index majalah 2003-2005 - perpustakaan dbpdbplibrary.gov.bn/themed/index majalah 2003-2005.pdf ·...

1

TAJUK PERKARA

A. HASHIM BIN HAJI ABDUL HAMID, HAJI

Mas Osman. “A. Hashim Hamid: penerima anugerah penulisan Asia Tenggara (S.E.A. Write Award) 03.”

Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 37-41.

A. SAMAT SAID

Halmi Halim. “Bila Pak Samad menjerit lagi?!..” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 55-57.

ABDUL AZIZ BIN JUNED, HAJI

“Profil Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul Aziz Bin Juned.”

Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 2-5.

ABDUL GHANI BIN HAJI ABDUL RAHIM, HAJI

Fatimah Husain. “Pehin Ghani.” Seri 3, bil. 18 (Julai Ogos 2005): 4-7.

“Temu bual.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 23-25.

ABDUL HAKIM BIN HAJI MOHD YASSIN, HAJI Hidop Zin. “Selamat bersara Cikgu Haji.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 1-2.

“Temu bual.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 59-62.

ABDUL KHALID BIN SAID

Ismawaty. “Abdul Khalid Bin Said.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 52.

ABDUL LATIF BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

Simpul Matyassin, Hajah. “Dr Haji Abdul Latif Bin Haji Ibrahim.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember

2003): 38-44.

ABDUL MOMIN, SULTAN OF BRUNEI DARUSSALAM, D. 1885

Asbol Haji Mail,Haji. “Sultan Abdul Momin, leys dan Brooke: penyerahan Tanjung Kidurong ke Sungai

Baram.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 3-8.

ABDUL RAHMAN BIN HAJI MOHAMED TAIB, HAJI

“Temu bual.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 30.

ABDUL RAJID BIN HAJI MOHD SALLEH, HAJI

“Mengenali secara dekat Institut Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah bersama Tuan Haji Abdul

Rajid Bin Haji Mohd Salleh selaku Pengetua Institut.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 20-21.

ABDUL RANI BIN HAJI OSMAN

“Nyata membentuk peribadi diri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 22-23.

ABDUL RAZAK BIN HAJI MUHAMAD, HAJI

Mohd Said Bin Haji Mohd Taha. “Profile: Dato Paduka Awang Haji Abdul Razak Bin Haji Muhammad.”

Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 84.

ABDUL WAHAB BIN MOHAMAD, HAJI

H.H. Zaleha. “Awang Haji Abdul Wahab Bin Mohamad.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 58-59.

2

ABDULLAH HUSSAIN, HAJI

Chong, Ah Fok. “Kunjungan kasih kepada Pak Lah di Kuala Lumpur.” Bahana 39, bil. 265 (Disember

2004): 6-9.

ABDUR RAHMAN BIN AUF

“Abdur Rahman Bin Auf.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 74-75.

ACCIDENTS

Yane Yusof. “Kemalangan.” Juara pelajar, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 5-6.

ACNE

Raja Jamaluddin Bin Raja Abdul Majid. “Jerawat: penyakit yang merungsingkan para remaja.” Seri 1, bil.

4 (March-April 2003): 39.

ACTIVITY

Zaabar Har. “Sesi uji bakat – peluang keemasan golongan remaja.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 46-47.

ACTIVITY PROGRAMS IN EDUCATION

Kassim Bin Ismail. “Program out-reach: Taman Warisan Tasek Merimbun.” Berita Muzium 27, bil.

(September-Disember 2005): 16-17.

Noor Rohaya Arun. “Aktiviti kokurikulum banyak faedahnya.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): 11.

Nora Binti Haji Abdul Kadir. “Program penempatan pelajar ke Bahagian Arkeologi dan majlis

penyampaian sijil penempatan.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 5-7.

ADAM BIN HAJI AHMAD, HAJI


ADINA BINTI HAJI OTHMAN, HAJAH


ADOBE PHOTOSHOP 7.0/CS

Drman. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): Kdd.

Drman. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): Kdd.

Drman. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): Kdd.

Drman. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): Kdd.

Pidada. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): Kdd.

Pidada. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): Kdd.

Pidada. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): Kdd.

Pidada. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): Kdd.

Pidada. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): Kdd.

Pidada. “Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): Kdd.

3

ADOLESCENCE

Ismail Opak. “Masa muda.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 30-31.

Nor Azlina Asmalee. “Remaja dengan telefon bimbit.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 32-33.

Nurulhikam. “Persahabatan tidak berkekalan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 37.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Akhlak remaja.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 57.

Zaabah Har. “Awda mampu mengubahnya. ” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 46.

Zaabah Har. “Harapan untuk remaja.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 46-47.

Zaabah Har. “Jangan biarkan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 43.

Zaabah Har. “Nasihat untuk remaja.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 52-53.

Zaabar Har. “Remaja mesti berjiwa jati.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 56.

ADOLESCENCE -- SOCIAL PROBLEMS


Ron. “Masalah sosial di kalangan remaja.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 56-57.

Yonne Yunnika Jamal. “Keruntuhan akhlak di kalangan remaja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April

2005): 20.

ADVENTURE AND ADVENTURERS

Daffey, Mark. “A worthy adventure.” Muhibah (March-April 2004): 26-28.

Daffey, Mark. “River dance.” Muhibah (July-August 2003): 48-51.

Hijium Yusof. “ Ekspedisi Mulu.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 45-47.

Karlsom Suhaimi. ”Jungle trekking di Museum Brunei Darussalam.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 54.

Kassim Bin Ismail, Bakaria Bin Haji Meramit, Haji, dan Mahdi Bin Abdullah.” Catatan pengalaman

ekspedisi Galeri 3 di Sungai Ingei.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 7-25.

Pajal Yalak. “Salam pengenalan 4X4 Fun Roadventure.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 64-65.

Siti Nur Sa’adiah Haji Tuah. “Ekspedisi air terjun Wasai Wong Kadir.” Juara Pelajar 9, bil. 52

(September-Oktober 2003): 45-47.

Zaabah Har. “Meneroka ke puncak pedalaman.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 64-65.

AEROBIC EXERCISES

Ima. “Senamrobik.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 31.

AFRICAN VIOLET

“African violet.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 70.

4

AHMAD ABDUSSALAM BIN HAJI ABD. RAHMAN, HAJI


AHMAD BIN HAJI AWANG GHAFAR, HAJI

Nayan Muhammad, Haji. “Haji Awang Ahmad Bin Haji Awang Ghafar.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac

2003): 47-52.

AHMAD TAJUDDIN AKHAZUL KHAIRI WADDIN, SULTAN OF BRUNEI DARUSSALAM , D.

1950

Adanan Bin Haji Awang Abdul Latiff, Haji. “Sultan Ahmad Tajuddin: selamat di Tantaya.” Jurnal

Darussalam, bil. 5 (2004): 125-135.

AIDS

A.R. Romzi. “Hindari Aids.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 5-6.

Nor Azlina Asmalee. “Hindari Aids.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 44.

Lynna D.H.H. “Majlis Pelancaran Hari AIDS Sedunia 2002. ” Seri 2, bil. 3 (January-February 2003): 33.

AIR ZAM-ZAM

Asriza HR. “Asal usul air zam-zam.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 6-8.

AKADEMI FANTASIA

Zaabah Har. “Akademi Fantasia gegarkan Jerudong Park.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 50-52.

ALAT-ALAT KEBESARAN DIRAJA

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Alat-alat kebesaran Diraja.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-

Februari 2005): 8-10.

ALGA

Salleh Haji Abdullah. “Alga, tumbuhan rumpui air yang berkhasiat.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 33.

ALI AL HAJI, RIAU, RAJA, 1809-1870

Amin. “Raja Ali Haji: “ bapa pujangga istana moden” Raja Ali Haji dan bakat kepakarannya.” Bahana

40, bil. 276 (November 2005): 39-45.

ALIAS HAJI SHARI, HAJI

“Temu bual.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 31-32.

ALIMEN BIN HAJI JAAFAR, HAJI

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Keyakinan tunggak kebangkitan Alimen Enterprise.” Seri 2, bil. 10 (Mac-

April 2004): 30-31.

ALIMEN ENTERPRISE


April 2004): 30-31.

ALIPAH BIN HAJI MURAH, HAJI

“Program LiveWIRE: temubual bersama Awang Haji Alipah Bin Haji Murah.” Seri 2, bil. 9 (January-

February 2004): 20-21.

5

ALPINIA PURPURATA

Wynna. “Alpinia Purpurata (Halia Merah sesuai untuk dijadikan pokok hiasan di taman.” Seri 2, bil. 12

(Julai-Ogos 2004): 71.

ALSACE (FRANCE) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Simmons, Graham. “The importance of being Alsace.” Muhibah (January-February 2004): 41-43.

AMAL HAYATI BINTI HAJI IBRAHIM, HAJAH

Ismawaty Binti Maaruf. “Usahawan wanita ceburi dunia IT.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 8-9.

AMBUYAT

Hamitaf. “Jalan-jalan: ambuyat makanan sepanjang hayat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 20-21.

Simmons, Graham. “A uniquely Bruneian dish.” Muhibah (September-October 2004): 46-47.

AMINAH BINTI HAJI ABD MANAF, HAJAH

Lynna D.H.H. “Dayang Hajah Aminah Binti Haji Abd Manaf.” Seri 1,bil. 3 (January-February 2003): 5-

8.

AMINAH BINTI HAJI MOHAMMAD, HAJAH

“Cerita bekas pesakit kanser.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 56-57.

AMULETS -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

“Tangkal dan azimat.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 8-10.

AMUSEMENTS

“BAKAT.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 54.

Hadi H.O. “Perayaan di mukim Kilanas.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 27.

Ismawaty Maaruf. ”Kumpulan Senjakala – siapakah mereka.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 6-8.

“Roadshow Rangkaian Nasional 92.3 FM dan 93.8 FM bersama anak-anak yatim.” Seri 3, bil.15 (Januari-

Februari 2005): 23.

Zaabah Har. “Album sulung Boboi.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 53.

Zaabah Har. “Bintang RTB.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 40.

Zaabah Har. “Dalam berhibur kita beramal.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 52-53.

Zaabah Har. “Konsert eksklusif Sheila Majid.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 40-41.

Zaabah Har. “Maelstrom kotakan peranannya.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 58.

Zaabar Har. “Pangako Sa Iyo.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 29.

Zaabar Har. “Rappers tempatan dapat pendedahan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 28.

Zaabar Har. “Roadshow pelangi penuh warna.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 52-53.

ANECDOTES

Rahim Dulani. “Burung.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 10-12.

6

ANITA SARAWAK

Abdul Mateen Basit Amirrudin. “Perkahwinan pasangan istimewa.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005):

38-39.

ANTING-ANTING TUMBONG DURIAN

Johan Suhaimi. “Anting-anting Tumbong Durian.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): Kdd.

ANTIQUES -- PHILIPPINES

Ashikin Nawe. “Khazanah dan kepulauan.” Muhibah (January-February 2004): 20-25.

Cockrem, Tom. “Treasures from the Archipelago.” Muhibah (January-February 2004): 14-19.

ANTS

Fatimah Haji Othman. “Semut penakluk dunia.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 25.

ANWARI BIN HAJI RAWEE AL-AHMADI, HAJI

“Temu bual.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 65-68.

APPRENTICES

Ardena Aryante Haji Matali. “Catatan pengalaman penempatan di Jabatan Muzium-Muzium Brunei.”

Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 24-30.

APRICOT

Ogy. “Aprikot hilangkan kesan nakotin.” Juara Pelajar 11, bil. 60 ( Januari-Februari 2005): 10.

ARABIC LANGUAGE

M. Husnan Lubis. “Fungsi jumlah Ismiyah (awal nominal) dalam Al-Quran surah al-Fatihah.” Bahasa, bil.

7 (Januari-Jun 2005): 71-75.

ARAFURA GAMES 2005

“Sukan Arafura 2005.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 56-57.

ARCHAEOLOGY -- BRUNEI DARUSSALAM -- RESEARCH

Hanapi Bin Haji Maidin. “Kubur keramat di Pulau Muara Besar: satu kajian awal.” Berita Muzium 24, bil.

2 (Mei-Ogos 2003): 42-47.

ARCHAEOLOGY -- CONGRESSES

Abd Malek Bin Haji Duraman dan Haji Osman Bin A. Salleh. “International Seminar On Archaeology

and Nation Building.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 36-42.

ARCHAEOLOGY -- HANOI, VIETNAM -- RESEARCH

Pengiran Karim Bin Pengiran Haji Osman, Hanapi Bin Haji Maidin dan Alias Bin Haji Asat. “Lawatan

kerja dan penyelidikan ke tapak-tapak tanur lama Vietnam 5-14 Ogos 2005.” Berita Muzium 27, bil. 2

Mei-Ogos 2005): 16-35.

ARCHAEOLOGY – MALAYSIA -- RESEARCH

Nora Binti Haji Abdul Kadir. “Penelitian dan penyelidikan tapak-tapak arkeologi bertarikh zaman Dinasti

Sung di Sarawak Malaysia.” Berita Muzium 26, bil. 1(Januari-April 2005): 10-18.

ARCHITECTURE

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Seni Bina.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 40-

41.

7

ARCHITECTURE -- EXHIBITIONS

Salleh Haji Abdullah. “Pameran BDCM Maktab Teknik Sultan Saiful Rijal 2005.” Juara Pelajar 11, bil.

61 (Mac-April 2005): 10-11.

ARCHIVAL MATERIALS -- CONSERVATION AND RESTORATION

Tengah Bin Haji Salleh, Haji. “Musuh-musuh rekod dan cara mengatasinya.” Pusaka, bil. 11 (2004): 73-

78.

ARIFFIN BIN DATO PADUKA HAJI ABU BAKAR

See

ARIFFIN BIN HAJI ABU BAKAR

ARIFFIN BIN HAJI ABU BAKAR


AROMATHERAPHY

Bahiyah Ahmad. “Manjakan diri dengan aromaterapi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 36-37.

ART -- BRUNEI DARUSSALAM

Ashikin Nawe. “Forum seni Brunei.” Muhibah (March-April 2004): 20-24.

G.H., Sim. “A boost for Brunei art.” Muhibah (March-April 2004): 16-19.

Noorhayati Binti Haji Masri. “Bengkel lukisan.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2005):

76-78.

ART-- EXHIBITIONS

Zaabah Har. “Pameran lukisan solo anak tempatan dapat sambutan.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 32.

ART, BRUNEIAN

Nabila. “Illustrator.” Juara Pelajar 9, bil. 48 ( Januari-Februari 2003): 26-27.

ART, ISLAMIC

Highet, Juliet. “Heaven on earth.” Muhibah (July-August 2004): 42-45.

ARTISTIC GALLERY

Jalia Binti Haji Ahmad.“Galeri Seni.” Berita Muzium 25, bil.1 (Januari-April 2004): 46-48.

ARTISTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Graham, Cameron. “Marsidi’s moment.” Muhibah (March-April 2004): 54-57.

“Pelukis.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 52-53.

“Tiga penggiat seni.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 8-11.

ASEAN





8

ASHFA KHUZARAINE BIN ROSMAN

Salleh Haji Abdullah. “Ashfa Khuzaraine Binti Rosman.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 28-29.

ASHRI BIN AWANG HAJI AHMAD,HAJI

Rozaimah & Ismawaty. “Sekolah Vokasional Nakhoda Ragam: menghasilkan lepasan penuntut yang

berkemahiran.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 20-21.

ASTERAWANI (ASSOCIATION)

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Asterawani: dalam menanai wadah bangsa.” Bahana 38, bil. 253

(Disember 2003): 49-50.

ASTHMATICS

Shaharuddin Hj Ahmad. “Nursing management of patients with bronchial asthma: the role of the nurse in

patient education.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 42-49.

AUCKLAND ISLANDS (NEW ZEALAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

“Alluring Auckland.” Muhibah (September-Oktober 2003): 15-18.

Ashikin Nawe. “Auckland yang mempersona.” Muhibah (September-Oktober 2003): 15-18.

AUSTRALIA -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Pfeiffer, Christina. “On location in South Australia.” Muhibah (May-June 2004): 39-41.

AUSTRALIA -- HISTORY

Bailitis, Ed. “Renaissance at the rocks.” Muhibah (November-December 2004): 32-35.

AUTHORS -- BIOGRAPHY

“Biodata.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 79-80.

“Biodata.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 77-79.

“Biodata.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 75-78.



“Biodata.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 79-80.



“Biodata.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): 80.



“Biodata penulis.” Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun 2004): 91-96

“Biodata penulis.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 91-96.

9

AUTHORS, BRUNEIAN -- BRUNEI DARUSSALAM

Aminah Haji Momin. “Bagaimana kriteria menjadi seorang penulis.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51

(Julai-Ogos 2003): VI-IX.

Awang Bin Ahmad. “Penulis: antara tanggapan dan periode dalam perkembangan sastera di Brunei.”

Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 57-59.

Bujang Haji Matnor, Haji. “Reaksi Al-Ajuz.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 36-38.

Jemat Bin Haji Ampal, Haji. “Penulis pembangunan minda dan jati diri bangsa.” Bahana 39, bil. 263

(Oktober 2004): 1-2.

Sariani Haji Ishak, Hajah. “Riak dan gelombang penulis generasi baru Brunei.” Bahana 38, bil. 244 (Mac

2003): 43-50.

AUTHORS, INDONESIAN

Amin. “Raja Ali Haji: “Bapa pujangga Istana moden.” Raja Ali Haji dan bakat kepengarangannya.”

Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 39-45.

AUTHORS, MALAY

Nor Hani. “Di sebalik karya: Muslim Burmat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 5-7.

Ramli Abdul Samad. “Usman Awang (1929-2001): wajar di gelar seorang pena patriot.” Bahana 38, bil.

246 (Mei 2003): 71-72.

AUTISM

Muhd Roslan Haji Yahya, Haji. “Autisme.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 46-47.

Siti Nurhafizah Binti Haji Md Yusuf, Hajah. “Autisme.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 47-49.

AVARICE -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

“Tamak sifat yang merugikan.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 16-17.

AWANGKU MD. MAS NAZIRUL HASHEER BIN PENGIRAN HAJI MASUNI

Salleh Haji Abdullah. “Ak. Md. Mas Nazirul Hasheer Bin Pg. Haji Masuni.” Juara Pelajar 10, bil. 55

(Mac-April 2004): 14-15.

AWANGKU REDZAIDI BIN PENGIRAN HAJI AHMAD

Ismawaty Maaruf. “Sketeboarding – sukan lasak.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 59.

AWARDS

Ahad. “Yann Martel dinobat sebagai penerima Booker Prize 2002.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003):

19-20.

AZMAN BIN AHMAD


BACTERIA

Ogy. “Bakteria dalam mulut.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 38.

BADAN KEBAJIKAN WANITA PERUMAHAN NEGARA LAMBAK KANAN

Awangku Hami PHO. “Majlis amal anjuran BAKANITA.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 18-19.

10

BAGS

Hamitaf. “Ringannya bakul beratnya beg.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 25-26.

BAHANA -- PERIODICALS

JJ. Kusni. “Bahana dan politik sastera.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 60-62.

Shawal Rajab, Haji. “Mengimbas 2003 mengimbang 2004.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 1-2.

BAILITIS, ED

Ashikin Nawe. “Pemandangan dari gaung.” Muhibah (May-June 2005): 20-25.

BAJAU LANGUAGE

Saidatul Nornis Haji Mahali. “Interaksi dialek melayu Brunei terhadap bahasa Bajau: catatan awal.”

Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): 47-72.

BAKANITA

See

BADAN KEBAJIKAN WANITA PERUMAHAN NEGARA LAMBAK KANAN

BALI (INDONESIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Cockrem, Tom. “Charming Klungkung.” Muhibah (September-October 2005): 32-35.

BANDAR SERI BEGAWAN -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Volker, Jason. “A Sultan’s city.” Muhibah (January-February 2003): 26-28.

BANKS AND BANKING -- INSURANCE BUSINESS

Nur Dina HMR. “Ulang tahun ke-10 Insurans Islam TAIB Sdn. Bhd.” Juara Pelajar 9, bil. 52

(September-Oktober 2003): 10.

BANKS AND BANKING -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Perbankan dan kewangan

Islam terus berkembang.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 1-2.

Muhd Shukri Bin Haji Ahmad. “Perbankan Islam.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 35-56.

BASKETS

Hamitaf. “Ringannya bakul beratnya beg.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 25-26.

BASMIDA

See

PERSATUAN MEMBASMI DADAH

BAY OF ISLES (W.A)--AUSTRALIA

White, Arthur.“The bays of blue.” Muhibah (November-December 2003): 38-41.

BEACHES -- MALAYSIA

“A beach for all seasons.” Muhibah (January-February 2004): 44-45.

BEARA PENINSULA (ENGLAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

O’Byrne, Denis. “An abundance of creative genius.” Muhibah (May-June 2003): 35-37.

BEAUTY, PERSONAL

Bahiyah Ahmad. “Dapatkan mata yang cantik.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 38.

11

Bahiyah Ahmad. “Solekan untuk ke pejabat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 37.

Nas. “Solekan untuk ke majlis.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 33.

Rozaimah Haji Rosli. “Mandi bunga.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 32-23.

BEAUTY, PERSONAL -- VOCATIONAL GUIDANCE

Mohd Yassin Bin Haji Ahmad, Haji. “Jurusolek.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 34-35.

BEDB

See

BRUNEI ECONOMIC DEVELOPMENT BOARD

BEDUK

PH Muhamad Abd Aziz. “Beduk.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 43.

BELIMBING BULUH

Lynna D.H.H. “Belimbing buluh.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 72.

BENGKEL PENULISAN BUKU CERITA BERGAMBAR

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Majlis Penutup Bengkel Penulisan Buku Cerita Bergambar.” Bahana

40, bil. 273 (Ogos 2005): 35-38.

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Peserta lebih agresif berkongsi pengalaman.” Bahana 40, bil. 273

(Ogos 2005): 1-2.

BERITA MUZIUM -- PERIODICALS

“25 tahun Berita Muzium.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 5-7.

BETEL PALM

Lynna D.H.H. “Rahsia buah pinang.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 72.

BETEL VINE

Lynna D.H.H. “Keistimewaan daun sirih.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 71-72.

Pg. Hjh Suryani Pg. Hj Damit. “Daun Sirih.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 69.

BICYCLE TOURING -- BRUNEI DARUSSALAM

Rusli Bin Haji Kadir dan Iskandar Bin Haji Ahmad Bujang. “Ekspedisi berbasikal.” Berita Muzium 27, bil.

2 (Mei-Ogos 2005): 4.

BIFC

See

BRUNEI INTERNATIONAL FINANCIAL CENTRE

BINI BIN BAKAR, HAJI

Salleh Haji Abdullah. “Penternak udang ostrich.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 28-

30.

BINTAN ISLAND (SINGAPORE)

Cockrem, Tom. “Bintan and the Bugis.” Muhibah (November-December 2004): 36-38.

12

BIOMETRIC IDENTIFICATION

Elmadani, Ahmed Baba...et all. “Fingerprint access control with anti-spoofing technique.” Journal of

Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 42-46.

BIOTIC COMMUNITIES -- NEW ZEALAND

Pfeiffer, Christina. “Old man fox.” Muhibah (September-October 2004): 40-42.

BIRDS

Toff, Ron. “On the brink of extinction.” Muhibah (September-October 2003): 45-47.

BISAYA (BORNEAN PEOPLE) -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS

Hamdillah Haji Osman. “Sistem persanakan puak Bisaya Brunei.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 63-

71.

BISCUITS

Karlsom Suhaimi. “Kuih berhari raya.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) 26.

Karlsom Suhaimi. “Menghidang kuih.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) 27.

BITTER GOURD

Ima. “Peria dan peria katak: tumbuhan pahit yang tidak digemari.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): 15-16.

BLACK PEPPER

Salleh Haji Abdullah. “Lada hitam dan kunyit.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 25.

BOATS AND BOATING

Hamdillah Haji Osman. “Perahu.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): Kbd.

Kipli Bin Bulat. “Seni hias perahu tambang.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 60-68.

BOGOR, INDONESIA -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Rosni, Hajah. “Ladang teh Gunung Mas, Bogor.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 45-47.

BOOKS -- REVIEW

Abdul Aziz Tuah, Haji. “Resensi Menuju Kancah Niaga.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 77-79.

Abdul Latif Bin Haji Ibrahim, Haji. “Resensi Ririsej Brunei Darussalam.” Beriga, bil.78 (Januari-Mac

2003): 72-78.

Abdullah Jumain Abu Samah, Haji. “Resensi Kajian Semula Unsur Utama Wajib Dalam Ayat Bahasa

Melayu.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): 73-79.

Amzah Haji Abdul Rahman, Haji. “Resensi Pertanian di Brunei Darussalam 1965-1987.” Beriga, bil. 85

(Oktober-Disember 2004): 76-78.

Fatimah Haji Aji, Hajah. “Resensi Glosari Tenunan.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 77-78.

Hadijah Binti Haji Hassan. “Resensi Pantang Larang Kitani Penyusun.” Beriga, bil. 80 (Julai-September

2003): 77-79.

Idris Mohd. Said. “Resensi Glosari Nama Buah-Buahan.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2003): 63-71.

13

Mas Osman. “Resensi Bahasa Sastera Budaya: Interpretasi Mas Osman.” Beriga, bil. 89 (Oktober-

Disember 2005): 73-77.

Masnon Binti Haji Ibrahim, Hajah “Resensi Hukum Kanun.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 77-78.

Md. Yusop Bin Haji Awang Damit, Haji. “Ulasan buku, Brunei Merdeka: sejarah dan budaya politik.”

Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 136-142.

Mohd. Amin Bin Begawan Pehin Khatib Dato Paduka Haji Awang Sirat. “Resensi Alat Muzik Tradisional

Brunei Sistem Persanakan Puak Bisaya Brunei.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 77-78.

Mohd. Salleh Bin Abdul Latif, Haji. “Resensi Seculik Sira, Merata-Rata Masinnya: pada hemat saya…

Badaruddin H.Q.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): 62-78.

Serbini Bin Haji Matahir/Md. Tahir. “Resensi Islam di Brunei Darussalam.” Beriga, bil. 81 (Oktober-

Disember 2003): 75-78.

BOOKS AND READING

Dk Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Membaca sebagai satu hobi.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003):

9-10.

Dk Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Mengapa kita malas membaca.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos

2004): 11.

Hamitaf. “Cari, jual, beli buku.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 18-19.

Mohammad Arif Haji Serbini. “Membaca buku memperkasa bangsa.” Juara Pelajar 11, bil. 64


Nur Adibah Haji SarBini. “Manfaat membaca buku.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 8.

Nurul Hazlina Binti Haji Zaini. “Faedah membaca buku.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 21.

BORNEO -- BIBLIOGRAPHY

Dk Saakdiah Binti Pg Haji Omar. “Pameran koleksi Borneo dan pelancaran Bibliografi Borneo: koleksi

Nadir.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 37-39.

BORNEO -- EXHIBITIONS

Dk Saakdiah Binti Pg Haji Omar. “Pameran koleksi Borneo dan pelancaran Bibliografi Borneo: koleksi

nadir.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 37-39.

BOUGAINVILLEA

Hyannie. “Nak tau caranya: bunga Kertas.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 68-69.

BOXER CODEX

Mohamad Amin Bin Hassan, Haji. “Boxer Codex: rakaman sejarah Brunei di akhir abad ke-XVI.” Jurnal

Darussalam, bil. 5 (2004): 87-124.

BRAIN AND MIND

Abbas Mohd. Shariff. “Kesegaran otak dan latihan minda.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 50-57.

Abbas Mohd. Shariff. “Pelbagai jenis kecerdasan.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 60-68.

14

BREAKFASTS

Rokiah HMS. “Pentingnya bersarapan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 31.

BREAST -- CANCER

Fatimah Husin. “Bulan kesedaran kanser payudara.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 32.

Hani Trasil. “Kempen kesedaran payudara 2005.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 55.

“Majlis taklimat kesedaran mengenai kanser payudara.” Seri 3, bil.17 (Mei-Jun 2005): 24.

BREAST -- CANCER -- CONGRESSES

“Report on a seminar and workshop on systematic breast examination (SBE) and breast cancer.” Brunei

Darussalam Journal Of Nursing, no. 2, (December 2003): 125-129.

BREAST FEEDING

Norlila DPHA Jalil, Hajah. “Peranan penyusuan susu ibu dalam kecemerlangan seseorang anak.” Seri 1,

bil. 3 (Januari-Februari 2003): 44-45.

BREAST FEEDING -- BRUNEI DARUSSALAM

Angela Rayong. “A study of mothers’ knowledge of breastfeeding.” Brunei Darussalam Journal Of

Nursing, no. 2 (December 2003): 37-41.

Anycy Rosli. “The promotion of breast feeding practice amongst mothers in Brunei Darussalam.”Brunei

Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 28-36.

“Panduan penyusuan anak damit untuk ibu bekerja.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 64-65.

“Susu ibu penting.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 62-63.

BRIBERY

“Rasuah.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 8-10.

BRITISH MUSEUMS

Unit Perhubungan Awam. “Ceramah umum Asia and the British Museum.” Berita Muzium 25, bil. 1

(Januari-April 2004): 3.

BRUNEI DARUSSALAM

Ashikin Nawe. “Destinasi: Brunei Darussalam.” Muhibah (May-June 2004): 20-25.

“Destination: Brunei Darussalam.” Muhibah (May-June 2004): 16-19.

BRUNEI DARUSSALAM. JABATAN PERKHIDMATAN ELEKTRIK

HM Tasra. “Pegawai petugas shift in charge, Bahagian Penjanaan, Jabatan Perkhidmatan Elektrik.” Juara

Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 31-32.

Hm Tasra. “Penggerak jentera turbin, Pusat Janakuasa Jabatan Perkhidmatan Elektrik.” Juara Pelajar 10,

bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 34.

BRUNEI DARUSSALAM. PUSAT LATIHAN KESENIAN DAN PERTUKANGAN TANGAN

Fatimah Binti Haji Aji, Hajah. “Majlis penyampaian sijil kali ke-26 Pusat Latihan Kesenian dan

Pertukangan Tangan Brunei.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 7-10.

15

Norwatiza Binti Mohd. Zaidi. “Majlis penyampaian sijil pengambilan ke-27, Pusat Latihan Kesenian dan

Pertukangan Tangan Brunei.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 17-21.

Norwatiza Binti Mohd Zaidi. “Pusat Latihan Kesenian Dan Pertukangan Tangan Brunei.” Berita Muzium

24, bil. 3 (September-Disember 2003): 41-43.

BRUNEI DARUSSALAM -- APPROPRIATIONS AND EXPENDITURES

Hashim Bin Haji Mohd. Noor, Haji. “Pertumbuhan hasil dan perbelanjaan kerajaan Brunei TM 1906-1931:

suatu huraian ringkas.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 57-68.

BRUNEI DARUSSALAM -- ECONOMIC CONDITIONS

Ryp Yong. “Brunei means business.” Asia Inc (July 2003): BF4, BF6-BF8.

BRUNEI DARUSSALAM -- ECONOMIC CONDITIONS -- 1906-1931 Hashim Bin Haji Mohd. Noor, Haji. “Pertumbuhan hasil dan perbelanjaan kerajaan Brunei TM 1906-1931:

suatu huraian ringkas.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 57-68.

BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY

Abdul Karim Bin Haji Abdul Rahman, Haji. “Pengaruh kesultanan Brunei ke atas orang Ulu Sarawak:

kajian kes di Daerah-Daerah Baram, Bintulu dan Belaga.” Pusaka, bil. 12 (2005): 27-39.

Abdul Latif Bin Haji Ibrahim, Haji. “Pengajaran dan pembelajaran MIB dan sejarahnya: permasalahan

dan kesinambungan.” Janang, bil. 8 (Julai 2003): 1-14.


Darussalam, bil. 5 (2004): 125-135.

Amal Ruhil. “Nakhoda Ragam Sultan Bolkiah, Sultan Brunei Kelima.”Juara Pelajar 10, bil. 58


Asbol Haji Mail, Haji. “Sultan Abdul Momin, leys dan Brooke : penyerahan Tanjung Kidurong ke Sungai


Asbol Haji Mail, Haji. “Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin (T.M. 1885-1906): Bapa penyelamat

kesultanan melayu Brunei.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): 3-25.

Hashim Bin Haji Mohd. Noor, Haji. “ Pertumbuhan hasil dan perbelanjaan kerajaan Brunei TM 1906-

1931: suatu huraian ringkas.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 57-68.


Darussalam, bil. 5 (2004): 87-124.

Mohammad Bin Salim, Haji. “Tarikh pemerintahan Sultan Muhammad Tajuddin: suatu kajian semula

berdasarkan Batu Nisan.” Pusaka, bil. 12 (2005): 40-41.

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Pengiran Siraja Muda Pengiran Abdul Rahman.”

Pusaka, bil. 12 (2005): 15-16.

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Salasilah kesultanan Pahang.” Pusaka, bil. 11 (2004):

8-29.

Osman Haji Duraman, Haji. “Kedudukan Brunei tua dan struktur pemerintahannya menurut Syair Awang

Semaun.” Beriga, bil. 84 (Oktober-Disember 2004): 53-62.

16

Pg Hajah Suryani Pg. Haji Damit. “Padian tinggal kenangan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-

Disember 2005): 36-38.

Zainal Abidin Bin Haji Masri. “Tempat-tempat bersejarah.” Pusaka, bil. 11 (2004): 65-72.

BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY -- ABDUL MOMIN, 1852-1885.

Asbol Haji Mail, Haji. “Sultan Abdul Momin, leys dan Brooke: penyerahan Tanjung Kidurong ke Sungai


BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY-- AHMAD TAJUDDIN AKHAZUL KHAIRI WADDIN,

1924-1950.


Darussalam, bil. 5 (2004): 125-135.

BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY-- HASHIM JALILUL ALAM AQAMADDIN, 1885-1906

Asbol Haji Mail, Haji. “Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin (T.M. 1885-1906): bapa penyelamat


BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY-- MUHAMMAD TAJUDDIN, 1795-1807


berdasarkan batu nisan.” Pusaka, bil. 12 (2005): 40-41.

BRUNEI DARUSSALAM -- KINGS AND RULERS




8-29.

BRUNEI DARUSSALAM -- POLITICS AND GOVERNMENT

Abdul Latif Bin Haji Ibrahim, Haji. “Pengajaran dan pembelajaran MIB dan sejarahnya: permasalahan dan

kesinambungan.” Janang, bil. 8 (Julai 2003): 1-14.

Duraman Bin Tuah, Haji. “Ideology as guidelines of state, with special reference to Indonesia, Malaysia

and Brunei Darussalam.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam 41 (September 2005-Januari 2006): 15-26.

Hashim Bin Haji Mohd Noor, Haji. “Adat dan kelaziman menjadi teras dalam rangka kerja bagi

perlembagaan Negara Brunei Darussalam.” Pusaka, bil. 11 (2004): 30-39.

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Kita masih banyak tugas

untuk diteruskan.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 1-2.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd Rahman, Haji. “Perlaksanaan ajaran Al-Quran dalam dasar

pentadbiran Negara Brunei Darussalam: satu tinjauan.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam 41 (September

2005-Januari 2006): 1-14.

BRUNEI DARUSSALAM -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS

Ampuan Brahim Ampuan Haji Tengah, Haji. “Bersepadu memperkasa mandiri bangsa.” Bahana 40, bil.

267 (Februari 2005): 7-8.



17

Hoshaini Haji Rosman. “Bentuk panggilan dalam masyarakat melayu.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember

2005): 81-89.

Maseri Haleh Kalthum Haji Akif. “Menjejak kehidupan masyarakat Brunei pra-Islam.” Beriga, bil. 82

(Januari-Mac 2004): 33-39.

Mohd. Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Adat dan istiadat Brunei.” Beriga, bil. 85 (Oktober-

Disember 2004): 3-11.

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Calak Brunei: suatu gambaran ringkas.” Pusaka, bil.

12 (2005): 1-14.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Bersepadu Memperkasa Mandiri Bangsa.”

Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 1-3.

Siti Norkhalbi Haji Wahsalfelah. “Stratifikasi sosial dalam adat istiadat diraja Brunei.” Beriga, bil. 83

(April-Jun 2004): 13-22.

BRUNEI ECONOMIC DEVELOPMENT BOARD

Ryp Yong. “Brunei means business.”Asia inc (July 2003): BF4, BF6-BF8.

BRUNEI INTERNATIONAL FINANCIAL CENTRE

“Brunei International Financial Centre.” Muhibah (July-August 2004): 33-34.

“Brunei International Financial Centre.” Muhibah (September-October 2005): 40-41.

BRUNEI SHELL PETROLEUM

“Fokus.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 18-21.

“Mentor to local business.”Asia Inc (Julai 2003): BF14-BF15 .

“Syarikat Brunei Shell Petroleum.” Seri 3, bil.17 (Mei-Jun 2005): 18-21.

BRUNEIAN IN SABAH (MALAYSIA)

Chang, Kin Hui. “A Journey through Brunei’s backyard and in effect travels back in time.” Muhibah

(September-October 2005): 42-47.

BUBUNGAN DUA BELAS

Zamri Bin Johor @ Johar. “Bubungan Dua Belas satu ristaan.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005):

13-15.

BUFFALOES -- BRUNEI DARUSSALAM

Maseri Haleh Kalthum Haji Akif. “Industri tradisi ternakan kerbau.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember

2003): 20-32.

BUJANG BIN MASU’UT, HAJI

“Temubual.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 21-22.

BUKIT BUJANG PAHANG (BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Nurulhikam. “Menjejaki legenda Bukit Pahang.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 45-47.

BUKIT TEMPAYAN PISANG ( BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Amal Ruhil. ‘‘Bukit Tempayan Pisang.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 34.

18

BUNGA GOYANG

Ima. “Bunga goyang.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 24.

BUNGA KERTAS

See

BOUGAINVILLEA

BUNGA PUKUL SEMBILAN

“Bunga Pukul Sembilan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 73.

BUSINESS

A.R. Romzi. “Berniaga di bulan ramadan.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 23.

Ahmad Mohammad. “16 petua berniaga bangsa cina.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 49.

Bahiyah Ahmad. “Mendaftarkan perniagaan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 16.

“Hendak berniaga.” Seri 4, bil. 19 (September–Oktober 2005): 44-45.

Nor Hani. “Berusaha selagi terdaya.” Seri 1, bil. 4 (Mac- April 2003): 14-15.

“Penipuan dalam perniagaan.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 7–10.

BUSINESS -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Noralizam Bin Haji Ali Akbar, Haji. “Perniagaan dari kacamata Islam,” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425):

18-22.

“Penipuan dalam perniagaan.”Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 7-10.

BUSINESSMAN

Fatimah Husain. “Khairulazman usahawan muda berwawasan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 46-

47.

Johan Suhaimi. “Perkhidmatan perkahwinan Serowahadeen.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 46- 47.


April 2004): 30-31.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Pengusaha batik Brunei.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 30-31.

Ostinah Haji Othman dan Ismawaty Maaruf. “Pengusaha produk kecantikan tempatan.” Seri 2, bil. 9

(January-February 2004): 32-33.

Salleh Haji Abdullah. “Penternak ikan air tawar.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003):

24-25.

Salleh Haji Abdullah. “Penternak udang ostrich.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005):

28-30.

CACTUS

Ismawaty. “Bunga kaktus.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 70.

19

CALADIUM

Wynna. “Pohon keladi hiasan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 72.

CALAPA

“Calapa.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): Kbd.

CALAPA -- EXHIBITIONS

Kipli Bin Bulat. “Pameran Calapa di UBD.”Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 5-6.

CALENDAR, ISLAMIC

Sammali Bin Haji Adam, Haji. “Memperingati bulan-bulan dalam takwim hijriah dan keistemewaannya.”

Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 24-25

Sammali Bin Haji Adam, Haji. “Memperingati bulan-bulan dalam takwim hijriah dan keistemewaannya.”

Seri 1, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 15-16.


CAMBODIA -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Abdull Rahman Ahmad. “Kenangan di Kemboja.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005):

48-51.

CAMP STOVES

Ima. “Dapur api tungku lipat.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 39.

CANARIUM LITTORALE

Bantong Bin Antaran. “Keunikan pokok Maritus (Canarium Littorale).” Berita Muzium 24, bil. 3


CANCER


Hani. “Fokus: kanser-Dr Shafiq Abdullah.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 9-11.

Lynna D.H.H. “Dayang Maymon: penyakit barah tidak patahkan semangat.” Seri 1, bil. 3 (Januari-

Februari 2003): 12-14.

CANDLES

Mas Osman. “Dian besar dan dian kecil.”Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 34.

CAREER

Asyura. “Kerjaya sebagai pereka bentuk.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 28-29.


Ismawaty Maaruf. “Ahli farmasi.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 36-37.

Ismawaty Maaruf. “Pengiran Hajah Fatimah komited dan kreatif.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 44-45.

Ismawaty Maaruf. “Peramal Kaji Cuaca.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 38-39.

20

Ismawaty Maaruf & Rozaimah Haji Rosli. “Guru-kerjaya yang mulia.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober

2003): 48.

“Kerjaya: data converter.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 19.

Mohd Yassin Bin Haji Ahmad, Haji. “Jurusolek.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 34-35.

Nor Hani. “Kerjaya: Penasihat Kewangan Peribadi Insuran & Pelaburan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari

2003): 20.

“Pegawai Perhubungan Awam.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 55-56.

Rozaimah & Ismawaty. “Memasak sebagai kerjaya berpandukan pengalaman.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos

2003): 48.

Rozaimah & Ismawaty. “Penyelia Jurutera Pesawat wanita pertama di Brunei.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003):

44.

CASTLES -- ENGLAND

Game, Philip. “Enshrined in stone.” Muhibah (Mac-April 2003): 40-43.

CATERERS AND CATERING

Fatimah Husain. “Perkhidmatan katering.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 46-47.

Ostinah Binti Haji Othman, Hajah. “Perkhidmatan katering; impaknya.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004):

12.

CATS

Dk Lyiana Hairunisa Pg Zuliskandar. “Kucing.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 42.

CELLULAR RADIO

Dk Khairul Bari’ah Pg Affandi. “Remaja dengan telefon bimbit.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos

2004): 13.

Hamizah Binti Mala. “Kebaikan dan keburukan telefon bimbit.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos

2005): 19.

Lyla. “Di sebalik kecanggihan teknologi.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 16.

Nor Azlina Asmalee. “Remaja dengan telefon bimbit.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 32-33.

Sharifah Haji Muhamed. “Pengaruh SMS.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 45.

CEMETERIES

Hanapi Bin Haji Maidin. “Kubur keramat di Pulau Muara Besar: satu kajian awal.” Berita Muzium 24,

bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 42-47.

“Kawasan perkuburan paling luas.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 44.

CEMETERIES -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdul Muiz Bin Haji Sait. “Membersihkan tanah perkuburan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari

2005): 17-18.

21

CEREBRAL PALSY -- BRUNEI DARUSSALAM

Bong, Fui Mei. “Services and support for children with cerebral palsy in Brunei Darussalam.” Brunei


CEREBROVASCULAR DISEASE

Nurulhikam Haji Matdin. “Cegah strok dengan ikan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 55.

CHARCOAL

HA Insam. “Kegunaan arang kayu.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 10.

CHARITABLE USES, TRUSTS AND FOUNDATIONS

Ahad. “Majlis penyampaian bantuan persekolahan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 11-12.

Judy Abdullah. “Majlis bantuan persekolahan kanak-kanak.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005):

13-14.

CHATUCHAK (THAILAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Bailitis, Ed. “Chatuchak.” Muhibah (July-August 2003): 39-41.

CHENGDE (CHINA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Anderton, Anthony. “Summer playground of the emperors.” Muhibah (March-April 2003): 26-29.

CHIANG MAI VALLEY (THAILAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Gaffin, Harris. “Flower power.” Muhibah (January-February 2003): 36-38.

CHICKENS -- EGGS

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Telur ayam.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 73.

CHILD CARE -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Kharudin Rofi’i. “Bentuk-bentuk kederhakaan anak kepada ibu bapa.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-

April 2005): 5- 7.

Tengah Haji Salleh, Haji. “Ibu bapa wajib mendidik anak dengan sempurna dalam perspektif Islam.”

Beriga, bil 82 (Januari-Mac 2004): 21-22

Tengah Haji Salleh, Haji. “Ibu bapa wajib mendidik anak dengan sempurna dalam perspektif Islam.” Al-

Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 38-45.

CHILD CARE CENTRES

Bushirah. “Pusat penjagaan kanak-kanak dan tadika: bagaimana memilihnya?.” Seri 1, bil. 3 (Januari-

Februari 2003): 48-49.

CHILD DEVELOPMENT

Nurulhikam Haji Mat Din. “Anak malas bantu kerja dirumah.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003):

57.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Pengaruh emosi terhadap pertumbuhan kanak-kanak.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April

2004): 44.

CHILD REARING

Wan Ali Wan Ibrahim. “Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 1).” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari

2005): 44.

22

Wan Ali Wan Ibrahim. “Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 2).” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005):

58.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 3).” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005):

57.

CHILD WELFARE

Nor Hani. “Save our children.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 32.

CHINESE NEW YEAR

Lynna D.H.H. “Sambutan tahun baru cina.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 16.

Tan, Hoo Chwoon. “The stuff of dreams.” Muhibah (January-February 2004): 26-28.

CHOKER

Johan Suhaimi. “Kalung tampuk manggis.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): Kb.

CHOLESTEROL

HA Insam. “Buruk dan baiknya kolesterol.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 12-13.

CHONG, AH FOK


CHOUDHURY, ABDUL GHAFFAR

Shawal Rajab, Haji. “Sastera Abdul Ghaffar Choudhry: berjuang demi bumi tercinta.” Bahana 38, bil. 250

(September 2003): 9-10.

CIGARETTES -- ADVERTISING

Normasyitah Haji Matussin. “Iklan rokok memperdayakan penguna.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun

2003): 26-27.

CITRUS MICROCARPE

Hyannie. “Limau Kesturi.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 70.

CIVIL SERVICE -- BRUNEI DARUSSALAM

Azaharaini Bin Hj Mohd Jamil. “HRD issues and problems in the Civil service: the roles of the Civil

Service Institute.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 1-15.

Jayasuriya, Terrence Douglas. “The Pendulum effect: people towards people.”Jurnal Institut

Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003): 96-107.

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Pentingnya memahami erti nilai dan etika perkhidmatan.” Al-Huda, bil.

102 (2004/1425): 11-13.

Mohd Jais Bin Haji Mohd Salleh, Haji. “Perkhidmatan yang cemerlang asas kesejahteraan negara.” Jurnal

Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 16-25.

CIVILIZATION, MALAY

A. Aziz Deraman, Haji. “Kebudayaan melayu daripada perspektif bahasa dan sastera abad ke-21.” Beriga,

bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 14-34.

Nur Hafizah. “Pairama bahasa dan budaya Melayu.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003):

30-31.

23

CIVILIZATION, MALAY -- FORUMS (DISCUSSION AND DEBATE)

Norsiah H.M. “Forum kebudayaan Melayu dari perspektif bahasa dan sastera’.” Bahana 40, bil. 273

(Ogos 2005): 70-72.

CLAY POT COOKERY

Hanapi Bin Haji Maidin. “Periuk tanah.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): Kbd.

CLERODENDRON THOMSONAE

Wynna. “Slerodendron Thomsonae.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 70.

CLOTHING AND DRESS -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Dk Nurul Aziatul Akmar Binti Pg. Majid. “Mengapa menutup aurat.”Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 19-20.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Cara berpakaian dalam majlis.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April

2004): 31-32.

CO-CURRICULUM

Noor Rohaya Arun. “Aktiviti kokurikulum banyak faedahnya.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): 11.

COCONUT

“Air kelapa.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425H): 57.

COCONUT PALM

Nur Dina HMR. “Kelapa: pokok serba guna.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 14-15.

COMMUNICATION

Muhammad Salfy Shamdy Salleh. “Kepentingan komunikasi dan interaksi di antara seorang guru dengan

pelajar.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 9-10.

COMMUNICATION -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Mohammad Adi Zaky Haji Matasim. “Komunikasi menurut Islam (Adab-adab pergaulan menurut Islam).”

Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 5-7.

COMPACT DISCS

Hasiah Binti Ali, Hajah. “Cakera padat sumber informasi Jabatan Muzium-Muzium Brunei.” Berita

Muzium 24, bil. 1, (Januari-April 2003): 7-11.

COMPUTER SCIENCE

Kadir, Husaain A. Abdul and Abdul-Kariem, Samah. “Nonvolatile Memory structures using silicon

monoxide layer.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 22-30.

COMPUTER VIRUSES

Zeema H.R. “Awas – virus! virus!..” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 49.

COMPUTERS AND FAMILY

Rozaimah Haji Rosli. “Suri rumah dan komputer.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 45.

CONGRESS OF SOUTHEAST ASIAN LIBRARIANS

“Bahagian Pemuliharaan Dan Pembaikan.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 49-51.

“Temubual.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 22-26.

24

CONSAL

See

CONGRESS OF SOUTHEAST ASIAN LIBRARIANS

CONVENIENCE FOODS

Nuraznani Haji Umar. “Kebaikan dan keburukan makanan segera.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April

2005): 19.

CONVERSATION -- TECHNIQUE

Bushirah. “Tips: memulakan perbualan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 57.

COOKERY

Alleno, Yannick. “Baked sea bass with aromatic herbs, sweet pepper fondue & sardine cream.” Muhibah

(September-October 2004): 56.

Bahiyah Ahmad. “Dari dapur Seri.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 51-53.

“Cruncy hazelnut chocolate cake.” Muhibah (September-October 2005): 56.

“Dari dapur Seri.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 52-53.

“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 52-53.

“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 62-63.

“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 66-67.


“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 66-67.

“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 67.

“Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 64-65.

“Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 64-65.

Er, Joshua. “Charbroiled king prawns, snapper fillet and mussels with herb butter.” Muhibah (March-April

2004): 56.

“Kedgeree.” Muhibah (January-February 2004): 54.

Ken, Yeong. “Genji Seafood Broil.” Muhibah (July-August 2003): 60.

Koh, Daniel. “Oven-Baked Salt-Crusted Black Cod.” Muhibah (May-June 2004): 56.

Mohammed Jali Ibrahim, Haji. “Dari dapur Seri” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 66-67.

Moufdil, Hamid. “Baked Perch Fillet.” Muhibah (January-February 2003): 55.

Norhayati Haji Suhaimi, Hajah dan Norlaila Haji Suhaimi, Hajah. “Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 14

(November-Disember 2004): 66-67.

25

Norsiah Binti Haji Abdul Rahim, Hajah. “Dari dapur Seri.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 60-

63.

Norsiah Binti Haji Muhammad, Hajah. “Dari dapur Seri.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 50-51

Norsiah Binti Haji Muhammad, Hajah. “Dari dapur Seri.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 64-

65.

Pengiran Bungsu Binti Pengiran Mat Salleh. “Dari dapur Seri.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 46-47.

Pengiran Masnah Pengiran Haji Ahmad, Hajah. “Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 64-

65.

Rawat, Gajendra. “Lemon Pancake Gateau.” Muhibah (March-April 2003): 55.

Rawat, Gajendra. “Tandoori Murgh.” Muhibah (March-April 2003): 54.

“Roasted Banana Brulee.” Muhibah (November-December 2003): 54.

Rosita Haji Abang. “Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 61.

Sharifah Maimunah Bte Syed Mohamad, Hajah. “Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober

2004): 64-65.

Shazli Nazim Ismail. “Roasted cod fish with sautéed udon noodles in hot and sour egg drop broth.”

Muhibah (July-August 2004): 56.

Tan, Peter. “Royal Flush.”Muhibah (May-June 2003): 56.

Teo, Pooi Hoon. “Black peppered ostrich.”Muhibah (September-October 2003): 54.

“Udang karang Tasek Brasserie.” Muhibah (November-December 2004): 56.

Wong Fook Meng, Michael. “Fruit lobster salad.”Muhibah (January-February 2003): 54.

COOKERY -- VOCATIONAL GUIDANCE

Rozaimah & Ismawaty. “Memasak sebagai kerjaya berpandukan pengalaman.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos

2003): 48.

COOKERY, MALAYSIAN

“Malaysian cuisine: a unique Asian experience.” Muhibah (July-August 2004): 49.

COOKTOWN (AUSTRALIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Pfeiffer, Christina. “The Town Cook found.” Muhibah (September-October 2005): 36-38.

COOPERATION -- BRUNEI DARUSSALAM

Nur Thaqifah Salihah Haji Mohd Salleh. “Sikap bergotong-royong.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-

Disember 2005): 18,

COOPERATIVE SOCIETIES

Abdul Kassim Haji Sapar, Haji. “Menegakkan keutuhan koperasi: pengalaman Tasamul.” Beriga, bil. 80

(Julai-September 2003): 27-55.

26

COUNSELING

Ismail Opak. “Wawasan diri.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 32-33.

Md. Syazwan Haji Mat Zain,Haji. “Kem Kaunseling jaya diri ke-3 2004 sekolah-sekolah menengah /

maktab sekolah seluruh negara.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 18.

COURT RECORDS -- BRUNEI DARUSSALAM

“Ruangan kes.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 84-99.

“Ruangan kes.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 ( Julai-Disember 2003): 102-

120.

“Ruangan kes.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004):

95-120.

Sawas Haji Jebat, Haji. “Ulasan kes.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4

(Januari-Jun 2003): 100-118.

COURTESY

Hashim Haji Mohd. Noor, Haji. “Budi bahasa dari perspektif masyarakat melayu Brunei.” Beriga, bil. 84


Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Nilai-nilai akhlak dan ilmu pengetahuan dalam syair-

syair karya Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien.” Jurnal Darussalam, bil 5 (2004):

6-34.


Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Berbudi berbahasa.” Juara Pelajar, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 31-

32.

Yonne Yunnika Jamal. “Keruntuhan akhlak di kalangan remaja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April

2005): 20.

COURTESY -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM Khaerudin Rofi’i. “Akhlak yang mulia.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 5-6.


102 (2004/1425): 11-13.

Mohammad Adi Zaky Bin Hj Matasim. “Akhlak dan etika dalam Islam.” Jurnal Institut Perkhidmatan

Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 70-77.

Mohd Hanafi Ibrahim. “Adab bertamu dan berjamu dalam Hikayat Hang Tuah: satu tinjauan etika

normatif dan perspektif akhlak Islam.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember 2005): 14-28.

Rangkuti, Marjuni Haji. “Sekilas tentang akhlak mengikut perspektif Al-Quran.” Beriga, bil. 78 (Januari-

Mac 2003): 36-46.

CREATIVE WRITING


40, bil. 273 (Ogos 2005): 35-38.

27

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Peserta lebih agresif berkongsi pengalaman.” Bahana 40, bil. 27 (Ogos

2005): 1-2.

Aminah Haji Momin. “Bagaimana kriteria menjadi seorang penulis.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil.

51 (Julai-Ogos 2003): VI-IX.

CREDIT CARDS -- BRUNEI DARUSSALAM

“Majlis perasmian Mastercard IDBB.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 29.

CREDIT CARDS -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Metussin Bin Haji Baki, Haji. “Kad kredit dalam pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 100 (2004 / 1425H): 23-

35.

CRIMINAL LAW (ISLAMIC LAW) -- MALAYSIA

Mat Saad Abd. Rahman, Haji. “Ta’zir dan peruntukannya dalam enakmen undang-undang jenayah syariah

negeri-negeri di Malaysia.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil.5 (Julai-Disember

2003): 83-101.

CROCODILES -- BRUNEI DARUSSALAM

Bakaria Bin Hj Meramit, Haji. “Buaya di Brunei.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 19-22.

CROWN OF THORNS

Wynna. “Crown of Thorns.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 71.

CRUZ, PRUDENCIANA

“Temubual.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 23.

CUCUMBER

“Timun.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 1424/2003): 73.

CUCURBITACEAE


Disember 2003): 15-16.

CULTURAL PROPERTY -- PROTECTION

Dayangku Norazah Binti Pengiran Haji Muhammad. “Government mechanism for safeguarding intangible

cultural heritage: Brunei Darussalam.” Brunei Museum 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 18-19.

Dayangku Norazah Binti Pengiran Haji Muhammad, Masnah Binti Amit dan Ramlah Binti Haji Abu

Bakar, Hajah. “Sub-Regional expertrs meeting in Asia on intangible cultural heritage safeguarding and

inventory-making methodologies Bangkok, Thailand, 13-16 Dicember 2005.” Brunei Museum 27, bil. 3


Dayangku Saakdiah Binti Pengiran Haji Omar. “ASEAN COCI – Ausheritage: Project Training Course of

Insects Pests Management and Treatment of Cultural Properties.”Berita Muzium. 24, bil. 1(Januari-April

2003): 42-43.

CULTURE

A. Aziz Deraman, Haji. “Kebudayaan melayu daripada perspektif bahasa dan sastera abad ke-21.” Beriga,


Sohaimi Abdul Aziz. “Kesan globalisasi budaya mencelarukan sastera.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-

Disember 2004): 51-58

28

CULTURE -- BRUNEI DARUSSALAM

Mohd Azurin Othman. “Memukun budaya komunikasi tradisional masyarakat melayu Brunei: analisis

sepintas lalu.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 18-31.

Norhayati. “Campur dulu dan sekarang.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 11-12.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kebudayaan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 11-12.

“Temubual.”Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 31-37.

CULTURE, MALAY -- FORUMS ( DISCUSSION AND DEBATES)

Norsiah H.M. “Forum ‘kebudayaan melayu dari perspektif bahasa dan sastera’.” Bahana 40, bil. 273

(Ogos 2005): 70-72.

CYCAS REVOLUTA

Wynna. “Cycas revoluta.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 70.

CYMBOPOGON

Lynna D.H.H. “Serai atau Lemongrass.”Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 71.

DAGGERS, MALAY

“Keris.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 81.

Nana. “Keris.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 48.

DANCERS -- BRUNEI DARUSSALAM

H.H. Zaleha. “Pengiran Haji Metassan Bin Pengiran Haji Besar: penggiat seni tari.” Seri 2, bil. 10 (Mac-

April 2004): 54-55.

DANCING

Mohd Nefi Imran. “Selayang pandang sejarah asal etnokoreografi: konsep tarian dondang sayang dan joget

di Nusantara.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 9-20.

Nonitahani Johan. “Tarian ngajat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 13-15.

DANCING -- BRUNEI DARUSSALAM

Zaabah Har. “Tarian penyeri majlis.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 17-18.

DANDRUFF

Nana. “Bagaimana kelemumur terjadi di kepala.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 33.

DANI BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

“Temu bual.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 21.

DAPUR API TUNGKU LIPAT

Ima. “Dapur api tungku lipat.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 39.

DAR TAKAFUL

Lynna D.H.H. “Dar Takaful.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 65.

DASTAR

Abdul Mateen Basit Amiruddin. “Memilih dan memakai dastar.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005):

32-33.

29

DATA BASE MANAGEMENT

Mohd Noah A. Rahman, Afzaal H. Seyal and Hamdani Ibrahim. “An empirical study on the uses and

benefits of DBMS.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 1-13.

DATA BASES


DATES PALM

“Keistimewaan buah kurma.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 76-77.

DATIN DR. HAJAH SAADIAH DDW HAJI TAMIT

See

SAADIAH BINTI HAJI TAMIT, HAJAH

DATIN HAJAH FATIMAH BINTI DATO SERI SETIA HAJI ABANG RAZALI

See

FATIMAH BINTI HAJI ABANG RAZALI, HAJAH

DATIN HAJAH LATIFAH BINTI HAJI YAAKOB

See

LATIFAH BINTI HAJI YAAKOB, HAJAH

DATIN HAJAH MARIAM BINTI ABDULLAH

See

MARIAM BINTI ABDULLAH, HAJAH

DATIN PADUKA HAJAH INTAN BINTI HAJI MOHD KASSIM

See

INTAN BINTI HAJI MOHD KASSIM, HAJAH

DATIN PADUKA HAJAH JUSNANI BINTI HAJI LAWIE

See

JUSNANI BINTI HAJI LAWIE, HAJAH

DATIN PADUKA HAJAH MISLI BINTI HAJI AWANG

See

MISLI BINTI HAJI AWANG, HAJAH

DATO PADUKA AWANG HAJI ABDUL RAZAK BIN HAJI MUHAMMAD

See

ABDUL RAZAK BIN HAJI MUHAMMAD, HAJI

DATO PADUKA AWANG HAJI MAHMUD BIN HAJI BAKYR

See

MAHMUD BIN HAJI BAKYR, HAJI

DATO PADUKA HAJI DANI BIN HAJI IBRAHIM

See

DANI BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

DATO PADUKA HAJI HAMDILLAH BIN HAJI WAHAB

See

HAMDILLAH BIN HAJI ABDUL WAHAB, HAJI

30

DATO PADUKA HAJI KASSIM BIN HAJI JOHAN

See

KASSIM BIN HAJI JOHAN, HAJI

DATO PADUKA HAJI KIFRAWI BIN DATO PADUKA HAJI KIFLI

See

KIFRAWI BIN HAJI KIFLI, HAJI

DATO PADUKA HAJI MATUSSIN BIN OMAR

See

MATUSSIN BIN OMAR, HAJI

DATO PADUKA HAJI MOHD YUSOF BIN HAJI MOHD HASSAN

See

MOHD YUSOF BIN HAJI MOHD HASSAN, HAJI

DATO SERI SETIA AWANG HAJI ADAM BIN HAJI AHMAD

See

ADAM BIN HAJI AHMAD, HAJI

DATO SERI SETIA AWANG HAJI KASIM BIN AWANG HAJI LAMAT

See

KASIM BIN AWANG HAJI LAMAT, HAJI

DATO SERI SETIA AWANG HAJI METUSSIN BIN HAJI BAKI

See

METUSSIN BIN HAJI BAKI, HAJI

DAUN PANDAN

Mahani Husain. “Wangi daun pandan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 33.

DAUN SIRIH

See

BETEL VINE

DA’WAH (ISLAM)

Serbini Haji Matahir, Haji. “Konsep dakwah dalam Islam.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 3-12.

DA’WAH SONGS -- COMPETITIONS

Ak. Mohd. Ameer Hisyam. “Pertandingan lagu-lagu dakwah Sekolah Vokasional Nakhoda Ragam.” Juara


Hmz. “Pertandingan lagu-lagu nasyid dan dakwah sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab

peringkat negara kali ke-18.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 13-14.

DAYANG MARHANI BINTI HAJI ABDUL LATIF, HAJAH

H.H.Zaleha. “Dayang Hajah Marhani Binti Haji Abdul Latif.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004):

64-65.

DAYANG MARTINAH BINTI HAJI TAMIT

Lynna D.H.H. “Pegawai alam sekitar.” Seri 3, bil.17 (Mei-Jun 2005): 52-53.

31

DAYANG MAYMON BINTI HAJI MOHAMMAD


Februari 2003): 12-14.

DAYANG NORMAH BINTI HAJI SUHAIMI, HAJAH

Lynna D.H.H. “Dayang Hajah Normah Haji Suhaimi-tanaman orkid.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005):

46-47.

DAYANG ZASIA BINTI SIRIN, HAJAH

“Temu bual.” Beriga, bil.85 (Oktober-Disember 2004): 49-52.

DAYANGKU FARHANA BINTI PENGIRAN HAJI BUJANG

Ismawaty Maarof. “Penerbit muda bekal mewarnai kaca mata penonton.” Seri 2, bil. 7 (September-

Oktober 2003): 8-9.

DAYANGKU HARYATI BINTI PENGIRAN HAJI ABDUL RAIS

Ismawaty Maaruf. “Juruterbang wanita kebanggaan negara.” Seri 2, bil. 9 (January-Februari 2004): 8-10.

DAYANGKU LATIFAH BINTI PENGIRAN HAJI APONG

Ismawaty Maaruf. “Dari minat terbuka pintu rezeki.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 34-35.

DAYANGKU MARIAM BINTI PENGIRAN HAJI OTHMAN

Rozaimah dan Ismawaty. “Penyelia Jurutera Pesawat wanita pertama di Brunei.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun

2003): 44.

