sabah, malaysia warta kerajaan · 702 warta kerajaan negeri sabah 18 mac 2010 no. 209 [no. spans:...

No. 208 [No. JKM (S) 100-6/60/(10)

WATIKAH PELANTIKAN AHLI LEMBAGA PEGAWAIDI BAWAH ORDINAN TAFSIRAN (TARIF ANAK NEGERI) 1952

Cap 64SEKSYEN 3(3)

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang

Cap. 64diberi kepadanya di bawah Seksyen 3(3) Ordinan Tafsiran (Tarif Anak Negeri),1952, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik penama-

penama berikut sebagai Pengerusi dan Ahli-ahli Lembaga Pegawai (Tarif Anak Negeri)berkuat kuasa mulai 1 Februari 2010 hingga 31 Januari 2012.

Bil. Nama Jawatan

i. YBhg. Datuk Abidin Madingkir - Pengerusi Lembaga PegawaiSetiausaha Tetap, Kementerian Kerajaan Tempatan dan Perumahan

ii. YBhg. Datuk Haji Awang Sharin Alimin - Ahli Lembaga PegawaiPengarah Unit Hal Ehwal Anak Negeri

iii. YBhg. Datuk John Sikayun - ,,Presiden, Sabah Law Association

iv. Encik Juprin Wong Adamal - ,,Penasihat Undang-Undang KananJabatan Peguam Besar Negeri

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXV] [No. 11KOTA KINABALU, KHAMIS, 18 MAC 2010

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 18 Mac 2010702

No. 209 [No. SPANS: P. 030067PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikS. Noor Azmi @ Mie bin S. Othman untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J48 mulai15 Disember 2008 hingga 5 November 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 024097

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan SuChin binti Sidih untuk memangku jawatan Kurator, Gred S44 untuk tempoh mulai 2Januari 2009 hingga 31 Disember 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 025109

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAbdul Hamid bin Muhamad Ali untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G41untuk tempoh mulai 12 Mei 2009 hingga 11 Mei 2010 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 025275 Klt. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikPeter Jack Osmond untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G41 untuk tempohmulai 14 Mei 2009 hingga 18 Jun 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 08000

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAwg Ali bin Mohali untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S41 untuk tempohmulai 3 Ogos 2009 hingga 2 Ogos 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 013550 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Dr. YeoBoon Kiat untuk memangku jawatan Pegawai Veterinar, Gred G54 untuk tempoh mulai1 September 2009 hingga 31 Ogos 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


[No. SPANS: P. 030009

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikZulkefli bin Salip Arjud untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J41 untuk tempohmulai 2 November 2009 hingga 1 November 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 016933

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAli Ahmad bin Hamid untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J52 untuk tempoh mulai3 November 2009 hingga 2 November 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 019732

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikNayan bin Yambu @ Laurentius untuk memangku jawatan Pegawai Hidupan Liar, GredG54 untuk tempoh mulai 4 Disember 2009 hingga 3 Disember 2010 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 024198

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikJifrin bin Mohamad untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G44 untuktempoh mulai 28 Disember 2009 hingga 27 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAbel Ongkunik untuk memangku jawatan Pegawai Laut, Gred A48 untuk tempoh mulai1 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 007365 Klt. III/25

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAmbrose Godfrey Lim untuk memangku jawatan Pegawai Undang-Undang, Gred L48untuk tempoh mulai 1 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.



Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikFaimin bin Kamin untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuk tempohmulai 1 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAnthony bin Jullah untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J44 untuk tempoh mulai 1Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanMariam @ Dayang Bunga binti Jahwi untuk memangku jawatan Akauntan, Gred W44untuk tempoh mulai 1 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikEbenezer P. Godomon untuk memangku jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, GredF48 untuk tempoh mulai 4 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikKamaltan bin Karimin untuk memangku jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, GredF48 untuk tempoh mulai 4 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikDisney Edward Lai untuk memangku jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F44untuk tempoh mulai 4 Januari 2010 hingga 31 Disember 2010 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)



Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanMargaret Edmund untuk memangku jawatan Pegawai Arkib, Gred S41 untuk tempohmulai 4 Januari 2010 hingga 3 Januari 2011 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikWillie Dotty untuk memangku jawatan Juruaudit, Gred W41 untuk tempoh mulai 8Januari 2010 hingga 7 Januari 2011 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanHelena binti Masry untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempohmulai 12 Januari 2010 hingga 11 Januari 2011 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikJoseph @ Bernard Dalinting untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuktempoh mulai 1 Februari 2010 hingga 31 Januari 2011 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAbd. Halim bin Hj. Nayan untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N54 untuktempoh mulai 28 Mac 2010 hingga 27 Mac 2011 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 210 [No. JKM. PHB. 600-2/1/287/(21)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 17/2010 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharan


serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukurandisiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja

di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanahitu dicadangkan untuk diambil, iaitu bagi Menaik Taraf Jalan Limpugou, Menggatal, KotaKinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 9 Disember 2009.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/287/(21)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 17/2010 should be acquired, but that until surveying work is completed, itis not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended tobe put on its acquisition, to wit, the Upgrading of Limpugou Road, Menggatal, KotaKinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 9th day of December, 2009.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)


No. 211 [No. JKM. PHB. 600-2/3/63/(17)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 18/2010 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukurandisiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh


di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Tangki Takungan Air dan Rumah Pamdi Kg. Madsiang, Penampang.




[No. JKM. PHB. 600-2/3/63/(17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCECap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 18/2010 should be acquired, but that until surveying work is completed, itis not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in


Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Water Tank Reservoir and PumpHouse at Kg. Madsiang, Penampang.





No. 212 [No. JKM. PHB. 600-2/1/281/(20)


Bab 69




di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Stesen Pam and Loji Rawatan KumbahanPekan Tamparuli, Tuaran.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/281/(20)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Tamparuli Town Pump Station andSewage Treatment Plant Tuaran.





No. 213 [No. JKM. PHB. 600-2/2/63/(19)


Bab 69




di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Saluran Bandar Kecil Kudat Fasa II,Kudat.




[No. JKM. PHB. 600-2/2/63/(19)





Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Saluran Bandar Kecil Kudat Phase II,Kudat.





No. 214 [No. JKM. PHB. 600-2/2/66/(23)


Bab 69




di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Tebatan Banjir Sungai Telipok - RiverImprovement and Associated Works at Up-Stream of Sungai Telipok, Kota Kinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-2/2/66/(23)





Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of Tebatan Banjir Sungai Telipok - RiverImprovement and Associated Works at Up-Stream of Sungai Telipok, Kota Kinabalu.





No. 215 [No. JKM. PHB. 600-2/3/64/(19)


Bab 69




di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Takungan Simpanan Air, Kota Marudu.




[No. JKM. PHB. 600-2/3/64/(19)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of a Service Reservoir, Kota Marudu.





