak terkebelakang berbanding bidang lain, penerapan

ilmu, kemahiran serta kaedah P&P yang terkini perlu diterapkan. Dengan ini, kelestarian

bidang Pengajian Melayu secara am juga akan terus seiring dengan modenisasi dan

globalisasi yang tidak berpenghujung ini.

Page 46: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

46

RUJUKAN

Appadurai, A. (1990). Disjuncture and Difference in the Global Cultural Economy. Theory,

Cultural& Society. Vol. 7(1990):295-310.

Awang Azman Awang Pawi & Nur Yuhanis Mohd Nasir. (2016). Challenges in An Informed

Society: The Impact of Globalization on Malaysian Cultural Life. Disampaikan dalam

forum "Culturing an Informed Society" pada 20 Oktober 2016, Cyberjaya.

Buku Panduan Sarjana Pengajian Melayu Sesi 2007/2008. (2007). Kuala Lumpur: Penerbit

Universiti Malaya.

Danely, J. (2015). Of Technoscapes and Elderscapes. Anthropology & Aging, 36(2): 110-111.

Dasar Industri Kreatif Negara (tanpa tarikh). Capaian

http://www.kkmm.gov.my/pdf/dikn.pdf

Edmunds, J. and Turner, B.S. (2002). Generations, Culture and Society. Buckingham and

Philadelphia: Open University Press.

Future Learn (2017). Islamic Calligraphy: An Introduction to the Art of Handwrting -

University of Malaya. Capaian di http://bit.ly/2yxnxPh

Jabatan Kesenian Melayu, Fail Kursus JFEA 2375 Animasi Kesenian Melayu Semester 1 Sesi

2016/2017,. (2017a). Salinan Bahan Pentaksiran. Kuala Lumpur.

Jabatan Kesenian Melayu, Fail Kursus JIA 1004 Fotografi Digital Semester 2 Sesi

2016/2017,. (2017b). Salinan Bahan Pentaksiran. Kuala Lumpur.

Kecskemeti, P. (Ed.). (1952). Mannheim, K.: “The Problem of Generations” in Essays on the

Sociology of Knowledge by Karl Mannheim. New York: Routledge & Kegan Paul,

1952.

Mohr, K. A. J. & Mohr, E. S. (2017). Understanding Generation Z Students to Promote a

Contemporary Learning Environment. Journal on Empowering Teaching Excellence,

1, Inaugural Issue, Article 9: 83-94.

Nur Yuhanis Mohd Nasir & Nor Azlin Hamidon. (2016). Kebitaraan Pengajian Melayu di

Jabatan Kesenian Melayu: Integrasi Disiplin Ilmu Teknologi Perkomputeran. Jurnal

Melayu, 15(2), 223-236.

Sanchez, M., Kaplan, M. S. & Bradley, L. (2015). Using Technology to Connect

Generations: Some Considerations of Form and Function. Communicar, 45(XXIII):

95-103.

Seemiller, C., & Grace, M. (2016). Generation Z Goes to College. New York: Jossey-

Bass.

Singh, A. (201). Challenges and issues of Generation Z. IOSR Journal of Bussiness and

Management, 16 (1):59-63

Page 47: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

47

Steger, M. B. (2003). Globalization: A very Short Introduction. New York: Oxford

University Press.

Strauss, W., & Howe, N. (1991). Generation. New York: Quill

Valentine, E. H. (2015). Global Flows and the Globalization of Nothing: Synthesizing the

Incongruous. Black & Gold, 1(1), Art. 8.

Page 48: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

48

MENDEPANI GENERASI Z DALAM PENGAJIAN BAHASA MELAYU

Karim Harun, Saadiah Maalip, Maslida Yusof & Kartini Abd Wahab

Pusat Penyelidikan Bitara Melayu,

Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan,

Universiti Kebangsaan Malaysia

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected]

ABSTRAK

Generasi Z amat berbeza dengan generasi X dan millinea. Generasi Z adalah generasi

teknologi, yang mengutamakan teknologi dan amat bergantung kepadanya. Dalam proses

pembelajaran, generasi ini cenderung untuk belajar secara hands-on dan terlibat secara

langsung dalam proses pembelajaran. Mereka juga mengharapkan akses kepada pembelajaran

boleh dilakukan pada bila-bila masa dengan kurang halangan. Pelajar-pelajar generasi Z

adalah pelajar yang aktif. Mereka tidak begitu berminat menghadiri kelas, mendengar kuliah,

mengambil nota, menghafal untuk peperiksaan. Sebaliknya mereka mahu terlibat sama dan

menjadi sebahagian daripada proses pembelajaran tersebut. Justeru kertas kerja ini akan

membincangkan transformasi generasi X dalam Pengajian bahasa Melayu. Aspek yang akan

dibincangkan termasuklah pengajaran, pembelajaran dan penilaian dalam Pengajian bahasa

Melayu era generasi Z.

Kata kunci: generasi Z; Program Bahasa Melayu; pengajaran, pembelajaran, penilaian

PENGENALAN

Generasi merujuk kepada kumpulan individu yang lahir pada waktu yang lebih kurang sama

(Kamus Dewan 2005:457). Biasanya generasi dibezakan oleh masa lebih kurang 20-25 tahun.

Pembahagian masa generasi ini berbeza-berbeza berdasarkan faktor yang wujud pada masa

tersebut. Misalnya dalam perkembangan tekini, sejajar dengan perkembangan teknologi,

perbezaan masa sesuatu generasi hanya 10 tahun. Pembahagian generasi ini amat penting

bagi membantu penyedia kurikulum seperti di sekolah, kolej dan universiti untuk bersedia

memberikan pendidikan terbaik untuk pelajarnya.

Kini generasi yang berada pada tahun pertama dan kedua adalah generasi Z. Generasi

Z ini adalah generasi yang dilahirkan di antara tahun 1996 dan 2009 (Mohd Amin Embi,

2016). Daripada segi populasi, generasi z terdiri daripada 26 peratus daripada penduduk dunia

dan jumlah ini dijangka akan bertambah menjadi 2.56 billion orang pada tahun 2020.

Generasi Z adalah generasi teknologi. Mereka adalah golongan yang mengutamakan

teknologi dan amat bergantung kepadanya. Generasi Z mempunyai banyak ciri yang dapat

dibezakan dengan generasi sebelumnya. Yang paling ketara ialah keterikatan generasi ini

dengan internet sehingga genarasi ini digelar sebagai “digital natif.”

Dalam proses pembelajaran generasi ini dikatakan cenderung untuk belajar secara

hands-on dan terlibat secara langsung dalam proses pembelajaran. Mereka juga

mengharapkan akses kepada pembelajaran boleh dilakukan pada bila-bila masa dengan

kurang halangan. Mereka juga cenderung untuk fokus terhadap kerjaya semenjak awal belajar

di universiti. Pelajar-pelajar generasi Z adalah pelajar yang aktif. Mereka tidak begitu

berminat menghadiri kelas, mendengar kuliah, mengambil nota, menghafal untuk

Page 49: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

49

peperiksaan. Mereka lebih berminat untuk terlibat sama dan menjadi sebahagian daripada

proses pembelajaran.

