sabah, malaysia warta kerajaan · 1,266 warta kerajaan negeri sabah 14 ogos 2008 no. 478 [no....

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXIII] [No. 30KOTA KINABALU, KHAMIS, 14 OGOS 2008

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 476 [No. JKM(S) 100-10/127 Klt. 2/(54)

PELANTIKAN PRESIDEN MAJLIS HAL EHWAL ANAK NEGERI SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi kepada saya di bawah Seksyen 6[1] Enakmen Majlis Hal Ehwal Anak Negeri Sabah1998, saya, dan atas nasihat Yang Berhormat Menteri yang bertanggungjawab tentang HalEhwal Anak Negeri Sabah, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantikYang Berhormat Tuan Haji Mohd. Arifin bin Mohd. Arif sebagai Presiden, Majlis HalEhwal Anak Negeri Sabah bagi tempoh mulai 15 Mac 2008 hingga 31 Mei 2008.

_______

No. 477 [No. JKM(S) 100-10/165 Klt. 2/(121)

WATIKAH PEMBATALAN AHLIPERBADANAN BAITULMAL NEGERI SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi kepada saya di bawah Seksyen 4[4] Enakmen Perbadanan Baitulmal Negeri Sabah,Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah membatalkan Pelantikan YBhgDatin Asnimar Sukardi sebagai Ahli, Perbadanan Baitulmal Negeri Sabah mulai 1 Januari2008.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 Ogos 20081,266

No. 478 [No. JKM(S) 100-10/165 Klt. 2/(121)

WATIKAH PELANTIKAN AHLIPERBADANAN BAITULMAL NEGERI SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi kepadanya di bawah Seksyen 4[1](d) dan 4[2] Enakmen Perbadanan Baitulmal 1998Negeri Sabah, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik PuanChinwati Hj. Jinti sebagai Ahli Perbadanan Baitulmal Negeri Sabah bagi tempoh 3 tahunmulai 1 Julai 2008 hingga 31 Mei 2011.

_______

No. 479 [No. JKM(S) 100-22/44 Klt. 2/(30)

PEMBATALAN AHLI LEMBAGAPENGARAH PERBADANAN PINJAMAN SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi kepada saya di bawah Seksyen 5[2] Enakmen Perbadanan Pinjaman Sabah 1981,Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah membatalkan Pelantikan YBhgDatuk Anthony Lai Vai Ming @ Lai Kheng Ming sebagai Pengerusi, Perbadanan PinjamanSabah mulai 1 Ogos 2008.

_______

No. 480 [No. JKM(S) 100-22/44 Klt. 2/(30)

PELANTIKAN AHLI LEMBAGAPENGARAH PERBADANAN PINJAMAN SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi kepada saya di bawah Seksyen 4[2] dan 9[1] Enakmen Perbadanan Pinjaman Sabah,1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik YB Encik TeoChee Kang sebagai Pengerusi, Perbadanan Pinjaman Sabah bagi tempoh mulai 1 Ogos2008 hingga 30 September 2010.

_______

No. 481 [No. SPANS: KP. 1/N41/421

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Puan Rahmah binti Mohd. Lin ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 dalam bentuk percubaan selama 1-3 tahun mulai 25 April 2008.

[No. SPANS: KP. 1/N41/421

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Poulus bin Munsing ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41dalam bentuk percubaan selama 1-3 tahun mulai 25 April 2008.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: KP. 1/N41

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Cleopatra @ Clare Asing ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Mohammad Ayub bin Yakub ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Norisah binti Saiman ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Dg. Norsiah binti Ag. Duraman ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Maria @ Marcella David Edick ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Mohd. Azman bin Mohd. Yussof ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 mulai 25 April 2008.

