sabah, malaysia warta kerajaan1,676 warta kerajaan negeri sabah 19 julai 2012 [no. spans: p. 018640...

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXVII] [No. 28KOTA KINABALU, KHAMIS, 19 JULAI 2012

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 614 [No. SPANS: KP. 5/G48/73

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Ahmad Sapawi bin Matusin ke jawatan Pemelihara Hutan, Gred G48mulai 25 November 2011.

[No. SPANS: KP. 5/G48/73

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Arshad bin Ismail ke jawatan Pemelihara Hutan, Gred G48 mulai 25November 2011.

_______

No. 615 [No. SPANS: P. 004104/249

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikBianus Kontong untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempohmulai 1 Ogos 2009 hingga 31 Julai 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 19 Julai 20121,676

[No. SPANS: P. 018640 Klt. II/83

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan Jum@ Jum Rafiah Abd. Sukor untuk memangku jawatan Pegawai Hidupan Liar, Gred G48untuk tempoh mulai 2 Mei 2011 hingga 1 Mei 2012 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 08000/152

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAwg. Ali bin Mohali untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S41 untuk tempoh mulai3 Ogos 2011 hingga 31 Julai 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 017783/190

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAhmad bin Kandung untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 untuk tempohmulai 13 Ogos 2011 hingga 12 Ogos 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanNormah binti Usop @ Yusop untuk memangku jawatan Pegawai Veterinar, Gred G48 untuktempoh mulai 25 Ogos 2011 hingga 24 Ogos 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 021882/226

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikSaili bin Libi untuk memangku jawatan Pegawai Perikanan, Gred G48 untuk tempoh mulai1 September 2011 hingga 31 Ogos 2014 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 025126/203

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikMohd. Yusoff Anthony bin Abdullah untuk memangku jawatan Pegawai Perikanan, GredG44 untuk tempoh mulai 1 September 2011 hingga 31 Ogos 2014 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan Daisybinti Aloysius untuk memangku jawatan Pegawai Kawalan Alam Sekitar, Gred C48 untuktempoh mulai 3 November 2011 hingga 2 November 2012 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,67719 Julai 2012

[No. SPANS: P. 011788/157

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAbu Bakar bin Abdul Latip untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N54 untuktempoh mulai 15 September 2011 hingga 14 September 2012 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 018561/199

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikHenry bin Idol untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempoh mulai19 November 2011 hingga 18 November 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 010434 Vol. II/26

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikNg Chai Cheong untuk memangku jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F44 untuktempoh mulai 1 Januari 2012 hingga 31 Disember 2012 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikPasdik bin Francies untuk memangku jawatan Pegawai Perancang Bandar dan Desa, GredJ41 untuk tempoh mulai 1 Januari 2012 hingga 31 Disember 2012 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 024846/98

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAbdul Fauze bin Taki untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 untuk tempohmulai 3 Januari 2012 hingga 31 Disember 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 024681/109

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikJames bin Sikah untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 untuk tempohmulai 3 Januari 2012 hingga 31 Disember 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 009007 Vol. II/62

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikChin Thau Chon untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J52 untuk tempoh mulai 1 Mac2012 hingga 28 Februari 2013 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

[No. SPANS: P. 007348 Klt. III/45

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikWong Vui Yin untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S54 untuk tempoh mulai 21Jun 2012 hingga 20 Jun 2013 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 616 [No. SPANS: P. 024520 Klt. II/118

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Sapiah bintiSampuroh untuk menanggung kerja jawatan Juruaudit, Gred W41 mulai 10 Mei 2011 hingga17 Ogos 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 033438/80

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mat Salleh binDuil untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 mulai 14 Jun 2011hingga 13 Disember 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 001248/145

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Dg. Damit @Mariah bt. Dullah @ Dollah untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 1 Julai 2011 hingga 31 Disember 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 014787/232

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Chia Mui Len @Imelda untuk menanggung kerja jawatan Akauntan, Gred W41 mulai 5 Julai 2011 hingga 4Januari 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 013775/240

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Sintiong Geletuntuk menanggung kerja jawatan Pengarah, Kurator, Gred S54 mulai 17 Ogos 2011 hingga21 Oktober 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 030122/174

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Hanidah bintiAbin untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F41 mulai 17Oktober 2011 hingga 31 Oktober 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


[No. SPANS: P. 035077/81

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Ridzuan binBerahim untuk menanggung kerja jawatan Pendakwa Syariah, Pegawai Syariah, Gred LS41mulai 20 Oktober 2011 hingga 31 Disember 2011. Pelantikan menanggung kerja initertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008,Bahagian II.