Persoalannya, bagaimanakah bentuk pengajaran dan pembelajaran serta bentuk

penilaian yang diinginkan oleh generasi Z? Sehubungan itu, soal selidik telah dijalankan yang

melibatkan 120 mahasiswa generasi Z, yang mengikuti Program Bahasa Melayu di UKM.

Tujuan kajian adalah untuk meneliti pandangan dan penilaian mahasiswa generasi Z

berhubung aspek pengajaran, pembelajaran dan penilaian yang selari dengan aliran generasi

ini.

METODOLOGI

Kajian ini dilakukan terhadap generasi z awal, iaitu generasi z yang dilahirkan pada tahun

1996 dan 1997. Respoden kajian ini terdiri dariapda 120 orang mahasiswa Program Pengajian

Bahasa Melayu, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan Universiti Kebangsaan Malaysia..

Data kajian diperoleh melalui borang soal selidik.

HASIL KAJIAN

Berikut dikemukakan hasil soal selidik berhubung bentuk pengajaran, pembelajaran dan

penilaian yang diinginkan oleh mahasiswa generasi Z.

Jadual 1: Bentuk Pengajaran yang Diinginkan oleh Mahasiswa Generasi Z ITEM PERKARA 1 2 3 4 5

1 Pengajaran yang dibuat secara hands-on memberi

pemahaman yang lebih baik dalam sesi pengajaran.

1 % 2 % 8% 61% 28%

2 Bahan yang dimuat-naik melalui sistem i-folio dapat

meningkatkan minat terhadap pengajaran kursus yang

diambil.

5% 7 % 22% 47% 20%

3 Sesi pengajaran tidak semestinya dengan kuliah

tatapan muka sepenuhnya.

3% 8% 20% 54% 15 %

4 Pengajaran melalui tutorial atau perbincangan

memberikan pemahaman yang lebih baik terhadap

kursus yang diambil.

3 % 1 % 10% 51 % 35%

5 Pengajaran secara online dan aplikasi apps dapat

menarik minat terhadap pengajaran yang disampaikan.

3 % 7% 22 % 48 % 21 %

Sumber: Soal Selidik 2017

* Skala 1 (sangat tidak setuju), skala 2 (tidak setuju), skala 3 (kurang setuju), skala 4 (setuju) dan skala 5 (sangat

setuju).

Jadual 1 menunjukkan dapatan soal selidik berhubung bentuk pengajaran yang diinginkan

oleh mahasiswa generasi Z, dari segi tahap kesetujuan mereka. Berhubung dengan item 1,

61% mahasiswa bersetuju bahawa bentuk pengajaran secara hands-on lebih memberi

kefahaman dalam sesi pengajaran, manakala 47% mahasiswa bersetuju bahawa bentuk

pengajaran melalui i-folio dapat meningkatkan minat mereka terhadap kursus yang

diikuti.Seterusnya, item 2 berkaitan sesi pengajaran yang tidak semestinya melibatkan kuliah,

sejumlah 54% mahasiswa bersetuju dengan kaedah ini. Dalam pada itu, 35% mahasiswa

sangat bersetuju bahawa pengajaran melalui tutorial atau perbincangan dapat memberikan

pemahaman yang lebih baik terhadap kursus yang diikuti, manakala 51% mahasiswa memilih

bersetuju tentang hal ini. Akhir sekali, 48% mahasiwa bersetuju bahawa pengajaran secara

online dan menerusi apps dapat menarik minat terhadap pengajaran yang

disampaikan.Rumusannya, kebanyakan mahasiswa memilih skala bersetuju berhubung item

1-5. Hal ini sekaligus menunjukkan bahawa mahasiswa generasi Z optimis terhadap bentuk

pengajaran selari dengan trend generasi mereka.

Page 50: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

50

Jadual 2: Bentuk Pembelajaran yang Diinginkan oleh Mahasiswa Generasi Z ITEM PERKARA 1 2 3 4 5

1 Apakah pandangan anda tentang sesi pembelajaran

secara hands-on?

- 1 % 12% 63 % 25%

2 Apakah pandangan tentang sesi pembelajaran

penggunaan i-folio?

3 % 4% 13% 58% 21 %

3 Apakah pandangan anda tentang sesi pembelajaran di

luar bilik kuliah?

- 3 % 13% 63 % 23%

4 Apakah pandangan anda tentang sesi pembelajaran

melalui tutorial atau perbincangan?

1 % 4% 5 % 53 % 37 %

5 Apakah pandangan anda tentang sesi pembelajaran

secara online dan aplikasi apps?

3 % 2 % 18 % 58 % 20 %

Sumber: Soal Selidik 2017

* Skala 1 (sangat tidak membantu), skala 2 (tidak membantu), skala 3(kurang membantu), skala 4 (membantu)

dan skala 5 (sangat membantu).

Jadual 2 menunjukkan hasil soal-selidik tentang bentuk pembelajaran yang diingini oleh

mahasiswa generasi Z, dalam konteks bentuk pembelajaran yang dapat membantu mereka.

Hasil soal selidik mendapati 63% mahasiswaberpandangan bahawa bentuk pembelajaran

secara hands-on dapat membantu pembelajaran mereka, manakala58% mahasiswa pula

berpendapat bahawa sesi pembelajaran yang menggunakan i-folio, adalah membantu

pembelajaran mereka. Ini menunjukkan bahawa mahasiswa generasi Z cenderung kepada

pembelajaran yang bersifat praktikal dan secara online. Seterusnya, 63% mahasiswa memilih

pembelajaran di luar bilik kuliah sebagai kaedah yang membantu pembelajaran mereka. 53%

mahasiswa mengakui bahawa kaedah tutorial dan perbincangan, merupakan kaedah

pembelajaran yang membantu pembelajaran mereka, manakala 37% mahasiswa berpandangan

bahawa kaedah tersebut sangat membantu. Akhir sekali, sejumlah 58% mahasiswa

berpendapat bahawa kaedah pembelajaran secara online dan aplikasi appsmembantu

pembelajaran mereka. Rumusannya, meskipun sebahagian besar mahasiswa generasi Z,

berpandangan bahawa bentuk pembelajaran dalam item 1, 2 dan 5, membantu pembelajaran

mereka, namun kaedah asas seperti tutorial tetap dipilih sebagai kaedah utama yang turut

membantu dan sangat membantu pembelajaran mereka. Pembelajaran di luar bilik kuliah juga

memperlihatkan potensi besar sebagai bentuk pembelajaran yang paling diminati oleh

sebahagian besar mahasiswa generasi Z

Jadual 3: Bentuk Penilaian yang Diinginkan oleh Mahasiswa Generasi Z ITEM PERKARA 1 2 3 4 5

1 Penilaian melalui projek yang dibuat dapat membantu

memperoleh markah yang lebih baik.