DAYANGKU MONIRI BINTI PENGIRAN MOHIDDIN

Ismawaty Maaruf. “Dayangku Moniri.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 24-25.

DAYANGKU MORANI BINTI PENGIRAN MOHIDDIN

Lynna D.H.H. “Dayangku Morani: walau sibuk berlakon, pelajaran tetap diutamakan.” Seri 1, bil. 3

(Januari-Februari 2003): 60.

DAYANGKU NORHANI BTE PG HAJI MUHAMMAD

Ismawaty Maarof. “Pengusaha yang berwawasan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 32-33.

DAYANGKU RABIHAH BINTI PG ADNAN

Ismawaty Maaruf & Rozaimah Haji Rosli. “Guru – kerjaya yang mulia Penyelia.” Seri 2, bil. 7


Wynna. “Hadiah sempena hari guru.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 45.

DECORATIVE ARTS -- NEW ZEALAND

Crittall, Ron. “Art Deco from the ashes.” Muhibah (May-June 2004): 30-32.

DEBT -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

“Hutang menurut pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 31-41.

DENPASAR, BALI ISLAND (INDONESIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Cochrem, Tom. “The moon and Denpasar.” Muhibah (July-August 2003): 46-47.

DESIGNER

Asyura. “Kerjaya sebagai pereka bentuk.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 28-29.

32

DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA BRUNEI

Abdul Hakim Bin Haji Mohd. Yassin, Haji. “Perancangan bahasa Melayu oleh Dewan Bahasa dan

Pustaka.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 27-35.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Perbaikan dan pembaikan harus rasional.” Bahana 38, bil.

242 (Januari 2003): 1-2.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Perpaduan dan kerjasama mercu seni budaya bangsa.”

Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 1-3.

Abu Bakar Haji Zainal, Haji. “40 tahun DBP memartabatkan kedaulatan bahasa Melayu dan sastera.”


Ahad. “Majlis sesi majalah Bahana dan Juara Pelajar bersama pelajar.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-

Ogos 2004): 12.

Fatimah Haji Othman. “Majlis penyampaian ihsan terbitan DBP dan ASEAN-COCI kepada Pengetua

maktab/sekolah menengah seluruh negara.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 22.

DIABETES

Haslinda Hj Mohd Hassan, Hajah. “Diabetis dan bulan Ramadan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember

2003): 60-61.

DIABETES -- BRUNEI DARUSSALAM

H.H. Zaleha. “Pusat Diabetes Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha.” Seri 3, bil.15 (Januari-Februari

2005): 60-61.

DIABETES IN PREGNANCY

Haslinda Hassan. “Diabetes dan kehamilan.” Seri 3, bil.14 (November-Disember 2004): 62-63.

DIKIR SYARAFIL ANAM -- COMPETITIONS

Arifin. “Majlis Pertandingan Dikir Syarafil Anam antara institusi-institusi Pendidikan Teknik dan

vokasional sempena sambutan Israk Mikraj 1425 Hijrah / 2004 Masihi.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-

April 2005): 14-15.

DISCIPLINE -- STUDENT

Sharijah Haji Mohamad. “Disiplin pelajar di sekolah dan luar sekolah.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-

April 2005): 21.

DISCIPLINE OF CHILDREN

Wan Ali Wan Ibrahim. “Mendisiplinkan anak-anak.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 51.

DISTANCE EDUCATION -- INDONESIA

Soekartawi. “Understanding open and distance learning in Indonesia.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2004): 20-39.

DIVORCE (ISLAMIC LAW)

Saadiah Haji Tamit, Hajah. “Mutaah di antara hak dengan tuntutan.” Jurnal Undang-Undang Syariah

Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 16-28.

DRAMA -- HISTORY AND CRITICISM

Zefri Ariff. “Retrospektif drama dan teater ASEAN.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 58-60.

33

Zefri Ariff Brunei. “Drama Sitkom TV 2004: situasi bukan komedi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 39-

41.

DRAMA -- STUDY AND TEACHING

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Teater dan drama: ke arah pembentukan masyarakat intelek.”


Sri Danardana, Agus. “Pelanggengan kekuasaan dalam lakon semar gugat N. Riantiarno.” Pangsura 11,

bil. 20 (Januari-Jun 2005): 77-117.

DRINKING WATER

Ima. “Beberapa gelas kita minum & berapa kilo kita makan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 33.

DRUGS ABUSE -- PREVENTION

Bakar Haji Besar. “Penyalahgunaan dadah.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 58-70.

Nor Hani dan Bahiyah. “Hindari dadah sebelum terjebak.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 31-32.

DUBAI (UAE) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Simmons, Graham. “In search of old Arabia.” Muhibah (September-October 2003): 26-29.

DURIAN

Ak Abdul Alif Hakeem Pg Johan. “Durian.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 71.

DUSUN (BORNEAN PEOPLE) -- SABAH -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS

Saidatul Nornis Haji Mahali. “Sistem sapaan masyarakat Kadazan-Dusun di Sabah.” Beriga, bil. 83 (April-

Jun 2004): 38-45.

EARTH

Siti Nurul Athirah Binti Haji Mohamad. “Bumi tempat tinggal yang selamat”. Juara Pelajar 11, bil. 62

(Mei-Jun 2005): 22.

EDITORS

Ahad. “Editor majalah.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 28-29.

EDUCATION

Chong, Ah Fok. “Perkhemahan pertama kepimpinan Belia APEC untuk yang berbakat dalam Sains.”

Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 16-17.

Salleh Haji Abdullah. “Manfaatkan peluang untuk timba ilmu pengetahuan.” Juara Pelajar 11, bil. 61

(Mac-April 2005): 25-27.

Yong, Hui Chin. “Maju bangsa, majulah negara.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005):

19.

EDUCATION -- AWARDS -- BRUNEI DARUSSALAM

Salleh Haji Abdullah. “Majlis anugerah pelajar cemerlang.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober

2005): 11-12.

Salleh Haji Abdullah. “Majlis anugerah pelajar cemerlang Sekolah Menengah PAP Hajah Masna, Lambak

Kanan, Brunei.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 38-39.

34

EDUCATION -- BRUNEI DARUSSALAM

Adi Mustapa. “Majlis penutup program kemasukan sementara penuntut pra u 1 sesi 2003/2004.” Juara

Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 44.

Ima. “Majlis penyampaian Sijil Tertinggi Pelajaran Ugama Brunei.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 13.

Rose De Yusof Haji Ramlee, Haji. “Sistem Pendidikan Negara Brunei Darussalam.” Beriga, bil. 83

(April-Jun 2004): 71-76.

EDUCATION, PHILOSOPHY

Mohd Firdaus OKK Haji Noordin, Haji. “Pandangan Islam terhadap falsafah pendidikan barat.” Beriga,

bil. 84 (Julai-September 2004): 42-49.

EDUCATIONAL TECHNOLOGY-- EGYPT-- CASE STUDIES

Hegazy, Farid. “Modern teaching and learning aids under development aspects-GTZ’s promotion of

instructional media development initiative in Egypt-a case study.” SEAMEO Voctech Journal (December

2004): 77-81.

ELECTRICIANS --VOCATIONAL GUIDANCE

HM Tasra. “Pegawai petugas shift in charge, Bahagian Penjanaan, Jabatan Perkhidmatan Elektrik.” Juara


Hm Tasra. “Penggerak jentera Turbin, Pusat Janakuasa Jabatan Perkhidmatan Elektrik.” Juara Pelajar 10,


ELECTRONIC

Kadir, Husaain A. Abdul and Abdul-Kariem, Samah. “Nonvolatile memory structures using silicon

monoxide layer.” Journal of Technology and Commerce 3, no.1 (September 2003): 22-30.

ELECTRONIC COMMERCE

Hong, Cheong Looi. “E-Commerce diffusion: a preliminary model of inhibitors and facilitators.” Journal

of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 14-21.

ELECTRONIC MAIL SYSTEMS

Sharifah Haji Muhamed. “Pengaruh SMS.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 45.

ELECTROSTATICS

Al-Khateeb, Tarik RH, Blundell, Martin, Anuar Bin Musim. “Electrostatics in high voltage equipment.”

Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 67-75.

EMBROIDERY -- BRUNEI DARUSSALAM

Norwatiza Binti Mohd Zaidi. “ ‘Bengkel sulaman’ 20-23 Disember 2004.” Berita Muzium 25, bil. 3

(September-Disember 2004): 83.

THE EMPIRE HOTEL AND COUNTRY CLUB

“Enchanting Empire.” Asia Inc (Julai 03): BF28 .

EMPLOYEES -- TRAINING OF

Aminuddin Bin Haji Buntar. “Training needs analysis: a study on multinational pharmaceutical company.”

Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 59-69.

35

Dayangku Zarah Binti Pengiran Ahmad. “Laporan kursus terjemahan am intensif dan latihan dalam bidang

terjemahan sejarah.” Pusaka, bil.12 (2005): 64-69.

Fatimah Binti Mohd Daud, Hajah. “Laporan kursus penempatan kerja di Jabatan Penerbitan Universiti

Malaya.” Pusaka, bil. 12 (2005): 57-63.

Md. Tahir Bin Haji Awg Alli, Haji. “Latihan kakitangan sokongan: kepentingan, keperluan, kehendak dan

keberkesanan kepada organisasi.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003): 40-60.

Tuah Bin Atar. ”Taxonomic studies on ant.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 43-46.

ENDAU ROMPIN NATIONAL PARK (MALAYSIA)

Mc Cann, John.“Endau Rompin.” Muhibah (March-April 2003): 44-46.

ENGLAND -- DESCRIPTIONS AND TRAVEL

Chang, Kin Hui. “Like an old friend.” Muhibah (March-April 2004): 38-41.

ENTERTAINERS

Ismawaty Binti Maaruf. “Jika tidak kita sendiri, siapa lagi penyelia.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 9-10.

ENTREPRENEUR

Fatimah Husain.“Khairulazman usahawan muda berwawasan.” Seri 3,bil. 15 (Januari-Februari 2005): 46-

47.

Ismawaty. “Usah dikenal erti putus asa.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 30-31.

Ismawaty. “Usahawan wanita ceburi dunia IT.” Seri 1, bil. 16 (Julai-Ogos 2003): 8-9.

Muhd Salim B.D.S Haji Tinggal. “Aku seorang usahawan muda.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 17-19.

Nor Hani. “Belajar semula untuk atasi kegagalan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 18-19.

Nor Hani. “Berusaha selagi terdaya.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 14-15.

Rozaimah dan Ismawaty. “Bermula dari nasihat ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 32-33.

ENTREPRENEURSHIP -- BRUNEI DARUSSALAM

Salleh Haji Abdullah. ‘‘Perancangan yang teratur dan kreativiti penting untuk kelangsungan sebuah

syarikat.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 33-36.

ENTREPRENEURSHIP -- CONGRESSES

Ismawaty Maaruf. “Mengekalkan pembangunan melalui perniagaan.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 30.

ENVIRONMENTAL LITERATURE

Hashim Awang, Haji. “Hubungan kesusasteraan dengan alam sekitar (Siri 1).” Bahana 38, bil. 250

(September 2003): 14-17.

Hashim Awang, Haji. “Hubungan Kesusasteraan dengan alam sekitar (Siri 2).” Bahana 38, bil. 251

(Oktober 2003): 25-28.

36

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Dk. Hajah Halimatussa’diah Pg DP Haji Zaini. “Tanggungjawab bersama dalam melindungi alam

Sekitar.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 21.

ENVIRONMENTAL PROTECTION -- VOCATIONAL GUIDANCE

“Pegawai Alam Sekitar.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 52-53.

EPIC LITERATURE -- HISTORY AND CRITICISM

Ena Herni Wasli. “Unsur-unsur yang menjadi Hikayat Amir Hamzah Digelar Epik.” Bahana 39, bil. 259

(Jun 2004): 50-56.

ESPERANCE (PERTH AUSTRALIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

White, Arthur. “The bays of blue.” Muhibah (November-December 2003): 38-41.

EXAMINATIONS -- STUDY GUIDES

Dk Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Bagaimana persediaan peperiksaan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-

Jun 2003): 11.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Menghadapi peperiksaan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 10-

12.

EXCHANGE OF PERSONS PROGRAMS, MALAYSIAN

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah. “People - to – people exchange programme di Malaysia: coretan

pengalaman.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 33-41.

EXERCISE -- PHYSIOLOGICAL ASPECTS

Ahmad Mohammad. “Berjalan kaki: boleh menguruskan badan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 46.

“Bersenam di Gym.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 63.

Rokiah HMS. “Kepentingan air dan senaman.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 31.

EXHIBITIONS

Hartini Binti Haji Ismail. “Pameran CITES dan Pulau Pelong-Pelongan.” Berita Muzium 24, bil. 1,

(Januari-April 2003): 3-4.

Ismawaty Maaruf. “Majlis perasmian dan penyampaian hadiah pameran urusan rumahtangga.” Seri 2, bil.

7 (September-Oktober 2003): 29.

Masnah Binti Amit. “Laporan pameran raja sehari.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember

2004): 15-16.

Nora Binti Haji Abdul Kadir. “Pameran rahsia dari sungai.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-

Disember 2004): 3-5.

Norimah Binti Japar. “Jerayawara sempena 40 tahun penubuhan Jabatan Muzium-Muzium Brunei dan

pameran salam aidilfitri: kenangan masa lalu, di Daerah Temburong.” Berita Muzium 27, bil. 3,


Norwatiza Binti Mohd Zaidi. “Pameran dan jualan sempena majlis perkahwinan diraja.” Berita Muzium

25, bil. 3, (September-Disember 2004): 6-8.

37

Nurul Ain Binti Hj Md Yusof. “Kembara ke Bukit Mata-Mata.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003):

45-47.

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Pameran bergerak saluran maklumat dan pendidikan muzium.” Berita

Muzium 25, bil. 3, (September-Disember 2004): 44-59.

Suhaimi Abdul Hamid. “Pameran urusan rumah tangga.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 24-25.

EXPLORATION GEOLOGIST -- VOCATIONAL GUIDANCE

Ismawaty Maaruf. “Ahli Geology Eksplorasi.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 44-45.

EYEGLASSES, PROTECTION

Nurulhikam. “Cara mudah menjaga cermin mata.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 38.

FADZILYANI BINTI HAJI ANNUAR

Ismawaty Maaruf. “DJ Kristal berhari raya.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 8-10.

FAITH (ISLAM)

Abdul Nasir Bin Haji Abdul Rani. “Memantapkan integriti negara melaui Al-Quran dan As-Sunnah.”

Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil.13 ( Februari 2005): 42-49.

“Amanah dalam menjaga harta anak yatim–surah An-Nisaa’ ayat 10.” Al-Huda, bil.102 (2004/1425): 5-7.

“Amanah dan tanggungjawab.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 14-16.

“Amanah membawa keberkatan.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 43.

Fansuri Sharimi @ Mansuri Bin Mohd Ali. “Amanah membentuk jiwa orang orang muslim.” Al-Huda, bil.

102 (2004/1425): 24-26.

Mawardeenah. “Kegawatan akidah melanda golongan belia zaman moden.” Juara Pelajar 11, bil. 62 Mei-

Jun 2005): 5-7.

Norzainenah Binti Haji Md. Zaine, Hajah “Amanah dalam memelihara anggota badan.” Al-Huda, bil. 102

(2004/1425): 44-66.

Rogayah Binti Haji Wahid, Hajah. “Amanah.” Al-Huda, bil.102 (2004/1425): 17-23.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Amanah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 19-20.

“Tertunaikah sudah amanah?.” Al-Huda,bil. 102 (2004/1425): 27-41.

FAIZ NAWI

“Faiz di Anugerah Planet Muzik (APM) 2005.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 40-41.

FAMILY

Dk. Norhasimah Pg. Daud. “Kelemahan institusi keluarga punca penyakit sosial.” Juara Pelajar, bil. 55

(Mac-April 2004): 7.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Keluarga asas.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 18-

20.

38

FAMILY -- RELIGIOUS LIFE -- ISLAM

Mohammad Adi Zaky Haji Mattassim. “Membina keluarga bahagia.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 10.

Serbini Haji Matahir, Haji. “Kesejahteraan rumah tangga.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 12-

20.

FARAH ATIYAH BINTI HAJI ZAINAL ABIDIN

“Woman candidate master: Farah Atiyah.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 62-63.

FARIDAH BINTI ABDUL HAMID


FARIDAH MAZIAH BINTI ABDUL MALEK

Salleh Haji Abdullah. “Kesungguhan dan pengorbanan bawa kejayaan Faridah Maziah.” Juara Pelajar 9,


FASHION AND DRESS

Bahiyah Ahmad. “Fesyen wanita: gabungan klasik dan moden.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 18-19.

Bahiyah Ahmad. “Sut-pilihan ke tempat kerja.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 40.

“Gaya ekslusif ke pejabat.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 15-17.

Hamitaf. “Berkain kapit.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 13-16.

Izzah. “Fesyen wanita: pemakaian jubah di majlis keraian .” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 16-

17.

Mohd Ilhan. “Fesyen lelaki: dapatkan hadiah yang bermakna untuk hari hari bapa.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun

2003): 56.

Mohd Ilhan. “Kasut - palengkap gaya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 54-55.

Mohd Ilhan. “Tali leher-aksesori lelaki bergaya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 57.

Nur Afiqah. “Fesyen wanita: tudung mengikut suasana.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 16-17.

Zaabah Har. “Sesuaikanlah cara kita.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 56.

FASTING -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Nurulhikam Haji Mat Din. “Mengasuh Si Alai berpuasa.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 58.

FATHAN BIN HAJI ANUAR

“Fathan Haji Anuar.” Seri 3, bil.15 (Januari-Februari 2005): 50-51.

FATIMAH BINTI HAJI ABANG RAZALI, HAJAH

Fatimah Husin. “Bersama Datin Hajah Fatimah.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 5-7.

FATIMAH BINTI IBRAHIM, HAJAH

Fatimah Husin. “Bersama usahawan Hajah Fatimah Ibrahim.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 30-31.

39

FATWAS

Zaini Nasohah. “Pentadbiran institusi fatwa di Malaysia dan Negara Brunei Darussalam: satu analisis

perbandingan.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 55-66.

FENCING

Ak Adi Shazwan Pg Zuliskandar. “Sukan: fencing.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 49.

FERMENTED FOODS (ISLAMIC LAW)

“Hukum tentang tapai.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 64–65.

FINANCE -- MANAGEMENT

Ahmad Muhammad. “Tetapkan matlamat pengurusan kewangan awda!.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 36.

Mohd Arripin HB Hidup, Haji. “Pembaziran dan tindakan mengawalnya.” Jurnal Institut Perkhidmatan

Awam, bil. 10 ( Februari 2003): 23-39.

Suhaila Kani. “Single! Tiada masalah kewangan…?.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 64-65.

FINANCIAL INSTITUTIONS -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Haji Sulaiman Bin Haji Duraman. “Institusi kewangan Islam.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005):

8-9.

FINANCIAL PLANNERS

Nor Hani. “Penasihat kewangan peribadi: insurans & pelaburan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 20.

FIREARMS

Mohd Shahbirin Bin Haji Ahmad, Haji. “Penemuan senapang jenis the Duthmannlicher M1895 Carbine di

Kampong Subok: satu kajian awal.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 16-20.

FIRECRACKERS

Ima. “Bagaimana bunga api dan mercu mengeluarkan warna dan bunyi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-

Jun 2005): 16.

THE FIRST APEC YOUTH LEADERSHIP CAMP FOR SCIENCE GIFTED

Chong, Ah Fok. “Perkhemahan pertama kepimpinan Belia APEC untuk yang berbakat dalam Sains.”


Salleh Haji Abdullah. “Manfaatkan peluang untuk timba ilmu pengetahuan.” Juara Pelajar 11, bil. 61

(Mac-April 2005): 25-27.

FISHES

Masni HA. “Ikan yang terbesar di dunia.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 18.

Ogy. “Ikan temakul.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 29.

FISHES -- THERAPEUTIC USES

Nurul Hikam Haji Matdin. “Cegah strok dengan ikan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 55.

FLIGHT ATTENDANTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Ima. “Mengembara di awan biru impian Nursaridah Wardah.” Juara Pelajar, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 36-

37.

40

FLOODS

A.R. Romzi. “Keburukan banjir.”Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 8.

FLOWER ARRANGEMENT

Mohammed Jali Ibrahim. “Gubahan Anggerik Borneo Tiruan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004):

51.

Mohammed Jali Ibrahim. “Gubahan Anggerik Kecil.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 52.

Mohammed Jali Ibrahim. “Gubahan Anggerik dan burung.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 31.

Mohammed Jali Ibrahim. “Gubahan bunga mawar.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 34.

Rohaya Haji Ahmad, Hajah. “Kreatif.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 28.

FOLK DANCING -- HISTORY AND CRITICISM

Awangku Suharman Pengiran Tuah. “Selayang pandang sejarah asal etnokoreografi: konsep tarian

dondang sayang dan joget di Nusantara.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 9-20.

FOLK LITERATURE

Sukapiring, Peraturen. “Fungsi sastra lisan Karo dalam mengantisipasi budaya yang negatif.” Pangsura 9,

bil. 17 (Julai-Disember 2003): 49-60.

FOLK LITERATURE -- BRUNEI DARUSSALAM -- STUDY AND TEACHING

Kamessah H.M.S. “Kepentingan kesusasteraan klasik Brunei.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 21-23.

P. Binchin. “Menangani sastera tradisi Brunei demi perkembangan kesusasteraan nasional.” Bahana 40,

bil. 271 (Jun 2005): 1-2.

FOLK LITERATURE -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Azmayati. “Kesusasteraan melayu di zaman kedatangan Islam.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 39-44.

Shaiful Bakhrin Haji Suhaili. “Unsur-unsur keindahan teks sastera Hikayat yang berunsur Hindu-Islam.”


FOLK LITERATURE -- STUDY AND TEACHING

Mohd Hanafi Ibrahim. “Adab bertamu dan berjamu dalam Hikayat Hang Tuah: satu tinjauan etika

normatif dan perspektif akhlak Islam.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember 2005): 14-28.

FOLK LITERATURE -- THAILAND

Mohd Redwan. “Pendayung Bahtera Diraja.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 21-23.

FOLK LITERATURE --TUTONG (BRUNEI DARUSSALAM)

Pudarno Binchin. “Siram ditaan: dari persembahan lisan kepada tulisan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari

2004): 26-33.

FOLK LITERATURE, MALAY -- HISTORY AND CRITICISM

Djamaris, Edwar “Tiga versi cerita rakyat Nusantara bermotif penipuan: kajian bandingan.” Bahana 38,

bil. 242 (Januari 2003): 48-51.

Hasjim, Nafron dan Adi Sasmito, Soko. “Analisis struktur Hikayat Galuh digantung: sebuah versi cerita

panji Melayu.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 3-37.

41

Low, Kok On. “Unsur ‘kebal’ dalam karya klasik dan cerita lisan Melayu.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-

Jun 2003): 183-194.

Matussin Bin Omar, Haji “Kesusasteraan klasik: warisan kesinambungannya.” Bahana 38, bil. 242

(Januari 2003): 25-30.

Mohd Azurin Othman “Peranan tradisi dan konvensi dalam penghasilan teks sastera klasik Melayu:

rujukan khusus Hikayat Pandawa Lima.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 57-64.

Periannan, Palanniappan. “Struktur asas mitos dan peranannya dalam penciptaan kisah-kisah penubuhan

kerajaan Melayu purba satu kajian arkitaipol.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 111-123.

Salleh H.A “Sastera Rakyat dalam masyarakat Melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-

Oktober 2003): XI-XII.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Sastera klasik menimbulkan banyak prasangka.” Bahana 38, bil. 242

(Januari 2003): 65-68.

FOLK SONGS -- BRUNEI DARUSSALAM

Kassim Haji Omar, Haji. “Lagu-lagu asli Brunei masih relevankah?.” Bahana 40, bil. 276 (November

2005): 12-18.

FOLKLORE

Arif. “Si Badut.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 15-17.

Hanapi Dollah. “Cerita lisan orang Hulu Endau Johor.” Pangsura 10, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 3-13.

Kasmanita Haji Bujang. “Legenda dua batu putih.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 20-23.

Kasmanita Haji Bujang. “Legenda dua batu putih.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003):

35-39.

Kasmanita Haji Bujang. “Nelayan dan perahu sakti.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 20-23.

Kasmanita Haji Bujang. “Pemburu dan pari-pari.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005):

44-45.

Kasmanita Haji Bujang. “Pemburu dan pari-pari.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005):

44-45.

Kassim Bin Ismail. “Anak saudagar memilih jodoh.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 31-36.

Kassim Bin Ismail. “Saudagar yang jujur.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 33-34.

“Manusia buaya.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Mac-April 2005): 44-45.

Mohamad Bin Salim, Haji. “Legenda telur pecah lahirnya puteri Lamlai.” Pusaka, bil. 12 (2005): 49-56.

Muhammad Syazana Rashid Ibrahim. “Dang Bungsu dan raja nyamuk.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-

Ogos 2003): 14-18.

“Nasib Si Pembuat Kuih.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 44-45.

42

“Nasib Si Pembuat Kuih (siri terakhir).” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 44-45.

Noor Azimah Sulaiman. “Jelita.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 20-23.

Norhairina Haji Jahri. “Buat baik dibalas baik.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 28-30.

Nur Hafizah. ‘‘Puteri Emas.” Juara Pelajar 11, bil. 55 (Mac-April 2004): 20-23.

“Puteri Ikan.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 28-31.

“Puteri Jawa.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 49-51.

“Sahabat baik.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 72-75.

Salvy. “Selipar hikmat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 25-27.

Satya A. “Gergasi tanpa hati. (Siri kedua).” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 35-38.

“Si Kamaruddin.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 29-32.

“Si Paluian dengan pelanduk.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 34-36.

“Si Paluian menunggu pokok langsat.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 34-36.

“Tuan Puteri tujuh adik-beradik.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 30-33.

Vivi Dewi. “Murad si penipu besar.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 25-27.

FOLKLORE -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdul Hamid Jeludin, Haji. “Kedudukan dan fungsi cerita jenaka melayu Brunei.” Pangsura 10, bil. 18

(Januari-Jun 2004): 32-45.

Amal Ruhil. “Asal usul Kampong Salambigar.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 36-39.

Amal Ruhil. “Bukit Tempayan Pisang.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 34.

Amal Ruhil. “Gua Harimau.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 36-39.

Amal Ruhil. “Kampong Bebuloh.” Juara Pelajar 10, bil.55 (Mac-April 2004): 18-19.

Amal Ruhil. “Kampong Burong Pingai Berakas.” Juara Pelajar 11, bil. 6 (Mac-April 2005): 35-39.

Amal Ruhil. “Lagenda Tasek Merimbun.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 35-37.

“Anak saudagar memilih jodoh.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 31-36.

Mohamad Bin Salim, Haji. “Legenda telur pecah lahirnya puteri Lamlai.” Pusaka, bil. 12 (2005): 49-56.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Cerita lisan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 42-43.

FOLKLORE -- CHINA

Asad Md. “T’sao dan hantu.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 21-23.

43

FOLKLORE -- HISTORY AND CRITICISM

Ena Herni Wasli. “Menganalisis cerita jenaka Melayu lama.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 35-39.

Low, Kok On. “Unsur “kebal” dalam karya klasik dan cerita lisan melayu.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-

Jun 2003): 183-194.


Djamaris, Edwar. “Tiga versi cerita rakyat nusantara bermotif penipuan: kajian bandingan” Bahana 38,

bil. 242 (Januari 2003): 48-51.

FOLKLORE -- STUDY AND TEACHING

Maslin Bin Haji Jukin. “Transmisi tradisi lisan (folklor) dalam era mel-elektronik: satu tinjauan ringkas.”

Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 124-130.

FOOD

Awangku Suharman Pengiran Tuah. “Katu Mayang: makanan tradisi Brunei.” Beriga, bil. 80 (Julai-

September 2003): 3-8.

Cismah Binti Haji Md Zin, Hajah. “Kasubah.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 11-12.

Gh, Sim. “Food fit to fly by.” Muhibah (November-December 2003): 35-37.

Hajijah Hassan. “Pembuat kuih tradisi melayu Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember

2005): 28-30.

Ima. “Beberapa gelas kita minum & berapa kilo kita makan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 33.

Nana. “Kuih cacah.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 12.

Nuraznani Haji Umar. “Kebaikan dan keburukan makanan segera.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April

2005): 19.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Banyak lemakkah makanan awda.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 60.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Keselamatan makanan.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 60.

Simmons, Graham. “A uniquely Bruneian dish.” Muhibah (September-October 2004): 46-47.

FOOD -- LABELING

Noor Amanda. “Teliti dan fahami label makanan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 51.

FOOD -- PRESERVATIVES

Ima. “Pengawet dalam makanan.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 26-27.

FOOD -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Mohammad Adi Zaky Haji Matasim. “Pemakanan yang halal dan sihat.” Juara Pelajar 10, bil. 59


FOOTBALL PLAYERS -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Ma’aruf. “Segak berpakaian Melayu.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 46-48.

44

FORGIVENESS

Nurulhikam Haji Matdin. “Maaf itu sangat mahal.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 57.

FORMULA ONE

Leow, Ju-Len. “Formula for success.” Muhibah (July-August 2004): 53.

FORUMS (DISCUSSION AND DEBATE)

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Ke arah pemartabatan karya Islam.” Bahana 38, bil. 247 (Jun

2003): 1-2.

Mas Osman. “Peranan sastera dalam pembangunan ummah dan kemanusiaan sejagat.” Bahana. 38, bil.

248 (Julai 2003): 5-10.

Muhammad Kamal Arifin. “Ke arah peningkatan mutu sajak dan cerpen tempatan.” Bahana 38, bil. 245

(April 2003): 64-71.

Samsul Hadi Ahmad Busro. “Nilai-nilai Islam dalam karya sastera.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 3-7.

FRANKFURT (GERMANY) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Hanewald, Roland. “Just a bit beyond Frankfurt.” Muhibah (September-October 2004): 29-30.

Simmons, Graham. “Gutenberg city.” Muhibah (November-December 2003): 27-29.

FRANKLIN RIVER (TASMANIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Daffey, Mark. “Riverdance.” Muhibah (July-August 2003): 48-51.

FRASER ISLAND (QUEENSLAND)

Pfeiffer, Christina. “Carving up the Fraser Pie.” Muhibah (July-August 2004): 28-31.

FRESHWATER FISHES -- BREEDING

Salleh Haji Abdullah. “Penternak ikan air tawar.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003):

24-25.

FRESHWATER FISHES -- BRUNEI DARUSSALAM

Salleh Haji Abdullah. “Penternak ikan air tawar.” Juara Pelajar 9, bil.53 (November-Disember 2003): 24-

25.

FRIENDSHIP

Ismawaty. “Persahabatan tidak berkekalan.” Seri 4, bil.19 (September-Oktober 2005): 37.

Zaabah Har. “Beri kesempatan diri menilai persahabatan.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 53.

FROGHOPPER

Nana. “Froghopper pelompat terhebat di dunia.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 10.

FRUITS

Bantong Bin Antaran. “Keunikan pokok Maritus (Canarium Littorale).” Berita Muzium 24, bil. 3


Dk Lyiana Hairunisa Pg Zuliskandar. “Mengkudu.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 71.

Ima. “Kepayang.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 14-15.

Lynna D.H.H. “Belimbing Buluh.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 72.

45

Salleh. “Apa istimewanya buah Markisa?.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 10.

Salleh. “Mengkudu.” Juara Pelajar 9, bil.51 (Julai-Ogos 2003): 32.

FUNDS

Judy Abdullah. “Majlis bantuan persekolahan kanak-kanak.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 13-

14.

Aha. “Majlis penyampaian bantuan persekolahan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 11-12.

GAMES -- BRUNEI DARUSALAM

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Permainan pasang permainan tradisional di Brunei: pengenalan

ringkas.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 15-23.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kesenian.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 15-16.

Yang HM. “Permainan pasang.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 8-9.

GANGSA

Mas Osman. “Gangsa.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 34.

GARLIC

Lynaa D.H.H. “Bawang Putih.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 72.

GAS -- TURBINES -- COMBUSTION

Mohammad Nazri Mohd-Jaafar and Andrews, Gordon E. “Emissions reduction from gas burner system via

reburning.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 31-41.

GASING PELAJAU

Shahbrin Bin Haji Ahmad, Haji. “Gasing pelajau / tajau.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember

2004): Kbd.

GASTRITIS

“Pedih ulu hati.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 31.

GELANG DAUN NIPAH

“Gelang daun nipah.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): Kbd.

GELANG KAKI

Johan Suhaimi. “Gelang Kaki.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kbd.

GELANG PENGULUAN

Awangku Adi Safwan. “Siri pakaian dan perhiasan lama: gelang pengaluan.” Seri 3, bil. 14 (November-

Disember 2004): 53.

Ima. “Gelang penguluan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 48.

GEMS

Bahiyah Ahmad. “Kenali permata – berlian lambang kasih abadi.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 34-35.

GENEALOGY


8-29.

46

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Salasilah.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): IV-V.

GISBORNE (NEW ZEALAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Crittall, Ron. “Where the world catches the first light.” Muhibah (July-August 2004): 39-41.

GOA (SULTANATE) -- HISTORY

Toda, Dami N. “Kerajaan Goa-Tallo dan fasal penghancur dari Kolonialisme Belanda.” Beriga, bil. 82

(Januari-Mac 2004): 62-75.

GOD (ISLAM) -- NAME

“Al-Ghaffar.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 3-4.

“Al-Musawwir.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 3-4.

“Al-Qahhar.” Al-Huda, bil. 101 (2004/142H): 3.

“Al-Wahhab.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 3-4.

“Ar-Razzaq.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 3-4.

“Asma ’Ul Husna: Al-Baari’.” Al-Huda, bil. 97 (April 1424/2003): 3-4.

GOH, KING CHIN

“Pehin Goh King Chin: gigih dan dermawan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 4-7.

GOLF -- BRUNEI DARUSSALAM

Chu, Juck Seng. “Game for golf.” Asia Inc (Julai 2003): BF16-BF18.

Mohd Ilhan. “Golf.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 56-57.

GOLF -- IRELAND

Marshall, Andrew and Marshall, Paul. “Golf with an Irish flavor.” Muhibah (July-August 2003): 52-53.

GREEN TEA

Asnim. “Teh hijau penawar kanser kerongkong dan paru.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 20.

GUA HARIMAU

Amal Ruhil. “Gua Harimau.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 36-39.

GULINGTANGAN -- COMPETITIONS

Noor Hazirah Haji Asbol. “Pertandingan gulingtangan di antara sekolah-sekolah menengah dan maktab-

maktab senegara peringkat akhir ke-9.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 11-12.

Siti. “Majlis pertandingan gulingtangan antara sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab senegara

peringkat akhir kali ke-10.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 20.

GURINDAM

Jawawi Hj Ahmad, Haji. “Gurindam Setia.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 57.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Benci membaca.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Gurindam Negaraku Brunei Darussalam.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005):

52.

47

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Ilmu.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 69.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Orang kaya baru.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Patriotisme.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 69.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pemandu tak berhemah.” Bahana 40, bil.270 (Mei 2005): 70.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Saranan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 69.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Si Pejudi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

Noorhaimen. “Kota Rasulullah.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): Kb.

HABIBAH BINTI HAJI HUSSAIN, HAJAH

H.H. Zaleha. “Dayang Hajah Habibah Binti Haji Hussain.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 58-59.

HADRAH

“Hadrah.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 33-34.

Nana. “Pukulan hadrah dalam pertandingan.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 17.

HADRAH -- COMPETITIONS

Matzain, Haji. “Pertandingan hadrah sekolah-sekolah menengah.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-

Februari 2005): 15-16.

Matzain HM. “Pertandingan hadrah sekolah-sekolah menengah, maktab dan pendidikan swasta peringkat

akhir tahun 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 12-13.

HAIKU

A’Alya Iqasya.“Anak bunga bangsa.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

A’ Alya Iqasya. “Junjung kasih.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

A’ Alya Iqasya. “Kasih selasih.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

A’Alya Iqasya. “Kemanisan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

A’Alya Iqasya. “Suatu kehadiran.” Bahana 39,bil. 256 (Mac 2004): 72.

A.R Romzi. “Anthrax.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

A.R Romzi. “Artifak.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

A.R Romzi. “Bebunga.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

A.R Romzi. “Belalang.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

A.R. Romzi. “Suara emas.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

A.R Romzi. “Tanah merah.” Bahana 38,bil. 244 (Mac 2003): 51.

A.R Romzi. “Warga emas.” Bahana 40, bil. 274 (September 2003): 34.

48

Abdi. “Ashwadol.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Ain Md. “Bulan kelabu.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ain Md. “Hidup.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ain Md. “Lari.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ain Md. “Resah I.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ain Md. “Resah II.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ainah Muhamad. “Buluh.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ainah Muhamad. “Bumi Palestin.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Ainah Muhamad. “Dendam berputik.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ainah Muhamad. “Kerana Nyamuk.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 77.

Ainah Muhamad. “Mahasiswa.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Ainah Muhamad. “Malam.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Ainah Muhamad. “Sepi dan rindu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ainah Muhamad. “Subuh.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Ainah Muhamad. “Titis.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Ainah Muhamad. “Warkah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ali Bakhtiar. “Cahaya bulan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ali Bakhtiar. “Esok.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ali Bakhtiar. “Fantasia.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 30.

Ali Bakhtiar. “Kabur.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 30.

Ali Bakhtiar. “Kerdipan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ali Bakhtiar. “Lahir kedua.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ali Bakhtiar. “Malang.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 30.

Ali Bakhtiar. “Mengintai.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ali Bakhtiar. “Nostalgia.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ali Bakhtiar. “Penantian.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ali Bakhtiar. “Selembut bayu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

49

Ali Bakhtiar. “Taufan Katrina.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Ali Bakhtiar. “Terpedaya.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ali Bakhtiar. “Ujian.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36

Ali, Haji. “Hina.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12

Amreeza. “Budi.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Amreeza. “Hancur.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Amreeza. “Mimpi.” Bahana 39,bil. 258 (Mei 2004): 70.

Amreeza. “Sepi.” Bahana 39,bil. 258 (Mei 2004): 70.

Amreeza. “Tasik.” Bahana 39,bil. 258 (Mei 2004): 70.

Apandi Ashwadol. “Kecewa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Apandi Haji Ali. “Semakin jalang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12.

Arha. “Bulan ditusuk hutan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Arha. “Matahari dalam hujan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Arha. “Ombak mendesak.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Arha. “Rintik berbisik.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Arha. “Sirih panjat batang.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Ashwadol. “Dendam I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ashwadol. “Dosa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Ashwadol. “Hanyut.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ashwadol. “Restu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Ashwadol. “Ros.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Ashwadol. “Syukur.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Awang Salleh. “Alam sekitar.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Awang Salleh. “Komputer.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Awang Salleh. “Kutubkhanah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003):51.

Awang Salleh. “Pantai.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Awang Salleh. “Rancang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

50

Buhari. “Ajaran sesat.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Buhari. “Datang ke masjid.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Buhari. “Fallujah.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Buhari. “Hari Gaji.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Buhari. “Iktikaf.” Bahana. 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Buhari. “Telefon bimbit.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Bujang HMN, Haji. “Ayam kampong.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Bujang HMN, Haji. “Ayam karan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Bujang HMN, Haji. “Buku catatan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Bujang HMN, Haji. “Cahaya diri.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Bujang HMN, Haji. “Cermin diri.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Bujang HMN, Haji. “Itik dan Insan I.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Bujang HMN, Haji. “Itik dan Insan II.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Bujang HMN, Haji. “Matahari ganas.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Bujang HMN, Haji. “Matahari merah.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Bujang HMN, Haji. “Matahari panas.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Bujang HMN, Haji. “Matahari pecah.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Bujang HMN, Haji. “Matahari redup.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Bujang HMN, Haji. “Matahari terang.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Bujang HMN, Haji. “Memori.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Bujang HMN, Haji. “Muazin I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Bujang HMN, Haji. “Muazin II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Bujang HMN, Haji. “Muazin III.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Bujang HMN, Haji. “Muazin IV.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Bujang HMN, Haji. “ Muazin V.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Bujang HMN, Haji. “Muazin VI.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Bujang MN, Haji. “Pelayaran.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

51

Bujang MN, Haji. “Perahu kertas.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Bujang MN, Haji. “Perahu pecah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Bujang MN, Haji. “Perahu robek.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Bujang MN, Haji. “Perahu tua.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Bujang MN, Haji. “Pohon diri.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Bujang MN, Haji. “Sekuntum bunga.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Chairul Harun. “Budi.” Bahana (Lembaran Mastera) 38, bil. 245 (April 2003): 20-23.

CT Afsah. “Tentang perkahwinan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Dk Masnani Pg Ladun. “Bendera.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Masnani Pg Ladun. “Bulan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk.Masnani Pg Ladun. “Harapan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk. Masnani Pg Ladun. “Mimpi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Masnani Pg Ladun. “Seruan illahi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Noor Hasibah. “Anggerik.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Dk Noor Hasibah. “Balak.”Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Bayu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk.Noor Hasibah. “Buih.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Dk Noor Hasibah. “Bulan di pondok.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Cengkerek.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

DkNoor Hasibah. “Hutan dan bulan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Dk Noor Hasibah. “Ikan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Dk Noor Hasibah. “Kelici.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Kering.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Khazanah.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Ombak.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Petani.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah. “Pupus.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

52

Dk Noor Hasibah. “Terbiar.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Dk Noor Hasibah. “Terhakis.” Bahana 38, bil. 251(Oktober 2003): 59.

Dk Noorhasibah. “Luluh.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Noorhasibah. “Musnah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Noorhasibah. “Sangkar.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Noorhasibah. “Sunyi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Fina. “Ayahanda.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Fina. “Kota.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Fina. “Ruang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Hamym. “Dunia.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Hamym. “Fana.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Hamym. “Kiamat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Hamym. “Mimpi.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Hidop Zin. “Anak kota.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Hidop Zin. “Babun.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Hidop Zin. “Basikal tua.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Hidop Zin. “Batu.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Hidop Zin. “Beca.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Hidop Zin. “Damai.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Hidop Zin. “Flora.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Hidop Zin. “Itik.” Bahana, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Hidop Zin. “Kelisa.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

Hidop Zin. “Penambang.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Hidop Zin. “Pesta menuai.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Hidop Zin. “Ragam kota.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Hidop Zin. “Raja Rimba.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Hidop Zin. “Salam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65

53

Hidop Zin. “Salam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Hidop Zin. “Sejarah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Hidop Zin. “Taman.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Hidop Zin. “Taman kota.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Hidop Zin. “Tarian singa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Hidop Zin. “Teksi.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

HMR. “Nur Dina.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Ima.“Berarak.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Ima. “Bisu.” Bahana 38, bil. 284 (Julai 2003): 64.

Ima. “Burung.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ima. “Dibawa angin.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ima. “Dunia.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ima. “Jam.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ima. “Kaabah.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Ima. “Keringat nelayan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Ima. “Kupu-kupu dan pelangi.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2004): 64.

Ima. “Mata.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ima. “Palestin.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Ima. “Pendekar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Ima. “Pengemis.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Ima. “Perakam alam.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Ima. “Perjalanan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ima. “Resah.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Ima. “Sejadah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Ima. “Sinar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Izz Khan. “Mencari kerja II.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Izz Khan. “Pantai Jerudong.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

54

Izz Khan. “Roti kosong.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Izz Khan. “Tahajud.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Izz Khan. “Takbir.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Izz Khan. “Tudung.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Izza. “Jodoh.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Izza. “Malam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Izza. “Patriotrisme.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Izza. “Taati.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Izza. “Takdir.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Kiflee Tarsat. “Api berbunga.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Kiflee Tarsat. “Bunga.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

Kiflee Tarsat. “Bunga.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57

Kiflee Tarsat. “Bunga.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

Kiflee Tarsat. “Cakerawala.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

Kiflee Tarsat. “Cakerawala.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57

Kiflee Tarsat. “Cakerawala.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

Kiflee Tarsat. “Ceria.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Kiflee Tarsat. “Hati.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

Kiflee Tarsat. “Hati.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57

Kiflee Tarsat. “Hati.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

Kiflee Tarsat. “Janji.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

Kiflee Tarsat. “Janji.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57

Kiflee Tarsat. “Janji.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

Kiflee Tarsat. “Kagum.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Kiflee Tarsat. “Kemarau.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Kiflee Tarsat. “Kematian.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Kiflee Tarsat. “Ruang Ilmu.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

55

Kiflee Tarsat. “Ruang Rujukan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

Kiflee Tarsat. “Ruang Rujukan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Kiflee Tarsat. “Santai.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

Kiflee Tarsat. “Suasana.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Kiflee Tarsat. “Terpesona.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Kiflee Tarsat. “Tragedi.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Kiflee Tarsat. “Wad 19.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

M. A Rahman. “Al-Quran.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

M. A Rahman. “Doa I.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

M. A Rahman. “Doa II.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

M. A Rahman. “Penerang.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 27.

M. A Rahman. “Sementara.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Belajar.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Brunei kita.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Bunga.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Hidup.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Sungai.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Mas Malinja. “Cahaya Takwa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Malinja. “Cintaku.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Malinja. “Dalam runtuhan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Mas Malinja. “Darah keturunan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Mas Malinja. “Hilang peradaban.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Mas Malinja. “Hilang segala.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Mas Malinja. “Isteri.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Mas Malinja. “Istighfar.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Malinja. “Kebenaran.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Malinja. “Kedirian.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

56

Mas Malinja. “Manis.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Mas Malinja. “Mata Buta.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Mas Malinja. “Penderitaan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 53.

Mas Malinja. “Putus tempat bergantung.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Mas Malinja. “Ribut pasir.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Mas Malinja. “Sesat.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Malinja. “Tulen.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Osman. “Budi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Mas Osman. “Budi.” Bahana 38, bil.246 (Meil 2003): 65.

Mas Osman. “Dermawan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Mas Osman. “Inti hati.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Mas Osman. “Mekar budi.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Mas Osman. “Memeluk ilmu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36

Mas Osman. “Memeluk ilmu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Mas Osman. “Rebah rumput.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36

Mas Osman. “Rebah rumput.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Mas Osman. “Sahabat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Mas Osman. “Sepi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Mas Osman. “Tuah diri.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Mas Osman. “Tuah diri.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Mashashira. “Bahangnya.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Mashashira. “Bala.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Mashashira. “Hampir malam.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Mashashira. “Ingkar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Mashashira. “Lembayung.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Masni Haji Ahmad. “Daun.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Masni Haji Ahmad. “Gempa bumi.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

57

Masni Haji Ahmad. “Gundah.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Masni Haji Ahmad. “Perang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Masri Haji Idris, Haji. “Angan-angan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Masri Haji Idris, Haji. “Keazaman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Masri Haji Idris, Haji. “Kesombongan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Masri Haji Idris, Haji. “Lambaian nafsu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Masri Haji Idris, Haji. “Tumpulnya iman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Matzain, Haji. “Alfa.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Matzain, Haji. “Harapan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Matzain, Haji. “Iman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Matzain, Haji. “Rahsia-nya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Matzain, Haji. “Takwa.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Matzain Haji Menudin, Haji. “Harta asap.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Matzin Haji Menudin, Haji. “Istana mujahid.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Matzain Haji Menudin, Haji. “Ladang di senja.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Muhammad Arifin. “Editor tua.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Muhammad Arifin. “Guru muda.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Muhammad Arifin. “Pusara di pasar.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Muhammad Arifin. “Ratu cantik.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Muhammad Syukri. “Impian.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Muhammad Syukri. “Memburu maya.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Muhammad Syukri. “Mujahadah.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Muhammad Syukri. “Sudut.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Muhammad Syukri. “Usia masa.” Bahana 40, bil. 269 (Februari 2005): Kb.

Muhammad Syukri. “Warna kehidupan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Nayan Muhammad, Haji. “Batu keramat.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

Nayan Muhammad, Haji. “Biduk kapang.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

58

Nayan Muhammad, Haji. “Bogor.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Bunga Tasbih.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Dedalu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Dingin.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Korupsi.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

Nayan Muhammad, Haji. “Madu Sari Beracun.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Menghijau.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Penulis.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nayan Muhammad, Haji. “Wisma Arga Mulya.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Noorhaimen. “Laut.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): Kb.

Noorhaimen. “Siang yang terbakar.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): Kbd.

Nur Dina HMR. “Bulan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Nur Dina HMR. “Cerita-cerita.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Nur Dina HMR. “Dalam cermin.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Nur Dina HMR. “Dedaun kering.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Nur Dina HMR. “Di sebalik wajah.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

Nur Dina HMR . “Kalkatu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Nur Dina HMR. “Kemboja.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Nur Dina HMR. “Kulimpapat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Nur Dina HMR. “Kuntum terpinggir.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003):

Nur Dina HMR. “Lampu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

Nur Dina HMR. “Mentari.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Nur Dina HMR. “Nisan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Nur Dina HMR. “Orang tua.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Nur Dina HMR. “Wajah ibu.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Nur Hikmah. “Banjir.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Nur Hikmah. “Cinta.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

59

Nur Hikmah. “Harapan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Nur Hikmah. “Hujan.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Nur Hikmah. “Liburan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Nur Hikmah. “Mencari.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Nur Hikmah. “Menyusur hidupi.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Nur Hikmah. “Musim landas.” Bahana. 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Nur Hikmah. “Pasrah.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Nur Hikmah. “Pengemis.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Nur Hikmah. “Perjalanan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Nur Hikmah. “Pesta lelong.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Nur Hikmah. “Piatu.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Nur Hikmah. “Si Manis.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Nur Hikmah. “Wajah.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Nurul Hikam. “Cokundai.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Nurul Hikam. “Kadulwarsa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Nurul Hikam. “Pantai menangis.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Nurul Hikam. “Sidip hilang.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Nurul Hikam Hmdin. “Angsana.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Nurul Hikam Hmdin. “Belalang.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Nurul Hikam Hmdin. “Membangun.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Nurul Hikam Hmdin. “Padi meluah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Nurul Hikam Hmdin. “Tangkap kulimpapat.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Nurul Hikam Hmdin. “Teritip.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Nurul Hikam Hmdin. “Tukun.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Puasha. “Aku, sebuah jendela.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Puasha. “Di bank.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Puasha. “Musim sukar.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

60

Puasha. “Padi semusim.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Puasha. “Pendatang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

Rahim Dulani. “Ajung Batu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Aku diam.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Rahim Dulani. “Alam tua.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Rahim Dulani. “Bunga dan rama.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Bunga sepi.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Dingin gunung.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “IC.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): Kb.

Rahim Dulani. “Ikhtiar.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

Rahim Dulani. “Ikhtiar.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

Rahim Dulani. “Kota Batu.” Bahana, 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Kota kalbu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Nisan I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Rahim Dulani. “Nisan II.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

Rahim Dulani. “Pintu hati.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Pulau Cermin.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Rakus.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

Rahim Dulani. “Rakus.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

Rahim Dulani. “Si Malai Suntingan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): Kbd.

Rahim Dulani. “Sinar di Teluk Manikar.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rahim Dulani. “Tidak sekupu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

Rina H.S. “Bangsa.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Rina H.S. “Bara api.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Rina H.S. “Budaya.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Rina H.S. “Buluh perindu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

S.A.S. “Dodoi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

61

S.A.S. “Gempar.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

S.A.S. “Karya.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

S.A.S. “Kritikan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

S.A.S. “Punah.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

S.A.S. “Tafakur.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

S.A.S. “Usia.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Sab H.M. “Bersolat.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Sab H.M. “Kisah lalu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Sab H.M. “Pedih.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Sab H.M. “Puisiku.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Sab H.M. “Terlena.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Sariani HI. “Kehilangan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 73.

Sariani HI. “Melukis sejarah.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 73.

Sooryasin. “Mata gergaji.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Sooryasin. “Mata kail.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Sooryasin. “Mata pedang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Sooryasin. “Pasir putih II.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Sooryasin. “Pasir putih V.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Tarif Haji Abd Hamid. “Kemarau.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Tarif Haji Abd Hamid. “Ombak.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Tarif Haji Abd Hamid. “Remuk.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Umi Zaini. “Alamak.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Umi Zaini. “Basikal tua.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Umi Zaini. “Batas waktu.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Umi Zaini. “Beringin.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Umi Zaini. “Buat-mu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Umi Zaini. “Hak.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

62

Umi Zaini. “Jauh.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Umi Zaini. “Jemari.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Umi Zaini. “Karma.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Umi Zaini. “Kealpaan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Umi Zaini. “Kegelapan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Umi Zaini. “Kirmizi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Umi Zaini. “Lalai.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Umi Zaini. “Langit.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Umi Zaini. “Lembayung senja.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Umi Zaini. “Madah berhelah.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Umi Zaini. “Mangsa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Umi Zaini. “Mendongak langit.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Umi Zaini. “Menunggu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Umi Zaini. “Mistik.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Umi Zaini. “Muazin.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Umi Zaini. “Mustajabi.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Umi Zaini. “Pahit madu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Umi Zaini. “Panorama.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Umi Zaini. “Pelumba haram.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Umi Zaini. “Perlina.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

Umi Zaini. “Putih.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Umi Zaini. “Rentung.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Umi Zaini. “Ritma alam.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

Umi Zaini. “Semalu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

Umi Zaini. “Sepintas lalu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

Umi Zaini. “Teratai desa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Umi Zaini. “Zuriat.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

63

Yun Seroja. “Bangsa.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Yun Seroja. “Cemar.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Yun Seroja. “Gadis ayu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Yun Seroja. “Gerhana.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

Yun Seroja. “ilham.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Yun Seroja. “Iqra.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Yun Seroja. “Kebencian.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

Yun Seroja. “Khuldi.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Yun Seroja. “Mitos.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

Yun Seroja. “Pelangi.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

Yun Seroja. “Pena.” Bahana 38, bil. 251(Oktober 2003): 60.

Yun Seroja. “Penantian.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Yun Seroja. “Penyesalan.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

Yun Seroja. “Perawan Desa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Yun Seroja. “Rahsia.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Yun Seroja. “Rindu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Yun Seroja. “Rokok.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Yun Seroja. “SMS.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

Yun Seroja. “Sungai.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

Yun Seroja. “Warkah seni.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Z.A. Brunei. “Hujan itukah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): Kbd.

Zaimaz. “Bintang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Zaimaz. “Bumi Palestin.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Zaimaz. “Pertemuan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Zaimaz. “Syahdu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Zaimaz. “Tangisan pilu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62

64

HAIKU -- HISTORY AND CRITICISM

Indra Tjahyadi. “Haiku dan perkembangannya dalam peta perpuisian Brunei terkini warkah seni.”

Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 68-71.

HAIKU -- STUDY AND TEACHING

Zefri Ariff Brunei. “Haiku: pemindahan impresi dalam dunia sajak Brunei.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-

Disember 2004): 70-83.

HAIRDRESSING -- BRUNEI DARUSSALAM

Zaabah Har. “Usahawan dalam persaingan hebat.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 38-39.

HAIR -- DYEING AND BLEACHING -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Khaerudin Rofi’i. “Mewarnakan rambut dan menyambung rambut dan kaca mata Islam.” Juara Pelajar

10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 5-6.

HAJI JAMALUDDIN BIN OKMD HAJI SAMAN

See

JAMALUDDIN BIN HAJI SAMAN, HAJI

HAJIBAH BINTI OMAR, HAJAH

H.H.Zaleha. “Dayang Hajah Habibah Omar.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 58-59.

HALAWA

Bahiyah Ahmad. “Halawa cantik ala arab.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 38.

HALINAH MERING

Azura. “Fokus: Persatuan Jurufoto.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 18-21.

HAMIDAH BINTI HAJI AHMAD, HAJI

Salleh Haji Abdullah. “Ciri-ciri usahawan tulen bawa kejayaan Hajah Hamidah.” Juara Pelajar 11, bil. 63

(Julai-Ogos 2005): 28-30.

HAMDILLAH BIN HAJI WAHAB, HAJI

Ismawaty. “Dato Paduka Haji Hamdillah.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 5-7.

HAND WASHING -- CASE STUDIES

Mohamad Nooralif Haji Serudin. “Exploring the knowledge and practice of hand washing among nurses

at the Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital in Brunei Darussalam: a quantitave study.” Brunei


HANDICRAFT -- AWARDS

Fatimah Binti Haji Aji, Hajah. “Seal of excellence.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003):

6.

HANDICRAFT -- BRUNEI DARUSSALAM

Ak Abdul Alif. “Paraksi.” Seri 3, bil.15 (Januari-Februari 2005): 63.

“Cenderamata.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 33-35.

Che Mat Khamzah. “Gubahan hantaran.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 46.

Fauzee Lokman. “Indahnya balang kaca.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 30.

65

H.H. Zaleha “Beg cenderahati.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004) 44

H.H. Zaleha. “Gubahan untuk hantaran jam, cincin atau gelang.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004):

42

Hani. “Kotak tisu.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 42.

Hannie. “Manik.”Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 42 .

Ima. “Kopiah.”Juara Pelajar. 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 43.

Ismawaty. “Senikraf: hadiah untuk ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 31.

Ismawaty Maaruf. “Hiasan kaca 1 stroke.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 48.

Rozaimah Haji Rosli. “Cantikkan bilik mandi awda.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 41.

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Pertukangan tangan dan kraftangan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-

Ogos 2005): 80-10.

Zeema & Isma. “Gubahan coklat untuk hantaran.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 29.

Zeema H.R. “Gubahan bakul Simanis.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 25.

Zefri Ariff. “Kraftangan tradisi Brunei: melangkau waktu dan ruang.” Beriga, bil. 88 (Julai-September

2005): 55-61.

HARDINI BIN AWANG ADI

“Pemandu Pelancong.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 32-33.

HARVEST FESTIVALS

Munan, Heidi. “Welcome to my longhouse.” Muhibah (May-June 2003): 42-44.

HASHIM BIN HAJI ABD. HAMID, HAJI “Temu bual. ” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 45-46.

HASHIM JALILUL ALAM AQAMADDIN, SULTAN OF BRUNEI DARUSSALAM, D.1906

Asbol Haji Mail, Haji. “Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin (T.M. 1885-1906): bapa penyelamat


HASNAH BINTI HAJI OMAR, HAJAH

“Temu bual.” Beriga, bil. 87 (April-Jun2005): 42-46.

HASSANAL BOLKIAH MUIZZADDIN WADDAULAH, HAJI, SULTAN OF BRUNEI

DARUSSALAM, 1946-

Hamitaf. “Penganugerahan Bintang Kebesaran Kerabat Diraja.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005):

26.

IIyasa. “Traders inn.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 29.

Noorashikin Hj Nawe. “Pemimpin berwawasan.” Muhibah (July-August 2004): 22-26.

Noorashikin Hj Nawe. “Sultan berjiwa rakyat.” Muhibah (July-August 2003): 25-30.

66

Rokiah HMS. “Keberangkatan KDYMM ke Jabatan Dewan Bahasa dan Pustaka.” Juara Pelajar 11, bil.

63 (Julai-Ogos 2005): 11-14.

Sastra Sarini Hj Julani. “A leader of vision.” Muhibah (July-August 2004): 16-20.

Sim, Geok Heng. “The people’s Sultan.” Muhibah (July-August 2003): 19-23.

HASSANAL BOLKIAH MUIZZADDIN WADDAULAH, HAJI, SULTAN BRUNEI

DARUSSALAM, 1946- , -- MESSAGES

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Keadilan membawa

kebahagian dan kemakmuran negara.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 1-2.

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Kekalkan nikmat yang ada

dengan bersyukur.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 1-2.



Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Menyambut Hari Raya

Aidiladha.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 28.

HEADACHE

Ima. “Betulkah Aiskrim punca sakit kepala.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005):7.

HEADGEAR


32-33.

HEADGEAR -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Ima. “Kopiah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 43.

HEALTH

Asri, Haji. “Anai.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 43-44.

Bahiyah Ahmad. “Kesihatan diri di usia 30-an?.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 57.

Bushirah. “Cara mudah membakar kalori!.” Seri 1, bil.4 (Mac-April 2003): 45.

Fatimah Haji Othman. “Magnesium pemberi tenaga semula jadi.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-

Oktober 2004): 13-14.

Nor Hafizah. “Awas penjagaan mulut yang rapi.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 23.

Nor Salam. “Rahsia pemakanan sihat.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 33.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Banyak lemakkah makanan awda.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 60.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Kepentingan menjaga kebersihan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004):

61.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Keselamatan makanan.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 60.

Rahaiman Haji Ahmad. “Tip menjaga kesihatan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 44.

67

HEALTH SERVICES ADMINISTRATIONS

Naedawati Binti Morsidi. “Towards better quality and productivity in health services (A manager’s

perspectives).” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003): 61-72

HEARING DISORDERS IN CHILDREN -- BRUNEI DARUSSALAM

Rozaimah Haji Rosli. “Membantu kanak-kanak masalah pendengaran: temubual bersama Dayang Hajah

Norbayah Awg Haji Shahminan.” Seri 2, bil.7 (September-Oktober 2003): 20-21.

Rozaimah Haji Rosli. “Muhamad Hafizuddin: anak istimewa yang periang dan ceria.” Seri 2, bil. 7


HENS

H.A. Insam. “Ayam unik dari arab.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 39.

HERBS -- THERAPEUTIC USE


Fatimah Haji Othman. “Jerangau putih.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 25.

Nayan Haji Muhammad, Haji. “Sarimbangun hitam.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 25.


HERESIES, ISLAMIC

“Pentingnya mengetahui kriteria ajaran sesat.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 15–17.

HIBISCUS ROSA-SINENSIS

Wynna. “Bunga raya.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari 2004): 71.

HAJAH THAIBAH BINTI PEHIN DATU PEKERMA DEWA DATO PADUKA HAJI ABDUL

RAHIM

See

THAIBAH BINTI HAJI ABDUL RAHIM, HAJAH

HIKING -- BRUNEI DARUSSALAM


45-47.

HISTORIC SITES -- SYDNEY

Ashikin Nawe. “Pusat Bersejarah Sydney.” Muhibah (September-October 2004): 21-26.

Bowden, David. “Historic heart.” Muhibah (September-October 2004): 17-20.

HISTORY-- STUDY AND TEACHING

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Bagaimana pelajar meminati pelajaran sejarah.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): VIII.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Belajar menulis sejarah.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 53

(November-Disember 2003): IX-X.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Mempelajari pelajaran sejarah (Siri Pertama).” Juara Pelajar 9, bil. 48


68

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Mempelajari pelajaran sejarah.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 11-12.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Sejarah membantu kehidupan manusia.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil.

51 (Julai-Ogos 2003): X-XI.

HOME ECONOMICS -- ACCOUNTING

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Jimat belanja $$$.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 46.

Zaabah Har. “Bijak berbelanja.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 43.

HOME SCIENCE -- EXHIBITIONS




HONEY -- THERAPEUTIC USE

HA Insam. “Madu baik untuk kesihatan.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 35-36.

“Penghasilan Apis Mellifica.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 42.

HONG KONG -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Vargas, Lea. “A walk on Hong Kong’s wilder side.” Muhibah (May-June 2003): 30-33.

Warren, Richard. “Rustic appeal.” Muhibah (September-October 2004): 32-33.

HOSPITAL RIPAS. JABATAN KEMALANGAN DAN KECEMASAN -- BRUNEI DARUSSALAM

Kemalangan dan Kecemasan.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 18-21.

HOT PEPPERS

Simmons, Graham. “In search of the world’s hottest chilli.” Muhibah (September-October 2003): 31-33.

HOUSE PLANTS IN INTERIOR DECORATION

“Tanaman hiasan dalam.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 70-71.

HOUSEFLY

Nurul’ain Haji Md. Yusof. “Lalat.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 25.

HUMOROUS STORIES, MALAY

Bangdi. “Ada-ada saja .” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 46.

Bangdi. “Remaja siber.” Juara Pelajar 9, bil. 48 ( Januari-Februari 2003): 30-31.

