sabah, malaysia warta kerajaan888 warta kerajaan negeri sabah 2 jun 2005 no. 315 [no. muis: (s)...

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LX] [No. 20KOTA KINABALU, KHAMIS, 2 JUN 2005

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang TerutamaYang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 311 [No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

ENAKMEN MAJLIS UGAMA ISLAM NEGERI SABAH 2004

PENETAPAN TARIKH PERMULAAN KUAT KUASA

Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 1(2) Enakmen Majlis UgamaIslam Negeri Sabah 2004, Ketua Menteri menetapkan 1 Jun 2005 sebagai tarikhEnakmen itu mula berkuat kuasa.

Bertarikh 16 Mei 2005.

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

MAJLIS UGAMA ISLAM NEGERI SABAH ENACTMENT 2004

APPOINTMENT OF DATE OF COMING INTO OPERATION

In exercise of the powers conferred by subsection 1(2) of the Majlis Ugama IslamSabah Enactment 2004, the Chief Minister appoints 1st June, 2005 as the dateon which the Enactment comes into operation.

Dated 16th May, 2005.

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

EnakmenNo. 5tahun 2004.

EnactmentNo. 5of 2004.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2005886

No. 312 [No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

ENAKMEN MAHKAMAH SYARIAH 2004


Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 1(2) Enakmen MahkamahSyariah 2004, Ketua Menteri menetapkan 1 Jun 2005 sebagai tarikh Enakmenitu mula berkuat kuasa.



[No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

SYARIAH COURT ENACTMENT 2004


In exercise of the powers conferred by subsection 1(2) of the Syariah Court Enactment2004, the Chief Minister appoints 1st June, 2005 as the date on which theEnactment comes into operation.



No. 313 [No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

ENAKMEN FATWA 2004


Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 1(2) Enakmen Fatwa2004, Ketua Menteri menetapkan 1 Jun 2005 sebagai tarikh Enakmen itumula berkuat kuasa.







[No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

FATWA ENACTMENT 2004


In exercise of the powers conferred by subsection 1(2) of the Fatwa Enactment2004, the Chief Minister appoints 1st June, 2005 as the date on which theEnactment comes into operation.



No. 314 [No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

ENAKMEN TATACARA JENAYAH SYARIAH 2004


Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 1(2) Enakmen TatacaraJenayah Syariah 2004, Ketua Menteri menetapkan 1 Jun 2005 sebagai tarikhEnakmen itu mula berkuat kuasa.



[No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

SYARIAH COURT CRIMINAL PROCEDURE ENACTMENT 2004


In exercise of the powers conferred by subsection 1(2) of the Syariah Court CriminalProcedure Enactment 2004, the Chief Minister appoints 1st June, 2005 as thedate on which the Enactment comes into operation.







No. 315 [No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

ENAKMEN TATACARA MAL MAHKAMAH SYARIAH 2004


Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 1(2) Enakmen TatacaraMal Mahkamah Syariah 2004, Ketua Menteri menetapkan 1 Jun 2005 sebagaitarikh Enakmen itu mula berkuat kuasa.



[No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

SYARIAH COURT CIVIL PROCEDURE ENACTMENT 2004


In exercise of the powers conferred by subsection 1(2) of the Syariah Court CivilProcedure Enactment 2004, the Chief Minister appoints 1st June, 2005 as thedate on which the Enactment comes into operation.



No. 316 [No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

ENAKMEN KETERANGAN MAHKAMAH SYARIAH 2004


Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 1 Enakmen KeteranganMahkamah Syariah 2004, Ketua Menteri menetapkan 1 Jun 2005 sebagaitarikh Enakmen itu mula berkuat kuasa.







[No. MUIS: (S) 100-6/0 (12)

SYARIAH COURT EVIDENCE ENACTMENT 2004


In exercise of the powers conferred by section 1 of the Syariah Court EvidenceEnactment 2004, the Chief Minister appoints 1st June, 2005 as the date onwhich the Enactment comes into operation.




SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH PENAMPANG

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2002

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran AkaunMajlis Daerah Penampang bagi tahun berakhir 31 Disember 2002 telah diaudit oleh wakilsaya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap PenyataKewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperolehi, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan piawaian pengauditanyang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakanuntuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebasdaripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksarekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi Majlis Daerah Penampang pada 31 Disember 2002.

NGU KEE LEONG,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 27 Disember 2004.

[No. KKT&P. 400-14/1/5/ Jld (24)No. 317


Tang

gung

an20

0220

01H

arta

2002

2001

RM

RM

RM

RM

Ban

tuan

Kap

ital

......

...1,

708,

000

1,70

8,00

0W

ang

Tun

ai d

alam

Ban

k...

...2,

557,

785

1,10

2,48

6

Kad

Kre

dit (

Peng

huta

ng)

......

62,5

74B

antu

an-b

antu

an d

ari

Ker

ajaa

nN

eger

i...

......

......

478,

609

434,

773

Sim

pana

n T

etap

den

gan

Ban

k...

200,

000

200,

000

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

...35

,848

35,8

48Pe

ndah

ulua

n B

iasi

swa

......

33,6

4833

,648

Mod

al P

usin

gan

bagi

Ran

cang

anE

kono

mi

Rak

yat

......

...73

373

3K

ecur

ian

Wan

g...

......

2,74

92,

749

Pert

aruh

an A

m...

......

...72

,430

77,1

10Pe

ndah

ulua

n Pr

ojek

......

3,75

43,

754

Pun

guta

n ba

gi P

ihak

Age

nsi

...3,

667

3,62

3

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

...91

7,44

9

1/1

/200

2

RM

917,

449

Tola

k: P

ener

imaa

n L

ebih

dar

ipad

aPe

mba

yara

n:

R

M1,

478,

672

561,

223

Jum

lah:

RM

2,86

0,51

0R

M2,

260,

087

Jum

lah:

RM

2,86

0,51

0R

M2,

260,

087

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

P EN

YA

TA

HA

RT

A D

AN

TA

NG

GU

NG

AN

PA

DA

31

DIS

EM

BE

R 2

002

STE

PH

EN

L. S

ON

DO

H,

Peng

erus

i,M

ajlis

Dae

rah

Pena

mpa

ng.

Ber

tari

kh: 3

0 N

ovem

ber

2004

.

2 Jun 2005890


1.Pe

raya

an H

ari M

alay

sia

......

......

...1,

427

--

1,42

7

2.T

empa

t B

erke

lah

Pant

ai M

erun

tum

......

...22

,000

--

22,0

00

3.U

nit P

embe

rsih

an A

lam

Sek

itar

......

......

39,9

01-

-39

,901

4.Pe

raya

an S

erat

us T

ahun

......

......

...15

8,17

3-

-15

8,17

3

5.P

enye

leng

gara

an T

itia

n...

......

......

2,63

0-

-2,

630

6.Pr

ojek

unt

uk M

enca

ntik

kan

Pant

ai G

oron

gan

...32

3-

-32

3

7.Pr

ojek

Ken

anga

n Pa

ntai

Mer

untu

m...

......

3,04

7-

-3,

047

8.Pe

mbi

naan

Tam

an D

atuk

Pet

er M

ojun

tin...

...45

,114

--

45,1

14

9.Pe

mba

ikan

Tem

pat

Ber

kela

h B

abag

on...

......