[No. SPANS: KP. 1/N41Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat

secara lantikan Puan Ruinah binti Simon ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25April 2008.


secara lantikan Puan Rukiah binti Yakub @ Rosnah binti Yakup ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N41 mulai 25 April 2008.


secara lantikan Encik Virus Malitam ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25 April2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Ghulam Rasul @ Sarail bin Hapil ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Samah @ Salmah binti Ahmad ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.

1,26714 Ogos 2008



Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Wildinah Benji ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25 April2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Hajimin bin Maslin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Justina @ Suzie binti Guis ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Awg. Dzulkernain bin Awg. Hassan ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N41 mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Sh. Sihan bin Sh. Kassim ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Alesia Sion ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25 April2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Totin @ Fredolin bin Bangon ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Nordin bin Lossin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 25April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Surim @ Asrim bin Kurun ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 25 April 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Latifah binti Abu Bakar Titingan ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 mulai 25 April 2008.

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN - (samb.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,26914 Ogos 2008

No. 482 [No. SPANS: P. 016594

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Edgardo C.Apines untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J48 mulai 12 Februari 2007 hingga 11Februari 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 008928 Klt. III

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Yong Su Lien@ Yong Su Hien untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J48 untuk tempoh mulai 26April 2007 hingga 25 April 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 018561

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Henry bin Idoluntuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 9 Julai 2007hingga 31 Disember 2007 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 000971 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Murshid binApong untuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan, Gred N48 untuk tempoh mulai 3September 2007 hingga 31 Ogos 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Karlam bin Amatuntuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan, Gred N44 untuk tempoh mulai 3 September2007 hingga 31 Ogos 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 029967

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Coneliuesbin Robert untuk memangku jawatan Pegawai Kawalan Alam Sekitar, Gred C41untuk tempoh mulai 1 Oktober 2007 hingga 30 September 2008 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6)Bahagian B.

[No. SPANS: P. 026343 Klt. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Frederick Soonuntuk memangku jawatan Pegawai Kawalan Alam Sekitar, Gred C41 untuk tempoh mulai1 Oktober 2007 hingga 30 September 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.


[No. SPANS: P. 015172 Klt. III

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Maria binti Sintiuntuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S52 untuk tempoh mulai 1 November 2007hingga 31 Oktober 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Muhidinbin Ismail untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G52 untuk tempohmulai 28 Disember 2007 hingga 27 Disember 2008 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6)Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Jemi bin Kojuno@ Julius untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 1 Januari2008 hingga 31 Disember 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 017066

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Abinan @ Abnanbin Asli untuk memangku jawatan Akauntan, Gred W41 untuk tempoh mulai 1 Februari2008 hingga 31 Januari 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Wong Yun Sin@ Eleanor untuk memangku jawatan Pegawai Perancang Bandar dan Desa, Gred J44untuk tempoh mulai 2 Mei 2008 hingga 1 Mei 2009 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6)Bahagian B.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Peter JackOsmond untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G41 untuk tempohmulai 14 Mei 2008 hingga 13 Mei 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6)Bahagian B.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)


No. 483 [N o . JKM[S]: 100-6/4 Klt. 4/(148)

SABAH, MALAYSIAHARI-HARI KELEPASAN AM TAHUN 2009

BAGI NEGERI SABAH

Hari Tahun Baru ** Khamis 1 Januari

Tahun Baru Cina (2 hari) ** Isnin dan Selasa 26 dan 27 Januari

Hari Keputeraan Nabi Muhammad SAW ** Isnin 9 Mac

Hari Good Friday * Jumaat 10 April

Hari Pekerja ** Jumaat 1 Mei

Hari Wesak (Hari Buddha) ** Sabtu 9 Mei

Pesta Kaamatan (2 hari) (Pesta Menuai) * Sabtu dan Ahad 30 dan 31 Mei

Hari Keputeraan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ** Sabtu 6 Jun