Bangdi. “Usik-usik menyamal.” Juara Pelajar 9, bil. 50 ( Mei-Jun 2003): 30-31.

“Brunei menjelang kemerdekaan.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 42-43.

Drman. “Kroko dan kawan Sdn. Bhd.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 46.

Drman. “Lain dahulu lain sekarang.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 43.

69

Drman. “Lain ulu lain parang.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 42.

Drman. “Ofis 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 47.

Drman. “Ofis 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 47.

Drman. “Peribahasa.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 46.

G-Khalid. “Kisah diet.” Juara Pelajar 9, bil. 51 ( Julai-Ogos 2003): 40-41.

G-Khalid. “Ramadan oh ramadan… Syawal oh syawal….” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember

2003): 40-41.

“Jauhilah diri awda dari .. dadah insyaalah awda akan jadi .. juara.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 40-41.

“Kejayaan dan kegagalan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 ( September-Oktober 2003): 40-41.

“Kelas 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 47.

“Nikmat pemberian Tuhan.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 42-43

Pidada. “Adegan yang perlu kita tonton.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 46.

Pidada. “Angan-angan.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 42-43.

Pidada. “Bila tiba hari raya… .” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 43.

Pidada. “Bila tiba Ramadan… .” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 42.

Pidada. “Dari tingkap ke tingkap.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 46.

Pidada. “Dendam syaitan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 46.

Pidada. “Dua dunia berbeza.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 47.

Pidada. “Formula 1 Mania.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mei-Jun 2004): 42-43.

Pidada. “Gym Pidada.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 47.

Pidada. “Hantu dulu-dulu.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 46-47.

Pidada. “Lampu ajaib.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 46.

Pidada. “Lepak.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 47.

Pidada. “Upgrade.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 47.

Pidada. “Wang Dian dan Dang Kacang.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 46.

Ramli. “Patuhi undang-undang jalan raya.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 47.

70

HUSBAND AND WIFE -- CONDUCT OF LIFE

Jasmin Basitah Amiruddin. “Menggilap kasih setelah berumah tangga.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 56.

“Sabar seorang Isteri.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 54.

HYPERTENSION -- STUDY AND TEACHING

Koh, Eng Soon. “Nurses role in the health education of hypertensive clients in hospital.” Brunei


IBAN (BORNEAN PEOPLE) -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS

Munan, Heidi. “Welcome to my longhouse.” Muhibah (May-June 2003): 42-44.

Nonitahani Johan. “Tarian ngajat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 13-15.

ICE CREAM

“Aiskrim.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 18.

Ima. “Betulkah Aiskrim punca sakit kepala.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 7.

‘ID AL-ADHA

Ahmad Mohammad. “Budaya.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 15.

HMZ. “Sambutan Hari Raya korban Maktab Teknik Sultan Saiful Rizal.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-

Jun 2005): 10.

“Menyambut Hari Raya Aidiladha.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 28.

Norzainenah Binti Haji Md. Zine, Hajah. “Cara sebaiknya menyambut aidiladha.” Seri 2, bil. 9 (January-

February 2004): 13.

‘ID AL-FITR

Ismawaty Maaruf. “Berhari raya di studio pelangi.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 32-33.

Ismawaty Maaruf. “Berhari raya di perantauan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 12-13.

“Raya bersama artis tempatan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 34-35.

IDEA (PHILOSOPHY)

Ostinah Haji Othman, Haji. “Mahu idea awda di terima.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 39.

IDEOLOGY


and Brunei Darussalam.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, 41 (September 2005- Januari 2006): 15-26 .

IDRIS BIN HAJI ABAS, HAJI

Fatimah Husain. “Yang Berhormat Haji Idris.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 4-7.

IKAN TEMAKUL

Ogy. “Ikan temakul.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 29.

IN TEAM

Ak Hamiosmera PHO. “Sejenak bersama kumpulan In Team.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 45.

71

INCANTATIONS -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

“Jampi.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 43–44.

INDEPENDENCE DAY (BRUNEI DARUSSALAM)

“Coretan Merdeka.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 16-18.



Ostinah Haji Othman, Hajah. “Kemegahan menyambut hari kebangsaan.” Seri 2, bil. 9 (January-February

2004): 12.



INDEPENDENCE DAY (BRUNEI DARUSSALAM) -- HISTORY

Muhammad Hadi Abdullah, Haji. “Cabaran ke arah pencapaian kemerdekaan Negara Brunei Darussalam.”

Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 3-17.

INDIA -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Simmons, Graham. “In search of the world’s hottest chilli.” Muhibah (September-Oktober 2003): 31-33.

INDIAN PACIFIC, SOUTHERN AUSTRALIA

Telfer, Donald L. “The Indian Pacific.” Muhibah (March-April 2003): 47-49.

INFORMATION TECHNOLOGY

Awang Sariyan. “Implikasi teknologi maklumat dan komunikasi (TMK) terhadap pandangan sarwa umat,

bahasa dan kebudayaan kebangsaan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 10-20.

F. Yousif, Ahmad. “Information technology in the 21st century: an Islamic perspective.” Jurnal Institut

Perkhidmatan Awam, bil.10 (Februari 2003): 108-127.

Hendarman. “Teachers’ and administrators’ perceptions of ICT use in VTT teaching-learning process: an

initial survey.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 53-65.

Lim, Kui Hui dan Har, Wai Mun. “Kedudukan bahasa kebangsaan dalam era siber: antara cabaran

komunikasi global dengan perancangan bahasa di Malaysia.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 60-69.

Yuli Duratul Ain Kamis. “Kesan kecanggihan teknologi komunikasi terhadap masa.” Juara Pelajar 10,

bil. 54 (Januari-Februari 2004): 9.

INFORMATION TECHNOLOGY -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

F. Yousif, Ahmad. “Information technology in the 21st century: an Islamic perspective.” Jurnal Institut


INGEI RIVER (BRUNEI DARUSSALAM)

Kassim Bin Ismail, Bakaria Bin Haji Meramit, Haji, dan Mahdi Bin Abdullah. “Catatan pengalaman

ekspedisi Galeri 3 di Sungai Ingei.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 7-25.

INSECTS

Adlina HMR. “Sayap serangga.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 27.

72

Ima. “Dunia serangga.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 25-26.

Kassim Bin Ismail. “Serangga ranting dan serangga daun.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 26.

Ogy. “Kumbang terberat.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 26.

INSECTS PESTS -- CONTROL

Dayangku Saakdiah Binti Pengiran Haji Omar. “ASEAN COCI – Ausheritage: Project Training Course of

Insects Pests Management and Treatment of Cultural Properties.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April

2003): 42-43.

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Menghindari serangga dalam kediaman.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004):

73.

INSIGNIA -- BRUNEI DARUSSALAM


26.

INSOMNIA

Siti. “Tidur tidak lena.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 25.

INSTITUT PERKHIDMATAN AWAM

Azaharaini Bin Hj Mohd Jamil. “HRD issues and problems in the Civil service: the roles of the Civil


INSTITUT TAHFIZ AL-QURAN SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH

“Mengenali secara dekat Institut Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah bersama Tuan Haji Abdul

Rajid Bin Haji Mohd Salleh selaku Pengetua Institut.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 20-21.

INTAN BINTI HAJI MOHD KASSIM, HAJAH

H.H. Zaleha. “Datin Paduka Hajah Intan Binti Haji Mohd Kassim.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober

2005): 4-7.

INTANGIBLE PROPERTY

Dayangku Norazah Binti Pengiran Haji Muhammad. “Government mechanism for safeguarding intangible

cultural heritage: Brunei Darussalam.” Brunei Museum 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 18-19.

Dayangku Norazah Binti Pengiran Haji Muhammad, Masnah Binti Amit dan Ramlah Binti Haji Abu

Bakar, Hajah. “Sub-Regional experts meeting in Asia on intangible cultural heritage safeguarding and

inventory-making methodologies Bangkok, Thailand, 13-16 December 2005.” Brunei Museum 27, bil. 3


INTELECTUALS IN LITERATURE

Sastrowardojo, Subagio. “Bakat alam dan intelektualisme kupasan dan tanggapan sastra.” Bahana

(Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 23-28.

INTELLIGENCE LEVELS

Abbas Mohd. Shariff. “Pelbagai jenis kecerdasan.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 60-68.

INTERIOR DECORATION

Ismawaty. “Rumah impian.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 66-68.

73

Ismawaty Binti Maaruf. “Menggayakan konsep alam semulajadi.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 68-

70.

Ismawaty Binti Maaruf. “Rumah impian.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 65-67.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 65-67.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 67-69.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 68-70.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 68-70.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 68-70.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 68-70.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 70-72.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 68-70.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 66-69.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 66-68.

.

Ismawaty Maaruf. “Rumah seri.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 66-68.

Nor Hani. “Hiasan dalaman.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 64-65.

Nor Hani. “Rumah impian.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 66-68.

“Rumah seri.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 68-69.

“Rumah seri.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 66-68.

INTERNATIONAL MUSEUM DAY

Masnah Amit. “Hari Muzium Antarabangsa 2004.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 3-4.

INTERNET (COMPUTER NETWORK)

“Internet.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 18.

INTERNET IN EDUCATION Hernandez-Jalotjot, Edna, Mina, Anwedda C and Rola, Redentor T. “Anytime, anywhere-training

educational managers by e-learning.” SEAMEO Voctech Journal, (December 2004): 40-52.

Norazlina Haji Jahri. “Peranan internet dalam pembelajaran.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): 5.

Ueno, Maomi. “E-learning Technical and Vocational Education and Training.” SEAMEO Voctech Journal,

(December 2004): 53-65.

74

INTERNET IN EDUCATION -- AUSTRALIA

Misko, Josie and Choi, Jihee. “E-learning in Australia and South Korea: lessons from practice.” SEAMEO

Voctech Journal, (December 2004): 1-19.

INTERNET IN EDUCATION -- CASE STUDIES


initial survey.” SEAMEO Voctech Journal, (December 2004): 66-76.



INTERNET IN EDUCATION -- INDONESIA


initial survey.” SEAMEO Voctech Journal, (December 2004): 53-65.

Soekartawi. “Understanding open and distance learning in Indonesia.” SEAMEO Voctech Journal,

(December 2004): 20-39.

INTERNET IN EDUCATION -- SOUTH KOREA



IRELAND -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Gaffin, Harris. “Ireland through my lens.” Muhibah (September-October 2005): 28-29.

IRELAND CAUSEWAY COAST (IRELAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Marshall, Andrew and Marshall, Paul. “Golf with an Irish flavour.” Muhibah (July-August 2003): 52 -53.

IRRIGATION FARMING

Atul. “Pengalaman mengatam padi.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 15-16.

ISLAM -- DOCTRINES

Dewi Maslehah Haji Md Yusop, Hajah. “Peranan iman dalam memperkasa keupayaan bangsa.” Juara

Pelajar 9, bil. 51 (Julai-September 2003): 5-6.

H. Ilhamuddin. “Ukhwah Islamiah dalam perspektif teologi Islam.” Beriga, bil. 84 (Julai-September

2004): 9-13.

ISLAM -- HISTORY -- EXHIBITIONS

Sin, Geok Heng. “A showcase of Islamic history.” Muhibah (July-August 2003): 33-36.

ISLAM -- INDONESIA -- HISTORY

Fechruddin, Ny. Chalida. “Perkembangan keagamaan sebagai kesan penerapan nilai-nilai Islam pada adat

orang melayu Sumatera Timur.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 46-61.

ISLAM -- MISCELLANEA

Nazilah Binti Hj. Kula, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 17.

Nazilah Binti Hj. Kula, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 14.

Nazilah Binti Hj. Kula, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 28.

Pusat Dakwah Islamiah. “Soal jawab agama.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 27.

75

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003):

15.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember

2003):16.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 14.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 14.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 14.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.”Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 11.


26.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 14.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 14.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 14.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah. “Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 14.


14.

ISLAM -- SABAH -- HISTORY

Suraya Sintang. “Sejarah perkembangan Islam dalam masyarakat Kadazan Dusun di Daerah Ranau,

Sabah.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 32-40.

ISLAM AND POLITICS -- INDONESIA

H.M. Farid Nasution. “Hubungan pendidikan Islam dengan politik.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember

2003): 45-54.

ISLAM AND STATE -- BRUNEI DARUSSALAM



Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd Rahman, Haji. “Perlaksanaan ajaran Al-Quran dalam dasar

pentadbiran Negara Brunei Darussalam: satu tinjauan.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, 41

(September 2005-Januari 2006): 1-14.

ISLAMIC DEVELOPMENT BANK OF BRUNEI

“Islamic Development Bank of Brunei Berhad (IDBB).” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 15.


“Malam anugerah dan jamuan tahunan IDBB.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 35.

76

ISLAMIC EDUCATION

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Pentingnya pembelajaran agama di zaman teknologi maklumat dan era

globalisasi.” Al-Huda, bil. 98 (2003/1414): 12-14.

Mohd Firdaus OKK Haji Noordin. “Pandangan Islam terhadap falsafah pendidikan barat.” Beriga, bil. 84


ISLAMIC ETHICS

Fansuri Shahrimi@ Mansur Bin Mohd Ali. “At-Taa’wun (bantu membantu) dalam Islam.” Al-Huda, bil.

99 (Disember 2003/1424): 48-50.

Ibrahim Edris. “Bagaimana mengenal keaiban diri.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003):

6-7.

Ibrahim Edris. “Sombong pintu kemurkaan Allah.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 6-

8.

Jamaludin Bin Haji Ismail,Haji. “Hijrah paradigma dan transformasi ummah melalui pemikiran strategik.”

Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003): 73-95.

Mohammad Adi Zaky Bin Hj Matasim. “Akhlak dan etika dalam Islam.” Jurnal Institut Perkhidmatan

Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 70-77.


12 (2005): 1-14.


syair karya Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004):

6-34.

Rangkuti, Marjuni Haji. “Sekilas tentang akhlak mengikut perspektif Al-Quran.” Beriga, bil. 78 (Januari-

Mac 2003): 36-46.

“Sabar dengan dugaan Allah.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 15-18.

Siti Hairani Binti Hj. Taha. “Sedekah amalan mulia.” Al-Huda, bil. 99 (Disember /1424): 51-56.

“Syirik Surah An-Nisaa’ Ayat 48.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 5–7.

ISLAMIC LAW

Abdul Aziz Bin Juned, Haji. “Sudut-sudut keunggulan undang-undang syarak: satu perbandingan dengan

undang-undang umum.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember

2004): 6-21.

Salim Bin Haji Besar, Haji. “Kaedah dan cara istinbat hukum oleh hakim.” Jurnal Undang-Undang

Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 32-47.

Siti Zaliha Binti Abu Salim. “Perbandingan beberapa kaedah kehakiman Brunei dengan kaedah

kehakiman Islam.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember

2004): 62-87.

77

ISLAMIC LAW -- BRUNEI DARUSSALAM

Masnon Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Perolehan Mut’ah di bawah undang-undang Islam di Negara Brunei

Darussalam.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 22-

31.

Siti Zaliha Binti Abu Salim. “Perbandingan beberapa kaedah kehakiman Brunei dengan kaedah kehakiman

Islam.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 62-87.

ISLAMIC LITERATURE


2003): 1-2.

Mohamad Mokhtar Hassan. “Asar belum berakhir”: aplikasinya terhadap teori Takmilah.” Pangsura 9,

bil. 16 (Januari-Jun 2003): 3-18.

Samsul Hadi Ahmad Busro. “Nilai-nilai Islam dalam karya sastera.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 3-7.

ISLAMIC LITERATURE -- BRUNEI DARUSSALAM

Amin. “Melihat perspektif Islam dalam Syair Nasihat.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 47-50.


syair karya Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004):

6-34.

Muhd Nurul Azrin, Haji. “Perjalanan malam Kalimantan menuju siang: tema, bentuk dan nilai keislaman.”

Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 26-32.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Sastera Islam di Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil. 259 (Jun

2004): 27-36.

ISLAMIC LITERATURE, MALAY

Norsham. “Karya-karya sastera melayu pengaruh Islam.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 66-69.

ISLAMIC POETRY -- HISTORY AND CRITICISM

Firmansyah, Agus. “Krisis sastera: Puisi Islam Vis A Vis Puisi sekular.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005):

64-66.

Shaiful Bakhrin Haji Suhaili. “Sajak-sajak Islam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 59-62.

ISLAMIC POETRY, MALAY

Firmansyah, Agus. “Krisis sastera: Puisi Islam Vis A Vis Puisi sekular.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005):

64-66.

Rohazni M.S. “Baca puisi Islam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 36-37.

Sumadi Bin Sukaimi, Haji. “Baca puisi Islam kearah perpaduan dan penyatuan ummah.” Bahana 40, bil.

266 (Januari 2005): 1.

ISLAMIC RELIGIOUS EDUCATION OF CHILDREN

Nurulhikam Haji Mat Din. “Mengasuh Si Alai berpuasa.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 58.

78

ISLAMIC RELIGIOUS LIFE

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Perlunya meningkatkan mutu manusia dalam kehidupan.” Al-Huda, bil.

100 (2004/1425): 11-15.

ISLAMIC SERMONS, MALAY

“Perjuangan memerlukan iman, hijrah dan jihad.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 12-14.

ISLANDS

Pfeiffer, Christina. “Carving up the Fraser Pie.” Muhibah, (July-August 2004): 28-31.

Warren, Richard. “Private Isles.” Muhibah (May-June 2004): 42-44.

ISLANDS -- BRUNEI DARUSSALAM

Mohd Said Bin Haji Taha. “Pulau-pulau di Negara Brunei Darussalam.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-

April 2003): 21-27.

ISTANA MANGGALELA -- BRUNEI DARUSSALAM

Mohd. Said Bin Haji Mohd. Taha. “Istana Manggalela (Istana Hinggap).” Berita Muzium 25, bil. 3


IXORA

Wynna. “Ixora (syrab berbunga ditanam secara kumpulan dan dijadikan pokok pagar).” Seri 2, bil. 11

(Mei-Jun 2004): 71.

JABATAN MUZIUM-MUZIUM BRUNEI

Alias Bin Haji Asat. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 47-48.

Alias Bin Haji Asat. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 34-36.

Ardena Aryante Haji Matali. “Catatan pengalaman penempatan di Jabatan Muzium-Muzium Brunei.”

Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 24-30.

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember

2003): 44-47.

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004):

38-40.

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Senarai semak sepsis cicak yang terdapat dalam koleksi Muzium.”

Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 13-18.

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Senarai semak sepsis ular dalam koleksi Jabatan Muzium-Muzium

Brunei.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April 2004): 13- 20.

Bidin Bin Tengah, Haji. “Bahagian pemuliharaan dan pembaikan.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-

April 2004): 36- 37.

Fatimah Binti Haji Aji, Hajah. “Sentuhan benang emas: pameran tekstil tenunan Brunei sempena Hari

Kebangsaan Negara Brunei Darussalam kali ke-20 tahun 2004.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos

2004): 5-12.

Hanapi Bin Haji Maidin. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 31-36.

79

Hanapi Bin Haji Maidin. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 26, bil.1 (Januari-April 2005): 36-43.

Hartini Binti Haji Ismail. “Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 44-46.

Hashim Bin Haji Masri. “Jualan sempena jerayawara muzium 40 tahun.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-

Ogos 2005): 7.

Hasiah Binti Ali, Hajah. “Cakera padat sumber informasi Jabatan Muzium-Muzium Brunei.” Berita

Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 7-11.

Karlsom Suhaimi. “Jungle trekking di Museum Brunei Darussalam.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 54.

Kassim Bin Ismail. “Program out-reach: Taman Warisan Tasek Merimbun” Berita Muzium 27, bil. 3


Kassim Bin Ismail dan Ahmad Bin Haji Samat, Haji. “Projek pembersihan pantai dan dasar laut di Pulau

Pelong Rocks.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 13-17.

Kipli Bin Bulat. “Kembali ke pangkuan pertiwi.” Brunei Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005):

25-27.

“Laporan keadaan stor.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 52-55.

“Life on Pelong rocks.” Muhibah (September-Oktober 2003): 30-33.

Majan Bin Agol. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 40.

Malek Bin Haji Duraman, Haji. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 48-49.

Mariani Binti Haji Abu Bakar. “Pameran dan jualan sempena majlis perkahwinan diraja.” Berita Muzium


Masnah Binti Amit. “Bahagian Etnografi.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 36-38.

Masnah Binti Amit. “Hari Muzium Antarabangsa 2004.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 3-4.

Masnah Binti Amit. “Laporan pameran raja sehari.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember

2004): 15-16.

Nora Binti Haji Abdul Kadir. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 54-59.

Nora Binti Haji Abdul Kadir. “Pameran rahsia dari sungai.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-


Nora Binti Haji Abdul Kadir. “Program penempatan pelajar ke Bahagian Arkeologi dan majlis

penyampaian sijil penempatan.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 5-7.

Noridah Binti Haji Nayan. “Bahagian Etnografi.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 42- 46.

Norimah Binti Japar. “Jerayawara sempena 40 tahun penubuhan Jabatan Muzium-Muzium Brunei dan

pameran salam aidilfitri: kenangan masa lalu, di Daerah Temburong.” Berita Muzium 27, bil. 3


80

Norwatiza Binti Mohd. Zaidi. “Majlis penyampaian sijil pengambilan ke-27, Pusat Latihan Kesenian dan

Pertukangan Tangan Brunei”. Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 17-21.

Osman Bin A. Salleh, Haji. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2005):

85-90.

“Pengarah dan pegawai Jabatan Muzium-Muzium Brunei menerima pingat tahun 2005.” Berita Muzium

27, bil. 2, (Mei-Ogos 2005): 3.

Pengiran Md. Yassin Bin Pengiran Haji Ismail, Haji. “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 25, bil. 1


Pengiran Mohamad Bin Pengiran Haji Damit. “Sumbangan dan peranan Muzium Brunei dalam

pendidikan: suatu tinjauan.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 11-14.

Pengiran Mohd Yamin Bin Pengiran Haji Abd Momin, Haji. “Bahagian pameran dan penggambaran.”

Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 49.

Pengiran Suryani Binti Pengiran Haji Damit, Hajah. “Perpustakaan Muzium Brunei sebagai Pusat

Penyerahan Bahan Terbitan Negara.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 42-43.

“Penyelidikan tapak-tapak maritime.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 46.

Puting Bin Haji Timbang. “Jawatankuasa muzium penggal ke-7.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April

2005): 4.

Puting Bin Haji Timbang dan Hashim Bin Haji Masri. “Unit Penerbitan.” Berita Muzium 24, bil. 3


Rafiah Binti Haji Md. Yusof, Hajah. “Acara sukan ria sempena sambutan 40 tahun penubuhan Jabatan

Muzium-Muzium Brunei (1965-2005).” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 7-10.

Rafiah Binti Haji Md Yusof, Hajah. “Acara walkathon sempena 40 tahun penubuhan Jabatan Muzium-

Muzium Brunei (1965-2005).” Berita Muzium 27, bil. 1 (Januari-April 2005): 5.

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Bahagian Perkhidmatan Pelajaran.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-

April 2004): 44- 45.

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Pameran bergerak saluran maklumat dan pendidikan muzium.” Berita

Muzium. 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 44-59.

Shariana Haji Naim. “Bahagian pemuliharaan dan pembaikan.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April

2005): 49- 51.

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Muzium sebagai pendidikan.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April

2004): 8- 12.

Yus Sabariah Binti Haji Adanan. “Muzium sebagai institusi membina masyarakat: pameran wadah

penyalur ilmu.” Berita Muzium 24, bil.1 (Januari-April 2003): 12-15.

Zawawi Bin Haji Itam Osman. “Pengurusan koleksi.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 19-23.

81

JADE

Bahiyah Ahmad. “Jed: permata yang hidup.” Seri 1, bil.3 (Januari-Februari 2003): 40-41.

JAMALUDDIN BIN HAJI SAMAN, HAJI

“Fokus tamu di Bandar Seri Begawan, Brunei.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 18-19.

JAMILAH BINTI JAFAR

Ismawaty. “Ibu tunggal tabah melalui kehidupan.” Seri 5, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 24-25.

JAMUDIN BIN HUSSAIN, HAJI

Salleh Haji Abdullah. “Penternak ikan air tawar.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 24-

25.

JAPAN -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Weld, Peter. “Old Japan.” Muhibah (Mac-April 2003): 34-38.

JAWAWI BIN HAJI AHMAD, HAJI

Johan Suhaimi. “Temu bual.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 63-66.

JAWI ALPHABET -- STUDY AND TEACHING

Amat Juhari Moain, Haji. “Penggunaan tulisan jawi dalam manuskrip Melayu dan Nusantara.” Bahasa, bil.

5 (Januari-Jun 2004): 80-90.

Alipudin Bin Haji Omarkandi. “Tulisan jawi tidak boleh diabaikan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004):

38-45.

JENNY BINTI DATO PADUKA HAJI MALAI ALI

See

JENNY BINTI HAJI MALAI ALI

JENNY BINTI HAJI MALAI ALI


JERUDONG PARK MEDICAL CENTRE

“At the heart of the matter.” Asia Inc (July 2003): BF10.

JEWELLERY

Bahiyah Ahmad. “Aksesori penambah gaya.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 39-41.

Bahiyah Ahmad. “Kenali permata berlian-lambang kasih abadi.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 34-35.

Bahiyah Ahmad. “Mutiara butiran alam semulajadi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 42-43.

“Barang kemas.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 50-51.

Bushirah. “Permata Zamrud… seindah namanya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 36-37.

Ismawaty Maaruf. “Sinaran emas di Bulan Syawal.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 40.

Wynna. “Batu kristal – anggun dan menawan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 38.

82

JEWELLERY MAKING


Disember 2004): 53.

Ima. “Gelang geroncong.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 43.

Ima. “Gelang penguluan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 48.

Johan Suhaimi. “Anting-anting Tumbong Durian.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): Kdd.

Johan Suhaimi. “Gelang Kaki.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kbd.

Johan Suhaimi. “Kalung Tampuk Manggis.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): Kbd.

Johan Suhaimi. “Karusang.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): Kdd.

Johan Suhaimi. “Pacak Lambing Sari.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kdd.

Johan Suhaimi. “Pacak Sanggul Manas Bergarai.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): Kdd.

Johan Suhaimi. “Rantai Kumbang.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): Kdd.

Johan Suhaimi. “Rantai Papan.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): Kbd.

Johan Suhaimi. “Rantai Pitis.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): Kdd.

Johan Suhaimi. “Serbang.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): Kbd.

Johan Suhaimi. “Sisir Perak.” Beriga,bil. 87 (April-Jun 2005): Kbd.

Johan Suhaimi. “Sisir Sampak.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): Kdd.

Johan Suhaimi. “Subang Salang-salangan.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): Kbd.

“Kuas.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 43.

“Lecah Lawangan.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): Kdd.

Nana. “Tajuk.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 43.

J.L. JEWELLERY

Lynna D.H.H. “J.L. Jewellery.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 36-37.

JIHAD

Md. Zaimi Bin Haji Talip, Haji. “Jihad terhadap penyelewengan masyarakat Islam.” Al-Huda, bil. 97

(April 2003/1424): 26-29.

Mohd Amin Bin Hj Abd. Rahim,Haji. “Peperangan melalui kacamata Islam.” Al-Huda, bil. 97 (April

2003/1424): 20-25.

Noralizam Bin Haji Ali Akbar, Haji. “Jihad dari perspektif Islam.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003 / 1424):

46-51.

83


Shahroni Bin Hj Abd Kahar, Haji. “Jihad.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 15–19.

JIUZHAIGOU NATURE RESERVE (CHINA)

Ashikin Nawe. “Jiuzhaigou.” Muhibah (May-June 2003): 20-25.

Mc Cann, John. “Jiuzhaigou.” Muhibah (May-June 2003): 14-18.

JOB SATISFACTION

Hamdillah Haji Metarsat, Haji. “Apa yang harus kita buat?.” Juara Pelajar 9, bil. 51(Julai-Ogos 2003):

37-38.

JOB STRESS

Bahiyah Ahmad. “Awda diberhentikan kerja.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 50-51.

Pg Suryani Pg Haji Damit, Hajah. “Tekanan kerja.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 43.

JOGJAKARTA (INDONESIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Hamdilah Haji Metarsat, Haji. “Lawatan ke Chandi Borobodor.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April

2004): 45-47.

Mohd. Kamarul Ariffin Haji Sulaiman. “Sekilas kenangan di Jogja.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos

2005): 48-51.

Rosli Abidin Yahya. “Jogjakarta.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 44-46.

JOURNALISM --VOCATIONAL GUIDANCE

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Wartawan muda.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 38.

JUDGES (ISLAMIC LAW) -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdurrahman R. A. Haqqi. “Konsep dan sistem kehakiman Islam dan guaman syar’i.” Jurnal Undang-

Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 44-69.

Ahmad Basuni Haji Abbas, Haji. “Beberapa masalah semasa berkaitan dengan kehakiman dan guaman

syar’i.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 37-43.

Sawas Haji Jebat, Haji. “Acara penghakiman.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil.

5 (Julai-Disember 2003): 22-36.

Siti Zaliha Binti Abu Salim. “Perbandingan beberapa kaedah kehakiman Brunei dengan kaedah kehakiman

Islam.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 62-87.

JUDICIAL ETHICS

Mat Saad Bin Abd Rahman, Haji. “Satu tinjauan kepada etika hakim Islam.” Jurnal Undang-Undang

Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 48-61.

Salim Haji Besar, Haji. “Etika jurunikah.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4

(Januari-Jun 2003): 45-54.

JUNED HAJI RAMLI, HAJI


84

JUNGLE TREKKING

Karlsom Suhaimi. “Jungle trekking di Museum Brunei Darussalam.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 54.

JUSNANI BINTI HAJI LAWIE, HAJAH

Fatimah Husain. “Dia yang pertama.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 22-25.

KAIN KAPIT

Hamitaf. “Berkain kapit.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 13.

KAMPUNG AIR -- BRUNEI DARUSSALAM

Simmons, Graham. “Water town.” Muhibah (July-August 2004): 46-47.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Warisan yang hilang.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): XI-XII.

Volker, Jason. “A city on stilts.” Muhibah (May-June 2003): 26-29.

KAMPUNG BEBULOH (TUTONG, BRUNEI DARUSSALAM)

Amal Ruhil. “Kampong Bebuloh.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 18-19.

KAMPUNG BURONG PINGAI BERAKAS (BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Amal Ruhil. “Kampong Burong Pingai Berakas.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 35-39.

Osman Bin A. Salleh, Haji. “Sambutan Jubli Emas Kampong Burong Pingai Berakas.” Berita Muzium 26,

bil.1 (Januari-April 2005): 25-29, 32.

KAMPUNG LAMUNIN (BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Hanafi Bin Haji Salleh. “Puak kedayan di kampong Lamunin: suatu penyelidikan awal berdasarkan sejarah

lisan.” Pusaka, bil. 11 (2004): 45-54.

KAMPUNG MENTIRI (BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Rogayah Abdullah. “Sejarah perkembangan sosioekonomi Kampong Menteri.” Beriga, bil. 83 (April-Jun

2004): 46-57.

KAMPUNG PUTAT (BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Pengiran Suryani Binti Pengiran Haji Damit, Hajah. “Kampong Putat.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-

April 2004): 28-29.

KAMPUNG SALAMBIGAR (BRUNEI MUARA, BRUNEI DARUSSALAM)

Amal Ruhil. “Asal usul Kampong Salambigar.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 36-39.

KARATE

Ismawaty Maaruf. “Karate-Do.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 58-59 .

KARTING

Ismawaty. “Go-Kart sukan mencabar.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 58-59.

Ismawaty Maaruf. “Go-kart – sukan bermotor.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 58-60.

KARTINI LEE KNOX

Ismawaty Maaruf. “Kartini Lee Knox.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 8-10.

85

KARUSANG

Johan Suhaimi. “Karusang.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): Kdd.

KASIM BIN AWANG HAJI LAMAT, HAJI


KASSIM BIN AWANG BAKAR, HAJI

Saidi Haji Ahmad, Haji. ‘‘Haji Awang Kassim Bin Awang Bakar.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003):

56-59.

KASSIM BIN HAJI JOHAN, HAJI

Johan Suhaimi. “Dato Paduka Haji Kassim.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 20-22.

KASUBAH (FOOD) -- BRUNEI DARUSSALAM

Cismah Binti Haji Md Zin, Hajah. “Kasubah.” Berita Muzium 26, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 11-12.

KATU MAYANG (FOOD) -- BRUNEI DARUSSALAM

Awangku Suharman Pengiran Tuah. “Katu Mayang: makanan tradisi Brunei.” Beriga,bil. 80 (Julai-

September 2003): 3-8.

KEDAYAN (BRUNEIAN PEOPLE) -- BRUNEI DARUSSALAM

Hanafi Bin Haji Salleh. “Puak kedayaan di kampong Lamunin: suatu penyelidikan awal berdasarkan

sejarah lisan.” Pusaka, bil. 11 (2004): 45-54.

KELAB BOLA JARING FUSION

Ismawaty Maaruf. “Kelab Bola Jaring Fusion aktif kendalikan perlawanan bola jaring.” Seri 2, bil. 8

(November-Disember 2003): 28.

KELAB PERKHIDMATAN PERPUSTAKAAN MUDA-MUDI

Dayangku Masdina Pengiran Haji Damit, Hajah. “Sambutan hari raya ahli Kelab Perkhidmatan

Perpustakaan Muda-Mudi DBP.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 24.

Matzain Haji Menudin, Haji. “Lawatan Kelab Muda-Mudi.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-

Disember 2005): 16.

KENAWAI KERBAU (BIRD)

Anuar Bin Haji Minggas. “Kenawai kerbau.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April 2004): 24-25.

KEPAYANG (FRUIT)


KERALA (INDIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Walker, Leanne and Marshall, Andrew. “Kerala in Southern India.” Muhibah (May-June 2003): 38- 40.

KERIS

See

DAGGERS, MALAY

KHAIRULAZMAN BIN HAJI TAMIN

Fatimah Husain. “Khairulazman usahawan muda berwawasan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 46-

47.

86

KIFRAWI BIN HAJI KIFLI, HAJI

“Profil Dato Paduka Haji Kifrawi Bin Dato Paduka Haji Kifli Peguam Negara.” Jurnal Undang-Undang

Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 119-120.

KITES

Bailitis, Ed. “Harpsichords in the sky.” Muhibah (January-February 2004): 34-36.

KITES -- BRUNEI DARUSSALAM

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Permainan kikik.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (September-Oktober 2004):

17-18.

KNOWLEDGE

Mohammad Adi Zaky Bin Hj Matasim. “Menuntut mengamalkan ilmu yang dipelajari.” Juara Pelajar 11,


KOKKA

A. Asyura H.T. “Kokka.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 36.

KOPERASI TASAMUL

Abdul Kassim Haji Sapar, Haji. “Menegakkan keutuhan koperasi: pengalaman Tasamul.” Beriga, bil. 80


KUALA BELALONG (BRUNEI DARUSSALAM)

Ak Abdul Alif. “Kuala Belalong.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 53.

KUANTAN (MALAYSIA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Tan, Hoo Chwoon. “The simple life.” Muhibah (November-Disember 2003): 42-45.

KUCHING (SARAWAK) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Daffey, Mark. “Cat city.” Muhibah (September-October 2004): 34-36.

“Second to none in the East.” Muhibah (January-February 2003): 48-49.

KULIMPAPA (TREE)

“Pokok kulimpapa.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 73.

KULIN -- AUSTRALIA

Crittall, Ron. “The tin horse highway.” Muhibah (September-Oktober 2003): 38-41.

KUNTUL

Noridah Binti Haji Nayan. “Kuntul.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): Kbd.

LAILATUL ZUBAIDAH HUSSAIN

Ismawaty Maaruf. “Lailatul Zubaidah Hussain.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 8-9.

LANDSCAPE

Nor Hani. “Landskap.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 66-67.

LANGUAGE AND LANGUAGES

Aini Haji Karim. “Kontak budaya dan kesannya: pemindahan leksikal.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember

2005): 48-59.

87

Azim Abdullah, Haji. “Mobiliti adverbial: satu tinjauan tematisasi dan struktur informasi.” Bahasa,bil. 8

(Julai-Disember 2005): 18-27.

Fatimah Haji Awang Chuchu, Hajah. “Bahasa dan kuasa.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 69-76.

Hamrin. “Beberapa aspek yang berkaitan dengan pembelajaran bahasa kedua kanak-kanak.” Bahasa, bil. 8


Mohamad Masrawi Bin Arsad. “Proses pemerolehan bahasa dari sudut semantik.” Bahasa, bil. 6 (Julai-

Disember 2004): 21-26.

Norazlina Haji Jahri. “Bahasa menunjukkan bangsa.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 7.

Norhafizah Yahya. “Bahasa dan sastera.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 70-80.

LANGUAGE AND LANGUAGES -- BRUNEI DARUSSALAM

Azmi Abdullah. “Konsep dan istilah masa dalam masyarakat melayu di Negara Brunei Darussalam.”

Bahasa , bil. 5 (Januari-Jun 2004): 1-13.

Ismail Haji Duraman, Haji. “Bahasa dalam / bahasa istana.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 12-

13.

LANGUAGE AND LANGUAGES -- STUDY AND TEACHING

Abdul Wahab. “Jelmaan hukum alam dalam bahasa.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 21-32.

Awang Sariyan. “Isu-isu asas penggunaan bahan sastera dalam pengajaran bahasa.” Bahasa, bil. 5

(Januari-Jun 2004): 63-79.

Erna Herni Wasli. “Pengetahuan tatabahasa: suatu keperluan kepada guru bahasa Imbuhan.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): XI-XII.

Erna Herni Wasli. “Pengetahuan tatabahasa: suatu keperluan kepada guru bahasa Imbuhan.”Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): I-III.

Hamrin. “Beberapa aspek yang berkaitan dengan pembelajaran bahasa kedua kanak-kanak.” Bahasa, bil. 8


Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Imbuhan apitan ber-…… -an apitan me-……-kan.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 53 (November-Disember 2003): XI-XII.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Imbuhan awalan ‘ter’ dan akhiran ’kan.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9,

bil. 49 (Mac-April 2003): I-III.

LATIFAH BINTI HAJI YAAKOB, HAJAH

Ismawaty Maaruf. “Berhari raya di perantauan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 12-13.

LAW -- CASES -- BRUNEI DARUSSALAM

“Ruangan kes.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 84-99.

“Ruangan kes.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003):

102-120.

88

“Ruangan kes. ” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004):

95-120.

Sawas Haji Jebat, Haji. “Ulasan kes.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4

(Januari-Jun 2003): 100-118.

LAW -- MALAYSIA

Abdul Basir Mohamad. “Tanggungjawab pemunya premis dalam undang-undang tort Islam dan undang-

undang Malaysia.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 29-

44.

LAW -- VOCATIONAL GUIDANCE

“Fathan Haji Anuar.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 50-51.

LAW IN LITERATURE

Habi. “Sastera undang-undang ulasan ringkas mengenainya.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 67-69.

Helmi Halim. “Undang-undang Melayu Lama menyimpan citra Bangsa Melayu.” Bahana 40, bil. 274

(September 2005): 25-30.

LAWN BALL

Mohd Ilhan. “Bowling Padang (Lawn Ball).” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 61.

LEECHES

Fasha. “Penghisap darah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 39.

LEGENDS -- BRUNEI DARUSSALAM

Mahadi Haji Metarshad, Haji. “Mitos Nakhoda Manis.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 50-51.

LEGISLATIVE BODIES -- BRUNEI DARUSSALAM -- BIOGRAPHY

Adanan Haji Awang Abdul Latiff, Haji. “Tokoh-tokoh speaker Dewan Majlis Mesyuarat Negara Brunei

Darussalam (1959-1984).” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 18-43.

LEMONGRASS

Lynna D.H.H. “Serai atau lemongrass.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 71.

LEPIDOPTERA

Ima. “Kupu-kupu dan Rama-rama.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 34.

LEPIRONIA ARTICULATA

Kassim Bin Ismail. “Purun.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 33.

LIBRARIAN

Salleh H.A. “Pustakawan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 28-30.

LIBRARIES -- BRUNEI DARUSSALAM

Pengiran Suryani Binti Pengiran Haji Damit, Hajah. “Perpustakaan Muzium Brunei sebagai Pusat

Penyerahan Bahan Terbitan Negara.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 42-43.

Mastura Binti Masri, Hajah. “Perpustakaan dan perolehan tahun 2000.” Pusaka, bil. 12 (2005): 70-82.

Mastura Binti Masri, Hajah. “Perpustakaan Pusat Sejarah Brunei 1995-1999.” Pusaka, bil. 11(2004): 97-

110.

89

LIBRARY MATERIALS -- CONSERVATION AND RESTORATION

Tengah Bin Haji Salleh, Haji. “Musuh-musuh rekod dan cara mengatasinya.” Pusaka, bil. 11(2004): 73-

78.

LIBRARY SCIENCE -- SOUTHEAST ASIA -- CONGRESSES


LIM, JOCK SENG

Mohd Said Bin Haji Mohd Taha. “Profil: Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato

Paduka Awang Lim Jock Seng.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 37.

LIM, REN CHONG

“Personaliti: Lim Ren Chong.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 28-32.

LIME FRUITS

Hyannie. “Limau Kesturi.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 70.

LITERARY PRIZES -- ASEAN COUNTRIES

Hashim Bin Haji Abd. Hamid, Haji. “Karya sastera sebagai perisian kehidupan.” Bahana 38, bil. 252

(Oktober 2003): 1.

HJR. “Album HJR: S.E.A. Write Award 2004 Bangkok, Thailand.” Bahana, 40, bil. 267 (Februari 2005):

35-36.

HJR. “Ucapan penerimaan S.E.A. Write Award 2004.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 1.

Mas Osman. “A. Hashim Hamid: penerima anugerah penulisan Asia Tenggara (S.E.A. Write Award) 03.”


Mohd Yussof Bin Haji Awang Murni, Haji. “The S.E.A. Write Award 2004: Brunei Darussalam.” Bahana

39, bil. 265 (Disember 2004): 70-72.

Rahimi A.B. “Ucapan penerima.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 1-2 .

LITERARY PRIZES -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Anugerah Tokoh Sastera: penjulang martabat bangsa.”

Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 1-2.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Memberiga dan membahana pemartabatan sastera.” Bahana

38, bil. 250 (September 2003): 1-2.

Ahad. “Yann Martel dinobat sebagai penerima Booker Prize.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 19-20.

Alimin Haji Abdul Hamid.“Hadiah sastera MASTERA: pengiktirafan bertaraf rantau.” Bahana 39, bil.

257 (April 2004): 51-54.

Alimin Haji Abdul Hamid. “Penulis muda.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 2.

Alimin Haji Abdul Hamid. “Tokoh sastera Brunei Darussalam penghormatan tertinggi penulis tanah air.”

Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 3-5.

Hidop Zin. “Hadiah kreatif Bahana Brunei Shell-DBP 2003 mengangkat martabat penulis tanah air.”


90


(Oktober 2004): 1-2.

Kamal Arifin. “Hadiah kreatif Bahana Brunei Shell-DBP 2002.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003):

3-5.

“Laporan panel penilai hadiah kreatif Bahana Brunei Shell-DBP.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 4-15.

Salleh Haji Abdullah. “Majlis penyampaian hadiah menulis karangan dan menulis majalah Mekar-Juara

Pelajar BLNG- DBP 2003.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 38-39.

Salleh Haji Abdullah. “Majlis penyampaian hadiah menulis karangan majalah Mekar-Juara Pelajar DBP-

IDBB.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 10-11.

Shaharah Haji Abd Wahab, Hajah. “Anugerah sastera MASTERA 2003.” Bahana (Lembaran MASTERA)

38, bil. 245 (April 2003): 4-5.

Zullkeply Mohamad. “Majlis penyampaian hadiah sastera MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA)

38, bil. 253 (Disember 2003): 7.

LITERATURE

Hashim Bin Haji Abd. Hamid, Haji. “Karya sastera sebagai perisian kehidupan.” Bahana 38, bil. 252

(November 2003): 1.

Hashim Ismail. “Teori rasa fenomenologi dan teori hermeneutic.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003):

145-158.

Hashim Awang, Haji. “Hubungan kesusasteraan dengan alam sekitar (Siri 1).” Bahana 38, bil. 250

(September 2003): 14-17.

Norhafizah Yahya. “Bahasa dan sastera.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 70-80.

Sastrowardojo, Subagio. “Bakat alam dan intelektualisme kupasan dan tanggapan sastra.” Bahana

(Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 23-28.

Sohaimi Abdul Aziz. “Kesan globalisasi budaya mencelarukan sastera.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-

Disember 2004): 51-58.

Tjahyadi,Indra. “Surealisme.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 45-47.

Zefri Ariff Brunei. “Lain konflik, lain sudut pandang.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 68-69.

Zefri Ariff Brunei. “Sastera dan masyarakat: hubungan timbal balik.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005):

60-61.

LITERATURE -- HISTORY AND CRITICISM

Hashim Awang, Haji. “Teori arkitaip dalam kajian dan kritikan kesusasteraan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun

2003): 19-24.

Lutfi Abas. “Beberapa kemungkinan nomantisisme tetap hidup di nusantara.” Bahana 38, bil. 248 (Julai

2003): 19-24.

91

Prijanto, Saksono. “R.A. Moerhia dan Gowok: antara tradisi dan modernitas dalam novel karya peranakan

Tionghoa.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2005): 118-140.

Sariani HI. “Mimesis beringsut ke fiksi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 14-18.

Shaiful Bakhrin Haji Suhaili. “Gaya super (foto) realisme antara ciri penulisan antara ciri penulisan

camodenisme.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 57-64.

Shawal Rajab, Haji. “Sastera Abdul Ghaffar Choudhry: berjuang demi bumi tercinta.” Bahana 38, bil.

250 (September 2003): 9-10.

Zefri Ariff Brunei. “Pembajaan penulis: natural atau ekspres.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 71-

72.

LITERATURE -- STUDY AND TEACHING

Awang Sariyan. “Isu-isu asas penggunaan bahan sastera dalam pengajaran bahasa.” Bahasa, bil. 5

(Januari-Jun 2004): 63-79.

Helmi Halim. “Bunga ‘patriotisme’ Mekar semasa Sastera Ria II ? (Kegiatan Kelab Sasterawan

Pengkritik, Jabatan Kesusteraan Melayu, UBD).” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 60-63.

Mas Osman. “Esei karya sastera: mengetuk pintu sastera.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 11-14.

Mas Osman. “Karya sastera: pengajaran sastera.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 19-22.

Mawar Shafei. “Naratif ogonshoto dengan spectrum multidisiplin.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember

2004): 87-110.

P. Binchin. “Menangani sastera tradisi Brunei demi perkembangan kesusasteraan nasional.” Bahana 39,

bil. 271 (Jun 2005): 1-2.

Rina Ratih S.S. “ ‘Kado istimewa’ karya jujur Prananto: kajian menurut lima sistem kode Roland Barthes.”

Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 17-31.

Zefri Ariff Brunei. “Susahnya memahami sastera.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 28-29.

Zefri Ariff Brunei. “Yang mujarad terjerat yang maujud terlucut: kembali pada tauhid dalam sastera.”


LITERATURE -- STUDY AND TEACHING -- INDONESIA

Kasam, Esti Nuryani. “Perempuan Indonesia dalam teks sastra yang konfrontif terhadap tirani kekuasaan

orde baru.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 131-147.

LITERATURE, ASEAN

Chong, Ah Fok. “Mempertingkatkan kefahaman kesusasteraan ASEAN.” Bahana 38, bil. 253 (Disember

2003): 63-67.

LITERATURE, COMPARATIVE -- STUDY AND TEACHING -- BRUNEI DARUSSALAM

Ampuan Brahim Bin Ampuan Haji Tengah, Haji. “Pengajaran dan kajian kesusasteraan bandingan di

Brunei Darussalam.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 14-24.

LITERATURE AND MORALS

Budi Darma. “Perwatakan dan moral dalam sastera.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 25-41.

92

Mohamad Saleeh Rahamad. “Seksualiti dan kuasa @ Dunia Patriarki dalam meredah ombak keributan.”


LIVESTOCK -- BRUNEI DARUSSALAM

Maseri Haleh Kalthom Haji Akif. “Industri tradisi ternakan kerbau.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember

2003): 20-32.

LIVEWIRE PROGRAMME

Ismawaty Maaruf. “Hasil sokongan LiveWIRE.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 22-23.


February 2004): 20-21.

LIVING THING


2003): 44-47.

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004):

38-40.

Hartini Binti Haji Ismail. “Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 44-46.

Sopiah Haji Hussaini, Hajah. “Isu-isu benda hidup.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 23.

LIZARDS

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Senarai semak sepsis cicak yang terdapat dalam koleksi Muzium.”

Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 13-18.

LOCKET


LOEI (THAILAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Cockrem, Tom. “An urban idyll in Isan.” Muhibah, (September-October 2004): 37-39

LONDON (ENGLAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Ashikin Nawe. “Memonopoli London.” Muhibah, (January-February 2003): 20-25.

Daffey, Mark. “Monopolising London.” Muhibah, (January-February 2003): 14-19.

LOTUS

Ima. “Bunga teratai pembersih permukaan laut gedung-gedung tinggi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 7.

Ima. “Teratai.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 21-22.

Wynna. “Bunga teratai.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 70.

LOW -- FAT DIET

Mohd. Zulkefli Abdullah. “Kurangkan lemak.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 30.

LUFFA AEGYPTIACA P.MILLER

Hibatul Wafi. “Petola bulat.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 24.

93

MABBIM

See

MAJLIS BAHASA BRUNEI DARUSSALAM, INDONESIA, MALAYSIA

MAGNESIUM

Fatimah Haji Othman. “Magnesium pemberi tenaga semula jadi.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-

Oktober 2004): 13-14.

MAGNIFIC CREW

Zaabah Har. “Mencipta nama melalui nyanyian.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 48.

MAHMUD BIN HAJI BAKYR, HAJI

“Temu bual.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 79.

MAIL BIN BESAR, HAJI


MAIMOONAH BINTI HAJI OMAR, HAJAH

Fatimah Husain. “Datin Maimoonah.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 4-7.

MAINZ (FRANKFURT, GERMANY) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Simmons, Graham. “Gutenberg city.” Muhibah (November-December 2003): 27-29.

MAIZATUL AKMAM BINTI HAJI OMAR ALI

Ismawaty Maaruf. “Hasil sokongan LiveWIRE.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 22-23.

MAJLIS AIDS BRUNEI DARUSSALAM

Hamdilah Haji Metarsat, Haji. “Konvensyen kaunselor muda anjuran Majlis Aids Brunei Darussalam.”


MAJLIS BAHASA BRUNEI DARUSSALAM, INDONESIA, MALAYSIA

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji. “30 tahun MABBIM Meniti Hijrah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei

2003): 2.

Shawal Rajab, Haji. “Cetusan dan lontaran pemikiran sekitar seminar bahasa dan sastera.” Bahana 38, bil.

246 (Mei 2003): 3-8.

MAJLIS MESYUARAT NEGARA

Ali Bakhtiar. “Muktamar dan kesepakatani: mudik sebulakan, di Hilir Semuara.” Bahana 40, bil. 269

(April 2005): 1-2.

MAJLIS SASTERA ASIA TENGGARA

Alimin Haji Abdul Hamid. “Hadiah sastera MASTERA: pengiktirafan bertaraf rantau.” Bahana 39, bil.

257 (April 2004): 51-54.

Alimin Haji Abdul Hamid. “Majlis perasmian seminar antarabangsa kesusasteraan Asia Tenggara

(MASTERA) ke-3, penyampaian hadiah sastera MASTERA 03 dan pelancaran laman web penulis Asia

Tenggara.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 64-67.

Alimin Haji Abdul Hamid. “Majlis Sastera Asia Tenggara (MASTERA) beri penghargaan kepada penulis

muda.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 35-38.

94

Aminah Haji Momin. “Sidang ke-10 MASTERA berhasil.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270

(Mei 2005): 2-3

Shaharah A. Wahab. “Mesyuarat sekretariat MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277

(Disember 2005): 4-5.

Shaharah A. Wahab. “Siri kuliah kesusteraan bandingan IX.”Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277

(Disember 2005): 5.

Shaharah Haji Abd. Wahab, Hajah. “Album Hajah Shaharah DP Haji Abd. Wahab.” Bahana 40, bil. 267

(Februari 2005): 37-38.

Shaharah Haji Abd Wahab, Hajah. “Anugerah sastera MASTERA 2003.” Bahana (Lembaran MASTERA)

38, bil. 245 (April 2003): 4-5.

Shaharah Haji Abd Wahab, Hajah. “Seminar bahasa dan sastera, dan sidang ke-8 MASTERA.” Bahana

(Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 5-6.

Shawal Rajab, Haji. “Cetusan dan lontaran pemikiran sekitar seminar bahasa dan sastera.” Bahana 38,

bil. 246 (Mei 2003): 3-8.

Zullkeply Mohamad. “Kuliah kesusasteraan bandingan MASTERA.”Bahana (Lembaran MASTERA) 38,

bil. 253 (Disember 2003): 4-5.

Zullkeply Mohamad. “Kuliah kesusasteraan bandingan MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40,

bil. 277 (Januari 2005): 4-5.

Zullkeply Mohamad. “Majlis penyampaian hadiah sastera MASTERA 2003.” Bahana (Lembaran

MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 7.

Zullkeply Mohamad. “Pertemuan jawatankuasa kecil MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40,

bil. 277 (Januari 2005): 5-6.

Zullkeply Mohamad. “Program penulisan MASTERA: bengkel esei.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40,

bil. 277 (Januari 2005): 6.

Zullkeply Mohamad. “Program penulisan MASTERA: cerpen.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil.

253 (Disember 2003): 5-6.

Zullkeply Mohamad. “Seminar antarabangsa kesusasteraan Asia Tenggara ke-3.” Bahana (Lembaran

MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 4-5.

MAKJUM

Nonitahani Johan. “Makjum: warisan tradisi.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 40-45.

MAKTAB ANTHONY ABELL, SERIA

Hamdan Haji Hassan. “Maktab Anthony Abell, Seria ke Dewan Bahasa dan Pustaka.” Juara Pelajar 11,

bil. 64 (September-Oktober 2005): 5-16.

MAKTAB JURURAWAT PENGIRAN ANAK PUTERI RASHIDAH SA’ADATUL BOLKIAH

Intan. “Sukan Maktab Jururawat Pg Anak Puteri Rashidah Sa’adatul Bolkiah 2003.” Juara Pelajar 9, bil.


95

“Konvokesyen Maktab Jururawat ke 10.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 26.

“Maktab Jururawat yang unggul.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 20-21

MAKTAB PERGURUAN UGAMA SERI BEGAWAN

Hadi H.O. “Maktab Perguruan Ugama Seri Begawan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 28.

MAKTAB SULTAN OMAR ALI SAIFUDDIEN

Fatimah Haji Othman. “Kemasukan pelajar baru Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar dan Maktab

Sultan Omar Ali Saifuddien.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 37.

MAKTAB TEKNIK SULTAN SAIFUL RIJAL

HMZ. “Sambutan hari raya korban Maktab Teknik Sultan Saiful Rijal.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 10.

Salleh Haji Abdullah. “Pameran BDCM Maktab Teknik Sultan Saiful Rijal.” Juara Pelajar 11, bil. 61

(Mac-April 2005): 10-11.

MALAM APRESIASI TEATER

M.A. Muiz. “Malam Apresiasi Teater 2005.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 35-38.

MALAM GEMILANG PUISI ISLAM

Helmi Halim. “Malam Gemilang Puisi Islam sempena maal hijrah penjana keintelektual.” Bahana 39, bil.

259 (Jun 2004): 64-67.

MALAM RUMPUN SIWAJAR

“Malam Rumpun Siwajar.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 25.

MALAM SASTERAWAN

Aminah Haji Momin. “Malam Sasterawan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 35-38.

MALAY--TERMINOLOGY

Hashim Bin Haji Mohd. Noor, Haji. “ ‘Melayu’ sebagai kata nama kolektif bermaksud bahasa dan bangsa:

suatu ulasan ringkas.” Pusaka, bil. 12 (2005): 42-48.

MALAY DRAMA

“Drama ‘Kod 486’.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 44.

Juned Haji Ramli, Haji. “Memburu jejak.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 52-61.

Imam. “Nasi katuk Rindu Rasa.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 43-46.

Shaharah A. Wahab. “Majlis penutupan apresiasi drama 2003.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 34-

35.

MALAY DRAMA -- HISTORY AND CRITICISM

Ena Herni Wasli. “Mengkritik beberapa aspek skrip drama “Tamu-Tamu” dalam Antologi Sasterawan

Bangsa.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 35-42.

Kamessah H.M.S. “Tema ‘ Igau sampai ke mana’.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 50-52.

Mohamad Mokhtar Hassan. “ “Asar belum berakhir”: aplikasinya terhadap teori Takmilah.” Pangsura 9,

bil. 16 (Januari-Jun 2003): 3-18.

96

Saidi Haji Ahmad, Haji. “Isu-isu sosial dalam drama tempatan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 22-

25.

Shaiful Bakhrin. “Antologi Drama Sasterawan Bangsa: “Dendam di kalbu membara” karya Haji Morshidi

Bin Haji Mohammad.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 13-16.

Zefri Ariff Brunei. “Drama Brunei dan masyarakat Brunei.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 16-21.

MALAY DRAMA -- STUDY AND TEACHING

Rosli Abidin Yahya. “Ekspresi dalam lakonan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 49-51.

Solehah Ishak. “Ilmu lokal dan ilmu global di pentas drama melayu: pertarungan atau pemerkasaan.”


Zefri Ariff Brunei. “Drama Brunei dan masyarakat Brunei.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 16-21.

Zefri Ariff Brunei. “Drama Sitkom TV 2004: situasi bukan komedi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 39-

41.

MALAY DRAMA, ISLAMIC

Mohamad Mokhtar Hassan. “ “Asar belum berakhir”: aplikasinya terhadap teori Takmilah.” Pangsura 9,

bil. 16 (Januari-Jun 2003): 3-18.

MALAY ESSAYS

A.R. Romzi. “Perempuan tua dengan gubuknya.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 71-72.

Ali Bakhtiar. “Orang tua, bapa dan aku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 53-54.

Anas Hamzurina. “Perjalanan malam menuju Bandung.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 35- 37.

Asrul Sani. “Surat dari Jakarta (IV).” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 29-31.

Badaruddin H.O. “Seculik sira, merata-rata masinnya: pada hemat saya …” Beriga, bil. 88 (Julai-

September 2005): 62-78.

Geonawan Mohamad. “Mengingat Tagore.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003):

25-27.

Hamitaf. “Menyusur jambatan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 16-17.

K. Manis. “Dialog jambatan besi.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 68-69.

Masnonah Abu Bakar. “Lambaian pucuk berduri.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 30-31.

Masri Haji Idris,Haji. “Elok khabar daripada nyata.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 70-72.

Masri Haji Idris, Haji. “Natijah insan jalanan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 66-69.

Masri Haji Idris, Haji. “Perjalanan menuju Yogyakarta.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 70-72.

Mohd. Kamarul Ariffin Haji Sulaiman. “Sekilas kenangan di Jogja.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos

2005): 48-51.

“Perjalananku.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 49-51.

97

Rahim Dulani. “Dalam kenangan ada keindahan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 31-32.

Rahim M.S. “Hidup harus mandiri.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 72.

Seri Centaka. “Di bawah kolong malam.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 24.

Seri Centaka. “Ke akar aras.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 71-72.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Detik-detik persaraan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 70-71.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Laut bergelora ikan ketawa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 58-59.

Tjahyadi, Indra. “Surealisme.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 45-47.

Yahya Haji Petra. “Ramadan di Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 17.

Yong, Hui Chin Mohd. “Maju bangsa, majulah negara.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember

2005): 19.

Zefri Ariff Brunei. “Lain konflik, lain sudut pandang.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 68-69.

MALAY FICTION -- HISTORY AND CRITICISM

Aminah Haji Momin.“ ‘Wajah’ wanita dalam novel-novel Melayu Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18

(Januari-Jun 2004): 126-141.

H.W, Efe. “Mengkaji unsur-unsur intrinsik dalam novel Fantasi Musim Cinta.” Bahana 40, bil. 272 (Julai

2005): 51-54.

Karkhi Abukhudairi, Arif. “Zuqaq El-Midaq dan puncak pertama tafsiran perbandingan.” Pangsura 10,

bil. 18 (Januari-Jun 2004): 142-147.

Latipah Haji Ibrahim, Hajah. “Novel kenawai dari hulu dilihat secara umum.” Bahana 39, bil. 256 (Mac

2004): 56-61.

Latipah Haji Ibrahim, Hajah. “Persoalan pendidikan dalam novel Kenawai dari hulu.” Bahana 38, bil. 253

(Disember 2003): 26-33.

Mohamad Saleeh Rahamad. “Novel sejarah Shaharom Husain: pembina jati diri lain.” Bahana (Lembaran

MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 24-34.

Mohamad Saleeh Rahamad. “Seksualiti dan kuasa @ Dunia Patriarki dalam meredah ombak keributan.”


Morsidi Haji Muhammad, Haji. “Realisme magis dan persoalan-persoalan dalam novel Sumpah Tujuh

Keturunan karya Gabriel Garcia Marquez.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 130-136.

Nadjamuddin-Tome, Sariyati. “Permasalahan wanita dalam novel NH Dini sebuah analisis kritik sastra

feminis.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 120-129.

Nurazmi Kuntum, Haji. “Teknik penceritaan novel pengabdian.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49

(Mac-April 2003): IV-XI.

98

Rahmat Salleh. “Temarok dalam janji Gintamini berdasarkan pendekatan sosiologi.” Bahana 38, bil. 248

(Julai 2003): 36-40.

Suwondo, Tirto. “Novel Mantra pejinak ular kuntowijoyo: rekonstruksi sejarah sosial-politik orde baru.”


Ungku Maimunah Mohd. Tahir. “Pemberontakan oleh Jong Chian Lai satu pandangan dari perspektif

pasca kolonialisme.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 95-108

MALAY FICTION -- STUDY AND TEACHING

A Kamis H.T. “Novel makna sebenar sebuah ladang – Muslim Burmat.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-

Jun 2005): 49-59

Latipah Haji Ibrahim, Hajah. “Persoalan pendidikan dalam novel Kenawai dari hulu.” Bahana 38, bil. 253

(Disember 2003): 26-33.

Mahmud Haji Bakyr, Haji. “Sekilas pandang novel makna sebuah ladang karya Muslim Burmat.”


Sahlan Mohd Saman. “Novel sebagai wadah Nasionalisme: suatu perbincangan situasi Asia Tenggara.”


Sariani Haji Ishak, Hajah. “Langit makin cerah: cermin jati diri jelama Brunei dalam membentuk Negara

bangsa.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 79-88.

Suhaili Haji Jumat, Haji. “Citra umum seorang wanita dalam novel Pengabdian.” Bahana 39, bil. 262

(September 2004): 9-19.

Suhaili Haji Jumat, Haji. “Novel Pengabdian dilihat secara umum.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 26-

30.

Suhaili Haji Jumat, Haji. “Unsur kejiwaan dalam novel “Pengabdian” suatu pendekatan.” Bahana 39, bil.

261 (Ogos 2004): 67-72.

Wandy H.O. “Puncak Pertama sebagai karya yang memperlihatkan semangat patriotisme dan

mencerminkan identiti kebruneian.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 31-34.

MALAY LANGUAGE

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Menanai kedaulatan Bahasa dan sastera.” Bahana 38, bil. 248

(Julai 2003): 3-4.

Abu Bakar Haji Zainal, Haji. “40 tahun DBP memartabatkan kedaulatan bahasa melayu dan sastera.”


Aini Haji Karim. “Kontak budaya dan kesannya: pemindahan leksikal.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember

2005): 48-59.

Azmi Abdullah. “Bahasa Melayu: antara identiti regional dengan nasional.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember

2004): 56-71.

Hashim Awang, Haji. “Bahasa (Siri 5).” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 39-40.