1,12

5-

-1,

125

10.

Per

untu

kan

Pen

anam

an B

un

ga

di

Tam

an D

atuk

Pete

r M

ojun

tin...

......

......

...20

0-

-20

0

11.

Pem

besa

ran

dan

Pem

baik

an P

ejab

at...

......

3,47

8-

-3,

478

12.

Pem

bina

an G

erai

Tam

u Pu

tata

n...

......

...19

,441

--

19,4

41

13.

Peny

elen

ggar

aan

Pari

t da

n L

ongk

ang

......

...21

--

21

14.

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

......

......

33,2

87-

-33

,287

15.

“Pro

pose

d W

alkw

ay”

dari

Jal

an B

esar

K.K

. ke

S.R

.T

ansa

u...

......

......

......

32,5

07-

-32

,507

16.

Pem

bina

an D

ewan

Ray

a D

uvan

son

......

...10

,250

--

10,2

50

17.

Men

aikk

an T

araf

Jal

an K

awas

an P

etag

as/P

utat

an...

1,50

0-

-1,

500

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

BA

KI

BA

NT

UA

N K

ER

AJA

AN

BA

GI

KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2

No.

Taju

k1

Janu

ari

2002

RM

Dite

rim

a

RM

Dib

elan

ja

RM

31 D

isem

ber

2002

RM

8912 Jun 2005


18.

Pem

bina

an D

ewan

Ray

a K

g. P

inap

a K

ondi

s...

...2,

400

--

2,40

0

19.

Peny

edia

an T

apak

Pus

at S

emai

an d

i Lok

Kaw

i...

5,00

0-

-5,

000

20.

Peni

mbu

san

dan

Pem

baik

an P

adan

g K

g. S

ipan

ggil

...10

,000

--

10,0

00

21.

Pem

baik

an D

ewan

Ser

bagu

na P

asir

Put

ih P

etag

as...

20,0

00-

-20

,000

22.

Pem

bina

an S

tor

dan

Tap

ak S

emai

an d

i Lok

Kaw

i...

1,99

7-

-1,

997

23.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Par

it K

awas

an P

ekan

/Pe

rum

ahan

......

......

......

...3,

767

--

3,76

7

24.

Pem

bina

an P

arit

Kon

krit

......

......

...3,

000

--

3,00

0

25.

Men

aik

Tar

af L

oron

g Ja

lan

......

......

1,70

9-

-1,

709

26.

Proj

ek L

ands

kap

Men

aik

Tar

af T

aman

Pas

ir P

utih

...12

,289

-12

,289

-

27.

Pem

baik

an S

alur

an P

erpa

rita

n da

n M

enai

k T

araf

Jala

n...

......

......

......

...18

7-

-18

7

28.

Pem

bai

kan

/Ub

ahsu

ai P

asar

Ika

n d

an P

asar

Am

Don

ggon

gon

......

......

......

-42

,900

42,9

00-

29.

Pela

nska

pan

(Pem

asan

gan

Pav

ers)

Kaw

asan

Lap

ang

Ber

ham

pira

n Pa

sar

Am

Don

ggon

gon

......

...-

45,3

3545

,335

-

30.

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

...-

31,0

00-

31,0

00

31.

Pem

bina

an D

ewan

Ser

bagu

na K

ampu

ng P

etag

as...

-30

1,50

027

6,52

524

,975

32.

Pem

baik

an L

oji P

enap

isan

Naj

is T

aman

Oliv

ia F

asa

2-

230,

000

230,

000

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

BA

KI

BA

NT

UA

N K

ER

AJA

AN

BA

GI

KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

No.

Taju

k1

Janu

ari

2002

RM

Dite

rim

a

RM

Dib

elan

ja

RM

31 D

isem

ber

2002

RM

2 Jun 2005892


33.

Pem

bai

kan

dan

Pen

yel

eng

gar

aan

Lam

pu

Jal

anB

undu

san

dan

di S

impa

ng L

ido

ke K

DC

A...

...-

200,

000

200,

000

-

34.

Prog

ram

Kita

r Sem

ula.

.....

......

......

-50

,000

49,8

5015

0

J UM

LA

H:

...R

M43

4,77

3R

M90

0,73

5R

M85

6,89

9R

M47

8,60

9

P EN

DA

HU

LU

AN

P

RO

JEK

RM

RM

RM

RM

1.Pe

mbi

naan

Sto

r M

ajli

s...

......

......

3,75

4-

-3,

754

RM

3,75

4-

-R

M3,

754

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

BA

KI

BA

NT

UA

N K

ER

AJA

AN

BA

GI

KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

No.

Taju

k1

Janu

ari

2002

RM

Dite

rim

a

RM

Dib

elan

ja

RM

31 D

isem

ber

2002

RM

8932 Jun 2005


1.K

umpu

lan

Wan

g Si

mpa

nan

Peke

rja

......

...R

M3,

093

RM

422,

037

RM

421,

993

RM

3,13

7

1.M

NI S

dn. B

hd.

......

......

......

415

201,

175

201,

175

415

2.Pi

njam

an P

erum

ahan

......

......

......

-20

1,23

220

1,23

2-

3.K

OPE

KS

......

......

......

...1

88,3

3588

,335

14.

AN

GK

ASA

......

......

......

...2

506,

782

506,

782

25.

Pinj

aman

Eks

ekut

if/B

aran

gan

......

......

-14

6,36

314

6,36

3-

6.Pi

njam

an K

ende

raan

......

......

......

-27

627

6-

7.C

ukai

Pen

dapa

tan

......

......

......

112

4,40

64,

406

112

8.A

man

ah S

aham

Nas

iona

l Ber

had

......

......

-8,

760

8,76

0-

J UM

LA

H:

...R

M53

0R

M53

0

P ER

TA

RU

HA

N

AM

RM

RM

RM

RM

1.Pe

rtar

uhan

Am

......

......

......

...R

M77

,110

RM

5,32

0R

M10

,000

RM

72,4

30

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

BA

KI

BA

YA

RA

N B

AL

IK B

AG

I PO

TO

NG

AN

ME

LA

LU

I G

AJI

KA

KIT

AN

GA

N

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2

No.

Taju

k1

Janu

ari

2002

RM

Dite

rim

a

RM

Dib

ayar

Balik

RM

Baki

Pad

a31

Dis

embe

r20

02

RM

2 Jun 2005894

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHM

AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PI

NJA

MA

N

DA

RI

KE

RA

JAA

N

NE

GE

RI

PA

DA

31

DIS

EM

BE

R 2

002

50,0

00P

embi

naan

1968

1969

/199

35.

75%

253,

819

17-2

534

,370

26,2

59B

angu

nan

Pej

abat

(198

5-19

93)

363,

000

Pem

bina

an19

7119

72/1

996

5.75

%25

27,7

2514

-25

332,

703

235,

664

Ban

guna

n P

ejab

at(1

985-

1996

)

200,

000

Pem

bina

an D

ewan

1973

1974

/199

35.

75%

2017

,085

12-2

015

3,76

511

7,47

0M

asya

raka

t(1

985-

1993

)

300,

000

Pem

bina

an D

ewan

1974

1975

/199

95.

75%

2522

,913

11-2

534

3,70

122

6,22

2M

asya

raka

t(1

985-

1999

)

100,

000

Pem

bina

an D

ewan

1974

1975

/198

95.