PUBLIC NOTICES

No. 216 [No. JIM (KK) 230/2008 (73504/296/2008)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Marnie binti MotiusNo. Kad Pengenalan: 800303-12-6168Alamat: Beverly Hills Apartmen,

Fasa 1, Blok D, 82,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-768 tahun 2007Tarikh Mesyuarat Am: 16 Mac 2010Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 4 Mac 2010.

LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 230/2008 (73504/296/2008)

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Marnie binti MotiusNRIC No.: 800303-12-6168Address: Beverly Hills Apartment,

Phase 1, Block D, 82,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-768 of 2007Date of General Meeting: 16th March, 2010


Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 4th March, 2010.

LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 217 [No. JIM (KK) 80/1999 (73504/199/1999)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Radin bin KingawanNo. Kad Pengenalan: 471224-12-5373/H 0220222Alamat: Kg. Narawang,

Peti Surat No. 506,89308 Ranau, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29(P)-01 tahun 1999Tarikh Mesyuarat Am: 15 Mac 2010Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 4 Mac 2010.




[No. JIM (KK) 80/1999 (73504/199/1999)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Radin bin KingawanNRIC No.: 471224-12-5373/H 0220222Address: Kg. Narawang,

P. O. Box No. 506,89308 Ranau, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29(P)-01 of 1999Date of General Meeting: 15th March, 2010Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.




No. 218 [No. JIM (KK) 240/2009 (73504/240/2009)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Sitti Saenab binti MohamadNo. Kad Pengenalan: 771027-12-5758/H 0943255Alamat: D1-04-09, Rumah Mampu Milik,

Blok D1, Pangsapuri Putra Harmoni,Presint A, 62500 Putrajaya

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-592 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 12 Mac 2010

PUBLIC NOTICES - (cont.)


Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 4 Mac 2010.



[No. JIM (KK) 240/2009 (73504/240/2009)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Sitti Saenab binti MohamadNRIC No.: 771027-12-5758/H 0943255Address: D1-04-09, Rumah Mampu Milik,

Block D1, Pangsapuri Putra Harmoni,Presint A, 62500 Putrajaya

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-592 of 2008Date of General Meeting: 12th March, 2010Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.





No. 219 [No. JIM (KK) 285/2008 (73504/363/2008)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Osman bin LiasimNo. Kad Pengenalan: 591004-12-5343/H 0452970Alamat: No. 0450, Kg. Rancha-Rancha,

87000 Wilayah Persekutuan LabuanPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: L29-04 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 24 Mac 2010Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 9 Mac 2010.



[No. JIM (KK) 285/2008 (73504/363/2008)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Osman bin LiasimNRIC No.: 591004-12-5343/H 0452970Address: No. 0450, Kg. Rancha-Rancha,

87000 Federal Territory of LabuanDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: L29-04 of 2008Date of General Meeting: 24th March, 2010Time: 2.30 p.m.



Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.




No. 220 [No. JIM (KK) 255/1997 (73504/261/1997)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Lau Kim SimNo. Kad Pengenalan: 660301-12-5872/H 0649176Alamat: Luyang Fasa 2, Zirafah Satu, No. Rumah 41,

88800 Kota Kinabalu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29 (P)-189 tahun 1997Tarikh Mesyuarat Am: 18 Mac 2010Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 9 Mac 2010.




[No. JIM (KK) 255/1997 (73504/261/1997)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Lau Kim SimNRIC No.: 660301-12-5872/H 0649176Address: Luyang Phase 2, Zirafah Satu, House No. 41,

88800 Kota Kinabalu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29 (P)-189 of 1997Date of General Meeting: 18th March, 2010Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.




No. 221 [No. JIM/156/H/004/187/2009 (73504/188/2009)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Ajaykumar A/L T.R PatelNo. Kad Pengenalan: 610105-12-5087/H 0465464Alamat: D/a. Dg. Azman binti Chua,

No. 5002, Blok 5, Tingkat Bawah,Perumahan Kos Rendah, Sungai Bedaun,87008 Wilayah Persekutuan Labuan

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: L29-17 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 7 April 2010



Waktu: 10.30 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 9 Mac 2010.



[No. JIM/156/H/004/187/2009 (73504/188/2009)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Ajaykumar A/L T.R PatelNRIC No.: 610105-12-5087/H 0465464Address: C/o. Dg. Azman binti Chua,

No. 5002, Block 5, Ground Floor,Low Cost Housing, Sungai Bedaun,87008 Federal Territory of Labuan

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: L29-17 of 2008Date of General Meeting: 7th April, 2010Time: 10.30 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 9th March, 2010.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.


No. 222 [No. JIM/156/H/004/417/2009


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Abdul Majid bin SenangNo. Kad Pengenalan: 530511-12-5577/H 0591148Alamat: Lately of Lot 4, Tingkat 3,

Wisma Yakim, Jalan Tun Razak,88000 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-423 tahun 2007Tarikh Mesyuarat Am: 25 Mac 2010Waktu: 10.30 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 9 Mac 2010.



[No. JIM/156/H/004/417/2009


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Abdul Majid bin SenangNRIC No.: 530511-12-5577/H 0591148Address: Lately of Lot 4, 3rd Floor,

Wisma Yakim, Jalan Tun Razak,88000 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-423 of 2007Date of General Meeting: 25th March, 2010



Time: 10.30 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.




No. 223 [No. JIM/156/H/004/267/1991


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Paulus bin GandauNo. Kad Pengenalan: 610620-12-5129/H 0619879Alamat: Kg. Pomotodon,

89650 Tambunan, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K267 tahun 1991Tarikh Mesyuarat Am: 16 Mac 2010Waktu: 10.30 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 9 Mac 2010.




[No. JIM/156/H/004/267/1991


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Paulus bin GandauNRIC No.: 610620-12-5129/H 0619879Address: Kg. Pomotodon,

89650 Tambunan, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K267 of 1991Date of General Meeting: 16th March, 2010Time: 10.30 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.




No. 224 [No. JIM/156/H/004/327/2004 (73504/279/2007)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Moy Moi @ Soo Moy MoiNo. Kad Pengenalan: 560211-06-5222/8268505Alamat: Peti Surat No. 10193,

88800 Kota Kinabalu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-1091 tahun 2003Tarikh Mesyuarat Am: 29 Mac 2010Waktu: 10.30 pagi



Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:


Tarikh: 9 Mac 2010.



[No. JIM/156/H/004/327/2004 (73504/279/2007)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Moy Moi @ Soo Moy MoiNRIC No.: 560211-06-5222/8268505Address: P. O. Box No. 10193,

88800 Kota Kinabalu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-1091 of 2003Date of General Meeting: 29th March, 2010Time: 10.30 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.