[No. SPANS: P. 005319 Vol. II/157

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Stephen Sampiluntuk menanggung kerja jawatan Pengarah, Pegawai Ehwal Ekonomi, Gred E54 mulai 15Disember 2011 hingga 30 Disember 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 617 [No. JKM. PHB. 600-2/5/22/(52)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 448/2012 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-

apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Talian Penghantaran 275KVdari IPP Kimanis Power ke PMU Kolopis dan 132KV dari IPP SPR Power ke PMU LokKawi, Sabah.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 Jun 2012.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.


[No. JKM. PHB. 600-2/5/22/(52)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCECap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 448/2012 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of “Talian Penghantaran 275KV dari IPPKimanis Power ke PMU Kolopis dan 132KV dari IPP SPR Power ke PMU Lok Kawi,Sabah”.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of June, 2012.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 618 [No. JKM. PHB. 600-2/5/28/(39)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 449/2012 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-

apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu Pembinaan Talian Penghantaran 275 KV dariIPP Kimanis Power ke PMU Kolopis dan 132 KV dari IPP SPR Power ke PMU Lok Kawi,Sabah.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 Jun 2012.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.


[No. JKM. PHB. 600-2/5/28/(39)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCECap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 449/2012 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of “ Talian Penghantaran 275 KV dari IPPKimanis Power ke PMU Kolopis dan 132 KV dari IPP SPR Power ke PMU Lok Kawi,Sabah”.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of June, 2012.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 619 [No. JKM. PHB. 600-1/22/3/9/(40)

ORDINAN KERAJAAN TEMPATAN 1961

(Ordinan No. 11 tahun 1961)

PENYERAHAN KEMBALI TANAH KERAJAAN YANG DILETAKHAK KEPADAMAJLIS PERBANDARAN TAWAU DAERAH TAWAU

DI BAWAH SEKSYEN 70

Adalah dengan ini diberitahu untuk pengetahuan umum bahawa menurut seksyen 70Ordinan Kerajaan Tempatan 1961 Majlis Perbandaran Tawau apabila dikehendaki olehYang di-Pertua Negeri untuk menyerahkan kawasan lebih kurang 0.849 ekar sepertimanayang diperihalkan di dalam Jadual ini daripada Lot Ukur Bil. 2064 yang menjadi keseluruhankawasan daripada Pasar dan Kawasan Lapang yang mana lebih diletakhak kepadanya didalam Pemberitahuan Warta Bil. S 96 tahun 1964 telah menyerahkan hak yang sama kepadaYang di-Pertua Negeri.

2. Pemberitahuan Warta Bil. S 96 tahun 1964 adalah dengan ini dibatalkan.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Jalan Clinic Tawau 2064 10127375 0.849 ekar


Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 13 Julai 2012.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-1/22/3/9/(40)

LOCAL GOVERNMENT ORDINANCE 1961

(Ordinance No. 11 of 1961)

SURRENDER OF STATE LAND VESTED IN TAWAU TOWN BOARD, TAWAU DISTRICTUNDER SECTION 70

It is hereby notified for public information that in pursuance of section 70 of the LocalGovernment Ordinance 1961 the Tawau Town Board on being called upon by the Yang di-Pertua Negeri to surrender an area of approximately 0.849 acre as described in the Schedulehereto from Survey Lot No. 2064 forming the whole of the Market and Open Space whichhas been vested in the Gazette Notification No. S 96 of 1964 has surrendered the same tothe Yang di-Pertua Negeri.

2. Gazette Notification No. S 96 of 1964 is hereby cancelled.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Jalan Clinic Tawau 2064 10127375 0.849 acre

Dated at Kota Kinabalu, this 13th day of July, 2012.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

ORDINAN KERAJAAN TEMPATAN 1961 - (samb.)