75%

1510

,128

11-1

550

,640

42,9

61M

asya

raka

t(1

985-

1989

)

315,

000

Pem

baya

ran

1976

1977

/198

65%

1040

,794

9-10

81,5

8875

,853

Tun

ggak

an G

aji

(198

5-19

86)

Har

un

RM

1,32

8,00

0R

M12

2,46

4R

M99

6,76

7R

M72

4,42

9

Jum

lah

Pinj

aman

RM

Mak

sud

Pinj

aman

Tari

khD

iteri

ma

Tari

khBa

yara

nBa

likK

adar

Tem

poh

Baya

ran

Balik

Baya

ran

Balik

Tahu

nan

RM

Ansu

ran

Baki

Pad

a31

Dis

embe

r20

02

RM

Baya

ran

Balik

Bel

umSe

lesa

i

RM

8952 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an20

02

RM

Has

ilSe

bena

r

RM

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RMH

ASI

L

1 -

SE

S-S

ES

1.Se

s T

anah

......

......

......

......

6,00

03,

035

2,96

5-

2.T

ungg

akan

Ses

Tan

ah...

......

......

...6,

000

4,41

01,

590

-

2 -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

1.P

elan

-pel

an B

angu

nan

......

......

......

70,0

0069

,865

13

5-

2.B

ayar

an K

anda

ng...

......

......

...5

00

-5

00

-3.

Rum

ah P

enye

mbe

liha

n...

......

......

...30

,000

-30

,000

-4.

Not

is T

untu

tan

......

......

......

...3,

000

22

02,

780

-5.

Pem

baha

gian

Tan

ah...

......

......

...30

,000

5,22

024

,780

-6.

Pro

ses

Pel

an P

emba

ngun

an...

......

......

5,00

09,

480

-4,

480

7.L

etak

Ker

eta

......

......

......

...10

-10

-8.

Ikla

n...

......

......

......

......

25,0

0062

,752

-37

,752

3 -

LE

SE

N-L

ES

EN

1.K

edai

Kop

i da

n K

edai

Mak

an...

......

...40

,000

35,1

204,

880

-2.

Anj

ing

......

......

......

......

30

0-

30

0-

3.H

ibur

an (

Seks

yen

5)...

......

......

...5

8,3

20

45

,93

01

2,3

90

-4.

Hib

uran

(Se

ksye

n 6)

......

......

......

5,0

00

5,7

30

-7

30

5.P

enja

ja...

......

......

......

...25

,000

12,6

0012

,400

-6.

Pasa

r...

......

......

......

......

33,9

6031

,562

2,39

8-

2 Jun 2005896


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

002

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an20

02

RM

Has

ilSe

bena

r

RM

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM3

- L

ES

EN

-LE

SE

N -

(sa

mb.

)7.

Pet

role

um...

......

......

......

...19

,840

23,5

10-

3,67

08.

Tam

u...

......

......

......

...2

00

,00

01

83

,82

41

6,1

76

-9.

Per

niag

aan

Ber

baha

ya...

......

......

...10

,800

13

,28

6-

2,4

86

10.

Ked

ai G

unti

ng d

an P

enda

ndan

Ram

but.

.....

...2

7,6

50

30

,89

0-

3,2

40

11.

Ked

ai K

ampu

ng...

......

......

......

10-

10-

12.

Kan

tin

......

......

......

......

4,8

00

2,0

20

2,7

80

-13

.K

ilan

g R

oti

dan

Mak

anan

......

......

...9,

840

10,0

20-

18

014

.L

esen

-les

en L

ain

......

......

......

...3

,40

09

10

2,4

90

-15

.L

esen

Pub

/Dis

ko...

......

......

......

6,00

05

,54

04

60

-16

.L

oung

e K

arao

ke d

an M

TV

......

......

...30

,000

64,8

68-

34,8

68

4 -

PE

LB

AG

AI

1.P

emer

oleh

an K

emba

li T

erle

bih

Bay

ar...

......

50

0-

50

0-

2.D

enda

di

baw

ah O

rdin

an K

eraj

aan

Neg

eri

......

10,0

003,

070

6,93

0-

3.F

aeda

h...

......

......

......

...25

,000

72,8

53-

47,8

534.

Pel

baga

i...

......

......

......

...7

0,0

00

42

,36

32

7,6

37

-5.

Sew

a D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

...55

,000

45

,88

69

,11

4-

6.B

ayar

an M

emun

gut

Sam

pah

......

......

...30

,000

21,6

458,

355

-7.

Bay

aran

Mem

oton

g R

umpu

t...

......

......

1,00

0-

1,00

0-

8972 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

002

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an20

02

RM

Has

ilSe

bena

r

RM

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM4

- PE

LB

AG

AI

- (s

amb.

)8.

Fae

dah

atas

Tun

ggak

an C

ukai

......

......

40,0

0041

,736

-1,

736

9.Se

wa

Ger

ai T

amu

......

......

......

17,0

0043

,744

-26

,744

10.

Sew

a G

erai

Mak

an P

asar

......

......

...2

8,4

40

17

,92

01

0,5

20

-11

.Se

wa

Perh

entia

n B

as...

......

......

...10

-10

-12

.P

elba

gai

Bay

aran

dan

Sew

a...

......

......

15,0

0010

,000

5,00

0-

5 -

CU

KA

I-C

UK

AI

1.C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

4,38

2,07

32,

817,

720

1,56

4,35

3-

2.T

ungg

akan

Cuk

ai P

erka

ra A

m...

......

...2,

300,

000

1,41

8,48

088

1,52

0-

3.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...1,

707,

260

1,28

2,53

542

4,72

54.

Tun

ggak

an C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

...60

0,00

046

1,33

513

8,66

5-

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I K

ER

AJA

AN

1.C

arum

an P

engg

anti

Cuk

ai:

(a)

Neg

eri

......

......

......

...64

1,41

142

2,83

421

8,57

7-

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...15

,868

,987

709,

429

15,1

59,5

58-

2.C

arum

an b

agi

Pem

elih

araa

n H

alam

an K

eraj

aan

Neg

eri

10-

10-

3.C

arum

an b

agi

Pem

elih

araa

n H

alam

an K

eraj

aan

Per

seku

tuan

......

......

......

...10

-10

-4.

Ban

tuan

......

......

......

......

1,61

0,48

247

1,40

91,

139,

073

-

2 Jun 2005898


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

002

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an20

02

RM

Has

ilSe

bena

r

RM

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM7

- H

AS

IL K

HA

S

1.P

inda

han

dari

Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

...35

,848

-35

,848

-

2.P

ind

ahan

dar

i A

kau

n P

enin

gkat

an T

araf

Hid

upM

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

...10

,000

-10

,000

-

3.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an K

apit

al...

......

881,

500

801,

710

79,7

90-

4.P

inda

han

dari

Aka

un b

agi

Ban

tuan

Men

cant

ikka

nB

anda

r da

n K

ebun

Bun

ga...

......

......

50,0

00-

50,0

00-

5.P

ind

ahan

dar

i A

kau

n B

antu

an b

agi

Pem

bin

aan

Tam

an D

atuk

Pet

er M

ojun

tin

......

......

45

,11

4-

45

,11

4-

6.P

ind

ahan

dar

i A

kau

n B

antu

an b

agi

Tem

pat

Ber

kela

h P

anta

i M

erun

tum

......