Hari Kebangsaan ** Isnin 31 Ogos

Hari Malaysia dan Hari Jadi TYT Yang di-Pertua Negeri Sabah * Rabu 16 September

Hari Raya Puasa (2 hari) ** Ahad dan Isnin 20 dan 21 September

Hari Deepavali ** Sabtu 17 Oktober

Hari Raya Qurban ** Jumaat 27 November

Awal Muharam (Maal Hijrah) 1431H ** Jumaat 18 Disember

Hari Krismas ** Jumaat 25 Disember

* Hari Kelepasan Am Negeri

** Hari Kelepasan Am Persekutuan Tertakluk Kepada Perubahan.

Peringatan: Apabila Hari Kelepasan itu jatuh pada Hari Kelepasan Mingguan (Ahad) atauHari Kelepasan yang lain, maka hari tersebut digantikan dengan hari esoknya,dan jika yang kemudiannya itu pula sedia menjadi Hari Kelepasan, maka hariyang berikutnya dijadikan Hari Kelepasan.

Hari Sabtu adalah hari rehat mingguan bagi kakitangan Perkhidmatan Awam,jika hari kelepasan am itu jatuh pada hari Sabtu, maka hari Sabtu itu jugaadalah merupakan hari kelepasan am dan tidak diganti pada hari-hari yanglain.


PUBLIC NOTICES

No. 484 [No. JIM (TWU) 45/03

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Fung Set Fung @ Fung Set FunNo. Kad Pengenalan: 560207-12-5210Alamat: 24A, Lorong KCK 4, Taman KCK,

Jalan Bundusan, Penampang,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: Mesyuarat Am PemiutangMahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 37 tahun 2003

Tarikh Mesyuarat Am: 13 Ogos 2008

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.

ISTAZZ HARDYAN BIN EIDDROS,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Tawau.

[No. JIM (TWU) 45/03

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Fung Set Fung @ Fung Set Fun

NRIC No.: 560207-12-5210Address: 24A, Lorong KCK 4, Taman KCK,

Bundusan Road, Penampang,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Description: Creditors General MeetingCourt: High Court, TawauBankruptcy Number: T(29) 37 of 2003Date of General Meeting: 13th August, 2008


Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,

Tawau BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:

Department of Insolvency Malaysia,Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,91000 Tawau, Sabah.

ISTAZZ HARDYAN BIN EIDDROS,Senior Officer of Insolvency,

for Assistant Director of Insolvency, Tawau Branch.

No. 485 [No. JIM (TWU) 25/06


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Voo Khyun KhyunNo. Kad Pengenalan: 660717-12-5008/H 0646871Alamat: TB 1343, Taman Mandarin,

Jalan Kuhara, Batu 2,91000 Tawau, Sabah

Perihal: Mesyuarat Am PemiutangMahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau



Waktu: 2.30 petang



Alamat:







GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Voo Khyun Khyun

NRIC No.: 660717-12-5008/H 0646871Address: TB 1343, Taman Mandarin,

Kuhara Road, Mile 2,91000 Tawau, Sabah

Description: Creditors General MeetingCourt: High Court, TawauBankruptcy Number: T(29) 52 of 2005Date of General Meeting: 12th August, 2008Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,





No. 486 [No. JIM (TWU) 12/08


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Bunga Rampai bte BangsaNo. Kad Pengenalan: 680926-12-5344/H 0962303Alamat: Felda Sahabat 03,

Peti Surat No. 33, Cenderawasih,91150 Lahad Datu, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau



PUBLIC NOTICES - (cont.)