No. 225 [No. JIM (Twu) 28/99


MESYUARAT PERTAMA PEMIUTANG

Nama Sibankrap: Idrus bin Kijan

No. Kad Pengenalan: 660309-12-5375/H 0677667

Alamat: No. 220, Blok II,Felda Umas 1,91000 Tawau

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 235 tahun 1997

Tarikh Mesyuarat: 15 Mac 2010

Waktu: 3.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 334A & 334B, Blok 42, Tingkat Bawah & 1,Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau, Sabah

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Bertarikh: 18 Februari 2010.

ISTAZZ HARDYAN BIN EIDDROS,Pegawai Insolvensi Kanan, Cawangan Tawau,


[No. JIM (Twu) 28/99


MEETING OF CREDITORS

Debtor’s Name: Idrus bin Kijan

NRIC No.: 660309-12-5375/H 0677667

Address: No. 220, Block II,Felda Umas 1,91000 Tawau

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 235 of 1997

Date of Meeting: 15th March, 2010



Time: 3.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch,TB 334A & 334B, Block 42,Ground Floor & 1st Floor,Fajar Complex, Merdeka Road 2/3,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau, Sabah

Date of Order for Summary Administration (Section 106): -

Dated: 18th February, 2010.

ISTAZZ HARDYAN BIN EIDDROS,Senior Officer of Insolvency, Tawau Branch,


_______

No. 226 [No. JIM (SDK) 6521/1997 (HMK/hm 27/97)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Lee Yun MinNo. Kad Pengenalan: 570718-12-5107/H 0162237Alamat: Taman Sibuga, Jalan Sibuga,

Peti Surat No. 1176,90713 Sandakan, Sabah

Perihal: PenyeliaMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 17 tahun 1997Tarikh Mesyuarat Pertama: 7 April 2010Waktu: 11.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 1 Mac 2010.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.


[No. JIM (SDK) 6521/1997 (HMK/hm 27/97)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Lee Yun Min

NRIC No.: 570718-12-5107/H 0162237

Address: Taman Sibuga, Jalan Sibuga,P. O. Box No. 1176,90713 Sandakan, Sabah

Description: Supervisor

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 17 of 1997

Date of First Meeting: 7th April, 2010

Time: 11.00 a.m.

Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 1st March, 2010.HENRY MELLO K.,

Senior Officer of Insolvency,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.



MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Sanian binti Ondin


Alamat: Blok C1-14, Jalan 47, Bandar Seri Alam, Masai,81750 Johor Bahru, Johor

Perihal: Tidak Bekerja

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 56 tahun 2009

Tarikh Mesyuarat Pertama: 12 April 2010



Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JIM (SDK) 9312/2009 (HMK/hm 78/09)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Sanian binti Ondin

NRIC No.: 700310-12-5528/H 0736575

Address: Block C1-14, Jalan 47, Bandar Seri Alam, Masai,81750 Johor Bahru, Johor

Description: Unemployed




Time: 11.00 a.m.




Dated: 1st March, 2010.

HENRY MELLO K.,Senior Officer of Insolvency,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.




MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Chia Nyuk KiongNo. Kad Pengenalan: 650428-12-5395/H 0627564Alamat: Lot 39D, Tingkat 2, Blok A3,

LPPB, Perumahan Kos Rendah,Sri Taman, 90000 Sandakan, Sabah

Perihal: JurujualMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 30 tahun 2009Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 April 2010Waktu: 11.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JIM (SDK) 8986/2009 (HMK/hm 72/09)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chia Nyuk KiongNRIC No.: 650428-12-5395/H 0627564Address: Lot 39D, 2nd Floor, Block A3,

LPPB, Low Cost Housing,Sri Taman, 90000 Sandakan, Sabah

Description: SalesmanCourt: High Court, SandakanBankruptcy Number: S(29) 30 of 2009Date of First Meeting: 14th April, 2010



Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.






MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Saramah binti SangkulaNo. Kad Pengenalan: 600201-12-5176/H 0295722Alamat: Peti Surat No. 2786, Sandakan, SabahPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 76 tahun 2009Tarikh Mesyuarat Pertama: 13 April 2010Waktu: 11.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.





[No. JIM (SDK) 347/2010 (HMK/hm 2/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Saramah binti SangkulaNRIC No.: 600201-12-5176/H 0295722Address: P. O. Box No. 2786, Sandakan, SabahDescription: UnemployedCourt: High Court, SandakanBankruptcy Number: S(29) 76 of 2009Date of First Meeting: 13th April, 2010Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.






MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Kathamuthu A/L GengooNo. Kad Pengenalan: 530510-08-6675/8359760Alamat: TB 1641, Taman Nordin, Jalan Kuhara,

91000 Tawau, SabahPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 67 tahun 1993Tarikh Mesyuarat Pertama: 19 April 2010Waktu: 11.00 pagi



Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. JIM (SDK) 4556/1994 (HMK/hm 13/94)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Kathamuthu A/L Gengoo

NRIC No.: 530510-08-6675/8359760

Address: TB 1641, Taman Nordin, Jalan Kuhara,91000 Tawau, Sabah

Description: Unemployed




Time: 11.00 a.m.








No. 231 [No. JIM (SDK) 690/2009 (JJ 8/09)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Brenda De GuzmanNo. Kad Pengenalan: 641229-12-5486/H 0633125Alamat: Km. 47, Jalan Labuk,

Peti Surat No. 1189,90713 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 92 tahun 2008Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 April 2010Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, MalaysiaAlamat:





[No. JIM (SDK) 690/2009 (JJ 8/09)


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Brenda De GuzmanNRIC No.: 641229-12-5486/H 0633125

Address: Km. 47, Labuk Road,P. O. Box No. 1189,90713 Sandakan

Description: -Court: High Court, SandakanNumber of Matter: S(29) 92 of 2008Last Day of Receiving Proofs: 18th April, 2010

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia



Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 2nd March, 2010.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 232 [No. JIM (TWU) 43/02



Nama Siberhutang: Lim Yoke Ching

No. Kad Pengenalan: 580215-10-6368/5306898

Alamat: MDLD 6852, Lot 29,Lorong Sri Perdana 16,Sri Perdana 16,91100 Lahad Datu

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 14 tahun 2002

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Mac 2010

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau,TB 334A & 334B, Blok 42,Tingkat Bawah & 1,Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Bertarikh: -




[No. JIM (TWU) 43/02



Debtor’s Name: Lim Yoke ChingNRIC No.: 580215-10-6368/5306898Address: MDLD 6852, Lot 29, Lorong Sri Perdana 16,

Sri Perdana 16,91100 Lahad Datu

Description: -

Court: High Court, TawauNumber of Matter: T(29) 14 of 2002Last Day of Receiving Proofs: 18th March, 2010Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:Department of Insolvency Malaysia,Tawau Branch,TB 334A & 334B, Block 42,Ground Floor & 1st Floor,Fajar Complex, Merdeka Road 2/3,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Dated: -



No. 233 [No. JIM (TWU) 13/02



Nama Siberhutang: Abdul Kadir bin Abir

No. Kad Pengenalan: 520130-71-5063Alamat: No. 47, Taman Ria 5, Jalan Utara Baru,

91000 TawauPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 120 tahun 2001Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Mac 2010



Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau,TB 334A & 334B, Blok 42,Tingkat Bawah & 1,Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Bertarikh: -






Debtor’s Name: Abdul Kadir bin Abir

NRIC No.: 520130-71-5063

Address: No. 47, Taman Ria 5,Jalan Utara Baru,91000 Tawau

Description: -

Court: High Court, Tawau

Number of Matter: T(29) 120 of 2001

Last Day of Receiving Proofs: 18th March, 2010

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Tawau Branch,TB 334A & 334B, Block 42,Ground Floor & 1st Floor,Fajar Complex, Merdeka Road 2/3,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Dated: -




No. 234 [No. JIM (TWU) 13/92



Nama Siberhutang: Hiew Yun ChoiNo. Kad Pengenalan: 620915-12-5563/H 0447817

Alamat: TB 405, Blok C, Bandar Sabindo,Peti Surat No. 60348,91013 Tawau

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, TawauNo. Kebankrapan: T(29) 113 tahun 1991Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Mac 2010Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau,TB 334A & 334B, Blok 42,Tingkat Bawah & 1,Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Bertarikh: -






Debtor’s Name: Hiew Yun ChoiNRIC No.: 620915-12-5563/H 0447817Address: TB 405, Block C, Bandar Sabindo,

P. O. Box No. 60348,91013 Tawau

Description: -Court: High Court, Tawau

Number of Matter: T(29) 113 of 1991



Last Day of Receiving Proofs: 18th March, 2010Name of Trustee: Director General of Insolvency, MalaysiaAddress:Department of Insolvency Malaysia,Tawau Branch,TB 334A & 334B, Block 42,Ground Floor & 1st Floor,Fajar Complex, Merdeka Road 2/3,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Dated: -



No. 235 [No. JIM (TWU) 83/96



Nama Siberhutang: Ho Vui Yin @ Yong Vui HienNo. Kad Pengenalan: 701125-12-5651/H 0751789Alamat: Peti Surat No. 1217,

91037 Tawau

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, TawauNo. Kebankrapan: T(29) 191 tahun 1995Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Mac 2010Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau,TB 334A & 334B, Blok 42,Tingkat Bawah & 1,Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Bertarikh: -







Debtor’s Name: Ho Vui Yin @ Yong Vui HienNRIC No.: 701125-12-5651/H 0751789Address: P. O. Box No. 1217,

91037 Tawau

Description: -Court: High Court, TawauNumber of Matter: T(29) 191 of 1995Last Day of Receiving Proofs: 18th March, 2010

Name of Trustee: Director General of Insolvency, MalaysiaAddress:Department of Insolvency Malaysia,Tawau Branch,TB 334A & 334B, Block 42,Ground Floor & 1st Floor,Fajar Complex, Merdeka Road 2/3,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau, Sabah.

Dated: -



_______

No. 236 [No. JIM (SDK) 10637/2001 (337/01)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Chea Choon Tau


Alamat: Lot 479, Taman Sibuga, Jalan Sibuga 4,90000 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Perkara: S(29) 185 tahun 2000



Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 1.46 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Mac 2010

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:





[No. JIM (SDK) 10637/2001 (337/01)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Chea Choon TauNRIC No.: 660904-12-5353/H 0653111Address: Lot 479, Taman Sibuga, Jalan Sibuga 4,

90000 SandakanDescription: -Court: High Court, SandakanNumber of Matter: S(29) 185 of 2000Amount Per Ringgit: 1.46 senFirst or Final or Otherwise: FirstWhen Payable: March, 2010Where Payable: By PostAddress:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,



No. 237 [No. JIM/SDK/73504/5/1981/MAS (8/81)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA PETISYEN KEBANKRAPAN NO. S 12 TAHUN 1980

Ber: Liew Ho Ching @ Liew Kok CheongNo. K.P.: 340601-12-5169/H 0196838Peti Surat No. 249,90703 Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta penama, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat Perakuan Pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 2 Disember 2002).

Bertarikh: 1 Mac 2010.HENRY MELLO K.,

Pegawai Insolvensi Kanan,b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/5/1981/MAS (8/81)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN MATTERS OF BANKRUPTCY PETITION NO. S 12 OF 1980

Re: Liew Ho Ching @ Liew Kok CheongNRIC No.: 340601-12-5169/H 0196838P. O. Box No. 249,90703 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the abovenamed, intend to apply to Court for my release and further take noticethat any objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 2nd December, 2002).

Dated: 1st March, 2010.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.



No. 238 [No. JTK.H.IP.(S) 3/12 (65)

AKTA MAJLIS PENETAPAN GAJI 1947

CADANGAN PERATURAN GAJI

Notis adalah dengan ini diberikan, menurut subseksyen 12(2) Akta Majlis Penetapan

Akta 195Gaji 1947, bahawa Majlis Penetapan Gaji bagi Pembantu Klinik Swasta (Sabah)[P.U.(A) 241/2006] bercadang hendak mengemukakan kepada Menteri Sumber

Manusia suatu cadangan peraturan gaji dengan tujuan menjadikannya suatu perintahperaturan gaji bagi Pembantu Klinik Swasta di Sabah.

2. Majlis Penetapan Gaji akan mempertimbangkan apa-apa representasi bertulisberkenaan dengan cadangan peraturan gaji yang dihantar pada atau sebelum 7 April 2010kepada Pengerusi, Majlis Penetapan Gaji yang beralamat di Jabatan Tenaga Kerja Sabah,Tingkat 1, Blok C dan D, Bangunan KWSP, Peti Surat No. 14557, 88852 Kota Kinabalu,Sabah. Tiap-tiap representasi hendaklah mengandungi nama dan alamat pembuatnya danhendaklah menyatakan dengan jelas dan tepat alasan bagi bantahan dan peninggalan,tambahan atau pengubahsuaian yang diminta.

3. Salinan cadangan peraturan gaji bolehlah didapati dengan percuma atas permohonankepada Pengarah Tenaga Kerja Sabah dan pegawai yang bertanggungjawab bagi mana-mana pejabat bahagian dan cawangan Jabatan Tenaga Kerja Sabah, iaitu di Kota Kinabalu,Sandakan, Tawau, Keningau, Kudat, Beaufort, Lahad Datu, Tenom, Kunak, KotaKinabatangan, Sipitang, Kota Belud, Kota Marudu dan Semporna. Tiap-tiap permohonanitu hendaklah menyatakan jumlah salinan yang dikehendaki dalam bahasa kebangsaan ataubahasa Inggeris dan nama serta alamat yang kepadanya salinan itu hendak dihantar.

Dibuat pada 10 Mac 2010.

DATUK DR. MECHIEL K.C. CHAN,Pengerusi,

Majlis Penetapan Gaji bagiPembantu Klinik Swasta di Sabah.

