sabah, malaysia warta kerajaan · warta kerajaan negeri sabah [no. spans: 600-1/033438/164...

Jil. LXXIV] [No. 34KOTA KINABALU, KHAMIS, 5 SEPTEMBER 2019

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK SERI PANGLIMA HASHIM BIN PAIJAN, Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 240 [No. SPANS: 600-1/011020/399

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik Chee He Fui @ Jimmy untuk memangku jawatan Pegawai Penilaian Gred W48 untuk tempoh mulai 13 Disember 2018 hingga 12 Disember 2019 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/025835/255

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik Sernam Singh untuk memangku jawatan Juruukur Gred J54 untuk tempoh mulai 22 Disember 2018 hingga 21 Disember 2021 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5 September 2019 792

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

[No. SPANS: 600-1/010269/468

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikYusop bin Jainal @ Zainal untuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan Gred N48 untuktempoh mulai 1 Ogos 2019 hingga 31 Julai 2020 atau sehingga jawatan diisi secara hakikiyang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/015596/234

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan Liew Chern Wei untuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan Gred N44 untuk tempoh mulai 1 Ogos 2019 hingga 31 Julai 2020 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/010207/223

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik Felix Sipulou untuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan Gred N41 untuk tempoh mulai 1 Ogos 2019 hingga 31 Julai 2020 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

No. 241 [No. SPANS: 600-1/035393/188

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. Hisham bin Ujang untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 2 Januari 2018 hingga 1 Julai 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: 600-1/008752 KLT. II/41

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Dg Zubaidah binti Ag Yakob untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 14 Mac 2018 hingga 13 September 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/027386/47

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Janudin bin Jumat untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 25 Jun 2018 hingga 14 Disember 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/027707/311

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Matadin bin Ag Besar untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N44 mulai 26 Jun 2018 hingga 2 Oktober 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/031993/352

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Salbiah binti Aman untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 3 Julai 2018 hingga 31 Disember 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/024039 KLT. II/69

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Martina Jublee @ Tina untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 20 Julai 2018 hingga 7 Januari 2019. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

7935 September 2019


[No. SPANS: 600-1/033438/164

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mat Salleh bin Duil untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Pertanian Gred G44 mulai 27 Julai 2018 hingga 21 September 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/022768/158

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Flora binti Alik untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 20 Ogos 2018 hingga 3 Februari 2019. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/014873 KLT.II/34

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Frederic Kibat untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N48 mulai 22 November 2018 hingga 11 Disember 2019. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/000059/42

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Wendy Laikim Ginsalu untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir Gred N41 mulai 7 Disember 2018 hingga 10 Mac 2019. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

5 September 2019 794

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA - (samb.)


No. 242 [No. JKM. PHB. 600-2/1/544/(119)

KORRIGENDUM

Dalam pemberitahuan Warta No. 85/2018 yang disiarkan dalam Warta Kerajaan pada 8 Mac 2018 diulang pada 15 Mac 2018, berikut adalah pembetulan bagi luas kawasan yang hendak diambil bagi bil. 43 dan pembetulan nama-nama “Pemilik” bagi Bil. 8, 10, 11, 25, 28, 30, 32, 56, 62, 67, 74, 79, 95, 97, 110, 121, 123,124,151,167 dan 174 seperti yang tercatat di bawah:-

43. NT. 173251726 0.346 (Keseluruhan)

8. NT.173185067 Ag Mohd Alli @ Hamdan bin Ag Omar

10. NT.173185049 Nuriseh @ Norisieh bt Sarwali Salvia binti Henry 11. PL.176178199 Yong Tze Heng Yong Tze Siong Yong Tze Kang

25. NT.173134668 Saneh bt Surat @ Suratman Surati bt Suratman Suparmin b Suratman Peruh bt Suratman Sanin b Suratman Yati bt Suratman Noraini bt Suratman Sutinah bt Suratman

28. NT.173127467 Kasmayi b Amir Amedah bt Amir Kasmurih b Amir Kasmiran b Amir Kasmirin b Amir Kasmuni b Amir Kasmunir b Amir Yadi b Matasan Maskuni binti Sekah

30. NT. 173135094 Wong Ah Yin @ Abdullah El Effendy Effendy b Abdullah @ Thong Ah Yu AhmadShafiuddin@JafferibAMahmood

Bil.

Bil.

Luas Kawasan Yang Hendak Diambil (Hektar)

Pemilik

No. Hakmilik

No. Hakmilik



32. NT.173139092 Halimah bin Tupan

56. NT.173137347 Joseph Moiki bin Masida Emilisa binti Sinsiu @ Mohamad Hadi Juliana binti Sidin @ Mabel Gesierainah binti Habillias

62. FR. 174041279 Ab Gapar b Yusof

67. NT. 173137187 Samat b Sampak @ Sama b Siampak Naima bt Siampa @Siampak Hamsah b Siampak Asnan b Siampak Shahrudin b Siampak Khuzaimah bt Siampak Abd Salam b Siampak Abdul Sani b Siampak Hasly b Abdul Ghapar Esmah bt Sastro

74. NT. 173135227 Farmila Lim Chun Mei

79. NT. 173135254 Monah bt Muin Asnah bt Muin Larisah @ Norsiah bt Jaya @ Yahya Subandi b Sukemor @ Sukarno

95. NT. 173176102 Ezja Aslia binti Abdullah

97. NT. 173176095 Ezja Azlia binti Abdullah

106. NT. 173142259 Rahimah binti Nibong Sait b Nibong Normah bt Nibong

110. NT. 173047080 Jijah bt Awat Rusimah bt Ajak Japar b Ajak Kaling b Ajak Jainal b Ajak Sadiah bt Abdul Muin Awang Anak b Abdul Muin Ali b Abdul Muin Badhrianawati binti Bidin Badzlyanne bt Bidin Saiful Fazli bin Yusof Izzaidah binti Yusoff

Bil. Pemilik

KORRIGENDUM - (samb.)