- - 7% 53% 41%

2 Penilaian berterusan merupakan bentuk penilaian yang

amat disukai.

- 2 % 10 % 58 % 30%

3 Penilaian tidak semestinya melalui peperiksaan bertulis

di dalam dewan peperiksaan.

1 % 2 % 6% 53 % 3%

4 Penilaian secara lisan dapat membantu menyampaikan

pelajaran yang dipelajari dengan lebih berkesan.

4 % 3 % 5% 61 % 2%

5 Penilaian secara online lebih berkesan dan lebih selesa. 3 % 8% 24 % 50 % 15%

Sumber: Soal Selidik 2017

* Skala 1 (sangat tidak sesuai), skala 2 (tidak sesuai), skala 3(kurang sesuai), skala 4 (sesuai) dan skala 5 (sangat

sesuai).

Jadual 3 menunjukkan dapatan soal selidik berhubung tahap kesesuaian bentuk penilaian yang

dinginkan oleh mahasiswa generasi Z. Hasil soal selidik mendapati bahawa,53% mahasiswa

Page 51: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

51

berpandangan bahawa item 1 adalah sesuai untuk membantu mendapatkan markah yang baik.

Seterusnya, 58% mahasiswa memilih penilaian berterusan sebagai bentuk penilaian yang

sesuai, manakala 30% beranggapan bahawa hal tersebut sangat sesuai. Dalam pada itu, 53%

mahasiswa memilih bahawa peperiksaan bertulis di dalam dewan peperiksaan merupakan

penilaian yang sesuai kepada mereka. Berhubung dengan item 4 pula, 61% mahasiswa

memilih bahawa penilaian secara lisan dapat membantu mereka menyampaikan pelajaran

yang dipelajari dengan lebih berkesan. Akhir sekali, bentuk penilaian secara online dianggap

sebagai bentuk penilaian yang sesuai, oleh sejumlah 50% mahasiswa. Hasil soal-selidik ini

menunjukkan peperiksaan di luar dewan peperiksaan, penilaian secara lisan, berterusan dan

online dan berdasarkan kerja projek, adalah antara bentuk-bentuk penilaian yang sesuai bagi

golongan mahasiswa generasi Z ini.

PERBINCANGAN

Pendedahan teknologi digital dan internet telah membentuk persepsi, cara dan kemahiran

berfikir generasi Z yang sangat berbeza dengan generasi sebelumnya. Dalam proses

pengajaran generasi ini amat menyokong pengajaran secara hands on dan pengajaran melalaui

perbincangan. Pengajaran berdasarkan ‘hands on’ ini boleh dilakukan melalui pembelajaran

berasaskan projek (project based learning). Pengajaran dan pembelajaran ini amat diminat

oleh generasi Z berbanding pengajaran yang bersemuka. Bentuk pengajaran bersemuka

seperti kuliah yang memerlukan mereka mendengar dan mencatat tidak digemari. Pengajaran

secara ‘hands on’ dan perbincangan adalah sesuai dengan generasi Z kerana mereka mahu

terlibat sama dan menjadi sebahagian daripada proses pengajaran dan pembelajaran.

Dari aspek pembelajaran, generasi Z juga memilih untuk belajar secara ’hands on’,

iaitu melakukan sendiri pembelajarannya. Oleh itu, generasi Z lebih suka jika pembelajaran

itu berlaku di luar dewan kuliah. Pembelajaran di luar kuliah menjadikan proses pembelajaran

menjadi kurang formal dan ia boleh dilakukan sendiri oleh mereka. Bentuk pembelajaran

seperti ini amat diminati oleh generasi Z.Pembelajaran secara online, ipolio dan applikasi app

juga dianggap membantu dalam proses pembelajaran mereka.

Generasi Z tidak menggemari peperiksaan secara bertulis. Merka mahukan peperiksan

yang dilakukan secara lisan agar mereka dapat mengesan kelemahan mereka, Mereka suka

penilian yang bersifat formatif berbanding sumatif.

KESIMPULAN

Usaha untuk mendepani generasi Z dalam Pengajian bahasa Melayu perlu dilakukan.

Perubahan yang sesuai daripada segi pengajaran, pembelajaran dan penilaian dengan

kehendak generasi Z perlu dilakukan. Walapun kita tahu universiti adalah sebuah institusi

yang tidak begitu fleksibel untuk berubah secara drastik, namun, untuk menjadikannya terus

relevan, universiti perlu berubah sejajar dengan dunia digital. Dengan itu, Program Pengajian

Bahasa Melayu juga perlu berubah. Kita perlu sedar Generasi Z ini adalah generasi yang

kurang berminat meneruskan pendidikan secara formal di universiti. Jika universiti tidak

menyesuaikan diri dengan kehendak pasaran, maka universiti mungkin akan dipinggirkan.

RUJUKAN

Ivanova, A & Smrikarov, A. 2009. The New Generations of Students and the Future of E-

Learning in Higher Education. Kertas Kerja International Conference on e-Learning

and the Knowledge Society e-Learning 09.

Kamus Dewan Edisi Keempat. 2005. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Page 52: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

52

Mohd Amin Embi. 2016. Pemikiran dan Reka Bentuk Semula Pengajaran dan Pembelajaran

Abd ke-21. Syarahan Perdana UKM. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.

Page 53: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

53

FENOMENA KEBAHASAAN GENERASI Z: ANTARA REALITI DAN CABARAN

Noor Hasnoor Binti Mohamad Nor

Jabatan Linguistik Melayu

Akademi Pengajian Melayu

Universiti Malaya, Kuala Lumpur

[email protected]

ABSTRAK

Generasi Z merujuk kepada salah satu generasi manusia yang lahir antara tahun 1995-2010.

Setiap generasi mempunyai ciri-ciri bahasa yang tersendiri. Fenomena kebahasaan pula

merujuk kepada sesuatu peristiwa atau fakta berkaitan penggunaan bahasa yang dapat

diperhatikan dalam sesuatu masyarakat. Kertas kerja ini menumpukan kepada realiti dan

cabaran bahasa yang wujud dalam generasi tersebut. Penelitian terhadap korpus kajian

berfokus kepada ciri-ciri linguistik dan para linguistik yang wujud dalam generasi Z.