[No. JTK.H.IP.(S) 3/12 (65)

WAGES COUNCIL ACT 1947

WAGES REGULATION PROPOSAL

Notice is hereby given, in pursuance of subsection 12(2) of the Wages Council Act

Act 1951947, that the Wages Council for Private Clinic Assistants (Sabah) [P.U.(A) 241/2006]intends to submit to the Minister of Human Resources a wages regulation proposal

with the view to it being made a wages regulation order for Private Clinic Assistants inSabah.

2. The Wages Council will consider any written representation with respect to the wagesregulation proposal sent on or before 7th April, 2010 to the Chairman of the Wages Council


at the Department of Labour, Sabah, 1st Floor, Block C and D, EPF Building, P. O. Box No.14557, 88852 Kota Kinabalu, Sabah. Every such representation shall bear the maker’s nameand address and must state clearly and precisely the grounds of objection and the omissions,additions or modifications asked for.

3. Copies of the wages regulation proposal may be obtained free of charge on anapplication to the Director of Labour Sabah and officer who is responsible for any divisionaland branch offices of Labour Department in Sabah, namely in Kota Kinabalu, Sandakan,Tawau, Keningau, Kudat, Beaufort, Lahad Datu, Tenom, Kunak, Kota Kinabatangan,Sipitang, Kota Belud, Kota Marudu and Semporna. Every such application shall state thenumber of copies required in the national language or English, and the name and address towhich they are to be sent.

Made on this 10th day of March, 2010.

DATUK DR. MECHIEL K.C. CHAN,Chairman,

Wages Council for Private ClinicAssistants in Sabah.

_______

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 192 [No. JKM. PHB. 600-2/1/285/(65)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 06/2010 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharan serta-mertabagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukuran disiapkan; oleh

Bab 69yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan

bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yangberkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untukdiambil, iaitu Menaik Taraf Jalan Pekan Keningau Kepada Dua Hala.





WAGES COUNCIL ACT 1947 - (cont.)


[No. JKM. PHB. 600-2/1/285/(65)



Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 06/2010 should be acquired, but that until surveying work is completed, itis not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in


Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Upgrading To Dual Carriageways Of Keningau TownRoad.




No. 193 [[No. JKM. PHB. 600-2/1/284/(36)


Bab 69




bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yangberkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untukdiambil, iaitu bagi Pembinaan Jalan Kota Marudu - Marak-Parak - Melinsau - Poring, Pakej1, Sub Pakej 2, Jalan Kota Marudu - Marak-Parak (Kg. Timbang Batu - Kg. Tagaroh - Kg.Marak-Parak), (KM5.80 - KM30), Kota Marudu.





[No. JKM. PHB. 600-2/1/284/(36)





Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of Kota Marudu - Marak-Parak - Melinsau -Poring Road, Pakej 1, Sub Pakej 2, Kota Marudu - Marak-Parak Road (Kg. Timbang Batu- Kg. Tagaroh - Kg. Marak-Parak), (KM5.80 - KM30), Kota Marudu.




No. 194 [No. JKM. PHB. 600-2/1/293/(28)


Bab 69




bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yangberkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untukdiambil, iaitu bagi Pembinaan Jalan Kota Marudu - Marak-Parak - Melinsau - Poring, Pakej3A Sub Pakej 2, Jalan Togop - Poring (Kg. Napong - Kg. Pinawantai) 25KM, Ranau.




REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)


[No. JKM. PHB. 600-2/1/293/(28)





Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of Kota Marudu - Marak-Parak - Melinsau -Poring Road, Pakej 3A Sub Pakej 2, Togop - Poring Road (Kg. Napong - Kg. Pinawantai)25KM, Ranau.




_______

No. 195 [No. JKM. PHB. 600-2/3/71/(10)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1)

Bab 69seksyen 3 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengisytiharkan bahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual

bersama dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam iaitu, untuk Pembinaan Loji AirApas Balung, Tawau.

Pelan No. 10128400 dan 10128401 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambilboleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Ecology Plantation CL. 105361546 228.2/228.3 Kawa, Balung 24.87 Sdn. Bhd.


Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 Februari 2010.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/71/(10)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of

Cap. 69the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declaresthat he considers that the land set out in the Schedule hereto should be acquired

for a public purpose, that is to say, for the Apas Balung Water Treatment Plant, Tawau.

Plan No. 10128400 and 10128401 showing the area to be acquired may be inspected atthe office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of theAssistant Collector of Land Revenue, Tawau, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Ecology Plantation CL. 105361546 228.2/228.3 Kawa, Balung 24.87 Sdn. Bhd.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of February, 2010.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.




No. 196 [No. JKM. PHB. 600-2/1/298/(41)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1)

Bab 69seksyen 3 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengisytiharkan bahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam

Jadual bersama dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam iaitu, bagi Pembinaanjalan untuk Menaik Taraf Jalan Sungai Batang, Sandakan.

Pelan No. A/R/2512/LA1-LA5 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL



1. Matowin Sdn. Bhd. CL. 075336524 0.673 Batu 11, 0.025Jalan Labuk

2. Matowin Sdn. Bhd. CL. 075336515 0.688 ,, 0.0053. United Parts Agency CL. 075368786 0.911 Batu 10, 0.093

(Sabah) Sdn. Bhd. Jalan Labuk4. Wang Huang Shee @ CL. 075336506 0.554 Batu 11, 0.011

Ng Hong Hee Jalan Labuk5. Wang Huang Shee @ CL. 075336499 0.558 ,, 0.010

Ng Hong Hee6. Wang Huang Shee @ CL. 075336480 0.558 ,, 0.007

Ng Hong Hee7. Syarikat Fortuna

Leong Bersaudara CL. 075105449 3.717 Sandakan 0.029 Sdn. Bhd.

8. Wong Yung Kong @ CL. 075336471 0.554 Batu 11, 0.002 Wong Thien Ho Jalan Labuk

9. Tay Joon Fook } CL. 075412930 1.431 ,, 0.013Wong Nyuk Yin

10. Ng Fui Ying CL. 075336417 0.696 ,, 0.14011. Chong Kim Kui CL. 075364288 0.607 Jalan Sg. 0.056

Manila12. Chin Kon Sang CL. 075364279 0.809 ,, 0.044

13. Kem Agro CL. 075336408 0.696 Batu 11, 0.064 Management Sdn. Bhd. Jalan Labuk


14. Wong Sui Yin } CL. 075336391 0.809 Batu 11, 0.054Wong Yun Mui Jalan Labuk

15. Lai Hon Chu CL. 075311705 0.111 Sandakan 0.01216. Heng Ann Dev. Co. CL. 075321685 111.54 Batu 13, 0.002

(Sandakan) Sdn. Bhd. Jalan Labuk17. Tan Shiew Hwang } CL. 075318811 1.053 Batu 11, 0.338