No. Hakmilik



ShafizzahbintiYusof Zailah binti Mohd Zain Jasni bin A. M. Mustanin Jasri bin A. M. Mustanin Moslan bin Mustanin Wan Faridah binti Mustanin Awang Anak bin Amit

121. NT. 173174377 Ihzzan bin Junip Imran bin Junip Irwan bin Junip RafidahbintiJunip

123. NT. 173033068 Jiffrin bin Sigat Thresa @ Muni binti Sigat @ Eggat Marcellina binti Eggat Rosnieh binti Eggat


151. NT. 173135745 Hwa Fui Ching binti Ahan @ Lucy

153. NT. 173150626 Kenneth Wong

167. NT. 173039702 Tiara bte Inganan

174. NT. 173135923 Jimi b Manjahor Saily b Manjahor Manis b Sikau @ Laikau Juanis b Ikau @ Juanis Laikau Liamis b Laikau Rohani @ Murni bt Jimi

[No. JKM. PHB. 600-2/1/544/(119)

CORRIGENDUM

In the Gazette No. 85/2018 published in the Government Gazzete dated on 8th March 2018 repeated on 15th March 2018, below are to rectify total acquired area for Item no. 43 and names of “Owner(s)” for item No. 8, 10, 11, 25, 28, 30, 56, 62, 67, 74, 79, 95, 97, 106, 110, 121, 123, 124, 151, 153, 167 and 174 are to be substituted as follows:-

Bil. PemilikNo. Hakmilik



No.

No.

Total Aquired Area (Hectares)

Owner (s)

Title Number

Title Number

43. NT. 173251726 0.346 (whole)

8. NT.173185067 Ag Mohd Alli @ Hamdan bin Ag Omar

10. NT.173185049 Nuriseh @ Norisieh bt Sarwali Salvia binti Henry 11. PL.176178199 Yong Tze Heng Yong Tze Siong Yong Tze Kang

25. NT.173134668 Saneh bt Surat @ Suratman Surati bt Suratman Suparmin b Suratman Peruh bt Suratman Sanin b Suratman Yati bt Suratman Noraini bt Suratman Sutinah bt Suratman

28. NT.173127467 Kasmayi b Amir Amedah bt Amir Kasmurih b Amir Kasmiran b Amir Kasmirin b Amir Kasmuni b Amir Kasmunir b Amir Yadi b Matasan Maskuni binti Sekah

30. NT. 173135094 Wong Ah Yin @ Abdullah El Effendy Effendy b Abdullah @ Thong Ah Yu AhmadShafiuddin@JafferibAMahmood 32. NT.173139092 Halimah bin Tupan

56. NT.173137347 Joseph Moiki bin Masida Emilisa binti Sinsiu @ Mohamad Hadi Juliana binti Sidin @ Mabel Gesierainah binti Habillias

62. FR. 174041279 Ab Gapar b Yusof

67. NT. 173137187 Samat b Sampak @ Sama b Siampak Naima bt Siampa @ Siampak Hamsah b Siampak Asnan b Siampak

CORRIGENDUM - (cont.)



Shahrudin b Siampak Khuzaimah bt Siampak Abd Salam b Siampak Abdul Sani b Siampak Hasly b Abdul Ghapar Esmah bt Sastro

74. NT. 173135227 Farmila Lim Chun Mei

79. NT. 173135254 Monah bt Muin Asnah bt Muin Larisah @ Norsiah bt Jaya @ Yahya Subandi b Sukemor @Sukarno

95. NT. 173176102 Ezja Aslia binti Abdullah

97. NT. 173176095 Ezja Azlia binti Abdullah

106. NT. 173142259 Rahimah binti Nibong Sait b Nibong Normah bt Nibong

110. NT. 173047080 Jijah bt Awat Rusimah bt Ajak Japar b Ajak Kaling b Ajak Jainal b Ajak Sadiah bt Abdul Muin Awang Anak b Abdul Muin Ali b Abdul Muin Badhrianawati binti Bidin Badzlyanne bt Bidin Saiful Fazli bin Yusof Izzaidah binti Yusoff ShafizzahbintiYusof Zailah binti Mohd Zain Jasni bin A. M. Mustanin Jasri bin A. M. Mustanin Moslan bin Mustanin Wan Faridah binti Mustanin Awang Anak bin Amit


123. NT. 173033068 Jiffrin bin Sigat

No. Owner (s)Title Number



Thresa @ Muni binti Sigat @ Eggat Marcellina binti Eggat Rosnieh binti Eggat


151. NT. 173135745 Hwa Fui Ching binti Ahan @ Lucy

153. NT. 173150626 Kenneth Wong

167. NT. 173039702 Tiara bte Inganan

174. NT. 173135923 Jimi b Manjahor Saily b Manjahor Manis b Sikau @ Laikau Juanis b Ikau @ Juanis Laikau Liamis b Laikau Rohani @ Murni bt Jimi

No. Owner (s)Title Number

No. 243 [No. JKM. PHB. 600-2/1/590(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atas No. Pelan 921400024 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk Projek Pembaikan Cerun di KM 2.30 Jalan Penampang Lama, Penampang; oleh yang demikian

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersamaan dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri, adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Penampang, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

CORRIGENDUM - (cont.)



Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Hakmilik (Hektar)

TempatAnggaran Luas Kawasan Yang

Hendak Diambil (Hektar)

JADUAL

1. Wong Chin Liong 215339843 0.888 Penampang 0.05 Chang Chee Chiun Chang Chee Hiung Chang Chee Yung Chong Chee Loong Chong Chai Ching

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Ogos 2019.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/590/(13)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No. 921400024 are likely to be required for a public purpose, that is to say, for Slope Repairing Project at 2.30 KM Jalan Penampang Lama, Penampang; now, therefore, in exercise of the

powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-PertuaNegeriherebynotifiesthatallthelandsetoutintheSchedulehereto

are likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

ThePlanreferredtoabovemaybeinspectedat theofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,or theofficeof theAssistantCollectorofLandRevenue,Penampang,duringnormalofficehours.

Cap. 69



LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE Approximate Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) in Hectare (s)

1. Wong Chin Liong 215339843 0.888 Penampang 0.05 Chang Chee Chiun Chang Chee Hiung Chang Chee Yung Chong Chee Loong Chong Chai Ching

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of August, 2019.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.