99

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Kata nama dan kata ganti nama.” Juara Pelajar 9 (Bimbingan), bil. 53

(November-Disember 2003): I-III.

Nur Hafizah. “Pairama bahasa dan budaya melayu.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003):

30-31.

Rahim M.S, Haji. “Kata nama.”Juara Pelajar (Bimbingan) 10, bil. 55 (Mac-April 2004): VI-X.

Sato, Hirobumi @ Rahmat. “Dua jenis ragam aktif dalam bahasa Melayu.” Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun

2004): 14-32.

MALAY LANGUAGE -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdul Hakim Bin Haji Mohd. Yassin, Haji. “Perancangan bahasa Melayu oleh Dewan Bahasa dan

Pustaka.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 27-35.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Memperkasa bahasa Melayu dalam

memperkukuhkan peradaban bangsa: pengalaman Brunei.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 3-13.

MALAY LANGUAGE -- COMPOSITION AND EXERCISE -- COMPETITIONS

Dk Nurul Aziatul Akmar Pg Majid. “Kaulah ratu dan wiraku.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari

2004): 10.

Liew, Teck Lee. “Bangsa berilmu negara maju.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 12.

Siti Syamsiah Awang Jumaat. “Belakang parang sekalipun, kalau diasah akan tajam juga.” Juara Pelajar

10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 11.

MALAY LANGUAGE -- DIALECTS --BRUNEI DARUSSALAM

Jaludin Bin Haji Chuchu, Haji. “Akhiran – dan akhiran penduaan dalam dialek melayu Brunei (MOR).”

Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 28-34.

Jaludin Haji Chuchu, Haji. “Keperkasaan dialek melayu Brunei: realiti atau khayalan.” Bahasa, bil. 6


Jaludin Bin Haji Chuchu, Haji. “Perbandingan dialek melayu Brunei dengan dialek melayu Sambas: satu

tinjauan awal.” Jurnal Darussalam, bil.5 (2004): 69-86.

Saidatul Nornis Haji Mahali. “Interaksi dialek melayu Brunei terhadap bahasa Bajau: catatan awal.”


Yabit Bin Alias. “Posisi varian dusun Brunei dalam salasilah bahasa dusunik purba.” Bahasa, bil. 7

(Januari-Jun 2005): 12-18.

MALAY LANGUAGE -- DIALECTS -- BRUNEI DARUSSALAM -- DUSUN (BORNEAN

PEOPLE) Yabit Bin Alias. “Posisi varian dusun Brunei dalam salasilah bahasa dusunik purba.” Bahasa, bil. 7

(Januari-Jun 2005): 12-18.

MALAY LANGUAGE -- DIALECTS -- INDONESIA -- SAMBAS

Jaludin Bin Haji Chuchu, Haji. “Kepelbagaian dua isolek di kecamatan Sambas: satu tinjauan awal.”

Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun 2004): 33-46.

100

Jaludin Bin Haji Chuchu, Haji. “Perbandingan dialek melayu Brunei dengan dialek melayu Sambas: satu

tinjauan awal.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 69-86.

MALAY LANGUAGE -- DICTIONARIES Mataim Bakar. “Kamus bahasa Melayu Nusantara: satu tanggapan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004):

46-55.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 03): 44.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 03): 44.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 39.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 44.

“Kamus.”Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 42.

MALAY LANGUAGE -- DICTIONARIES -- BRUNEI DARUSSALAM “Kamus bahasa Melayu Brunei.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 87-90.

MALAY LANGUAGE -- GRAMMAR

Erna Herni Wasli. “Pengetahuan tatabahasa: suatu keperluan kepada guru bahasa.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): XI-XII.

Erna Herni Wasli. “Pengetahuan tatabahasa: suatu keperluan kepada guru bahasa.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): I-III.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Imbuhan awalan ‘ter’ dan akhiran.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9 bil. 49

(Mac-April 2003): I-III.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Kata ganti nama.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003):

I-III.

MALAY LANGUAGE -- HISTORY AND CRITICISM Sato, Hirobumi @ Rahmat. “Sejarah ringkas mengenai kajian penggolongan jenis kata.” Bahasa, bil. 6


MALAY LANGUAGE -- INDONESIA

Muhammad Muis. “Oposisi direksional di dalam bahasa Indonesia.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2005):

1-17.

MALAY LANGUAGE -- MALAYSIA

Hashim Haji Musa. “Penjanaan dan pembudayaan kreativiti bangsa Malaysia melalui bahasa melayu:

perjuangan yang perlu diselesaikan di Malaysia.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): 11-41.

MALAY LANGUAGE -- PUNCTUATIONS.

Mas Osman. “Tanda baca.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): IV-XI.

MALAY LANGUAGE -- SINGAPORE

Kamsiah Abdullah. “Peranan bahasa dan komuniti bahasa Melayu di Singapura dalam membina peradaban

baru.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 15-29.

101

MALAY LANGUAGE -- SPOKEN MALAY -- BRUNEI DARUSSALAM


2005): 81-89.

MALAY LANGUAGE -- SPOKEN MALAY -- MALAYSIA

Hashim Haji Musa. “Penjanaan dan pembudayaan kreativiti bangsa Malaysia melalui bahasa melayu:



2005): 81-89.

Lim, Kim Hui dan Har, Wai Mun. “Kedudukan bahasa kebangsaan dalam era siber: antara cabaran

komunikasi global dengan perancangan bahasa di Malaysia.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 60-69.

Siti Ifwan Fauzan Awang Haji Chuchu. “Bahasa pasar dipengaruhi bahasa ibunda: satu kajian ringkas di

Malaysia.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 35-45.


MALAY LANGUAGE -- STUDY AND TEACHING -- BRUNEI DARUSSALAM

Hashim Bin Haji Mohd. Noor, Haji. “Analisis kesalahan bahasa Melayu dalam karangan penutur Cina.”


MALAY LANGUAGE -- USAGE

Hashim Haji Mohd Noor, Haji. “Kaedah pengajaran dan pembelajaran kota jamak bahasa melayu.” Juara

Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 40-42.

Hashim Haji Mohd Noor, Haji. “Kesilapan penggunaan kata jamak dan kaedah pengajaran kata jamak

Bahasa Melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 40-42.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Kata ganti nama.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003):

I-III.

Mohd. Azurin Othman. “Kesinoniman kata cantik berdasarkan pendekatan analisis komponen Makna.”


Pengiran Mohamed Pengiran Damit. “ ‘Mahu’ dalam bahasa melayu: antara kata kerja dan kata bantu.”


Sato, Hirobumi @ Rahmat. “Sejarah ringkas mengenai kajian penggolongan jenis kata.” Bahasa, bil. 6


Yeoh, Chiang Kee. “Mahu bukan kata bantu.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 53-62.

MALAY LANGUAGE -- SYNONYMS AND ANTONYMS

Mohd. Azurin Othman. “Kesinoniman kata cantik berdasarkan pendekatan analisis komponen makna.”


MALAY LITERATURE

Ampuan Brahim Ampuan Haji Tengah, Haji. “Fungsi sastera: memperkasa sastera melayu.” Pangsura 9,


102

Chong, Ah Fok “Teori dan kritikan sastera melayu serantau II di Kuala Lumpur.” Bahana 40, bil. 275

(Oktober 2005): 15-22.

H Ahmad Samin Siregar. “Sastra marginal: masa lampau, masa kini, dan masa mendatang.” Bahana 38,

bil. 244 (Mac 2003): 14-17.

Habi. “Sastera undang-undang ulasan ringkas mengenainya.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 67- 69.

Haron Daud. “Sulalatus Salatin: landasan kehancuran negarakota Melaka.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-

Disember 2004): 72-86.

Hashim Haji Mohd Noor, Haji. “Sejarah awal penglipura lara dalam masyarakat melayu tradisional.”

Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51(Julai-Ogos 2003): X-XI.

Mas Osman. “Peranan sastera dalam pembangunan ummah dan kemanusiaan sejagat.” Bahana 38, bil. 248

(Julai 2003): 5-10.

Mohammad Bin Haji Daud, Haji. “Sastera memperkasa bangsa: Pertemuan Sasterawan Brunei ke-3.”


Muhammad Kamal Arifin. “Ke arah peningkatan mutu sajak dan cerpen tempatan.” Bahana 38, bil. 245

(April 2003): 64-71.

Noriah Taslim. “Sulalat-Us-Salatin dan ketahanan politik melayu abad ke-17.” Pangsura 11, bil. 20

(Januari-Jun 2005): 42-48.

Salleh HA. “Sastera rakyat dalam masyarakat Melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-

Oktober 2003): XI-XII.

Shawal Rajab, Haji. “Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya ?.” Bahana 39, bil.

262 (September 2004): 4.

Shawal Rajab, Haji. “Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri Kedua).” Bahana

39, bil. 263 (Oktober 2004): 71-72.

Shawal Rajab, Haji. “Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri Ketiga).”


MALAY LITERATURE -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Forum Bahana: apresiasi dan pemantapan karya.” Bahana

38, bil. 245 (April 2003): 1-2.


38, bil. 250 (September 2003): 1-2.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Menanai kedaulatan bahasa dan sastera.” Bahana 38, bil. 248

(Julai 2003): 3-4.

Abu Bakar Haji Zainal, Haji. “40 tahun DBP memartabatkan kedaulatan bahasa melayu dan sastera.”


Abu Bakar Haji Zainal, Haji. “Ke mana hala sastera kita?.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 1-2.

Awang Bin Ahmad. “Penulis: antara tanggapan dan periode dalam perkembangan sastera di Brunei.”

Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 57-59.

103

Hashim Bin Haji Abd. Hamid, Haji. “Sastera klasik Brunei: suatu aspirasi nasionalisme.” Pangsura 11, bil.

21 (Jun-Disember 2005): 44-54.

Mas Osman. “Perkembangan penulisan esei sastera di Negara Brunei Darussalam: sepintas lalu.” Bahana

40, bil. 271 (Jun 2005): 18-26.

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 1).” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 30-36.

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 2).” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 16-23.

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 3).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 34-42.

MALAY LITERATURE -- CONGRESSES

Helmi Bin Halim. “Seminar Antarabangsa Kesusasteraan Melayu (SAKM) VIII Sastera dan Pembinaan

Negara bangsa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 49-51.

MALAY LITERATURE -- HISTORY AND CRITICISM

Abdul Hamid Jaludin, Haji. “Kepahlawanan Awang Semaun dan Hang Tuah: satu perbandingan.” Bahana

(Lembaran Mastera) 39, bil. 262 (September 2004): 23-35.

Abdul Razak Panaemalae. “Tunas-tunas menguntum dahan-dahan berbunga: wajah sastera melayu selatan

Thailand.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 140-145.

Amrul. “Sejarah Melayu ulasan dan ringkasannya.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 65-71.

Awang Bin Ahmad, Haji. “Tokoh Agama Brunei: sumbangan terhadap pernaskahan melayu Brunei.”


Chong, Ah Fok. “Teori dan kritikan sastera melayu serantau II di Kuala Lumpur.” Bahana 40, bil. 275

(Oktober 2005): 15-22.

Djamoris, Edwar. “Cerita tukang ramal dalam sastera melayu Brunei “Si kasihan tukang ramal” tinjauan

dari sudut pandangan ajaran agama Islam.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 42-45.

Ena Herni Wasli. “Menganalisis cerita jenaka melayu lama.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 35-39.

Firmansyah, Argus. “Krisis sastra: Puisi Islam Vis A Vis Puisi sekular.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005):

64-66.

Haron Daud. “Sulalatus Salatin: landasan kehancuran negara kota Melaka.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-

Disember 2004): 72-86.

Hashim Bin Haji Abd. Hamid, Haji. “Sastera klasik Brunei: suatu aspirasi nasionalisme.” Pangsura 11, bil.


Hashim Ismail. “Teori rasa fenomenologi dan teori hermeneutik.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003):

145-158.

Hasjim, Nafron dan Adi Sasmito, Joko. “Analisis struktur Hikayat Galuh digantung: sebuah versi cerita

Panji Melayu.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 3-37.

Helmi Halim. “Wajah masyarakat melayu lama: struktur penciptaan karya sastera ketatanegaraan Melayu-

Islam.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 42-48.

104

Mas Osman. “Perkembangan penulisan esei sastera di Negara Brunei Darussalam: sepintas lalu.” Bahana

40, bil. 271 (Jun 2005): 18-26.

Mawar Shafei. “Kepengarangan Melayu: antara tradisi dengan inovasi.” Bahana (Lembaran Mastera) 39,

bil. 257 (April 2004): 24-34.

Mohd Taib Bin Osman. “Naskhah Adab Raja-Raja: antara karya ketatanegaraan dan karya adab (ethos).”


Noriah Taslim. “Sulalat-Us-Salatin dan ketahanan politik melayu abad ke-17.” Pangsura 11, bil. 20

(Januari-Jun 2005): 42-48.


kerajaan Melayu purba satu kajian arkitaipol.” Pangsura 9, bil. 16 (Julai-Disember 2004): 111-123.

Rahmat Bin Salleh. “Aspek tema dan plot dua buah cerpen dalam antologi bumi warisan.” Bahana 39, bil.

264 (November 2004): 36-41.

Rosli H.A. “Sastera klasik Brunei: perkembangan dan masa depannya.” Bahana 39, bil. 254 (Januari

2004): 8-16.

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 1).” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 30-36.

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 2).” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 16-23.

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 3).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 34-42.


Shaiful Bahri Md. Radzi. “Penciptaan karya: satu perbincangan berdasarkan Hikayat Ali Bad Syah.”


Shaiful Bakhrin Haji Suhaili. “Antara tradisi dan konvensi dalam teks sastera klasik melayu contoh petikan

Hikayat Malim Dewa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 42-46.

Shaiful Bakhrin Haji Suhaili. “Unsur-unsur keindahan teks sastera hikayat yang berunsur Hindu-Islam.”


Siti Hawa Haji Salleh. “Kesusasteraan melayu tradisional dalam abad ke-21: cabaran dan harapan.”


Suwondo,Tirto. “Kaidah estetika sastra melayu, Jawa dan Indonesia.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun

2003): 71-78.

Syed Othman Syed Omar. “Kritikan melayu: pemikiran dalam perlambangan.” Pangsura 10, bil. 18

(Januari-Jun 2004): 56-67.

Ungku Maimunah Mohd Tahir. “Kerangka konseptual “Kemodenan” sastera melayu: satu penilaian

kembali tulisan barat.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 21-30.

MALAY LITERATURE -- ISLAMIC INFLUENCES Helmi Halim. “Wajah masyarakat melayu lama: struktur penciptaan karya sastera ketatanegaraan melayu-

Islam.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 42-48.

105

MALAY LITERATURE -- MALAYSIA

Azman Awang Pawi. “Kesarjanaan Pengajian Melayu: daripada kajian Asia kepada Malay(sia) centric:

arah dan cabaran.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 44-63.

MALAY LITERATURE -- STUDY AND TEACHING Ampuan Brahim Ampuan Haji Tengah, Haji. “Fungsi sastera: memperkasa sastera melayu.” Pangsura 9,


Ena Herni Wasli. “Unsur-unsur yang menjadikan Hikayat Amir Hamzah digelar epik.” Bahana 39, bil. 259

(Jun 2004): 51-56.

H.Zubeirsyah. “Gambaran kehidupan masyarakat melayu Deli dalam karya sastra.” Pangsura 9, bil. 16

(Januari-Jun 2003): 19-45.

Karkhi Abukhudairi, Arif. “Zuqaq El-Midaq dan puncak pertama tafsiran perbandingan.” Pangsura 10,

bil. 18 (Januari-Jun 2004): 142-147.

Lufti Abas. “Tiga pendapat mengenai karya sastera dan sejarah melayu.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun

2003): 159-182.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Hikayat Awang Kamaruddin.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun

2003): III-VII.

Suwondo, Tirto. “Novel Mantra pejinak ular kuntowijoyo: rekonstruksi sejarah sosial-politik orde baru.”


Suyatno, Suyono. “Pengakuan pariyem dalam perspektif kekuasaan dan gender.” Pangsura 11, bil. 21


Yahya Bin Haji Ibrahim, Haji. “Kesusasteraan melayu peradaban dan identiti bangsa.” Bahana 38, bil. 251

(Oktober 2003): 1-9

MALAY POETRY

Toda, Dami N. “Pentasan baca puisi dan akar jati diri sastera Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-

Jun 2004): 68-82.

MALAY POETRY -- BRUNEI DARUSSALAM

Hidop Zin. “Baca Puisi Dua Dekad Kembara Merdeka menyatukan penyair mapan, veteran dan muda.”

Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 66-69. .

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji. “Majlis Baca Puisi Dua Dekad Kembara Merdeka sempena sambutan

ulang tahun Hari Kebangsaan ke 20 Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 3.

M. A. Muiz. “Tamu Puisi: bencana alam Tsunami, Tahun Hijrah, dan Hari Kebangsaan.” Bahana 40, bil.

275 (Oktober 2005): 35-38.

Rohazni M.S. “Baca Puisi Islam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 36-37.

Sumadi Bin Sukaimi, Haji. “Baca Puisi Islam kearah perpaduan dan penyatuan ummah.” Bahana 40, bil.

266 (Januari 2005): 1.

106

Sumadi Bin Sukaimi, Haji. “Penyair sebagai penyumbang pembangunan bangsa dan tanah air.” Bahana

39, bil. 261 (Ogos 2004): 1.

Zefri Ariff. “Pengalaman dan kewajaran acara Baca Puisi di Brunei.” Bahana 39, bil. 264 (November

2004): 60-66.

MALAY POETRY -- HISTORY AND CRITICISM

Ahmad Kamal Abdullah. “Puisi melayu Malaysia dan puisi Korea: antara cinta dan kemanusiaan.”


Hashim Bin Haji Abd. Hamid, Haji. “Unsur sukut” dalam pantun Brunei.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-

Jun 2003): 195-203.

Helmi Halim. “Puisi: pemimpin dan pahlawan: [satu perbandingan antara penyair Brunei Darussalam (Adi

Marhaen) dengan penyair Malaysia (Suhaimi Haji Muhammad) ].” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 62-

69.

JJ Kusni. “Tentang puisi pemenang hadiah kreatif Bahana 2002.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 28-

33.

Pengiran Mahmud Pengiran Damit, Haji. “Retorik: penjana mutu penulisan puisi.” Bahana 38, bil. 245

(April 2003): 17-25.

Rosmuliati Haji Yahya. “Fungsi atau donasi puisi Melayu tradisional terhadap isu perpaduan negara.”


Toda, Dami N. “Pentasan baca puisi dan akar jati diri sastera Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-

Jun 2004): 68-82.

MALAY POETRY -- STUDY AND TEACHING

Abdul Rozak Zaidan. “Ironi dalam sajak-sajak Goenawan Mohamad.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-

Disember 2004): 25-50.

MALAY POETRY -- THAILAND

Shawal Bin Rajab, Haji. “Majlis Baca Puisi ASEAN di Istana Suan Pakkad.” Bahana 39, bil. 258 (Mei

2004): 1-5.

MALAYAN -- HISTORY

Amrul. “Sejarah Melayu ulasan dan ringkasannya.” Bahana. 40, bil. 272 (Julai 2005): 65-71.

Lufti Abas. “Sejarah Melayu sebagai analogi.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 83-113.

MALAYS (ASIAN PEOPLE) -- BRUNEI DARUSSALAM -- CONGRESSES

Duraman Bin Tuah, Haji. “Kongres Melayu Brunei Abad ke-21.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil.

13 (Februari 2005): 26-41.

MALAYS (ASIAN PEOPLE) -- BRUNEI DARUSSALAM -- RACE IDENTITY

Ampuan Haji Brahim Ampuan Haji Tengah. “Bersepadu memperkasa mandiri bangsa.” Bahana 40, bil.

267 (Februari 2005): 7-8.



107


(Januari-Mac 2004): 33-39.


12 (2005): 1-14.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Bersepadu memperkasa mandiri Bangsa.”



(April-Jun 2004): 22.

MALAYS (ASIAN PEOPLE) -- BRUNEI DARUSSALAM -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS

Ampuan Brahim Ampuan Haji Tengah, Haji. “Bersepadu memperkasa mandiri bangsa.” Bahana 40, bil.

267 (Februari 2005): 7-8.




(Januari-Mac 2004): 33-39

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Bersepadu memperkasa mandiri Bangsa.”



(April-Jun 2004): 22.

MALAYS (ASIAN PEOPLE) -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Membuka minda melayu Islam.” Pusaka, bil. 11

(2004): 1-7.

MALAYS (ASIAN PEOPLE) -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS

Mohd Taib Osman. “Menyusur galur pengenalan jati diri Melayu dan peradabnnya dalam Wilayah Asia

Tenggara.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 60-76.

Fechruddin, Ny. Chalida. “Perkembangan keagamaan sebagai kesan penerapan nilai-nilai Islam pada adat

orang melayu Sumatera Timur.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 46-61.

Ima. “Kopiah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 43.

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Membuka minda melayu Islam.” Pusaka, bil. 11

(2004): 1-7.

Normasyitah Haji Matassim. “Penawar lama yang perlu dikekalkan di alaf baru.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 5.

Saidatul Nornis Haji Mahali. “Sistem sapaan masyarakat Kadazan-Dusun di Sabah.” Beriga, bil. 83 (April-

Jun 2004): 45.

T. AB. Hamid. “Masyarakat melayu tradisi: alam sekeliling banyak mempengaruhi kehidupannya.”

Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 69-71.

108

MALAYSIA -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Siti Buhairafaituz Haji Abdullah. “Merantau dua negara ASEAN.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-

Oktober 2004): 45-47.

MALAYSIA -- HISTORY Hashim Haji Musa. “Penjanaan dan pembudayaan kreativiti bangsa Malaysia melalui bahasa melayu:


MAN

Abdul Mateen Basit Amiruddin. “Lelaki dan bau.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 52.

Ahmad Muhammad. “Awda lelaki setia…?.” Seri, bil.5 (Mei-Jun 2003): 55.

Ahmad Mohammad. “Bagaimana mengenal lelaki jujur.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 64.

Nurulhikam. “Harga diri penting bagi lelaki.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 54.

Kandarzari. “Cara lelaki menyatakan cinta!.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 54.

Kandarzari. “Kenapa lelaki tidak suka pasangan terlalu manja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 55.

Mohd Ilham. “Kenali lelaki melalui gerak-gerinya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 56.

Nurulhikam. “Bila murung ambil sikap berkurung.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 42.

Nurulhikam. “Diam senjata lelaki.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 57.

Nurulhikam. “Lelaki awda awak mama.” Seri 3, bil.18 (Julai-Ogos 2005): 54.

Nurulhikam. “Lelaki juga teruk hadapi perpisahan.” Seri 3, bil.15 (Januari-Februari 2005): 55.

Nurulhikam Haji Matdin. “Lelaki sukar urus perasaan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 60.

Nurulhikam Haji Matdin. “Maaf itu sangat mahal.” Seri 2, bil.10 (Mac-April 2004): 57.

Tunku Zaidar Binti Tunku Zainal Abidin. “Kenali lelaki dari wajahnya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003):

52-53.

MANAGEMENT


Awam, bil. 10 ( Februari 2003): 23-39.

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Pentadbiran cemerlang melalui konsep: cekap, berkesan, bersih lagi

amanah.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003): 1-22.

MANCHESTER (ENGLAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Daffey, Mark. “Modernising Manchester.” Muhibah (September-October 2003): 34-37 .

MANIHOT ESCULENTA CRANTZ

Lynna D.H.H. “Ubi kayu.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 72.

109

MANNERS AND CUSTOMS A.R. Romzi. “Berbudi bahasa.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Mac 2003): 5.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Hindarkan perbuatan tidak baik.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49

(Mac-April 2003): 26-27.

MANNERS AND CUSTOMS -- BRUNEI DARUSSALAM

Nurmasyitah Binti Haji Matussin. “Adab berkunjung.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 65 (November-



(April-Jun 2004): 22.

MANNERS AND CUSTOMS -- SABAH

Saidatul Nornis Haji Mahali.‘‘Sistem sapaan masyarakat Kadazan-Dusun di Sabah.” Beriga, bil. 83 (April-

Jun 2004): 45.

MANPOWER PLANNING


Awam, bil. 10 (Februari 2003): 23-39.

MANUSCRIPTS -- CONSERVATION AND RESTORATION

Djamaris, H. Edwar. “Menyelamat dan memasyarakatkan naskah Nusantara : Usaha yang sudah dan yang

perlu dilakukan.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 59-71.

MANUSCRIPTS, ENGLISH -- BRUNEI DARUSSALAM


Darussalam, bil. 5 (2004): 87-124.

MANUSCRIPTS, MALAY -- BRUNEI DARUSSALAM

Awang Bin Ahmad. “Dari surat ke naskhah lama Brunei.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 49-53.

Awang Bin Ahmad. “Dari ‘Surat’ ke naskhah lama Brunei merujuk kepada syair yang di-Pertuan

karangan Pehin Siraja Khatib Abdul Razak Bin Hassanudin.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003):

38-48.

Awang Bin Ahmad. “Manuskrip lama Brunei.” Bahana 38 (Lembaran MASTERA), bil. 249 (Ogos 2003):

21-30.

Lik Arifin Mansurnoor. “Sejarah manuskrip dan perkembangannya di Brunei Darussalam.” Jurnal

Darussalam, bil. 5 (2004): 35-56.

MANUSCRIPTS, MALAY -- CONGRESSES

Muhammad Hadi Bin Muhammad Melayong. “Perutusan dalam manuskrip lama melayu: kes syair nasihat

laki-laki dan perempuan macam baharu suatu kajian ringkas.” Pusaka, bil. 12 (2005): 17-26.

Muhammad Kamal Arifin. “Seminar Pengkajian Manuskrip Lama Melayu dalam pencernaan ilmu.”

Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 39-40.

“Signifikan manuskrip lama dalam pencernaan ilmu.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 68-72.

MAORI ( NEW ZEALAND PEOPLE)

Crittall, Ron. “Kaum Maori & lanskap bulan.” Muhibah (November-December 2003): 21-25.

110

Crittall, Ron. “Maoris and moonscapes.” Muhibah (November-December 2003): 15-19 .

MARIAM BINTI ABDULLAH, HAJAH

H.H Zaleha. “Datin Hajah Mariam Binti Abdullah.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 61- 63.

MARINE RESOURCES CONSERVATION -- BRUNEI DARUSSALAM



“Life on Pelong rocks.” Muhibah (September-October 2003): 30-33.

MARITIME -- RESEARCH

“Penyelidikan tapak-tapak maritim.” Berita Muzium 26, bil. 1(Januari-April 2005): 46.

MARITIME MUSEUMS -- BRUNEI DARUSSALAM

Pg Abd Rahman Bin PSW Pg Hj Ahmad, Haji. “Bahagian Muzium Maritim.” Berita Muzium 26, bil. 1


MARKISA

Salleh. “Apa istimewanya buah markisa?.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 10.

MARRIAGE

“Alam perkahwinan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 36-37.

Hamitaf. “Bola sepak mengikat hati.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 44-45.

Ismawaty Maaruf. “Cinta bermula dari pejabat.” Seri 2, bil. 11(Mei-Jun 2004): 42-43.

Ismawaty Maaruf. “Perkahwinan: kisah cinta dua sahabat.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003):

50-51.

Ismawaty Maaruf. “Perselisihan membawa ke jinjang pelamin.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 40-

41.

Jasmin Basitah Amiruddin. “Menggilap kasih setelah berumah tangga.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 56.

Jasmin Basitah Amirruddin. “Perkhidmatan perkahwinan Serowahadeen.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April

2005): 46-47.

Mahani Husin. “Tips persediaan untuk pengantin.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 43.

Muhammad Hafiz. “Pertemuan melalui internet membawa jinjang pelamin.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April

2004): 42.

Nurulhikam. “Belajar bertengkar cara baik.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 32.

“Percintaan selama enam tahun.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 48-49.

“Perkahwinan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 38-41.

“Perkahwinan.” Seri. 3, bil.18 (Julai-Ogos 2005): 30-31.

“Perkahwinan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 32-35.

111

“Perkahwinan pasangan istimewa.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 34-35.

“Perkahwinan: Yeam & Jas.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 36-37.

“Tips mencari baju kahwin.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 49.

MARRIAGE -- CUSTOMS AND RITES -- BRUNEI DARUSSALAM


32-33.

Ak Abdul Alif Hakeem. “Sanggul lintang Brunei-cara betul memakainya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005):

35.

Ak Adi Safwan Pg Zuliskandar. “Memilih permata.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 34.


Disember 2004): 53.

Dk Liana Hairunissa Pg. Zuliskandar. “Tudung pengantin perempuan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005):

32-33.

H.H Zaleha. “Persiapan diri demi kehormanian perkahwinan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 35.

Hamitaf. “Pengangun masih diperlukan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 10.

Hamitaf. ”Perkahwinan: jodoh tidak ke mana.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 40-41.

Ima. “Gelang.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 43.

Ima. “Gelang penguluan.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 48.

Izzah. “Barang hantaran.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 42.

Jasmin Basitah Amiruddin. “Panding.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 30.

Jasmin Basitah Amiruddin. “Sisir Melur.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 29.

Johan Suhaimi. “Pacak Lambing Sari.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kdd.

Kifli Bin Bulat. “Penunda pengantin dalam perkahwinan melayu Brunei.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-

Ogos 2004): 27-30.


Mahani Yusuf. “Sirih Junjung.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 42-43.

Mas Osman. “Adat berjarum-jarum.”Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 26.

Mas Osman. “Dian besar dan dian kecil.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 34.

Mimie. “Kad jemputan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 43.

Nurulhikam. “Selamatkan perkahwinan.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 38-42.

112

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Majlis perkahwinan- hadir atau tidak.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 12.

“Tabur Baju.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): Kdd.

Zaharah Haji Abd Ghani, Hajah. “Adat perkahwinan masyarakat Melayu Brunei.” Beriga, bil. 81


Zeema H.R. “Adat basuh kaki.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 10.

MARRIAGE -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

“Kursus pra nikah.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 20-21.

“Kursus pra nikah banyak membantu.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 22-23.

Rogayah Haji Abd Wahid, Hajah. “Perlukah majlis akad nikah dihadiri pengantin perempuan.” Seri 2, bil.

10 (Mac-April 2004): 13.

Salim Bin Haji Besar, Haji. “Etika jurunikah.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil.

4 (Januari-Jun 2003): 45-54.

Sammali Bin Haji Adam, Haji. “Mas kahwin-maksud dan tujuannya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 12-

13.

Suhaina Binti Haji Mat Ludin, Hajah. “Erti perkahwinan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 50-51.

MARRIAGE (ISLAMIC LAW) -- BRUNEI DARUSSALAM

Masnon Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Perolehan Mut’ah di bawah undang-undang Islam di Negara Brunei

Darussalam.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 22-

31.

Nik Rahim Nik Wajis. “Analisis undang-undang perkahwinan di Negara Brunei Darussalam.” Jurnal

Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 3-15.

Saadiah Haji Tamit, Hajah. “Harta sepencarian menurut adat dan undang-undang.” Jurnal Undang-


Saadiah Haji Tamit, Hajah. “Mutaah di antara hak dengan tuntutan.” Jurnal Undang-Undang Syariah


MARSIDI BIN OMAR

Graham, Cameron. “Marsidi’s moment.” Muhibah (March-April 2004): 54-57.

MARTEL, YANN

Ahad. “Yann Martel dinobat sebagai penerima Booker Prize 2002.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003):

19-20.

MARTINAH BINTI HAJI TAMIT

“Pegawai alam sekitar.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 52-53.

MASHITAH BINTI HAJI IBRAHIM, HAJAH

Nor Hani & Nor Fadhlina. “Wanita di era globalisasi.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 27-28.

Zeema H. R. “Ceramah motivasi: wanita dan tudung.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 30-31.

113

MASJID OMAR ALI SAIFUDDIEN

Volker, Jason. “Fountain head of peace.” Muhibah (March-April 2003): 30-32.

MASS MEDIA

Amal Zaimah Binti Awang Nawi. “Media Massa.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 22.

Syukur Kholil. “Penggunaan media dan kepuasan khalayak penonton rancangan agama ditelevisyen,

kajian di Medan, Indonesia.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 27-41.

MASSAGE

Karlsom Suhaimi. “Urutan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 42.

MASTERA

See

MAJLIS SASTERA ASIA TENGGARA

MASTI BINTI HAJI AHMAD, HAJAH


MAT JALI BIN LAMIT, HAJI

Nor Hani. “Berusaha selagi terdaya.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 14-15.

MATASSIM BIN HAJI JIBAH, HAJI

“Profil: Haji Matassim Bin Haji Jibah.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 31-32.


MATHEMATICS -- BRUNEI DARUSSALAM -- CASE STUDIES

Rajagopal, Silva Das. “Improving student attitude towards mathematics through a change in the computer

laboratory environment - an action research study.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 82-93.

MATHEMATICS -- DATA PROCESSING -- STUDY AND TEACHING (HIGHER) -- BRUNEI

DARUSSALAM

Rajagopal, Silva Das. “Improving student attitude towards mathematics through a change in the computer

laboratory environment - an action research study.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 82-93.

MATUSSIN BIN OMAR, HAJI

Asri Haji Puteh, Haji. “Dato Paduka Haji Matussin Bin Omar.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 52-58.

“Dato Paduka Awang Haji Matussin Bin Omar.” Berita Muzium 26, bil. 1(Januari-April 2005): 35.

MAWLID AL-NABI

Hamitaf. “Berarak dan berselawat.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 16.

“Majlis Perhimpunan Khas Wanita sempena sambutan Maulud Nabi.” Seri 2, bil.12 (Julai-Ogos 2004): 26.

Rogayah Binti Haji Abd Wahid, Hajah. “Maulud Nabi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 14.


MAYFAIR (LONDON) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Smith, Cathy. “Marvellous Mayfair.” Muhibah (November-December 2004): 45-46.

114

MAYMON BINTI HAJI MOHAMAD


Februari 2003): 12-14.

MAZINAWATI BINTI HAJI ABDUL MAJID

Salleh Haji Abdullah. “Sikap kreatif dan inovatif serlah bakat Dayang Mazinawati.” Juara Pelajar 11, bil.

63 (Julai-Ogos 2005): 26-27.

MEDICAL CARE

Abdul Mateen Basit Amirrudin. “Menjaga dan mengurut kulit muka.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober

2005): 36.

Bahiyah Ahmad. “Kesihatan diri di usia 30-an?.” Seri, bil.5 (Mei-Jun 2003): 57.

Bushirah. “Cara mudah membakar kalori!.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 45.

MEDICATION ERRORS

Lim, Lay Hun. “Medication errors in the hospital.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2

(December 2003): 58-65.

MEDICINAL PLANTS



Fatimah Haji Othman Ima. “Jerangau putih.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 25.



Ima. “Selasih.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 13-14.

Lynna D.H.H. “Daun kari boleh hitamkan rambut.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 72.

Lynaa D.H.H. “Tampil awet muda dengan daun pegaga.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 71.

Nayan Muhammad, Haji. “Pulut-pulut.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 24.

Nayan Muhammad, Haji. “Sarimbangun hitam.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 25.

Salleh. “Apa istimewanya buah markisa?.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 10.

Salleh. “Mengkudu.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 32.

Salleh Haji Abdullah. “Alga, tumbuhan rumpui air yang berkhasiat.” Juara Pelajar 9, bil. 51(Julai-Ogos

2003): 33.


MEDICINE, MAGIC, MYSTIC AND SPAGIRIC -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Mahmud Saedon Bin Awang Othman, Haji & Norarfan Bin Haji Zainal. “Perbomohan atau Perdukunan.”

Al-Huda, bil. 101(2004/1425): 23-40.

115

Mohd. Adi Zaki Bin Haji Metassim. “Perbomohan dalam pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 101 (2004 /

1425): 18-22.

“Panduan ringkas perbomohan menurut Islam.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 45-49.

MEDICINE, MALAY

Nonitahani Johan. “Makjum: warisan tradisi.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 40-45.

MELAKA -- DESCRIPTION AND TRAVEL


Pfeiffer, Christina. “Sparkling jewel of the East.” Muhibah (March-April 2004): 30-33.

MELAYU ISLAM BERAJA

Abdul Latif Bin Haji Ibrahim, Haji. “Pengajaran dan pembelajaran MIB dan sejarahnya: permasalahan dan

kesinambungan.” Janang, bil. 8 (Julai 2003): 1-14.


and Brunei Darussalam.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 15-

26 .

Hashim Haji Mohd Noor, Haji. “Nilai dangsanak dan identiti kebruneian satu pandangan.” Juara Pelajar

11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 11.

Ismail Haji Duraman, Haji. “Bahasa dalam / bahasa istana.” Juara Pelajar 9, bil.50 (Mei-Jun 2003): 12-

13.

Mohammad Arif Haji Serbini. “Budaya bersopan santun, hormat-menghormati dan berbudi bahasa

mencerminkan calak kebruneian.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 20-21.

Nurmasyitah Binti Haji Matussin. “Adab berkunjung.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember

2005): 5-7.


Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Hindarkan perbuatan tidak baik.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 26-27.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kebudayaan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 11-12.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kegiatan riadah.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 19-20.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Keluarga asas.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 18-

20.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kenegaraan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 8-9.


MENGKUDU


Salleh. “Mengkudu.” Juara Pelajar 9, bil. 51(Julai-Ogos 2003): 32.

116

MERIA AIRES

Ismawaty Maaruf. “Meria.” Seri 3, bil.18 (Julai-Ogos 2005): 38.

METEOROLOGY -- VOCATIONAL GUIDANCE -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Maaruf. “Peramal Kaji Cuaca.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 38-39.

METUSSIN BIN HAJI BAKI, HAJI


MICROORGANISM

Fasyha. “Mikrob.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 31.

MIMONASU PUDICAL

Lynna D.H.H. “Khasiat semalu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 71.

MISKIAH FADZILAH HAJI MASRI

Ismawaty Maaruf. “Ahli geologi eksplorasi.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 44-45.

MISLI BINTI HAJI AWANG, HAJAH

Ismawaty & Rozaimah. “Wanita mampu bersaing: jika diberi peluang – Datin Paduka Hajah Misli Binti

Haji Awang.” Seri 1, bil. 4 (Mei-Jun 2003): 5-8.

MOHAMMAD ABDOH HAJI AWANG DAMIT


MOHAMMAD GADDAFY BIN HAJI SHADOON

“DJ yang gigih.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 57.

MOHAMAD RAFYZAN BIN HAJI ABDUL MAJID

Ismawaty Maaruf. “Rafiz.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 60.

MOHAMMAD SYUKRI BIN HAJI MAHARI, HAJI

Ismawaty Maaruf. “Syukri.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 51.

MOHAMMAD ZEFRI ARIFF BIN MOHAMMAD ZAIN ARIFF

Alimin Haji Abdul Hamid. “Penulis muda.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 2.

MOHD. AMIN BIN BEGAWAN PEHIN KHATIB DATO PADUKA HAJI SIRAT

See

MOHD. AMIN BIN HAJI SIRAT

MOHD. AMIN BIN HAJI SIRAT

“Temu bual.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 33.

MOHD IMAN DANIAL BIN HAJI ISMAIL

Ismawaty Maaruf. “Iman Danial.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 52.

MOHD JAAFAR BIN ZABIDI

Nabila. “Ilustrator.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 26-27.

MOHD JALI BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

H.H. Zaleha. “Haji Mohd Jali.” Seri 3, bil.17 (Mei-Jun 2005): 58-59.

117

MOHD RIZAL BIN HAJI ZAINAL ABIDIN


MOHD. ROZAIMI BIN HAJI ABD. RAHMAN

Nor Hani. “Kerjaya: Penasihat Kewangan Peribadi Insuran & Pelaburan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari

2003): 20.

MOHD ROZAN BIN HAJI MOHD YUNUS, HAJI

“Fokus: Tabung Amanah Pekerja.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 18-21.

MOHD. YUSOF BIN HAJI MOHD. HASSAN, HAJI


MOHD YUSOFF BIN HAJI AWANG MURNI, HAJI


MOHD ZAINI BIN HAJI OMAR, HAJI


MOHD ZULHAFIZ’ BIN HAJI AWANG TENGAH

Salleh Haji Abdullah. “Pelajar mithali.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 14-16.

MOLE (DERMATOLOGY)

“Getah Kemboja menghilangkan tahi lalat.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 44.

MOMORDICA CHARAUTRA


Disember 2003): 15-16.

MONKEYS

Rokiah HMS. “Kenapa kera suka pisang.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 62.

MONOLOGUE

A.R. Romzi. “Sengketa maya sirna sarinya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 61-62.

Ena Herni Wasli. “Temanku... Liza.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 47-51.

Mahadi Haji Metarshad, Haji. “Mitos Nakhoda Manis.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 50-51.

Masri Haji Idris, Haji. “Genetik Darwin melahirkan beruk.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 72.

Masri Haji Idris, Haji. “Harapan indung.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 29-34.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Bunga-bunga bangsa.” Bahana. 39, bil. 260 (Julai 2004): 57-54.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Cahaya terang awan mengamuk.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 51.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Daun hijau burung menangis.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 55-56.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Tsunami dan kerahmatan-nya.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 67-68.

118

MORAL CONDITIONS

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Hindarkan perbuatan tidak baik.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 26-27.

MOSQUES

Ali Bakhtiar. “Rumah Allah: Baginda optimis memperelok program.” Bahana 40, bil. 274 (September

2005): 1-2.

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Masjid tempat penyalur

ilmu.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 1–2.

Norazlina Haji Jahri. “Masjid sebagai asas dan sumber perpaduan umat Islam.” Juara Pelajar 10, bil. 57


MOSQUES -- BRUNEI DARUSSALAM

Gia Hamidah Sufri. “From surau to masjid: celebrating Brunei’s mosques.” Muhibah (January-February

2004): 37-39.

Menudin Bin Pengarah Haji Md Zin, Haji... et all. “Memartabatkan masjid sebagai Pusat Sosio Ekonomi

Ummah.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 73-82.

Volker, Jason. “Fountainhead of peace.” Muhibah (March-April 2004): 30-32.

MOSQUES -- SINGAPORE

Tan, Hoo Chwoon. “The Mosque that.” Muhibah (May-June 2004): 36-38.

MOTHER AND CHILD -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Khaerudin Rofi’s. “Syurga di bawah telapak kaki ibu.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 5-6.

MOTHER’S DAY

“Hari ibu sederhana acaranya.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 22-23.

MOTION PICTURE INDUSTRY -- BRUNEI DARUSSALAM

Zefri Ariff Brunei. “Realiti filem di Brunei: suatu relatif dagang dan pasaran.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos

2005): 25-29.

MOTION SICKNESS

“Mabuk laut.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 9.

MOTIVATION

Bahiyah Ahmad. “Awda diberhentikan kerja.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 50-51.

Bahiyah Ahmad. “Cara meningkatkan motivasi diri.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 46.

Bushirah. “Motivasi: cara untuk berjaya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 50.

Jasmin Basita. “Rasa rendah diri.” Seri 3, bil. 43 (November-Disember 2004): 43.

Nurulhikam. “Motivasi: rupa kita tentukan keyakinan diri?.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 45.

MOUNT MOFFATT NATIONAL PARK (AUSTRALIA)

Mc Cann, John. “The magic of Mt. Moffatt.” Muhibah (July-August 2003): 42-44.

119

MOUNT TAPUAE–O-UENUKU (NEW ZEALAND)

Eldridge, Francesca. “Mt Tap.” Muhibah (January-February 2003): 40-43.

MOVING PICTURE EXPERTS GROUP

Fasya.“MP3.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 7.

MP3

See

MOVING PICTURE EXPERTS GROUP

MUHAMMAD FADILAH SANIF

Ismawaty Maaruf. “Karate-Do.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 58-59.

MUHAMMAD HAFIZUDDIN BIN HAJI ALIDI

Rozaimah Haji Rosli. “Muhamad Hafizuddin: anak istimewa yang periang dan ceria.” Seri, bil. 7


MUHAMMAD KHAIRY MISSALNIZAM

Ismawaty Maaruf. “Khairy dan Fairuz.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 8-10.

MUHAMMAD, PROPHET, D.632 Hamitaf. “Berarak dan berselawat.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 16.


Rogayah Binti Haji Abd Wahid, Hajah. “Maulud Nabi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 14.


MUHAMMAD, PROPHET, D.632 – ISRA’ AND MI’RAJ

Middeni Haji Lamit, Hajah. “Israk Mikraj – Pengajaran kepada kaum wanita.” Seri 2, bil. 7 (September-

Oktober 2003): 14.

“Temubual.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): 42-54.

MUHAMMAD TAJUDDIN, SULTAN OF BRUNEI DARUSSALAM, D.1807



MUHD SALIM BIN D.S. HAJI TINGGAL

Muhd Salim B.D.S Haji Tinggal. “Aku seorang usahawan muda.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 9.

MUKUN

Mohd Azurin Othman. “Memukun budaya komunikasi tradisional masyarakat melayu Brunei: analisis

sepintas lalu.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 18-31.

MURRAYA KOENIGI

Lynna D.H.H. “Daun kari boleh hitamkan rambut.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004) 72.

MUSEUMS

Pengiran Mohamad Bin Pengiran Haji Damit.“Sumbangan dan peranan muzium Brunei dalam pendidikan:

suatu tinjauan.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 11-14.

120

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Muzium sebagai pendidikan.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April

2004): 8-12.

Wan Zakaria Wan Ismail, Haji. “Pengurusan muzium hari ini.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April

2004): 21-23.

Yus Sabariah Binti Haji Adanan. “Muzium sebagai institusi membina masyarakat: pameran wadah

penyalur ilmu.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 12-15.

MUSEUMS -- SARAWAK


MUSICAL INSTRUMENTS

Mariani Hj Abu Bakar. “Gema bergambus.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 2.

MUSICAL INSTRUMENTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Peralatan muzik tradisional.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004):

40-41.

MUSICAL INSTRUMENTS -- COMPETITIONS

Siti. “Majlis pertandingan gulingtangan antara sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab senegara


MUSLIM BURMAT

Nor Hani. “Di sebalik karya: Muslim Burmat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 5-7.

MUSLIMS -- CANADA -- POLITICS AND GOVERNMENT

Yousif, Ahmad F. “Impact of 9/11 on muslim identity in the canadian national capital region: institutional

response and future prospects.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 50-72.

MUSLIM PILGRIMS AND PILGRIMAGES -- SAUDI ARABIA -- MECCA

Abul Wafa’. “Haji Mabrur ke arah jiwa kehambaan, harapan dan cabaran.” Juara Pelajar 9, bil. 48

(Januari-Februari 2003): 40-41.

“Kelebihan mengerjakan haji.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 42.

MYTH IN LITERATURE


kerajaan Melayu purba satu kajian arkitaipol.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 111-123

NABATAEANS

Simson, Jamie. “Desert Kings.” Muhibah (March-April 2003): 14-18.

Simson, Jamie. “Raja-raja padang pasir.” Muhibah (March-April 2003): 20-24.

NAJRI BIN HAJI SABAN, HAJI

Ima. “Menghasilkan hiasan kristal memberi kepuasan Haji Najri.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 24-25.

NAMES, PERSONAL -- ISLAMIC

Hamitaf. “Apa ada pada nama.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 12.

http://catalogue.nlb.gov.sg/cgi-bin/cw_cgi?doSearchT+5756+3002+_+//SB/Muslim%5fpilgrims%5fand%5fpilgrimages%5fSaudi%5fArabia%5fMecca+-2+-1

121

NASYID SONGS -- COMPETITION

Hmz. “Pertandingan lagu-lagu nasyid dan dakwah sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab

peringkat negara kali ke-18.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 13-14.

NATIONAL ARCHIVES -- BRUNEI DARUSSALAM

Zaliha Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Arkib Negara tahun 1997-2001.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-

April 2003): 28-32.

NATIONAL PARKS AND RESERVES -- AUSTRALIA

Mc Cann, John. “Currawinya.” Muhibah (January-February 2003): 32-34.

NATIONAL PARKS AND RESERVES -- MALAYSIA

Mc Cann, John. “Endau Rompin.” Muhibah (March-April 2003): 44-46.

NATIONAL SONGS -- BRUNEI DARUSSALAM -- COMPETITIONS

Siti. “Pertandingan koir lagu-lagu patriotik.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 38.

NATURE IN LITERATURE

Zefri Ariff Brunei. “Alam adalah sastera.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2004): 65-66.

NATURE STUDY


2003): 44-47.

Hartini Binti Haji Ismail. “Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 44-46.

NELUMBO NUCIFERA


Wynna. “Bunga teratai.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 70.

NETBALL

Ismawaty Maaruf. “Kelab Bola Jaring Fusion aktif kendalikan perlawanan bola jaring.” Seri 2, bil. 8


“Perlawanan amal bola jaring RBA tabung bantuan bencana Tsunami.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 22-

23.

NETHERLANDS -- COLONIES -- ASIA -- HISTORY

Toda, Dami N. “Kerajaan Goa-Tallo dan fasal penghancur dari Kolonialisme Belanda.” Beriga, bil. 82

(Januari-Mac 2004): 62-75.

NEURAL NETWORKS (COMPUTER SCIENCE)

Hanan H.A. Adlan...et.all. “Backpropagation for recognition of invariants and spatial detectors of

constituents of perceptual patterns.” Journal of Technology and Commerce 3, no.1 (September 2003):

76-83.

NEW ZEALAND -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Eldridge, Francesca. “Possum Pie, Anyone?.”Muhibah (September-October 2005): 48-49.

“No snakes here, mate!.” Muhibah (March-April 2004): 44-47.

122

NEWSPAPERS -- HISTORY

Awang Bin Ahmad, Haji. “Pelita Brunei.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 59-63.

Awang Bin Ahmad, Haji. “Perkembangan persuratkhabaran di Brunei.” Bahana 40, bil. 267 (Februari

2005): 26-29.

Awang Bin Ahmad, Haji. “Salam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 54-57.

NOOR BINTI HAJI MAHADI, HAJAH


NOR BINTI HAJI MAHADI, HAJAH

Rozaimah & Bahiyah. “Temubual: ibu bapa menurut pandangan Islam.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 22-

23.

NOR HAFIZAH BINTI AZMIN

Salleh Haji Abdullah. “Dayang Nor Hafizah Binti Azmin.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober

2005): 26-27.

NOR HANANI HAJI MOHD NOAH

Rosmuliati Haji Yahya. “Dayang Nor Hanani Haji Mohd Noah.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-

Disember 2005): 26-27.

NORASHIKIN BINTI HAJI ABDUL MAJID, HAJAH

Siti. “Rebut peluang dan hargai masa bawa kejayaan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005):

26-27.

NORBAIZURA BINTI ANDY

Bahiyah Ahmad. “Norbaizura Binti Andy.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 8-9.

NORBAYAH BINTI AWANG HAJI SHAHMINAN, HAJAH

“Membantu kanak-kanak masalah pendengaran: temubual bersama Dayang Hajah Norbayah Awg Haji

Shahminan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 20-21.

NORFAIRUZNEEZAN

Ismawaty Maaruf. “Khairy dan Fairuz.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 8-10.

NORFAIRUZNEEZAN BINTI MOHD HELMI

Ismawaty Maaruf. “Mencipta nama melalui nyanyian.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 47.

NORHAYATI BINTI ABU BAKAR Hamitaf. “Dayang Norhayati-duta tidak rasmi yang berjasa.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 5-

7.

NORHAYATUL FADZILAH BINTI HAJI AWANG DAMIT

Ismawaty Maaruf. “Keluarga Dayang Norhayatul Fadzilah.” Seri 2, bil. 11(Mei-Jun 2004): 8-10.

NORHAZAMAH BINTI HAMZAH

Salleh Haji Abdullah. “Dayang Norhazamah Binti Hamzah.” Juara Pelajar 9, bil. 58 (September-Oktober

2004): 15-16.

NORMAH HAJI SUHAIMI, HAJAH

H.H. Zaleha. “Bisnes.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 46-47.

123

NORSIAH BINTI HAJI MOHAMMAD, HAJAH

Fatimah Husain. “Perkhidmatan katering.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 46-47.

NORSIAH BINTI MOHAMMAD

Rozaimah Haji Rosli. “Bakal jurusolek yang berjaya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 22-23.

NORTH STRADBROKE ISLAND (QLD.) -- AUSTRALIA

Anderton, Anthony. “Straddie.” Muhibah (January-February 2004): 30-33.

NOURFAIDZOUL AIDZOUL BINTI HAJI ZULKIFLI

Ismawaty Maaruf. “Berkenalan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 54.

NUR SARI HAFIZZAH BINTI MATASAN

Mohd Ilhan. “Pelari pecut muda.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 61.

NURAQILAH BINTI ADANAN

Rokiah HMS. “Tetapkan matlamat dan hidupkan cita-cita jika ingin berjaya.” Juara Pelajar 9, bil. 62

(Mei-Jun 2005): 26-27.

NURSES -- BRUNEI DARUSSALAM

Mohamad Nooralif Haji Serudin. “Exploring the knowledge and practice of hand washing among nurses at

the Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital in Brunei Darussalam: a quantitave study.” Brunei


NURSING -- BRUNEI DARUSSALAM -- STUDY AND TEACHING

Rahimah Zakaria, Hajah. “Student centered learning and teaching and concepts of andragogy of the nurse

educators in Brunei Darussalam.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 14-17.

NURSING -- CONGRESSES

Burnard, Philip. “Workshop (research): enhancing skills in nursing research.” Brunei Darussalam Journal

Of Nursing, no. 2 (December 2003): 103-110.

Tucker, Ann. “Workshop: learning in practice.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December

2003): 98-102.

NURSING -- STUDY AND TEACHING

Amofa, Dominic. “Life science as a signpost to nursing practice and the health of the patient.” Brunei


Jainah Binti Haji Musa, Hajah. “Problem based learning (PBL) in nursing and midwifery education.”

Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 18-20.

NURSING SCHOOLS -- BRUNEI DARUSSALAM

Moran, John Joseph. “The diverse role of the English Language Department: PAPRSB College of

Nursing.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 21-24.

Thaibah Haji Abd Rahim, Hajah. “Nurse education in Brunei Darussalam – the way forward.” Brunei


NURUL AUZIRAH @ JASMINE BASRI

Ismawaty Maaruf. “Pengacara yang berpotensi?.” Seri 2, bil.8 (November-Disember 2003): 54.

124

OBESITY

Masni Haji ibrahim, Hajah. “Mencapai berat badan idaman awda?.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 59-

63.

Nur Hafizah. “Cara untuk mengelak berat badan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 34.

OBESITY IN CHILDREN

Nurulhikam Haji Matdin. “Kegemukan pada kanak-kanak.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 56.

OBSTETRICS -- STUDY AND TEACHING

Jainah Binti Haji Musa, Hajah. “Problem based learning (PBL) in nursing and midwifery education.”


OCCUPATIONAL HEALTH SERVICE -- CONGRESSES

“A concern and necessity for us all – occupational health in the workplace – a forum on health, safety and

well-being in the workplace.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 111-124.

OCCUPATIONS -- EXHIBITIONS

Ak. Eddie Sazali. “Pameran kerjaya 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 24.

“Kerjaya maju masa hadapan cemerlang.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 25.

OCTOPUS

Ima. “Sotong Kurita.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 44.

OIL AND GAS DISCOVERY CENTRE

Jasmin Basitah Amiruddin. “Pusat penemuan minyak dan gas (Oil and Gas Discovery Centre).” Seri 3, bil.

17 (Mei-Jun 2005): 64.

OIL AND GAS INDUSTRY

“People matter at Shell.” Asia Inc (July 2003): BF12.

OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, SULTAN BRUNEI DARUSSALAM,

1952-1967

“Al-Marhum: dikenang selamanya.” Muhibah (September-October 2005): 22-27.

“Al-Marhum: forever remembered.” Muhibah (September-October 2005): 16-20.

ONIONS

Maswafiqah. “Khasiat bawang besar.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 12.

ONLINE CHAT GROUPS

Ron. “Chatting, apa seronoknya..?.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 40-41.

ORAL HISTORY


Ilham Rohaidi Bin Haji Mashud, Haji. “Sejarah lisan “Pengalaman silam”.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-

Ogos 2003): 3-4

OUDOM, SAVANH KENNOURONG

“Temu bual.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 25.

125

OUTDOOR RECREATION

Ak Abdul Alif Hakeen Johan. “Merakit air putih – white water rafting.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005):

49.

Jasmin Basitah Amiruddin. “Riadah kegemaran.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 48.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kegiatan riadah.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 19-20.

P2F

Zaabah Har. “Bersama tiga pemenang P2F.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 40-41.

PACAK LAMBING SARI

Johan Suhaimi. “Pacak Lambing Sari.” Beriga,bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kdd.

PACAK SANGGUL MANAS BERGERAI

Johan Suhaimi. “Pacak Sanggul Manas Bergarai.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): Kdd.

PADIAN -- BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY

Pg. Suryani Pg. Haji Damit, Hajah. “Padian tinggal kenangan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-

Disember 2003): 36-38.

PAIRAMA BAHASA DAN BUDAYA MELAYU

Nur Hafizah. “Pairama bahasa dan budaya melayu.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003):

30-31.

PALMS -- ROTI ISLAND (INDONESIA)

Walker, Leanne and Marshall, Andrew. “A tree of a thousand uses.” Muhibah (March-April 2004): 42-43.

PANGIUM EDULE REINW


PANTUN

A.R. Romzi. “Pantun I.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 72.

A.R. Romzi. “Sindir-sindir sayang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 69.

A.R. Romzi. “Subalah tabir.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 53.

A’alya Iqasya. “Hidup berjasa.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 4.

Ahad. “Pantun serbaneka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 72.

Ahad. “Saja berpantun.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 72.

Arwinana. “Kampong ayer.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 23.

Arwinana. “Petak beratap payung.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 29.

Basirah HB. “Pantun Agama.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 24.

Basirah HB. “Pantun pimpinan raja.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 24.

Dk.Noraini. “Kalau hati sudah terluka.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2004): 37.

126

Efe E.H.W. “Pantun gambaran kehidupan mesyarakat melayu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 66-70.

Fakawarajani. “Bicara jiwa melayu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 30.

Hajma. “Menerima tanda pinangan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 5.

Hamym. “Pantun beringat.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 28.

Hamym. “Usia.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 39.

Haris Abidin, Haji. “Aneka pantun kitani.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 17.

Haris Abidin, Haji. “Aneka pantun kitani II.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 28.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 30-31.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 58.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 41.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 70.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani (pantun berahi).” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 24.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani II.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 28.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani II.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 71.

Haris Abidin, Haji. “Pantun kitani II.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 64.

Hidop Zin. “Pantun nasihat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 56.

Hidop Zin. “Pantun kain.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 44.

Hidop Zin. “Pantun purih.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 68.

HJR. “Bahtera cemerlang.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 3.

HJR. “Daerah Temburong.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 25.

HJR. “Hari keputeraan dalam kenangan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 19.

HJR. “Pantai Muara dan Pantai Serasa.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 49.

HJR. “Taman Jubli Perak.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 49.

HJR. “Taman Rekreasi Bukit Syahbandar.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 48.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 18

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 30

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 71

127

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 42.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Aneka peribahasa.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 26.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Di balik tanda.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 48.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Pantun bersumberkan peribahasa.” Bahana 38, bil. 251(Oktober 2003):

24.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji. “Syukur dan sabar.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 64.

Jawawi Haji Ahmad Ahad, Haji. “Gurindam setia.” Bahana 39, bil. 261(Ogos 2004): 57.

Juned Haji Ramlee, Haji. “Manusia dan kehidupan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 67.

Juned Haji Ramli, Haji. “Nasib malang.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 45.

Juned Haji Ramli, Haji. “Pantun ragam hidup I.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 18.

Juned Haji Ramli, Haji. “Pantun ragam hidup II.”Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 50.

Liau Taruk Ubi. “Rangkaian pantun buah-buahan.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 4.

Liau Taruk Ubi. “Rangkaian pantun buah-buahan I.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 19.

Liau Taruk Ubi. “Rangkaian pantun buah-buahan II.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 58.

Liau Taruk Ubi. “Rangkaian pantun buah-buahan IV.” Bahana 39, bil. 261(Ogos 2004): 42.

M. A Rahman. “Pantun sungai I.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 67.

Mariat Haji Abdullah,Haji. “Cerita tentang kawan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 29.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pantun berilhamkan batang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 54.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pantun berilhamkan bunga.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 53-54.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pantun berilhamkan jari-jemari I.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 69.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pantun berilhamkan sungai.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 25.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pantun berkait: cintakan negaraku Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39,

bil. 255 (Februari 2004): 44.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Sempena Hari Guru.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 38.

Mas Osman. “Menjana minda.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 40.

Mas Osman. “Pantun berkait: “bacaan tambahan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 63.

Mas Osman. “Sindir-sindir sayang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 49.

Masri Haji Idris, Haji. “Antara iman dan nafsu.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 37.

128

Masri Haji Idris, Haji. “Celoteh penyair.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 70.

Masri Haji Idris, Haji. “Dagang buangan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 52.

Masri Haji Idris, Haji. “Gerhana kasih.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 57.

Masri Haji Idris, Haji. “Pantun baju kurung.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 71.

Masri Haji Idris, Haji. “Renungan Makrifat.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 39.

Masri Haji Idris, Haji. “Sindir-sindir sayang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 55.

Masri Haji Idris, Haji. “Sindir-sindir sayang.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 62.

Masri Haji Idris, Haji. “Sindir-sindir sayang.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 63.

Nayan Muhammad, Haji. “Pantun nasihat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 58.

Nayan Muhammad, Haji. “Pantun ulam-ulaman.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 49.

Nur Arif. “Beringat sebelum muflis.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 48.

Nurul Faizmah. “Mengusai diri.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 26.

Nurul Faizmah. “Pantun orang di baruh.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 18.

Nurul Faizmah. “Prestasi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 49.

Nurul Faizmah. “Sindir sayang (III).” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 31.

Nurul Hikam M.Din. “Pantun peribahasa.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 32.

“Pantun.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 44.

Patani. “Pantun.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 43.

Pengiran Aji Bin Pengiran Haji Mohd. Tahir, Haji. “Lilin.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): Kbd.

Rahim M.S. “Pantun nasihat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 59.

Rahim M.S. “Serbaneka pantun.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 52.

Rahim M.S. “Sudah teradat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 56.

Rahim M.S. “Warisan bangsa.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 56.

Sabar H.S. “Rindu”. Bahana. 38, bil. 247 (Jun 2003): 40.

Sooryassin. “Pantun rezeki.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 58.

Sooryassin. “Pantun rezeki.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 63.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Badai Tsunami.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 61.

129

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Budaya melayu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 53.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kepentingan menuntut ilmu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 54.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Pahlawan bangsa.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 49.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Pantun ikan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 57.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Pantun jangan mencari maut.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-

Oktober 2003): 19.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Pantun khasiat.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 62-63.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Pantun sejarah II.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 13.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Renung sebentar.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 30.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Suatu penantian.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 17.

Umi Zaini. “Pantun nasihat.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 72.

PANTUN -- HISTORY AND CRITISM

Harun Mat Piah. “Makna budaya pantun melayu.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 60-76.

Mariat Haji Abdullah, Haji.“Pantun dan masa depannya.” Seri 1, bil 3 (Januari-Februari 2003): 23-24.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Pantun abad ke-21 dalam era globalisasi tanpa sempadan Pelita Brunei.”


PANTUN -- STUDY AND TEACHING

Bujang MN. “Belajar pantun mempelajari budaya Melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) bil. 55 (Mac -April

2004): XI-XII.

Harun Mat Piah. “Makna budaya pantun melayu.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 60-76.

Hashim Haji Abd Hamid, Haji. “Unsur “sukut” dalam pantun Brunei.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun

2003): 195-203.

Mohamad Agar Kalipke. “Hubungan antara bunga dan buah pantun.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003):

32-33.

PAPAYA

“Betik yang berkhasiat.” Al-Huda, bil. 101(2004/1425): 50.

PARACETAMOL

Salleh. “Parasetamol.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 34.