......

...25

,048

-25

,048

-

7.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un B

antu

an b

agi

Uni

t Pe

mbe

rsih

anA

lam

Sek

itar

......

......

......

...68

,791

-68

,791

-

8.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an b

agi

Tem

pat

Ber

kela

hP

anta

i B

abag

on...

......

......

...1,

125

-1,

125

-

9.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un B

antu

an b

agi

Peny

elen

ggar

aan

Tit

ian

......

......

......

......

2,63

1-

2,63

1-

10.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

bag

i P

eray

aan

Har

iM

alay

sia

......

......

......

...2,

742

-2,

742

-

11.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

bag

i M

enca

ntik

kan

Pan

tai

Gor

onga

n...

......

......

...32

3-

323

-

8992 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

002

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an20

02

RM

Has

ilSe

bena

r

RM

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

12.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Bay

aran

Bal

ik R

anca

ngan

Eko

nom

i R

akya

t...

......

......

...31

,676

-31

,676

-

13.

Pind

ahan

dar

i A

kaun

Ban

tuan

bag

i Pe

mbi

naan

Pas

ar A

m10

,828

-10

,828

-

14.

Pind

ahan

dar

i A

kaun

Ban

tuan

bag

i Pe

nana

man

Bun

gadi

Tam

an D

atuk

Pet

er M

ojun

tin

......

......

200

-20

0-

15.

Pind

ahan

dar

i A

kaun

Ban

tuan

bag

i Pe

mbi

naan

Ger

aiT

amu

Put

atan

......

......

......

...19

,442

-19

,442

-

16.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

Kap

ital

......

...1,

708,

000

-1,

708,

000

-

17.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

bag

i P

embi

naan

“Wal

kway

” Ja

lan

ke S

.K.

Tan

sau.

.....

......

32,5

07-

32,5

07-

18.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

bag

i Pe

mbi

naan

Pad

ang

Kg.

Sip

angg

il...

......

......

...10

,000

-10

,000

-

19.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Ban

tuan

bag

i P

emb

inaa

nD

ewan

Ray

a D

uvan

son

......

......

20,2

50-

20,2

50-

20.

“Tru

st F

und”

bag

i Pe

mbi

naan

Loj

i Pe

napi

s N

ajis

Pek

anP

utat

an...

......

......

......

...10

-10

-

21.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

bag

i P

erun

tuka

n P

erla

ksan

aan

Pro

jek

Lan

skap

unt

uk J

alan

Maj

lis

......

...3,

613,

000

12,2

893,

600,

711

-

7 -

HA

SIL

KH

AS

- (s

amb.

)

2 Jun 2005900


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

002

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an20

02

RM

Has

ilSe

bena

r

RM

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

22.

Pin

daha

n un

tuk

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

le-

ngga

raan

Sis

tem

Sal

uran

Ban

dar

dan

Sal

uran

Naj

isK

ecil

......

......

......

......

200,

000

-20

0,00

0-

23.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an d

anK

emud

ahan

Aw

am...

......

......

...50

,000

42,9

007,

100

-

24.

Has

il (P

ulan

gan)

Pro

jek

Usa

ha S

ama

......

...10

-10

-

25.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

unt

uk P

emba

yara

nIm

buha

n T

ahun

an...

......

......

...30

9,67

0-

309,

670

-

J UM

LA

H H

AS

IL:

...R

M35

,181

,328

RM

9,36

0,65

0R

M25

,984

,417

RM

163,

739

7 -

HA

SIL

KH

AS

- (s

amb.

)

9012 Jun 2005


PER

BE

LA

NJA

AN

I -

P EN

TA

DB

IRA

N

A -

GA

JI B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

1.

BA

YA

RA

N B

AL

IK K

EP

AD

A K

ER

AJA

AN

UN

TU

K P

EG

AW

AI

DIP

INJA

M

(a)

Pega

wai

Tad

bir,

Gre

d N

3...

......

......

10-

10-

(b)

Juru

tera

, Gre

d J3

......

......

......

...10

-10

-

II -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

(a)

Pega

wai

Eks

ekut

if, G

red

N3

......

......

...46

,073

30,7

1515

,358

-(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai E

ksek

utif

, Gre

d N

5...

......

36,6

6422

,447

14,2

17-

(c)

Peno

long

Peg

awai

Tad

bir,

Gre

d N

6...

......

...36

,345

27,1

849,

161

-(d

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

7...

......

......

27,4

7224

,490

2,98

2-

(e)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N9

......

......

...11

1,16

883

,422

27,7

46-

(f)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

9...

......

......

32,4

6930

,361

2,10

8-

(g)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N11

......

......

...27

,313

24,8

082,

505

-(h

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

11 (

Juru

taip

)...

......

7,94

57,

413

532

-(i

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

11 (O

pera

tor T

elef

on).

.....

15,6

8214

,363

1,31

9-

(j)Pe

mba

ntu

Am

Ren

dah,

Gre

d N

13 (

Pela

yan

Peja

bat)

...9,

743

9,03

271

1-

(k)

Pem

bant

u A

m R

enda

h, G

red

N13

(Pe

laya

n Pe

jaba

t)...

10,3

109,

690

620

-(l

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

11...

......

......

17,5

99-

17,5

99-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

002

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

2 Jun 2005902


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

III -

BA

HA

GIA

N A

KA

UN

(a)

Peno

long

Aka

unta

n, G

red

W6

......

......

25,3

3822

,759

2,57

9-

(b)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N7

......

......

...31

,521

28,0

023,

519

-(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

9 (H

asil)

......

......

20,7

6818

,456

2,31

2-

(d)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N9

(Dew

an)..

....

......

22,1

4321

,334

809

-(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

11...

......

......

25,8

4623

,661

2,18

5-

IV -

BA

HA

GIA

N P

EN

ILA

IAN

(a)

Pem

bant

u Pe

nila

ian,

Gre

d W

7...

......

...27

,864

26,2

761,

588

-(b

)Pe

mba

ntu

Peni

laia

n, G

red

W8

......

......

12,9

82-

12,9

82-

(c)

Juru

tekn

ik P

enila

ian

Ren

dah,

Gre

d W

10...

......

13,8

3812

,765

1,07

3-

V -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

(a)

Juru

tera

, Gre

d J3

......

......

......

...33

,515

30,3

613,

154

-(b

)Pe

mba

ntu

Tek

nik,

Gre

d J5

......

......

...18

,108

16,7

861,

322

-

VI

- B

AH

AG

IAN

KE

SIH

AT

AN

DA

N P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

(a)

Insp

ekto

r Kes

ihat

an, G

red

U8.

.....

......

...21

,185

19,3

431,

842

-(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai P

engu

at K

uasa

, Gre

d N

6...

...20

,328

-20

,328

-(c

)M

erin

yu K

anan

Maj

lis (

Pem

bant

u T

adbi

r), G

red

N7

...20

,126

-20

,126

-(d

)M

erin

yu K

esih

atan

Tin

gkat

an K

has,

Gre

d U

9...

...12

,488

-12

,488

-(e

)M

erin

yu P

ekan

(Pe

mba

ntu

Tad

bir)

, Gre

d N

7...

...20

,126

-20

,126

-(f)

Pem

bant

u Pe

rtan

ian,

Gre

d G

7...