No. 244 [No. JKM. PHB. 600-2/5/80(13)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yang ditunjukkan atas No. Pelan 904400017/1 hingga 904400017/2 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk Projek Talian Penghantaran 132KV Dari Kota Belud Ke Ranau di Bawah Program Bekalan Elektrik Luar Bandar (BELB) Melalui Reka dan Bina Secara Rundingan Terus; oleh yang demikian pada menjalankan kuasa yang diberikan

kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual

bersamaan dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri, adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tuaran, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69



Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Hakmilik (Hektar)

TempatAnggaran Luas Kawasan Yang

Hendak Diambil (Meter Persegi)

JADUAL

1. Sarim bin Ismail Kong NT.043231205 2.316 Tuaran 6749.1

2. AriffinGadait CL.045341106 1.436 “ 1262.5

3. Denis bin Gisil NT.043243901 2.075 “ 5776.4

4. Stela Bibiana Bugung CL.045316256 4.060 “ 6766.9




[No. JKM. PHB. 600-2/5/80(13)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. 904400017/1 until 904400017/2 are likely to be required for the a public purpose, that is to say, for the 132KV Power Transmission Line Project From Kota Belud to Ranau Under the Rural Electricity Supply Program (BELB), Through Design And Build by Direct Negotiation; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the

LandAcquisitionOrdinance,theYangdi-PertuaNegeri,herebynotifiesthatall the land set out in the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri, is a public purpose.

ThePlansreferredtoabovemaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Tuaran,duringnormalofficehours.

Cap. 69



1. Sarim bin Ismail Kong NT.043231205 2.316 Tuaran 6749.1

2. AriffinGadait CL.045341106 1.436 “ 1262.5

3. Denis bin Gisil NT.043243901 2.075 “ 5776.4

4. Stela Bibiana Bugung CL.045316256 4.060 “ 6766.9




SCHEDULE Approximate Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) in Sq. Metre (s)

No. 245 [No. JKM. PHB. 600-2/214/(50)

ORDINAN TANAH

Bab 68

Kelulusan Di Bawah suBseKsyen 17(4)

Adalah dengan ini diberitahu untuk pengetahuan umum bahawa Tuan Yang TerutamaYang di-Pertua Negeri selaras dengan subseksyen 17(4) Ordinan Tanah telah meluluskan Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam bagi tujuan

subseksyen tersebut dan mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2016.

[No. JKM. PHB. 600-2/214/(50)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

approval unDer suBsection 17(4)

ItisherebynotifiedforgeneralinformationthattheTuanYangTerutamaYangdi-PertuaNegeri in pursuance of subsection 17(4) of the Land Ordinance has approved Public Sector Home Financing Board for the purpose of the said subsection and shall

come into force from 1st January 2016.

Bab.68


Cap. 68



No. 246 [No. JKM. PHB. 600-4/1/459/(10)

ORDINAN TANAH

Bab 68

pemBatalan seBahagian DaripaDa “reforestation project reserve” Daerah Beaufort

Di Bawah seKsyen 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(3) OrdinanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan sebahagian daripada “Reforestation Project Reserve”, seluas 34.60 hektar daripada Lot Ukur Bil.

17200711 yang menjadi sebahagian daripada “Reforestation Project Reserve”, Beaufort yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil.281 tahun 1989 yang mana keterangan yang lebih lanjut ditunjukkan dalam Pelan No.917500003.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 281 tahun 1989 adalah dengan ini dipinda dengan memotong sebahagian daripada kawasan seluas lebih kurang 1214.0 hektar yang terdapat besetentangan dengan Nombor Lot Ukur Bil. 17200711 di dalam Jadual itu dan menggantikannya dengan kawasan seluas 1179.40 hektar.




Bab.68



[No. JKM. PHB. 600-41/459/(10)

LAND ORDINANCE

Cap. 68partial revocation of “reforestation project reserve”

District of Beaufort

unDer section 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes partially of the reservation

of the Reforestation Project Reserve, Beaufort an area 34.60 hectares fromSurvey Lot No. 17200711 gazetted under GazetteNotificationNo.281of1989whichis more particularly shown on Plan No. 917500003.

2. GazetteNotificationNo.281of1989isherebyamendedbydeletingtheareamoreor less 1214.0 hectares appearing against the Survey Lot. No 17200711 in the Schedule hereto and substituting therefor the area of 1179.40 hectares.




Cap. 68

No. 247 [No. JKM. PHB. 600-4/1/464/(18)

ORDINAN TANAH

Bab 68

pengisytiharan tanah rizaB untuK tapaK KliniK Kesihatan sungai tamang Di pulau seBatiK

Daerah tawau

Di Bawah seKsyen 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1)Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana pada

pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak KlinikKesihatan, Tawau.

Bab 68



JADUAL

Perihal No. Kawasan Tempat Daerah No. Lot Ukur Pelan Lebih Kurang

Pulau Sebatik Tawau 10200343 910100006 1.166 hektar (2.881 ekar) No. Pelan 910100006 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 1.166 hektar (2.881 ekar) yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.




[No. JKM.PHB.600-4/1/464/(18)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

Declaration of lanD reserve for

sungai tamang health clinic site at seBatiK islanD

District of tawau

unDer section 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Health Clinic Site, Tawau.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate Survey Lot No. Area

Pulau Sebatik Tawau 10200343 910100006 1.166 hectares (2.881 ekar)

Cap 68



Plan No. 910100006 showing an area of approximately 1.166 hectares (2.881 acres) delineatedingreencolourisdepositedintheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,Kota Kinabalu.




No. 248 [No. JKM. PHB. 600-4/1/461/(14)

ORDINAN TANAH

Bab 68

pengisytiharan tanah rizaB untuK tapaK KompleKs suKan Di jalan BuBul/sri melur

Daerah semporna

Di Bawah seKsyen 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1)Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana

pada pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk TapakKompleks Sukan, Semporna.

Bab 68

LAND ORDINANCE - (cont.)


JADUAL


Jalan Bubul/ Semporna 12200071 912100010 16.18 hektar Sri Melur No. Pelan 912100010 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 16.18 hektar yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.





[No. JKM. PHB. 600-4/1/461/(14)LAND ORDINANCE

Cap. 68


sport complex site at jalan BuBul/sri melur

District of semporna

unDer section 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Sports Complex Site, Semporna.

SCHEDULE


Jalan Bubul/ Semporna 12200071 912100010 16.18 hectares Sri Melur Plan No. 912100010 showing an area of approximately 16.18 hectares delineated in greencolourisdepositedintheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu.




Cap. 68



No. 249 [No. JKM. PHB. 600-4/1/462/(18)

ORDINAN TANAH

Bab 68

pengisytiharan tanah rizaB untuK tapaK letaK Kereta Di foh sang, jalan Kolam

Daerah Kota KinaBalu

Di Bawah seKsyen 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1)Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana pada

pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Letak Kereta,Kota Kinabalu.