Kata kunci :GenerasiZ, fenomena kebahasaan, ciri-ciri linguistik, paralinguistik

Pendahuluan

Berdasarkan etimologi kata,asal perkataan generasi adalah daripada bahasa Latin, iaitu

generāre yang bermaksud “tobeget” (Oxford Dictionaries Online, 2014).Secara umum pula,

generasi merujuk kepada individu dalam sekelompok manusia yang lahir dan tinggal pada

tempoh masa yang sama yang kebanyakannya mempunyai umur, idea, masalah dan sikap

yang hampir sama. Berdasarkan kepada latar asas tersebut, generasi ini telah dibahagikan oleh

beberapa pengkaji kepada beberapa tahap terutama berdasarkan tahun kelahiran,

iaituGenerasi Baby BoomerI, Generasi Baby Boomer II, Generasi X, Generasi Y atau

Milenial, seterusnya Generasi Z.

Setiap generasi mempunyai ciri-ciri bahasa yang tersendiri. Fenomena kebahasaan

pula merujuk kepada sesuatu peristiwa atau fakta berkaitan penggunaan bahasa yang dapat

diperhatikan dalam sesuatu masyarakat. Kertas kerja ini menumpukan ciri-ciri linguistik dan

paralinguistik yang wujud dengan tumpuan pada generasi Z menerusi penelitian terhadap

korpus kajian.

KAEDAH KAJIAN

Kaedah kajian bahasa boleh dibahagikan kaedah lapangan dan kaedah kepustakaan. Asmah

Haji Omar (2004:11) membahagikan kaedah lapangan kepada kajian huluan (upstream

research) dan kajian hiliran (downstream research) yang dibezakan kedua-duanya

berdasarkan tujuan dan lokasi penyelidikan.Kajian ini melibatkan kaedah lapangan hiliran dan

kaedah kepustakaan. Bagi kaedah lapangan, pengkaji menggunakan teknik pemerhatian,

manakala bagi kaedah kepustakaan pula data diperoleh dari sumber sekunder, iaitu data

korpus daripada whatsapp, chatting, facebook, twitter, dan instagram. Pemerhatian dilakukan

bagi mendapatkan sumber lisan dan paralinguistik bagi menyokong hujah-hujah yang

dikemukakan.

DAPATAN KAJIAN

Generasi Z adalah merujuk kepada salah satu generasi manusia yang lahir antara tahun 1995-

2010. Selain kelahiran dalam tempoh masa tersebut, mereka mempunyai beberapa ciri

Page 54: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

54

persamaan dalam beberapa aspek tertentu. Antara ciri –ciri bagi generasi Z yang baik dan

ketara adalah bijak teknologi terutama teknologi komunikasi, cepat, dan multitasking,

pantas,serta bersifat global, Namun apa yang membimbangkan adalah ciri-ciri yang secara

realitinya agak mencabar dan perlu diteliti bagi melahirkan generasi yang cemerlang dalam

misi menuju Transformasi Nasional 2050 (TN50), iaitu inisiatif kesinambungan wawasan

2020 bagi tempoh 30 tahun (2020-2050) untuk membentuk Malaysia sebagai sebuah negara

yang memenuhi aspirasi penduduknya.

Hasil dapatan kajian membuktikan realiti yang wujud dalam komunikasi generasi Z,

dan inilah cabaran-cabaran yang perlu dihadapi. Terdapat beberapa aspek linguistik yang

diperolehi melalui kajian ini yang dibincangkan selanjutnya dari aspek lisan dan bukan lisan.

Aspek lisan adalah seperti iaitu sistem sapaan,sistem ejaan, penggunaan leksikal dan struktur

ayat. Manakala aspek bukan lisan pula penggunaan emoji, paralinguistik dan sebagainya.

Sistem Sapaan Sistem sapaan bermaksud kaedah yang digunakan oleh sesuatu masyarakat atau bangsa untuk

menegur atau menyapa seseorang, baik dalam konteks rasmi mahupun tidak rasmi. Sistem

sapaan berperanan sebagai penghubung langsung antara pihak yang menyapa dengan pihak

yang disapa. Bentuk sapaan menjadi unsur wacana yang penting dalam pelbagai komunikasi

manusia dan perlu digunakan dengan tepat menurut sistem yang diterima oleh masyarakat

atau oleh pihak yang diberi wibawa menentukannya.

Pemula bagi sistem sapaan dikenali sebagai phatic communion, iaitu komunikasi

verbal atau non verbal yang mempunyai fungsi sosial, seperti memulakan perbualan, bertanya

khabar, dan bukan bertumpu pada fungsi informatif. Terma phatic communion ini dapat

diteliti melalui definisi oleh Malinowski sebagai “a type of speech in which ties of union are

created by a mere exchange of words”(Odgen and Richards,1923:315)

Phatic communion itu dalam generasi Z lebih bertumpu kepada teguran langsung dan

menggunakan kata wey, geng, korang dan sebagainya, bagi memulakan perbualan. Salam

adakalanya dilupakan dalam beberapa keadaan. Berikut adalah contoh-conton berkaitan;

(i) Wey, nape muka ketat?

(ii) Sorry wey lambat, jem giler.

(iii) Yo geng, masak aku tunggu nih.

(iv) Woi geng, bikin panas je.

(v) Korang, mana mari ni?

Amat Juhari Moain (1989) pula membahagikan sistem sapaan dalam bahasa Melayu

kepada sapaan lengkap dengan gelaran dan rujukan kehormat,sapaan ringkas tanpa nama

peribadi, sebutan senarai orang yang disapa daripada paling kanan hingga peringkat bawah,

dan penggunaan gantinama diri

Bagi kajian ini, kerangkan gantinama diri paling sesuai digunakan dalam

menghuraikan sistem sapaan generasi Z. Bentuk kata ganti nama diri bergantung pada kata

ganti nama diri itu digunakan, sama ada dalam suasana dan urusan rasmi atau dalam suasana

dan urusan tidak rasmi. Jumlah kata ganti nama diri yang digunakan untuk suasana dan urusan

rasmi agak kecil, misalnya saya, kami, kita, tuan, puan, beliau, dia,

ia dan mereka. Sebaliknya, kata ganti nama diri yang digunakan dalam suasana dan urusan

tidak rasmi amat banyak. Hal ini disebabkan oleh banyaknya dialek yang ada dalam bahasa

Melayu dan dapat dikatakan bahawa dalam setiap dialek terdapat kata ganti nama diri yang

tersendiri. (Amat Johari Moain, 1989:5)

Page 55: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

55

Sistem Panggilan

Kata gantinama diri asasnya terbahagi kepada gantinama diri pertama, kedua dan ketiga.

Penentuan penggunaan gantinama diri adalah bergantung kepada siapa bercakap dengan

siapa, mengenai apa, bila di mana dan sebagaainya. ,Contoh gantinama diri bagi generasi Z

yang diperoleh melalui kajian dapat dihuraikan melalui contoh berikut;

(a) Gantinama diri pertama

Gantinama diri pertama merujuk kepada orang yang becakap. Terdapat pelbagai

gantinama diri yang digunakan berdasarkan kepada beberapa ciri terutama konteks dan

situasi. Antara contoh gantinama diri pertama yang digunakan dalam generasi Z

adalah saya, aku, I, orang, , ana, orang, gua,

Contoh:

- Aku harap je ko tak datang.