......

......

19,5

30-

19,5

30-

(g)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa, G

red

N9

......

......

12,4

90-

12,4

90-

9032 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

V

I -

BA

HA

GIA

N K

ES

IHA

TA

N D

AN

PE

RK

HID

MA

TA

N

LU

AR

- (s

amb.

)(h

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

9...

......

...22

,798

21,1

011,

697

-(i

)Pe

mba

ntu

Pert

ania

n, G

red

G8

......

......

18,0

0616

,856

1,15

0-

(j)M

erin

yu K

esih

atan

Maj

lis, G

red

U10

......

...44

,984

40,3

124,

672

-(k

)M

erin

yu P

ekan

Maj

lis, G

red

N9

......

......

41,3

6017

,157

24,2

03-

(l)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa R

enda

h, G

red

N11

......

28,0

3025

,419

2,61

1-

(m)

Tuk

ang

K3

(Pen

daw

ai),

Gre

d R

7...

......

...9,

632

9,00

362

9-

(n)

Peng

awas

, Gre

d N

12...

......

......

...7,

943

-7,

943

-(o

)Pe

ngaw

as, G

red

N12

......

......

......

7,94

3-

7,94

3-

(p)

Peny

elen

ggar

a St

or R

enda

h, G

red

N11

......

...7,

575

-7,

575

-(q

)T

ukan

g K

2 (M

ekan

ik),

Gre

d R

6...

......

...24

,075

14,8

109,

265

-(r

)T

ukan

g K

2 (K

impa

l), G

red

R6

......

......

12,1

9811

,298

900

-

2.

EL

AU

N/C

AR

UM

AN

BA

GI

PEK

ER

JA T

ET

AP/S

EM

EN

TA

RA

(a)

Imbu

han

Tet

ap W

ilaya

h...

......

......

751,

200

511,

854

239,

346

-(b

)Im

buha

n T

etap

Khi

dmat

Aw

am...

......

...28

0,90

021

0,96

369

,937

-(c

)E

laun

Mem

angk

u, L

atih

an, P

enye

lia T

amu

dan

Lai

n-la

in60

,000

20,9

0539

,095

-(d

)L

ebih

Mas

a...

......

......

......

190,

000

105,

028

84,9

72-

(e)

Car

uman

kep

ada

Tab

ung

Penc

en...

......

...65

,000

15,8

6549

,135

-(f)

Car

uman

kep

ada

KW

SP...

......

......

800,

000

460,

410

339,

590

-(g

)C

arum

an k

epad

a PE

RK

ESO

......

......

...10

,000

-10

,000

-

2 Jun 2005904


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

2.

EL

AU

N/C

AR

UM

AN

BA

GI

PEK

ER

JA T

ET

AP/

SEM

EN

TA

RA

- (

sam

b.)

(h)

Tun

ggak

an/P

elar

asan

Gaj

i...

......

......

250,

000

197,

339

52,6

61-

(i)

Bay

aran

Im

buha

n T

ahun

an...

......

...36

2,00

031

6,86

345

,137

-(j)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

......

...55

0,00

041

9,76

713

0,23

3-

3.

GA

JI P

EK

ER

JA-P

EK

ER

JA B

UR

UH

(a)

Tuk

ang

K3

(Kay

u), G

red

R7

......

......

...38

,871

10,1

1628

,755

-(b

)Pe

man

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R10

......

...62

,948

54,7

028,

246

-(c

)Pe

man

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R10

......

...98

,876

81,4

4817

,428

-(d

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Man

dur)

, Gre

d R

11...

...40

,543

37,1

653,

378

-(e

)Ja

ga P

ejab

at, G

red

R11

......

......

......

7,39

26,

533

859

-(f)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

(T

ukan

g Sa

pu P

ejab

atda

n D

ewan

)...

......

......

......

41,9

4038

,342

3,59

8-

(g)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

(T

ukan

g K

ebun

)...

47,5

7044

,505

3,06

5-

(h)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

(T

ukan

g Sa

pu P

ekan

)96

,315

86,6

619,

654

-(i

)P

eker

ja R

enda

h A

wam

, G

red

R11

(P

emeg

ang

Mes

inR

umpu

t)...

......

......

......

...22

,623

19,5

993,

024

-(j)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

(P

emun

gut S

ampa

hSa

rap)

......

......

......

......

134,

754

119,

851

14,9

03-

(k)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

(P

emot

ong

Rum

put)

237,

834

214,

597

23,2

37-

(l)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

(Mem

bers

ih P

arit)

...18

6,48

017

4,44

012

,040

-(m

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11 (

Peny

elen

ggar

a T

anah

Ker

ajaa

n)...

......

......

......

...7,

754

6,53

31,

221

-

9052 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

B.

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.B

ayar

an A

udit

......

......

......

...12

,600

5,47

07,

130

-2.

Bay

aran

-bay

aran

Lai

n T

erm

asuk

Les

en P

eman

du...

5,00

01,

900

3,10

0-

3.In

sura

ns...

......

......

......

...35

,000

30,9

334,

067

-4.

Bay

aran

Per

ubat

an u

ntuk

Pek

erja

-pek

erja

......

40,0

0021

,707

18,2

93-

5.B

ayar

an B

alik

Has

il...

......

......

...1,

000

-1,

000

-6.

Penc

etak

an d

an A

lat

Tul

is...

......

......

100,

000

61,9

6638

,034

-7.

Paka

ian

Sera

gam

......

......

......

...55

,000

15,4

4039

,560

-8.

Bay

aran

Air

unt

uk P

ejab

at...

......

......

12,4

00-

12,4

00-

9.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k Pe

jaba

t...

......

...25

,000

22,0

642,

936

-10

.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k D

ewan

Mas

yara

kat

......

45,0

0029

,513

15,4

87-

11.

Bay

aran

Air

unt

uk D

ewan

Mas

yara

kat

......

...18

,000

1,49

716

,503

-12

.P

enye

leng

gara

an K

anda

ng...

......

...3,

000

-3,

000

-13

.K

erai

an...

......

......

......

...10

,000

6,16

93,

831

-14

.K

ende

raan

dan

Keh

adir

an...

......

......

65,0

0039

,691

25,3

09-

15.

Pera

yaan

......

......

......

......

3,00

043

12,

569

-16

.S

ukan

......

......

......

......

3,00

098

02,

020

-17

.Pe

mbe

lian

Maj

alah

/Sur

at K

haba

r...

......

...4,

000

1,60

02,

400

-18

.B

ayar

an T

elef

on...

......

......

......

40,0

0039

,471

529

-19

.B

ayar

an G

uam

an...

......

......

......

100,

000

5,19

094

,810

-20

.B

ayar

an P

os d

an S

etem

......

......

......

10,0

007,

050

2,95

0-

21.

Bay

aran

Pen

ilaia

n H

arta

Ben

da...

......

...4,

000,

000

22,0

633,

977,

937

-

2 Jun 2005906


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

B.

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sa

mb.

)

22.

Mem

buat

Nom

bor

bagi

Jal

an d

an R

umah

......

300,

000

125,

330

174,

670

-23

.E

laun

Kir

aan

Bat

u...

......

......

...25

,000

3,94

921

,051

-24

.Fa

edah

Pin

jam

an P

erum

ahan

bag

i K

akita

ngan

......

180,

000

70,8

3110

9,16

9-

25.