Bab 68

JADUAL


Foh Sang, Kota Kinabalu 01200971 901100015 0.366 hektar Jalan Kolam No. Pelan 901100015 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.366 hektar yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.






[No. JKM. PHB. 600-4/1/462/(18)LAND ORDINANCE

Cap. 68


car parK site at foh sang, jalan Kolam

District of Kota KinaBalu

unDer section 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Car Park Site, Kota Kinabalu.

SCHEDULE


Foh Sang, Kota Kinabalu 01200971 901100015 0.366 hectare Jalan Kolam Plan No. 901100015 showing an area of approximately 0.366 hectare delineated in greencolourisdepositedintheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu.




Cap. 68



No. 227 [No. JKM. PHB. 600-2/1/544/(108)


Bab 69

PENGISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Pembinaan Lebuh Raya Pan BorneoSabah (WP03) dari Beaufort ke Bongawan, Beaufort.

No. Pelan 917300027 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69


REPEATED NOTIFICATIONS

TempatLuas Kawasan Yang Hendak

Diambil(Hektar)

JADUAL

Bil. Pemilik No. HakmilikLuas

Kawasan Hakmilik (Hektar)

1. Jonathan Wong Yun Peng Wong Chew Ming Wong Fung Ming Wong Han Ming CL. 175275706 4.051 Beaufort 0.833 Wong Then Min Wong Tu Ming Wong Yik Ming

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2019



}

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 813

[No. JKM. PHB. 600-2/1/544/(108)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he considers that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for the Construction of Pan Borneo Highway Sabah (WP03) Upgrading Road from Beaufort to Bongawan, Beaufort.

PlanNo.917300027showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistant CollectorofLandRevenue,Beaufort,duringnormalofficehours.

Cap. 69

SCHEDULE Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Jonathan Wong Yun Peng Wong Chew Ming Wong Fung Ming Wong Han Ming CL. 175275706 4.051 Beaufort 0.833 Wong Then Min Wong Tu Ming Wong Yik Ming




}

5 September 2019


No. 228 [No. JKM. PHB. 600-2/3/308/(13)


Bab 69



ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Bekalan Air Luar Bandar(BALB) untuk Tapak Takungan Air di Kg Parapat, Kudat.

No. Pelan 905300009/1-2 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)


Diambil(Hektar)

JADUAL



1. Aidah binti Hj. FR. 054031846 5.190 Kg. Parapat, 1.506 Japalus Kudat






[No. JKM. PHB. 600-2/3/308/(13)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for Rural Water Supply Project (BALB) for Reservoir Site at Kg. Parapat, Kudat. PlansNo.905300009/1-2showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Kudat,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. Aidah binti Hj. FR. 054031846 5.190 Kg. Parapat, 1.506 Japalus Kudat




8155 September 2019


No. 229 [No. JKM. PHB. 600-2/215/(11)


Bab 69



ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Simpanan Jalan, Jalan Banjaran Kepayan, Kota Kinabalu.

No. Pelan 901300051/1 hingga 2 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69


1. Meritmaster Sdn Bhd Syn Fah Development Co Sdn Bhd Lim Siew Phin Tsen Hyen Chiu @ Tsen Kon Fook Chok Nyuk Chin @ TL. 017540331 0.323 Kota Kinabalu 0.323 John Chong George Sham Lau Chuo King Loong Foh Jin Daisy Lai Kuk Ja Ricky Chang




JADUAL




Diambil(Hektar)

}



[No. JKM. PHB.600-2/215/(11)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for Road Reserve, Banjaran Road, Kepayan, Kota Kinabalu. Plans No. 901300051/1 to 2 showing the area to be acquired may be inspected at the officeof theDirector of Lands and Surveys,KotaKinabalu, or the office of theAssistantCollectorofLandRevenue,KotaKinabalu,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. Meritmaster Sdn Bhd Syn Fah Development Co Sdn Bhd Lim Siew Phin Tsen Hyen Chiu @ Tsen Kon Fook Chok Nyuk Chin @ TL. 017540331 0.323 Kota Kinabalu 0.323 John Chong George Sham Lau Chuo King Loong Foh Jin Daisy Lai Kuk Ja Ricky Chang




}

8175 September 2019


No. 230 [No. JKM. PHB. 600-2/1/587/(13)


Bab 69


Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan

dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Menaik Taraf Jalan Kabatasan - Dandun (Fasa 3), Pitas.

No. Pelan 923300006/1-5 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Pitas, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69


1. Oshopalm Property PL. 236290083 897.000 Pitas 0.697 Management Sdn Bhd

2. Oshpalm Property CL. 235283824 404.684 ” 1.690 Management Sdn Bhd

Bil. Pemilik No. HakmilikLuas Kawasan

Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL






[No. JKM. PHB. 600-2/1/587/(13)


Cap. 69


In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he considers that the lands set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for Upgrading Kabatasan - Dandun Road Project (Phase 3), Pitas. PlansNo.923300006/1-5showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Pitas,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. Oshopalm Property PL. 236290083 897.000 Pitas 0.697 Management Sdn Bhd

2. Oshpalm Property CL. 235283824 404.684 ” 1.690 Management Sdn Bhd




8195 September 2019


No. 231 [No. JKM. PHB. 600-2/1/569/(13)


Bab 69



dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Pembinaan Lebuh Raya Pan Borneo Sabah (WP26) dari Jalan Kg. Lot M - Sukau, Sandakan.

No. Pelan 907300005/1-2 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL

1. Km Plantation CL. 075145916 2825.134 Sandakan 1.0360 Sdn Bhd

2. Km Plantation CL. 075109376 1666.8 ” 0.0190 Sdn Bhd







[No. JKM. PHB. 600-2/1/569/(3)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for the Construction of Pan Borneo Highway Sabah (WP26) from Kg. Lot M Road to Sukau, Sandakan. PlansNo.907300005/1-2showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Sandakan,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. Km Plantation CL. 075145916 2825.134 Sandakan 1.0360 Sdn Bhd

2. Km Plantation CL. 075109376 1666.8 ” 0.0190 Sdn Bhd




8215 September 2019


No. 232 [No. JKM. PHB. 600-2/1/588/(17)


Bab 69



dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek MenaikTaraf Jalan Suangpai, Kudat.