PUBLIC NOTICES

No. 620 [No. MdI/156/H/004/89/2011 (73504/109/2011)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Sabiri bin LikuranNo. Kad Pengenalan: 640624-12-5457/H 0694896

Alamat: Kampung Murni A,Peti Surat No. 48,89957 Nabawan, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-450 tahun 2010

Tarikh Mesyuarat Am: 11 Julai 2012Waktu: 3.00 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 3 Julai 2012.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. MdI/156/H/004/89/2011 (73504/109/2011)

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Sabiri bin Likuran

NRIC No.: 640624-12-5457/H 0694896Address: Kampung Murni A,

P. O. Box No. 48,89957 Nabawan, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-450 of 2010

Date of General Meeting: 11th July, 2012


Time: 3.00 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 3rd July, 2012.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 621 [No. MdI/156/H/004/159/1990 (73504/89/199)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Oh Piak YungNo. Kad Pengenalan: 580501-12-5754Alamat: Kampung Baru Arang, SU35311,

87027 Wilayah Persekutuan LabuanPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K159 tahun 1990Tarikh Mesyuarat Am: 12 Julai 2012Waktu: 3.00 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:




PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


[No. MdI/156/H/004/159/1990 (73504/89/199)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Oh Piak YungNRIC No.: 580501-12-5754

Address: Kampung Baru Arang, SU35311,87027 Federal Territory of Labuan

Description: -

Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K159 of 1990

Date of General Meeting: 12th July, 2012Time: 3.00 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu


Address:


Dated: 3rd July, 2012.LEO ANAK SAGA,


No. 622 [No. MdI (KK) 72/2011 (73504/88/2011)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Chang Nyuk Ming

No. Kad Pengenalan: 760809-12-5927/H 0921229

Alamat: No. 78, Taman Pelangi, Luyang,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-282 tahun 2010

Tarikh Mesyuarat Am: 17 Julai 2012

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu


Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:




[No. MdI (KK) 72/2011 (73504/88/2011)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Chang Nyuk Ming

NRIC No.: 760809-12-5927/H 0921229

Address: No. 78, Taman Pelangi, Luyang,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K29-282 of 2010


Time: 2.30 p.m.



Address:


Dated: 10th July, 2012.LEO ANAK SAGA,



AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)


No. 623 [No. MdI (KK) 65/1997 (73504/141/1997)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Doining bin Kungat

No. Kad Pengenalan: 600607-12-5643/H 0469248Alamat: Kampung Tanjung Batu Laut,

91000 Tawau, SabahPerihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29(P)-374 tahun 1996

Tarikh Mesyuarat Am: 18 Julai 2012Waktu: 2.30 petang



Alamat:




[No. MdI (KK) 65/1997 (73504/141/1997)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Doining bin Kungat

NRIC No.: 600607-12-5643/H 0469248

Address: Kampung Tanjung Batu Laut,91000 Tawau, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K29(P)-374 of 1996


Time: 2.30 p.m.




Address:




No. 624 [No. MdI (KK) 212/2005 (73504/193/2006)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Jika bin Gukak @ George Guka


Alamat: Peti Surat No. 1896,89008 Keningau, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-603 tahun 2004

Tarikh Mesyuarat Am: 19 Julai 2012

Waktu: 2.30 petang



Alamat:







[No. MdI (KK) 212/2005 (73504/193/2006)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Jika bin Gukak @ George Guka

NRIC No.: 730703-12-5753/H 0864386Address: P. O. Box No. 1896,

89008 Keningau, SabahDescription: -

Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-603 of 2004

Date of General Meeting: 19th July, 2012Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:




No. 625 [No. MdI/156/H/004/456/09 (73504/456/09)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Mohd. Patimah binti Abdul LatifNo. Kad Pengenalan: 500222-12-5054/H 0151379

Alamat: No. 22, Lorong Gerunggung C,Taman Sempelang, Sembulan,88200 Kota Kinabalu

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-407 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 30 Julai 2012

Waktu: 3.00 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu



Alamat:




[No. MdI/156/H/004/456/09 (73504/456/09)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Mohd. Patimah binti Abdul LatifNRIC No.: 500222-12-5054/H 0151379

Address: No. 22, Lorong Gerunggung C,Taman Sempelang, Sembulan,88200 Kota Kinabalu

Description: -Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K29-407 of 2008Date of General Meeting: 30th July, 2012

Time: 3.00 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu


Address:







No. 626 [No. MdI (SDK) 7747/2003 (HMK/hm 83/03)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Zul Kamlon bin Pitting


Alamat: No. 35, Kampung Jaya Lama, Batu Sapi,Peti Surat No. 942,97010 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 77 tahun 2003

Tarikh Mesyuarat Pertama: 16 Julai 2012

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan


Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 6 Julai 2012.HENRY MELLO K.,

Pegawai Insolvensi Kanan, Cawangan Sandakan.