Tan Kar Ong Jalan LabukLee Chwe Yoek

18. Lim Kai Min CL. 075505921 1.150 Sg. Manila 0.47919. Tecla Mananai Olaybal CL. 075127169 6.085 Sandakan 0.40320. Lucia G. Olaybal CL. 075408963 0.620 Sg. Batang 0.09921. Flora Olaybal Munoz

Nee Flora Magdalina CL. 075408972 1.070 ,, 0.159 Olaybal

22. Gemalai Jadi Sdn. Bhd. CL. 075408981 0.615 ,, 0.19023. Fong Kui Kwong } CL. 075486770 0.559 Sg. Manila 0.179

Chang Khyun Yin24. Wong Su Jin

Lo Shu LimLee Thai Yin } CL. 075486761 0.657 ,, 0.211Cheu Nyuk Fong @ Chau Nyuk Fong

25. San Hin Property CL. 075486752 1.628 ,, 0.248 Sdn. Bhd.

26. Lo On TongLo Hon Ming } CL. 075458392 3.218 ,, 0.785Lo On KongLo On Fui

27. Li Choon FattHiew Pau Lu } CL. 075458383 1.610 ,, 0.973Hiew Pin LungPhang Kui Ming

28. Li Choon Fatt CL. 075154586 2.970 Sandakan 0.20429. Chang Lee Vun CL. 075516906 1.478 Sg. Manila 0.35630. Chong Moi Fong @ CL. 075516899 1.482 ,, 0.395

Winnie Chong



JADUAL - (samb.)




31. Ng Ah Lok @ Ah Lok CL. 075115534 1.310 Sandakan 0.41332. Thien Khin Siong

Thien Kui HinThien Kui MinThien Kui Fook @ Thien Kui Moi } CL. 075115525 3.184 ,, 0.970Thien Kui OnThien Kui PingThien Mei FattThien Khin Fai

33. Magdalene Voo CL. 075119729 3.321 ,, 0.58334. Salbiah bte Ali @

Urip } CL. 075120197 1.977 ,, 0.500Kamisah bte KardiKamariya bte Dagong

35. Chin Kon Sang CL. 075133952 1.793 ,, 0.45836. Hj. Osman b. Alliho CL. 075153785 1.169 ,, 0.69037. Hj. Osman b. Alliho CL. 075153776 2.561 ,, 0.00538. Chai Voo Loi

Chai Fah Yin } CL. 075121489 2.493 ,, 0.225Chai Fah Pau

39. Sarimah bte MohammedBariah @ Maniah bte KupahHasnah bte KupahDayang @ Dg. Hanah bte KupahDayang Hamidah bte Kupah

CL. 075151807 1.487 ,, 0.251Sadiah bte KupaJariah bte KopaAhmad Rajim b. KopaDayang @ Dayang Maimunah bte KopaDayang Zarina bte KopaDayang Raiyani bte Kopa

40. Springfield Farm CL. 075151816 1.545 Sandakan 0.003 Sdn. Bhd.

41. Dayang Hanah bte CL. 075153758 3.128 ,, 0.770 Kupah

JADUAL - (samb.)




42. Chin Tain Kui } CL. 075126859 5.587 Sandakan 0.043Ng Fui Ying

43 Lok Kim ManLok Foo Kwok } CL. 075144768 3.349 ,, 0.265Lok Foo VuiLok Foo Sim

44. Ng Yu ThiamNg Yoke HingNg Nyuk MinNg Ma Foh @ Ng YongNg Yen JinNg Yen PingNg Yan Len@ Ng Yan Nyuk CL. 075126733 3.953 ,, 0.648Ng Yen TauNg Yen KhunNg Yen FonNg Yen FunNg Kee FahNg Chee VuiChung Lee MeePeggy Ng Peck KhiEdward Ng Gin Kuin

45. Hjh. Aminah bte TaoHjh. Hadizah bte AbdullahAbdul Rahman b. Abdullah SallehZahara bte Hj. S. Abdullah Salleh CL. 075204885 1.621 ,, 0.462Abdul Sabul b. Hj. Abdullah SallehSafiah bte Shikh AbdullahAbdul Salam b. S. AbdullahAbd. Karim b. S. Abdullah



JADUAL - (samb.)




46. Springfield Farm CL. 075113049 2.894 Sandakan 0.058 Sdn. Bhd.

47. Wong Nyet FungWong Nyet NgoWong Nyet Min } CL. 075116960 3.763 ,, 0.292Wong Nyet SinWong Nyet Fah

48. Springfield Farm CL. 075111269 1.640 ,, 0.308 Sdn. Bhd.


50. Heng Ann Develop- ment Co. (Sandakan) CL. 075204670 1.728 ,, 0.949 Sdn. Bhd.

51. Chu Lip Kong CL. 075171443 4.912 ,, 0.13752. Paira bte Patiur } PL. 076177289 1.744 ,, 0.504

Painam bte Patiur53. Kaling b. Arbi NT. 073008358 1.520 Sg. Batang 0.16354. Jahim @ Tia Hing CL. 075170526 0.514 Sandakan 0.059

bte Jampi55. Ninin b. Sahak NT. 073013993 1.101 Sg. Batang 0.15256. Limus b. Jury NT. 073013984 1.071 ,, 0.11257. Saadiah bte Abeh

Salamat b. TukimanYusop b. TukimanTuminah bte Tukiman } NT. 073008590 3.872 ,, 0.306Zaharah bte TukimanSaminah bte TukimanHussin b. TukimanBasri b. Tukiman




JADUAL - (samb.)




[No. JKM. PHB. 600-2/1/298/(41)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of

Cap. 69the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declaresthat he considers that the lands set out in the Schedule hereto should be acquired

for a public purpose, that is to say, for the Construction of road for Upgrading of SungaiBatang Road, Sandakan.

Plan No. A/R/2512/LA1-LA5 showing the area to be acquired may be inspected at theoffice of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assis-tant Collector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULE



1. Matowin Sdn. Bhd. CL. 075336524 0.673 Mile 11, 0.025Labuk Road

2. Matowin Sdn. Bhd. CL. 075336515 0.688 ,, 0.0053. United Parts Agency CL. 075368786 0.911 Mile 10, 0.093

(Sabah) Sdn. Bhd. Labuk Road4. Wang Huang Shee @ CL. 075336506 0.554 Mile 11, 0.011

Ng Hong Hee Labuk Road5. Wang Huang Shee @ CL. 075336499 0.558 ,, 0.010

Ng Hong Hee6. Wang Huang Shee @ CL. 075336480 0.558 ,, 0.007

Ng Hong Hee7. Syarikat Fortuna

Leong Bersaudara CL. 075105449 3.717 Sandakan 0.029 Sdn. Bhd.