No. Pelan 905300010/1 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL

1. Chang Yin Seong CL. 055298809 2.881 Kudat 0.004 Shim Choon Len

2. Lee Tien Vun CL. 055298818 2.464 ” 0.028 3. Rolis bin Panggil FR. 054004965 5.815 ” 0.158

4. Chang Ying Seong PL. 056161329 5.230 ” 0.340 Shim Choon Len

5. Faryati binti Mushidi NT. 053035359 6.800 ” 0.335 Rashid bin Murshidi

6. Panggil bin Magadong CL. 055311183 3.128 ” 0.181 Tseu Kin Chung

7. Micheal Tseu Khin Chung Tham Kun Kiew @ PL. 056164455 10.020 ” 0.464 Lucy

}

}

}}

}




8. Dahliah binti Idrus CL. 055314611 3.844 Kudat 0.175 Matakim

9. Dahliah binti Idrus FR. 054010276 2.367 ” 0.419 Matakim

10. Fazul Rahman bin CL. 055325838 7.745 ” 0.151 Lalong


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)




[No. JKM. PHB. 600-2/1/588/(17)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for Upgrading of the Suangpai Road Project, Kudat. PlanNo.905300010/1showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistant Collector of Land Revenue, Kudat,duringnormalofficehours.

Cap. 69

8235 September 2019

JADUAL - (samb.)



1. Chang Yin Seong CL. 055298809 2.881 Kudat 0.004 Shim Choon Len

2. Lee Tien Vun CL. 055298818 2.464 ” 0.028 3. Rolis bin Panggil FR. 054004965 5.815 ” 0.158

4. Chang Ying Seong PL. 056161329 5.230 ” 0.340 Shim Choon Len

5. Faryati binti Mushidi NT. 053035359 6.800 ” 0.335 Rashid bin Murshidi

6. Panggil bin Magadong CL. 055311183 3.128 ” 0.181 Tseu Kin Chung

7. Micheal Tseu Khin Chung Tham Kun Kiew @ PL. 056164455 10.020 ” 0.464 Lucy

8. Dahliah binti Idrus CL. 055314611 3.844 ” 0.175 Matakim

9. Dahliah binti Idrus FR. 054010276 2.367 ” 0.419 Matakim

10. Fazul Rahman bin CL. 055325838 7.745 ” 0.151 Lalong

}

}

}

}

}





No. 233 [No. JKM. PHB. 600-2/1/591/(19)


Bab 69



dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Menaik Taraf JalanLangkon Pitas ke Dua Hala, Kota Marudu.

No. Pelan 922300006 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Marudu, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69




8255 September 2019


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL

1. Chiong Chin Liong CL. 225264077 5.880 Kota Marudu 0.026

2. Yong Su Chung CL. 225321175 1.787 ” 0.012 Seah Yun Yuan

3. Seah Yun Chon CL. 225321139 0.447 ” 0.007

4. Fam Soo Kong Fam Su Yong @ CL. 225326661 1.502 ” 0.003 Peter Fam Len Fatt

}

}


5. Marudu Ria Sdn Bhd CL. 225313931 0.204 Kota Marudu 0.0004

6. Kiong Dai CL. 225313977 0.004 ” 0.0002 Construction Sdn Bhd

7. Matuzal bin Timbuang CL. 225313986 0.604 ” 0.063

8. Lee Pau Lim @ CL. 225311633 0.502 ” 0.056 Lee Pau Lai

9. Fam Su Ying Richard Fam Hong Khiong CL. 225149931 1.821 ” 0.042 Roland Fam Hong Phing Thai Giok Hwa


11. Lo Kon Chu CL.225319200 0.588 ” 0.001

12. Wong Leh Yeh CL. 225319219 0.588 ” 0.002

13. Yong Tain Loi CL. 225326634 0.356 ” 0.002 Yong Ken Cheong

14. Fam Su Yong @ CL. 225326652 0.726 ” 0.001 Peter

}

}


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL


ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)



15. Lembaga Letrik Sabah CL. 225317591 1.645 Kota Marudu 0.003 16. Petronas CL. 227500816 0.201 ” 0.0001 Dagangan Bhd

17. Chin Lee CL. 225289421 2.379 ” 0.074 Lim Fook Kiaw

18. Chung Ah Fook @ CL. 225293425 2.978 ” 0.018 Chung Fook

19. David Chin Tze Fui CL. 225327542 0.223 ” 0.016




[No. JKM. PHB. 600-2/1/591/(19)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for Upgrading of the Langkon Pitas Road to Dual CarriagewayProject, Kota Marudu.

PlanNo.922300006showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,or theofficeof theAssistantCollectorofLandRevenue,KotaMarudu,duringnormalofficehours.

Cap. 69


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL - (samb.)

8275 September 2019



1. Chiong Chin Liong CL. 225264077 5.880 Kota Marudu 0.026

2. Yong Su Chung CL. 225321175 1.787 ” 0.012 Seah Yun Yuan

3. Seah Yun Chon CL. 225321139 0.447 ” 0.007

4. Fam Soo Kong Fam Su Yong @ CL. 225326661 1.502 ” 0.003 Peter Fam Len Fatt

5. Marudu Ria Sdn Bhd CL. 225313931 0.204 ” 0.0004

6. Kiong Dai CL. 225313977 0.004 ” 0.0002 Construction Sdn Bhd

7. Matuzal bin Timbuang CL. 225313986 0.604 ” 0.063 8. Lee Pau Lim @ CL. 225311633 0.502 ” 0.056 Lee Pau Lai

9. Fam Su Ying Richard Fam Hong Khiong CL. 225149931 1.821 ” 0.042 Roland Fam Hong Phing Thai Giok Hwa


11. Lo Kon Chu CL.225319200 0.588 ” 0.001

12. Wong Leh Yeh CL. 225319219 0.588 ” 0.002

13. Yong Tain Loi CL. 225326634 0.356 ” 0.002 Yong Ken Cheong

14. Fam Su Yong @ CL. 225326652 0.726 ” 0.001 Peter

}

}

}

}





SCHEDULE - (cont.) Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) in Hectare(s)




No. 234 [No. JKM. PHB. 600-2/1/592/(28)


Bab 69



dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Pembinaan Jalan Semawang keTanjung Kuala Gum-Gum, Sandakan.