- Ana lewat sikit, maaf bro.

- Lu fikir gua takut?

- Orang tak kesah kalu mak marah.

(b) Gantinama diri kedua Gantinama diri kedua merujuk kepada orang yang dilawan bercakap. Sepertimana

gantinama diri yang lain juga, pengunaan gantinama diri kedua bergantung kepada

beberapa ciri sepertimana gantinama diri yang lain. Antara gantinama yang digunakan

dalam generasi Z ialah awak, kau, korang, der, boh, sheikh, lu, bro, ko, geng. kami,

kita,wey

Contoh:

- Wey aku jalan dulu…umphh.. sayang ko ketat-ketat

- Lepaklah wey, bajet-bajet je nak cepat.

- Ko agak?

- Pehal bro panas je.

- Ye sheikh, nak bincang bolehlah.

- Korang jadi dak join nih.

(c) Gantinama diri ketiga

Gantinama diri ketiga merujuk kepada orang yang diperkatakan ketika bercakap, sama

ada hadir atau tidak semasa percakapan berlangsung. Antara contoh gantinama diri

ketiga ialah mereka, dorang, puak tu. dan member.

Contoh:

- Dorang tu yang mula kecoh.

- Aku tahu dah ni pasal puak tu.

- Member ko kirim nih.

Pemilihan Leksikal, Ejaan dan Ayat Dari segi pemilihan leksikal, didapati bahawa generasi Z gemar menggunakan leksikal yang

bombastik. Ada ketikanya seolah-olah berlaku kesilapan dalam konteks makna. Selain itu

ejaan lebih ringkas seolah-olah bersifat ekonomis tapi adakalanya tidak dapat difahami bagi

yang bukan dalam kelompok penutur. Dari segi struktur ayat juga tidak mengikuti pola.

Kesemua hal ini dapaat dihuraikan melalui contoh-contoh berikut;

Page 56: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

56

Contoh:

- Biar betik, aqpun tak tau.

- Aq syg ko ketat2 dow.

- Ko ni kunyit kepe?

- Asal lakkk, kecoh der.

- Ni mende send gmbr cam eksem je.

- Skang ah sok2 len plk minda aku nih.

Pengunaan Simbol bukan Verbal

Di dalam bahasa Z, penggunaan simbol amatlah ketara. Terdapat pelbagai bentuk

simbol dan emoji digunakan. Penggunaan emoji ini dapat meringkaskan penyampaian

sesuatu maksud, memudahkan dalam menggambarkan emosi. Berikut digambarkan

contoh simbol dan emoji yang biasa digunakan.

Contoh:

😀 😃 😄 😁 😆 😅 😂 – gembira

😢 😥 😭 😓 – sedih

Penggunaan simbol dan emoji ini dapat menjimatkan masa kerana maklumat dapat

dikirim atau terima lebih cepat. Hal ini kerana kita tidak perlu lagi menaip sesuatu kata

dengan ejaan yang panjang.

KESIMPULAN

Jika diteliti hasil kajian ini, ada sesuatu yang terdapat kesan yang positif dan negatif. Dari

sudut positif, kita dapati bahawa generasi Z ini adalah golongan yang multi tasking, iaitu

boleh melakukan banyak kerja bahkan dalam satu masa. Golongan ini juga bersifat global,

mengetahui banyak perkara yang berlaku di sekeliling dalam masa yang singkat.

Namun ada satu sudut lagi terdapat kebimbangan yang menjadi fenomena dalam

generasi Z, iaitu berlakunya pencemaran bahasa. Penggunaan bahasa berdasarkan “sesuka

hati” Tanpa mengambil kira kemurnian bahasa amat bahaya kerana mencemarkan bahasa

Melayu itu sendiri. Mudahnya generasi Z mendapat maklumat hujung jari juga menggalakkan

plagiat di kalangan pelajar, kurang merujuk sumber asal dan tidak kreatif. Bahkan sumber

yang diperolehi itu belum pasti kesahihannya menjadi juga menjadi tular. Hubungan

interpersonal juga menjadi semakin jauh, antara ahli keluarga mahupun masyarakat kerana

kurangnya aktiviti luar dalam kalangan generasi Z kerana lebih suka menyendiri bersama

gajet-gajet mereka.

Justeru, timbul persoalan mengenai arah tuju bahasa kita bagi generasi akan datang.

Relevenkah lagi penggunaan adinda, kekanda, dan salutasi yang lain dalam pembelajaran

penulisan surat di sekolah-sekolah. Ini hanya sebahagian permasalahan yang kita sedari wujud

dalam generasi Z. Terdapat pelbagai lagi fenomena kebahasaan yang wujud perlu ditangani

secara serius dari semua pihak bagi menjamin kedaulatan bahasa Melayu.

Page 57: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

57

RUJUKAN

Ahmad Juhari Moain. (1989). Sistem Panggilan dalam bahasa Melayu: Satu Analisis

Sosiolinguistik. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Asmah Haji Omar.(2004). Penyelidikan, Pengajaran dan Pemupukan Bahasa. Kuala Lumpur:

Dewan Bahasa dan Pustaka.

Malinowski B. (1923). The Problem of Meaning in Primitive Languages. London: K.Paul,

Trench, Trubner.

Odgen C.K. Richard I.A. (1923). The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of

Language upon Thought and of the Science of Symbolism. London:University of

Cambridge.

Oxford Dictionaries Online. (2014) Oxford University Press.

Page 58: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

58

Perubahan Sosio Ekonomi Zaman Generasi Z di Riau, Indonesia

Awang Azman Awang Pawi, Mohamad Mokhtar Hassan, Sjafri Sairin, Hasbullah Pawira,

Amri Marzali

Akademi Pengajian Melayu

Universiti Malaya, Kuala Lumpur

[email protected], [email protected]

ABSTRAK

Perubahan dalam masyarakat sering berlaku dan perubahan tersebut menuntut perubahan

minda dan cara bekerja. Kajian ini akan meneliti perubahan sosio ekonomi masyarakat

Patalangan di Desa Betung Kabupaten Palalawan, di Riau, Indonesia. Perubahan sosio

ekonomi berlaku selepas era perubahan ekonomi sara diri bertukar menjadi ekonomi komersil

yang berlaku pada tahun 1995 ke atas yang merupakan zaman yang melahirkan generasi Z di

seluruh dunia. Kajian ini akan menganalisis factor yang membawa kepada perubahan minda

dan cara bekerja serta dampak perubahan tersebut terhadap kemajuan diri dan masyarakat

Patalangan Riau. Kajian ini menggunakan pendekatan etnografi yang melihat perspektif

secara sosiobudaya, iaitu melihat perspektif antropologi kebudayaan dan pada masa yang

sama melihat menggunakan pendekatan Weber untuk melihat evolusi perubahan masyarakat

tani menjadi masyarakat moden. Kajian ini membuktikan tanpa kepesatan teknologi

maklumat dan impak globalisasi yang pesat dalam masyarakat Patalangan mereka mampu

melakukan perubahan minda dan cara bekerja.

