kata serapan kata asal a b ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/bab 4.pdf · kata serapan kata asal a adab...

35
Kata Asal Kata Serapan A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat

Upload: others

Post on 05-Oct-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kata Asal Kata Serapan

A Adab

Adat

Adil

B Bakhil

Baligh

Batil

D Daftar

Derajat

Page 2: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kata Asal Kata Serapan Dakwah

E Eja

Ente

F Fadilat

Fardhu

Fana

G Gamis

Gaib

Gairah

Gulam

H Hadiah

Hasil

Haram

I Ilham

Ilmu

Insan

J Jasad

Jawab

Jenis

Page 3: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kata Asal Kata Serapan K

Kadar

Kalimat

Khawatir

L Lafal

Lazim

Logat

M Mahir

Masalah

Masjid

N Nabi

Najis

Nakal

P Paham

Pas

Petuah

Q Quran

Qiraat

Qori

R

Page 4: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kata Asal Kata Serapan Rasul

Rejeki

Rida

S Saat

Salat

Salju

T Talak

Tasawuf

Tarekat

U Ufuk

Ujub

W Wahyu

Wajah

Wajib

Y Yakin

Yakut

Yaum

Z Zakat

Page 5: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kata Asal Kata Serapan Zaitun

Ziarah

Kosa kata Kelas Kata

A

Adab Noun

Adat Noun

Adil Adjective

B

Bakhil Adjective

Balig Adjective

Batil Adjective

D Daftar Noun

Dakwah Noun

Derajat Noun

E Eja Noun

Ente Noun

F Fadilat Noun

Page 6: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Kelas Kata

Fardu Noun

Fana Adjective

G

Gaib Adjective

Gamis Noun

Gairah Noun

H

Hadiah Noun

Hasil Noun

Haram Adjective

I

Ilham Noun

Ilmu Noun

Insan Noun

J

Jasad Noun

Jawab Noun

Jenis Noun

K

Kadar Noun

Kalimat Noun

Khawatir Adjective

L

Lafal Noun

Lazim Adjective

Logat Noun

M Mahir Adjective

Page 7: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Kelas Kata

Masalah Noun

Masjid Noun

N

Nabi Noun

Najis Adjective

Nakal Adjective

P

Paham Noun

Pas Adjective

Petuah Noun

Q

Qari Noun

Qiraah Noun

Quran Noun

R

Rasul Noun

Rejeki Noun

Rida Noun

S

Saat Adverb

Salat Noun

Salju Noun

T

Talak Noun

Tarekat Noun

Tasawuf Noun

U Ufuk Noun

Page 8: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Kelas Kata

Ujub Noun, Adjective

Ulama Noun

W

Wahyu Noun

Wajah Noun

Wajib Verb

Y

Yakin Verb

Yakut Noun

Yaum Noun

Z

Zakat Noun

Zaitun Noun

Ziarah Noun

adab

adab

noun

adat

adat

noun

Page 9: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

adil

adil

adjective bakhil

bakhiladjective

balig

baligadjective

batil

batiladjective

daftar

daftar

noun dakwah

dakwah

noun

Page 10: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

derajat

derajat

noun eja

eja

noun ente

ente

noun fadilat

fadilat

noun fardu

fardu

noun fana

fanaadjective

gaib

gaibadjective

gamis

Page 11: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

gamisnoun

gairah

gairahnoun

hadiah

hadiahnoun

hasil

hasilnoun haram

haram

adjective ilham

ilham

noun ilmu

ilmu

noun

Page 12: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

insan

insan

noun jasad

jasad

noun jawab

jawab

noun jenis

jenis

noun kadar

kadar

noun kalimat

kalimat

noun khawatir

khawatir

adjective

Page 13: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

lafal

lafal

noun lazim

lazim

adjective logat

logat

noun mahir

mahir

adjective masalah

masalah

noun masjid

masjidnoun

nabi

nabi

noun

Page 14: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

najis

najis

adjective nakal

nakal

adjective paham

pahamnoun

pas

pas

adjective petuah

petuah

noun qari

qari

noun qiraah

qiraahnoun

Page 15: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

quran

qurannoun

rasul

rasul

noun rejeki

rejeki

noun rida

rida

noun saat

saat

adverb salat

salatnoun

salju

salju

noun

Page 16: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

talak

talak

noun tarekat

tarekat

noun tasawuf

tasawufnoun

ufuq

ufuq

noun ujub

ujubnounadjective

ulama

ulamanoun

wahyu

Page 17: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

wahyunoun

wajah

wajah

noun wajib

wajibverb yakin

yakin

verb yakut

yakut

noun yaum

yaum

noun zakat

zakat

noun zaitun

zaitun

noun

Page 18: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

ziarah

ziarahnoun

adab

adatdaftarderajatdakwahejaentefadilatfardhufanagamisgaibgairahgulamhadiahhasilharamilhamilmuinsan