PARENTING

Bushirah. “Didik anak menjadi penyayang.” Seri 1, bil. 48 (Mac-April 2003): 48.

Mahani Husin. “Disimpan dalam kenangan.” Seri, bil.5 (Mei-Jun 2003): 54.

Mahani Husin. “Pengalaman pertama kali bergelar ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 49.

130

Nurulhikam Haji Matdin. “Memupuk semangat belajar anak.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 37.

“Prinsip asas keberkesanan asuhan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 45.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Kuasa ibu bapa terhadap anak-anak mereka.” Seri 2, bil.12 (Julai-Ogos 2004): 51.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Mendisiplinkan anak-anak.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 51.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 1).” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari

2005): 44.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 2).” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005):

58.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 3).” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005):

57.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Pengaruh emosi terhadap pertumbuhan kanak-kanak.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April

2004): 44.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Pentingnya ikatan hubungan di peringkat awal kehidupan.” Seri 2, bil. 9 (January-

February 2004): 44.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Peranan khas sebagai ibu dan bapa.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 51.

Wan Ali Wan Ibrahim. “Piramida contoh, hubungan dan tunjuk ajar.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober

2005): 41.

PARENTING -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

A.R.Romzi. “Ibu bapa wajib dihormati.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 7-8.

Tengah Haji Salleh, Haji. “Ibu bapa wajib mendidik anak dengan sempurna dalam perspektif Islam.” Al-

Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 38-45.

Tengah Haji Salleh, Haji. “Ibu bapa wajib mendidik anak dengan sempurna dalam perspektif Islam.”

Beriga, bil 82 (Januari-Mac 2004): 21-22

Tengah Haji Salleh, Haji. “Melahirkan generasi cemerlang tanggungjawab siapa?.” Al-Huda, bil. 102

(2004/1425): 47-56.

Rozaimah & Bahiyah. “Temubual: ibu bapa menurut pandangan Islam.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 22-

23.

PASANG (GAME)

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Permainan pasang permainan tradisional di Brunei: pengenalan

ringkas.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 15-23.

Yang HM. “Permainan pasang.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 8-9.

PATRIOTIC MUSIC -- BRUNEI DARUSSALAM -- COMPETITIONS

Siti. “Pertandingan koir lagu-lagu patriotik.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 38.

PEARLS

Bahiyah Ahmad. “Mutiara butiran alam semulajadi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 42-43.

131

PEGAGA (HERBS)

Lynna D.H.H. “Tampil awet muda dengan pegaga.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 71.

PEHIN DATU SERI MAHARAJA DATO PADUKA SERI SETIA USTAZ HAJI AWANG ABDUL

AZIZ BIN JUNED

See

ABDUL AZIZ BIN JUNED, HAJI

PEHIN JAWATAN LUAR PEKERMA RAJA DATO SERI UTAMA DR. USTAZ HAJI AWANG MD

ZAIN BIN HAJI SERUDIN

See

MD ZAIN BIN HAJI SERUDIN, HAJI

PEHIN ORANG KAYA DIGADONG SERI LELA DATO SERI PADUKA (DR) HAJI AWANG

HUSSAIN BIN PEHIN ORANG KAYA DIGADONG SERI DIRAJA DATO LAILA UTAMA HAJI

AWANG MOHD YUSOF

See

HUSSAIN BIN HAJI MOHD YUSOF, HAJI

PEHIN ORANG KAYA PEKERMA DEWA DATO PADUKA AWANG LIM JOCK SENG

See

LIM, JOCK SENG

PEHIN ORANG KAYA PUTERA MAHARAJA DATO PADUKA HAJI ABDUL GHANI BIN PEHIN

DATU PEKERMA DEWA DATO PADUKA HAJI ABDUL RAHIM

See

ABDUL GHANI BIN HAJI ABDUL RAHIM, HAJI

PEHIN ORANG KAYA SERI DEWA MEJAR JENERAL (B) DATO SERI PAHLAWAN AWANG

HAJI MOHAMMAD BIN HAJI DAUD

See

MOHAMMAD BIN HAJI DAUD, HAJI

PEHIN ORANG KAYA SETIA PAHLAWAN DATO SERI SETIA HAJI AWANG ABDUL RAHMAN

BIN DATO SETIA HAJI MOHAMED TAIB

See

ABDUL RAHMAN BIN HAJI MOHAMED TAIB, HAJI

PEHIN SIRAJA KHATIB DATO PADUKA SERI SETIA USTAZ HAJI AWANG YAHYA BIN HAJI

IBRAHIM

See

YAHYA BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

PELONGS ISLANDS -- BRUNEI DARUSSALAM

“Life on Pelong rocks.” Muhibah (September-October 2003): 30-33.

PENDIDIKAN TEKNIKAL DAN VOKASIONAL

Hmz. “Konvokesyen Kebangsaan Institusi-Institusi Pendidikan Teknik dan Vokasional 2004.” Juara

Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 39-40.

PENGANGUN

Hamitaf. “Pengangun masih diperlukan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 10.

132

PENGIRAN AJI BIN PENGIRAN HAJI SERUDIN, HAJI

H.H. Zaleha. “Pengiran Haji Aji Bin Pengiran Haji Serudin.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005):

38-40.

PENGIRAN ANAK ISTERI PENGIRAN ANAK SARAH BINTI PENGIRAN SALLEH AB

RAHAMAN


26.

“Imbasan perkahwinan Diraja.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 22-23.

“Konsert amal music of the heart.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 26-27.

“Perlawanan amal bola jaring RBA tabung bantuan bencana Tsunami.” Seri 3, bil.17 (Mei-Jun 2005): 22-

23.

PENGIRAN ANAK PUTERI MASNA BINTI SULTAN HAJI OMAR ’ALI SAIFUDDIEN

SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, HAJAH

“Pameran kain tenunan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 27.

PENGIRAN ANAK PUTERI RASHIDAH SA’ADATUL BOLKIAH BINTI SULTAN HAJI

HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH, HAJAH


PENGIRAN ANAK PUTERI RASHIDAH SA’ADATUL BOLKIAH COLLEGE OF NURSING.

ENGLISH LANGUAGE DEPARTMENT.

Moran, John Joseph. “The diverse role of the English Language Department: PAPRSB College of

Nursing.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 21-24.

PENGIRAN ANAK SALEHA BINTI PENGIRAN ANAK HAJI MOHAMED ALAM, RAJA

ISTERI, HAJAH



“Majlis kesyukuran sempena hari ulang tahun keputeraan Kebawah DYMM Baginda Raja Isteri.” Seri 2,

bil. 8 (November-Disember 2003): 30-31.

“Majlis pembukaan rasmi Persidangan Serantau kali ke-7 Perkumpulan Wanita Sedunia (ACCW) bagi

Rantau Asia Tenggara dan Timur Jauh.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 26-27.


“Majlis sambutan hari raya.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 28.


PENGIRAN DATIN HAJAH MARIAM

See

PENGIRAN MARIAM, HAJAH

PENGIRAN DATIN PADUKA HAJAH MASRAINAH BINTI PENGIRAN HAJI AHMAD

See

PENGIRAN MASRAINAH BINTI PENGIRAN HAJI AHMAD, HAJAH

133

PENGIRAN DATO PADUKA HAJI SALIM BIN PENGIRAN WAHID

See

PENGIRAN SALIM BIN PENGIRAN WAHID, HAJI

PENGIRAN DATO PADUKA SHARIFFUDDIN BIN PENGIRAN METALI

See

PENGIRAN SHARIFFUDDIN BIN PENGIRAN METALI

PENGIRAN FATIMAH BINTI PENGIRAN HAJI ABDUL MOMIN, HAJAH

Ismawaty Maaruf. “Pengiran Hajah Fatimah komited dan kreatif.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 44-45.

PENGIRAN HAJAH FATIMAH BINTI PENGIRAN SETIA JAYA PENGIRAN HAJI ABDUL MOMIN

See

PENGIRAN FATIMAH BINTI PENGIRAN HAJI ABDUL MOMIN, HAJAH

PENGIRAN HASHIM BIN PENGIRAN HAJI MOHD JADID, HAJI

“Pengiran Haji Hashim Bin Pengiran Haji Mohd Jadid.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 52-

53.

PENGIRAN MARIAM BINTI PENGIRAN METALI, HAJAH

H.H. Zaleha. “Pengiran Hajah Mariam Binti Pengiran Metali.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 54-

55.

PENGIRAN MARIAM, HAJAH “Cenderamata.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 33-35.

PENGIRAN MAS SALWA BINTI PENGIRAN MOHD SALLEH, HAJAH

“Fokus: nyata membentuk peribadi diri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 22-23.

PENGIRAN MASRAINAH BINTI PENGIRAN HAJI AHMAD, HAJAH

Fatimah Husain. “Pengiran Datin Paduka Hajah Masrainah–duta wanita pertama.” Seri 2, bil. 9 (January-

February 2004): 5-7.

PENGIRAN METASSAN BIN PENGIRAN HAJI BESAR, HAJI

H.H. Zaleha. “Pengiran Haji Metassan Bin Pengiran Haji Besar: penggiat seni tari.” Seri 2, bil. 10 (Mac-

April 2004): 54-55.

PENGIRAN MUDA MAHKOTA AL-MUHTADEE BILLAH IBNI SULTAN HAJI HASSANAL

BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH, HAJI

“Brunei’s Royal Wedding.” Muhibah (September-Oktober 2004): 27.

Dayangku Liana Hairunisa. “Cenderamata perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 18.

Hartini Binti Haji Ismail. “Lawatan kerja Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota

Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah Ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda

Sultan Haji Hassanal Bolkiah Muizzaddin Wadaulah ke Taman Warisan Tasek Merimbun.” Berita

Muzium 1, bil. 26 (Januari-April 2005): 3.


“Lagu perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 17.

134

“Majlis Istiadat Mulih Tiga Hari.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 12-13.


“Majlis Perkahwinan Diraja di antara Duli yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Haji Al-

Muhtadee Billah dengan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak isteri Pengiran Anak Sarah.”

Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 5-21.

“Perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 4-16.

“Perkahwinan Diraja: keberangkatan ke empat daerah.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 4-11.

“Pesalinan perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004):14-15.

Siti Diyana Abdullah. “Majlis perkahwinan gilang gemilang.” Muhibah (November-December 2004): 24-

30.

Siti Diyana Abdullah. “A wedding to remember.” Muhibah (November-December 2004): 16-22.

PENGIRAN RAHMAH BINTI PENGIRAN HAJI JADID, HAJAH

Ismawaty Maaruf. “Pakar pendidikan yang komited.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 5-7.

PENGIRAN SALBIAH BINTI PENGIRAN MOHAMMAD SALLEH, HAJAH

Nor Hani. “Belajar semula untuk atasi kegagalan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 18-19.

PENGIRAN SALIM BIN PENGIRAN WAHID, HAJI

H.H. Zaleha. “Pengiran Dato Salim.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2004): 56-57.

PENGIRAN SETIA NEGARA PENGIRAN HAJI MOHD. YUSUF BIN PENGIRAN HAJI ABDUL

RAHIM

See

YURA HALIM

PENGIRAN SHAIFUL REZAL MALEK FAESAL BIN PENGIRAN HAJI MERALI


PENGIRAN SHARIFFUDDIN BIN PENGIRAN METALI

“Pengiran Dato Paduka Shariffuddin Bin Pengiran Metali, DPMB, SMB, PSB.” Berita Muzium 25, bil.1


PENGIRAN SIRAJA MUDA PENGIRAN ABDUL RAHMAN BIN PENGIRAN SAID

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “Pengiran Siraja Muda Pengiran Abdul Rahman.”

Pusaka, bil. 12 (2005): 15-16.

PENGIRAN SUHAIMI PENGIRAN HAJI WAHID, HAJI

“Temubual.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 49-51.

PENGIRAN TIMBANG BIN PENGIRAN HAJI TUAH

“Pelukis.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 52-53.

Zaabah Har. “Pameran lukisan solo anak tempatan dapat sambutan.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 30-31.

135

PERFUMES

Ak Adi Safwan Pg Zuliskandar. “Minyak wangi.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 17.

PERKAMPUNGAN BELIA

Ak Hami PHO. “Isikan masa lapang.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 27.

PERSATUAN JURUFOTO

“Fokus: Persatuan Jurufoto.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 18-19.

PERSATUAN MEMBASMI DADAH

“Karnival Basmida.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 24-25.


PERSATUAN PENYELAM REKREASI BRUNEI



PERSATUAN SISWAZAH WANITA

Nor Hani. “Save our children.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 32.

PERSEKUTUAN PANCAK SILAT KEBANGSAAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

Fatimah Haji Othman. “Majlis Penyampaian keahlian /penamat dan selendang pengiktirafan Pertubuhan

Seni Silat Kembang Goyang.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 11-12.

PERSEKUTUAN PENGAKAP NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

“Persekutuan Pengakap.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 26-27.

PERSIB

See

PERSEKUTUAN PANCAK SILAT KEBANGSAAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

PERSONNEL MANAGEMENT

Azaharaini Bin Hj Mohd Jamil. “HRD issues and problems in the civil service: the roles of the Civil


PERTEMUAN SASTERAWAN BRUNEI

Alimin Haji Abdul Hamid. “Pertemuan Sasterawan Brunei ke-2.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 11-

12.

Aminah Haji Momin. “Sastera memperkasa bangsa.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 69-72.

Magon Haji Ghafar, Haji. “Majlis penutupan rasmi Pertemuan Sasterawan Brunei ke-3 (PSB III).” Bahana

40, bil. 276 (November 2005): 36-38.

Md. Amin. “Majlis perasmian Pertemuan Sasterawan Brunei ke -3 (PSB III) dan penyampaian hadiah

Kreatif BAHANA BSP-DBP 2004.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 35-36.



Yahya Bin Haji Ibrahim, Haji. “Kesusasteraan Melayu peradaban dan identiti bangsa.” Bahana 38, bil. 251

(Oktober 2003): 1-9

136

PERTEMUAN SASTERAWAN NUSANTARA

Shawal Rajab, Haji. “Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya ?.” Bahana 39, bil.

262 (September 2004): 4.

Shawal Rajab, Haji. “Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri kedua).” Bahana

39, bil. 263 (Oktober 2004): 71-72.

Shawal Rajab, Haji. “Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri ketiga).”


PESTA BUKU BRUNEI

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Meresapi tema: Buku Memperkasa Bangsa.” Bahana 40, bil. 270 (Mei

2005): 3.

Hidop Zin. “Bengkel dan deklamasi puisi semarakkan Pesta Buku Brunei 2004.” Bahana 39, bil. 257

(April 2004): 22-24.

Hidop Zin. “Pesta Buku Brunei 2005 ‘Buku Memperkasa Bangsa’.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 35-

38.

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji. “Majlis Perasmian Pesta Buku Brunei 2005.” Bahana 40, bil. 270

(Mei 2005): 1-2.

Puting Bin Haji Timbang. “Pameran Buku.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 4.

Puting Bin Haji Timbang. “Pesta Buku 2005.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 4.

Salleh Haji Abdullah. “Pesta Buku Brunei 2004.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 34.

Yang HM. “Pesta Buku Brunei 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 11-12.

PESTA ‘BIG MAKAN’

Ismawaty Maaruf. “Pesta ‘Big Makan’ Brunei 2003.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 29.

PHARMACISTS -- VOCATIONAL GUIDANCE


PHASMIDS

Kassim Bin Ismail. “Serangga ranting dan serangga daun.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 26.

PHOTOGRAPHY


“Mereka kami hargai.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 36.

Stowers, Chris. “Planet nomad.” Muhibah (May-June 2003): 46-49.

PHYSICAL FITNESS

Asman Bin Awang Daud, Haji. “Tingkatkan kesihatan diri melalui aktiviti riadah.” Juara Pelajar 11, bil.

63 (Julai-Ogos 2005): 15-16.

PICNICKING

Hamitaf. “Ke pantai.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 16-17.

137

PIDADA

Ak Adi Safwan Pg Zuliskandar. “Pidada.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 71.

PLANTS

Dorren Binti Naia. “Tumbuh-tumbuhan dalam kehidupan kita.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005):

17-18.

Noraliza Asmalee. “Kelebihan bercucuk tanam.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 9.

Salleh. “Apa istimewanya buah markisa?.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 10.

Salleh Haji Abdullah. “Alga, tumbuhan rumpui air yang berkhasiat.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 33.

Sumet. “Rumbia.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 24.

“Tumbuhan padang pasir.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 8.

Wynna. “Pokok gantungan (Hanging Plants).” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 71.

PLANTS, ORNAMENTAL


Wynna. “Pohon keladi hiasan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 72.

PO, THAW DA

“Kemalangan dan Kecemasan.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 18-21.

POETRY

Hidop Zin. “Deklamasi puisi memeriahkan merdekarama dan perkampungan Hari Kebangsaan Brunei

Darussalam ke-20.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 69-72.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd Rahman, Haji. “Pengucapan puisi dunia Kuala Lumpur ke

10.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 18-21.

POETRY -- HISTORY AND CRITICISM

Ahmad Kamal Abdullah. “Puisi melayu Malaysia dan puisi Korea: antara cinta dan kemanusiaan.”


Matul. “Menganalisis sajak dari perspektif Islam.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 28-32.

POETRY -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Matul. “Menganalisis sajak dari perspektif Islam.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 28-32.

POETRY -- STUDY AND TEACHING

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Puisi dengan contoh khusus dalam antologi cermin diri (Siri 1).” Bahana 39,

bil. 261 (Ogos 2004): 24-27.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Puisi dengan contoh khusus dalam antologi cermin diri (Siri 2).” Bahana 39,

bil. 263 (Oktober 2004): 43-50.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Puisi dengan contoh khusus dalam antologi cermin diri (Siri terakhir).”

Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 50-59.

138

Pengiran Mahmud Pengiran Damit, Haji. “Retorik: penjana mutu penulisan puisi.” Bahana 38, bil. 245

(April 2003): 17-25.

POETS, MALAY -- BRUNEI DARUSSALAM

HJR. “Situasi kepenyairan di Brunei Darussalam: sepintas lalu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 46-50.


39, bil. 261 (Ogos 2004): 1.

POLLUTION -- ENVIRONMENTAL ASPECTS

Nur Amalina Awang Talip. “Pencemaran dan kebersihan.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober

2004): 44.

POLYGAMY (ISLAMIC LAW)

Abdul Aziz Bin Haji Yussof, Haji dan Noryati Binti Haji Ibrahim. “Undang-undang berpoligami.” Al-

Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 47-50.

Noriah Binti Haji Mohamad, Hajah. “Hak wanita dalam poligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003 / 1424):

30-46.

POLYGAMY (ISLAMIC LAW) -- BRUNEI DARUSSALAM -- CASE STUDIES

Salim Haj Besar, Haji. “Kajian kes-kes poligami.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3,


POLYGAMY AND ISLAM

Juliana @ Liyana Yusrina Binti Haji Budin. “Poligami Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.” Al-Huda,

bil. 98 (Ogos 2003/1424): 19-23.

“Keadilan yang dituntut dalam poligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 8–11.

Noriah Binti Haji Mohamad, Hajah. “Hak wanita dalam poligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424):

30-46.

Noriah Binti Haji Mohamad, Hajah. “Poligami menurut pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/

1424): 24-29.

Salim Bin Haji Besar, Haji. “Prinsip poligami dalam Islam.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 17-18.

POLYTHEISM -- ISLAM

“Syrik – surahan-nisaa’ ayat 48.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 5-7.

POMHOLYX


PORCELAIN -- VIETNAM

Hanapi Bin Haji Maidin. “Pameran tembikar Vietnam.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 5-6.

PORTULACA GRANDIFLORA


POSTAGE STAMPS

Pg Suryani Binti Pg Hj Damit, Hajah. “Fakta tentang setem.” Berita Muzium 29, bil. 1(Januari-April

2005): 23-24.

139

POVERTY -- BRUNEI DARUSSALAM

Abd. Wahab Bin Haji Sapar, Haji. “Masalah kemiskinan di Negara Brunei Darussalam.” Al-Huda, bil. 99

(Disember 2003/1424): 19-27.

POVERTY -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Abd. Wahab Bin Haji Sapar, Haji. “Masalah kemiskinan di Negara Brunei Darussalam.” Al-Huda, bil. 99

(Disember 2003/1424): 19-27.


Siti Azizah Binti Haji Musa. “Kemiskinan dari perspektif Islam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424):

28-30.

PRAYER -- ISLAM

“10 sebab doa tidak dimakbulkan oleh Allah.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 42-43.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424/): 66.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 78.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 70.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 78.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 60

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425H): 65.

Mohammad Adi Zaky Bin Haji Matasim. “Sudut agama: amalan sunat menyambut awal hijrah.” Seri 1,

bil. 4 (Mac-April 2003): 26.

Norafiza Haji Ahmad, Hajah. “Fadilat sembahyang tarawih dan witir.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember

2003): 15.

Sammali Haji Adam, Haji. “Apa ada pada nama.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 13.

Sammali Haji Adam, Haji. “Khusyuk dalam sembahyang dan caranya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober

2003): 12-14.

PREGNANCY

Bushirah. “Lalui saat-saat mengandung yang indah.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 52-53.

PREMISES LIABILITY



44.

PREOPERATIVE CARE

Ramlie Abdullah. “The quality of pre-operative fasting procedural care.” Brunei Darussalam Journal Of


PROBOSCIS MONKEY

Simmons, Graham. “Sniffing out the proboscis monkey.” Muhibah (May-June 2004): 33-35.

140

PROFESOR DR. HAJI HASHIM BIN HAJI ABDUL HAMID

See

HASHIM BIN HAJI ABDUL HAMID, HAJI

PROLOGUES AND EPILOGUES

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Karam di langit banjir di bumi.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 70-

71.

PROPERTY

Nurul Fitri Kiprawi. “Mengejar kemewahan.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 9.

PROPERTY (ISLAMIC LAW)

Saadiah Haji Tamit, Hajah. “Harta sepencarian menurut adat dan undang-undang.” Jurnal Undang-


PROPERTY -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Mohammad Shahray Zulkifli dan Noraha Abdul Malek. “Hak isteri dan isu-isu berkaitan dengan harta

sepencarian.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 67-75.

PROTEINS

Salleh Haji Abdullah. “Protein penting untuk tubuh badan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 24-

25.

PROVERBS, MALAY

Drman. “Peribahasa.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 46.

Helmi Halim. “Unsur kiasan penting dalam peribahasa melayu.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 22-28.

PUBLIC ADMINISTRATION -- BRUNEI DARUSSALAM

Sulaiman Bin Haji Duraman,Haji. “Pentadbiran cemerlang melalui konsep: cekap, berkesan, bersih lagi

amanah.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003): 1-22.

PUBLIC HEALTH

Naedawati Binti Morsidi. “Towards better quality and productivity in health services (A manager’s

perspectives).” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 ( Februari 2003): 61-72.

PUBLIC RELATIONS


PUBLISHERS AND PUBLISHING -- BRUNEI DARUSSALAM


38, bil. 250 (September 2003): 1-2.


Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 1-3.

PUNTU

Ima. “Puntu.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 54.

PURUN

Kassim Bin Ismail. “Purun.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 33.

141

PUSAT SEJARAH BRUNEI

Mastura Binti Masri, Hajah. “Perpustakaan dan perolehan tahun 2000.” Pusaka, bil. 12 (2005): 70-82.

Mastura Binti Masri, Hajah. “Perpustakaan Pusat Sejarah Brunei 1995-1999.” Pusaka, bil. 11 (2004): 97-

110.

QATAR -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Daffey, Mark. “Desert heart.” Muhibah (July-August 2004): 35-38 .

QUALITY OF WORK LIFE

Mohd Jais Bin Haji Mohd Salleh, Haji. “Perkhidmatan yang cemerlang asas kesejahteraan negara.” Jurnal

Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 16-25.

QUIZ SHOW

Hasiah Binti Ali, Hajah. “Majlis penyampaian hadiah pemenang-pemenang kuiz eksplorasi.” Berita

Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 3-5.

QURAN

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Titah: Al-Qur’an ubat

pelbagai penyakit.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 2-3.

Khaerudin Rofi’i. “Al-Quran penyuluh kehidupan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 5-7.

Nur Dina Hmr. “Majlis Khatam Al-Quran penuntut-penuntut thanawi lima Mahad Islam Brunei bagi tahun

1424/2003M.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 44.

Ostinah Haji Othman, Hajah & Ismawaty Maaruf. “Menghayati keberkatan penghafalan Al-Quran.” Seri

2, bil. 10 (Mac-April 2004): 22-23.

Sammali Haji Adam, Haji. “Banyakkan membaca Al-Quran di bulan Ramadan.” Seri 2, bil. 8 (November-

Disember 2003): 14.

QURAN -- CRITISM, INTERPRETATION, ETC

“Al-Baqarah ayat 275.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 4-6.

“Amanah dalam menjaga harta anak yatim–surah An-Nisaa’ ayat 10.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 5-7.

“Surah Al-Jumu’ah ayat 10.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 5-8.

“Surah An-Nisaa’ ayat 3.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 5-7.

“Surah At-Taubah ayat 20.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 5-6.

“Syrik – surah An-Nisaa’ ayat 48.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 5-7.

QURAN -- MUSABAQAH

Ima. “Majlis Khatam Al-Quran Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Hajah Masna.” Juara Pelajar 11,


Ima. “Musabaqah Tilawatil Quran Belia Asia Tenggara tahun 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-

Februari 2003): 24-25.

142

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Qariah remaja negara: Dayang Hajah Siti Wardah.” Seri 2, bil. 10 (Mac-

April 2004): 47.

QURAN -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Abdul Nasir Bin Haji Abdul Rani. “Memantapkan integriti negara melaui Al-Quran dan As-Sunnah.”

Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 42-49.

QURAN -- STUDY AND TEACHING

Maimun Aqsha Haji Abidin Lubis, Haji, Dayangku Nur-Ashikin Pengiran Haji Petra, Hajah. “Peranan

mushaf (kaedah rasm Othmani) dalam pengajaran dan pembelajaran Al-Quran melalui Institusi masjid di

daerah Brunei Muara.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 59-76.

Marjuni Rangkuti, Haji. “Sekilas penghargaan Al-Quran terhadap penyelidikan dan matlamatnya.”


RADAT

Awang Bin Ahmad, Haji. “Radat Brunei: mengungkap masa silam dan akan datang.” Bahana 40, bil. 273

(Ogos 2005): 13-17.

RADIO TELEVISYEN BRUNEI “Transmitting through time.” Asia Inc (Julai 2003): Bf26.

Zaabar Har. “Anugerah RTB 2002.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 28.

Zaabah Har. “Bintang Radio 2003 lahirkan juara baru.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 48-49.

Zaabah Har. “Bintang Radio RTB 2004 semaikan matlamat.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 42-43.

RADIOGRAPHY -- VOCATIONAL GUIDANCE

“Radiographer – Juru X-Ray.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 50- 51.

RAKIS

See

RAMPUN KESENIAN INSAN SASTERA

RAMACHANDRAN, R.


RAMADAN

“Temubual.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 33-52

“Temubual.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 64-72.

RAMPUN KESENIAN INSAN SASTERA

M. A. Muiz. “Tamu Puisi: bencana alam Tsunami, Tahun Hijrah, dan Hari Kebangsaan.” Bahana 40, bil.

275 (Oktober 2005): 35-38.

RANTAI KUMBANG

Johan Suhaimi. “Rantai Kumbang.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): Kdd.

RANTAI PAPAN

Johan Suhaimi. “Rantai Papan.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): Kbd.

143

RANTAI PITIS

Johan Suhaimi. “Rantai Pitis.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): Kdd.

RANYAH

Hanapi Bin Haji Maidin. “Ranyah.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): Kbd.

RAPE (ISLAMIC LAW)

Mat Saad Abdul Rahman, Haji. “Kesalahan rogol dan pembuktian.” Jurnal Undang-Undang Syariah


READING

Dayangku Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Membaca sebagai satu hobi.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun

2003): 9-10.

Mohammad Arif Haji Serbini. “Membaca buku memperkasa bangsa.” Juara Pelajar 11, bil. 64


Nurul Hazlina Binti Haji Zaini. “Faedah membaca buku.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 21.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Rajin membaca banyak ilmu pengetahuan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-

Jun 2003): 17.

READING -- RELIGIOUS ASPECT -- ISLAM

Firdaus H.N. “Budaya membaca menurut pandangan Islam.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 3-8.

REALISM IN LITERATURE

Lufti Abas. “Beza bahasa bukan-dialog cereka romantisime dan realisme.” Bahana 39, bil. 262 (September

2004): 56-61.

REFLEXOTHERAPY -- BRUNEI DARUSSALAM

Nurulhikam Haji Mat Din. “Refleksologi.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 37.

REFRIGERATORS

Nurulhikam. “Penting penjaga kebersihan peti sejuk.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 71.

REFUSE AND REFUSE DISPOSAL

Bebee Benazir Chang Saifullah. “Cara-cara menguruskan sampah sarap.” Juara Pelajar bil. 54 (Januari-

Februari 2004): 8.

Hon, Zhi Wei. “Pengurusan sampah sarap dan perlindungan alam sekitar.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-

Ogos 2005): 17-18.

RELIGIOUS LIFE -- ISLAM

Abdul Karim Awad Hayaza’, Haji. “Amalan zikir, tadzakkur dan fikir menjamin kesempurnaan hidup

umat Islam.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 27-44.

“Amalan yang paling utama di sisi Allah.”Al-Huda, bil. 97 (April 1424/2003): 7-8.

“Berusahalah jadi hamba Allah yang bertakwa.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 15-16.

REPORT WRITING -- STUDY AND TEACHING

Hashim Bin Haji Mohd Noor, Haji. “Bimbingan penulisan laporan dan rencana sejarah.” Juara Pelajar,

11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 31-37.

144

RESTAURANTS

Ilyasa. “Restoran Amanah Harith.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 58-59.

Ismawaty. “De’ Fountain Cafe & Lounge - Kafe.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 48.

Ismawaty. “Sajian istimewa Di Les Tulips Restaurant.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 49.

Ismawaty Maaruf. “Casamia Cafe.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 50.

Ismawaty Maaruf. “Keenakan hidangan tradisi di Restoran Nabhan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember

2003): 49.

Ismawaty Maaruf. “Orange & Onion Cafe and Restaurant – Kafe ceria bagi seisi keluarga.” Seri 2, bil. 7


Ismawaty Maaruf. “Restoran Muti’ah.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 45.

Ismawaty Maaruf. “Selera Alam.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 45.

“Le Gavroche – still London’s best.” Muhibah (January-February 2004): 46-47.

“Le’Taj Restoran.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 60.

Nor Hani. “Pelbagai rasa di Aneka Rasa.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 54-55.

“The Restaurant Le Meurice.” Muhibah (September-October 2004): 44-45.

“Restoran Wecan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 50.

RICE

Atul. “Pengalaman mengatam padi.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 15-16.

RINGS

Nur’aishah. “Merawat cincin perkahwinan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 24.

RITES AND CEREMONIES -- BRUNEI DARUSSALAM

Dayangku Mardinah Binti Pengiran Haji Omar. “Istiadat merenjis ayeng baburih.” Berita Muzium 27, bil.

2 (Mei-Ogos 2005): 8-10.

ROADS

Hamitaf. “Jalan-jalan: di lebuh raya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 16.

ROHAYA BINTI HAJI MOHD. NOOR, HAJAH

Rozaimah & Ismawati. “Bermula dari nasihat ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 32-33.

ROHAYA HAJI AHMAD, HAJAH

“Kreatif.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 28.

ROMANTICISM

Lutfi Abas. “Beberapa kemungkinan romantisisme tetap hidup di Nusantara puisi.” Bahana 38, bil. 248

(Julai 2003): 19-24.

145

Lutfi Abas. “Beza bahasa bukan-dialog cereka romantisime dan realisme.” Bahana 39, bil. 262 (September

2004): 56-61.

ROSEL

Wafi. “Asam susur.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 25.

ROSES

Wynna. “Bunga mawar.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 70.

ROSIDAH BINTI HAJI LAMIT

Fatimah Haji Othman. “Juara Jurus tunggal wanita harumkan nama negara.” Juara Pelajar 9, bil. 49

(Mac-April 2003): 20-22.

Ismawaty. “Peraih pingat emas di kejohanan pencak silat sedunia.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 57-58.

ROSNI HAJI SAMLI, HAJAH


ROTHENBURG OD DER TAUBER (GERMANY) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Harris. “Rothenburg: where the present is the best time to visit the past.” Muhibah (November-December

2004): 40-43.

ROTORUA (NEW ZEALAND) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Crittal, Ron. “Kaum Mouri & Lanskap bulan.” Muhibah (November-December 2003): 21-25.

Crittal, Ron. “Maoris and moonscapes.” Muhibah (November-December 2003): 15-19.

RUBBER INDUSTRY AND TRADE

Matzin Bin Haji Yahya & Abd Malek Bin Haji Duraman, Haji. “Industri getah: kes Labu Estate, Kampong

Labu, Temburong.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): 37-41.

RUMBIA (TREE)

Sumet. “Rumbia.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 24.

S.E.A. WRITE AWARD

HJR (Haji Jawawi Bin Haji Ahmad). “Ucapan penerimaan S.E.A. Write Award 2004.” Bahana 39, bil.

265 (Disember 2004): 1.

Mas Osman.“ A. Hashim Hamid: penerima anugerah penulisan Asia Tenggara (S.E.A. Write Award) 03.”


Mohd Yusoff Bin Haji Awang Murni, Haji. “The S.E.A. Write Award 2004: Brunei Darussalam.” Bahana

39, bil. 265 (Disember 2004): 70-72.

Rahimi A.B (Ampuan Dr. Haji Brahim Bin Ampuan Haji Tengah). “Ucapan penerima.” Bahana 40, bil.

277 (Disember 2005): 1-2

SAADIAH DDW HAJI TAMIT, HAJAH


SABAH -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Chang, Kin Hui. “A Journey through Brunei’s backyard and in effect travels back in time.” Muhibah

(September-October 2005): 42-47.

146

SABRI AMIRUL HAFIZ

HMZ. “Dengar cakap guru dan rajin memperbaiki kelemahan diri bawa kejayaan Sabri Amirul Hafiz.”


SAHARA BINTI HAJI AHMAD, HAJAH

H.H. Zaleha. “Dayang Hajah Sahara.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 56-57.

SAIFON BIN HAJI AWANG BESAR, HAJI


SAJAK

A’Alya Iqasya. “Ku berdiri sendiri.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 18

A. Asyura H.T. “Dari tingkap ini.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): Kdb

A. Asyura H. T. “Pencarian.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 32

A. H. Tuah. ”Abadikan dalam hidup mu.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 24

A. H. Tuah. “Apa lah ertinya 21 tahun merdeka?.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 40.

A. H. Tuah. “Ayah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 15.

A. H. Tuah. “Cahaya Ramadan di puncak Syawal.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) :74.

A. H. Tuah. “Hingga di sini (buat MAS AF 2004).” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

A. H. Tuah. “Jangan pisahkan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 9.

A. H. Tuah. “Merenung.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 12.

A. H. Tuah. “Merenung.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 8.

A. H. Tuah. “Rumah tiga buah.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 24.

A. H. Tuah. “Sebuah bicara menguis harapan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 31.

A. H. Tuah. “Sebuah pengertian.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 13.

A. H. Tuah. “Sebuah pertemuan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 13.

A. H. Tuah “Segulung kertas.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

A. H. Tuah. “Segulung kertas.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 8.

A. H. Tuah. “Wajahmu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 24.

A. H. Tuah. “Wajahmu.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 10.

A. Hashim Hamid. “Balada Bumi Palestin.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 15-16.

A. Hasjmy. “Menyesal.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (January 2005): 32.

147

A.Mahad.. “! + : + ; = = ?.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 49.

A.Mahad. “Belantara yang kujelajahi.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 49.

A.Mahad. “Benarkah?.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 23.

A.Mahad. “Bisik.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 48

A.Mahad. “Budi lama di Bingkai kasih.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 19.

A.Mahad. “Bulan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 47.

A. Mahad. “Catatan suatu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): Kbd.

A.Mahad. “Demi.......Bulan jatuh ke riba.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 47.

A.Mahad. “Emosi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 48.

A.Mahad. “Episod koridor raya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

A.Mahad. “Janji isteri.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 54.

A.Mahad. “Janji suami.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 54.

A.Mahad. “Janji Tuhan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 54.

A.Mahad. “Kata.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 47.

A.Mahad. “La Nina El Nino.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 57.

A.Mahad. “Linwangga.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 10.

A.Mahad. “Linwangga kuratu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 49.

A.Mahad. “Masa.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 47.

A.Mahad. “Panorama Punai Tekukur terbang malam.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 48.

A.Mahad. “Pasifik.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 47.

A.Mahad. “Peranan Metro.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 14.

A.Mahad. “Sahadah.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 49.

A.Mahad. “Salam satu dua tiga.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 21.

A.Mahad. “Serunai hati.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 48.

A.Mahad. “Siapa badai ?.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): Kb.

A.Mahad. “Yang sudah dibaji.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 47.

A.R. Romzi. “Bertanyaku padamu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 61.

148

A.R. Romzi. “Bicara tentang cereka bisu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 60.

A.R. Romzi. “Camar.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

A.R. Romzi. “Di sebalik tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 69.

A.R. Romzi. “Dunianya yang pikun.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 59.

A.R. Romzi. “Gubuk.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

A.R. Romzi. “Kalam.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

A.R. Romzi. “Kampungku diuji zaman.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 21.

A.R. Romzi. “Lestari.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

A.R. Romzi. “Padma di kaki.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 60.

A.R. Romzi. “Penyair dan penanya.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 25.

A.R. Romzi. “Penyair itukah.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 59.

A.R.Romzi. “Pulau.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

A.R. Romzi. “Salam kemakmuran.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 61.

A.R. Romzi. “Sejadah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

A.R. Romzi. “Tahu tidak tahu.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 32.

A. R. Romzi. “Tinta.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

A.R. Romzi. “Trauma.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 21.

A.R. Romzi. “Tugas pasir roboh.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 59.

A.R. Romzi. “Tunggul.” Bahan 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

A. Rahim Abdullah. “Tragedi cinta di kota canggih.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos

2003): 33.

A. Seroja. “Istana kehidupan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 13.

A. Seroja. “Pelangi.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 12.

A. Yus. “Langkahku.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 23.

A.Yus Brunei. “Nostalgia sekutum bunga.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

Abang Jit Manis. “Dimana jalan keluar.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 65.

Abdul Aziz. “Anak burung.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): Kbd.

149

Abdul Aziz. “Sejarah gemilang.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 49.

Abdul Aziz Al-Hakeem, Haji. “Nilai kasih ibu.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 12.

Abdul Muiz Ahmad. “Titis mataku.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 17.

Abdullah Al-Safihie. “Bukan berpijak di bumi nyata.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Ferbruari 2003):

17.

Abdullah H.I. “Aku menyerah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 25.

Abdullah H.I. “Api.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 25.

Abdullah HI. “Kamikah segalanya (mengenang jasa-jasa yang dilupakan).” Bahana 38, bil. 245 (April

2003): 14.

Abdullah HI. “Monumen.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 29.

Abdullah Idris, Haji. “Kasih ibu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 13.

Abdullah Tahir. “Akan ada hujungnya.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 37.

Abdullah Tahir. “Jendela tertutup.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 37.

Abdullah Tahir. “Patriotik cair.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 38.

Abdullah Tahir. “Perindu.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): Kbd.

Abdullah Tahir. “Pusara tepi sungai.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 38.

Abidin Bin Haji Omar, Haji @ Umar H.M. Tasra. “Kampong Ayer.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): Kbd.

Abizai. “Di dalam Akuarium (Tragedi hidup seorang sahabat).” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil.

257 (April 2004): 37.

Abu Sofian. “Jejak ku tinggalkan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 9.

Abu Sofian. “Kembara.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

Abu Zaif. “Payung diri.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 11.

Adi Asma. “Jalan jauh ke penghujung.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 29.

Adi Asma. “Liku-liku perjalanan.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 20.

Adi Asma. “Mahu nama.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 15.

Adi Asma. “Perjalanan jauh.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 11.

Adi Asma. “Seruan Ilahi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 13.

Adi Asma. “Si Pugut.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 14.

150

Adi Asma. “Suasana.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 29.

Adi Misere. “Apa perkara.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 13.

Adi Misere. “Hikmah.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 15.

Adi Misere. “Jaminan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

Adi Misere. “Kenapa lekas.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

Adi Misere. “Kubur.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 43.

Adi Misere. “Luka.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 11.

Adi Misere. “Lupa.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 11.

Adi Misere. “Rentak.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 43.

Adi Misere. “Wasangka.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

Adi Misere. “Wukuf.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 28.

Adi Noor. “Jalan-jalan cari ilham.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 69.

Adi Noor. “Tunggul bahasa.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 69.

Adi Swara. “Hujan belum berhenti.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 20.

Adi Swara. “Kejauhan malam.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 44.

Adi Swara. “Rahmat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 25.

Adi Swara. “Rumah Allah.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 18.

Adi Swara. “Teriakan bumi.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 23.

Adi Wahab. “Abu Ghraib.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 17.

Adi Wahab. “Budi.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

Adi Wahab. “Hati.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

Adi Wahab. “Kepercayaan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

Adi Wahab. “Malam yang tiada berembun 2.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 24-25.

Adi Wahab. “Manusia.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

Adi Wahab. “Perasaan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

Adi Warna. “Aktivis.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 15.

Adi Warna. “Hati.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

151

Adi Warna. “Legenda Cinta.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

Adi Warna. “Titik-titik dalam kembara.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

Adi Zaky. “Kecoh.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 19.

Ahmad A.R. “Ketibaan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 10.

Ahmad AR. “Puputan di senja.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 29.

Ahmad Sarju. “Di hujung jarimu.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 36.

Ahmad Syubbanuddin Alwy. “Catatan mawar.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003):

39.

AHMY. “Untukmu DBP.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): Kb.

Ain Md. “Hidup.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ain Md. “Lari.” Bahana 39, bil. 261(Ogos 2004): 31.

Ainah Muhamad. “Berbaloikah?.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

Ainah Muhamad. “Bicara.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

Ainah Muhamad. “Dari dalam diri.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): Kbd.

Ainah Muhamad. “Sahabatku.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 8.

Ainah Muhamad. “Sejarah yang bertambah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

Aini Haji Hamid. “Harapan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 18.

Ajib Rosidi. “Sebuah parabel (Buat Dan & Arlene).” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262

(September 2004): 40.

Ak. Suharman Pg. Tuah. “Kasih ibu.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Mac 2003): 34.

Akeem HGM. “Qiamat.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 23.

Al-Bakh. “Lukisan langit.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): Kbd.

Al-Jauhari. “Apa dan siapa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 15.

Al-Jauhari. “Senyum mahasitua.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9.

Alaziia Ak Jayang. “Aku dan negara.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 34.

Alaziia Jayang. “Kelip-kelip malam.” Juara Pelajar 11, bil.63 (Julai-Ogos 2005): Kbd.

Alaziia Akj. “Janji.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 33.

Ali Bakhtiar. “Aku.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

152

Ali Bakhtiar. “Anggerik.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 49.

Ali Bakhtiar. “Azimat.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 63.

Ali Bakhtiar. “Badai Tsunami – Kekuasaan – Mu.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

Ali Bakhtiar. “Bebas.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 29.

Ali Bakhtiar. “Buatmu...Ros.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 18.

Ali Bakhtiar. “Di Awangan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Ali Bakhtiar. “Doa kami.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 6.

Ali Bakhtiar. “Episod ke-20.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

Ali Bakhtiar. “Fajar hijrah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): Kbd.

Ali Bakhtiar. “Katrina dan Rita.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 20.

Ali Bakhtiar. “Kemarau.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Ali Bakhtiar. “Maha jelas.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

Ali Bakhtiar. “Mencari ketenangan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 14.

Ali Bakhtiar. “Mengintai.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Ali Bakhtiar. “Pencarian.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55

Ali Bakhtiar. “Pencarian.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Ali Bakhtiar. “Qiam.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Ali Bakhtiar. “Rahsia-mu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 2.

Ali Bakhtiar. “Takbir malam syawal.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): Kb.

Ali Bakhtiar. “Terbiar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Ali Bakhtiar. “Terkenang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Ali Bakhtiar. “Turus I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 50.

Ali Bakhtiar. “Turus II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 50.

Ali Haziq. “Meniti waktu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 29.

Alisjahbana, Sutan Takdir. “ Dalam gelombang.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September

2004): 40.

Alrinminggas. “Dakwat, pena dan kertas.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 22.

153

Alrinminggas. “Gubuk vs Banglo Mewah.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 18.

Alwi S.M. “Aku berpuisi.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 15.

Alwi S.M. “Besok belum tentu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 13.

Alwi S.M. “Biar desir-desir angin bertiup.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

Alwi S.M. “Cermin waktu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

Alwi S.M. “Cuma tinggal sisa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 56.

Alwi S.M. “Dalam doa dan zikirku.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

Alwi S.M. “Dalam kedinginan iman.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 40.

Alwi S.M. “Dunia malam.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 56.

Alwi S.M. “Kehidupan bermuka dua.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

Alwi S.M. “Kepalsuan sentiasa ada.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 40.

Alwi S.M. “Kiranya.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 47.

Alwi S.M. “Manalah kedamaian.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

Alwi S.M. “Mata melirik hati.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

Alwi S.M. “Melangkah menuju cahaya.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 47.

Alwi S.M. “Mendakap rasa damai.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 10.

Alwi S.M. “Sebuah perutusan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 12.

Alwi S.M. “Tuhan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 47.

Amei Awang Norsidi. “Guru idolaku.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 32.

Aminah Haji Momin. “Aku dan cerita bangau.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 20.

Aminah Haji Momin. “Bicara rasa.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 54.

Aminah Haji Momin. “Derita wanita Iraq.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): Kbd.

Aminah Haji Momin. “Dialog telefon.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 11.

Aminah Haji Momin. “Jendela.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 55.

Aminah Haji Momin. “Kasau.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 54.

Aminah Haji Momin. “Lembaran memori.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 53.

Aminah Haji Momin. “Melayu warisan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 53.

154

Aminah Haji Momin. “Pelabuhan II.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 55.

Aminah Haji Momin. “Renungan buruh tua.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 54.

Aminah Haji Momin. “Tiada batas antara kita.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 71.

Aminah Haji Momin. “Wanita dan mawar.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 23.

Amirah. “Antara pintu-pintu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 9.

Amirah. “Dunia.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 64.

Amirah. “Kembalilah anak Adam.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 64.

Amirah. “Mujahid yang terlupakan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 65.

Amirah. “Mukjijat Al-Quran.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 64.

Amirah. “Roda kehidupan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 63.

Amirah. “Satu pertanyaan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 63.

Amirah. “Warisan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 65.

Amreeza. “Mimpi.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

Amzy. “Ingin.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 14.

Amzy. “Raya dan mawar.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 21.

Anitawati Haji Pungut. “23 Februari.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 16.

Apandi Awg HB Hidup, Haji. “Bayangan dinding kaca.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 44.

Apandi Awg HB Hidup, Haji. “Keluang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 17.

Apandi Haji Ali. “Betapa.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 27.

Apandi Haji Ali. “Daerah sepi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

Apandi Haji Ali. “Di puisi-puisiku.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 14.

Apandi Haji Ali. “Mata.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 27.

Apandi Haji Ali. “Oi!.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 11.

Apandi Haji Ali. “Sekarang.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 16.

Apandi Haji Ali. “Tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 67.

Apandi Haji Ali. “Tuhan tak kejam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9.

Apandi HB Hidup, Haji. “PSB pertama.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

155

Arien J. “Destinasi perjalanan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

Arifin Arif. “Menanti keberangkatan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Ariwanana. “Jadi senjata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 14.

Ariwanana. “Selendang sutera.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 72.

Artfina. “Air Mu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 13.

Artfina. “Guru.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 15.

Artfina. “Hamba-Mu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 8.

Artfina. “Janji sebuah merdeka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 21.

Artfina. “Kerinduan yang singgah.”Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 24.

Artfina. “Lahirnya aku, ibu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 16.

Artfina. “Malam itu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

Artfina. “Pantai I.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Artfina. “Pantai II.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Artfina. “Pantai III.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Artfina. “Pantai IV.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Artfina. “Pantai V.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Artfina. “Pasrah.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 9.

Artfina. “Permainan lalu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 21.

Artfina. “Pernah.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 64.

Artfina. “Puisi hari baru.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

Artfina. “Siapalah aku.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 14.

Artfina. “Terbang bebas.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 12.

Artfina. “Tulus.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 12.

Arwinana. “Menggamit rasa.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 10.

Asdiey Shal 5733. “Oktober dalam kenangan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

Ashwadol. “Penyeksaan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 72.

156

Ashwadol. “Perjalanan malam dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003):

32-33.

Asmadi Lasa.“Ilmu sumber kehidupan.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 19.

Asmady Lasa. “Malam.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004) : 32.

Asmelyeen. “Yakin Diri.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 19.

Asnim. “Tsunami.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 72.

Asnim HA. “Maulidur rasul.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 8.

Asyura H.T. “demi masa.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): Kdb.

Atul. “Air mata.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 32.

Awang Abdullah. “Alam: persada cinta warisan pusaka.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277

(Disember 2005): 34-35.

Awang Mahyuddin. “Hasrat.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 10.

AZ. “Detik-detik senja.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 32.

AZ. “Rintihan sepi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 18.

Aziee A. R. “Ayah idolaku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 8.

Aziee A. R. “Kasih sayang seorang ibu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 16.

Azlina Asmalee. “Penantian.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 25.

Azlina Asmalee. “Pertemuan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 25.

Azmayati. “Cahaya keimanan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

Azoana Haji Awang. “Buku dan kejayaan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 38-39.

Azuman. “Titis-titis air.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 19.

Azuwan. “Aku atau mereka.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

Azuwan. “Kehendak.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 17.

Azuwan. “Kicauan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 26.

B.B Pudarno. “Tukang tembaga.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 19.

Badaruddin H.O. “Kita terus berjalan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): Kbd.

Badaruddin H.O. “Mengenang merenung diri dalam perjalanan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 32-33.

Badaruddin H.O. “Mimpi pesta Hari Kebangsaan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 9-11.

157

Badaruddin H.O. “Ramadan puasanya hari raya fitrahnya.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 9.

Basirah HB. “An Nuur.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 13.

Basirah HB. “Awal pagi subuh.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 3.

Basirah HB. “Bahang suara kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 11.

Basirah HB. “Bayangan dinding kaca.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 12.

Basirah HB. “Bayangan sendiri.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 34.

Basirah HB. “Harapan tanah air.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 11.

Basirah HB. “Ibu kesayanganku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 34.

Basirah HB. “Iman dan Islam.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

Basirah HB. “Kampungku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 33.

Basirah HB. “Kelebihan mencintai masjid.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 33.

Basirah HB. “Kembalilah.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 13.

Basirah HB. “Malam sepi.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 23.

Basirah HB. “Nasib ibuku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 33.

Basirah HB. “Pahlawan sateria bangsa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 13.

Basirah HB. “Perahu tambang.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 11-14.

Basirah HB. “Sebuah rumah lama.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 12.

Basirah HB. “Siapalah Siapa.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

Basirah HB. “Tuk Tuk Thailand.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 12.

Basirah HB. “Ulah anak Melayu.” Bahana 40, bil. 271(Jun 2005): 14.

Bdn. “Pelajar cemerlang.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 34.

Bim Qasim. “Berhati-hati adanya.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

Bntzan. “Kan kutunggu.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 7.

Bntzan. “Kesunyian.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 12.

Bntzan. “Ramadan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 35.

Bntzan. “Terima kasih ibu.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 34.

Brahim A.H.T. “Bantuan mangsa tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 68.

158

Brahim A.H.T. “Tsunami dan orang kota.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 24.

Buhari. “Anjing.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 28.

Buhari. “Bapak (untuk arwah bapak temanku).” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 19.

Buhari. “Di kantor.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 23.

Buhari. “Helang putih.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 14.

Buhari. “Lahar.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 12.

Buhari. “Nyamuk.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 20.

Buhari. “Nyamuk.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 28.

Buhari. “Nyamuk.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

Buhari. “Warkah buat Tuan Presiden.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 17.

Bujang HMN, Haji. “Laut belinang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 39.

Bujang HMN, Haji. “Laut berombak.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 39.

Bujang HMN, Haji. “Ombak dalam diri.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 36.

C.Noy. “Generasi.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 15.

C.Noy. “Warkah terakhir.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 15.

C’lok. “Bumiku.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 11.

C’lok. “Diriku.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

C’lok. “Lihat ke bawah.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 14.

C’lok. “Penyerahan seorang isteri.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 20.

C’lok. “Tanahku.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 33.

Camar putih. “Aku manusia jalang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 18.

Camar putih. “Aku sudah terlalu kewalahan, Ma.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 10.

Camar putih. “Baginda sudah tidak lagi ketawa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 34.

Camar putih. “Bicara tentang perang.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 19.

Camar putih. “Buku ini aku pinjam. (kukembalikan nanti dengan hatiku).” Bahana 40, bil. 273 (Ogos

2005): 34.

Camar putih. “Erti sebuah kematian (sebuah belasungkawa untuk keluarga arwah Mahmud Saedon).”

Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 24.

159

Camar putih. “Kematian mengintai di muka pintu (Sucide car bomber itu beraksi lagi) ku sudah terlalu

kewalahan, Ma.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 16.

Camar putih. “Mimpi kita lain-lain.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 32.

Camar putih. “Pecah dan perintah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 19-20.

Camar putih. “Pengiran Shahbandar Moden (Untukmu Warga UBD).” Bahana 39, bil. 264 (November

2004): 12.

Camar putih. “Satu kehilangan.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 32.

Camar putih. “Sebuah rindu tak terungkap dan sebuah benci tak terucap.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos

2005): 34.

Camar putih. “Sepetang di purwakarta.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 34-35.

Camar putih. “Siapalah aku tanpa jasa baktimu.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 23.

Camar putih. “Suara hati kita (Hormatku pada Mahmudamit).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 12.

Camar putih. “Tragedi kehidupan yang songsang.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

Camar putih. “Untuk-Mu kekasih, cinta ini tertumpah.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

CT Afsah. “Ketuklah.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 18.

CT Afsah. “Orak-Arik.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 17.

Daeng Ramliakil. “Cerita tentang Yee Wan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005):

34-35.

Daira Monalisa. “Kesal.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 16.

Daira Monaliza. “Maha pencipta.” Bahana 40, bil 276 (November 2005): 21.

Dalang. “Bayangan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 35.

Dalang. “Pelita.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): Kbd.

Dandang S. “Kucing dan kelahi.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 47.

Dang Alus. “Insaf.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 45.

Dang Alus. “Pertempuran.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 23.

Dang Alus. “Pondok usang.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

Dang Alus. “Selumbar.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 23.

Dang Alus. “Syukur.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

Dang Alus 603. “Perpisahan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 21.

160

Dangkalas. “Rahmat ku pohon untuk mu.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 15.

Dany Mayang. “Kasihku manja.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004) : 32.

Darma. “Tergamak.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

Bilang, Darmanto Jatman. “Hhaattssyyii !.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 (April 2004): 39.

Dayang. “Kelapangan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) 37.

Dayangku Masni Binti Pengiran Haji Damit. “Tafakur.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 51.

DD Putera. “Apresiasi.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32

DD Putera. “Getaran seni (untukmu Tuan Haji Ali Paun yang berusia 76 tahun).” Bahana 38, bil. 247 (Jun

2003): 15.

Dede Nuruhuda Abdul Ghani. “Sebuah pengharapan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober

2005): 34.

Dian. “Sedar siapa diri.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 15.

Didie Osman. “Ketenangan jiwa.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 24.

Dino M.N. “Berarak ke barat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 14.

Dino M.N. “Dialog di penghujung jalan.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 29.

Dino M.N. “Hanya kerana ketakutan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 22.

Dino MN. “Kelahiran.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 46.

Dino M.N. “Kuharap.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 29.

Dino M.N. “Kutukan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 22.

Dino M.N. “Meniti Pagi.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 28.

Dino M.N. “Tidak mengerti.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 28.

Disa. “Kepada pejuang-pejuang Islam Palestin.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 14 .

Disa. “Khalik.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

Disa. “Perdamaian di mana?.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

Dk. Mas Arifah Pg. Haji Sabudin. “Wawasan.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 31.

Dk Masni Pg Ladun. “Mengingati mati.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 38-39.

Dk. Misliha Nuradila. “Sebuah penantian.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 35.

Dk. Nurul Rashidah. “Lambaian kasih.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 64.

161

Dk. Nurul Rashidah. “Selendang Batik Sutera.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 8.

Dk Sairah@Noranis, Hajah. “Persoalan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 71.

DKM. “Pasca tsunami.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 50.

Dyg. Enu Ak. Kasi. “Bangunan itu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 47.

Dyg Enu. “Sayang tanah airku.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 19.

Dyg. Enu. “Tertutup kegagalan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 11.

Efe E.H.W. “Nan berbeza.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 30.

Efe H.W. “Marah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 17.

Erwan. “Adik.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 19.

F. Rahardi. “DefinisiTuyul.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 34.

Fadzilah Hashim. “Harapanku.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 32.

Fahmi L. S. “Seruan azan.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 44.

Fakawarajani. “Aku ingin hidup lagi 2.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 47.

Fakawarajani. “Dunia samar.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 13.

Fakawarajani. “Ujian marah i.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 11.

Faridah Abdul Hamid. “Guru oh guru.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): Kb.

Fathin Adillah. “Kenapa kutoleh ke belakang.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 17.

Fathin Adillah. “Sudahkah kita bersedia untuk ke sana.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 48.

Fathin Adillah. “Tidak akan ku mengaku kalah.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 24.

Fatimah Husin. “Kerelaan yang indah.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 24.

Fatimah Husin. “Maafkan aku.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 25.

Fatimah Husin. “Rindu.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 24.

Fatin Batrisyia. “Kekesalan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 11.

Fatin Batrisyia. “Warisan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 11.

Fatin Nurhaipa dan Abdullah Payong. “Warga kampus.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember

2003): 33

Filzah Haji Jawawi, Hajah. “Anugerah.” Bahana 39, bil. 257(April 2004): 9.

162

Filzah Haji Jawawi, Hajah. “Diamku memendam rasa.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 22.

Filzah Haji Jawawi, Hajah. “Inginku.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 44.

Filzah Haji Jawawi, Hajah. “Kekal.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 14.

Filzah Haji Jawawi, Hajah. “Puji.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 20.

Filzah Haji Jawawi, Hajah. “Setiap kali ku di hadapannya.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 12.

Fina. “Pencarian.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 69.

Firdaus Abdullah. “Terawih.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 31 .

Fizka Sahar. “Negeri ajaib.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 64.

Ghani Ampari. “Pulanglah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

H.Mar. “Aku.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

H.Mar. “Buku catatan.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

H.Mar. “Catatan I.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 26.

H.Mar. “Dialog 1.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 14.

H. Mar. “Doa.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 42.

H.Mar. “Janji Sang Paduka.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 42.

H.Mar. “Khabar malam.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 44.

H.Mar. “Lukisan tentang api.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

H.Mar. “Malam.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12.

H.Mar. “Mimpi terlarang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

H.Mar. “Rumahku.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 42.

H.Mar. “Surat 1.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 14.

H.Mar. “Taman II.” Bahana.38, bil. 249 (Ogos 2003): 26.

H. S. Djurtatap. “Leher dan dasi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

HA Insam. “Menyusur pilu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 16.

HA. Insam. “Pantai.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

HA Insam. “Untukmu kemboja.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 14.

Haba. “Migrain dan kepialu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

163

Habhaz. “Bicara di ujung jungkar.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 65.

Habhaz. “Bicara orang terbuang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

Habhaz. “Debu-debu kasih.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

Habhaz. “Dialog di daerah asing.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 18.

Habhaz. “Erti kemerdekaanku.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 24.

Habhaz. “Oktober 17, 2003.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 17.

Habhaz. “Perahu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 13.

Habhaz. “Perasaan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 24.

Habhaz. “Perjalanan bangsaku.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 44.

Habhaz. “Sepi sebuah taman hati.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 65.

Habhaz. “Siapa sebenarnya kau?.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 13.

Habhaz. “Terus melangkah(untukmu guru) bicara di ujung jungkar.” Bahana 39, bil. 262 (September

2004): 20.

Habhaz. “Tragedi tsunami (26 Disember 2004) bicara di ujung jungkar.” Bahana 40, bil. 267 (Februari

2005): 57.

Hahal. “Kecoh.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 43.

Hahal. “Rahmat.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 14.

Hahal. “Syair ubur-ubur.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 25.

.

Hahal. “Terasing…terbuang.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 16.

Hajma. “Ketentuan Allah tak ke mana.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 71-72.

Hakimsal. “Di mana pusara ayah.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 18.

Hakimsal. “Hakisan dan keruntuhan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 13.

Hakimsal. “Nostalgia hakikat merdeka.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 23.

Hamid Jabbar. “Indonesiaku.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 35-36.

Hamidah Haji Tajudin, Hajah. “Al-Ashr.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 24.

Hamidah Haji Tajudin, Hajah. “Al-Israa (memperjalankan di malam hari).” Seri 2, bil. 7 (September-

Oktober 2003): 26.

Hamym. “Anugerah.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 72.

164

Hamym. “Bahagia.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 14.

Hamym. “Mengingati junjungan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 16.

Hanisah Binti Haji Muhammad. “Sekuntum puisi.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 31.

Hanisah Haji Muhammad. “Inspirasi negara.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 33.

Hanisah Haji Muhammad. “Inspirasi negara.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-October 2005): 35.

Hannyirr. “Yang baik itu sedekah.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

Haris Bidin, Haji. “Sebuah keyakinan sebuah keinsafan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 22.

Haris Bidin, Haji. “Sebuah laluan kulalui.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 32.

Haris Bidin, Haji. “Sebuah perjalanan menyusur waktu.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 21.

Haris Bidin, Haji. “Suatu keyakinan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 14.

Haris Bidin, Haji. “Suatu lambang keyakinan pasti.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): Kb.

Haris Bidin, Haji. “Suatu musim yang lalu – buat seorang teman.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 10.

Haris Bidin, Haji. “Suatu penitian yang panjang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 70.

Haris Bidin, Haji. “Suatu perjalanan menitip harapan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 55

Haris Bidin, Haji. “Suatu perjalanan menitip harapan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 20.

Hayaty Haji Bujang. “Hujan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 18.

Helmi Halim. “Antara kasih & lara tsunami (Keluhan seorang mantan MB).” Bahana 40, bil. 271(Jun

2005): 66.

Helmi Halim. “Antara kenangan.” Bahana 39, bil. 263 (Jun 2004): 14.

Helmi Halim. “Antara kita.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

Helmi Halim. “Bukan di sini.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

Helmi Halim. “Cerita Tok Dalang.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

Helmi Halim. “Cermin.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

Helmi Halim. “Detik.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

Helmi Halim. “Diam.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29 .

Helmi Halim. “Jabal musa.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

Helmi Halim. “Lagi-lagi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

165

Helmi Halim. “Lagi-lagi kata-kata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 30.

Helmi Halim. “Masa silam.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 22.

Helmi Halim. “Namun punya cerita.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 30

Helmi Halim. “Nostalgia.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

Helmi Halim. “Nur kasih.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

Helmi Halim. “Pelayaran Sang Sufi (1).” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 17

Helmi Halim. “Pelayaran Sang Sufi (1).” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 65.

Helmi Halim. “Perginya seorang syuhada kecil.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 35.

Helmi Halim. “Perjalanan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): Kb.

Helmi Halim. “Perkasa.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 34.

Helmi Halim. “Puisi tak bernama.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

Helmi Halim. “Rasa.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 8.

Helmi Halim. “Salam lautan.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 34.

Helmi Halim. “Samboyan merdeka.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 26.

Helmi Halim. “Sampah.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 34.

Helmi Halim. “Sendirian.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

Helmi Halim. “Tiba masanya.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 8.

Helmi Halim. “Warkah buat cikgu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 35.