Kata kunci: perubahan sosio-ekonomi, Melayu Riau, Patalangan, etnografi, antropologi

kebudayaan

Pendahuluan

Masyarakat Petalangan dikenali sebagai Orang Talang merupakan salah satu suku asli di

Riau Indonsia. Suku initinggal di kawasanpersekitaran Hutan Tanah Wilayat.Kesultanan

Pelalawan (1725-1846) pernah menjadi sebuah kerajaan di Kabupaten Palalawan.

Kesultanan ini mewarisi budaya Melayu dan Islam di Riau yang diperintah oleh Raja

Pallawan yang dikenali sebagai Tengku Besar. Terdpaat 29 buah kawasan Hutan Tanah

Wilayat yang dikenali sebagai Hutan Tanah Perbatinan Kurang Satu Tiga Puluh. Hutan Tanah

ini dibahagikan kepda empat wilayah Kedatuan Kerajaan Pelalawan. Empat Wilayah ii

terdiri daripada Wilayah Kedatuan Laksamana Mangku Diraja (Kecamatan Pengkalan

Kuras), Kedatuan Datuk Engku Raja Lela Putera (Kecamatan Langgan), Kedatuan Datuk

Kampar Samar Diraja (Kecamatan Bunut) dan Kedatuan Datuk Bandar Setia Diraja

(Kecamatan Kuala Kampar).

Kawasan petempatan masyarakat Petalangan di Kabupaten Pelalawan mempunyai

struktur atau lapis social yang tersendiri. Setiap Hutan Tanah Wilayat dimiliki oleh suku yang

diketuai ketua suku yang dikenali sebagai Batin. Tugas Batin dibantu oleh beberapa orang

yang dikenali sebagai Ketiapan yang terlibat dalam hal ehawal adat persukuan. Ketiapan

diberikan gelaran Monti Antan-Antan, Tongkat dan sebagainya bergantung kepada

persetujuan suku. Dari segi pentadbiran. Hutan Tanah Wilayat diatur oleh adat seperti Tanah

Kampung dijadikan sebuah perkampungan atau petempatan. Tanah Dusun untuk dijadikan

Page 59: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

59

perkebunan dan peluasan kampong dan Tanah Ladang untuk penanaman padi serta

perluasan dusun.

Terdapat juga Rimba Larangan atau dikenali sebagai Rimba Kepungan dijadikan

kawasan flora dan fauna seperti kewujudan Rimba Kepungan Sialang berdasarkan sejarah

tumbuhnya pokok sialang yang menjadi tempat lebah bersarang. Terdapat juga Rimba

Simpanan sebagai kawasan flora dan fauna yang dilindungi oleh adat Petalangan.

Pentadbiran ini diurus secara adat yang dimodenkan. Misalnya terdapat larangan Rimba ini

daripada dicemari dan dicerobohi. Sekiranya hendak dimajukan, perlu melalui musyawarah

adat. Masyarakat Melayu Patalangan sangat kaya dengan adat. Sekiranya terdapat individu

yang mencemari Hutan Simpan, maka hukuman berat dikenakan termasuk dipulaukan dalam

masyarakat. Hutan dianggap sebagai sumber kepada segala punca kehidupan mereka. Setelah

Indonesia merdeka, wilayah Pebatinan dijadikan Desa, dibahagi-bahagikan kepada beberapa

budah Desa diketuai oleh Ketua Desa. Selepas modeniti, selepas tahun 1990-an, Tugas Batin

berkurangan kerana tidak lagi menjadi Ketua Wilayah Pebatinan. Sebaliknya hanya berfungsi

sebagai Pucuk Adat Pesukuan sahaja. Hal ini bermakna ia menjadi simbol adat sahaja.

Yang lebih signifikan apabila status pemilikan hutan tanah kini menjadi hak Negara

walaupun masyararakat Patalangan bagi menganggap hutan tanah sebagai hak tradisi

mereka. Namun dalam beberapa hal tertentu tanah yang sudah didiami ratusan tahun dan

dibuktikan melalui pelbagai sumber bukti diterima sebagai hak Pebatinan seperti hak

terhadap Rimba Kepungan Sialang (Nur Faslin Sulaiman, 2011:2)

Orang Talang atau Patalangan ialah suku Proto Melayu seperti Orang Sakai di

pedalaman Sunbgai Siak, Orang Bonai di pedalaman Sungai Rokan, dan orang Talang

Mamak di pedalaman Sungai Indragiri. Terdapat juga pandangan bahawa orang Talang

merupakan suku Deutro Melayu dan setiap puak dan suku Petalangan mempunyau cerita

teromboh yang mengisahkan asal-usul kesukuan mereka. Antara lain, mereka mengakui

nenek moyang mereka berasal dari laut dan kemudian membuka hutan tanah disebut Hutan

Tanah Wilayat. Berdasarkan cerita rakyat masyarakat Petalangan juga, nama ‘Talang’ ialah

sejenis buluh aur yang digunakan leluhur mereka semasa mengambil air di tepian. Bulu

Talang juga dijadikan pagar dalam kehidupan masyarakat tersebut. Namun masyarakat

Melayu Pesisir menamakan Orang Talang sebagai Orang Darat kerana masyarakat tersebut

tinggal jauh di pedalaman.

Kehidupan masyarakat Petalangan mewarisi kehidupan tradisi yang mementingkan

gotong royong, bermuafakat, bekerjasama di antara satu sama lain, mempertahankan hak

tradisi mereka, bangga dengan kesukuan dan memelihara keseimbangan alam sekitar dalam

hidup mereka. Secara keseluruhannya, masyarakat ini beragama Islam. Namun dalam

kebudayaan seharian mereka, pengaruh animism,hinddu-buddha masih lagi dapat dikesan

melalui upcara-upacara seperti Upacara Pengubatan Besar (Upacara Belian), Upacara

Menetau Tanah, Upacara Mandi Air Jejak Tanah, Upacara Menumbai untuk mengumpulkan

madu dari pokok. Upacara Menumbai misalnya dianggap upacara sacral yang dipimpim oleh

Juragan Muo dan tukang sambut. Pengamalan dan perlakuan budaya seperti Upacara

Mendirikan bangunan, Upacara Beramu Kayu, turut disediakan alat kelengkapan dan tatacara

upacara memancarkan pengaruh hinddu-buddha masih belum terhakis sepenuhnya dalam

kehidupan mereka. Unsur animism pula dalam dilihat dalam tari Dewo sebagai upacara

memanggail makhluk halus “dewo” untuk permainan dan upacara pengubatan, Main

Anggung, Lukah Gilo yang menggunakan tenaga dari laut dan sebagainya. Sesuai dengan

kesatuan dan menepati teori fungsional, masyarakat bergoting royong dalam proses

perlakukan upacara ini. Perakatan khas digunakan dan setiap satu satu daripada mempunyai

lambing tertentu berdasarkan kepercayaan mereka. Hal ini sesuai dengan perlambangan

secara simbolik hubungan manusia dengan alam lain sekiranya dilihat daripada perspektif

antropologi simbolik.