jasadjawabjeniskadarkalimatlafallazimlogatmahirmasalahmasjidnabinajisquranqiraatqorirasulrejeki

ridasalatsaljutalaktasawuftarekatufukulamawahyuwajahyakutyaumzakatzaitunziarah

adilbakhilbaligbatilgaibkhawatirnakalpaspetuahsaatujubwajibyakin

Kosa kata Makna

A Adab

Budi pekerti yang halus, akhlak yang baik, budi bahasa, kesopanan

Page 19: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

Adat Aturan yang lazim diturut atau dilakukan sejak dahulu kala

Adil Sama berat, tidak berat sebelah, tidak memihak

B

Bakhil Kikir, lokek, pelit

Balig Sampai umur, cukup umur, dewasa, akil balig

Batil Batal, sia-sia, tidak benar

D

Daftar

Catatan sejumlah hal atau nama-nama (tt kata-kata, nama orang, nama tempat) yang disusun berderet dari atas ke bawah

Dakwah

- Penyiaran, propaganda

- Penyiaran agama di kalangan masyarakat dan pengembangannya, seruan untuk memeluk, mempelajari dan mengamalkan ajaran agama.

Derajat - Bagian yang

sama dari skala (pengukur suhu dsb)

Page 20: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

- Tingkatan, martabat pangkat, gelar

E

Eja

Kaidah, cara menggambarkan bunyi dalam bentuk tulisan atau huruf serta penggunaan tanda baca

Ente Kamu, engkau

F

Fadilat

- Kemuliaan, keluhuran.

- Keutamaan dalam ibadah, amal dsb.

Fana Dapat rusak (hilang, mati), tidak kekal

fardu

Yang wajib dilakukan (menurut agama Islam), kewajiban.

G

Gaib

- Tidak kelihatan, tersembunyi

- Hilang, lenyap - Tidak diketahui

seab-sebabnya

Gamis

Kemeja

Page 21: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

Gairah

Keinginan, hasrat atau kemauan yang kuat

H

Hadiah

- Pemberian (kenang-kenangan, penghargaan, penghormatan)

- Ganjaran (tt menang dalam perlombaan)

- Tanda mata (tt perpisahan)

Hasil

- Sesuatu yang diadakan (dibuat, dijadikan dsb) oleh usaha (pikiran, tanam-tanaman, sawah, tanah, ladang, utang dsb)

- Pendapatan, perolehan, buah

- Akibat, kesudahan (dari pertandingan, ujian dsb)

Haram

- Terlarang (oleh agama Islam), tidak halal

- Suci, tidak boleh dibuat sembarangan

Page 22: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

I

Ilham

- Petunjuk dari Tuhan yang terbit dalam hati

- Sesuatu yang menggerakkan hati untuk mencipta (mengarang syair dsb)

- Inspirasi yang timbul dari dalam hati

Ilmu

Pengetahuan tentang suatu bidang yang disusun secara sistematis menurut metode-metode tertentuyang dapat dipergunakan untuk menerangkan gejala-gejala tertentu dalam bidang (pengetahuan) itu.

Insan

Manusia

J

Jasad

- Tubuh, badan (manusia, hewan, tumbuhan)

- Sesuatu yang berwujud, dapat diraba, dilihat dsb

Jawab

Sahut, balas

Page 23: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

Jenis

- Yang mempunyai ciri (sifat, keturunan dsb)

- Mutu - Bio satuan dasar

klasifikasi biologi

- Krasifikasi kata yang kadang bersangkutan dengan kelamin, kadang tidak, gender

K

Kadar

- Ukuran (untuk menentukan suatu norma)

- Isi atau bagian yang tulen (dari emas, perak dsb)

- Nilai, harga, taraf atau tingkatan

- Lebih kurang, kira-kira

Kalimat

- Kesatuan ujar yang mengungkapkan suatu konsep atau perasaan

- Perkataan - Satuan bahasa

yang secara relatif berdiri sendiri, mempunyai pola intonasi final, dan secara aktual ataupun potensial terdiri dari klausa

Page 24: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

Khawatir

Takut (gelisah, was-was) terhadap sesuatu yang belum terjadi

L

Lafal

Ucapan (tt bahasa)

Lazim Sudah biasa, sudah kebiasaan, sudah umum (terdapat, terjadi, dilakukan dsb)

Logat

- Kata (dalam arti sebenarnya)

- Dialek - Cara

mengucapkan kata-kata (aksen)

- Perbendaharaan kata

M

Mahir

- Sangat terlatih (dalam mengerjakan sesuatu), cakap (pandai) dan terampil

Masalah Sesuatu yang harus diselesaikan atau harus dicarikan jalan keluarnya, persoalan

Page 25: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

Masjid Rumah atau bangunan tempat salat orang Islam

N

Nabi

Orang terpilih oleh Allah atau yang jadi utusan Allahuntuk menyampaikan kehendak atau firmanNya kepada umat manusia