Waktu: 10.00 pagi



Alamat:






GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Bunga Rampai bte Bangsa

NRIC No.: 680926-12-5344/H 0962303Address: Felda Sahabat 03,

P. O. Box No. 33, Cenderawasih,91150 Lahad Datu, Sabah

Description: -Court: High Court, TawauBankruptcy Number: T(29) 59 of 2007Date of General Meeting: 27th August, 2008Time: 10.00 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,






No. 487 [No. JIM/SDK/73504/13/2008/nfj (13/08)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Mohhamzah bin Abdul Hamid

No. Kad Pengenalan: 650520-12-5603/H 0645014

Alamat: Kampung Sim-Sim, Berhala Darat, Jambatan 6,No. 97, 90000 Sandakan

Perihal: Tidak Bekerja

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 29 tahun 2007

Tarikh Mesyuarat Pertama: 3 September 2007

Waktu: 10.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan


Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 25 Julai 2008.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/13/2008/nfj (13/08)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Mohhamzah bin Abdul Hamid

NRIC No.: 650520-12-5603/H 0645014

Address: Kampung Sim-Sim, Berhala Darat, Jambatan 6,No. 97, 90000 Sandakan

Description: Unemployed

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 29 of 2007

Date of First Meeting: 3rd September, 2007



Time: 10.00 a.m.

Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 25th July, 2008.

HENRY MELLO K.,Senior Officer of Insolvency,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 488 [No. JIM/SDK/73504/36/1997/HZ (35/97)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Chang Fui Han


Alamat: Blok C3, Lot 3-0-10, Apartmen Taman Penampang,Fasa 2Q, Jalan Penampang,89500 Kota Kinabalu

Perihal: Akauntan




Waktu: 11.00 pagi



Alamat:






[No. JIM/SDK/73504/36/1997/HZ (35/97)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chang Fui Han

NRIC No.: 670529-12-5368/H 0671322

Address: Block C3, Lot 3-0-10, Taman Penampang ApartmentPhase 2Q, Penampang Road,89500 Kota Kinabalu

Description: Accountant



Date of First Meeting: 3rd September, 2008

Time: 11.00 a.m.



Address:


Dated: 31st July, 2008.



No. 489 [No. JIM/SDK/73504/125/2000 (HMK/hm 5/00)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Kong Siew Sum

No. Kad Pengenalan: 540902-13-5607/K 305655

Alamat: Lot 93, Taman Khong Lok, Batu 7,Jalan Airport, 90000 Sandakan

Perihal: Kontraktor






Waktu: 11.00 pagi



Alamat:


Bertarikh: 6 Ogos 2008.



[No. JIM/SDK/73504/125/2000 (HMK/hm 5/00)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Kong Siew Sum

NRIC No.: 540902-13-5607/K 305655

Address: Lot 93, Khong Lok Garden, Mile 7,Airport Road, 90000 Sandakan

Description: Contractor



Date of First Meeting: 9th September, 2008

Time: 11.00 a.m.



Address:


Dated: 6th August, 2008.HENRY MELLO K.,

Senior Officer of Insolvency,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.


No. 490 [No. JIM/SDK/8189/1999/lk (19/00)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Maridah bte Manap


Alamat: Peti Surat No. 38, 90701 Beluran

Perihal: -



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 29 Ogos 2008

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:





[No. JIM/SDK/8189/1999/lk (19/00)


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Maridah bte Manap

NRIC No.: 580515-12-5448/H 0463270

Address: P. O. Box No. 38, 90701 Beluran

Description: -


Number of Matter: S(29) 79 of 1999

Last Day of Receiving Proofs: 29th August, 2008



Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:





No. 491 [No. JPH/SDK/8960/2000/lk (20/00)



Nama Siberhutang: Chung Su Onn


Alamat: Tingkat Bawah, Blok D1-D2,Apartmen Sentosa, Batu 2½, Jalan Utara,90000 Sandakan

Perihal: -





Alamat:






[No. JPH/SDK/8960/2000/lk (20/00)



Debtor’s Name: Chung Su Onn

NRIC No.: 641124-12-5551/H 0632315

Address: Ground Floor, Block D1-D2, Sentosa Apartment,Mile 2½, North Road, 90000 Sandakan

Description: -





Address:





No. 492 [No. JPH/SDK/5317/2004/lk (19/04)



Nama Siberhutang: Chong Chee Chau


Alamat: PPM 133, Elopura, 90000 Sandakan

Perihal: -







Alamat:





[No. JPH/SDK/5317/2004/lk (19/04)



Debtor’s Name: Chong Chee Chau

NRIC No.: 490801-12-5175/H 0233912

Address: PPM 133, Elopura, 90000 Sandakan

Description: -





Address:


Dated: 5th August, 2008.