Page 60: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

60

Masyarakat Petalangan bebas mengamalkan adat mereka yang dikenali sebagai adat

diadatkan. Para Pemangku dan Pemuka adat Petalangan mengamalkan adat ketemenggungan

berdasarkan ‘adat bersendikan syarak, syarak bersendikan Al-Quran’ yang bersumberkan

ajaran Islam dan penyampaian adat dalam bentuk sastera lisan melalui Nyanyi Panjang

Bujang Si Udang dan Nyanyi Panjang Bujang Tan Gemo yang menekankan aspek muafakat

dan musyawarah. Masyarakat ini melarang perkahwinan sepesukuan kerana ini mudah

difahami dalam konteks structural-fungsional bahawa untuk mengekalkan hubungan

dengan suku-suku lain agar matlamt semua suku akan berkabung dalam satu keluarga yang

dikenali sebagai tali darah sukuan dapat dilangsungkan. Hidup berlandasakan suku,

bersanak-saudara, kekerabatan keluarga besar dan bermasyarakat. Walaupun adat

Petalangan menetapkan bahawa pesukuan berdasrlkan pesukuan ibunya, tetapi dari segi

pembahagian harta pusaka daripada ayah kepada anaknya. Sekiranya terdapat percanggahan

maka system pembahaguan harta berdasarkan adat dan syarak akan dilaksanakan.

Perubahan sosio ekonomi masyarakat Patalangan di Desa Betung Kabupaten

Palalawan

Sebelum tahun 1990-an kebanyakan masyarakat Petalangan mengamalkan ekonomi secara

tradisi. Hal ini sesuai dengan kawasan yang didiami mereka yang terletak di daerah

pedalaman Riau, Sumatera. Kabupaten Pelalawan terletak kira-kira 60 hingga 95 kilometera

dari Pekanbaru, iaitu ibu kota bagi Provinsi Riau. Kebanyakan mereka secara tradisi tinggal

di kawasan kampong berdekatan hutan dan di sepanjang sungai. Mereka mencari nafkah

dengan memanfaatkan sumber alam semulajadi dengan mengutio hasil hutan, mengusahakan

tanaman getah, kebun-kebun kecil, dan juga menjadi nelayan. Mereka juga membuat

tanaman padi untuk keperluan sara diri. Namun sejak awal tahun 1990-an mereka mula

bekerja di ladang kelapa sawit, menjalankan perniagaan secara kecil-kecilan. Hal ini sering

dengan dasar nasional negara Indonesia yang menggalakkan pembukaan ladang-ladang kelapa

sawit di serata wilayah Indonesia. Berdasarkan kerja lapangan di Riau, dicatatkan beberapa

pengalaman etnografi mengenai kehidupan sebelum dan selepas era generasi Z situasi

masyarakat Petalangan.

Kehidupan Sebelum Generasi Z Terbentuk

Kehidupan Sosial Alam Pekerjaan

SEBELUM ADA PERKEBUNAN KELAPA SAWIT

Sebelum masuk perkebunan sawit di desa betung, majoriti masyarakat Petalangan bekerja

sebagai nelayan. Masyarakat mencari ikan di aliran Sungai Nilo. Mereka bekerja dari jam 5

pagi hingga 10.00 pagi. Akan tetapi ketika musim ikan tiba yaitu pada bulan November

sebagian masyarakat tinggal di sekitar sungai Nilo dengan membangun gubuk1.

Alat yang digunakan untuk menangkap ikan adalah taju2, lukah3, dan jaing4. menurut

masyarakat setempat sebelum masuk perkebunan sawit mereka boleh mendapatkan ikan

sampai 20 kg setiap harinya. Akan tetapi pada ketika ini sukar untuk mendapat ikan sehingga

20 kh setiap hari. Hal ini disebabkan oleh faktor pencemaran sungai..

1 Gubuk adalah rumah kecil yang terbuat dari kayu dan menggunakan atap daun panipahan ataupun daun daun lainnya. Biasanya gubuk dibuat hanya sementara. 2Kali yang diikat dengan tali sepanjang kira-kira 1-2 meter taju biasanya di pasang di sepanjang sungai dan di ikat dengan pasak. 3Alat penangkap ikan yang terbuat dari rotan serta resam bentuknya bulat memanjang ada juga yang meruncing di bagian ujungnya. Pintu masuk ikan di sebut injap, menjorong ke dalam dan kecil 4Jaing adalah alat menangkap ikan di sungai terbuat dari tali yang di rajut.

Page 61: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

61

Gambar Taju

Selain bekerja sebagai nelayan sebagian masyarakat Petalangan juga bekerja mencari

rotan, damar dan kayu di hutan. Pada zaman dahulu kayu hasil hutan merupakan penyokong

utama setelah hasil sungai. Hasil hutan tersebut djual ke pasar Kuala Napu yang sekarang

dikenali sebagai Desa Kesuma.

Sebelum tahun 1960-an akses jalan menuju Desa Betung hanya dapat diakses melalui jalur

sungai iaitu, melalui Sungai Nilo. Kemudahan ekonomi Pemerintahan sepenuhnya disokong

oleh perairan sehingga masyarakat yang lebih sejahtera adalah masyarakat Desa Kesuma5.

Bekas Pelabuhan Kuala Napuh di tepi sungai nilo 2016

Kehidupan Selepas Generasi Z Terbentuk

Kehidupan Sosial Alam Pekerjaan: Selepas Perkebunan Kelapa Sawit

Sesudah masuk perkebunan kelapa sawit pada tahun 2000 di Desa Betung, masyarakat mulai

meninggalkan sector kerja informal seperti kerja nelayan dan mula melibatkan diri dalam

sector hiliran dan pengelolaan kebun kelapa sawit. Sementara itu masyarakat yang tidak

mempunyai kebun kelapa sawit tetap bekerja aktivitasnya sebagai nelayan di Sungai

Nilo.Sejak tahun 2005 masyarakat desa betung sudah memulai menjalinkan kerjasama dengan

PT.Musim Mas dalam pembangunan pola Kredit Koperasi Primer Anggota (KKPA ) seluas

354 Ha yang dibahagi dalam 2 tahap iaitu, tahap pertama seluas 164 dan pada tahap kedua

seluas 190 Ha yang dikonversikan kepada masyarakat dengan penghasilan rata- rata

pendapatan perbulan adalah 3.5 juta rupiah (netto)/bulan.