Najis

- a, kotor yang menyebabkan terhalangnya seseorang beribadah kepada Allah (dalam agama Islam)

- n, kotoran (tinja dan air kencing)

Nakal

- suka berbuat kurang baik (tidak menurut, mengganggu, dsb terutama bagi anak-anak)

- buruk kelakuan (lacur dsb)

P

Paham

- Pengertian, pengetahuan banyak

- Pendapat, pikiran

- Aliran, haluan, pandangan

Pas - Benar, tepat - Tidak lebih

tidak kurang

Page 26: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

- Cocok, tidak longgar tidak sempit (tt pakaian)

Petuah

- Keputusan atau pendapat mufti, fatwa

- Nasihat orang alim, pelajaran (nasihat) yang baik

Q

Qari Pembaca Quran laki-laki

Qiraah

Hal-hal yang berhubungan dengan pembacaan Alquran, pembacaan ayat-ayat Alquran

Quran Kitab suci agama Islam, Alquran

R

Rasul

Orang yang memperoleh wahyu dari Tuhan untuk disampaikan kepada manusia

Rejeki

- Segala sesuatau yang dipakai untuk memeihara kehidupan yang diberikan oleh Tuhan, makanan (sehari-hari), nafkah

- Penghidupan, pendapatan (uang dsb) untuk memelihara keuntungan,

Page 27: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

kesempatan mendapatkan makanan dsb

Rida - Rela, suka,

senang hati - Perkenan,

rahmat

S

Saat

- Waktu (yang pendek sekali), ketika

- Waktu yang bertalian dengan baik buruk (untung malang)

Salat

- Rukun Islam kedua

- Berupa ibadah kepada Allah SWT

- Doa kepada Allah

Salju

Butiran uap air yang berwarna putih membeku di udara dan jatuh ke bumi akibat suhu udara berada di bawah titik beku

T

Talak Perceraian antara suami dan istri, lepasnya ikatan perkawinan

Tarekat - Jalan - Jalan menuju

kebenaran (dalam tasawuf)

Page 28: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

- Cara atau aturan hidup (dalam keagamaan atau ilmu kebatinan)

- Persekutuan para penuntut ilmu tasawuf

Tasawuf

Ajaran (cara dsb) untuk mengenal dan mendekatkan diri kepada Allah sehingga memperoleh hubungan langsung secara sadar denganNya.

U

Ufuk

Kaki langit

Ujub

- n, Keangkuhan, kesombongan, rasa bangga

- a, pongah, sombong

Ulama Orang yang ahli dalam hal agama Islam

W

Wahyu

Petunjuk dari Allah yang diturunkan hanya kepada para Nabi dan Rasul melalui mimpi dsb

Page 29: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

Wajah

Roman muka, muka

Wajib

- Harus melakukan, harus melaksanakan,

- Sudah semestinya, harus

Y

Yakin

Percaya (tahu, mengerti) sungguh-sungguh merasa pasti, tidak salah lagi, sungguh

Yakut Batu permata, warnanya biru atau hijau

Yaum Hari

Z Zakat

- Jumlah harta tertentu yang wajib dikeluarkan oleh orang Islam dan diberikan kepada orang yang berhakmenerima (seperti fakir,

Page 30: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

Kosa kata Makna

miskin) - Rukun Islam

yang ketiga

Zaitun

Tumbuhan yang pohonnya berwarna hijau, tumbuh di daerah Laut Tengah, buahnya kecil dan masam, dipakai sebagai bahan penghasil minyak

Ziarah Kunjungan ke tempat yang dianggap keramat (mulia, makam dsb)

adab adat adil bakhil baligh batil daftar

dakwah

derajat

eja

Page 31: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

ente fadilat

fana fardu

gaib

gamis

gairah

hadiah

hasil

haram ilham

ilmu

insan

Page 32: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

jasad

jawab

jenis

kadar

kalimat

khawatir

lafal

lazim

logat

mahir masalah

Page 33: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

masjid

nabi najis

nakal

paham

pas

petuah

qari

qiraah

quran rasul

Page 34: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

rejeki

rida

saat

salat

salju talak tarekat

tasawuf ufuk

ujub ulama

wahyu

Page 35: Kata Serapan Kata Asal A B Ddigilib.uinsby.ac.id/3211/8/Bab 4.pdf · Kata Serapan Kata Asal A Adab Adat Adil B Bakhil Baligh Batil D Daftar Derajat. Kata Serapan Kata Asal Dakwah

wajah

wajib yakin

yakut yaum zakat

zaitun ziarah

dakwahgaibgairahhadiahhasililham

jasadkadarlogatnajispahampaspetuahridatarekat adabadatfadilatfardhugamisilmujawab

khawatirlafallazimmasjidnakalqiraatqorirejekisalatufukwahyuwajahyakinziarahzakat

kalimatsaat adilbakhilbaligejaentefanaharam

insanmahirmasalahnabiquranrasulsaljutalaktasawufujubwajibyakutyaumzaitun