No. 493 [No. JIM (SDK) 8429/2002 (nfj 84/02)



Nama Siberhutang: Nianti bin Sadal


Alamat: Kampung Keramat, Peti Surat No. 162,90108 Sandakan

Perihal: -





Alamat:





[No. JIM (SDK) 8429/2002 (nfj 84/02)



Debtor’s Name: Nianti bin Sadal

NRIC No.: 530806-12-5135/H 0283836

Address: Kampung Keramat, P. O. Box No. 162,90108 Sandakan

Description: -





Last Day of Receiving Proofs: 31st August, 2008


Address:





No. 494 [No. JIM (SDK) 16515/2004 (nfj 53/04)



Nama Siberhutang: Chin Sie Fong


Alamat: No. Rumah MDLB 1141, Taman Pak Tak,Jalan Airport, 90008 Sandakan

Perihal: -





Alamat:






[No. JIM (SDK) 16515/2004 (nfj 53/04)



Debtor’s Name: Chin Sie Fong

NRIC No.: 700430-12-5397/H 0747191

Address: MDLB House No. 1141, Pak Tak Garden,Airport Road, 90008 Sandakan

Description: -





Address:





No. 495 [No. JIM (SDK) 1016/2005 (nfj 4/05)



Nama Siberhutang: Samsia binti Hj. Abdul Rahim


Alamat: Kampung Baru, Batu 2, Jalan T.B. Ward,Peti Surat No. 158,90007 Sandakan

Perihal: -







Alamat:





[No. JIM (SDK) 1016/2005 (nfj 4/05)



Debtor’s Name: Samsia binti Hj. Abdul Rahim

NRIC No.: 611016-12-5012/H 0601395

Address: Kampung Baru, Mile 2, T.B. Ward Road,P. O. Box No. 158,90007 Sandakan

Description: -





Address:






No. 496 [No. JIM/SDK/73504/90/2003 (HMK/hm 90/03)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. S(29) 39 TAHUN 2003

Ber : Mu Kon Yin (Meninggal dunia pada 28 Julai 2005)No. K.P.: 280921-12-5019/H 0090116MDLB 128, Taman Sibuga, Jalan Sibuga,

Peti Surat No. 1068, 90008 Sandakan.

Adalah diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamah supayasaya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadap kebenaransaya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluh satu (21)hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 28 Julai 2005).

Bertarikh: 6 Ogos 2008.HENRY MELLO K.,

Pegawai Insolvensi Kanan,b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/90/2003 (HMK/hm 90/03)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. S(29) 39 OF 2003

Re : Mu Kon Yin (Deceased on 28th July, 2005)NRIC No.: 280921-12-5019/H 0090116MDLB 128, Taman Sibuga, Sibuga Road,P. O. Box No. 1068, 90008 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt has passed away on 28thJuly, 2005).

Dated: 6th August, 2008.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.



No. 497 [No. PPT/SDK/1227/1997/lk (8/97)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965


Nama Syarikat: Hiburan Pelangi Sdn. Bhd.

No. Syarikat: 175796-A

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Bilik No. 57, Tingkat 5, Wisma Khoo Siak Chiew,90709 Sandakan


No. Perkara: S(28) 11 tahun 1996


Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, Malaysia

Alamat:




b.p. Pegawai Penerima, Malaysia, Cawangan Sandakan.

[No. PPT/SDK/1227/1997/lk (8/97)

COMPANIES ACT, 1965


Company’s Name: Hiburan Pelangi Sdn. Bhd.