[No. MdI (SDK) 7747/2003 (HMK/hm 83/03)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Zul Kamlon bin Pitting

NRIC No.: 720602-12-6037/H 0800799

Address: No. 35, Kampung Jaya Lama, Batu Sapi,P. O. Box No. 942,97010 Sandakan

Description: -

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 77 of 2003

Date of First Meeting: 16th July, 2012

Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch


Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 6th July, 2012.

HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer, Sandakan Branch.



MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Rose bte Kawit @ Lee Moi Kui


Alamat: W.D.T. No. 149,90009 Sandakan

Perihal: -




Waktu: 9.00 pagi




Bertarikh: 6 Julai 2012.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan, Cawangan Sandakan.




[No. MdI (SDK) 11872/2010 (HMK/hm 44/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Rose bte Kawit @ Lee Moi Kui

NRIC No.: 710330-12-5356/H 0769504

Address: W.D.T. No. 149,90009 Sandakan

Description: -




Time: 9.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.





MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Mohd. Syahfarin bin Ibrahim

No. Kad Pengenalan: 850523-04-5365

Alamat: Lot 332, Kampung Tinusa 2,Batu 7, Jalan Kem Tentera,90000 Sandakan

Perihal: -





Waktu: 11.00 pagi






[No. MdI (SDK) 4935/2010 (HMK/hm 23/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Mohd. Syahfarin bin Ibrahim

NRIC No.: 850523-04-5365

Address: Lot 332, Kampung Tinusa 2,Mile 7, Jalan Kem Tentera,90000 Sandakan

Description: -



Date of First Meeting: 23rd July, 2012

Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 6th July, 2012.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer, Sandakan Branch.






MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Md. Yussof bin Md. Taufick


Alamat: Lot A141, Blok 14, Lorong 8,Taman Indah Jaya, Batu 4,90000 Sandakan

Perihal: -




Waktu: 11.00 pagi






[No. MdI (SDK) 3914/2010 (HMK/hm 13/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Md. Yussof bin Md. Taufick

NRIC No.: 650724-12-5365/H 0636638

Address: Lot A141, Block 14, Lorong 8,Taman Indah Jaya, Mile 4,90000 Sandakan

Description: -




Time: 11.00 a.m.


Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.





MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Marilu Olaybal


Alamat: Peti Surat No. 638,90707 Sandakan

Perihal: -




Waktu: 2.30 petang









[No. MdI (SDK) 1056/2012 (HMK/hm 11/12)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Marilu Olaybal

NRIC No.: 760716-12-5610/H 0915138

Address: P. O. Box No. 638,90707 Sandakan

Description: -




Time: 2.30 p.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.



No. 631 [No. MdI (SDK) 6888/2004 (PLN/wen 25/04)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Lai Tong Heng

No. Kad Pengenalan: 580615-01-5027/5455470

Alamat: Peti Surat No. 2040,90723 Sandakan

Perihal: -




Waktu: 2.30 petang





Bertarikh: 17 Julai 2012.PATRICK LAING NGAU,

Pegawai Insolvensi Tinggi, Cawangan Sandakan.

[No. MdI (SDK) 6888/2004 (PLN/wen 25/04)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Lai Tong Heng

NRIC No.: 580615-01-5027/5455470

Address: P. O. Box No. 2040,90723 Sandakan

Description: -




Time: 2.30 p.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 17th July, 2012.PATRICK LAING NGAU,

Senior Insolvency Officer, Sandakan Branch.




No. 632 [No. MdI (SDK) 7082/1990 (PLN/wen 15/90)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Wong Piang Yee


Alamat: Blok 9, Lot 22, Fasa 1, Batu 7,Taman Fajar Perdana, Jalan Airport,90000 Sandakan

Perihal: -




Waktu: 10.00 pagi





PATRICK LAING NGAU,Pegawai Insolvensi Tinggi, Cawangan Sandakan.

[No. MdI (SDK) 7082/1990 (PLN/wen 15/90)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Wong Piang Yee

NRIC No.: 440521-12-5191/H 6025093

Address: Block 9, Lot 22, Phase 1, Mile 7,Taman Fajar Perdana, Airport Road,90000 Sandakan

Description: -




Time: 10.00 a.m.


Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


PATRICK LAING NGAU,Senior Insolvency Officer, Sandakan Branch.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2012 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2012

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2011 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00




Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2012.P.K. 0001 (L) - 2012

sabah, malaysia warta kerajaan1,676 warta kerajaan negeri sabah 19 julai 2012 [no. spans: p. 018640...

Documents