8. Wong Yung Kong @ CL. 075336471 0.554 Mile 11, 0.002 Wong Thien Ho Labuk Road

9. Tay Joon Fook } CL. 075412930 1.431 ,, 0.013Wong Nyuk Yin

10. Ng Fui Ying CL. 075336417 0.696 ,, 0.14011. Chong Kim Kui CL. 075364288 0.607 Sg. Manila 0.056

Road12. Chin Kon Sang CL. 075364279 0.809 ,, 0.044



13. Kem Agro CL. 075336408 0.696 Mile 11, 0.064 Management Sdn. Bhd. Labuk Road

14. Wong Sui Yin } CL. 075336391 0.809 ,, 0.054Wong Yun Mui

15. Lai Hon Chu CL. 075311705 0.111 Sandakan 0.01216. Heng Ann Dev. Co. CL. 075321685 111.54 Mile 13, 0.002

(Sandakan) Sdn. Bhd. Labuk Road17. Tan Shiew Hwang } CL. 075318811 1.053 Mile 11, 0.338

Tan Kar Ong Labuk RoadLee Chwe Yoek

18. Lim Kai Min CL. 075505921 1.150 Sg. Manila 0.47919. Tecla Mananai Olaybal CL. 075127169 6.085 Sandakan 0.40320. Lucia G. Olaybal CL. 075408963 0.620 Sg. Batang 0.09921. Flora Olaybal Munoz

Nee Flora Magdalina CL. 075408972 1.070 ,, 0.159 Olaybal

22. Gemalai Jadi Sdn. Bhd. CL. 075408981 0.615 ,, 0.19023. Fong Kui Kwong } CL. 075486770 0.559 Sg. Manila 0.179

Chang Khyun Yin24. Wong Su Jin

Lo Shu LimLee Thai Yin } CL. 075486761 0.657 ,, 0.211Cheu Nyuk Fong @ Chau Nyuk Fong

25. San Hin Property CL. 075486752 1.628 ,, 0.248 Sdn. Bhd.

26. Lo On TongLo Hon Ming } CL. 075458392 3.218 ,, 0.785Lo On KongLo On Fui

27. Li Choon FattHiew Pau Lu } CL. 075458383 1.610 ,, 0.973Hiew Pin LungPhang Kui Ming

28. Li Choon Fatt CL. 075154586 2.970 Sandakan 0.20429. Chang Lee Vun CL. 075516906 1.478 Sg. Manila 0.35630. Chong Moi Fong @ CL. 075516899 1.482 ,, 0.395

Winnie Chong31. Ng Ah Lok @ Ah Lok CL. 075115534 1.310 Sandakan 0.413

SCHEDULE - (cont.)




32. Thien Khin SiongThien Kui HinThien Kui MinThien Kui Fook @ Thien Kui Moi } CL. 075115525 3.184 Sandakan 0.970Thien Kui OnThien Kui PingThien Mei FattThien Khin Fai

33. Magdalene Voo CL. 075119729 3.321 ,, 0.58334. Salbiah bte Ali @

Urip } CL. 075120197 1.977 ,, 0.500Kamisah bte KardiKamariya bte Dagong

35. Chin Kon Sang CL. 075133952 1.793 ,, 0.45836. Hj. Osman b. Alliho CL. 075153785 1.169 ,, 0.69037. Hj. Osman b. Alliho CL. 075153776 2.561 ,, 0.00538. Chai Voo Loi

Chai Fah Yin } CL. 075121489 2.493 ,, 0.225Chai Fah Pau

39. Sarimah bte MohammedBariah @ Maniah bte KupahHasnah bte KupahDayang @ Dg. Hanah bte KupahDayang Hamidah bte Kupah

CL. 075151807 1.487 ,, 0.251Sadiah bte KupaJariah bte KopaAhmad Rajim b. KopaDayang @ Dayang Maimunah bte KopaDayang Zarina bte KopaDayang Raiyani bte Kopa



THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)




41. Dayang Hanah bte CL. 075153758 3.128 Sandakan 0.770 Kupah

42. Chin Tain Kui } CL. 075126859 5.587 ,, 0.043Ng Fui Ying

43 Lok Kim ManLok Foo Kwok } CL. 075144768 3.349 ,, 0.265Lok Foo VuiLok Foo Sim

44. Ng Yu ThiamNg Yoke HingNg Nyuk MinNg Ma Foh @ Ng YongNg Yen JinNg Yen PingNg Yan Len@ Ng Yan Nyuk CL. 075126733 3.953 ,, 0.648Ng Yen TauNg Yen KhunNg Yen FonNg Yen FunNg Kee FahNg Chee VuiChung Lee MeePeggy Ng Peck KhiEdward Ng Gin Kuin

45. Hjh. Aminah bte TaoHjh. Hadizah bte AbdullahAbdul Rahman b. Abdullah SallehZahara bte Hj. S. Abdullah Salleh CL. 075204885 1.621 ,, 0.462Abdul Sabul b. Hj. Abdullah SallehSafiah bte Shikh AbdullahAbdul Salam b. S. AbdullahAbd. Karim b. S. Abdullah


SCHEDULE - (cont.)




47. Wong Nyet FungWong Nyet NgoWong Nyet Min } CL. 075116960 3.763 Sandakan 0.292Wong Nyet SinWong Nyet Fah



50. Heng Ann Develop- ment Co. (Sandakan) CL. 075204670 1.728 ,, 0.949 Sdn. Bhd.

51. Chu Lip Kong CL. 075171443 4.912 ,, 0.13752. Paira bte Patiur } PL. 076177289 1.744 ,, 0.504

Painam bte Patiur53. Kaling b. Arbi NT. 073008358 1.520 Sg. Batang 0.16354. Jahim @ Tia Hing CL. 075170526 0.514 Sandakan 0.059

bte Jampi55. Ninin b. Sahak NT. 073013993 1.101 Sg. Batang 0.15256. Limus b. Jury NT. 073013984 1.071 ,, 0.11257. Saadiah bte Abeh

Salamat b. TukimanYusop b. TukimanTuminah bte Tukiman } NT. 073008590 3.872 ,, 0.306Zaharah bte TukimanSaminah bte TukimanHussin b. TukimanBasri b. Tukiman






SCHEDULE - (cont.)