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an P

ejab

at d

an D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

......

...50

,000

5,22

244

,778

-26

.Pe

nyel

engg

araa

n da

n Pe

mba

ikan

Ala

t-al

at d

an P

erab

otP

ejab

at...

......

......

......

...45

,000

23,7

9521

,205

-27

.P

elba

gai

......

......

......

......

5,00

0-

5,00

0-

28.

Peny

elen

ggar

aan

dan

Pem

baik

an K

uart

ers

Maj

lis...

2,00

124

21,

759

-29

.D

iska

un/K

omis

en a

tas

Cuk

ai A

m...

......

...25

0,00

013

8,66

811

1,33

2-

2.K

ES

IHA

TA

N

1.Pe

ngeb

umia

n Pa

pa...

......

......

...2,

001

-2,

001

-2.

Sew

a Pe

rkhi

dmat

an S

alur

an N

ajis

......

......

10-

10-

3.Pe

nyel

engg

araa

n Sa

lura

n N

ajis

......

......

75,0

0038

,490

36,5

10-

4.Pe

nyel

engg

araa

n Pa

rit-

pari

t dan

Kak

i Lim

a...

...30

,000

3,94

026

,060

-5.

Peny

elen

ggar

aan

Kaw

asan

Pem

buan

gan

Sam

pah

...15

0,00

011

9,20

030

,800

-6.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Tan

das

Aw

am...

......

5,00

01,

344

3,65

6-

7.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Tan

das

Aw

am...

......

...15

,000

1,51

713

,483

-8.

Peny

elen

ggar

aan

Tan

das

Aw

am...

......

...5,

000

-5,

000

-

9072 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

2.K

ESI

HA

TA

N -

(sam

b.)

9.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k Pa

m S

alur

an N

ajis

......

200,

000

98,9

0310

1,09

7-

10.

Ker

ja P

embe

rsih

an P

arit

dan

Pem

oton

gan

Rum

put

Kaw

asan

Per

umah

an...

......

......

...40

0,00

0-

400,

000

-11

.Pe

nsw

asta

an P

enye

leng

gara

an L

oji

Pena

pisa

n N

ajis

...32

8,80

028

4,96

043

,840

-

3.P

AS

AR

DA

N R

UM

AH

PE

NY

EM

BE

LIH

AN

1.B

ayar

an E

lekt

rik

......

......

......

...45

,000

37,1

577,

843

-2.

Bay

aran

Air

......

......

......

......

50,0

0033

,587

16,4

13-

3.P

enye

leng

gara

an P

asar

, G

erai

Mak

anan

dan

Rum

ahP

enye

mbe

liha

n...

......

......

...20

,000

10,9

919,

009

-

4.P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

1.B

ayar

an E

lekt

rik

dan

Air

Tam

u...

......

...15

,000

1,18

213

,818

-2.

Ker

ja K

ecil

......

......

......

......

10-

10-

3.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an T

amu

......

......

3,00

028

02,

720

-4.

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

Lua

r B

anda

r...

...25

0,00

031

,623

218,

377

-

5(A

).P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR

1.Pe

nyel

engg

araa

n da

n Pe

mba

ikan

Lam

pu J

alan

...

...55

,000

28,8

9426

,106

-2.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Lam

pu J

alan

Ray

a...

...50

0,00

02,

140

497,

860

-3.

Peny

elen

ggar

aan

Ken

dera

an...

......

......

450,

000

218,

163

231,

837

-

2 Jun 2005908


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

5(A

).PE

RK

HID

MA

TA

N B

AN

DA

R -

(sa

mb.

)

4.Pe

rkak

as d

an P

emba

ikan

......

......

...45

,000

20,4

0024

,600

-5.

Pem

elih

araa

n M

esin

Rum

put.

.....

......

...50

,000

35,0

8514

,915

-6.

Ker

ja K

ecil

......

......

......

......

2,00

165

81,

343

-7.

Min

yak

dan

Pelin

cir

......

......

......

200,

000

144,

532

55,4

68-

8.Pe

nyel

engg

araa

n Ja

lan

Tam

an P

erum

ahan

......

1,25

4,73

379

5,49

845

9,23

5-

9.K

ecan

tikan

Ban

dar

dan

Tap

ak B

unga

......

...10

0,00

012

,828

87,1

72-

10.

Pens

was

taan

Ken

dera

an (S

ewa)

......

......

250,

000

186,

960

63,0

40-

5(B

).P

EM

EL

IHA

RA

AN

TA

NA

H K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI

1.G

aji d

an E

laun

:-(a

)Pe

man

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R10

......

23,6

10-

23,6

10-

(b)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R11

......

...39

0,70

033

0,93

659

,764

-(c

)Im

buha

n T

etap

Khi

dmat

Aw

am...

......

...41

,340

38,1

553,

185

-(d

)Im

buha

n T

etap

Wila

yah

......

......

...10

3,97

681

,141

22,8

35-

(e)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

......

85,8

6079

,245

6,61

5-

(f)C

arum

an k

epad

a K

WSP

......

......

...78

,000

-78

,000

-(g

)Pe

nyel

engg

araa

n K

eret

a da

n M

esin

Rum

put

...30

,489

-30

,489

(h)

Perk

akas

, Pem

baik

an d

an L

ain-

lain

......

...10

,000

-10

,000

-(i

)M

inya

k da

n Pe

linci

r...

......

......

22,8

00-

22,8

00-

9092 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

6.P

ER

BE

LA

NJA

AN

MO

DA

L

1.Pe

rbel

anja

an d

arip

ada

Ban

tuan

Kap

ital:-

(a)

Pem

bina

an D

ewan

Ser

bagu

na T

aman

Jum

bo P

etag

as30

1,50

024

6,32

555

,175

-(b

)Pe

mba

ikan

Lam

pu-l

ampu

Jal

an R

aya

......

200,

000

200,

000

--

(c)

Pem

bina

an J

alan

Ray

a P

engh

ubun

g P

13 -

P15

Peka

n Pu

tata

n...

......

......

...28

0,00

0-

280,

000

-(d

)Pe

mba

ikan

Pas

ar I

kan

Don

ggon

gon

......

...50

,000

2,14

547

,855

-

2.P

embi

naan

, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

anda

n K

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

......

...50

,000

45,3

354,

665

-3.

Per

hubu

ngan

Lua

r B

anda

r...

......

......

35,8

48-

35,8

48-

4.P

embi

naan

Tam

an D

atuk

Pet

er M

ojun

tin...

......

45,1

14-

45,1

14-

5.T

empa

t B

erke

lah

Pant

ai M

erun

tum

......

......

24,0

48-

24,0

48-

6.U

nit P

embe

rsih

an A

lam

Sek

itar

......

......

68,7

91-

68,7

91-

7.T

empa

t B

erke

lah

Bab

agon

......

......

...1,

125

-1,

125

-8.

Pen

yele

ngga

raan

Tit

ian

......

......

...2,

631

-2,

631

-9.

Per

ayaa

n H

ari M

alay

sia

......

......

...2,

742

-2,

742

-10

.P

roje

k K

ecan

tikan

Pan

tai

Gor

onga

n...

......

323

-32

3-

11.

Pem

bina

an P

asar

Am

......

......

......

10,8

28-

10,8

28-

12.

Pem

bina

an T

anda

s A

wam

......