Hidop Zin. “Bintang.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 71.

Hidop Zin. “Bumi merdeka.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 65.

Hidop Zin. “Cahaya bulan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 65

Hidop Zin. “Cahaya bulan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 10.

Hidop Zin. “Cita rasa (untuk yang bermain rasa).” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 12.

Hidop Zin. “Dalam persimpangan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 13.

Hidop Zin. “Darussalam.” Bahana 40, bil. 267(Februari 2005): 3.

Hidop Zin. “Kerlipan Bintang.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 71.

Hidop Zin. “Menghitung waktu.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 31.

166

Hidop Zin. “Menjejak perjalanan.” Bahana 40, bil. 277(Disember 2005): Kb.

Hidop Zin. “Pada-Mu Kekasih.” Bahana 39, bil. 261(Ogos 2004): 56.

Hidop Zin. “Pantai II.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 47.

Hidop Zin. “Penjaja.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 71.

Hidop Zin. “Perang.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

Hidop Zin. “Salam.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

Hidop Zin. “Salam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

Hidop Zin. “Sebuah memori.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

Hidop Zin. “Sempadan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): Kb.

Hidop Zin. “Tugu Darussalam.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

Hilmi Jaiden. “Cinta....” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 24.

Hisl. “Ketandusan diri.” Bahana 38, bil. 252 (November 2005): 10.

HJR. “Anak Damit.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 18.

HJR. “Bandar Seri Begawan kutanai namamu.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 36.

HJR. “Bengkel kereta.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

HJR. “Hutan kecil.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

HJR. “Kedai kopi.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 39.

HJR. “Kilang papan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 39.

HJR. “Pasar.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 11.

HJR. “Sebuah perjalanan (buat Muslim Burmat).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 45.

HJR. “Setitik peluh segunung rahmat (sempena Hari Perkhidmatan Awam).” Bahana 39, bil. 257 (April

2004): 31-32.

HJR. “Taman Burung.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 38.

HJR. “Tuan-tuan dan puan-puan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 69-70.

HJR. “Wasai.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

HM Tasra. “Di kerinduan ini.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 15.

HM Tasra. “Di manakah diriku yang sebenarnya?.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 15.

167

HM Tasra. “Hari-hari esok adalah kenangan untukmu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 13.

HM Tasra. “Jangan kau lupa.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 22.

HM Tasra. “Kesal .” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 9.

HM Tasra. “Kesal yang tak pernah sudah.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 9.

HM Tasra. “Kiranya kau jadi aku.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 16.

HM Tasra. “Sebuah Hakikat.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 19.

HM Tasra. “Sekolah menyesal.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 22.

HMZ. “Insan kamil.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

HMZ. “Iqra.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 71.

Hosaini. “Malam.” Bahana. 38, bil. 253 (Disember 2003): 12.

Hussein Taha. “Hati beku.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 44.

Huurun. “Tabahkan hatimu.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 15.

Ibnu ’Abdir-Raheem. “Bisik keramat.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 70-71

Ibnu ’Abdir-Raheem. “Bisik keramat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 11.

Ibnu ’Abdir-Raheem. “Daerah Palintasan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 70.

Ibnu ’Abdir-Raheem. “Mudik Mesra (Secebis kenangan buat penduduk Kampong Belabau yang sentiasa

diingati).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): Kb.

Ibnu ’Abdir-Raheem. “Palestih Oh Palestin.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 71.

Ibra. “Aku Anak Brunei.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

Ibra. “Antara dua pintu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

Ibra. “Dia dan sawah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 27.

Ibra. “Melangka 7-7 langit.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 22.

Ibra. “Menyemai budaya.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 23.

Ibra. “Siapa aku tanpa kamu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 35.

Ibra. “Sidang secawan kopi.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

Ibra. “Suara Dunia.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 15.

Ibra. “Umiyah Moden.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 24.

168

Ide. “Yun.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 72.

Ima. “Belum terlambat aku?.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 12.

Ima. “Bicara.” Bahana 38, bil. 247(Jun 2003): 64.

Ima. “Istighfar.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 13.

Ima. “Mata-mata.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

Ima. “Mesej dari seberang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

Ima. “Perjalanan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 8.

Ima. “Rindu remaja.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): Kdb.

Ima. “Sungai.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 15.

Ima. “Tidurlah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 12.

Imam. “Taman yang gersang.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 15.

Imam. “Tragedi atau amaran Ilahi.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 28.

Imam. “Wang dan cita-cita.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 25.

Ira Karnika Dewi Abu Bakaar. “Mencari cahaya kebenaran.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003):

28.

Isbedy Stiawan Zs. “Ku berlayar.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 34.

Isma. “Hati yang luka.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 26.

Izza. “Perjalanan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 33.

Izzad. “Bumiku berdaulat.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 47.

Jawawi Bin Haji Ahmad, Haji. “Imam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 60-61.

Julaihi Haji Abdullah. “Antara kita.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 13.

Julaihi Haji Abdullah. “Bendera keagungan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

Julaihi Haji Abdullah. “Burung dalam sangkar.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 15.

Julaihi Haji Abdullah. “Cerita rama-rama.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

Julaihi Haji Abdullah. “Ikan dalam akuarium.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 21.

Julaihi Haji Abdullah. “Jejak langkah I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

Julaihi Haji Abdullah. “Jejak langkah II.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

169

Julaihi Haji Abdullah. “Keegoan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

Julaihi Haji Abdullah. “Kekasih.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

Julaihi Haji Abdullah. “Kekasih... Aku Rindu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 16.

Julaihi Haji Abdullah. “Kepastian.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 9.

Julaihi Haji Abdullah. “Kesepian.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 10.

Julaihi Haji Abdullah. “Kesucian.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 16.

Julaihi Haji Abdullah. “Menjejak usia.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 50.

Julaihi Haji Abdullah. “Patriot bangsa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 21.

Julaihi Haji Abdullah. “Penyerahan – sedetik berlalu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 12.

Julaihi Haji Abdullah. “Persinggahan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 17.

Julaihi Haji Abdullah. “Persinggahan.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 43.

Julaihi Haji Abdullah. “Syurga dunia.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

Julaihi Haji Abdullah. “Taman laman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

Junainah, Hajah. “Tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 69.

K.Manis. “Aku dan Danau maninjau.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 17.

K.Manis. “Cerita sebuah sajak yang bernama Tidak ada apa.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 17-18.

K. Manis. “Fotografi dalam episod kehidupan dan kita meraba malam.” Bahana 38, bil. 253 (Disember

2003): 68.

K.Manis. “Kaki-kaki kanan kaki-kaki kiri.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 22.

K. Manis. “Kita meraba malam (gabungan sajak fotografi dalam episod kehidupan).” Bahana 38, bil. 251

(Oktober 2003): 36.

K. Manis. “Kugenggam.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 39.

K. Manis. “Ladang kehidupan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 40.

K.Manis. “Makna cerita sajak yang bernama tidak apa-apa. (Dalam perjalanan mencari makna sebuah

kemanusiaan sejagat).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 34.

K. Manis. “Menyusuri kerdipan bintang-bintang di langit.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): Kb.

K.Manis. “Meredah ombak perjuangan bangsa.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 33.

K.Manis. “Mimpi-mimpi nostalgia.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 30.

170

K.Manis. “Palestine di celah pagar berduri.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 55-56.

K. Manis. “Pantai Jerudong dan wajah-wajahnya.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 36.

K. Manis. “Pemerhati jalanan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 39.

K. Manis. “Sembang-sembang di Danau Meninjau.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 42.

K.Manis. “Tembok-tembok kemerdekaan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 31-32.

K.Manis. “Wajah-wajah seorang tua.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 33.

Kamarul Ariffin Haji Sulaiman. “Sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 17.

Kamarul Ariffin Haji Sulaiman. “Sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 19.

Kemala. “Di Seri Begawan bermulalah Sarmayuda dengan Pendeta Za’ba.” Bahana 39, bil. 258 (Mei

2004): 6.

Kemala Negara. “Kurnia Ilahi.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 35.

Khatizah. “Lalai.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

Kiflee Bin Haji Tarsat, Haji. “Perjalanan menuju siang.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 58.

Kiflee Tarsat. “Dekad kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 69.

Kiflee Tarsat. “Lambaian.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 10.

Kiflee Tarsat. “Menjulang azimat.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 8.

Kiflee Tarsat. “Terima kasih DBP.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 13.

Kising, Amelly Ann. “Lagu rindu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 20.

Kising, Amelly Ann. “Pesanan guru biasa.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 48.

Laila Sari Haji Bakar. “Kelahiran junjungan kita.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 34.

Latifah Haji Shebli. “Janji.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 31.

“Lembaran aidilfitri.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 34.

Liau taruk ubi. “Rindu.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 12.

Linda Hamdan. “Maafkan ku.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 24.

Linda Hamdan. “Teman.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 24.

Lyla. “Bulan keberkatan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 35.

M.A. Rahman. “Bergolak.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 9.

171

M. Husain Haji Besar, Haji. “Hipokrasi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 22.

M. Husain Haji Besar, Haji. “Nasib seorang nelayan.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 46.

M.Saribi Afn. “Selamat datang Jenderal Sudirman.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April

2003): 39-40.

M.S.Adi. “Baitullah.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 23.

M.S.Adi. “Binalu.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 13.

M.S.Adi. “Hari ini dan esok.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 22.

M.S Adi. “Nelayan hiba.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 13.

M.S.Adi. “Pengemis tua.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

M.S. Sofian. “Lakaran sebuah tragedi.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 15.

M.S. Sofian. “Untuk mu SERI.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 26.

Madiman. “Kehilangan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

Madiman. “Siapa meniru?.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Diari.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 54.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Lautan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Pemergian (Allahyarham Haji Abd Hamid Jeludin).” Bahana 38, bil. 249

(Ogos 2003): 56.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Perjalanan malam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Senandung malam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Siti Mariam Al-Abiniyah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 56.

Mahadi Haji Metarsad, Haji. “Suara.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

Mahadi R.S. “Balada seorang gadis.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 32.

Mahadi R.S. “Burung-burung hitam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 72.

Mahadi R.S. “Burung putih di Masjidilharam.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 18.

Mahadi R.S. “Darmawisata.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 33.

Mahadi R.S. “Gelisah.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 33.

Mahadi R.S. “Kamar.” Bahana 38, bil.248 (Julai 2003): 18.

Mahadi R.S. “Kegelisahan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 (April 2004): 36.

172

Mahadi R.S. “Kembara Kota Bangor.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 31.

Mahadi R.S. “Malang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

Mahadi R.S. “Mengejar pelang.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 32.

Mahadi R.S. “Penantian.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 31.

Mahadi R.S. “Sebuah kota.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 32.

Mahadi R.S. “Suara.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

Mahadi R.S. “Tanda tanya.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

Mahmudamit. “Salahkah aku ?.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 31-32.

Mai. “Pesta burung-burung pipit musim menuai.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 14.

Maimon Bakar. “Sebuah persahabatan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 26.

Maimoonah Haji Omar. “Keampunan.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 15.

Maimoonah Haji Omar. “Masih ada yang sayang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): Kb.

Maimoonah Haji Omar. “Sebuah senyuman sebuah renungan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 18.

Maimoonah Haji Omar. “Sebuah senyuman sebuah renungan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 18.

Maisalamah Haji Mokim. “Permata negara.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 16.

Maisalamah Rajab. “Pesona dunia.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 25.

Mansur Samin. “Tukang kebun.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 32.

Mardiah Haji A. Gapar. “Hanya itu.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 8.

Mardiah Haji A. Gapar. “Hanya satu kata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 14.

Mardiah Haji A. Gapar. “Kau dan kunang-kunang.” Bahana 40, bil. 272 (Jun 2005): 17.

Mardiah Haji A. Gapar. “Tangisan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

Mardiah Haji A. Gapar. “Tangisan hatiku.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Tongkatku yang kecil ini.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 25.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Tsunami.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 15.

Markandi Haji Kuris. “Daun tua.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Markandi Haji Kuris. “Fobia.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Markandi Haji Kuris. “Harumnya alam.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

173

Markandi Haji Kuris. “Limut.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 9.

Markandi Haji Kuris. “Sajak Subuh.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Markandi Haji Kuris. “Wasai.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Marliana Morshidi. “Pantai.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): Kbd.

Marsli N.O. “Bahasa sejarah.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 37.

Maryatee. ”Perjalanan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 24.

Marzuki Ali. “Senandung Kerajaan Mergastua Langka.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei

2005): 32-33.

Marzuki Haji Ibrahim. “Berdayakah aku.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 33.

Marzuki Haji Ibrahim. “Ilham.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

Marzuki Haji Ibrahim. “Lahirnya Syawal.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 37.

Marzuki Haji Ibrahim. “Sucinya ramadan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

Mas Malinja. “Aku berdiri.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 24.

Mas Malinja. “Amanah.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 16.

Mas Malinja. “Anak yang soleh.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 27.

Mas Malinja. “Bahasa Melayu milik kita.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 9.

Mas Malinja. “Baju.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 34.

Mas Malinja. “Cinta sejati.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 8.

Mas Malinja. “Dalam subuh.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

Mas Malinja. “Darah nelayan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 43.

Mas Malinja. “Hujung malam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

Mas Malinja. “Hujung malam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 18.

Mas Malinja. “Hujung malam.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 37.

Mas Malinja. “Insafi.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Mas Malinja. “Kemerdekaan milik kita.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

Mas Malinja. “Menunggu.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 33.

Mas Malinja. “Pada-Nya aku kembali.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 34.

174

Mas Malinja. “Pertemuan (Pertemuan PSB II).” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 11.

Mas Malinja. “Rakyat Iraq dalam rindu.” Bahana 39, bil.262 (September 2004): 25.

Mas Malinja. “Sesuci cinta.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 34.

Mas Malinja. “Simpati.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 15.

Mas Malinja. “Suara anak merdeka.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 33.

Mas Osman. “Anak-anak senja.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 46.

Mas Osman. “Balada Hati Dalam Pencarian.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 33.

Mas Osman. “Bayangan minda 3.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 14.

Mas Osman. “Dalam sejuk malam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 48.

Mas Osman. “Episod belia.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 39-40.

Mas Osman. “Jauh di sana nanti aku menunggumu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 8.

Mas Osman. “Kaget Di Perjalanan (untuk peribumiku).” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 48.

Mas Osman. “Kau yang bernama harapan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 46.

Mas Osman. “Kebencian (buat mereka yang membenci).” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 48.

Mas Osman. “Kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 47.

Mas Osman. “Ketenangan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 47.

Mas Osman. “Manusia sejati.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 9.

Mas Osman. “Mendamba rindu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): Kbd.

Mas Osman. “Musim-musim (buat teman di Ramsgate England).” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 46.

Mas Osman. “Pak Tua.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 20.

Mas Osman. “Ramadan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): Kbd.

Mas Osman. “Retak sejuta.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): Kbd.

Masafiera. “Pertiwi negaraku.” Bahana 40, bil.270 (Mei 2005): 34.

Masaranah Masaral. “Pantai dan laut.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 32.

Mashashiera. “Nasihat untuk teman.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 11.

Mashashiera. “Negaraku.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 25.

Mashashiera. “Taubat.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

175

Masni HA. “Halusinasi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 17.

Masni HA. “Layu sekuntum bunga.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 11.

Masni HA. “Melirik mimpi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

Masni HA. “Tragedi tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 70.

Masnonah AB. “Andainya aku gergasi langit.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

Masnonah AB. “Andainya aku gergasi langit.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 55.

Masnonah AB. “Di hadapan kaabah.” Bahana 40, bil. 274 (Julai 2003): 55.

Masnonah AB. “Dusta khianat.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 30.

Masnonah AB. “Karya-karya.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

Masnonah AB. “Kemarau lalu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

Masnonah AB. “Masa.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 24.

Masra. “Darulfana.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 50.

Masra. “Laki-laki dalam puisi.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 48.

Masra. “Pelamin kaca.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 49.

Masra. “Reaksi kawan dan lawan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 50.

Masra. “Silaturahim.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 48.

Masri Haji Idris, Haji. “Aku di wajahku.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

Masri Haji Idris, Haji. “Badung.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

Masri Haji Idris, Haji. “Cakerawala.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 31.

Masri Haji Idris, Haji. “Genetik Darwin melahirkan beruk.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 72.

Masri Haji Idris, Haji. “Melabuh kasih.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

Masri Haji Idris, Haji. “Melayu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

Masri Haji Idris, Haji. “Penghayatan seni.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 16.

Masri Haji Idris, Haji. “Pengukir istana kaca.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 13.

Masri Haji Idris, Haji. “Puncak gunung.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 31

Masri Haji Idris, Haji. “Puncak gunung.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 12.

Masri Haji Idris, Haji. “Puncak gunung.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

176

Masri Haji Idris, Haji. “Sisa-sisa noktah.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

Masri Haji Idris, Haji. “Teratai menggores kedamaian.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 20.

Masri Haji Idris, Haji. “Teratai menggores kedamaian.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 18.

Masri Haji Idris, Haji. “Terburai entah ke mana.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 10.

Masri Haji Idris, Haji. “Timang-timang Anak.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 17.

Maswafiqah. “Redaku sendiri.” Bahana 39, bil. 264 (November 2003): 13.

Mat Noor Matussin @ Sagap, Haji. “Aku.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 15.

Mat Noor Matussin @ Sagap, Haji. “Keranamu Tsunami.” Seri 3,bil. 16 (Mac-April 2005): 15.

Mat Noor Matusin, Haji. “Aku.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 12.

Mat Noor Matussin, Haji. “Aku ingin jadi penulis.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 19.

Mat Noor Matussin, Haji. “Aku rindukan kematian.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 18.

Mat Noor Matussin, Haji. “Anak yang menganggur.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 26.

Mat Noor Matussin, Haji. “Cita-cita, kehidupan dan tauladan.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 17.

Mat Noor Matussin, Haji. “Di dalam rahsianya.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 17.

Mat Noor Matussin, Haji. “Harapanku.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 16.

Mat Noor Matussin, Haji. “Harapanku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 9.

Mat Noor Matussin, Haji. “Hari perhitungan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 14.

Mat Noor Matussin, Haji. “Ingatan kasih.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 17.

Mat Noor Matussin, Haji. “Masa dipersiakan.” Bahana 40, bil. 277(Disember 2005): 21.

Mat Noor Matussin, Haji. “Memohon rahmat.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

Mat Noor Matussin, Haji. “Nasib nelayan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): Kbd.

Mat Noor Matussin, Haji. “Nilai seni.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 33.

Mat Noor Matussin, Haji. “Penambangan yang kian pupus.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 18.

Mat Noor Matussin, Haji. “Sasterawan yang bernas.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

Mat Noor Matussin, Haji. “Siapalah diri ini.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

Mat Noor Matussin, Haji. “Suara yang belum lantang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 23.

Md. Arshad Ibrahim. “Ada.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 8.

177

Mimi Rahzia. “Di sebalik kabus.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 39.

Mohamad Rajab. “Selamat hari jadi.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

Mohammad Rajap. “Sesirat syawal sekasih lebaran.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 16.

Mohd Adi Zaky. “Arakian.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 15.

Mohd Adi Zaky. “Arbitraj.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

Mohd Adi Zaky. “Arbitrari.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 9.

Mohd Adi Zaky. “Erti merdekai.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

Mohd Adi Zaky. “Niskala.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 9.

Mohd Arifin HB Hidup, Haji. “Hidup atau mati.” Bahana 39, bil. 243 (Februari 2003): 15.

Mohd Aripin HB Hidup, Haji. “Perkampungan bangsa.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

Mohd Aripin HB Hidup, Haji. “Berilmu.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

Mohd Arripin H.B. Hidup, Haji. “Pesanan Ibu .” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

Mohd Arripin H.B. Hidup, Haji. “Sebuah lorong sepi.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

Mohd Azrin Haji Mohd Suni. “Garam.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

Mohd. Jais Bin Mohd, Salleh. “Amar Makruf Nahi Mungkar.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 57-59.

Mohd Jais Bin Mohd Salleh, Haji. “Jalan hakiki.” Al-Huda, bil. 97 (Disember 2003/1424): 53- 54.

Mohd Zaim Ridwan. “Pujangga dan sastera.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 12.

Mohsin H.S. “Siapa?.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

Muhammad Syukri. “Belahan dua dunia.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 14.

Muhammad Syukri. “Pepohon longlai.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): Kbd.

Mustofa Bisri. “Input dan output.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 33.

Nabil Qawiemi. “Trauma tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 66.

Nafila. “Hadirnya kasihku.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

Najla HB. “Menjejak gerbang bahagia.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 25.

Nasbah Haji Madi. “Aku dan Ros.” Juara Pelajar 10, bil. (September-Oktober 2004): Kdb.

Nasbah Haji Madi. “Pengembara asing.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 19.

Nasbah Haji Madi. “Roda kehidupan.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 31.

178

Nasbah Haji Madi. “Roda kehidupan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 32.

Nayan Bin Muammad, Haji. “Telah ditakdirkan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): Kb.

Nayan, Haji. “Kaum.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 11.

Nayan, Haji. “Merdeka yang dimartabatkan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 69.

Nayan Muhammad, Haji. “Cerita duka di puncak.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 16.

Nonie. “Ibundaku sayang.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 12.

Noorfaizah Binti Lamat. “Guru.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 33.

Noorhaimen. “Laut ombak gunung.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): Kb.

Noorilham. “Cinta I.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 18.

Noorilham. “Cinta II.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 18.

Noorilham. “Gadis I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 34.

Noorilham. “Gadis II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 34.

Noorilham. “Kemerdekaan I.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

Noorilham. “Kemerdekaan II.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 10.

Noorilham. “Ketam I.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9.

Noorilham. “Ketam II .” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9.

Noorilham. “Lagu I.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 15.

Noorilham. “Lagu II.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 15.

Noorilham. “Perjalanan I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 33.

Noorilham. “Perjalanan II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 33.

Noorilham. “Perjalanan III.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 33.

Noorilham. “Perjuangan I.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): Kb.

Noorilham. “Perjuangan II.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 15.

Noorilham. “Resah I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 34.

Noorilham. “Resah II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 34.

Norafizah Daud. “Maut.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

Norasul A.N. “Iman dan nafsu.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

179

Noraziemah Hamidon. “Sesalan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 35.

Norfadzelah Binti Ahmad. “Memori kasih.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 34.

Norhayati Haji Yusof. “Berlian.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

Norhayati Haji Yusof. “Bumi Nagnitnus.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 11.

Norhayati Haji Yusof. “Kekosongan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 10.

Norhayati Haji Yusof. “Lumpuh.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 21.

Norhayati HU. “Badai Tsunami.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

Normasyitah Haji Matassim. “Anak petani.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 32.

Normimiwati Momin. “Ayah.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 18.

Norsiah H.N. “Senja.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 13.

Norsiah H.N. “Sepohon budaya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

Norsiah HN. “Tetamu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

Norsiah HN. “Tetamu.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 7.

Norsiah HN. “Wajah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

Norsiah M.S. “Jangan lagi menoleh atau berhenti biarkan mereka dengan kegilaan mereka.” Bahana 40,

bil. 271 (Jun 2005): 43.

Norsiah M.S. “Jikalau takut termakan budi jangan terima orang memberi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun

2005): 42.

Norsiah M.S. “Kesangsian.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 44.

Norsiah M.S. “Semati sepi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 42-43.

Norsiah M.S. “Waktu kini dan kekiniannya.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 43.

Nur Arif. “Daerah yang kulewati.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 39.

Nur Arif. “Main demo.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 41.

Nur Arif. “Merdeka di bentang takwa.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 3.

Nur Arif. “Musafirku.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

Nur Arif. “Selamat hari ulang tahunku.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

Nur Arif. “Siapa mahu peduli.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 39.

Nur Arif. “Veto.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

180

Nur Dina Hmr. “Ramadan datang lagi.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 34.

Nur Dina Hmr. “Air.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

Nur Dina Hmr. “Anggerik.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

Nur Dina Hmr. “Balada lelaki muda.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 2.

Nur Dina Hmr. “Danau.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 14.

Nur Dina Hmr. “Erti Kesunyian.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

Nur Dina Hmr. “Kumbang dan Bunga.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 63.

Nur Dina Hmr. “Melangkah menuju senja.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): Kbd.

Nur Dina Hmr. “Mencari jalan pulang.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 72.

Nur Dina Hmr. “Menyusuri lautan ilmu.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 33.

Nur Dina Hmr. “Perhitungan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): Kbd.

Nur Dina Hmr. “Persahabatan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 34.

Nur Dina Hmr. “Punggur tua.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): Kbd.

Nur Hafizah. “Debaran hati.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 33.

Nur Hikmah. “ATM MPC (Sekilas pandang pelanggan).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 46.

Nur Hikmah. “Batas garis.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 17.

Nur Hikmah. “Jejak hidup.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 14.

Nur Hikmah. “Langkah pertama (Imbauan lawatan ke Perpustakaan DBP Daerah Temburong).” Bahana

39, bil. 256 (Mac 2004): 12.

Nur Hikmah. “Meniti putaran usia.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 14.

Nur Hikmah. “Musnah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 68.

Nur Hikmah. “Penanda Darussalam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 20.

Nur Hikmah. “Taman laut.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 11.

Nur Hikmah. “Tragedi.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 18.

Nur Hikmah. “Warna kehidupan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 17.

Nur Rabi’atul Adawiyah Nordin Ahmad. “Insan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 33.

Nur Rabi’atul Adawiyah Nordin Ahmad. “Permata hatiku.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004):

17.

181

Nur Yuslin. “Penawar dari kesedaran.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 28.

Nurfik. “Cendawan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Nurfik. “Ikan di kolam.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 64.

Nurfik. “Iraq diserang.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 46.

Nurfik. “Jauran.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 15.

Nurfik. “Joran.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 12.

Nurfik. “Kemarau.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Nurfik. “Mengail di kolam Ikan.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 65.

Nurfik. “Menyusur titi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 29.

Nurfik. “Musim beralih fikir.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 21.

Nurfik. “Pepatung.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

Nurfik. “Permainan ratu.” Bahana. 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Nurfik. “Rapat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 70.

Nurfik. “Sarjana luka.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

Nurfik. “Tragedi sekeping hati.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 64.

Nurfik. “Umang pantai.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 16.

Nurilham. “Umang I.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 25.

Nurilham. “Umang II.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 25.

Nurul Ayuni. “Nota 2002.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

Nurul Khairunnisa Mohd. Nasir. “Guru pemangkin negara.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober

2004): 33.

NurulHikam. “Takut bayang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 22.

Ong, Siok Yan. “Tanah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 17.

Ong, Siok Yan. “Tangisan dalam kebahagian.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

Ong, Siok Yan. “Tangisan semalam.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): Kbd.

Patani. “Legenda yang hilang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 25.

Patani. “Lilin.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): Kb.

182

Patani. “Punggur kering.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): Kbd.

Pau, Sau Ah Choi. “Seruan.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 13.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman. “Dari lembah ke puncak.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005):

30.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman. “Dengan batu dan debu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 43.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman. “Mutiara kasih.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 58.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman. “Rindu penyair.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 9.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman. “Salah siapa.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 9.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman. “Senja di Tasik Putrajaya.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 11.

Pengiran Mohammad Bin Abd Rahman. “Tahajud.” Bahana 38, bil. 253(Disember 2003): 14.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Cerita ngeri dunia.” Bahana 39, bil. 265

(Disember 2004): 49.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Harga sumpah anak peribumi.” Bahana 39,

bil. 265 (Disember 2004): 49.

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji. “Jauhari jua.” Bahana 39, bil. 265 (Disember

2003): 48.

Pengiran Muhammad Abd. Rahman. “Ranapnya sebuah kota.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 61.

Pengiran Muhammad Abd. Rahman. “Telah terlewat.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 61.

Pg Kamaruddin. “Bulan berbelah.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

Pg Metassan. “Mata.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 13.

Pg Mohammad Ashwadol, Haji. “Penyeksaan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 72.

Pg Mohammad Ashwadol, Haji. “Permata bangsaku.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 38.

Pg Mohammad Bin Hj Abd Rahman, Haji. “Tugu rindu nostalgia (Semasa menuntut di Madrasah Al-Juned

Singapura dan kolej Islam Malaysia 1959–1971).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 49.

Pg. Mohammad, Haji. “Salam manis lebaran.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 31.

Pg Mohammad, Haji. “Sebutir Bintang bernama IPI.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 34.

Pg.Mohammadin. “Kalau dan wasai tua.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

Pg. Mohammadin. “Kolam dan wasai tua .” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

PgMetassan @Yahoo.Com. “Amah lari.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 66.

183

PgMetassan @Yahoo.Com. “Baghdad.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 16-17.

[email protected]. “Gila.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 35.

PgMetassan @Yahoo.Com. “Sale akhir zaman.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 66.

PH Muhammad Abd Aziz. “Padian.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): Kbd.

PH Muhammad Abd Aziz. “Tugu yang kutinggalkan.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): Kbd.

PHM. “Esok tiada lagi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 27.

PHM. “Esok tiada lagi.” Bahana 40, bil. 269 (Ogos 2003): 27.

PHM. “Seruling bambu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 28.

Pinurbo, Joko. “Januari 1977 – untuk Nung.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 35.

Puasha. “Berita pagi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 12.

Puasha. “Buah budi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Puasha. “Bulan baru.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 12.

Puasha. “Bulan terang di Bandar Seri Begawan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 23.

Puasha. “Cakap aku tidak pandai.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 32.

Puasha. “Di atas jambatan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 12.

Puasha. “Di hotel.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 13.

Puasha. “Di jeti (i).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Puasha. “Di jeti (ii).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Puasha. “Di pasar tamu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 16.

Puasha. “Gerai di sempadan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 13.

Puasha. “Imbauan senja.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 15.

Puasha. “Kepada babu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 11.

Puasha. “Kepada bangsaku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 28.

Puasha. “Ladang bangsa.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 29.

Puasha. “Macam Pak Saloi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 30.

Puasha. “Musim dan pipit.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 30.

Puasha. “Nakhoda manis: pelayaran kedua.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 29.

184

Puasha. “Padian.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Puasha. “Panorama hidup.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 13.

Puasha. “Penantian desa.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 12.

Puasha. “Penyajak itu aku-kau.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 30.

Puasha. “Perkebunan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 11.

Puasha. “Persoalan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 13.

Puasha. “Rumah bangsa.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 28.

Puasha. “Semai padi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Puasha. “Tedungan dalam puisiku.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 11.

Puasha. “Tuah padi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Putera Balqis. “Guru.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 32.

Putera Balqis. “Sahabat, teman dan kawan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): Kdb.

Putera Balqis 83. “Guru dan kehidupan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): Kbd.

Puteri Biru. “Bunga.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

Puteri Biru. “Siapa aku.” Bahana 40, bil. 272 (Jun 2005): 16.

R. Mulia. “Harapan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 13.

R. Mulia. “Keindahan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): Kb.

R. Mulia. “Pasrah (khas buat nenekanda).” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 17.

R. Mulia. “Puncak kejayaan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 72.

R.Mulia. “Sesuci lebaran.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 35.

Rafa H.B. “Dalam hati ada apa?.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 32.

Rafiah Bakar, Hajah. “Tiada yang terungkap.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 26.

Rahim Dulani. “Debar bimBing.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

Rahim Dulani. “Kusemai di bumi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

Rahim Dulani. “Menitip kantuk.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

Rahim Dulani. “Pantai.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

Rahim Dulani. “Sebuah janji.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

185

Rahim M. S. “Balada seorang tua II.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 54-55.

Rahim M. S. “Cabaran abad ke-21.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

Rahim M. S. “Dalam rahmat abadi-Nya.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

Rahim M. S. “Doa.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 53-54.

Rahim M. S. “Gadis bisu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Gambar hidup parah.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Hati mati.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 54.

Rahim M. S. “Ibu tersayang.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Itu perahu: aku.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Jangan biarkan hidup ini.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 55.

Rahim M. S. “Liku-liku hayat.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 16.

Rahim M. S. “Mekar berkembang.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Membina masjid.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Pecah 19.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 14.

Rahim M. S. “Pengabdian.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 53.

Rahim MS. “Pertemuan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 12.

Rahim M. S. “Pesan 19.” Bahana 38, bil. 246 (Mac 2003): 14.

Rahim M. S. “Rahmat-Nya.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 15.

Rahim M. S. “Sekuntum bunga seorang isteri.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Taman.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

Rahim M. S. “Tragedi tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 70.

Rahimidin Zahari. “Dari daerah perkuburan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003):

34.

Rasidah Binti Mat Serudin. “Turun naik.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 15.

Rastu. “Kebebasan Impian.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 10.

Rastu. “Pembuktian wibawa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 10.

Ratna. “Tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 68.

186

Ratna Kejora. “Hidayah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 35.

Rohazni N.S. “Kasihmu mama.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 19.

Rosli Abidin Yahya. “Kepastian cinta yang berbalas.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 12.

Rosli Abidin Yahya. “Rahmat-mu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12.

Rosli H.A. “Cerita anak tani.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 10.

Rosni, Hajah. “Jasa Ibu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 13.

Rosni Kurus, Hajah. “Pinjaman.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

Ruzaina Mohd Saifullah. “Ilmu.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 40.

S.M. Abidin. “Anak kucing.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 257 (April 2004): 40.

Sab H.M. “Di atas mimbar.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

Sab H.M. “Rezeki tuhan.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

Sal Hj. “Awan hitam.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 16.

Sal Hj. “Derita anak malang.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 20.

Sal Hj. “Langit tiada paksi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

Sal Hj. “Wajah tua.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 12.

Sal Hj. “Wajah-wajah sedih.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 14.

Salmi HM. “Bersama I.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

Salmi HM. “Bersama II.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

Salmi Mesra. “Anugerah (+) (Sempena 30 tahun MABBIM 2003).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004):

53.

Salmi Mesra. “Irama kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 54.

Salmi Mesra. “Kemarau dan jerebu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 53.

Salmi Mesra. “Korban Ilahi.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 54.

Salmi Mesra. “Nilai sastera nusantara.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 55.

Salmi Mesra. “Perhentian.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 55.

Salmi Mesra. “Suatu perjalanan di wajah bayang.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April

2003): 36.

187

Salmiah Ismail. “Catatan kecil sebelum berangkat.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April

2003): 38.

Samsiah Mat Serudin. “Hati dan otakmu.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 21.

Sariani. “Mengetuk pintumu.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): Kb.

Sariani HI. “Sak.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 26.

Sariani HI. “Tangisan di mangga dua.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 64.

Sariani HI. “Tawaduk.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): Kb.

SAS. “Syukur.” Bahana 40, bil. 272 (Jun 2005): 15.

Seri Centaka. “Permata hatiku.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 15.

Seri Centaka. “Si Duyung mencapai bulan!.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 11.

Shafie Abu Bakar. “Penyairku.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 38.

Shaharah A.Wahab. “Siang yang terbakar.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): Kbd.

Shaharah A. Wahab. “Tangisan di Bandar Kiapo.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 April

2004): 35.

Shamsudin Othman. “Tanah Nurani.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 33.

Shann.“Bangga anak jati.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 19.

Sharil Aida Talajan. “Tsunami.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 38-39.

Sherwan Abd Rahman. “Guruh dan kilat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 44.

Sherwan Abd Rahman. “Hujan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

Sherwan Abd Rahman. “Impian.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 16.

Shukri Abdullah. “Jerkah panggung.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 35-

36.

Siti. “Bahang sastera.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 69.

Siti Hawa Haji Kamis. “Bakti sebuah pengabdian.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

Siti Hawa Haji Kamis. “Ikrar kita.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

Siti Hawa Haji Kamis. “Kalau boleh.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

Siti Hawa Haji Kamis. “Kisah seorang ibu Tua.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

Siti Hawa Haji Kamis. “Saksi jua.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

188

Siti Mawarni Binti Morni. “Wahai guruku.” Juara Pelajar 10, bil 58 (September-Oktober 2004): 33.

Siti Nuraini. “Perempuan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 36.

Siti Rahimah Haji @ Haji Aji. “Bersama cahaya lilin.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 19.

Siti Rahimah Haji Aji @ Haji Ali. “Guru.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 44.

Siti Rahimah Haji Duraim. “Ku hargai baktimu.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

Sooryassin. “Anak bersama Bintur.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 41.

Sooryassin. “Dengan keredaannya jua.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 14.

Sooryassin. “Hanya ada padaku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 41.

Sooryassin. “Jangan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 39.

Sooryassin. “Malam.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 39.

Sooryassin. “Melayu Islam Beraja.” Bahana 38, bil. 255 (Februari 2004): 22.

Sooryassin. “Sebutir gula jatuh.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 40.

Sooryassin. “Sebutir gula jatuh.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 32.

Sooryassin. “Sekadar bicara.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 40.

Sooryassin. “Si monyet.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

Sosonjan. “Syukur Alhamdulillah.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 25.

Sosonjan A. Khan. “Bunga-bunga yang tenggelam.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 18.

Sosonjan A. Khan. “Muhammad cahaya alam.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 45.

Sosonjan A. Khan. “Rindu yang tiada bermusim.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 28.

Sosonjan A.Khan. “Taman.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

Sri Kandi Desa. “Bonda (I).” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

Suhaili Haji Metali Zas, Haji. “Merdeka dalam hatiku.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 12.

Suhardi. “Bumi kering-kontang.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 11.

Suhardi. “Kekejaman.” Bahana 40, bil.267 (Februari 2005): 19.

Suhardi. “Teratai.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 7.

Sulaiman, Haji. “Bersatu di bawah kalimah Allah.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39.

Sulaiman, Haji. “Keluhan seorang tua.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39-40.

189

Sulaiman, Haji. “Lubang.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39.

Sulaiman, Haji. “Malam pesta kemerdekaan ke-20.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39-40.

Sulaiman, Haji. “Nelayan yang kusaksikan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 41.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Bila badai tsunami mengamuk.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 15.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Hati.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 16.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Serupa tidak sama.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 36.

Summer AS. “Kosong.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

Surra. “Di kaki langit.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Surra. “Guru pelita malam.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

Surra. “Ketenangan desa.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 16.

Surra. “Merpati putih terbang bebas.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 44.

Surra. “Pusara.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 21.

Surra. “Tersedar dari mimpi.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 22.

Surra. “Ujian ramadan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 24.

Sutung Umar RS. “Taburkan bunga.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 ( September 2004): 39.

Syairah Haji Azman. “Kenyataan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 35.

Syawal Rajab. “Sebuah utopia.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 22.

Tarip Bin Haji Ladis. “Hari Muzium Antarabangsa.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): Kb.

Tengah Bin Haji Salleh. “Melabuh cinta di hujung senja.” Al-Huda, bil. 98 (2003/1424): 60-61.

Tik Maria. “Naik tangga.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 23.

Tinta Merah. “Huruf puisi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 32.

Tira H. “Orang tua.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

Tira H. “Wanita.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 15.

TM Tasra. “Aku belum kalah lagi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 13.

TM Tasra. “Kerana ia asal usulku.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 23.

Ulfatin Ch. “Sebelum matahari.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 32.

Umbu Landu Paranggi. “Melodia.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 34.

190

Umi Zaini. “Di bawah neon.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 11.

Umi Zaini. “Belum berakhirkah?.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 10.

Umi Zaini. “Hujan.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

Umi Zaini. “Kemelut.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 32.

Umi Zaini. “Tandus.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

Umi Zaini. “Tsunami.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 20.

Ummie Darwisya. “Istikharah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 30.

Widuri. “Dalam pengabdian.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 19.

Wijaya. “Ramalan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 35.

Wong, Jonathan. “Ibu.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 39.

Wong, Jonathan. “Peperangan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 35.

Yaya Nun Iman. “Antara aku dan kau.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 19.

Yaya Nun Iman. “Apa itu terima kasih ini (Khas buat tenaga pendidik sijil penulisan kreatif sesi

2002/2003).” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 24.

Yun 76. “Bunga hatiku.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 25.

Yun Seroja. “Bayangan duka dan janji semalam.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 17.

Yun Seroja. “Hadirmu.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

Yun Seroja. “Rahmat I.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 36.

Yun Seroja. “Rahmat II.” Bahana 39, bil.260 (Julai 2004): 36.

Yun Seroja. “Rahsia.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 15.

Yun Seroja. “Terbangnya Si Pungguk malam.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 17.

Yusof M.D. “Alun-alun di kota raya.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 13.

Yusof M.D. “Berkaca diri.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

Yusof M.D. “Bicara siang dan malam.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 16.

Yusof M.D. “Biola.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 15.

Yusof M.D. “Di depan rumah kaca.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

Yusof M.D. “Dua pencari yang setia.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 16.

191

Yusof M.D. “Kalibaya.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 15.

Yusof M.D. “Laut dan pulau kita.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

Yusof M.D. “Lingkaran hitam.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

Yusof M.D. “Pulang petang.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

Yusof M.D. “Sepohon beringin.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 13.

Yusrin. “Kebesaran Tuhan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

Yusrin. “Unggas malam.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 32.

Z.A. “Kekembalian.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): Kb.

Z.A.Brunei. “Ada tiada.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 15.

Z.A.Brunei. “Bicara aksara.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 67.

Z.A.Brunei. “Cahaya Mentari Bangkit (Buat Pustaka).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 11.

Z.A.Brunei. “Di Bingkai gendang.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 13.

Z.A.Brunei. “Harga malam.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 16.

Z.A Brunei. “Pesan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 23.

Z. A Brunei. “Pintu #?.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 67.

Z.A.Brunei. “Suara radio (Ulang tahun radio brunei yang ke-47 tahun; 2 Mei 1957).” Bahana 40, bil. 268

(Mac 2005): 12.

Z.A.Brunei. “Tiang.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 25.

Z.A.Brunei. “Tinggallah.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 17.

Zaabah Har. “Insaf.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 15.

Zaabah Har. “Saudara ku di Timur Tengah.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 26.

Zaen Kasturi. “Ingatan kepada kawan ’Vii.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003):

30.

Zaim Redhuan. “Perang buta.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 17.

Zaim Ridhwan “Aku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 15.

Zaim Ridhwan. “Asam garam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 27.

Zaim Ridhwan. “Bengang dengan perang.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 11.

Zaim Ridhwan. “Bersugul.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

192

Zaim Ridhwan. “Hanya untuk sebuah karya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 17.

Zaim Ridhwan. “Tentang diri ini.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 20.

Zaimaz. “Kehidupan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Zaimaz. “Kerinduan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 8.

Zain A.S. “Gempa Tsunami Takdir Ilahi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

Zairis M.S. “Duka Aceh.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 34.

Zairis M.S. “Pencinta kemanusiaan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 32.

Zairis M.S. “Ranapnya sebuah kota.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 33.

Zairis M.S. “Segenggam beras sesuap nasi.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 32.

Zairis M.S. “Telah terlewat.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 33.

Zairis M.S. “Tragedi tsunami (Buat saudara-saudaraku di Aceh).” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 67.

Zaiton Ajamain. “Ujana harta di tengah kota Bangkok (Lembaran MASTERA).” Bahana 39, bil. 257 (April

2004): 39.

Zas. “Kecewa.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 9.

Zas. “Merdeka I.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 13.

Zas. “Merdeka II.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 13.

Zas. “Musnah.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Zas. “Selamat Hari Guru.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

Zas. “Ujian.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 23.

Zatul’iffah Haji Salleh. “Dulu, kini dan selamanya.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 32.

Zatul’iffah Haji Salleh. “Janji seorang nelayan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 19.

SAJAK -- COMPETITIONS

Hmz. “Deklamasi sajak antara sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab dan institusi pengajian

tinggi seluruh negara kali ke-2.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 17-18.

SAJAK -- HISTORY AND CRITICISM

Erni Wasli. “Melihat perbandingan dua buah sajak dari dua buah negara: Negara Brunei Darussalam dan

Malaysia.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 62-66.

Markandi Haji Kuris, Haji. “Sajak ‘Nyanyian o’ang jaih-jaih’ Yahya M.S.” Bahana 38, bil. 244 (Mac

2003): 58-62.

193

Normimiwati Momin. “Analisis sajak tangisan terjajah karya P.M. Yusuf.” Bahana 40, bil. 276

(November 2005): 53-59.

Normimi Momin. “Analisis struktur bentuk dan tema empat buah sajak dalam antologi Lahar karya

HJR.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 28-35 .

Normimi Momin. “Perbandingan sajak di antara dua orang tokoh penyair Nusantara.” Bahana 39, bil. 255

(Februari 2004): 45-53.

Santosa, Puji. “Hanya satu,” karya Amir Hamzah Dalam Analisis Semiotika Todorov.” Pangsura 9, bil.

16 (Januari-Jun 2003): 46-70.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Berbicara tentang sajak dari pengamatan penulis.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 10, bil. 55 (Mac-April 2004): I-III.

Zefri Ariff Brunei. “Sajak mutakhir Brunei: Meneropong sosiopolistik berbangsa bernegara di dalam dan

di luar Brunei.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 54-61 .

SAJAK -- STUDY AND TEACHING

Mas Osman. “Teknik membaca sajak.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): IV-VI.

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 7).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 62-64

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 8).” 38, bil. 243 (Februari 2003): 69-72

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 9).” 38, bil. 244 (Mac 2003): 70-72

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajakcermin diri (Siri 10).” 38, bil. 245 (April 2003): 54-57

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri11).” 38, bil. 246 (Mei 2003): 46-48

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 12).” 38, bil. 247 (Jun 2003): 34-36

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 13).” 38, bil. 248 (Julai 2003): 65-67

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 14).” 38, bil. 249 (Ogos 2003): 69-71

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 15).” 38, bil. 250 (September 2003): 55-58

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 16).” 38, bil. 25 (Oktober 2003): 48-50

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 17).” 38, bil. 252 (November 2003): 33-39

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 18).” 38, bil. 253 (Disember 2003): 58-60

Nurazmi Kuntum, Haji. “Antologi sajak cermin diri (Siri 19).” 39, bil. 4 (Januari 2004): 27-30.

SANGGUL LINTANG BRUNEI

Zaabar Har. “Sanggul lintang Brunei – cara betul memakainya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 35.

SARAWAK -- HISTORY

Abdul Karim Bin Haji Abdul Rahman, Haji. “Pengaruh kesultanan Brunei ke atas orang Ulu Sarawak:

kajian kes di Daerah-Daerah Baram, Bintulu dan Belaga.” Pusaka, bil. 12 (2005): 27-39.

194

SARIANA BINTI NORDIN

Ismawaty Maaruf. “Juruterbang wanita kebanggaan negara.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 8-10.

SARIMBANGUN HITAM

Nayan Haji Muhammad, Haji. “Sarimbangun hitam.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 25.

SARS

Umi Hidayah Haji Bahar. “Sindrom Pernafasan Kut Teruk (SARS).” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April

2004): 13.

SAVING AND INVESTMENT

Ostinah Haji Othman. “Didiklah anak menabung.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 41.

SCARVES

Norhayati. “Tudung- Bagaimana awda menyimpannya?.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 42.

SCHOLARS, MUSLIM -- BRUNEI DARUSSALAM



SCHOOL DAY Nor Hani. “Kembali bersekolah.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 50.

SCUBA DIVING -- BRUNEI DARUSSALAM

Pg. Hj Abd Rahman Bin PSW Pg Hj Ahmad. “Penyelam scuba Bahagian Muzium Maritim: satu

Pengenalan.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 6-9.

SEAWATER

Adlina HMR. “Mengapa air laut masin?.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 27.

SECRETARIES

Hyannie. “Setiausaha-cabaran dan masa depan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 12-13.

Hyannie. “Setiausaha- the power of professionalism.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 10-11.

Siti. “Majlis penyampai hadiah pelajar terbaik kelas tingkatan enam bawah tahun 2003.” Juara Pelajar 10,


SEJARAH MELAYU

Amrul. “Sejarah Melayu ulasan dan ringkasannya.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 65-71.

Lufti Abas. “Sejarah Melayu sebagai analogi.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 83-113.

SEKOLAH MAHAD ISLAM BRUNEI

Hmz. “Majlis penyampaian hadiah penuntut-penuntut terbaik, cemerlang dan mithali bagi tahun

2003/1424 hijrah bagi Ma’had Islam Brunei.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 20.

SEKOLAH MENENGAH AWANG SEMAUN

Nana. “Penyampaian sijil dan hadiah akademik dan ko-kurikulum serta perlantikan prefek tahun 03.”

Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 18.

195

SEKOLAH MENENGAH BERAKAS

Ima. “Pelancaran Bulan Bahasa Sekolah Menengah Berakas.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-

Oktober 2004): 24.

SEKOLAH MENENGAH MENGLAIT

Fatimah Haji Othman. “Sekolah Menengah Menglait sambut hari guru 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 52


Ima. “Kempen kebersihan Sekolah Menengah Menglait.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 39.

Nurhafizah Abdul Salam. “Lawatan sambil belajar ke-loji rawatan air Mentiri.” Juara Pelajar bil. 59


SEKOLAH MENENGAH PENGIRAN ANAK PUTERI HAJAH MASNA

HM Tasra. “Lawatan sambil belajar ke Muzium Kota Batu.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-

Disember 2004): 46-47.

“Kejohanan olahraga antara rumah-rumah Sekolah Menengah PAP Hajah Masna tahun 2004.” Juara


Mohammad, Haji. “Perjumpaan ibu bapa Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Masna.” Juara Pelajar

9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 27.

Salleh Haji Abdullah. “Majlis anugerah pelajar cemerlang.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober

2005): 11-12.

Salleh Haji Abdullah. “Majlis anugerah pelajar cemerlang Sekolah Menengah PAP Hajah Masna, Lambak

Kanan, Brunei.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 38-39.

Salleh Haji Abdullah. “Rentas desa kali ke-XIV 2004 Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Hajah

Masna.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 10-11.

SEKOLAH MENENGAH RAJA ISTERI PENGIRAN ANAK SALEHA

Ahad. “Majlis sesi majalah Bahana dan Juara Pelajar bersama pelajar.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-

Ogos 2004): 12.

SEKOLAH MENENGAH SAYYIDINA ABU BAKAR

Fatimah Haji Othman. “Kemasukan pelajar baru Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar dan Maktab

Sultan Omar Ali Saifuddien.” Juara Pelajar bil. 54 (Januari-Februari 2004): 37.

Fatimah Haji Othman. “Minggu membaca 2003 kali ke-7 Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar.”

Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 42.

SEKOLAH MENENGAH SULTAN SHARIF ALI

Bujang Deris, Haji. “Bengkel dan seminar membaca syair Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali.” Juara

Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 39.

Laila H.I dan Rosmuliati H.Y. “Majlis sambutan ulang tahun ke-15 Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali

(SMSSA).” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 13-14.

SEKOLAH ST. ANDREW’S

Chong Ah Fok. “Menanam minat sastera melalui kegiatan kebahasaan sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 59

(November-Disember 2004): 23

196

SEKOLAH TINGGI PEREMPUAN RAJA ISTERI

Noor Hazirah Binti Haji Asbol. “Lawatan Muhibah ke S.M.K. Sanzac dan S.M.K. Likas, Perempuan

Sabah.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 48-51.


45-47.

SEKOLAH UGAMA PENGIRAN ANAK PUTERI HAFIZAH SURURUL BOLKIAH

Bismiwati Binti Haji Abdullah, Hajah. “Lawatan ke Dewan Bahasa dan Pustaka.” Juara Pelajar 10, bil. 59


SEKOLAH VOKASIONAL NAKHODA RAGAM

Nur Hafizah. “Majlis suai kenal.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 40-41.

Rozaimah & Ismawaty. “Sekolah Vokasional Nakhoda ragam: menghasilkan lepasan penuntut yang

berkemahiran.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 20-21.

SELASIH (HERBS)

Ima. “Selasih.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 13-14.

SENJAKALA

Ismawaty Maaruf. “Kumpulan Senjakala – siapakah mereka.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 6-8.

SEOUL ( KOREA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Ong, Siok Yan. “Tangisan dalam kebahagian.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

SERBANG

Johan Suhaimi. “Serbang.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): Kbd.

SERBINI HAJI MATAHIR, HAJI


SERI -- PERIODICALS

“Menjalin kemesraan SERI bersama barisan personaliti.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 28-29.

SERUDIN BIN HAJI AWANG DAMIT

Johan Suhaimi. “Perkhidmatan perkahwinan Serowahadeen.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 46-47.

SERUJI BIN HAJI SETIA

Mohd Ilhan. “Golf.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004) 56-57.

SEWAGE -- PURIFICATION -- BIOLOGICAL TREATMENT

Kabbashi...et all. “Study of biological parameters during compoting of sewage sludge.” Journal of

Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 47-52.

SHAFIQ ABDULLAH

Hani. “Fokus: kanser-Dr Shafiq Abdullah.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 9-11.

SHAHAROM HUSAIN

Mohamad Saleeh Rahamad. “Novel sejarah Shaharom Husain: pembina jati diri lain.” Bahana (Lembaran

MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 24-34.

197

SHAMSIAH BINTI HAJI HIDOP

Ismawaty. “Usah dikenal erti putus asa.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 30-31.

SHAMSUDDIN IDRIS, HAJI


SHANGHAI (CHINA) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

King, Thomas E. “Shanghai Swing.” Muhibah (January-February 2003): 29-30.

SHARIFAH AINI

Wynaa. “Bersama Datuk Sharifah Aini.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 44.

SHARIFAH MAIMUNAH BINTI SYED MOHAMAD, HAJAH

Fatimah Husain. “Sharifah Maimunah Serikandi dalam perniagaan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 40-41.

SHARINA HAJI SUHAIMI

Ismawaty Maaruf. “Sharina di Rampai Pagi.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 8-10.

SHARJAH (UNITED ARAB EMIRATES) -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Philip Game. “Sojourn in Sharjah.” Muhibah (January-February 2003): 44-47.

SHEIKH JAMALUDDIN BIN SHEIKH MOHAMMAD

“Industri pelancongan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 30-33.

SHEN ZHEN, CHINA -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Hamdillah Haji Metarsat, Haji. “Lawatan ke Shen Zhen, China.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April

2005): 49-51.

SHOES

Ak. Abdul Alif Hakeem. “Trend.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 17.

SHORT STORIES -- HISTORY AND CRITICISM

Ampuan Brahim Bin Ampuan Haji Tengah, Haji. “Masalah kemasyarakatan dalam cerpen Brunei

Darussalam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 41-48.

Azmayati. “Tentang aliran cerpen Mussidi.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 55-60.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Titian.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 39-42.

Ratih S.S., Rina.“ ‘Kado istimewa’ karya jujur Prananto: kajian menurut lima sistem kode Roland

Barthes.” Pangsura 10, bil.18 (Januari-Jun 2004): 17-31.

Wandy H.O. “Kritikan struktrual cerpen “Tanah” karya Alimin Haji Abdul Hamid.” Bahana 40, bil. 270

(Mei 2005): 16-21.

SHORT STORIES, MALAY

A. Mahad. “Angin larat II.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 63-68.

A. Mahad. “Runcing.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 62-66.

A. Mahad. “Salam di awan biru.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 3-7.

198

A. Mohammad Bin Haji Timbang, Haji. “Lubuk rezeki.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 27-35.

A. Mohammad Bin Haji Timbang, Haji. “Malam perarakan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 19-25.

A. Mohammad Bin Haji Timbang, Haji. “Menanak hati, menggulai jiwa.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003):

41-48.

A.Mohammad Bin Haji Timbang. “Perang saraf.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 38-44 .

A. Mohammad Haji Timbang. “Pulau terendak.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 34-40.

A. Mohammad Haji Timbang. “Sangkar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 40-47.

A.M. Nor. “Pencarian.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 4-9.

A.M. Nor. “Rumah indah di lembah hitam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 2-5.

A.R. Romzi. “Mengharap sinar.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 39-45.

A.R. Romzi. “Padah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 45-49 .

A.R.Romzi. “Runtuk.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 37-43.

A.R.Romzi. “Surat merah.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 39-49.

A.R. Romzi. “Wanita berambut putih dengan gubuknya.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 52-54.

Adanan Haji Awang Abdul Latif, Haji. “Doaku harapanku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 33-36.

Ainah Muhammad. “Kisah anda.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 41-46.

Ainah Muhamad. “Sinar yang sirna.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 13-18.

Ak Suharman Bin Pg. Tuah. “Kesedaran.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 62-68.

Alrinminggas. “Pintu-pintu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 65-67.

Alrinminggas. “Seorang perempuan mengejar mulut.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 22-27.

Amirah. “Pohon kecil di dalam hutan.” Bahana (Lembaran Mastera) 39, bil. 262 (September 2004): 4-9.

Amreeza. “Petang dan kikik.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 22-36.

Asdina Adenan. “Pengalaman yang sukar dilupai.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 10-12

Atiqah. “Apa salahnya bapak kahwin lagi?.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 24-32.

Atiqah. “Jiran sesimpang.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 68-72.

Atiqah. “Kenduri kahwin.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 25-30.

Atiqah. “Penghujung kasih.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 39-46.

199

Atiqah. “Soal hati.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 26-32.

Awang Mandaring. “Bokelne.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 64-69.

Aziman Haji Awang. “Penulis Terbaik.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 28-30.

Azmah Nordin. “Singkowoton.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 10-15.

Balakrishnan, Saroja Theavy. “Aksara-aksara kasih dalam himpunan angin.” Bahana (Lembaran

MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 14-19.

Bim Qasim. “Balai raya kampung Bukit Tiga.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 20-26.

Brahim AHT. “Andaian.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 9-12.

Bre Redana. “Wanita yang ditelan malam.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005):

16-19.

Bujang Haji Matnor, Haji. “Anak-anak Tasim Jali 2 (Pusara Ayahku Tasim Jali…).” Bahana 40, bil. 269

(April 2005): 3-9.

Bujang Haji Matnor, Haji. “Anak-anak Tasim Jali 3 (Pusara Ayahku Tasim Jali…).” 40, bil. 273 (Ogos

2005): 45-51.

Bujang Haji Matnor, Haji. “Anak-anak Tasim Jali 4 (Semoga Allah mencucuri rahmat kedua orang

tuaku).” 40, bil. 277 (Disember 2005): 49-56.

Bujang Haji Matnor, Haji. “Bukan salah Surayah.”Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 41-47.

Bujang Haji Matnor, Haji. “Sedikit keadilan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 42-46.

Bujang HMN, Haji. “Bukan salah Surayah II.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 35-39.

Bujang HMN, Haji. “Bukan salah Surayah II.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 35-39.

Bujang HMN, Haji. “Bukan salah Surayah II.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 28-32.

Bujang HMN, Haji. “Bukan salah Surayah III.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 38-39.

Bujang HMN, Haji. “Bukan salah Surayah IV.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November- Disember 2003) 28-

31.

Bujang HMN, Haji. “Hati seorang guru tua.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2004): 3-8.

Bujang HMN, Haji. “Kerana sebiji burger.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 28-32.

Bujang HMN, Haji. “Kisah matra.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 51-63.

Bujang HMN, Haji. “Kisah matra2 (tidak patut!).” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 5-11.

Bujang HMN, Haji. “Kisah sedia dalam hidupku.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005):

23-24.

200

Bujang HMN, Haji. “Titisan air mata di Aidilfitri.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 34-40.

Bujang HMN, Haji. “Wad kenanga.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 42-47.

Bujang HMN. “Selamat bersara, cikgu !!!..” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 4-

9.

Camar putih. “Akhirnya kau pergi jua.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 9-12.

Camar putih. “Iman cuma selapis angin.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 37-42.

Camar Putih. “Namun kupunya hati.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 52-57.

Camar Putih. “Pada umur tiga puluh lima.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 49-58.

Chairul Harun. “Budi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 245 (April 2003): 20-23.

Chong, Ah Fok. “Bila dan di mana pun.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 60-65.

Chong, Ah Fok. “Ramuan ubat tradisi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 3-11.

Chong, Ah Fok. “Yang gugur dan yang tidur.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember

2005): 6-15.

Dang Alus. “Kiranya kutahu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 59-65.

Disa. “Menuju jalan pulang.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 60-64.

Dk. Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Hajat yang tidak kesampaian.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-

Februari 2003): 21- 23.

Dk. Noor Hasibah Pg. Haji Ahmad. “Kenangan lalu.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 28-31.

Dk. Nurul Rashidah. “Tetap menjadi rahsia.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 46-52.

DKM. “Hijrah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 40-45.

“Doa.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 60-73.

E. Sarah. “Kencana.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 50-53.

Ena Herni Wasli. “Kelarai sesat taja.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 61-66.

Faisal Tehrani. “Imam Muhaimin.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 15-20.

Fatimah Busu. “Tolol si tololi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 14-19.

H.Mohab. “Imaginasi abad ke-25.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 58-63.

HA Insam. “Duka yang gugur.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 39-50.

Hamitaf. “Ambil darah.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 29.

201

Hamitaf. “Beli kasut hari raya.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 20-21.

Hamitaf. “Cari bunga telur.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 28-29.

Hamitaf. “Cari, jual, beli buku.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 18-19

Hamitaf. ”Dalam kereta api.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 18-19.

Hamitaf. “Jalan-jalan: di lebuh raya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 16-17.

Hamitaf. “Jalan-jalan: menyampai pesanan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 18-19.

Hamitaf. “Ke pantai.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 16-17.

Hamitaf. “Melihat kedai.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 16.

Hamitaf. “Naik teksi.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 18-19.

Hamitaf. “Padang besar.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 18-19.

Hamitaf. “Tongkat dan kerusi roda.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 20-21.

Hanisah Haji Muhammad. “Inspirasi negara.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35

Hanisah Haji Muhammad, Hajah. “Akhirnya.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 7-10.

HM Tasra. “Jogjakarta sebuah pertemuan.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 52-56.

Helmi Halim. “Epilog bumi ambia.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 48-52.

Helmi Halim. “Obsess.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 26-29.

Helmi Halim. “Panggilan hijrah.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 20-26.

Helmi Halim. “Terbuka kunci hatinya.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 50-54.

Helmi Halim. “Ummi.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 26-30.

Hoerip, Satyagraha. “Sebelum yang terakhir.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September

2004): 16-22

Ibra. “Bukan semusim.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 14.

Ida. “Sayang oh sayang.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 35.

Idrus. “Kota – Harmoni.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11-14.

Imam. “Nasi katuk Rindu Rasa.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 43-46.

Isma Rezana. “Iyai.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 21-24.

Izura Binti Haji Ismail. “Satu pengajaran.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 22-24.

202

Jade. “Aku hari ini.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 53-58.

Juliana Mesri. “Kejutan buatku.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 23-24.

Karina. “Ijazah.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 3-6.

Khoyratty, Farhad. Terjemahan Nazel Hashim Mohamad. “Rumah (untuk ibu dan Savita).” Bahana 38,

bil. 243 (Februari 2003): 55-58.

Kising, Amelly Ann. “Ching Ching.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 32-36.

Kising, Amelly Ann. “Kisah cinta SMS.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 60-64.

Kising, Amelly Ann. “Kisah suami, isteri dan ayam.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 27-31.

Kising, Amelly Ann. “Penceramah.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 59-64.

Kising, Amelly Ann. “Perbicaraan.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 58-63.

Kising, Amelly Ann. “Petua.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 23-29.

M. Kasim. “Bertengkar berbisik.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 19-22.

M. Noorikhlas. “Warung Esah.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 31-35.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Kebarangkalian.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 4-

9.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Nooratikah.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 17-26.

Martin Aleida. “Ode untuk selembar KTP.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 10-

14

Mas Afsna. “Kekanda Mirella adinda Sara.” Bahana 36, bil. 246 (Mei 2003): 62-64.

Masheshiera. “Dendam terbalas.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 19-25.

Masri Haji Idris, Haji. “Pelayan pejabat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 69-72.

Masti Ahmad. “Pendedahan.” Bahana (Lembaran Mastera) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 4-10 .

Mat Noor Matussin, Haji. “Cikgu Herman dighaibkan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 50-54.

Mat Noor Matussin, Haji. “Puisi percintaan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 25-31.

Maznah Hussain. “Menggamit nostalgia.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 14-23.

Md. Hussain Bin Abdul Rahman, Haji. “Mengejar mimpi.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 59-64.