Dengan adanya kerjasama dengan perusahaan dengan pola KKPA maka penduduk desa

betung secara perlahan perekenomiannya mulai meningkat. Ada 83 KK yang tergabung dalam

koperasi merbau sakti . Kebanyakan penduduk Desa Betung mempunyai perkebunan sawit 1

kapling sampai 5 kapling, iaitu perkaplingnya 2 hektar. Dengan luas sawit 1 kapling maka

dalam sebulan penduduk desa betung bisa mendapatkan penghasilan 4 juta. Hal ini juga

tergantung kepada harga buah kelapa sawit dimana biasanya berada pada kisaran Rp.1000-

Rp.1900 per kilo nya. Dengan adanya sawit maka penduduk lebih memiliki waktu luang di

rumah. Misalanya, jika biasanya penduduk desa betung setiap hari pergi ke laut untuk

5Desa kesuma adalah desa di pinggir sungan yang dahulunya bernama Desa Pangkalan Pasir dan menjadi pusat pemerintahan kecamatan pangkalan Kuras. Desa Kesuma secara wilayah berada di daerah Batin Monti Raja. Akan tetapi tanah tersebut dihibahkan kepada masyarakat setempat.

Page 62: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

62

menangkap ikan, maka sekarang penduduk hanya perlu sesekali ke kebun untuk mengecek

kebun dan melakukan pembersihan. Bahkan ada yang tinggal terima gaji saja setiap bulannya

karena segala urusan perawatan sawit mulai dari pemupukan, pembersihan, pemungutan,

pemetikan, pemprosesan diupahkan kepada orang lain. Biasanya yang mengerjakan iaitu

orang-orang pendatang yang datang dan tinggal di desa betung biasanya dari suku Jawa.

Banyaknya waktu luang membuat penduduk desa betung kadang-kadang melakukan

pekerjaan yang menjadi pekerjaan mereka yang dulu yakni mencari ikan di laut. Bukan lagi

untuk memenuhi keperluan ekonomi tetapi menangkap ikan sebagai hobi dan hiburan pada

hujung minggu.

Faktor yang membawa kepada perubahan minda dalam kalangan masyarakat

Petalangan ialah idea untuk maju seperti masyarakat lain di Indonesia. Kebanyakan anak-anak

muda masyarakat ini berhijrah ke kota besar seperti Jakarta, Surabaya, Jogyakarta. Mereka

terdedah kepada idea-idea kemajuan, idea-idea untuk menjanakan pendapatan sumber

ekonomi. Apabila etnik Jawa di Pulau Jawa khususnya di Jakarta boleh maju tanpa sumber

alam yang kaya, mereka memikirkan wilayah leluhur mereka yang kaya dengan sumber alam

selama ini tidak pernah dibangunkan secara wajar sama ada oleh kelompok masyarakat

mereka sendiri atau pihak pemerintah secara besar-besaran. Jadi, apabila setelah beberapa

tahun memperoleh pengalaman bekerja di kota besar, selepas mengumpul modal dan jaringan

perniagaan mereka mula menerokai dalam sector kelapa sawit. Tambahan pula, galakan

daripada pemerintah dalam sector ini kepada wilayah Riau juga begitu positif. Dengan tanah

yang luas diKabupaten mereka, mereka melakukan perubahan secara gotong-royong dan

bermusyawarah. Hasilnya terbentuknya koperasi bagi menjayakan sector kelapa sawit yang

membawa kepada perkongsian pintar sesame mereka dan pihak pembeli hasil kelapa sawit.

Inilah yang membawa kepada evolusi perubahan masyarakat tani menjadi masyarakat

moden. Meskipun. Kajian ini membuktikan tanpa kepesatan teknologi maklumat dan impak

globalisasi yang pesat dalam masyarakat Petalangan di Kabupaten Pelalawan mereka

mampu melakukan perubahan minda dan cara bekerja hasil daripada idea untuk menjanakan

sumber yang ada pada muka bumi mereka sendiri. Hal ini juga dapat dikaitkan dengan etos

agama yang mereka anuti untuk mengubah hidup mereka dengan cara berusaha memajukan

sektor ekonomi dan kekayaan yang mereka perolehi tersebut boleh digunakan untuk

melakukan ibadah seperti sedekah dan amal jariah. Sikap positif ini mengubah masyarakat

Petalangan yang berimej desa tradisi kini menjadi sebuah kawasan petempatan yang dilanda

pemodenan yang pesat.

RUMUSAN

Masyarakat Petalangan di Kabupaten Pelalawan daripada penduduk yang mengamalkan

ekonomi tradisi kini berubah menjadi mengamalkan ekonomi komersil secara pesat setelah

idea untuk maju terhasil daripada pengalaman bekerja di kota besar, kesedaran daripada factor

agama untuk dijadikan etos kerja mereka dan mengubah cara hidup mereka secara lebih

progresif. Daripada penduduk yang kurang kemampuan memiliki rumah yang besar dan

cantik, perhiasan rumah yang mahal, kereta yang besar kini mereka mampu memiliki

kesemua ini. Perubahan ini menakjubkan kerana lokasi Kabupaten Pelalawan yang dulunya

terpinggir dalam arus pembangunan ekonomi kini Kabupaten Pelalawan berubah wajah dan

dilanda pembangunan yang pesat.

*Makalah ini adalah hasil daripada kajian Etnografi Masyarakat Petalangan ialah daripada Geran

Penyelidikan Universiti Malaya (UMRG). Terima kasih atas Univeriti Malaya atas penajaan geran

tersebut.

RUJUKAN

Page 63: BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN … · 2 BAHASA IBUNDA SECARA INKLUSIF DALAM PENDIDIKAN GENERASI Z DENGAN RUJUKAN KEPADA BAHASA MELAYU Salinah Jaafar Akademi Pengajian

63

Budisontoso, S. 1986. Masyarakat Melayu Riau. Riau: Pekanbaru. Pemerintah Propinsi

Daerah Tingkat 1.

Hamidy, U.U.1990. Masyarakat dan Kebudayaan di Daerah Riau. Pekanbaru: Zamrud

Sakai, Minako. 2017. Identitas Gumay, Islam dan Merantau di Sumatera

Selatan.Jakarta.Yayasan Obor Indonesia.

Tenas Effendy. 2002. Orang Talang di Riau, Indonesia. Riau: Dewan Kesenian Riau.

Tenas Effendy, 2008. Bujang Tan Domang: Sastra Lisan Orang Petalangan. Jakarta:

Yayasan Obor Indonesia.

Van Bemmelen, S & Raben R (ed.). 2011. Antara Daerah dan Negara: Indonesia tahun

1950-an. Jakarta: KITLV dan Yayasan Obor Indonesia.

Kerja Lapangan

April-Jun 2016 Kecamatan Petalangan, Kabupaten Pelalawan, Riau Indonesia