Bab 69

14. Fam Su Yong @ CL. 225326652 0.726 Kota Marudu 0.001 Peter

15. Lembaga Letrik Sabah CL. 225317591 1.645 ” 0.003 16. Petronas CL. 227500816 0.201 ” 0.0001 Dagangan Bhd

17. Chin Lee CL. 225289421 2.379 ” 0.074 Lim Fook Kiaw

18. Chung Ah Fook @ CL. 225293425 2.978 ” 0.018 Chung Fook

19. David Chin Tze Fui CL. 225327542 0.223 ” 0.016

}



No. Pelan 907300023 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL

1. SH Omang @ NT. 073067437 4.482 Sandakan 0.132 Habib Ahmad

2. Shariff Abdul Rahman CL. 075395103 6.071 ” 0.270 Ong Pooi Huang

3. Vun Yun Lau CL. 075448976 13.470 ” 0.373

4. Vun Yung Khiong CL. 075469322 6.070 ” 0.282

5. Greenforever Plantation CL. 075409737 197.082 ” 1.385 Sdn Bhd

6. Vun Bon Ket @ CL.075442214 4.061 ” 0.085 Jack

7. Chow Yew Shin Pang Nyet Hiung CL. 075395112 7.962 ” 0.257 Pang Nget Min

8. Yet Hing CL. 075409488 15.87 ” 0.171 Plantations Sdn Bhd



11. Corporate Jubilee CL. 075311812 38.836 ” 0.017 Sdn Bhd

}

}





12. BM Oil Palm CL. 075329181 90.273 Sandakan 0.943 Plantation Sdn Bhd

13. C.A.K. Plantation CL. 075360244 6.025 ” 0.609 Sdn Bhd

14. Mesti Suria CL. 075360226 6.232 ” 0.214 Sdn Bhd




18. C.A.K. Plantations CL. 075385483 4.156 ” 0.307 Sdn Bhd

19. Thin Fatt Sdn Bhd CL. 075356973 5.916 ” 0.174

20. Mohd Said bin Hj FR. 074007855 6.143 ” 0.267 Ahmad Mansor 21. Mohd Said bin Hj FR. 074007864 6.147 ” 0.193 Ahmad Mansor

22. Mohd Said bin Hj FR. 074007873 6.151 ” 0.175 Ahmad Mansor

23. Lee Pit Moi FR. 074007882 6.143 ” 0.160


25. Lo Wei Yau CL. 075340162 6.127 ” 8.364 Lo Giam Fung Meter Persegi

Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Kawasan Hakmilik (Hektar)

Tempat

Luas Kawasan Yang Hendak

Diambil (Hektar)

JADUAL - (samb.)

}



26. Yap Pak Leong PL. 076290027 211.039 Sandakan 1.804

27. Yap Pak Leong CL. 075344688 165.999 ” 2.918

28. Rubiah binti Injin NT. 073064963 0.391 ” 0.107

29. Ramlan bin Mastari NT. 073034910 1.198 ” 0.239

30. Pang Fui Yun Jason Chin Chia Syn Irene Chin Oi Ling CL. 075420450 5.805 ” 0.546 Chin Lee Len @ Lilian Winnie Chin Vun Nee

31. Hiew Fung Leung NT. 073015059 3.929 ” 0.023

32. Masbah bin Ajirol NT. 073028396 3.994 ” 0.384

33. Hiew Mung Ye @ NT. 073028387 3.642 ” 0.241 Hiew Min Leong




37. Kong Su Yee @ Lorina CL. 075375727 5.799 ” 0.211 Pang Then Hin



Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

}

}



JADUAL - (samb.)



39. Yet Hing CL. 075374980 5.366 Sandakan 0.218 Plantations Sdn Bhd




43. Yussop bin Upang CL. 075477664 3.372 ” 0.144

44. Liman bin Jikan NT. 073034901 2.373 ” 0.154

45. Subari bin Damat CL. 075433617 1.895 ” 0.030


47. Chin Kon Sang NT. 073033851 1.290 ” 0.080

48. Lee Yun Sia Lee Vui Sheng Lee Vun Sin NT. 073033575 1.353 ” 0.156 Lee Yun Ching Lee Vui Vun

49. Ahad bin Amat NT. 073033682 1.364 ” 0.166

50. Sety Fhainny binti NT. 073033593 1.353 ” 0.146 Nabin

51. Madeline Marina NT. 073033600 1.350 ” 0.107 Meyer

JADUAL - (samb.)


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

}



52. JulkiflebinAbu NT.073033833 1.345 Sandakan 13.376 Bakar Meter Persegi 53. Thien Nyuk Lin CL. 075450976 19.990 ” 0.235

54. Administrator PL. 076220114 2.428 ” 0.535 General Sabah

55. Jaman bin Rabipa FR. 074006465 2.104 ” 0.153

56. Chong Moi Fong CL. 075492385 1.00 ” 0.004

57. Lee Yun Sia Lee Vui Sheng Lee Vun Sin NT. 073027022 3.840 ” 8.793 Lee Yun Ching Meter persegi Lee Vui Vun



60. Jivilis bin Setuil CL. 075468781 11.95 ” 1.016




JADUAL - (samb.)


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

}





[No. JKM. PHB. 600-2/1/592/(28)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for the Construction of Semawang Road to Tanjung KualaGum-Gum, Sandakan. PlanNo.907300023showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistant CollectorofLandRevenue,Sandakan,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. SH Omang @ NT. 073067437 4.482 Sandakan 0.132 Habib Ahmad

2. Shariff Abdul Rahman CL. 075395103 6.071 ” 0.270 Ong Pooi Huang

3. Vun Yun Lau CL. 075448976 13.470 ” 0.373

4. Vun Yung Khiong CL. 075469322 6.070 ” 0.282

5. Greenforever CL. 075409737 197.082 ” 1.385 Plantation Sdn Bhd

6. Vun Bon Ket @ CL.075442214 4.061 ” 0.085 Jack

7. Chow Yew Shin Pang Nyet Hiung CL. 075395112 7.962 ” 0.257 Pang Nget Min


}

}

8355 September 2019


9. Yet Hing CL. 075434918 2.489 Sandakan 0.068 Plantations Sdn Bhd


11. Corporate Jubilee CL. 075311812 38.836 ” 0.017 Sdn Bhd

12. BM Oil Palm CL. 075329181 90.273 ” 0.943 Plantation Sdn Bhd

13. C.A.K. Plantation CL. 075360244 6.025 ” 0.609 Sdn Bhd





18. C.A.K. Plantations CL. 075385483 4.156 ” 0.307 Sdn Bhd

19. Thin Fatt Sdn Bhd CL. 075356973 5.916 ” 0.174

20. Mohd Said bin Hj FR. 074007855 6.143 ” 0.267 Ahmad Mansor 21. Mohd Said bin Hj FR. 074007864 6.147 ” 0.193 Ahmad Mansor