Muhammad Ali. “Kisah di kantor pos.” Bahana 40 (Lembaran MASTERA) 10, bil. 257 (April 2004): 19-

23.

203

Muhd. Mansor Abdullah. “Amigo Possa.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005):

20-28

Muslim Burmat. “Dosa melayu.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 3-11.

Muslim Burmat. “Mimpi ngeri seorang penan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 22-32.

Muslim Burmat. “Orangpun.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 9-15.

Muslim Burmat. “Samingan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 3-11.

Muslim Burmat. “Tapuk-tapuk bawah daun.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 3-12.

Mussidi. “Nipis.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 8-14.

Nawri M.H. “Ia datang lagi.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 11-14.

Nazel Hashim Mohamad. “Rumah (untuk ibu dan Savita).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 55-58.

Nonitahani Binti Johan. “Keinsafan.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 52-59.

Noor Alifah A. “Diburu bayangan dosa.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 37-45.

Noor Alifah A. “Pecahnya pasu antik.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 7-

13.

Noor Alifah A. “Tiangnya patah.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 5-8.

Noorshahadiana Binti A. Bakar. “Kasih ibu.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 28-

30.

Norhashimah Binti Rosli. “Takdir.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 23-24.

Noraslina Haji Jaya. “Cincin permata biru.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 3-23.

Norsiah Haji Abd Gapar, Hajah. “Kemaruk.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 3-14.

Notosusanto, Nugroho. “Sungai.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 16-20.

Nur Rabi’atul Adawiyah Nordin Ahmad. “Bermalam di rumah datuk.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-

Februari 2004): 28-30.

Nurfik. “Menumpang di tanah merdeka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 56-61.

Nurfik. “Si Korcil.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 52-56.

Nurulhikam HM. “Sarah memberontak.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 58-61.

Ong, Siok Yan. “ Nostalgia.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

P. Binchin. “Mitos pencarian.” Bahana (Lembaran Mastera) 39, bil. 257 (April 2004): 4-15.

Pg. Metassan @ Yahoo. Com. “Alizan playboy tua.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 62-68.

204

Pg. Metassan @Yahoo. Com. “Bidin Hood.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 3-10.

Pg. Metassan @Yahoo. Com. “Kahwin.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 43-52.

Pg. Metassan @Yahoo. Com. “Kerana Rosmah.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 14-20

Pg. Metassan @Yahoo. Com. “Liza.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 52-59.

Pg.Metassan @Yahoo.Com. “Pupus.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 16-22.

Pg.Metassan @Yahoo.Com. “Raja pisang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 16-21.

Pg.Metassan @Yahoo.Com. “Rosmah kahwin lagi.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 39-46.

Pg.Metassan @Yahoo.Com. “Tipah terus menjanda.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 61-64

Puasha. “Kasut.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 6-12.

Puswasih. ” Kekesalan yang tiada penghujungnya.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 29-33.

R. Mulia. “Tiada maaf bagimu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 53-57.

Rahim Dulani. “Bumi Palestina.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 24.

Rahim Dulani. “Simpati.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 24.

Rahim M. S. “Tamu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 4-8.

Rahimi A.B. “???!!!..” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 39-45.

Rahimi A.B. “Di sebalik kata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 4-8.

Rahimi A.B. “Seorang lelaki tua yang tidak berkaki.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 4-8.

Rahmatesa. S.I. “Berubah Wajah I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 16-21.

Rasidah Mat Serudin. “Pemuda dan permata.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 27-33.

Raudhah. “Longkang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 15-22.

Rosli Abidin Yahya. “Kok…kok…kok…kuaa!.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003):

7-13.

Rosli Abidin Yahya. “Pulau Gerimis IV: bicara dilema.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 23-27.

Rosli Abidin Yahya. “Ssssss....” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 3-7.

Rosli Abidin Yahya. “Teori bisu – idealisme.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 3-8.

Rosli Abidin Yahya. “Teropong, kapak dan kasut.” Bahana 38, bil.248 (Julai 2003): 44-47.

Rosli H.A. “Lelaki bermata besar berperut buncit.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 20-25.

205

Rosni Haji Kurus, Hajah. “Balik.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 33-36.

S.M.Zakir. “Cinta si pemain pedang.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 10-15

Sadaian Emas. “Orang penting.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 59-64.

Salmah Haji Hambali. “Harga hidup.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 55-63.

Seri Centaka. “Kanvas laut merah.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 66-67.

Shahnon Ahmad. “Lagu kitkitkit.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 (April 2004): 13-18.

Shaiful Bakhrin Haji Suhaili. “Roda kehidupan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 51-54.

Siti Aisah. “Nostalgia.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 15-20.

Siti Nurul Jannah Adanan. “ Khazanah yang berharga.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 22-23.

Siti Syamsiah Awang Jumaat. “Belakang parang sekalipun, kalau diasah akan tajam juga.” Juara Pelajar

11, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 11.

Sosonjan A.K. “Belitan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 3-7.

Sosonjan A.K. “Yang patut-patut !.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 67-70.

Sosonjan A.Khan. “Atok.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 2-7.

Sosonjan A.Khan. “Hasrat dari Nange Suhaid.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 21-26.

Sosonjan A. Khan. “Jebol.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 29-33.

Sosonjan A. Khan. “Sejadah di Padang Sahara.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 2-7.

Suip. “Ohida.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 3-10.

Tarif Bin Haji Abd Hamid. “Godaan iblis.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 62-72.

Tarif Haji Abd Hamid. “Lepaskan ikatan rindu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 51-57.

Tarif Haji Abd Hamid. “Menagih kasih ibu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 26-30.

Tarif Haji Abd Hamid. “Resah-resah di hati Zaimah.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 2-7.

Tati Isma. “Kisah lebai malang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 49-54.

Tati Isma. “Kota malam minggu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 7-12.

Tati Isma. “Papan pameran.” Bahana 40, bil. 274 (November 2005): 49-70.

Tin, Su Ling. “Datukku sayang.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 23-24.

Umi Kalsum. “Berpuasa bulan Ramadan.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 37.

206

Wandy H.O. “Orang sudi tapi....” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 30-34.

Yan Amira. “S.M.S.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 43-48.

Yun. “Sebuah penantian.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

Yusakh Ananda. “Juara drumband.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 20-24.

Zakaria Ali. “Arah ke Selatan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 12-18.

Zas. “Bengkel.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 47-52.

Zas. “Dimensi.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 43-47.

Zas. “Ombak dan pantai.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 27-31.

Zas. “Pertemuan mesra Amal Khalisah.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 39-44.

Zas. “Rahmat.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 19-24.

Zas. “SMS.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 43-48.

Zas. “Taj Mahal Nahi, Salleh Heh.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 65-68.

Zefri Ariff Brunei. “Kertas.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 7-11.

SHORT STORIES, MALAY -- HISTORY AND CRITICISM

A. Wahab Ali. “Pemikiran satira Mohd Affandi Hassan dalam Tenggelam di lautan China.” Pangsura 9,

bil. 16 (Januari-Jun 2003): 111-119.

Chong, Ah Fok. “Buat saja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 40-41.


Hashim Awang, Haji. “Plot (Siri 3).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 39-42.

Hashim Awang, Haji. “Tema dan Persoalan (Siri 2).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 15-18.

Hashim Awang, Haji. “Watak (Siri 4).” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 32-33.

Imam Muhtarom. “Resistensi cerpen hadiah kreatif Bahana 2002 terhadap globalisasi barat.” Bahana 38,

bil. 250 (September 2003): 6-8.

JJ Kusni. “Manusia nipis (sebuah catatan sederhana usai membaca cerpen ‘Nipis’ karya Mussidi).”


Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pantaran karya Aminah Haji Momin.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-

Februari 2005): 40-42.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Sungai – karya Rosli H.A.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 40-43.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Tanah.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 53 ( November-Disember 2003):

IV-VIII.

207

Mohd Nor Azman Haji Sulaiman. “Penindasan golongan ‘Borjuis’ terhadap golongan ‘Proletariat’ dalam

cerpen ‘Suara’.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 69-72.

Morsidi Haji Muhamad, Haji. “Cerpen-cerpen pemenang peraduan menulis cerpen sempena Israk Mikraj

(Anjuran Pusat Dakwah Islamiah): satu pembicaraan ringkas tentang gaya penceritaan.” Pangsura 11, bil.

21 (Julai-Disember 2005): 94-102.

Nursyifa Afifah. “Menilai cerpen ‘Rona hidup’ karya Tati Isma.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 25-30.

R. Mulia. “Kritikan terhadap cerpen Joyse.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 39-42.


Shaiful Bakhrin. “Analisis cerpen “Ampun” karya Muslim Burmat.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 10-

14.

Sudirman HN. “Pengalaman membaca cerpen ‘Raja Pisang’ dan ‘Tipah terus menjanda’ – senda gurau

dan humor segar Pg. Metassan @ Yahoo. Com.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 46-48.

Wandy H.O. “Kajian dan kritikan awal pada cerpen “Payah” hasil karya Mussidi.” Bahana 40, bil. 274

(September 2005): 39-42.

Wandy H.O. “Kritikan struktural cerpen “ Tanah ” karya Alimin Haji Abdul Hamid.” Bahana 40, bil. 270

(Mei 2005): 16-21.

Zurina Salleh. “Analisis unsur perbandingan di antara cerpen ‘Pemburis’ dengan cerpen ‘Penantian’ dan

Awan Putih Berarak Damai.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 62-66.

SHORT STORIES, MALAY -- STUDY AND TEACHING


Hashim Awang, Haji. “Plot (Siri 3).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 39-42.

Hashim Awang, Haji. “Tema dan Persoalan (Siri 2).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 15-18.

Hashim Awang, Haji. “Watak (Siri 4).” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 32-33.

Ismail Haji Mat Yassin, Haji. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Dari

“awan ke awan” karya Issmat.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 50-54.

Kasmah Haji A. Harun. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Sungai”.”


Maslin Haji Jukin. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Kepala

Perarakan” karya Muslim Burmat.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 50-53.

Mohd Firdaus Haji Nordin, Haji. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu:

“Yayasan tercicir” karya Pengiran Haji Aji Bin Pengiran Haji Md. Tahir.” Bahana 38, bil. 244 (Mac

2003): 63-69.

Noraini Haji Embran. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum “Antologi cerpen meniti waktu: “Abdul” karya

Issmat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 48-54.

208

Pg Mohd Yussof Haji Omar Ali, Haji. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti

waktu: “Bisa” karya Lamat Jaafar.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 57-61.

Rosli H.A. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Pelabuhan senja.”

Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 29-31.

Rusli Abidin. “Datukku sayang.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): I-IV.

Safiah Haji Mahmud,Hajah. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Salam”

karya Haji Abdullah Haji Tahir.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 41-47.

Siti Zaliha Haji Majid. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum “Antologi cerpen meniti waktu: “Berpaut di

dahan reput.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 62-67.

Tiamah Haji Dollah, Hajah. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Meniti

waktu” karya M.Hamiebas.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 55-61.

Zailani Bin Luar. Penyunting: Haji Nurazmi Kuntum. “Antologi cerpen meniti waktu: “Titian” karya

Pengiran Haji Aji Pengiran Haji Md Tahir.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 51-56.

SHORT STORIES -- TRANSLATION

“Abdur Rahman Bin Auf.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 74-75.

Ak Suharman Bin Pg. Tuah. “Kesedaran.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 1424/2003): 62-68.

“Bisyir Ibn Al-Harits.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 1424/2003): 57-59.

Farhad, Khoyratty. “Rumah (untuk ibu dan Savita).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 55-58.

“Pendustaan Iblis pada Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 41-42.

“Safiyah Binti Huyay.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 1424/2003): 74-77.

“Teguhnya iman Bilal Bin Rabah menghadapi penderitaan.” Al-Huda, bil. 97 (April 1424/2003): 30-37.

SILAT

Fatimah Haji Othman. “Juara Jurus tunggal wanita harumkan nama negara.” Juara Pelajar 9, bil. 49

(Mac-April 2003): 20-22.

Ismawaty. “Peraih pingat emas di kejohanan pencak silat sedunia.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 57-59.

SIMBAN (GAME)

Mimie. “Simban dan peredaran masa.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 11.

SINGAPORE -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Siti Buhairafaituz Haji Abdullah. “Merantau dua negara ASEAN.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-

Oktober 2004): 45-47.

SINGERS -- BRUNEI DARUSSALAM

Zaabah Har. “Bintang Radio 2003 lahirkan juara baru.” Seri 2, bil. 9 (Mac- April 2004): 48-49.


209

SINGING -- COMPETITIONS

Zaabah Har. “Bintang Radio 2003 lahirkan juara baru.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 48-49.


SINGLE MOTHERS -- BRUNEI DARUSSALAM

“Fokus: ibu tunggal.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) 30-31.

“Ibu tunggal bukan kehendakku.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 48-49.

“Mencari kebahagian kali kedua.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 50.

Ismawaty. “Ibu tunggal tabah melalui kehidupan.” Seri 5, (Mei-Jun 2003): 24-25.

SINGLE PEOPLE

Suhaila Kani. “Single! Tiada masalah kewangan…?.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 64-65.

SITI HASRAINAH BINTI MOHD. HASSAN


SITI KHADIJAH HAJI IBRAHIM

H. Zain. “Siti Khadijah Haji Ibrahim.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 21-22.

SITI KHADIJAH BINTI HAJI IBRAHIM, HAJAH

Fatimah Husin. “Pengusaha yang banyak berfikir.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 30-31.

SITI NOR BAHYAH MAHAMOOD “Ceramah ungkaplah kasih, sebutlah sayang, cakaran harimau, dilupa jangan.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun

2005): 26.

SITI NURAIN BINTI MOHAMMAD

Salleh Haji Abdullah. “Pelajar mithali.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 35-36.

SITI WARDAH BINTI MEJAR (B) HAJI ABD RAHMAN, HAJI

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Qariah remaja negara: Dayang Hajah Siti Wardah.” Seri 2, bil. 10 (Mac-

April 2004): 47.

SITI ZALEHA BINTI HAJI ABU SALIM, HAJAH


SKATEBOARDING -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Maaruf. “Skateboarding – sukan lasak.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 59.

SKIN -- DISEASES


SKYDIVING

Wirdayu, Eirka. “Tandem sky dive.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 46-47.

SLEEP DISORDERS

Siti. “Tidur tidak lena.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 25.

210

SLOGAN -- COMPETITIONS

Arliah. “Pertandingan mencipta slogan sayangi Menglait.”Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 12-

13.

SMARTER

See

SOCIETY FOR THE MANAGEMENT OF AUTISM RELATED ISSUES IN TRAINING,

EDUCATION RESOURCES

SMOKING -- HEALTH

Nuramalina Binti Haji Adnan. “Bahaya merokok kepada kesihatan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos

2005): 21.

Nuramalina Haji Adnan. “Tanpa rokok: badan sihat jimat belanja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April

2005): 18.

Nurulhikam Haji Mat Din. “Berhentilah merokok.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 65.

SNAKES

Awangku Adi Sazwana. “Ular.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 42.

SNAKES -- IDENTIFICATION

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Cara-cara mengenali spesies ular melalui kekunci (key).” Berita Muzium


Bakaria Bin Haji Meramit, Haji. “Senarai semak sepsis ular dalam koleksi Jabatan Muzium-Muzium

Brunei.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April 2004): 13-20.

SOCIAL PROBLEMS

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Gejala sosial: dilemma hilir

mudik.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 1-2.

Makarima Bin Abd Karim. “Lepak dan cara-cara mengatasinya.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos

2005): 20.

SOCIETY FOR THE MANAGEMENT OF AUTISM RELATED ISSUES IN TRAINING,

EDUCATION RESOURCES

“Majlis Persidangan Kebangsaan Persatuan SMARTER.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 27.

SOFT DRINKS -- ADDITIVES

Nur Hafizah. “Bahaya minuman ringan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 34.

SONGS

Ima. “Asal lagu selamat hari jadi.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 26.

SONGS, MALAY

Ahadnan Haji Abdul Ghani. “Menyulam Kaseh.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 42.

Hans Anwar. “Lagu Perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 17.

Kairy. “Kau segalanya.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 53.

Nana Feat dan Hans Anwar. “Bagaikan mimpi.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 54.

211

Rachael Malai Ali. “Syukur.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 55.

SPEECHES, ADDRESSES, ETC Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Forum Bahana: apresiasi dan pemantapan karya.” Bahana 38,

bil. 245 (April 2003): 1-2.


2003): 1-2.


38, bil. 250 (September 2003): 1-2.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Menanai kedaulatan Bahasa dan sastera.” Bahana 38, bil. 248

(Julai 2003): 3-4.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Perbaikan dan pembaikan harus rasional.” Bahana 38, bil. 242

(Januari 2003): 1-2.


Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 1-3.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji. “Teater dan Drama: ke arah pembentukan masyarakat intelek.”


Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “40 tahun DBP memartabatkan kedaulatan Bahasa Melayu dan Sastera.”


Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Ke mana hala sastera kita?.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 1-2.


40, bil. 273 (Ogos 2005): 35-38.

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Meresapi tema: buku memperkasa bangsa.”Bahana 40, bil. 270 (Mei

2005): 3.

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji. “Peserta lebih agresif berkongsi pengalaman.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos

2005): 1-2.

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Keadilan membawa

kebahagian dan kemakmuran negara.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 1-2.

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Kekalkan nikmat yang ada

dengan bersyukur.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 1-2.



Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam. “Menyambut Hari Raya

Aidiladha.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 28.

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji. “30 tahun MABBIM Meniti Hijrah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003):

2.

212

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji. “Majlis baca puisi dua dekad kembara merdeka sempena sambutan

ulang tahun Hari Kebangsaan ke 20 Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 3.

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji. “Majlis Perasmian Pesta Buku Brunei.” Bahana 40, bil. 270 (Mei

2005): 1-2.


(Oktober 2004): 1-2.

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Berzakat memupuk rasa kasih sayang.” Al-Huda, bil. 99 (Disember

2003/1424): 12-14.

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Memelihara dan mempertahankan negara kewajipan seluruh rakyat.”

Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 9-11.


102 (2004/1425): 11-13.

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Pentingnya pembelajaran agama di zaman teknologi maklumat dan era

globalisasi.” Al-Huda, bil. 98 (2003/1424): 12-14.

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Peranan Imam dalam syiar Islam.” Al-Huda, bil. 101 (2004 / 1425): 11-

14.

Md. Zain Bin Haji Serudin, Haji. “Perlunya meningkatkan mutu manusia dalam kehidupan.” Al-Huda, bil.

100 (2004/1425): 11-15.



Sumadi Bin Sukaimi, Haji. “Baca puisi Islam kearah perpaduan dan penyatuan ummah.” Bahana 40, bil.

266 (Januari 2005): 1.


39, bil. 261 (Ogos 2004): 1.

Yahya Bin Haji Ibrahim, Haji. “Kesusasteraan Melayu peradaban dan identiti bangsa.” Bahana 38, bil. 251

(Oktober 2003): 1-9

SPIDER WASPS

Ima. “Benang labah-labah agak istimewa.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 12.

SPOUSE’S SHARES

Mohammad Shahray Zulkifli dan Noraha Abdul Malek. “Hak isteri dan isu-isu berkaitan dengan harta

sepencarian.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam. 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 67-75.

Noraha Abdul Malek. “Hak isteri dan isu-isu berkaitan dengan harta sepencarian.” Jurnal Undang-Undang

Syariah Brunei Darussalam. 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 67-75.

SRI NAZRINA BINTI HAJI JOHARI

“Sri Nazrina.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 44.

213

SRI LYEIRA ENTERPRISE

“Sri Lyeira Enterprise.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 48-49.

STOMACH -- CANCER


Februari 2003): 12-14.

STUDENTS

Ismail Opak. “Kemajuan diri dalam pelajaran/pekerjaan.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober

2004): 26-27.

Ismail Opak. “Wawasan diri.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 32-33.

Lim, Ren Chong. “Personaliti: Lim Ren Chong.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 28-32.

M.A. Muiz. “Menyelusuri Sungai Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 48-51.

Salleh Haji Abdullah. “Pelajar mithali.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 35-36.

Sulaiman Haji Duraman. “Pelajar cemerlang negara gemilang.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003):

23.

Sulaiman Haji Duraman. “Pelajar penyumbang bakti terhadap negara.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-

Ogos 2004): 16-17.

STUDENTS -- SOCIAL PROBLEMS

Ng Shiyeng. “Masalah keruntuhan moral di kalangan pelajar masa kini semakin membimbingkan.” Juara


STUDY, METHOD OF

Dayangku Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Bagaimana persediaan peperiksaan?.” Juara Pelajar 9, bil. 50

(Mei-Jun 2003): 11.

SUHAIMI BIN HAJI ABDUL KARIM, HAJI.


SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH ISLAMIC EXHIBITION GALLERY

Sin, Geok Heng. “A showcase of Islamic history.” Muhibah (July-August 2003): 33-36.

SULTANS -- PAHANG -- GENEAOLOGY


8-29.

SUMADI BIN SUKAIMI, HAJI


SUMARDI BIN ABU BAKAR


SURGERY, OPERATIVE Ramlie Abdullah. “The quality of pre-operative fasting procedural care.” Brunei Darussalam Journal Of


214

SUWAKHON, SIRIWONGWORAWAT


SYAIR

A’Alya Iqasya. “Syair junjungan Sallallahu Alaihi Wassalam.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 72.

A.M Nor. “Syair pesta buku 2004.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 26.

A.R. Romzi. “Yayasan gemilang.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 62-63.

Ibnu Abdir-Raheem. “Guruku cahaya pelita hidupku.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 48-49.

Ibnu Abdir-Raheem. “Sejambak kasih sekalung doa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 1.

Adi Dharma. “Hidup merdeka.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 51.

Ali Bakhtiar. “Merdeka Berdaulati.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 26.

Ali Bakhtiar. “Syair Nabi Junjungan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 33-34.

Artfina. “Syair permata bonda.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 68.

Bujang HMN, Haji. “Aduhai pelajar dan teman sejawat.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 34 .

Bujang HMN, Haji. “Syair untuk pedagang.” Bahana 38, bil. 258 (Mei 2004): 34.

Bujang HMN, Haji. “Syair untuk pedagang.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 34.

Danial Haziq. “Syair Sultan Sharif Ali.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 10.

Emran Haji Aji, Haji. “Menjana kecemerlangan bangsa.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 63.

Emran Haji Abd Aji, Haji. “Syair nasihat.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 55.

Fakawarajani. “Perjalanan sejarah nusantara melayu.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 57-58.

Habhaz. “Majalah Bahana.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 61.

Habhaz. “Sedekad cemerlang Yayasan Gemilang (10 tahun penubuhan Yayasan Sultan Haji Hassanal

Bolkiah).” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 32-33.

Habhaz. “Syair DBP.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 1-2.

Hajma. “Tidak selamanya muda.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 51.

Hakimsal. “Gadis piatu.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 63-64.

Hamym. “Brunei makmur, masyhur dan tersohor.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 56.

Hidop Zin. “Bakti guru.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 49.

Hidop Zin. “Sekubit ristaan (sempena hari kebangsaan NBD ke-20).” Bahana 39, bil. 255 (Februari

2004): 67.

215

Hidup Zin. “Syair cantik bestari mempelai diraja.” Bahana 38, bil. 263 (Oktober 2004): Kb.

Hidop Zin. “Syair kecemerlangan diri dan berfikiran positif.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 33-34.

Julaihi Abdullah. “Persinggahan.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 43.

Liau Taruk Ubi. “Nostalgia Anak nelayan I.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 25-26.

Liau Taruk Ubi. “Ristaan Kampong Sultan Lama.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 27-28.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Ajaran asas.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 45.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Bahasa Melayu (Siri 1).” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 62.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Bidang perguruan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 45.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Cabaran sekarang.” Bahana 38, bil.242 (Januari 2003): 46.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Gurindam negaraku Brunei Darussalam.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 52.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Penghormatan Kerjaya Guru.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 46-47.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Penutup.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 47.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Syair perkahwinan Diraja.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 71.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Syair sambutan Hari kebangsaan kali ke-20.” Bahana 39, bil. 256 (Mac

2004): 39.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Syair sempena Bulan Ramadan I.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 72.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Syair sempena Bulan Ramadan II.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 58.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Tanam padi jadilah beras, tanak beras jadilah nasi.” Bahana 38, bil. 249

(Ogos 2003): 43.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Tanam padi jadilah beras, tanak beras jadilah nasi (Siri 2).” Bahana 38, bil.

251 (Oktober 2003): 52.

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Zaman dahulu.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 45-46.

Mas Malinja. “Pohon-pohon kemerdekaan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

Mas Osman. “Cambah minda.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 44.

Mas Osman. “Menuju Muba* (Siri pertama).” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 58-59.

Mas Osman. “Menuju Muba* (Siri kedua).” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 70-71.

Mas Osman. “Menuju Muba* (Siri ketiga & keempat).” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 55-57.

Mas Osman. “Syair Brunei Merdeka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 3-6.

216

Masri Haji Idris,Haji. “Nasihat III.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 63.

Masri Haji Idris, Haji. “Si Panambang II.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 60.

Masri Haji Idris, Haji. “Syair Si Penambang V.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 71.

Muda Omar ’Ali Saifuddien. “Rampaian Laila Syair (Syair Laila Hasrat).” Bahana 39, bil. 256 (Mac

2004): 1.

Muda Omar ‘Ali Saifuddien. “Syair Nasihat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 1

Nafila. “Syair isteriku sayang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 67.

NHJ. “Syair seksa kutanggung.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 72.

Noor Alifah A. “Syair Brunei berdaulat.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 31.

Noorhaimen. “Menjunjung kasih.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): Kbd.

Nor Rahmat Sidin, Hajah. “Syair bulan sivik.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 31.

Nur Arif. “Bakti kulimpapat.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 25.

Nur Arif. “Masa yang singkat.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 51.

Nur Rabi’atul Adawiyyah Nordin Ahmad. “Syair nasihat untuk sahabat.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-

April 2004): 41.

Pg Aisah Pg Haji Othman, Hajah. ”Syair beliawanis bunga bangsa.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-

Oktober 2003): 18.

PH Muhammad Abd Aziz. “Amanah dan takwa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 48.

PH Muhammad Abd Aziz. “Ristaan Hijrah 1425.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 32-33.

Sapawi Haji Pauji, Haji. “Syair Puteri Kemunting.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 72.

Shawal Rajab. “Pemahkotaan kasih.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 57.

Sikiif. “Janji bangsaku.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 33-34.

Sooryassin. “Raja bertuah laila pemurah.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 11.

Sooryassin. “Silaturahim.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 44.

Sooryassin. “Suratan diri.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 48.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Guru berjasa rakyat cemerlang.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 63.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Hari keputeraan ke-57.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 43.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kampong Ayer terbakar.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 61.

217

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Kampong Saba.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 26.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Sumbangan juriat Pengarah Sahat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 11-

12.

Tik Maria. “Geruda Buta.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 28.

Yun Seroja. “Syair-kemanisan hempedu meniti kehidupanku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 45-46.

Zakaria, Haji. “Hati.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 49.

Zakeria Haji Mustapa, Haji. “Hijrah di tanah merah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 13.

Zakeria Haji Mustapa, Haji. “Merdeka dalam diri.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 9-10.

Zakeria Haji Mustapa, Haji. “Nuri dan pipit.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 60-61.

SYAIR -- COMPETITIONS

H. Zain. “Siti Khadijah Haji Ibrahim.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 21-22.

SYAIR -- HISTORY AND CRITICISM

Amy Kimball, Linda. “Nilai syair dari sudut pandangan dahulu dan sekarang.” Bahana 39, bil. 254

(Januari 2004): 56-71.

Awang Bin Ahmad. “Dari surat ke naskhah lama Brunei.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 49-53.

Awang Bin Ahmad. “Dari ‘Surat’ ke naskhah lama Brunei merujuk kepada syair yang di-Pertuan karangan

Pehin Siraja Khatib Abdul Razak Bin Hassanudin.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 38-48.

Osman Haji Duraman, Haji. “Kedudukan Brunei tua dan struktur pemerintahannya menurut Syair Awang

Semaun.” Beriga, bil. 84 (Oktober-Disember 2004): 53-62.

Muhammad Hadi Bin Muhammad Melayong. “ Perutusan dalam manuskrip lama melayu: kes Syair

Nasihat Laki-Laki Dan Perempuan Macam Baharu suatu kajian ringkas.” Pusaka, bil. 12 (2005): 17-26.

Muhammad Jaruki. “Citra Siti Zubaidah dalam Syair Siti Zubaidah.” Pangsura, 10, bil. 18 (Januari-Jun

2004): 3-16.

Nur Mujinigsih, Erlis. “Syair Sultan Syarif: antara ingatan dan kelupaan.” Pangsura, 11, bil. 21 (Julai-

Disember 2005): 103-117.

Pg Mohammad Bin Pg Haji Abd Rahman, Haji. “Syair perlembagaan Negeri Brunei karya Sultan Haji

Omar ’Ali Saifuddien: satu analisis fakta dan etika.” Pangsura, 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 3-24.

Rahmat Salleh. “Pembicaraan dua syair terpenting Brunei iaitu Syair Rakis dan Syair Awang Semaun.”

Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 31-38.

Ramlah Bin Haji Abu Bakar, Hajah. “Syair Perlembagaan Brunei (Brunei Constitution Poem) written by

the late Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien: a brief introduction.” Brunei Muzium

27, bil. 3 (September-Disember 2005): 19-21, 24.

218

SYAIR -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Amin. “Melihat perspektif Islam dalam syair nasihat.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 47-50.

Azmayati. “Melihat unsur keislaman dalam syair perlembagaan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 46- 50.

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji. “ Nilai-nilai akhlak dan ilmu pengetahuan dalam

syair-syair karya Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien.” Jurnal Darussalam, bil. 5

(2004): 6-34.

SYAIR -- STUDY AND TEACHING -- BRUNEI DARUSSALAM

Nur Mujinigsih, Erlis. “Syair Sultan Syarif : antara ingatan dan kelupaan.” Pangsura, 11, bil. 21 (Julai-

Disember 2005): 103-117.

SYARIKAT MARIMIN DAN ANAK-ANAK

Salleh Haji Abdullah. “Perancangan yang teratur dan kreativiti penting untuk kelangsungan sebuah

syarikat.” Juara Pelajar, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 33-36.

TABUNG AMANAH PEKERJA


TABUNG TSUNAMI DBP

Shaharah Haji Abd. Wahab, Hajah. “Pelancaran Gerak Usaha Tabung Tsunami DBP.” Bahana 40, bil.

269 (April 2005): 35-38.

TABUR BAJU

Johan Suhaimi. “Tabur baju.” Beriga, bil. 84, (Julai-September 2004): Kbd.

TAEKWONDO

Mohd Ilhan. “Taekwondo.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 50-51.

TAKIDING

Noridah Binti Haji Nayan. “Takiding: seni anyaman masyarakat kedayan di Kampong Kulapis.” Berita

Muzium 3, bil. 25 (September-Disember 2004): 22-32 .

TAMAN WARISAN TASEK MERIMBUN (BRUNEI DARUSSALAM)

Amal Ruhil. “Lagenda Tasek Merimbun.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 35-37.

TAMU (BRUNEI DARUSSALAM)

“Fokus: kemeriahan tamu Kianggeh.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 20-21.


TAPAI (ISLAMIC LAW)

“Hukum tentang tapai.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 64-65.

TAPOK-TAPOK

Kandarzari. “tapok-tapok.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 71.

TASIM BIN HAJI AKIM, HAJI


TAUSYEH -- COMPETITIONS

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Pertandingan Tausyeh Tahun 1423/03.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-

Februari 2003): 32-33.

219

TEA

Rosni, Hajah.“Ladang the Gunung Mas, Bogor.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 45-47.

TEA -- GUNUNG MAS (BOGOR, INDONESIA)

Rosni, Hajah. “Ladang the Gunung Mas, Bogor.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 45-47.

TEACHERS

Mariat Haji Abdullah, Haji. “Kepentingan komunikasi dan interaksi di antara seorang guru dengan

Pelajar.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 9-10.

TEACHERS -- ANNIVERSARIES, ETC

Fatimah Haji Othman. “Sekolah Menengah Menglait sambut hari guru 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 52


“Guru ilmuan penjana kemajuan.”Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 23.

Marliana Morsidi. “Guru ibarat lilin.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 5.

Wynna. “Hadiah sempena hari guru.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 45.

TEACHERS -- BRUNEI DARUSSALAM

Hamitaf. “Mengenang guru.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 18-19.

Marliana Morsidi. “Guru ibarat lilin.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 5.

TEACHERS -- VOCATIONAL GUIDANCES

Dk. Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Tugas dan tanggungjawab guru di sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 58


Ilyasa. “Kerjaya.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 48-49.

Ismawaty Maaruf & Rozaimah Haji Rosli. “Guru – kerjaya yang mulia.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober

2003): 48.

TEACHING -- AIDS AND DEVICES – EGYPT -- CASE STUDIES

Hegazy, Farid. “Modern teaching and learning aids under development aspects-GTZ’s promotion of

instructional media development initiative in Egypt-a case study.” SEAMEO Voctech Journal (December

2004): 77-81.

TECHNICAL EDUCATION Gray, Kenneth and Sang, Hoon Bae. “Skills shortages, over-education, and youth: the international

dilemma.” SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 1-17.

Loveder, Phil. “Accrediting regional qualifications in VTET: policy and practice.” SEAMEO Voctech

Journal (December 2003): 1-7.

TECHNICAL EDUCATION -- AUSTRALIA

Anlezark, Alison, Karmel, Tom and Koon, Ong. “Have school VET programs been successful?.”

SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 56-65.

Dawe, Susan. “Systematic reviews of research in TVET: the best available evidence for policy and

practice.” SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 18-28.

220

TECHNICAL EDUCATION -- CAMBODIA

Hem, Chanta. “Mechanism for national occupational skill standards, testing and certification in

Cambodia.” SEAMEO Voctech Journal (December 2003): 66-82.

TECHNICAL EDUCATION -- GERMANY

Dybowski, Gisela. “The concept of the German standard-based approach to VET system.” SEAMEO

Voctech Journal (December 2003): 36-45.

TECHNICAL EDUCATION -- LAO PDR

Phonephet, Boupha. “Using regional competency standard in Southeast Asia: a case of Lao PDR.”


TECHNICAL EDUCATION -- PHILIPPINES

Guiang, Alcestis M. “TVET programme accreditation in the Philippines.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2003): 58-65.

H.Roble, R. Lyndon. “Impact of industry exposure on machine shop skills development.” SEAMEO


TECHNICAL EDUCATION -- SOUTHEAST ASIA

Hendarman. “Regional competency standards in vocational and technical education and the readiness of

countries in Southeast Asia region.” SEAMEO Voctech Journal (December 2003): 83-89.

Paryona. “Impact of industry exposure on machine shop skills development.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2005): 41-49.

Priorwirjanto, Gatot Hari. “Accrediting regional competency standard in Southeast Asia: policy and


Rina Arlianti. “Transparency of vocational qualifications in the Southeast Asian Region.” SEAMEO


TECHNICAL EDUCATION --THAILAND

Siripan, Choomnoom. “Regional competency standard: a challenge for VTET quality improvement.”


TECHNICAL EDUCATION --VIETNAM

Hoang, Ngoc Vinh. “some issues recognition of qualifications: a case of Vietnam.” SEAMEO Voctech


TEENAGERS

Ainah Muhammad. “Masalah remaja masa kini.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 40.

Haziqah Fakhriyah Binti Haji Mohd Daud. “Masalah remaja masa kini.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-

Ogos 2003): 8-9.

Juliana Mesri. “Remaja dan pengajaran.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 8.

Norliza Asmalee. “Remaja masa kini.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 7.

TEENAGERS -- HABITS AND BEHAVIOR

Rohaiman Haji Ahmad. “Ramai remaja tidak menghormati orang tua.” Juara Pelajar 9, bil. 53


221

TEMBURONG -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Glenn A. Baker. “The treasure that is Temburong.” Muhibah (Mac-April 2004): 34-37.

TELEVISION

Mohammad Hilmi Mainor. “Kebaikan dan keburukan menonton televisyen.” Juara Pelajar 11, bil. 64


TELEVISION JOURNALISTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Bahiyah Ahmad. “Norbaizura Binti Andy.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 8-9.

TENNIS

Johan Suhaimi. “Sukan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 54-55.

TERMITES

Ima. “Anai-anai.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 25.

THAIBAH BINTI HAJI ABDUL RAHIM, HAJAH

“Maktab Jururawat yang unggul.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 20-21.

THAILAND -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Volker, Jason. “A Thai Sojourn.” Muhibah (November-December 2003): 31-33.

THEATER

Juned Bin Haji Ramli, Haji. “Aspek pementasan teater Greek dalam konteks City Dionsia – satu tinjauan.”

Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 35-43.

THEATER -- ASEAN

Zefri Ariff. “Retrospektif drama dan teater ASEAN.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 58-60.

THEATER -- INDONESIA

Siregar, H.Ahmad Samin. “Mengenal Bondong sebagai teater rakyat masyarakat Angkola.” Pangsura 9,

bil. 16 (Januari-Jun 2003): 89-101.

TIGER

Mahdi Bin Abdullah. “Harimau dahan.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 26-28.

TIKAR

Masnah Binti Amit. “Tikar bersusun.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): Kbd.

Nonitahani Johan dan Erniewati Noorashid. “Tikar mengkuang: salah satu anyaman tradisi orang Brunei.”


“Tikar.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): Kbd.

TIME MANAGEMENT



TIME STUDY

Azmi Abdullah. “Konsep dan istilah masa dalam masyarakat melayu di Negara Brunei Darussalam.”


222

TIN HORSE HIGHWAY (AUSTRALIA)

“The tin horse highway.” Muhibah (September-Oktober 2003): 38-41.

TITHES (ISLAMIC LAW)

“Fakir miskin – siapa mereka.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 22-23.

“Kewajipan zakat.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 1424/2003): 9-11.


1424/2003): 12-14.

“Zakat dan hikmatnya.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 1424/ 2003): 44-47.

TIUP API

Noridah Binti Haji Nayan. “Tiup api.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 44.

TOLERATION

Ismail Opak. “Semangat toleransi.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 17.

TOMATOES

“Tomato.”Al-Huda, bil. 97 (April 1424/2003): 52.

TOMBS

“Desert Kings.” Muhibah (Mac-April 2003): 14-19.

“Raja-raja padang pasir.” Muhibah (Mac-April 2003): 20-24.

TOMBS -- BRUNEI DARUSSALAM -- HISTORY

Mohammad Bin Salim, Haji. “Batu nisan syateria Pengiran Maharaja Dinda.” Pusaka, bil. 11 (2004): 40-

44

TOMBS -- LAWAS (SARAWAK) -- HISTORY

Abdul Motalip Bin Haji Momin, Haji. “Penyelidikan batu nisan di Pulau Sari, Lawas: suatu penyelidikan

awal.” Pusaka, bil. 11 (2004): 55-64.

TOPS

Shahbrin Bin Haji Ahmad, Haji. “Gasing pelajau / taja.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember

2004): Kbd.


TORTS (ISLAMIC LAW)



44.

TORTS -- MALAYSIA



44.

TOUR GUIDES (PERSONS)


223

TOURIST TRADE -- BRUNEI DARUSSALAM

Abdul Mateen Basit Bin Amiruddin. “Pelancongan Brunei.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 60.


TRADERS INN

IIyasa. “Traders inn.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 29.

TRADITIONAL LITERATURE

Siti Hawa Haji Salleh. “Kesusasteraan Melayu tradisional dalam abad ke 21: cabaran dan harapan.”

Pangsura 10, bil.18 (Januari-Jun 2004): 46-55.

TRADITIONAL MEDICINE -- FORMULAE, RECEIPTS, PRESCRIPTIONS

“Air kelapa.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 57.

Ak Adi Safwan Pg Zuliskandar. “Petua.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 71.

“Betik yang berkhasiat.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 50.

Bushirah. ”Petua kecantikan.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 72.

Dk Lyiana Hairunisa Pg Zuliskandar. “Petua.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 71.

Dk Lyiana Hairunisa Pg Zuliskandar. “Petua.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 69.

“Halia dan khasiatnya.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 69.


Jasmin Basitah Amiruddin. “Petua.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 71.

Kandarzari. “tapok-tapok.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 71.


Lynna D.H.H. “Belimbing buluh.”Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 72.

Lynna D.H.H. “Daun kari boleh hitamkan rambut.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 72.

Lynna D.H.H. “Petua.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 73.

Lynna D.H.H. “Petua kecantikan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 73.

Lynna D.H.H. “Petua kecantikan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 73.

Lynna D.H.H. “Petua kecantikan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 73.

Lynna D.H.H. “Petua kecantikan: melebatkan rambut.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 72.

Lynna D.H.H. “Rahsia keladi.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 72.

Nas. “Melebatkan bulu mata.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 72.

Ostinah Haji Othman. “Petua.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 73.

224

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Telur ayam.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 73.

“Petua.”Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 73.

“Timun.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003 / 1424): 73.

TRAFFIC ACCIDENTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Yane Yusof. “Kemalangan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 5-6.

TRAIN

Ogy. “Kereta melayang.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 18.

TRAINING NEEDS

Aminuddin Bin Haji Buntar. “Training needs analysis: a study on Multinational Pharmaceutical

Company.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 59-69.

TRAVELERS

Maidi Haji Ahmad, Haji. “Pengembara-pengembara yang terkenal.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 21.

TRUST -- RELIGIOUS ASPECT-- ISLAM

“Amanah dalam menjaga harta anak yatim – surah An-Nisaa’ ayat 10.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 5-

7.


“Amanah membawa keberkatan.” Al-Huda, bil.102 (2004/1425): 43.

Fansuri Sharimi@ Mansuri Bin Mohd Ali. “Amanah membentuk jiwa orang orang muslim.” Al- Huda, bil.

102 (2004/1425H): 24-26.

Norzainenah Binti Haji Md. Zaine, Hajah. “Amanah dalam memelihara anggota badan.” Al-Huda, bil. 102

(2004/ 1425): 44-66.

Rogayah Binti Haji Wahid, Hajah. “Amanah.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 17-23.


“Tertunaikah sudah amanah?.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 27-41.

TSUNAMI

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Tsunami dan kerahmatan-nya.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 67-68.

Sulaiman Haji Duraman, Haji. “Tsunami jadikan pelajaran sejarah.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-

Oktober 2005): 36-37.

TUANKU ABDUL RAHMAN IBNI AL-MARHUM TUANKU MUHAMMAD -- MONUMENTS

Amal Ruhil. “Tugu peringatan keberangkatan Duli Yang Di-Pertuan Agong Malaysia ke Negara Brunei

Darussalam.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 34-35.

225

TUBERCULOSIS -- PREVENTION

Yvon Mavhiza, Asiusinaye. “Identifying the current best practice in the prevention of the spread of

pulmonary tuberculosis in hospital.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing no. 2 (December 2003): 87-

91.

TUMERIC


TURNERA

Wynna. “Bunga kembang pukul lapan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 70.

U, TIN SAUNG


UBI KAYU

See

MANIHOT ESCULENTA CRANTZ

ULAMA -- BRUNEI DARUSSALAM



UMI KALTHUM BINTI HAJI ABDUL KARIM

Ismawaty Maaruf. “Wajah Seri.” Seri 3, bil, 15 (Januari-Februari 2005): 8-9.

UNEMPLOYMENT

Anaranie. “Masalah pengangguran.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 19.

Rokiah HMS. “Pengangguran di kalangan belia.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005):

22.

UNEMPLOYMENT -- BRUNEI DARUSSALAM

Rafiqul Islam...et all. “Higher education and unemployment: some observations on the nature of graduate

unemployment in Brunei Darussalam.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003):

53-66.

UNGKU FANZAH BINTI UNGKU OSMAN, HAJAH

Ismawaty dan Rozaimah. “Ungku Datin Hajah Fanzah Binti Ungku Osman: pemimpin yang gigih.” Seri 1,

bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 5-7.

UNITED ARAB EMIRATES -- DESCRIPTION AND TRAVEL

Simmons, Graham. “In search of old Arabia.” Muhibah (September-October 2003): 26-29.

UNIVERSITIES AND COLLEGES -- MALAYSIA -- GRADUATE WORK

Azman Awang Pawi. “Kesarjanaan Pengajian Melayu: daripada kajian Asia kepada Malay(sia) centric:

arah dan cabaran.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 44-63.

UNIVERSITI BRUNEI DARUSSALAM

Dk Noor Hasibah Pg Haji Ahmad. “Lawatan ke Pulau Chermin.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 45-47.

Fatimah Haji Othman. “Konvokesyen ke 15 Universiti Brunei Darussalam (UBD).” Juara Pelajar 9, bil.

53 (November-Disember 2003): 45.

226

M.A. Muiz. “Menyelusuri Sungai Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 48-51.

Mohd Yusof Haji Menudin, Haji. “Lawatan mahasiswa ke Kampong Selapon.” Juara Pelajar 9, bil. 51


UNIVERSITI BRUNEI DARUSSALAM. JABATAN KESUSASTERAAN MELAYU

Helmi Halim. “Bunga ‘patriotisme’ Mekar semasa Sastera Ria II? ( Kegiatan Kelab Sasterawan Pengkritik,

Jabatan Kesusteraan Melayu, UBD ).” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 60-63.

URINARY TRACT INFECTION -- STUDY AND TEACHING

Kelly, Hon Suh May. “Nurses’ knowledge of the pevention of urinary tract infection (UTI) among patients

with long-term.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 66-73.

USMAN AWANG (1929-2001)

Ramli Abd Samad. “Usman Awang (1929-2001): wajar digelar seorang pena patriot.” Bahana 38, bil. 246

(Mei 2003): 71-72.

VACATION SCHOOLS

Rohaiman Hj. Ahmad. “Apa saya buat sewaktu cuti sekolah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Mac 2003):

6-8.

VALENTINE’S DAY

Sammali Bin Haji Adam, Haji. “Valentine’s Day budaya siapa?.” Seri 1, bil 3 (Januari-Februari 2003):

29-30.

VANDALISM

Nuruljannah Syukriyah Abdullah. “Pemugut.” Juara Pelajar 9, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 9.

VITAMINS

Salleh Haji Abdullah. “Vitamin B baik untuk kesihatan.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003):

34.

VOCATIONAL EDUCATION

Gray, Kenneth and Sang, Hoon Bae. “Skills shortages, over-education, and youth: the international

dilemma.” SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 1-17.


initial survey.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 66-76.

Loveder, Phil. “Accrediting regional qualifications in VTET: policy and practice.” SEAMEO Voctech


Ueno, Maomi. “E-learning Technical and Vocational Education and Training.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2004): 53-65.

VOCATIONAL EDUCATION -- AUSTRALIA Dawe, Susan. “Systematic reviews of research in TVET: the best available evidence for policy and


Anlezark, Alison, Karmel, Tom and Koon, Ong. “Have school VET programs been successful?.”


227

VOCATIONAL EDUCATION -- CAMBODIA

Hem, Chanta. “Mechanism for national occupational skill standards, testing and certification in

Cambodia.” SEAMEO Voctech Journal (December 2003): 66-82.

VOCATIONAL EDUCATION -- GERMANY

Dybowski, Gisela. “The concept of the German standard-based approach to VET system.” SEAMEO


VOCATIONAL EDUCATION -- LAO PDR

Phonephet, Boupha. “Using regional competency standard in Southeast Asia: a case of Lao PDR.”


VOCATIONAL EDUCATION -- PHILIPPINES

Guiang, Alcestis M. “TVET programme accreditation in the Philippines.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2003): 58-65.

H.Roble, R. Lyndon. “Impact of industry exposure on machine shop skills development.” SEAMEO


VOCATIONAL EDUCATION -- SOUTHEAST ASIA

Hendarman. “Regional competency standards in vocational and technical education and the readiness of

countries in Southeast Asia region.” SEAMEO Voctech Journal (December 2003): 83-89.

Paryona. “Impact of industry exposure on machine shop skills development.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2005): 41-49.

Priorwirjanto, Gatot Hari. “Accrediting regional competency standard in Southeast Asia: policy and


Rina Arlianti. “Transparency of vocational qualifications in the Southeast Asian Region.” SEAMEO


VOCATIONAL EDUCATION --THAILAND

Siripan, Choomnoom. “Regional competency standard: a challenge for VTET quality improvement.”


VOCATIONAL EDUCATION -- VIETNAM

Hoang, Ngoc Vinh. “some issues recognition of qualifications: a case of Vietnam.” SEAMEO Voctech


VULORIC, VESNA

“Jatuh tanpa paracut.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 8.

WADI SHAMIAH BINTI HAJI DAMIT

Ismawaty Maaruf. “Semangat tinggi pelakon muda.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 51.

WAKA

A.R.Romzi. “Batu-batu retak.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

A.R.Romzi. “Helang dan umang.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 44.

A.R.Romzi. “Jambangan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 44.

228

A.R.Romzi. “Kampar.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

A.R.Romzi. “Legenda Kampung Aying.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

A.R.Romzi. “Pagar-pagar besi.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 44.

Ali Bakhtiar. “Banjir.” Bahana 38, bil. 243 (April 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Banjir.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Ali Bakhtiar. “Cubaan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Daraku.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Doaku.”Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Doaku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Ali Bakhtiar. “Esok.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

Ali Bakhtiar. “Gadis.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Gelisah.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

Ali Bakhtiar. “Ihram.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Masih bernafas.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Masih bernafas.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Ali Bakhtiar. “Mengintai.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Ali Bakhtiar. “Mengintai.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Ali Bakhtiar. “Mimpi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Ali Bakhtiar. “Pengucapan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

Ali Bakhtiar. “Penyesalan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

Ali Bakhtiar. “Simpati.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

Ali Bakhtiar. “Tertipu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 2.

Ali Bakhtiar. “Wukuf.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Artfina. “Kemarau.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

Artfina. “ Khusyuk .” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

Artfina. “Pada-Mu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

Ashwadol. “Tanah merah.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 16.

229

Ashwadol. “Tentang malam dan laut.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 27.

Bujang HMN, Haji. “Anggerik jambangan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Bujang HMN, Haji. “Bunga berseri.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Bujang HMN, Haji. “Taman bunga.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Helmi Halim. “Kitab kuning ini.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

HMZ. “Rahsia Ilahi.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

Ima. “Awan asap.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Ima. “Bendera.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Ima. “Gunung berapi.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Ima. “Gunung berapi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ima. “Hutan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ima. “Singgah sebentar.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Izz Khan. “Azan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

Izz Khan. “Hakikat diri.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

Izz Khan. “Solat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

Masri Haji Idris, Haji. “Angin barat.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Masri Haji Idris, Haji. “Kasih sayangnya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Masri Haji Idris, Haji. “Kecuaian.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 21.

Masri Haji Idris, Haji. “Kelalaian.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Masri Haji Idris, Haji. “Kerakusan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34-40

Masri Haji Idris, Haji. “Kerakusan.” Bahana 38, bil. 267 (Februari 2005): 21.

Masri Haji Idris, Haji. “Kerana nafsu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Masri Haji Idris, Haji. “Membela rindu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 21.

Masri Haji Idris, Haji. “Pengenalan.”Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

Masri Haji Idris, Haji. “Taasub.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 21.

Nur Arif. “Antara nikmat-Nya.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

Nur Arif. “Cow Boy sesat” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

230

Nur Arif. “Padian di bangat barat.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

Nur Arif. “Pesta di langit terbuka.”Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

Nur Arif. “Surau balaran.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

Nur Dina HMR. “Aur dan teBing.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Nur Dina HMR. “Bunyi hujan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Nur Dina HMR. “Di atas batu.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Nur Dina HMR. “Rahmat.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Nur Dina HMR. “Warna-warni.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Nur Hafizah. “Bunga.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Nur Hafizah. “Kesetiaan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Nur Hafizah. “Usia.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Nurul Faizmah. “Khianat.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Nurul Faizmah. “Nasib bakul-bakul.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Nurul Faizmah. “Peninggalan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Pengiran Kamaruddin. “Belatuk dan helang.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Pengiran Kamaruddin. “Bunga kertas.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Pengiran Kamaruddin. “Cow Boy.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Pengiran Kamaruddin. “Kakak tua.”Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Pengiran Kamaruddin. “Semua api.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Alga di Karang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Anak desa dan kitab lama.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Bayang barat.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Busa pasir.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Bush vs Saddam.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Kenawai.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Kumbang dan bunga.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Legenda yang hilang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

231

PH Muhammad Abdul Aziz. “Lelaki buta dan sepatu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Marbuk dan Pipit.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Orkestra.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Panorama.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Pasir di bukit.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Peta jalan ziones.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Pipit tuli.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Rahim Dulani. “Belai kasih alam (1).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59

Rahim Dulani. “Belai kasih alam (2).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59

Rahim Dulani. “Belai kasih alam (i).” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35

Rahim Dulani. “Belai kasih alam (ii).” Bahana 38, bil. 253 (Disember2003): 35.

Rahim Dulani. “Bunga makan suap.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

Rahim Dulani. “Damba campur.”Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 59.

Rahim Dulani. “Damba campur.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

Rahim Dulani. “Gah (i).” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

Rahim Dulani. “Gah (ii).” 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

Rahim Dulani. “IC.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 59.

Rahim Dulani. “Jalan ketam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

Rahim Dulani. “Kata burung.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

Rahim Dulani. “Kikir.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

Rahim Dulani. “Kikir.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

Rahim Dulani. “Ku semai di bumi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2004): 23.

Rahim Dulani. “Lihat diri.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Rahim Dulani. “Luka pena.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Rahim Dulani. “Menjual nama.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

Rahim Dulani. “Panorama.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Rahim Dulani. “Panorama.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

232

Rahim Dulani. “Pembuntut buntut.” Bahana 40, bil. 275 (Oktoberr 2005): 2.

Rahim Dulani. “Putar belit.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

Rahim Dulani. “Sidang burung.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

Rahim Dulani. “Sirna Suria.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Rahim Dulani. “Suguhan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

Rahim Dulani. “Sulap dewa.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

Rahim Dulani. “Tumbuk rusuk.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

Sabarinah H.A.G. “Hari indah.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Sabarinah H.A.G. “Sebalik hati.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Sabarinah H.A.G. “Selendang ungu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Sabarinah H.A.G. “Sinaran kejora.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Shima. “Matahari II.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Shima. “Tentang Jong Batu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Sooryassin. “Bahana I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34

Sooryassin. “Bahana II.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Sooryassin. “DBP.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Umi Zaini. “Bicara hati.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Umi Zaini. “Harapan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Umi Zaini. “Kampungku.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Umi Zaini. “Lahar dunia.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Umi Zaini. “Pautan kasih.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Umi Zaini. “Pencarian.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Umi Zaini. “Penyesalan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Umi Zaini. “Pertarungan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Umi Zaini. “Putaran.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Umi Zaini. “Tasbih.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Yun Seroja. “Memori.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

233

Yun Seroja. “Pengintai.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Yun Seroja. “Penyakit.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Yun Seroja. “Terluka.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

Zaimaz. “Di ambang kemusnahan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Zaimaz. “Kais pagi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Zaimaz. “Kasih bonda.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 38.

Zaimaz. “Kejayaan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Zaimaz. “Kemusnahan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Zaimaz. “Kisah Dongeng?.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Zaimaz. “Kota Baghdad.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Zaimaz. “Pasca perang I.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Zaimaz. “Pasca perang II.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

Zaimaz. “Pasca perang III.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

WALKING (SPORTS)

Ahmad Mohammad. “Berjalan kaki boleh menguruskan badan?.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 46.

Fatimah Haji Othman. “Olahraga: berjalan kaki.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 27.

WAR -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Mohd. Amin Bin Hj Abd. Rahim, Haji. “Peperangan melalui kacamata Islam.” Al-Huda, bil. 97 (April

2003/1424): 20-25.

WASAI WONG KADIR

Siti Nur Sa’adiah Haji Tuah. “Ekspedisi air terjun Wasai Wong Kadir.” Juara Pelajar 9, bil. 52


WASTE IN GOVERNMENT SPENDING



WATER

Rokiah HMS. “Kepentingan air dan senaman.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 31.

WATER AND DISASTER

Dayangku Hajah Halimatul Sa’adiah Pengiran Haji Zaini. “Air dan bencana.” Juara Pelajar, bil. 59


WATER LILIES

Ima. “Bunga teratai pembersih permukaan laut gedung-gedung tinggi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 7.

234


Wynna. “Bunga teratai.” Seri 2, bil.7 (September-Oktober 2003): 70.

WEAVING

Fatimah Husin. “Bersama usahawan Hajah Fatimah Ibrahim.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 30-31.

Masnah Binti Amit. “Tikar bersusun.” Berita Muzium 24, bil. 1(Januari-April 2003): Kbd.




WEAVING -- BRUNEI DARUSSALAM -- EXHIBITIONS

Fatimah Binti Haji Aji, Hajah. “Sentuhan benang emas: pameran tekstil tenunan Brunei sempena Hari

Kebangsaan Negara Brunei Darussalam kali ke-20 tahun 2004.” Berita Muzium 25, bil. 2(Mei-Ogos 2004):

5-12.

“Pameran kain tenunan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 27

WEAVING -- BRUNEI DARUSSALAM -- SOCIAL LIFE AND CUSTOMS



Siti Norkhalbi Haji Wahsalfelah. “Kain tenunan traditional dalam adat istiadat Diraja Brunei: manifestasi

perlambangan status dan kekuasaan.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 63-75.

Siti Norkhalbi Haji Wahsalfelah. “Penggunaan kain tenunan tradisional dalam masyarakat melayu Brunei:

satu tinjauan awal.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 3-17.


WEBSITES

Shawal Rajab, Haji. “Laman web dan kuasa search engines.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004):

21-22.

Shawal Rajab, Haji. “Membina laman web.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 13-14.

Shawal Rajab, Haji. “Membina laman web (Siri 2).” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 19-

20.

Shawal Rajab, Haji. “Membina laman web (Siri 3).” Juara Pelajar 10, bil. 55 ( Mac-April 2004): 26-27.

Shawal Rajab, Haji. “Membina laman web: penyusunan table menggunakan netscape composer (siri 6).”


Shawal Rajab, Haji. “Membina laman web ‘Pepetakan’ menggunakan dreamweaver 4 (Siri 7).” Juara


Shawal Rajab, Haji. “Projek web: memasuk jaringan (Siri 4).” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004):

18-19.

235

WEDDINGS -- BRUNEI DARUSSALAM


Dayangku Liana Hairunisa.“Cenderamata perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 18.




“Majlis Perkahwinan Diraja di antara Duli yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Haji Al-

Muhtadee Billah dengan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak isteri Pengiran Anak Sarah.”

Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 5-21.

Nur’aishah. “Merawat cincin perkahwinan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 24.

“Perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) 4-16.

“Perkahwinan Diraja: keberangkatan ke empat daerah.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 4-11.

“Pesalinan perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 14-15.

Siti Diyana Abdullah. “Majlis perkahwinan gilang gemilang.”Muhibah (November-December 2004): 24-

30.

Siti Diyana Abdullah. “A Wedding to remember.” Muhibah (November-December 2004): 16-22.

WEDDING DECORATIONS -- BRUNEI DARUSSALAM


Disember 2004): 53.

“Cenderahati eksklusif.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 47.


Dayangku Liana Hairunisa. “Cenderamata perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 18.

Hanapi Bin Haji Maidin. “Ranyah.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): Kbd.

Jasmin Basitah Amiruddin. “Panding.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 30.

Jasmin Basitah Amiruddin. “Sisir Melur.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 29.

Mas Osman. “Makan berhias.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 14.

Nana. “Kancing.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 14.

Nana. “Sisir.” Juara Pelajar 10, bil. 58 ( September-Oktober 2004): 25.

Nana. “Tajuk.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 43.

236

Noridah Bin Haji Nayan. “Kuntul.” Berita Muzium 26, bil. 1(Januari-April 2005): Kbd .

Noridah Binti Haji Nayan. “Tiup api.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 44.

WELFARE RECIPIENTS -- HOUSING -- BRUNEI DARUSSALAM

Nurulhikam Haji Mat Din. “Penerima bantuan rumah-Dk.Abnah.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember

2003): 24.

WOMEN

Ismawaty & Rozaimah. “Wanita mampu bersaing: jika diberi peluang - Datin Paduka Hajah Misli Binti

Haji Awang.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 5-8.

Yuli Duratul Ain Kamis. “Peranan wanita dalam pembangunan masyarakat.” Juara Pelajar 9, bil. 53


WOMEN -- CONGRESSES

“Seminar wanita hari ini.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 30.

WOMEN -- HEALTH AND HYGIENE

Abdul Mateen Basit Amirruddin. “Menjaga dan mengurut kulit muka.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober

2005): 36.

Bushirah. “Petua kecantikan.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 72.

Karlsom Suhaimi. “Calak mata.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 38.

Lynna H.H. “Petua kecantikan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 73.

Lynaa D.H.H. “Petua kecantikan: melebatkan rambut.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 72.

Nas. “Melebatkan bulu mata.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 72.

Nuraishah Haji Mat Din. “Wajah berminyak pakailah bedak.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003):

36.

Rozaimah Haji Rosli. “Mandi bunga.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 32-23.

WOMEN, MUSLIM

Dk. Ommi@Ummi Kalthum Pg Haji Abd Razak. “Wanita solehah.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos

2004): 7-8.

Masnon Binti Haji Ibrahim, Hajah. “Wanita beriman mencintai negara.” Beriga, bil. 88 (Julai-September

2005): 3-10.

Middeni Haji Lamit, Hajah. “Israk Mikraj – Pengajaran kepada kaum wanita.” Seri 2, bil. 7 (September-

Oktober 2003): 14.

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji. “Wanita menjana kebahagian dalam perspektif Islam.” Al-Huda, bil.

98 (Ogos 2003/1424): 51-591.

Zeema H. R. “Ceramah motivasi: wanita dan tudung.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 30-31.

WOMEN AIR PILOTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Maaruf. “Wanita kebanggaan negara.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 8-10.

237

WOMEN GEOLOGISTS -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Maaruf. “Ahli geologi eksplorasi.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 44-45.

WOMEN IN BUSINESS -- BRUNEI DARUSSALAM

Fatimah Husin. “Pengusaha yang banyak berfikir.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004) 30-31.

Fatimah Husain. “Sharifah Maimunah Serikandi dalam perniagaan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember

2004): 40-41.

H.H. Zaleha. “Bisnes.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 46-47.

Hajijah Hassan. “Pembuat kuih tradisi melayu Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember

2005): 28-30.

Ismawaty Maaruf. “Dari minat terbuka pintu rezeki.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 34-35.

Ismawaty Maaruf. “Pengusaha yang berwawasan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 32-33.

Salleh Haji Abdullah. “Ciri-ciri usahawan tulen bawa kejayaan Hajah Hamidah.” Juara Pelajar 11, bil. 63

(Julai-Ogos 2005): 28-30.

WOMEN IN LITERATURE

Aminah Haji Momin. “Wajah wanita dalam novel-novel Melayu Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18

(Januari-Jun 2004): 126-141.

WOMEN IN RADIO BROADCASTING -- BRUNEI DARUSSALAM


WOMEN TELEVISION PERSONALITIES -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Maaruf. “Pengacara yang berpotensi.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 54.

Ismawaty Maaruf. “Sharina di Rampai Pagi.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 8-10.

WOMEN TELEVISION PRODUCERS AND DIRECTORS -- BRUNEI DARUSSALAM

Ismawaty Maaruf. “Penerbit muda bekal mewarnai kaca mata penonton.” Seri 2, bil. 7 (September-

Oktober 2003): 8-9.

WOOD–CARVING --THAILAND

Cockrem, Tom. “Thais say it with wood.” Muhibah (March-April 2004): 48-49.

WOOD SCULPTURE

Hanapi Bin Haji Maidin. “Patung kayu.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): Kbd.

WORLD AIDS DAY

Lynna D.H.H. “Majlis Pelancaran Hari AIDS Sedunia 2002.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 33.

WORMS

Nana. “Cacing pemberi sumber baja.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 33.

YAHYA BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

“Profil Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Yahya Bin Haji Ibrahim.”Jurnal

Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 3-6.