Company No.: 175796-A

Address of Registered Office: Room No. 57, 5th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,90709 Sandakan




Name of Liquidator: Official Receiver, Malaysia


Address:


Dated: 28th July, 2008.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Official Receiver, Malaysia, Sandakan Branch.

_______

No. 498 [No. KK20070040/40

WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA

HARTA PUSAKA: ABDUL HAMID BIN KAMIS, SI MATI

NO. KAD PENGENALAN: 530411-12-5085 (BARU)/H 0179344 (LAMA)

Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka si mati yang namanyatersebut di atas yang mati tak berwasiat di Hospital Wilayah Persekutuan Labuan pada 6Julai 2007 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka dengan bertuliskepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 27 Oktober 2008 dan selepastarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orang yang berhakkepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telah diterima sebelumdan pada tarikh itu.

ROSMAH BINTI HAJI MANSOR,Pentadbir Negara, Sabah.

Bertarikh: 28 Julai 2008. [No. KK20070040/40

PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE

Cap. 109 (Sabah)

ESTATE OF: ABDUL HAMID BIN KAMIS, DECEASED

NRIC NO.: 530411-12-5085 (NEW)/H 0179344 (OLD)

All persons having claims against the estate of the abovementioned deceasedwho died intestate at Wilayah Persekutuan Labuan Hospital on 6th day of July, 2007 arerequired to submit their claims in writing to the under-signed not later than 27th day ofOctober, 2008 after which date the estate will be distributed among the persons entitledthereto subject to claims received by that date.

ROSMAH BINTI HAJI MANSOR, Administrator General, Sabah.

Dated: 28th day of July, 2008.


COMPANIES ACT, 1965 - (cont.)


TENDER NOTICES

No. 499 [No. JKR. JUB. 600-1/2/254

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas D Sahaja di bawah Kepala I, Sub-Kepala 1dan Kepala IV, Sub-Kepala 1 dan 3 dan berdaftar dengan Lembaga Pembangunan IndustriPembinaan Malaysia (CIDB) untuk membuat tawaran bagi kerja berikut:-

“MENAIK TARAF JALAN MARAK-PARAK/TAGIBANG, KOTA MARUDU”.

Bayaran Dokumen Tender: RM100.00

Tarikh Terakhir MengeluarkanDokumen Tender: 11 Ogos 2008

Tarikh Tutup: 18 Ogos 2008(Isnin, Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Tender: Peti Tawaran,Lembaga Tawaran Negeri,Kementerian Kewangan,Tingkat Bawah, Wisma Kewangan,Jalan Penampang,88593 Kota Kinabalu, Sabah.

Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Kota MaruduLawatan Tapak/Taklimat: pada 4 Ogos 2008 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauJurutera Daerah Jabatan Kerja Raya, KotaMarudu.

Dokumen tender akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnyayang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawamereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil Asal PUKONSAdan Perakuan Pendaftaran Asal dari LPIPM (CIDB) hendaklah ditunjukkan ketika hendakmembeli dokumen tender.

Dokumen meja tender boleh disemak dan dokumen tender boleh diperoleh pada waktupejabat di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, Jabatan Kerja Raya, KotaKinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.

DATUK IR. ANJIN HAJI AJIK,Pengarah Kerja Raya.


[No. JKR. JUB. 600-1/2/254TENDER NOTICE

OPEN TENDER

Contractors registered with Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) in Class D Onlyunder Head I, Sub-Head 1 and Head IV, Sub-Head 1 and 3 and registered with Construc-tion Industry Development Board (CIDB) are invited to participate in the tender for thefollowing works:-

“MENAIK TARAF JALAN MARAK-PARAK/TAGIBANG, KOTA MARUDU”.

Tender Document Fee: RM100.00

Last Date of Issuing Tender Document: 11th August, 2008

Closing Date: 18th August, 2008(Monday - 10.00 a.m.)

Place of Submission of Tender: Tender Box,State Tenders Board,Ministry of Finance,Ground Floor, Wisma Kewangan,Penampang Road,88593 Kinabalu, Sabah.

Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ t h e S i t e B r i e f i n g a t Pu b l i c W o r k sBriefing by Contractor: Department Divisional Engineer’s Office,

Kota Marudu on 4th August, 2008 (Monday)at 10.00 a.m. and the Form is obtainable fromPublic Works Department Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Kota Marudu.

Tender document will only be distributed to the contractor or their valid representativeby producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are duly authorizedto collect tender document on behalf of their company. Original PUKONSA License andOriginal Registration acknowledgement CIDB (LPIPM) must be produced when obtainingtender document.

Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu, Sabah.

Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.

DATUK IR. ANJIN HAJI AJIK,Director of Public Works.

TENDER NOTICES - (cont.)


No. 500 [No. JKR. JUB. 600-5/1/179

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas C Sahaja di bawah Kepala II, Sub-Kepala 2serta berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) untukmembuat tawaran bagi kerja berikut:-

“CADANGAN PEMBINAAN BANGUNAN MAHKAMAH ANAK NEGERI,KOTA MARUDU”.

Bayaran Dokumen Tender: RM440.00

Tarikh Terakhir MengeluarkanDokumen Tender: 11 Ogos 2008

Tarikh Tutup: 18 Ogos 2008(Isnin, Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Tender: Peti Tawaran,Lembaga Tawaran Negeri,Kementerian Kewangan,Tingkat Bawah, Wisma Kewangan,Jalan Penampang,88593 Kota Kinabalu, Sabah.

Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Kota MaruduLawatan Tapak/Taklimat: pada 4 Ogos 2008 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauJurutera Daerah Jabatan Kerja Raya, KotaMarudu.

Dokumen tender akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnyayang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawamereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil Asal PUKONSAdan Perakuan Pendaftaran Asal dari LPIPM (CIDB) hendaklah ditunjukkan ketika hendakmembeli dokumen tender.

Dokumen meja tender boleh disemak dan dokumen tender boleh diperoleh pada waktupejabat di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, Jabatan Kerja Raya, KotaKinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.

DATUK IR. ANJIN HAJI AJIK,Pengarah Kerja Raya.


[No. JKR. JUB. 600-5/1/179

TENDER NOTICE

OPEN TENDER

Contractors registered with Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) in Class C Onlyunder Head II, Sub-Head 2 and registered with Construction Industry Development Board(CIDB) are invited to participate in the tender for the following works:-

“CADANGAN PEMBINAAN BANGUNAN MAHKAMAH ANAK NEGERI,KOTA MARUDU”.

Tender Document Fee: RM440.00

Last Date of Issuing Tender Document: 11th August, 2008

Closing Date: 18th August, 2008(Monday - 10.00 a.m.)

Place of Submission of Tender: Tender Box,State Tenders Board,Ministry of Finance,Ground Floor, Wisma Kewangan,Penampang Road,88593 Kinabalu, Sabah.

Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ t h e S i t e B r i e f i n g a t Pu b l i c W o r k sBriefing by Contractor: Department Divisional Engineer’s Office,

Kota Marudu on 4th August, 2008 (Monday)at 10.00 a.m. and the Form is obtainable fromPublic Works Department Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Kota Marudu.

Tender document will only be distributed to the contractor or their valid representativeby producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are duly authorizedto collect tender document on behalf of their company. Original PUKONSA License andOriginal Registration acknowledgement CIDB (LPIPM) must be produced when obtainingtender document.

Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu, Sabah.

Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.

DATUK IR. ANJIN HAJI AJIK,Director of Public Works.

TENDER NOTICES - (cont.)


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2008 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2008

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2007(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

ENCIK MOHD. ARSHAD BIN HJ. ABD. RAZAK, A.D.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2008.P.K. 0001 (L) - 2008

sabah, malaysia warta kerajaan · 1,266 warta kerajaan negeri sabah 14 ogos 2008 no. 478 [no....

Documents