23. Lee Pit Moi FR. 074007882 6.143 Sandakan 0.160


25. Lo Wei Yau CL. 075340162 6.127 ” 8.364 Lo Giam Fung Meter Persegi

26. Yap Pak Leong PL. 076290027 211.039 ” 1.804

27. Yap Pak Leong CL. 075344688 165.999 ” 2.918

28. Rubiah binti Injin NT. 073064963 0.391 ” 0.107

29. Ramlan bin Mastari NT. 073034910 1.198 ” 0.239

30. Pang Fui Yun Jason Chin Chia Syn Irene Chin Oi Ling CL. 075420450 5.805 ” 0.546 Chin Lee Len @ Lilian Winnie Chin Vun Nee

31. Hiew Fung Leung NT. 073015059 3.929 ” 0.023

32. Masbah bin Ajirol NT. 073028396 3.994 ” 0.384

33. Hiew Mung Ye @ NT. 073028387 3.642 ” 0.241 Hiew Min Leong





}

}

8375 September 2019


37. Kong Su Yee @ CL. 075375727 5.799 Sandakan 0.211 Lorina Pang Then Hin






43. Yussop bin Upang CL. 075477664 3.372 ” 0.144

44. Liman bin Jikan NT. 073034901 2.373 ” 0.154

45. Subari bin Damat CL. 075433617 1.895 ” 0.030


47. Chin Kon Sang NT. 073033851 1.290 ” 0.080

48. Lee Yun Sia Lee Vui Sheng Lee Vun Sin NT. 073033575 1.353 ” 0.156 Lee Yun Ching Lee Vui Vun


}

}





49. Ahad bin Amat NT. 073033682 1.364 Sandakan 0.166

50. Sety Fhainny binti NT. 073033593 1.353 ” 0.146 Nabin

51. Madeline Marina NT. 073033600 1.350 ” 0.107 Meyer

52. JulkiflebinAbu NT.073033833 1.345 ” 13.376 Bakar Square Metres

53. Thien Nyuk Lin CL. 075450976 19.99 ” 0.235

54. Administrator PL. 076220114 2.428 ” 0.535 General Sabah

55. Jaman bin Rabipa FR. 074006465 2.104 ” 0.153

56. Chong Moi Fong CL. 075492385 1.00 ” 0.004

57. Lee Yun Sia Lee Vui Sheng 8.793 Lee Vun Sin NT. 073027022 3.840 ” Square Lee Yun Ching Metres Lee Vui Vun 58. Yet Hing CL. 075374766 3.573 ” 0.004 Plantations Sdn Bhd


60. Jivilis bin Setuil CL. 075468781 11.95 ” 1.016


}

8395 September 2019







No. 235 [No. JKM. PHB. 600-2/1/593/(14)


Bab 69



ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Skim Pembetungan Beaufort,Beaufort.

No. Pelan 917300020/1-3 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

1. Foo Eit Boon Foo Jin Jiun Foo Jin Khong Tee Sew Hong CL. 175004001 1.542 Beaufort 0.128 Lionel Foo Jin Lip Foo Jen Loong Foo Jin Vui Foo Ren Hwa 2. Lo Chung and Sons CL. 175134077 1.720 ” 0.099 Sdn. Bhd.

JADUAL


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

}



Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14, Ogos 2019



[No. JKM. PHB. 600-2/1/593/(14)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for Beaufort Sewerage Scheme Project, Beaufort.

PlansNo.917300020/1-3showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Beaufort,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. Foo Eit Boon Foo Jin Jiun Foo Jin Khong Tee Sew Hong Lionel Foo Jin Lip CL. 175004001 1.542 Beaufort 0.128 Foo Jen Loong Foo Jin Vui Foo Ren Hwa 2. Lo Chung and Sons CL. 175134077 1.720 ” 0.099 Sdn. Bhd.

}

8415 September 2019






No. 236 [No. JKM. PHB. 600-2/3/310/(15)


Bab 69



ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Bekalan Air Kundasang - “Pump House”, Ranau.

No. Pelan 906300009/1A, 906300009/2A, 906300009/6, 906300009/7, 906300009/8, 906300009/9, 906300009/10 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Ranau, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL

1. Vincent Gadalon 063056404 2.659 Ranau 0.247 SesuaibinSuffian 2. Samson Sie Kian 065324601 0.340 ” 0.340 Siew

3. Janetta Masudal @ 063042115 0.647 ” 0.647 Bernardine




4. Woo Mei Yin @ 063052586 1.982 Ranau 0.846 Voo Mei Yin

5. Kelab Golf 065323177 0.404 ” 0.404 Gunung Kinabalu



Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

JADUAL - (samb.)




[No. JKM. PHB. 600-2/3/310/(15)


Cap. 69


In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he considers that any land set out in the Schedule hereto should be acquired

for a public purpose, that is to say, for Kundasang Water Supply - “Pump House”, Ranau. Plans No. 906300009/1A, 906300009/2A, 906300009/6, 906300009/7, 906300009/8, 906300009/9,906300009/10showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Ranau,duringnormalofficehours.

Cap. 69

8435 September 2019


1. Vincent Gadalon 063056404 2.659 Ranau 0.247 SesuaibinSuffian 2. Samson Sie Kian 065324601 0.340 ” 0.340 Siew

3. Janetta Masudal @ 063042115 0.647 ” 0.647 Bernardine


}



4. Woo Mei Yin @ 063052586 1.982 ” 0.846 Voo Mei Yin








No. 237 [No. JKM. PHB. 600-2/3/311/(18)


Bab 69


Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual

bersamaan dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Pembinaan ‘700MM Diameter Pipeline’, Tawau.