No. 197 [No. JKM. PHB. 600-2/1/296/(21)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. KON/555/LA01-07 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Marakau-Kinapulidan, Fasa 1 (KM0 - KM3.5 &1 Jambatan), Ranau; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya

Bab 69oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatumaksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Ranau, pada waktu biasa pejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Sidang Injil Borneo PL. 066148669 8.375 Sinarut 0.154

2. Muhammad bin NT. 063004848 4.080 ,, 0.004 Abdullah

3. Noraisah bte SuratmanNormini @ Normine SuratmanAmri Aliaman Suratman } NT. 063069465 6.230 ,, 0.022Jasli bin Suratman @ Abd. RahmanJamaluddin bin SuratmanNoraidah Suratman

4. Gibil @ Gabriel b. SinitYakin SinitEdith bt. Indek } NT. 063069296 3.060 Marakau 0.001Lee Kon YuPatok bt. GijaranSigin bin Gambukas

5. Amin @ Louis Gambating } NT. 063069312 4.500 ,, 0.054Yusiah binti Gambating

6. Victor bin PetrusYanang bte Madais } NT. 063050215 4.000 ,, 0.039Vitalis bin Petrus


7. Hilarius bin ApinWesle ApinSueli Apin } NT. 063002988 5.580 Marakau 0.059Amalin binti ApinIblin binti ApinHelda bte Apin

8. Asli bin Kasuman NT. 063003001 5.410 ,, 0.0919. Sofiah bte Lasiman NT. 063041529 0.500 ,, 0.024

10. Lainah bt. Bungkalan NT. 063033492 0.600 ,, 0.04411. Japirin bin Gutok NT. 063058248 2.070 ,, 0.04412. Latip bin Ganda NT. 063047923 4.250 ,, 0.02213. Bona Venture bin NT. 06300309 9.260 ,, 0.439

Augustine14. Kasiman bin Bujang NT. 06300617 4.950 ,, 0.00215. Magrit Unggau CL. 065311275 2.060 ,, 0.02416. Margaret Unggau CL. 065310705 5.660 ,, 0.30617. Margaret Unggau PL. 066116756 5.906 ,, 0.37318. Simpok bin Lampaka PL. 066116498 9.156 ,, 1.43819. Dius bin Magiwal NT. 063032351 5.950 ,, 0.78320. Dius bin Magiwal NT. 063038586 4.190 ,, 0.24421. Raphael Yusuf

Januib bin Yusuf } NT. 063026291 17.930 ,, 0.691Thomas bin Yusuf

22. Chang Ah Ken } CL. 065284264 20.150 ,, 0.007Chong Sui Khean

23. Supin bin SakandalLai Set Chu } CL. 065311962 3.240 ,, 0.336Chee Yun Fui






JADUAL - (samb.)


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)


[No. JKM. PHB. 600-2/1/296/(21)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. KON/555/LA01-07 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of Marakau-Kinapulidan Road, Phase 1 (KM0 - KM3.5 & 1 Bridge), Ranau;

Cap. 69now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all

the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Ranau, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Acre(s) in Acre(s)

1. Sidang Injil Borneo PL. 066148669 8.375 Sinarut 0.154

2. Muhammad bin NT. 063004848 4.080 ,, 0.004 Abdullah

3. Noraisah bte SuratmanNormini @ Normine SuratmanAmri Aliaman Suratman } NT. 063069465 6.230 ,, 0.022Jasli bin Suratman @ Abd. RahmanJamaluddin bin SuratmanNoraidah Suratman

4. Gibil @ Gabriel b. SinitYakin SinitEdith bt. Indek } NT. 063069296 3.060 Marakau 0.001Lee Kon YuPatok bt. GijaranSigin bin Gambukas

5. Amin @ Louis Gambating } NT. 063069312 4.500 ,, 0.054Yusiah binti Gambating


6. Victor bin PetrusYanang bte Madais } NT. 063050215 4.000 Marakau 0.039Vitalis bin Petrus

7. Hilarius bin ApinWesle ApinSueli Apin } NT. 063002988 5.580 ,, 0.059Amalin binti ApinIblin binti ApinHelda bte Apin

8. Asli bin Kasuman NT. 063003001 5.410 ,, 0.0919. Sofiah bte Lasiman NT. 063041529 0.500 ,, 0.024

10. Lainah bt. Bungkalan NT. 063033492 0.600 ,, 0.04411. Japirin bin Gutok NT. 063058248 2.070 ,, 0.04412. Latip bin Ganda NT. 063047923 4.250 ,, 0.02213. Bona Venture bin NT. 06300309 9.260 ,, 0.439

Augustine14. Kasiman bin Bujang NT. 06300617 4.950 ,, 0.00215. Magrit Unggau CL. 065311275 2.060 ,, 0.02416. Margaret Unggau CL. 065310705 5.660 ,, 0.30617. Margaret Unggau PL. 066116756 5.906 ,, 0.37318. Simpok bin Lampaka PL. 066116498 9.156 ,, 1.43819. Dius bin Magiwal NT. 063032351 5.950 ,, 0.78320. Dius bin Magiwal NT. 063038586 4.190 ,, 0.24421. Raphael Yusuf

Januib bin Yusuf } NT. 063026291 17.930 ,, 0.691Thomas bin Yusuf

22. Chang Ah Ken } CL. 065284264 20.150 ,, 0.007Chong Sui Khean

23. Supin bin SakandalLai Set Chu } CL. 065311962 3.240 ,, 0.336Chee Yun Fui






SCHEDULE - (cont.)


in Acre(s) in Acre(s)


No. 198 [No. JKM. PHB. 600-4/1/127/(21)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS CADANGAN PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH RIZABPEKAN APAS BALUNG DAERAH TAWAU

DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)

Notis adalah diberikan di bawah seksyen 28(3)(a) Ordinan Tanah bahawa ada

Bab 68cadangan untuk membatalkan kawasan tanah rizab seluas lebih kurang 160.0 ekar(64.75 hektar) daripada Lot Ukur Bil. 10200127 yang menjadi sebahagian daripada

Tanah Rizab Pekan Apas Balung yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 649tahun 1977 sepertimana yang dipinda oleh Pemberitahuan Warta Bil. 399 tahun 1987 dan523 tahun 2006 di mana keterangan yang lebih lanjut adalah ditunjukkan di dalam PelanBil. 10124402.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan ini akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah di Tawau pada 30 Mac 2010 jam 8.00 pagi.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/127/(21)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED PARTIAL REVOCATION OF APAS BALUNG TOWNSHIP RESERVETAWAU DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)

Notice is hereby given under the provision of section 28(3)(a) of the Land Ordinance

Cap. 68that i t i s proposed to revoke the reservat ion of an area of 160.0 acres(64.75 hectares) more or less from the Survey Lot No. 10200127 forming part of

Apas Balung Township Reserve gazetted under Gazette Notification No. 649 of 1977 asamended by Gazette Notification No. 399 of 1987 and 523 of 2006 which is more particu-larly shown on Plan No. 10124402.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Tawau on 30th March, 2010 at 8.00 a.m.





Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-

KERAJAAN TEMPATAN

Tambahan Keempat No. 1 bertarikh 25 Februari 2010.

L 1 - Ordinan Kerajaan Tempatan, 1961:Perintah Kadaran Lembaga Bandaran Kudat 2010.

The Local Government Ordinance, 1961:The Kudat Town Board Rates Order 2010.

L 2 - Ordinan Kerajaan Tempatan, 1961:Perintah Kadaran Majlis Daerah Penampang 2010.

The Local Government Ordinance, 1961:The Penampang District Council Rates Order 2010.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2010 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2010

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2009 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00


Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2010.P.K. 0001 (L) - 2010

sabah, malaysia warta kerajaan · 702 warta kerajaan negeri sabah 18 mac 2010 no. 209 [no. spans:...

Documents