......

...10

-10

-13

.P

enan

aman

Bun

ga d

i T

aman

Dat

uk P

eter

Moj

untin

...1,

940

-1,

940

-14

.P

embi

naan

Ger

ai T

amu

Puta

tan

......

......

200

-20

0-

2 Jun 2005910


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

15.

Ban

tuan

Kap

ital

......

......

......

...1,

708,

000

230,

000

1,47

8,00

0-

16.

Pem

bina

an W

alkw

ay k

e S.

K. T

ansa

u...

......

32,5

07-

32,5

07-

17.

Pem

bina

an/P

enye

leng

gara

an S

iste

m P

erpa

rita

n B

anda

r20

0,00

0-

200,

000

-18

.P

embi

naan

Dew

an R

aya

Duv

anso

n...

......

...20

,250

-20

,250

-19

.P

embi

naan

Pad

ang

Kg.

Sip

angg

il...

......

...10

,000

-10

,000

-20

.Pe

laks

anaa

n Pr

ojek

Lan

dska

p P

engh

ijaua

n Ja

lan

Maj

lis3,

613,

000

12,2

893,

600,

711

-21

.B

antu

an u

ntuk

Pem

baya

ran

Imbu

han

Tah

unan

......

309,

670

-30

9,67

0-

II

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL

DA

RIP

AD

A K

EW

AN

GA

N M

AJL

IS

1.P

embe

lian

Per

abot

......

......

......

50,0

002,

628

47,3

72-

2.Pe

mbe

lian

Ala

t Pej

abat

dan

Ala

t-al

at L

ain

......

120,

000

11,1

6510

8,83

5-

3.Pe

mbe

lian

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

......

...15

,000

-15

,000

-4.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajli

s25

0,00

0-

250,

000

-5.

Pem

baya

ran

Peru

ndin

gan

......

......

...33

0,00

0-

330,

000

-6.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Dew

an M

asya

raka

t...

...20

0,00

0-

200,

000

-7.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Kaw

asan

Tam

u da

n G

erai

...10

,000

-10

,000

-8.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Pad

ang

Perm

aina

n da

nK

awas

an R

ekre

asi

......

......

......

150,

000

-15

0,00

0-

9.Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an P

erhe

ntia

n B

as...

...15

,000

-15

,000

-

6.PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

- (

sam

b.)

9112 Jun 2005


AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PAN

G

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

2 -

(sam

b.)

Butir

anPe

caha

nK

epal

aAn

ggar

an20

02

RM

Perb

elan

jaan

Sebe

nar

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

anR

M

Perb

elan

jaan

Lebi

h

RM

10.

Peni

ngka

tan

Tar

af H

idup

Mas

yara

kat L

uar

Ban

dar

...10

,000

-10

,000

-

11.

Pem

bin

aan

dan

Pem

bai

kan

Sem

ula

Lo

ji S

alur

anN

ajis

Kaw

asan

Per

umah

an M

ajlis

......

...20

0,00

0-

200,

000

-12

.Pe

mbi

naan

Cul

vert

......

......

......

10,0

00-

10,0

00-

13.

Pem

bina

an L

oji P

enap

is N

ajis

Pek

an P

utat

an...

...10

-10

-14

.Si

stem

Mak

lum

at H

arta

nah

......

......

...50

0,00

0-

500,

000

-15

.Pe

mbe

lian

Ker

eta.

.....

......

......

...92

0,00

0-

920,

000

-16

.Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an R

umah

Sem

belih

......

380,

000

-38

0,00

0-

17.

Pem

bina

an T

empa

t Pel

upus

an S

ampa

h...

......

10-

10-

7.B

AY

AR

AN

BA

LIK

PIN

JAM

AN

KE

RA

JAA

N

1.B

ayar

an B

alik

Ran

cang

an E

kono

mi

Rak

yat

......

31,6

76-

31,6

76-

2.B

ayar

an B

alik

Wan

g Pi

njam

an d

arip

ada

Ker

ajaa

n...

122,

465

-12

2,46

5-

JU

ML

AH

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

...R

M26

,318

,562

RM

7,88

1,97

8R

M18

,436

,584

-

JUM

LA

H H

ASI

L L

EB

IH D

AR

IPA

DA

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

...R

M1,

478,

672

RM

9,36

0,65

0

II

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL

DA

RIP

AD

A K

EW

AN

GA

N M

AJL

IS -

(sam

b.)

2 Jun 2005912


PUBLIC NOTICESNo. 318 [No. PPH (KK) 221/94

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Michael Liang Kok Siong

No. Kad Pengenalan: H 0635387

Alamat: Peti Surat No. 10387,88804 Kota Kinabalu

Perihal: Tiada Kerja

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29 (P) 29 tahun 1994

Tarikh Mesyuarat Pertama: 17 Ogos 2005

Waktu: 9.30 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 9 Mei 2005.

NIRAN TAN KRAN,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. PPH(KK) 221/94

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Michael Liang Kok Siong

NRIC No.: H 0635387

Address: P. O. Box No. 10387,88804 Kota Kinabalu

Description: Unemployed

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K29 (P) 29 of 1994

Date of First Meeting: 17th August, 2005

Time: 9.30 a.m.

9132 Jun 2005


Place: Insolvency Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 9th May, 2005.NIRAN TAN KRAN,

State Insolvency Director,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 319 [No. JIM (KK) 357/2004


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Ani bte Mohd. Ridzuan @ Fahzianie


Alamat: Tingkat 9, CPS Tower,Centre Point Sabah, 88000 Kota Kinabalu

Perihal: Setiausaha Eksekutif


No. Kebankrapan: K29-1081 tahun 2003

Tarikh Mesyuarat Pertama: 19 Ogos 2005

Waktu: 9.30 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi, Kota Kinabalu


Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 11 Mei 2005.NIRAN TAN KRAN,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

2 Jun 2005914


[No. JIM(KK) 357/2004


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Ani bte Mohd. Ridzuan @ Fahzianie

NRIC No.: H 0809906

Address: 9th Floor, CPS Tower,Centre Point Sabah, 88000 Kota Kinabalu

Description: Executive Secretary


Bankruptcy Number: K29-1081 of 2003

Date of First Meeting: 19th August, 2005

Time: 9.30 a.m.

Place: Insolvency Department, Kota Kinabalu


Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 11th May, 2005.

NIRAN TAN KRAN,State Insolvency Director,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 320 [No. JPH (Twu) 77/90


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Peter Chan


Alamat: PWD 3306, Flat Kastam,Peti Surat No. 105, 91000 Tawau, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 114 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 6 Jun 2005

Waktu: 10.00 pagi

9152 Jun 2005


Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau


Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau, TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.


HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,


[No. JPH (Twu) 77/90


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Peter Chan

NRIC No.: H 0180762

Address: PWD 3306, Custom Flat,P. O. Box No. 105, 91000 Tawau, Sabah

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 114 of 1990

Date of First Meeting: 6th June, 2005

Time: 10.00 a.m.

Place: Department of Insolvency, Tawau Branch


Address:

Department of Insolvency, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor, Leong Hua Building,Dunlop Street, 91000 Tawau, Sabah.


HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,



AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)

2 Jun 2005916


No. 321 [No. JPH (Twu) 18/05


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Bacho bin Hassan @ Ali Hamdan

No. Kad Pengenalan: 660914-12-5541/H 0660241

Alamat: MDLD 2528, Taman Pertama 1,Jalan Silam, 91100 Lahad Datu, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 81 tahun 2004

Tarikh Mesyuarat Pertama: 6 Jun 2005

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau


Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau, TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.


HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,


[No. JPH (Twu) 18/05


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Bacho bin Hassan @ Ali Hamdan

NRIC No.: 660914-12-5541/H 0660241

Address: MDLD 2528, Taman Pertama 1,Jalan Silam, 91100 Lahad Datu, Sabah

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 81 of 2004

9172 Jun 2005


Date of First Meeting: 6th June, 2005

Time: 11.00 a.m.

Place: Department of Insolvency, Tawau Branch


Address:

Department of Insolvency, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor, Leong Hua Building,Dunlop Street, 91000 Tawau, Sabah.


HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,


No. 322 [No. P.P. (TER) (KK) 12/2005/SY

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA

Nama Syarikat: Seribu Daya Engineering Sdn. Bhd.

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 1, Kampung Nounton,Kolombong, Inanam, Kota Kinabalu


No. Perkara: K28-36 tahun 2003

Nama Pelikuidasi Sementara: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu

Tarikh Pelantikan: 12 Mei 2005





BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

2 Jun 2005918


[No. P.P. (TER) (KK) 12/2005/SY

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR

Name of Company: Seribu Daya Engineering Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: Lot 1, Kampung Nounton,Kolombong, Inanam, Kota Kinabalu


Number of Matter: K28-36 of 2003

Provisional Liquidator’s Name: Director General of Insolvency, Malaysia

Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Date of Appointment: 12th May, 2005

Dated: 14th day of May, 2005.



No. 323 [No. P.P. (TER) (KK) 12/2005/SY

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: Seribu Daya Engineering Sdn. Bhd.

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 1, Kampung Nounton,Kolombong, Inanam, Kota Kinabalu


No. Perkara: K28-36 tahun 2003

Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 27 Mei 2005

Jam : 2.30 petang

Penyumbang-penyumbang : 27 Mei 2005Jam : 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi MalaysiaBlok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu




9192 Jun 2005


[No. P.P. (TER) (KK) 12/2005/SY

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF FIRST MEETINGS

Name of Company: Seribu Daya Engineering Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: Lot 1, Kampung Nounton,Kolombong, Inanam, Kota Kinabalu


Number of Matter: K28-36 of 2003

Date of First Meetings: Creditors : 27th May, 2005Time : 2.30 p.m.

Contributories : 27th May, 2005Time : 2.30 p.m.

Address: The Department of Insolvency MalaysiaBlock C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Dated: 14th day of May, 2005.



REPEATED NOTIFICATIONS

No. 292 [No. JKM. PHB. 600-2/1/103 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 175/2005 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran d is iapkan; o leh yang demikian , pada menja lankan kuasa

yang diber ikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yangdi-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa

boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituProjek Pembaikan Cerun-cerun Jalan Kota Belud-Kudat (Pakej 1) di Km. 115.8, Kota Maruduyang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.


2 Jun 2005920

Bab 69


Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 1 Mac 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,


[No. JKM. PHB. 600-2/1/103 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 175/2005 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the “Projek Pembaikan Cerun-cerun Jalan Kota Belud-Kudat (Pakej 1) di Km. 115.8, Kota Marudu” to which the land isintended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 1st day of March, 2005.

By His Excellency’s Command,


No. 293 [No. JKM. PHB. 600-2/1/116 (15)


Bab 69




boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu

9212 Jun 2005

Bab 69

Cap. 69


Menaiktaraf Jalan Tanjung Labian, Lahad Datu yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/116 (15)


Cap. 69




may do any work on the land connected to the use, to wit, the Upgrade of Jalan TanjungLabian, Lahad Datu to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of March, 2005.



No. 294 [No. JKM. PHB. 600-2/1/125 (20)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 177/2005 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

2 Jun 2005922

Cap. 69


kerja pengukuran d is iapkan; o leh yang demikian , pada menja lankan kuasayang diber ikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yangdi-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa

boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPembinaan Jalan Kopozon/Gana, Papar yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkanuntuk diambil.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/125 (20)


Cap. 69




may do any work on the land connected to the use, to wit, the Construction of Kopozon/Gana Road, Papar to which the land is intended to be put on its acquisition.




No. 295 [No. JKM. PHB. 600-2/3/9 (16)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 178/2005 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-

9232 Jun 2005

Bab 69

Cap. 69


kerja pengukuran d is iapkan; o leh yang demikian , pada menja lankan kuasayang diber ikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yangdi-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa

boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitubagi Pelaksanaan Projek Bekalan Air ke Lapangan Terbang Baru, Tawau yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.




[No. JKM. PHB. 600-2/3/9 (16)


Cap. 69




may do any work on the land connected to the use, to wit, the Implementation of WaterSupply Project to the New Tawau Airport, Tawau to which the land is intended to be put onits acquisition.





ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

2 Jun 2005924

Bab 69

Cap. 69


No. 296 [No. JKM. PHB. 600-2/5/10 (12)


Bab 69




boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPembinaan Izinlalu Talian Penghantaran 66kv dari Pencawang Utama Penampang kePencawang Inanam dan Talian Penghantaran 132kv dari Pencawang Melawa ke PencawangUtama Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.




[No. JKM. PHB. 600-2/5/10 (12)


Cap. 69




may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of Wayleave for66kv Transmission Line from Main Intake Substation Penampang to Inanam Substationand 132kv Transmission Line from Melawa Substation to Main Intake SubstationPenampang, to which the land is intended to be put on its acquisition.




9252 Jun 2005

Bab 69

Cap. 69


No. 297 [No. MNR. 121/42 (34)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN TANAH RIZAB TAPAK IBU PEJABAT RANCANGAN PENEMPATANPULAU SEMPORNA DAERAH SEMPORNA DI BAWAH SEKSYEN 28(3)

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (3) seksyen28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan kawasantanah rizab seluas lebih kurang 6.244 hektar (15.43 ekar) daripada Lot Ukur Bil.

12200019 yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 959 tahun 1978 di manaketerangan yang lebih lanjut adalah ditunjukkan di dalam Pelan Bil. 12123401

2. Pemberitahuan Warta Bil. 959 tahun 1978 adalah dengan ini dibatalkan.




[No. MNR. 121/42 (34)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

REVOCATION OF SEMPORNA ISLAND SETTLEMENT SCHEME’S HEADQUARTERS SITE

RESERVE SEMPORNA DISTRICT UNDER SECTION 28(3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (3) of section 28 of theLand Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes the reservation of anarea of 6.244 hectares (15.43 acres) more or less from Survey Lot No. 12200019

gazetted under Gazette Notification No. 959 of 1978 which is more particularly shown onPlan No. 12123401.

2. Gazette Notification No. 959 of 1978 is hereby revoked.





2 Jun 2005926

Bab 68

Cap. 68


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulaidaripada 1 Januari 2005 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2005

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan TandaPerdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2004(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan CetakKerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannyakepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepadaPencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2005.

P.K. 0001 (L) - 2005

9272 Jun 2005

sabah, malaysia warta kerajaan888 warta kerajaan negeri sabah 2 jun 2005 no. 315 [no. muis: (s)...

Documents