No. Pelan 910300010/1 sehingga 910300010/20 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

JADUAL


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)

1. Siew King On Rodolfo J 105316505 1.185 Tawau 0.066 Encajonado 2. Lim Fung Len Lim Chee Fui Lim Pitt Tai Chang Nyuk Kiau Lim Pit Ying @ Lim 105316514 7.660 ” 0.197 Pitt Ying Lim Phin Moi Lim Chee Kong Lim Pit Thau Lim Siau Chit 3. Chang Kon Fatt Chang Foo Kiun 105166818 8.09 ” 0.174 Chang Fu Tsong

4. Chang Foo Khee Chang Foo Vui Chang Kok Heng 105166827 8.287 ” 0.127 Chang Kon Fatt Kuan

}

}}

}

8455 September 2019



5. Pee Poi @ Kuan Yoke Siar Say Ah Ngan Hygienpack 105166836 7.826 Tawau 0.113 Sdn. Bhd Sim Hon Foh @ Daniel Flavian Shim

6. Shim Hon Kong 105442993 4.638 ” 115.1 Sim Hon Min Meter Persegi

}

}JADUAL - (samb.)


Hakmilik (Hektar)


Diambil (Hektar)


7. Wong Lee Vun @ 105418059 3.595 ” 517.2 Wong Ket Vun Meter Persegi8. Joel Lo Xiang Samuel Lo Qi Feng 105418040 1.072 ” 23.7 Clement Lo Su Min Meter Justin Lo Ket Leong Persegi 9. Sime Darby Plantation 105593280 580.700 ” 0.281 (Sabah) Sdn Bhd

10. Mohd Azreen bin 105593253 24.190 ” 55.5 Mohd Amin

11. Laksana Teguh Sdn 105477343 3.930 ” 38.6 Bhd

12. Laksana Teguh Sdn 105477263 0.214 ” 31.3 Bhd Meter Persegi

13. Johnson Lim Sin Yu 105477003 0.190 ” 0.004

}






[No. JKM. PHB. 600-2/3/311/(18)


Cap. 69


In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he considers that any lands set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for the Construction of ‘700MM Diameter Pipeline’, Tawau.

Plans No.910300010/1 until 910300010/20 showing the area to be acquired may be inspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Tawau,duringnormalofficehours.

Cap. 69


1. Siew King On Rodolfo J 105316505 1.185 Tawau 0.066 Encajonado 2. Lim Fung Len Lim Chee Fui Lim Pitt Tai Chang Nyuk Kiau Lim Pit Ying @ Lim 105316514 7.660 ” 0.197 Pitt Ying Lim Phin Moi Lim Chee Kong Lim Pit Thau Lim Siau Chit

}

}

8475 September 2019


3. Chang Kon Fatt Chang Foo Kiun 105166818 8.09 Tawau 0.174 Chang Fu Tsong

4. Chang Foo Khee Chang Foo Vui Chang Kok Heng 105166827 8.287 ” 0.127 Chang Kon Fatt Kuan




}

}5. Pee Poi @ Kuan Yoke Siar Say Ah Ngan Hygienpack 105166836 7.826 ” 0.113 Sdn. Bhd Sim Hon Foh @ Daniel Flavian Shim

6. Shim Hon Kong 105442993 4.638 ” 115.1 Sim Hon Min Square Metres

}

}7. Wong Lee Vun @ 105418059 3.595 ” 517.2 Wong Ket Vun Square Metres8. Joel Lo Xiang Samuel Lo Qi Feng Clement Lo Su Min 105418040 1.072 ” 23.7 Justin Lo Ket Leong Square Metres

9. Sime Darby Plantation 105593280 580.700 ” 0.281 (Sabah) Sdn Bhd

10. Mohd Azreen bin 105593253 24.190 ” 55.5 Mohd Amin

11. Laksana Teguh Sdn 105477343 3.930 ” 38.6 Bhd

}

}



SCHEDULE - (cont.) Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) Hectare(s)




12. Laksana Teguh Sdn 105477263 0.214 Tawau 31.3 Bhd Square Metres

13. Johnson Lim Sin Yu 105477003 0.190 ” 0.004

No. 238 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/95/(15)


Bab 69



ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Pembangunan Tapak SekolahKebangsaan Terusan Baru, Sandakan.

No. Pelan 907300025 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

8495 September 2019


1. SK Terusan Baru, Pulau Timbang Sandakan RafidahbintiSaid Azimah binti Said Azman bin Said Mohd Ahmadi bin NT. 073027111 14.64 Pulau 4.00 Said Timbang Mohd Saideh bin Sandakan Said Timang binti Ejal Junaidi bin Said Khamis bin Said Mohammad Zaini bin Said Herman bin Said

Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Kawasan Hakmilik

(ekar)


Diambil (ekar)

JADUAL




}REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/95/(15)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for the Development of Terusan Baru National School Site, Sandakan.

Cap. 69




SCHEDULE Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Acre(s) in Acre(s)

1. SK Terusan Baru, Pulau Timbang Sandakan RafidahbintiSaid Azimah binti Said Azman bin Said Mohd Ahmadi bin NT. 073027111 14.64 Pulau 4.00 Said Timbang Mohd Saideh bin Sandakan Said Timang binti Ejal Junaidi bin Said Khamis bin Said Mohammad Zaini bin Said Herman bin Said




} PlanNo.907300025showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Sandakan,duringnormalofficehours.

8515 September 2019


No. 239 [No. JKM. PHB. 600-2/216/(12)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3


ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Pusat Kegiatan Masyarakat (PKM) Kemas di Kg. Bubul, Semporna.

No. Pelan 912300013 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Kawasan Hakmilik (Hektar)

Tempat Luas Kawasan Yang Hendak

Diambil(Hektar)

JADUAL

1. Lee Nyuk Jin Lee Nyuk Khiong CL. 125310214 5.018 Semporna 0.408 Hock Hing Leong (Sabah) Sdn. Bhd.




}




[No. JKM. PHB. 600-2/216/(12)


Cap. 69



public purpose, that is to say, for Pusat Kegiatan Masyarakat (PKM) Kemas at Kg. Bubul,Semporna. PlansNo.912300013showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabaluortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,Sempornaduringofficehours.

Cap. 69





1. Lee Nyuk Jin Lee Nyuk Khiong CL. 125310214 5.018 Semporna 0.408 Hock Hing Leong (Sabah) Sdn. Bhd.

}

8535 September 2019


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2019 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2019

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00 Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00 Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40 Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain. Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80 Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40 Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00 Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60 Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20 Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40 Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah RM1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2018 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

POLITIN @ WENEN BIN MOBIJI, A.S.D.K., A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2019.P.K. 0001 (L) - 2019


sabah, malaysia warta kerajaan · warta kerajaan negeri sabah [no. spans: 600-1/033438/164...

Documents