238

YAYASAN SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH

Renisa. “Majlis junjung kasih sempena memperingati ulang tahun ke-10 penubuhan Yayasan Sultan Haji

Hassanal Bolkiah.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 33.

“Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 25.

YOUTH

A.R. Romzi. “Belia bakal pemimpin di hari esok.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 9-10.

Ak Hami PHO. “Isikan masa lapang.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 27.

Ismail Opak. “Belia harapan masyarakat.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 32-33.

Ismail Opak. “Belia yang disayangi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 15-16 .

Ismail Opak. “Kemajuan diri.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 32-33.

Ismail Opak. “Persediaan belia abad ini.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 32-33.

Mawardeenah. “Kegawatan akidah melanda golongan belia zaman moden.” Juara Pelajar 11, bil. 62

(Mei-Jun 2005): 5-7.

Mohammad Zafreen Bin Mohd Said. “Belia dan kesejahteraan masyarakat.” Juara Pelajar 11, bil. 60


Mohammad Zafreen Bin Mohd Said. “Cabaran belia.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober

2005): 21.

Rokiah HMS. “Pengangguran di kalangan belia.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005):

22.

Zaabah Har. “Awda mampu mengubahnya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 46.

YOUTH -- DRUG USE -- RELIGIOUS ASPECTS -- ISLAM

Marjuni Rangkuti, Haji. ‘‘Remaja, dadah dan agama sebagai penyelesaian masalah.” Beriga, bil.

81(Oktober-Disember 2003): 55-74.

Rohaiman Haji Ahmad. “Remaja dan bencana dadah.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 7-8.

YURA HALIM

Helmi Halim. “Yura Halim, permata yang gemerlapan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 47-52.

ZAHARI BIN ABDUL RAHMAN, HAJI


ZAHIDAH @ TAHIRAH BINTI HAJI SULAIMAN

“Disiplin, iltizam dan ketaatan bawa kejayaan pada Tahirah.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari

2004): 14-15.

ZAINAL ABIDIN BIN HAJI IBRAHIM, HAJI

Ostinah Haji Othman, Hajah. “Pengusaha batik Brunei.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 30-31.

239

ZAKAT

Dayangku Siti Rosanidah Binti Pengiran Haji Idris. “Pengagihan zakat di Negara Brunei Darussalam satu

tinjauan.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 88-94.




2003/1424): 12-14.

“Zakat dan hikmatnya.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/ 1424): 44-47.

“Zakat perniagaan.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 52-56.

ZAKIR @ ABDUL HADI HAJI AJI

“Suasana di Aceh.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 30-31.

ZASIA BINTI SIRIN, HAJAH


ZURAIRATUL ZAHRINA BINTI DATO SERI SETIA HAJI ABD. RAJID

See

ZURAIRATUL ZAHRINA BINTI HAJI ABD. RAJID

ZURAIRATUL ZAHRINA BINTI HAJI ABD. RAJID

Adi Mustapa. “Semangat yang kental bawa kejayaan.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 15.

240

PENGARANG DAN JUDUL

“10 sebab doa tidak dimakbulkan oleh Allah.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 42-43.

“25 tahun Berita Muzium.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 5-7.

A. Asyura H.T.

“Dari tingkap ini.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): Kdb.

“Kokka.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 36.

“Pencarian.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 32.

A. Aziz Deraman, Haji.

“Kebudayaan melayu daripada perspektif bahasa dan sastera abad ke-21.” Beriga, bil. 89 (Oktober-

Disember 2005): 14-34.

A. H. Tuah.

“Abadikan dalam hidup mu.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 24.

“Apa lah ertinya 21 tahun merdeka?.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 40.

“Ayah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 15.

“Cahaya Ramadan di puncak Syawal.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) : 37.

“Hingga di sini (buat MAS AF 2004).” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

“Jangan pisahkan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 9.

“Merenung.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 12 Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 8.

“Rumah tiga buah.”Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 24.

“Sebuah bicara menguis harapan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 31.

“Sebuah pengertian.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 13.

“Sebuah pertemuan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 13.

“Segulung kertas.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 8.

“Segulung kertas.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15

“Wajahmu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 24

“Wajahmu.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 10

A. Hashim Hamid.

“Balada Bumi Palestin.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 15-16.

A. Hasjmy.

“Menyesal.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (January 2005): 32.

A. Kamis H.T.

“Novel makna sebenar sebuah ladang – Muslim Burmat.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 49-59.

A.M. Nor.

“Pencarian.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 4-9.

“Rumah indah di lembah hitam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 2-5.

241

“Syair pesta buku 2004.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 26.

A. Mahad.

“! + : + ; = = ?.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 49.

“Angin larat II.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 63-68.

“Belantara yang kujelajahi.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 49.

“Benarkah?.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 23.

“Bisik.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 48.

“Budi lama di Bingkai kasih.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 19.

“Bulan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 47.

“Catatan suatu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): Kbd.

“Demi.......bulan jatuh ke riba.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 47.

“Emosi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 48.

“Episod koridor raya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

“Janji isteri.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 54.

“Janji suami.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 54.

“Janji Tuhan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 54.

“Kata.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 47.

“La Nina El Nino.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 57.

“Linwangga.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 10.

“Liwangga kuratu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 49.

“Masa.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 47.

“Panorama Punai Tekukur terbang malam.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 48.

“Pasifik.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 47.

“Peranan Metro.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 14.

“Runcing.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 62-66.

“Sahadah.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 49.

“Salam di Awan biru.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 3-7.

“Salam satu dua tiga.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 21.

“Serunai hati.”Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 48.

“Siapa badai ?.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): Kb.

“Yang sudah dibaji.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 47.

A. Mahad.

See also

Adi Warna.

A. Mohammad Bin Haji Timbang, Haji.

“Malam perarakan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 19-25.

242

“Menanak hati, menggulai jiwa.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 41-48.

“Perang saraf.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 38-44.

“Pulau terendak.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 34-40.

“Sangkar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 40-47.

A. Rahim Abdullah.

“Tragedi cinta di kota canggih.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 33.

A.R. Romzi

“Anthrax.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Artifak.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Batu-batu retak.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 39.

“Bebunga.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Belalang.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Belia bakal pemimpin di hari esok.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 9-10.

“Berbudi bahasa.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Mac 2003): 5.

‘‘Berniaga di bulan ramadan.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 23.

“Bertanyaku padamu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 61.

“Bicara tentang cereka bisu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 60.

“Camar.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

“Di sebalik tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 69.

“Dunianya yang pikun.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 59.

“Gubuk.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

“Helang dan umang.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 44

“Hindari Aids.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 5-6.

“Ibu bapa wajib dihormati.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 7-8.

“Jambangan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 44.

“Kalam.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

“Kampar.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Kampungku diuji zaman.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 21. “Keburukan banjir.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 8.

“Legenda Kampung Aying.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Lestari.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

“Mengharap sinar.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 39-45.

“Padah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 45-49 .

“Padma di kaki.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 60.

“Pagar-pagar besi.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 44.

243

“Pantun I.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 72.

“Penyair dan penanya.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 25.

“Penyair itukah.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 59.

“Perempuan tua dengan gubuknya.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 71-72.

“Pulau.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

“Runtuk.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 37-43.

“Salam kemakmuran.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 61.

“Sejadah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

“Sengketa maya sirna sarinya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 61-62.

“Sindir-sindir sayang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 69.

“Suara emas.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Subalah tabir.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 53.

“Surat merah.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 39-49.

“Tahu tidak tahu.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 32.

“Tanah merah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Tinta.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

“Trauma.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 21.

“Tugas pasir roboh.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 59.

“Tunggul.” Bahan 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

“Wanita berambut putih dengan gubuknya.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 52-54.

“Warga emas.” Bahana 40, bil. 274 (September 2003): 34.

“Yayasan gemilang.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 62-63.

A. Seroja.

“Istana kehidupan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 13.

“Pelangi.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 12.

A. Wahab Ali

“Pemikiran satira Mohd Affandi Hassan dalam Tenggelam di lautan China.” Pangsura 9, bil. 16

(Januari-Jun 2003): 111-119.

A. Yus.

“Langkahku.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 23.

A.Yus Brunei.

“Nostalgia sekutum bunga.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

A’Alya Iqasya.

“Anak bunga bangsa.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Hidup berjasa.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 4.

“Junjung kasih.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

244

“Kasih selasih.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Kemanisan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Ku berdiri sendiri.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 18.

“Suatu kehadiran.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Syair junjungan Sallallahu Alaihi Wassalam.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 72.

Abang Jit Manis.

“Dimana jalan keluar.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 65.

Abbas Mohd. Shariff

“Kesegaran otak dan latihan minda.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 50-57.

“Pelbagai jenis kecerdasan.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 60-68.

Abd. Malek Bin Haji Duraman, Haji.

“Industri getah: kes Labu Estate, Kampong Labu, Temburong.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April

2003): 37-41.

Abd. Wahab Bin Haji Sapar, Haji.

“Masalah kemiskinan di Negara Brunei Darussalam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 19-27.

Abdi.

“Ashwadol.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Tentang aliran cerpen Mussidi.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 55-60.

Abdul Aziz.

“Anak burung.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): Kbd.

“Sejarah gemilang.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 49.

Abdul Aziz Al-Hakeem,Haji.

“Nilai kasih ibu.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 12.

Abdul Aziz Bin Haji Yussof, Haji

“Undang-undang berpoligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 47-50.

Abdul Aziz Bin Juned, Haji.

“Sudut-sudut keunggulan undang-undang syarak: satu perbandingandengan undang-undang umum.”

Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil.6 (Januari-Disember 2004): 6-21.

Abdul Aziz Tuah, Haji

“Resensi menuju kancah niaga.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 77-79.

Abdul Basir Mohamad

“Tanggungjawab pemunya premis dalam undang-undang tort Islam dan undang-undang Malaysia.” Jurnal

Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 29-44.

Abdul Hakim Bin Haji Mohd. Yassin, Haji

“Forum Bahana: apresiasi dan pemantapan karya.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 1-2.

“Memberiga dan membahana pemartabatan sastera.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 1-2.

245

“Menanai kedaulatan Bahasa dan sastera.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 3-4.

“Perancangan bahasa Melayu oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004):

27-35.

“Perbaikan dan pembaikan harus rasional.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 1-2.

“Perpaduan dan kerjasama mercu seni budaya bangsa.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 1-3.

“Teater dan Drama: ke arah pembentukan masyarakat intelek.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 1-2

Abdul Hamid Jeludin, Haji. “Kedudukan dan fungsi cerita jenaka melayu Brunei.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 32-45.

“Kepahlawanan Awang Semaun dan Hang Tuah: satu perbandingan.” Bahana (Lembaran Mastera) 39,

bil. 262 (September 2004): 23-35.

Abdul Karim Awad Hayaza’, Haji.

“Amalan zikir, Tadzakkur dan fikir menjamin kesempurnaan hidup umat Islam.” Jurnal Institut

Perkhidmatan Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 27-44.

Abdul Karim Bin Haji Abdul Rahman, Haji.

“Pengaruh kesultanan Brunei ke atas orang Ulu Sarawak: kajian kes di Daerah-Daerah Baram, Bintulu

dan Belaga.” Pusaka, bil. 12 (2005): 27-39.

Abdul Kassim Haji Sapar, Haji

“Menegakkan keutuhan koperasi: pengalaman Tasamul.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 27-55.

Abdul Latif Bin Haji Ibrahim, Haji

“Pengajaran dan pembelajaran MIB dan sejarahnya: permasalahan dan kesinambungan.” Janang, bil. 8

(Julai 2003): 1-14.

“Resensi Ririsej Brunei Darussalam.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 72-78.

Abdul Mateen Basit Bin Amiruddin.

“Lelaki dan bau.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 52.

“Memilih dan memakai dastar.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 32-33.

“Menjaga dan mengurut kulit muka.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 36.

“Pelancongan Brunei.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 60.


Abdul Muiz Ahmad.

“Titis mataku.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 17.

Abdul Muiz Bin Haji Sait “Membersihkan tanah perkuburan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 17-18.

Abdul Motalip Bin Haji Momin, Haji.

“Penyelidikan batu nisan di Pulau Sari, Lawas: suatu penyelidikan awal.” Pusaka, bil. 11 (2004): 55-64.

246

Abdul Nasir Bin Haji Abdul Rani

“Memantapkan integriti negara melaui Al-Quran dan As-Sunnah.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam,

bil. 13 (Februari 2005): 42-49.

Abdul Rahman Ahmad

“Kenangan di Kemboja.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 48-51.

Abdul Razak Panaemalae.

“Tunas-tunas menguntum dahan-dahan berbunga: wajah sastera melayu selatan Thailand.” Pangsura 9,


Abdul Rozak Zaidan.

“Ironi dalam sajak-sajak Goenawan Mohamad.”Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 25-50.

Abdul Wahab.

“Jelmaan hukum alam dalam bahasa.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 21-32.

Abdul-Kariem, Samah.

“Nonvolatile Memory structures using silicon monoxide layer.” Journal of Technology and Commerce 3,

no. 1 (September 2003): 22-30.

Abdullah Al-Safihie.

“Bukan berpijak di bumi nyata.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Ferbruari 2003): 17.

Abdullah H.I.

“Aku menyerah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 25.

“Api.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 25.

“Kamikah segalanya (mengenang jasa-jasa yang dilupakan).” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 14.

“Monumen.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 29.

Abdullah Idris, Haji.

“Kasih ibu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 13.

Abdullah Jumain Abu Samah, Haji

‘‘Resensi kajian semula unsur utama wajib dalam ayat Bahasa Melayu.” Beriga , bil. 87 (April-Jun 2005):

73-79.

Abdullah Tahir.

“Akan ada hujungnya.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 37.

“Jendela tertutup.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 37.

“Patriotik cair.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 38.

“Perindu.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): Kbd.

“Pusara tepi sungai.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 38.

“Abdur Rahman Bin Auf.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 74–75.

247

Abdurrahman R. A. Haqqi.

“Konsep dan sistem kehakiman Islam dan guaman syar’i.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei

Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 44-69.

Abidin Bin Haji Omar, Haji @ Umar H.M. Tasra.

“Kampong Ayer.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): Kbd.

Abizai.

“Di dalam Akuarium (Tragedi hidup seorang sahabat).” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 April

2004): 37.

Abu Bakar Bin Haji Zainal, Haji

“40 tahun DBP memartabatkan kedaulatan Bahasa Melayu dan Sastera.” Bahana 39, bil. 255 (Februari

2004): 1-2.

“Ke mana hala sastera kita?.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 1-2.

“Majlis Penutup Bengkel Penulisan Buku Cerita Bergambar.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 35-38.

“Meresapi tema: buku memperkasa bangsa.”Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 3.

“Peserta lebih agresif berkongsi pengalaman.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos2005): 1-2.


See also

Habhaz

Abu Sofian.

“Jejak ku tinggalkan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 9.

“Kembara.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

Abu Zaif .

“Payung diri.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 11.

Abul Wafa’.

“Haji Mabrur ke arah jiwa kehambaan, harapan dan cabaran.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari

2003): 40-41.

“Kelebihan mengerjakan haji.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 42.

Adanan Bin Haji Awang Abdul Latiff, Haji.

“Doaku harapanku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 33-36.

“Sultan Ahmad Tajuddin: selamat di Tantaya.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 125-135.

“Tokoh-tokoh speaker Dewan Majlis Mesyuarat Negara Brunei Darussalam (1959-1984).” Beriga, bil. 79

(April-Jun 2003): 18-43.

Adi Asma.

“Jalan jauh ke penghujung.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 29.

“Liku-liku perjalanan.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 20.

“Mahu nama.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 15.

248

“Perjalanan jauh.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 11.

“Seruan Ilahi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 13.

“Si Pugut.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 14.

“Suasana.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 29.

Adi Dharma.

“Hidup merdeka.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 51.

Adi Misere.

“Apa perkara.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 13.

“Hikmah.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 15.

“Jaminan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

“Kenapa lekas.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

“Kubur .” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 43.

“Luka.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 11.

“Lupa.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 11.

“Wasangka .” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

“Wukuf.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 28.

“Rentak.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 43.

Adi Mustapa.

“Majlis Penutup Program Kemasukan Sementara Penuntut Pra U 1 Sesi 2003/2004.” Juara Pelajar 9, bil.

49 (Mac-April 2003): 44.

“Semangat yang kental bawa kejayaan.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 15.

Adi Noor.

“Jalan-jalan cari ilham.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 69.

“Tunggul bahasa .” Bahana.38, bil. 250 (September 2003): 69.

Adi Sasmito, Soko

“Analisis struktur Hikayat Galuh digantung: sebuah versi cerita panji Melayu.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-

Disember 2003): 3-37.

Adi Swara.

“Hujan belum berhenti.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 20.

“Kejauhan malam.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 44.

“Rahmat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 25.

“Rumah Allah.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 18.

“Teriakan bumi.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 23.

Adi Wahab.

“Abu Ghraib.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 17.

249

“Budi.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

“Hati.” Bahana 40, bil.268 (Mac 2005): 48.

“Kepercayaan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

“Malam yang tiada berembun 2.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 24-25.

“Manusia.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

“Perasaan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 48.

Adi Warna.

“Aktivis.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 15.

“Hati.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

“Legenda Cinta.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

“Titik-titik dalam kembara.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 13.

Adi Warna.

See also

A. Mahad

Adi Zaky.

“Kecoh.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 19.

Adlina HMR.

“Mengapa air laut masin?.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 27.

“Sayap serangga.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 27.

“African violet.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 70.

Afzaal H. Seyal

“An empirical study on the uses and benefits of DBMS.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1

(September 2003): 1-13.

Aha. “Majlis penyampaian bantuan persekolahan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 11-12.

Ahad.

“Editor majalah.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 28-29.

“Majlis penyampaian bantuan persekolahan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 11-12.

“Majlis sesi majalah Bahana dan Juara Pelajar bersama pelajar.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos

2004): 12.

“Pantun serbaneka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 72.

“Saja berpantun.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 72.

“Yann Martel dinobat sebagai penerima Booker Prize 2002.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 19-20.

Ahadnan Haji Abdul Ghani.

“Menyulam Kaseh.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 42.

250

Ahmad A.R.

“Ketibaan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 10.

“Puputan di senja.” Bahana (Lembaran MASTERA ) 40, bil. 266 (Januari 2005): 29.

Ahmad Basuni Haji Abbas, Haji.

“Beberapa masalah semasa berkaitan dengan kehakiman dan guamansyar’i.”Jurnal Undang-Undang

Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 37-43.

Ahmad Bin Haji Samat, Haji.

“Projek pembersihan pantai dan dasar laut di Pulau Pelong Rocks.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-

Disember 2005): 13-17.

Ahmad Kamal Abdullah

“Puisi melayu Malaysia dan puisi Korea: antara cinta dan kemanusiaan.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-

Disember 2003): 109-139.

Ahmad Mohammad.

“16 petua berniaga bangsa cina.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 49.

“Awda lelaki setia…?.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 55.

“Bagaimana mengenal lelaki jujur.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 64.

“Berjalan kaki: boleh menguruskan badan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 46.

“Budaya.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 15.

“Tetapkan matlamat pengurusan kewangan awda!.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 36.

Ahmad Sarju.

“Di hujung jarimu.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 36.

Ahmad Syubbanuddin Alwy.

“Catatan mawar.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 39.

Ahmy.

“Untukmu DBP”. Bahana 39, bil. 257 (April 2004): Kbd.

Ahmy.

See also

Hakim Bin Haji Mohd Yassin, Haji

Ain Md.

“Bulan kelabu.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

“Hidup. ” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

“Lari.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

“Resah I.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

“Resah II.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 31.

Ainah Muhamad.

“Berbaloikah?.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

“Bicara.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

“Buluh.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

251

“Bumi Palestin.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Dari dalam diri.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): Kbd.

“Dendam berputik.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Kerana Nyamuk.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 77.

“Kisah anda.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 41-46.

“Mahasiswa.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Malam.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Masalah remaja masa kini.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 40.

“Sahabatku.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 8.

“Sejarah yang bertambah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

“Sepi dan rindu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Sinar yang sirna.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 13-18.

“Subuh.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Titis.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Warkah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Aini Haji Hamid.

“Harapan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 18.

Aini Haji Karim .

“Kontak budaya dan kesannya: pemindahan leksikal.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 48-59.

“Air kelapa.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425H): 57.

“Aiskrim.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 18.

Ajib Rosidi.

“Sebuah parabel (Buat Dan & Arlene).” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 40.

Akeem HGM.

“Qiamat.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 23.

Al-Bakh.

“Lukisan langit.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): Kbd.

“Al-Baqarah ayat 275.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 4-6.

“Al-Ghaffar.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 3-4.

Al-Jauhari.

“Apa dan siapa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 15.

“Senyum mahasitua.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9.

Al-Khateeb, Tarik RH

“Electrostatics in High Voltage Equipment.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September

2003): 67-75.

252

“Al-Marhum: dikenang selamanya.” Muhibah (September-October 2005): 22-27.

“Al-Marhum: forever remembered.” Muhibah (September-October 2005): 16-20.

“Al-Musawwir.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 3-4.

“Al-Qahhar.”Al-Huda, bil. 101 (2004/142H): 3.

“Al-Wahhab.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 3-4.

“Alam perkahwinan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 36-37.

Alaziia Ak Jayang.

“Aku dan negara.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 34.

Alaziia Ak Jayang.

See also

Alaziia Akj.

Alaziia Jayang

Alaziia Akj.

“Janji.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 33.

Alaziia Akj.

See also

Alaziia Ak Jayang.

Alaziia Jayang

Alaziia Jayang “Kelip-Kelip Malam.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): Kbd.

Alaziia Jayang

See also

Alaziia Akj.

Alaziia Ak Jayang.

Ali Bakhtiar.

“Aku.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Anggerik.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 49.

“Azimat.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 63.

“Badai Tsunami – Kekuasaan – Mu.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

“Banjir.” Bahana 38, bil. 243 (April 2003): 72;38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Bebas.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 29.

“Buatmu...Ros.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 18.

“Cahaya bulan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Cubaan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Daraku.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Di Awangan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

253

“Doa kami.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 6.

“Doaku.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72

“Doaku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Episod ke-20.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

“Esok.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

“Esok.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Fajar hijrah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): Kbd.

“Fantasia.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 30.

“Gadis.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Gelisah.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

“Ihram.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Kabur.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 30.

“Katrina dan Rita.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 20.

“Kemarau.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Kerdipan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Lahir kedua.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Maha jelas.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

“Malang.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 30.

“Masih bernafas.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72

“Masih bernafas.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Mencari ketenangan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 14.

“Mengintai.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

“Mengintai.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Mengintai.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Mengintai.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Merdeka Berdaulati.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 26.

“Mimpi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Muktamar dan kesepakatani: mudik sebulakan, di Hilir Semuara.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005):

1-2.

“Nostalgia.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Orang tua, bapa dan aku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 53-54.

“Penantian.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Pencarian.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55

“Pencarian.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Pengucapan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

254

“Penyesalan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

“Qiam.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Rahsia-mu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 2.

“Rumah Allah: Baginda optimis memperelok program.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 1-2.

“Selembut bayu.” Bahana 38,bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Simpati.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

“Syair Nabi Junjungan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 33-34.

“Takbir malam syawal.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): Kb.

“Taufan Katrina.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Terbiar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Terkenang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Terpedaya.” Bahana 38,bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Tertipu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 2.

“Turus I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 50.

“Turus II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 50.

“Ujian.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Wukuf.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

Ali Haziq.

“Meniti waktu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 29.

Ali, Haji.

“Hina.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12.

Alias Bin Haji Asat

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium.” 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 47-48.

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium.” 27, bil. 3 (September–Disember 2005): 34-36.

“Lawatan kerja dan penyelidikan ke tapak-tapak tanur lama Vietnam 5-14 Ogos 2005.” Berita Muzium 27,

bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 16-35.

Alimin Haji Abdul Hamid.

“Hadiah sastera MASTERA: Pengiktirafan bertaraf rantau.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 51-54.

“Majlis Perasmian Seminar Antarabangsa Kesusasteraan Asia Tenggara (MASTERA) ke-3, Penyampaian

hadiah sastera MASTERA 03 dan pelancaran laman web Penulis Asia Tenggara.” Bahana 39, bil. 256

(Mac 2004): 64-67.

“Majlis Sastera Asia tenggara (MASTERA) beri penghargaan kepada penulis muda.” Bahana 40, bil. 272

(Julai 2005): 35-38.

“Penulis muda.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 2.

“Pertemuan Sasterawan Brunei ke -2.”Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 11-12.

255

“Tokoh sastera Brunei Darussalam penghormatan tertinggi penulis tanah air.” Bahana 38, bil. 244 (Mac

2003): 3-5.


See also

Noorhaimen.

Alipudin Bin Haji Omarkandi.

“Tulisan jawi tidak boleh diabaikan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 36-45.

Alisjahbana, Sutan Takdir.

“Dalam gelombang.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 40.

Alleno, Yannick

“Baked sea bass with aromatic herbs, sweet pepper fondue & Sardine cream.” Muhibah (September-

October 2004): 56.

“Alluring Auckland.” Muhibah (September-Oktober 2003): 15-18.

Alrinminggas .

“Dakwat, pena dan kertas.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 22.

“Gubuk vs Banglo Mewah.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 18.

“Pintu-pintu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 65-67.

“Seorang perempuan mengejar mulut.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 22-27.

Alwi S.M .

“Aku berpuisi.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 15.

“Besok belum tentu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 13.

“Biar desir-desir angin bertiup.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

“Cermin waktu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

“Cuma tinggal sisa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 56.

“Dalam doa dan zikirku.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

“Dalam kedinginan iman.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 40.

“Dunia malam.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 56.

“Kehidupan bermuka dua.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

“Kepalsuan sentiasa ada.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 40.

“Kiranya.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 47.

“Manalah kedamaian.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

“Mata melirik hati.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 48.

“Melangkah menuju cahaya.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 47.

“Mendakap rasa damai.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 10.

“Sebuah perutusan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 12.

“Tuhan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 47.

256

Amal Ruhil

“Asal usul Kampong Salambigar.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 36-39.

“Bukit Tempayan Pisang.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 34.

“Gua Harimau.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 36-39.

“Kampong Bebuloh.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 18-19.

“Kampong Burong Pingai Berakas .” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 35-39.

“Lagenda Tasek Merimbun.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 35-37.

“Nakhoda Ragam Sultan Bolkiah, Sultan Brunei Kelima.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober

2004): 35-36.

“Tugu peringatan keberangkatan Duli Yang Di-Pertuan Agong Malaysia ke Negara Brunei Darussalam.”

Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 34-35.

Amal Zaimah Binti Awang Nawi.

“Media Massa.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 22.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424/): 66.

“Amalan harian.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 78.

“Amalan harian.”Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 70.

“Amalan harian.”Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 78.



“Amalan yang paling utama di sisi Allah.”Al-Huda,bil. 97 (April 1424/2003): 7–8.

“Amanah dalam menjaga harta anak yatim- surah An-Nisaa’ ayat 10.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425):

5-7


“Amanah membawa keberkatan.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 43.

Amat Juhari Moain, Haji.

“Penggunaan tulisan jawi dalam manuskrip Melayu dan Nusantara.” Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun

2004): 80-90.

Amei Awang Norsidi.

“Guru idolaku.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 32.

Amin

“Melihat perspektif Islam dalam syair nasihat.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 47-50.

“Raja Ali Haji: “bapa pujangga istana moden” Raja Ali Haji dan bakat kepakarannya.” Bahana

40, bil. 276 (November 2005): 39-45.

257

Aminah Haji Momin.

“Aku dan cerita bangau.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 20.

“Bagaimana kriteria menjadi seorang penulis.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003):

VI-IX.

“Bicara rasa.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 54.

“Derita wanita Iraq.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): Kbd.

“Dialog telefon.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 11.

“Jendela.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 55.

“Kasau.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 54.

“Lembaran memori.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 53.

“Malam sasterawan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 35-38.

“Melayu warisan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 53.

“Pelabuhan II.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 55.

“Renungan buruh tua.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 54.

“Sastera memperkasa bangsa.”Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 69-72.

“Sidang ke-10 MASTERA berhasil.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 2-3

“Tiada batas antara kita.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 71.

“ ‘Wajah’ wanita dalam novel-novel Melayu Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 126-

141.

“Wajah wanita dalam novel-novel Melayu Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 126-141.

“Wanita dan mawar.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 23.

Aminuddin Bin Haji Buntar.

“Training needs analysis: a study on multinational pharmaceutical Company.” Jurnal Institut

Perkhidmatan Awam, bil. 41 (September 2005-Januari 2006): 59-69.

Amirah.

“Antara pintu-pintu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 9.

“Dunia.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 64.

“Kembalilah Anak Adam.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 64.

“Mujahid yang terlupakan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 65.

“Mukjijat Al-Quran.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 64.

“Pohon kecil di dalam hutan.” Bahana (Lembaran Mastera) 39, bil. 262 (September 2004): 4-9.

“Roda kehidupan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 63.

“Satu pertanyaan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 63.

“Warisan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 65.

258

Amirah.

See also

Siti Hawa Haji Kamis.

Amofa, Dominic.

“Life science as a signpost to nursing practice and the health of the patient.” Brunei Darussalam Journal

Of Nursing no. 2 (December 2003): 25-27.

Ampuan Brahim Ampuan Haji Tengah, Haji “Bersepadu memperkasa mandiri bangsa.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 7-8.

“Fungsi sastera: memperkasa sastera melayu.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 61-69.

“Masalah kemasyarakatan dalam cerpen Brunei Darussalam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 41-48.

“Pengajaran dan kajian kesusasteraan bandingan di Brunei Darussalam.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun

2005): 14-24.

Amreeza.

“Budi.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Hancur.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.



“Petang dan kikik.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 22-36.

“Sepi.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Tasik.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

Amrul.

“Sejarah Melayu ulasan dan ringkasannya.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 65-71.

Amy Kimball,Linda

“Nilai syair dari sudut pandangan dahulu dan sekarang.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 56-71.

Amzah Haji Abdul Rahman, Haji

“Resensi pertanian di Brunei Darussalam 1965-1987.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 76-78.

Amzy.

“Ingin.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 14.

“Raya dan mawar.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 21.

“Anak saudagar memilih jodoh.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 31-36 .

Anaranie.

“Masalah pengangguran.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 19.

Anas Hamzurina.

“Perjalanan malam menuju Bandung.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 35-37.

Anderton, Anthony

“Straddie.” Muhibah (January-February 2004): 30-33.

259

“Summer playground of the emperors.” Muhibah (March-April 2003): 26-29.

Andrews, Gordon E.

“Emissions reduction from gas burner system via reburning.” Journal of Technology and Commerce 3,

no.1 (September 2003): 31-41.

Angela Rayong

“A study of mothers’ knowledge of breastfeeding.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2

(December 2003): 37-41.

Anitawati Haji Pungut “23 Februari.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 16.

Anlezark, Alison.

“Have school VET programs been successful?.” SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 56-65.

Anuar Bin Haji Minggas.

“Kenawai kerbau.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April 2004): 24-25.

Anuar Bin Musim


2003): 67-75.

Anycy Rosli.

“The promotion of breast feeding practice amongst mothers in Brunei Darussalam.” Brunei Darussalam

Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 28-36.

Apandi Ashwadol.

“Kecewa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

Apandi Awg HB Hidup, Haji.

“Bayangan dinding kaca.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 44.

“Keluang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 17.

“PSB pertama.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.


See also

Basirah HB.

Apandi Haji Ali.

“Betapa.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 27.

“Daerah sepi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

“Di puisi-puisiku.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 14.

“Mata.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 27

“Oi!.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 11

“Sekarang.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 16

“Semakin jalang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12

“Tsunami .” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 67

260

“Tuhan tak kejam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9

“Ar-Razzaq.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 3-4.

Ardena Aryante Haji Matali

“Catatan pengalaman penempatan di Jabatan Muzium-Muzium Brunei.” Berita Muzium 24, bil. 3

(September-Disember 2003): 24-30

Arha.

“Bulan ditusuk hutan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Matahari dalam hujan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Ombak mendesak.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Rintik berbisik.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Sirih panjat batang.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

Arien J.

“Destinasi perjalanan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

Arif.

“Si Badut.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 15-17.

Arifin “Majlis Pertandingan Dikir Syarafil Anam antara institusi-institusi Pendidikan Teknik dan vokasional

sempena sambutan Israk Mikraj 1425 Hijrah /2004 Masihi.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005):

14-15.

Arifin Arif.

“Menanti keberangkatan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Ariwanana.

“Jadi senjata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 14.

“Selendang sutera.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 72.

Arliah.

“Majlis Persidangan Kebangsaan Persatuan SMARTER.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 27.

“Pertandingan mencipta slogan sayangi Menglait.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 12-13.

Artfina.

“Air Mu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 13.

“Guru.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 15.

“Hamba-Mu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 8.

“Janji sebuah merdeka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 21.

“Kemarau.”Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Kerinduan yang singgah.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 24.

“Khusyuk.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Lahirnya aku, ibu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 16.

261

“Malam itu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

“Pada-Mu.”Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Pantai I.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Pantai II.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Pantai III.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Pantai IV.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Pantai V.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Pasrah.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 9.

“Permainan lalu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 21.

“Pernah.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 64.

“Puisi hari baru.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

“Siapalah aku.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 14.

“Syair permata bonda.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 68.

“Terbang bebas.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 12.

“Tulus.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 12.

Arwinana.

“Kampong ayer.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 23.

“Menggamit rasa.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 10.

“Petak beratap payung.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 29.

Asad Md.

“T’sao dan hantu.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 21-23.

Asbol Haji Mail, Haji.

“Sultan Abdul Momin, leys dan Brooke: penyerahan Tanjung Kidurong ke Sungai Baram.” Beriga, bil. 84


“Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin (T.M. 1885-1906): bapa penyelamat kesultanan melayu Brunei.”


Asdiey Shal 5733.

“Oktober dalam kenangan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

Asdina Adenan.

“Pengalaman yang sukar dilupai.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 10-12.

Ashikin Nawe

“Auckland yang mempersona.” Muhibah (September-Oktober 2003): 15-18.

“Destinasi: Brunei Darussalam.” Muhibah (May-June 2004): 20-25.

“Forum seni Brunei.” Muhibah (March-April 2004): 20-24.

262

“Jiuzhaigou.” Muhibah (May-June 2003): 20-25.

“Khazanah dan kepulauan.” Muhibah (January-February 2004): 20-25.

“Memonopoli London.” Muhibah (January-February 2003): 20-25.

“Pemandangan dari gaung.” Muhibah (May-June 2005): 20-25.

“Pusat Bersejarah Sydney.” Muhibah (September-October 2004): 21-26.

Ashwadol.

“Dendam I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Dosa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Hanyut.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Penyeksaan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 72.

“Perjalanan malam dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 32-33.

“Restu.” Bahana 39,bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Ros.” Bahana 38,bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Syukur.” Bahana 39,bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Tanah merah.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 16.

“Tentang malam dan laut.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 27. “Asma ul husna: Al-Baari’.” Al-Huda, bil. 97 (April 1424/2003): 3-4.

Asmadi Lasa.

“Ilmu sumber kehidupan.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 19.

“Malam.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 32.

Asman Bin Awang Daud, Haji.

“Tingkatkan kesihatan diri melalui aktiviti riadah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 15-16.

Asmelyeen. “Yakin Diri.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 19.

Asmelyeen.

See also

Noraslina Haji Jaya

Asnim.

“Teh hijau penawar kanser kerongkong dan paru.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 20.

“Tsunami.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 72.

Asnim HA.

“Maulidur rasul.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 8.

Asri, Haji.

“Anai.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 43-44.

263

Asri Haji Puteh, Haji.

“Dato Paduka Haji Matussin Bin Omar.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 52-58.

Asriza HR.

“Asal usul air zam-zam.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 6-8.

Asrul Sani .

“Surat dari Jakarta (IV).” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 29-31.

Asyura

“Kerjaya sebagai pereka bentuk.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 28-29.

Asyura H.T.

“Demi masa.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): Kdb.

“At the heart of the matter.” Asia Inc (July 2003): BF10.

Atiqah.

“Apa salahnya bapak kahwin lagi?.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 24-32.

“Jiran sesimpang.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 68-72.

“Kenduri kahwin.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 25-30.

“Penghujung kasih.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 39-46.

“Soal hati.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 26-32.

Atul.

“Air mata.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 32.

“Pengalaman mengatam padi.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 15-16.

Awang Abdullah.

“Alam: persada cinta warisan pusaka.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 34-

35.

Awang Bin Ahmad.

“Dari surat ke naskhah lama Brunei.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 49-53.

“Dari ‘Surat’ ke naskhah lama Brunei merujuk kepada syair Yang di-Pertuan karangan Pehin Siraja Khatib

Abdul Razak Bin Hassanudin.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2003): 38-48.

“Dari surat ke naskhah lama Brunei.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 49-53.

“Manuskrip lama Brunei.”Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 21-30.

“Penulis: antara tanggapan dan periode dalam perkembangan sastera di Brunei.” Bahana 39, bil. 257

(April 2004): 57-59.

Awang Bin Ahmad.

See also

Awang Bin Ahmad, Haji.


“Pelita Brunei.”Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 59-63.

264

“Perkembangan persuratkhabaran di Brunei.”Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 26-29.

“Radat Brunei: mengungkap masa silam dan akan datang.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 13-17.

“Salam.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 54-57.

“Tokoh Agama Brunei: sumbangan terhadap pernaskahan melayu Brunei.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober

2005): 51-58.


See also

Awang Bin Ahmad.

Awang Mahyuddin.

“Hasrat.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 10.

Awang Mandaring.

“Bokelne.” Bahana 39 bil. 262 (September 2004): 64-69.

Awang Mandaring

See also

Rogayah Abdullah.

Awang Salleh.

“Alam sekitar.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Komputer.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Kutubkhanah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Pantai.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Rancang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Awang Sariyan.

“Implikasi teknologi maklumat dan komunikasi (TMK) terhadap pandangan sarwa umat, bahasa dan

kebudayaan kebangsaan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 10-20.

“Isu-isu asas penggunaan bahan sastera dalam pengajaran bahasa.”Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun 2004): 63-

79.

Awangku Abdul Alif.

“Kuala Belalong.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 53.

“Paraksi.”Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 63.

Awangku Abdul Alif Hakeem.

“Sanggul lintang Brunei-cara betul memakainya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 35.

“Trend.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 17.

Awangku Adi Safwan.

“Siri pakaian dan perhiasan lama: gelang pengaluan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 53.

Awangku Adi Safwan.

See also

Awangku Adi Safwan Pg Zuliskandar.

265


“Memilih permata.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 34.

“Minyak wangi.” Seri 3 bil. 15 (Januari-Februari 2005): 17.

“Petua.” Seri 3, bil. 18 (Julai - Ogos 2005) : 71.

“Pidada.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 71.


See also

Awangku Adi Safwan.

Awangku Adi Sazwan.

“Ular.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 42.

Awangku Adi Shazwan Pg Zuliskandar.

“Sukan: fencing.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 49.

Awangku Eddie Sazali.

“Pameran kerjaya 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 24.

Awangku Hami PHO

“Isikan masa lapang.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 27.

“Majlis amal anjuran BAKANITA.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 18-19.

Awangku Hamiosmera PHO.

“Sejenak bersama kumpulan In Team.” Seri 3, bil. 17 (Mei- Jun 2005): 45.

Awangku Mohd. Ameer Hisyam

“Pertandingan lagu-lagu dakwah Sekolah Vokasional Nakhoda Ragam.” Juara Pelajar 11, bil. 65


Awangku Suharman Pengiran Tuah.

“Kasih ibu.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Mac 2003): 34.

“Katu Mayang: makanan tradisi Brunei.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 3-8.

“Kesedaran.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 62-68.

“Selayang pandang sejarah asal etnokoreografi: konsep tarian dondang sayang dan joget di Nusantara.”

Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 9-20.

Awg Shahminan, Haji.

“Awda diberhentikan kerja.” Seri, bil. 5 (Mei- Jun 2003): 50-51.

“Jed: permata yang hidup.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 40-41.

“Kesihatan diri di usia 30-an?.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 57.

“Mutiara butiran alam semulajadi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 42-43.

AZ.

“Detik-detik senja.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 32.

“Rintihan sepi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 18.

266

Azaharaini Bin Hj Mohd Jamil.

“HRD issues and problems in the civil service: the roles of the Civil Service Institute.” Jurnal Institut


Aziee A. R. “Ayah idolaku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 8.

“Kasih sayang seorang ibu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 16.

Azim Abdullah, Haji.

“Mobiliti adverbial: satu tinjauan tematisasi dan struktur informasi.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005):

18-27.

Aziman Haji Awang.

“Penulis Terbaik.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 28-30.

Azlina Asmalee.

“Penantian.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 25.

“Pertemuan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 25.

Azmah Nordin.

“Singkowoton.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 10-15.

Azman Awang Pawi.

“Kesarjanaan Pengajian Melayu: daripada kajian Asia kepada Malay(sia) centric: arah dan cabaran.”

Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 44-63.

Azmayati. “Cahaya keimanan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

“Kesusasteraan melayu di zaman kedatangan Islam.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 39-44.

Azmi Abdullah.

“Bahasa Melayu: antara identiti regional dengan nasional.” Bahasa,bil. 6 (Julai-Disember 2004): 56-71.

“Konsep dan istilah masa dalam masyarakat melayu di Negara Brunei Darussalam.” Bahasa, bil. 5

(Januari-Jun 2004): 1-13.

Azoana Haji Awang.

“Buku dan kejayaan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 38-39.

Azuman.

“Titis-titis air.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 19.

Azura.


Azuwan.

“Aku atau mereka.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

“Kehendak.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 17.

“Kicauan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

B.B Pudarno.

“Tukang tembaga.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 19.

267

B.B Pudarno.

See also

P. Binchin.

Pudarno Binchin.

Badaruddin H.O.

“Kita terus berjalan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): Kbd.

“Mengenang merenung diri dalam perjalanan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 32-33.

“Mimpi pesta Hari Kebangsaan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 9-11.

“Ramadan puasanya hari raya fitrahnya.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 9.

“Seculik sira, merata-rata masinnya: pada hemat saya …” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): 62-78.

“Bahagian pemuliharaan dan pembaikan.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 49-51.

Bahiyah.

“Hindari dadah sebelum terjebak.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 31-32.

“Temubual: ibu bapa menurut pandangan Islam.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun2003): 22-23.

Bahiyah Ahmad.

“Aksesori penambah gaya.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 39-41.

“Awda diberhentikan kerja.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 50-51.

“Cara meningkatkan motivasi diri.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 46.

“Dapatkan mata yang cantik.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 38.


“Fesyen wanita: gabungan klasik dan moden.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 18-19.

“Halawa cantik ala arab.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 38.

“Kenali permata – berlian Lambing kasih abadi.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 34-35.

“Manjakan diri dengan aromaterapi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 36-37.

“Mendaftarkan perniagaan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 16.

“Mutiara butiran alam semulajadi.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 42-43.

“Norbaizura Binti Andy.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 8-9.

“Solekan untuk ke pejabat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 37.

“Sut-pilihan ke tempat kerja.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 40.

Bailitis, Ed

“Chatuchak.” Muhibah (July-August 2003): 39-41.

“Harpsichords in the sky.” Muhibah (January-February 2004): 34-36.

“Renaissance at the rocks.” Muhibah (November-December 2004): 32-35.

Bakar Haji Besar.

“Penyalahgunaan dadah.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 58-70.

268

Bakaria Bin Haji Meramit, Haji

“Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 44-47

“Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 38-40.

“Buaya di Brunei.” Berita Muzium 26, bil.1 (Januari-April 2005): 19-22.

“Cara-cara mengenali spesies ular melalui kekunci (key).” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember

2004): 33-43.

“Catatan pengalaman ekspedisi Galeri 3 di Sungai Ingei.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 7-

25.

“Senarai semak sepsis cicak yang terdapat dalam koleksi Muzium.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos

2004): 13-18.

“Senarai semak sepsis ular dalam koleksi Jabatan Muzium-Muzium Brunei.” Berita Muzium 25, bil. 1


“BAKAT.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 54.

Balakrishnan, Saroja Theavy. “Aksara-aksara kasih dalam himpunan angin.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember

2003): 14-19

Bangdi.

“Ada-ada saja .” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 46.

“Remaja siber.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 30-31.

“Usik-usik menyamal.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 30-31.

Bantong Bin Antaran.

“Keunikan pokok Maritus (Canarium Littorale).” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003):

31-33.

“Barang kemas.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 50-51.

Basirah HB.

“An Nuur.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 13.

“Awal pagi subuh.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 3.

“Bahang suara kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 11.

“Bayangan dinding kaca.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 12.

“Bayangan sendiri.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 34.

“Harapan tanah air .” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 11.

“Ibu kesayanganku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 34.

“Iman dan Islam.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

“Kampungku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 33.

“Kelebihan mencintai masjid.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 33.

“Kembalilah.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 13.

269

“Malam sepi.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 23.

“Nasib ibuku.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 33.

“Pahlawan sateria bangsa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 13.

“Pantun agama.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 24.

“Pantun pimpinan raja.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 24.

“Perahu tambang.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 11-14.

“Sebuah rumah lama.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 12.

“Siapalah siapa.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

“Tuk Tuk Thailand.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 12.

“Ulah anak melayu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 14.

Basirah HB.

See also


Bdn.

“Pelajar cemerlang.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 34.

“A beach for all seasons.” Muhibah (January-February 2004): 44-45.

Bebee Benazir Chang Saifullah.

“Cara-cara menguruskan sampah sarap.” Juara Pelajar, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 8.

“Betik yang berkhasiat.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 50.

“Bersenam di Gym.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 63.

“Berusahalah jadi hamba Allah yang bertakwa.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 15–16.

Bidin Bin Tengah, Haji.

“Bahagian pemuliharaan dan pembaikan.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April 2004): 36- 37.

Bilang, Darmanto Jatman.

“Hhaattssyyii !.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 (April 2004): 39.

Bim Qasim.

“Balai raya kampung Bukit Tiga.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 20-26.

“Berhati-hati adanya.” Bahana (Lembaran MASTERA). 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.






270




“Biodata.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): 80.



“Biodata penulis.” Bahasa, bil.5 (Januari-Jun 2004): 91-96

“Biodata penulis.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 91-96.

Bismiwati Binti Haji Abdullah, Hajah.

“Lawatan ke Dewan Bahasa dan Pustaka.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 39.

“Bisyir Ibn Al-Harits.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 1424/2003): 57-59.

Blundell, Martin,


2003): 67-75.

Bntzan.

“Kan kutunggu.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 7.

“Kesunyian.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 12.

“Ramadan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 35.

“Terima kasih ibu.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 34.

Bong, Fui Mei

“Services and support for children with cerebral palsy in Brunei Darussalam.” Brunei Darussalam

Journal Of Nursing no. 2 (December 2003): 50-57.

Bowden, David.

“Historic heart.” Muhibah (September-October 2004): 17-20.

Brahim A.H.T.

“Andaian.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 9-12.

“Bantuan mangsa tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 68.

“Tsunami dan orang kota.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 24.

Brahim A.H.T.

See also

Rahimi A.B.

Bre Redana.

“Wanita yang ditelan malam.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 16-19.

“Brunei International Financial Centre.” Muhibah (July-August 2004): 33-34.

271

“Brunei International Financial Centre.” Muhibah (September-October 2005): 40-41.

“Brunei menjelang kemerdekaan.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 42-43.


Budi Darma.

“Perwatakan dan moral dalam sastera.”Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 25-41.

Buhari.

“Ajaran sesat .” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Anjing.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 28.

“Bapak (untuk arwah bapak temanku.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 19.

“Datang ke masjid.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Di kantor.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 23.

“Fallujah.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Hari Gaji.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Helang putih.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 14.

“Iktikaf.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Lahar.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 12.

“Nyamuk.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 20.

“Nyamuk.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 28.

“Nyamuk.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

“Telefon bimbit.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Warkah buat Tuan Presiden.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 17.

Bujang Deris, Haji.

“Bengkel dan seminar membaca syair Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali.” Juara Pelajar 10, bil. 57


Bujang Haji Matnor, Haji.

“Anak-anak Tasim Jali 2 (Pusara Ayahku Tasim Jali…).” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 3-9.

“Anak-anak Tasim Jali 3 (Pusara Ayahku Tasim Jali…).” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 45-51.

“Anak-anak Tasim Jali 4 (Semoga Allah mencucuri rahmat kedua orang tuaku).” Bahana 40, bil. 277

(Disember 2005): 49-56.

“Bukan salah Surayah.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 41-47.

“Reaksi Al-Ajuz.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 36-38.

“Sedikit keadilan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 42-46.

272


See also

Bujang HMN, Haji.

Bujang MN.

Bujang MN, Haji.

Bujang HMN, Haji.

“Aduhai pelajar dan teman sejawat.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 34.

“Anggerik jambangan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Ayam kampong.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Ayam karan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Buku catatan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Bukan salah Surayah II.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 35-39.

“Bukan salah Surayah II.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 35-39.

“Bukan salah Surayah II.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 28-32.

“Bukan salah Surayah III.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 38-39.

“Bukan salah Surayah IV.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November- Disember 2003): 28-31.

“Bunga berseri.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Cahaya diri.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Cermin diri.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Hati seorang guru tua.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2004): 3-8.

“Itik dan Insan I.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Itik dan Insan II.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Kerana sebiji burger.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 28-32.

“Kisah matra.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 51-63.

“Kisah matra2 (tidak patut!).” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 5-11.

“Kisah sedia dalam hidupku.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 20053): 23-24.

“Laut belinang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 39.

“Laut berombak.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 39.

“Matahari ganas.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Matahari merah.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Matahari panas.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Matahari pecah.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Matahari redup.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Matahari terang.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Memori.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

273

“Muazin I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Muazin II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Muazin III.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Muazin IV.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Muazin V.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Muazin VI.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Ombak dalam diri.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 36.

“Syair untuk pedagang.” Bahana 38, bil. 258 (Mei 2004): 34.

“Syair untuk pedagang.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 34.

“Taman bunga.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34 .

“Titisan air mata di Aidilfitri.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 34-40.

“Wad kenanga.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 42-47.

Bujang HMN, Haji.

See also


Bujang MN.

Bujang MN, Haji.

Bujang MN.

“Belajar pantun mempelajari budaya Melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) bil. 55 (Mac-April 2004): XI-

XII.

“Selamat bersara, cikgu !!!..” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 4-9.

Bujang MN.

See also


Bujang HMN, Haji.

Bujang MN, Haji.

Bujang MN, Haji.

“Pelayaran.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Perahu kertas.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Perahu pecah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Perahu robek.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Perahu tua.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Pohon diri.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Sekuntum bunga.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

274

Bujang MN, Haji. See also


Bujang HMN, Haji.

Bujang MN.


Burnard, Philip.

“Workshop (research): Enhancing skills in nursing research.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing,

no. 2 (December 2003): 103-110.

Bushirah.

“Cara mudah membakar kalori!.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 45.

“Didik anak menjadi penyayang.” Seri 1, bil. 48 (Mac-April 2003): 48.

“Lalui saat-saat mengandung yang indah.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 52-53.

“Motivasi: cara untuk berjaya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 50.

“Petua kecantikan.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 72.

“Permata Zamrud… seindah namannya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 36-37.

“Pusat penjagaan kanak-kanak dan tadika: bagaimana memilihnya?.” Seri 1,bil. 3 (Januari-Februari

2003): 48-49.

“Tips: memulakan perbualan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 57.

C.Noy.

“Generasi.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 15.

“Warkah terakhir.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 15.

C’lok.

“Bumiku.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 11.

“Diriku.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

“Lihat ke bawah.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 14.

“Penyerahan seorang isteri.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 20.

“Tanahku.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 33.

Camar putih.

“Akhirnya kau pergi jua.” Bahana 38 bil. 246 (Mei 2003): 9-12.

“Aku manusia jalang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 18.

“Aku sudah terlalu kewalahan, Ma.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 10.

“Baginda sudah tidak lagi ketawa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 34.

“Bicara tentang perang.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 19.

“Buku ini aku pinjam. (kukembalikan nanti dengan hatiku).” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 34.

“Erti sebuah kematian (sebuah belasungkawa untuk keluarga arwah Mahmud Saedon).” Bahana 40, bil.

267 (Februari 2005): 24.

275

“Iman cuma selapis angin.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 37-42.

“Kematian mengintai di muka pintu (Sucide car bomber itu beraksi lagi) ku sudah terlalu kewalahan,

Ma.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 16.

“Mimpi kita lain-lain.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 32.

“Namun kupunya hati.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 52-57.

“Pada umur tiga puluh lima.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 49-58.

“Pecah dan perintah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 19-20.

“Pengiran Shahbandar Moden (Untukmu Warga UBD).” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 12.

“Satu kehilangan.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 32.

“Sebuah rindu tak terungkap dan sebuah benci tak terucap.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 34.

“Sepetang di purwakarta.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 34-35.

“Siapalah aku tanpa jasa baktimu.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 23.

“Suara hati kita (Hormatku pada Mahmudamit).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 12.

“Tragedi kehidupan yang songsang.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

“Untuk-Mu kekasih, cinta ini tertumpah.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

“Calapa.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): Kbd.

“Cenderahati eksklusif.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 47.


“Ceramah Umum Asia and the British Museum.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 3.

“Ceramah ‘ungkaplah kasih, sebutlah sayang, cakaran harimau, dilupa jangan’.” Seri 3, bil. 17

(Mei-Jun 2005): 26.


Chairul Harun.

“Budi.” Bahana (Lembaran Mastera) 38, bil. 245 (April 2003): 20-23.

Chang, Kin Hui.

“A Journey through Brunei’s backyard and in effect travels back in time.” Muhibah (September-October

2005): 42-47.

“Like an old friend.” Muhibah (March-April 2004): 38–41.

Che Mat Khamzah.

“Gubahan hantaran.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 46.

Choi, Jihee. “E-learning in Australia and South Korea: lessons from practice.” SEAMEO Voctech Journal (December

2004): 1-19.

276

Chong, Ah Fok

“Bila dan di mana pun.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 60-65.

“Buat saja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 40-41.

“Kunjungan kasih kepada Pak Lah di Kuala Lumpur.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 6-9.

“Mempertingkatkan kefahaman kesusasteraan ASEAN.” Bahana 38, bil. 253(Disember 2003): 63-67.

“Menanam minat sastera melalui kegiatan kebahasaan sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-

Disember 2004): 23.

“Perkhemahan pertama kepimpinan Belia APEC untuk yang berbakat dalam Sains.” Juara Pelajar 11, bil.

61(Mac-April 2005): 16-17.

“Ramuan ubat tradisi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 3-11.

“Teori dan kritikan sastera melayu serantau II di Kuala Lumpur.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 15-

22.

“Yang gugur dan yang tidur.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 6-15.

Chu, Juck Seng.

‘‘Game for golf.” Asia Inc (Julai 2003): BF16-BF18.

Cismah Binti Haji Md Zin,Hajah. “Kasubah.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 11-12.

Cockrem, Tom

“An urban idyll in Isan.” Muhibah (September-October 2004): 37-39.

“Bintan and the Bugis.” Muhibah (November-December 2004): 36-38

“Charming Klungkung.” Muhibah (September-October 2005): 32-35.

“Thais say it with wood.” Muhibah (March-April 2004): 48-49.

“The moon and Denpasar.” Muhibah (July-August 2003): 46-47.

“Treasures from the Archipelago.” Muhibah (January-February 2004): 14-19.

“A concern and necessity for us all – occupational health in the workplace – A forum on health,

safety and well-being in the workplace.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December

2003): 111-124.

“Coretan Merdeka.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 16-18 .

Crittall, Ron. “Art Deco from the ashes.” Muhibah (May-June 2004): 30-32.

“Kaum Maori & Lanskap bulan.” Muhibah (November-December 2003): 21-25.

“Maoris and moonscapes.” Muhibah (November-December 2003): 15-19 .

“The tin horse highway.” Muhibah (September-Oktober 2003): 38-41.

“Where the world catches the first light.” Muhibah (July-August 2004): 39-41.

277

“Cruncy hazelnut chocolate cake.” Muhibah (September-October 2005): 56.

CT Afsah. “Ketuklah.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 18.

“Orak-Arik.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 17.

“Tentang perkahwinan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

CT Afsah.

See also

Nur Hafizah.

Daeng Ramliakil .

“Cerita tentang Yee Wan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 34-35.

Daffey, Mark

“Cat city.” Muhibah (Septembr-October 2004): 34-36.

“Desert heart.” Muhibah (July-August 2004): 35-38.

“Modernising Manchester.” Muhibah (September-October 2003): 34-37.

“Monopolising London.” Muhibah (January-February 2003): 14-19.

“River dance.” Muhibah (July-August 2003): 48-51.

“A worthy adventure.” Muhibah (March-April 2004): 26-28.

Daira Monalisa.

“Kesal.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 16.

“Maha pencipta.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 21.

Dalang.

“Bayangan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 35.

“Pelita.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): Kbd.

Dandang S.

“Kucing dan kelahi.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 47.

Dang Alus.

“Insaf.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 45.

“Kiranya kutahu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 59-65.

“Pertempuran.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 23.

“Pondok usang.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

“Selumbar.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 23.

“Syukur.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

Dang Alus 603.

“Perpisahan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 21.

Dangkalas.

“Rahmat ku pohon untuk mu.” Seri 3 bil. 15 (Januari-Februari 2005): 15.

278

Danial Haziq.

“Syair Sultan Sharif Ali.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 10.

Dany Mayang.

“Kasihku manja.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004) : 32.




“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 66-67.


“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 66-67.

“Dari dapur Seri.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 67.

“Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 64-65.


Darma.

“Tergamak.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

Darma

See also

Habi.

Matul.

Dato’ Haji A. Aziz Deraman

See

A. Aziz Deraman, Haji

“Dato Paduka Awang Haji Matussin Bin Omar.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 35.

Dato Paduka Haji Mahmud Bin Haji Bakyr

See

Mahmud Bin Haji Bakyr, Haji

Dato Paduka Haji Matussin Bin Omar

See

Matussin Bin Omar, Haji

Dato Paduka Seri Setia Profesor Dr. Haji Awang Mahmud Saedon Bin Awang Othman

See

Mahmud Saedon Bin Awang Othman, Haji

Dato Seri Setia Awang Haji Metussin Bin Haji Baki

See

Metussin Bin Haji Baki, Haji

279

Datuk Prof. Emeritus Dr. Mohd Taib Bin Osman

See

Mohd.Taib Bin Osman

Dawe, Susan. “Systematic reviews of research in TVET: the best available evidence for policy and practice.” SEAMEO


Dayang.

“Kelapangan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 37.

Dayangku Halimatul Sa’adiah Pengiran Haji Zaini, Hajah.

“Air dan bencana.” Juara Pelajar, bil. 59 (November-Disember 2004): 11.

Dayangku Liana Hairunisa.

“Cenderamata perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 18.

Dayangku Mardinah Binti Pengiran Haji Omar.

“Istiadat merenjis ayeng baburih.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 8-10.

Dayangku Masdina Pengiran Haji Damit, Hajah.

“Sambutan hari raya ahli kelab Perkhidmatan Perpustakaan Muda-Mudi DBP.” Juara Pelajar 9, bil. 49

(Mac-April 2003): 24.

Dayangku Masni Binti Pengiran Haji Damit.

“Tafakur.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 51.

Dayangku Norazah Binti Pengiran Haji Muhammad

“Government mechanism for safeguarding intangible cultural heritage: Brunei Darussalam.” Brunei

Museum 27, bil. 3 (September-December 2005): 18-19.

“Sub-Regional expertrs meeting in Asia on intangible cultural heritage safeguarding and inventory-

making methodologies Bangkok, Thailand, 13-16 Dicember 2005.” Brunei Museum 27, bil. 3 (September-

December 2005): 39-41.

Dayangku Nur-Ashikin Pengiran Haji Petra, Hajah .

“Peranan mushaf (kaedah rasm Othmani) dalam pengajaran dan pembelajaran Al-Quran melalui Institusi

masjid di daerah Brunei Muara.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 59-76.

Dayangku Saakdiah Binti Pengiran Haji Omar.

“ASEAN COCI – Ausheritage: Project Training Course of Insects Pests Management and Treatment of

Cultural Properties.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 42-43.

“Pameran koleksi Borneo dan pelancaran Bibliografi Borneo: koleksi nadir.” Berita Muzium 24, bil. 3


Dayangku Siti Rosanidah Binti Pengiran Haji Idris.

“Pengagihan zakat di Negara Brunei Darussalamsatu tinjauan.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei

Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 88-94.

Dayangku Zarah Binti Pengiran Ahmad.

“Laporan kursus terjemahan am intensif dan latihan dalam bidang terjemahan sejarah.” Pusaka, bil. 12

(2005): 64-69.

280

DD Putera.

“Apresiasi.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

“Getaran seni (untukmu Tuan Haji Ali Paun yang berusia 76 tahun).” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

Dede Nurulhuda Abdul Ghani.

“Sebuah pengharapan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 34.

“Desert Kings.” Muhibah (Mac-April 2003): 14-19.

“Destination: Brunei Darussalam.” Muhibah (May-June 2004): 16-19 .

Dewi Maslehah Haji Md Yusop, Hajah.

“Peranan iman dalam memperkasa keupayaan bangsa.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-September 2003):

5-6.

Dian.

“Sedar siapa diri.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 15.

Didie Osman.

“Ketenangan jiwa.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 24.

Dino M.N.

“Berarak ke barat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 14.

“Dialog di penghujung jalan.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 29.

“Hanya kerana ketakutan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 22.

“Kelahiran.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 46.

“Kuharap.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 29.

“Kutukan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 22.

“Meniti Pagi.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 28.

“Tidak mengerti.” Bahana 39, bil. 363 (Oktober 2004): 28.

Disa.

“Kepada pejuang-pejuang Islam Palestin.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 14.

“Khalik.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

“Perdamaian di mana?.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

“Menuju jalan pulang.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 60-64.

Disa

See also

Saidi Haji Ahmad, Haji.

“Disiplin, Iltizam dan ketaatan bawa kejayaan pada Tahirah.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-

Februari 2004): 14-15.

“DJ yang gigih.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 57.

281

Djamaris, Edwar

“Cerita tukang ramal dalam sastera melayu Brunei “Si kasihan tukang ramal” tinjauan dari sudut

pandangan ajaran agama Islam.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 42-45.

“Menyelamat dan memasyarakatkan naskah Nusantara: usaha yang sudah dan yang perlu dilakukan.”


“Tiga versi cerita rakyat Nusantara bermotif penipuan: kajian bandingan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari

2003): 48-51.

DKM.

“Hijrah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 40-45.

“Pasca tsunami.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 50.

Dk. Halimatussa’diah Pg DP Haji Zaini, Hajah

“Tanggungjawab bersama dalam melindungi alam sekitar.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari

2005): 21.

Dk Khairul Bari’ah Pg Affandi

“Remaja dengan telefon bimbit.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 13.

Dk Lyiana Hairunisa Pg Zuliskandar

“Kucing.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 42.

“Mengkudu.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 71.

“Petua.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 71.

“Petua.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 69.

“Tudung pengantin perempuan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 32-33.

Dk. Mas Arifah Pg. Haji Sabudin..

“Wawasan.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 31.

Dk Masnani Pg Ladun.

“Bendera.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Bulan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Harapan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.


“Seruan illahi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Dk Masni Pg Ladun.

“Mengingati mati.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 38-39.

Dk. Misliha Nuradila.

“Sebuah penantian.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 35.

Dk Noor Hasibah.

“Anggerik.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Balak.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Bayu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

282

“Buih.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Bulan di pondok.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Cengkerek.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Hutan dan bulan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Ikan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Kelici.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Kering.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Khazanah.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Luluh.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Musnah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Ombak.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Petani.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Pupus.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Sangkar.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Sunyi.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Terbiar.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Terhakis.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

Dk Noor Hasibah.

See also

Dk Noor Hasibah Pg Haji Ahmad.


“Bagaimana persediaan peperiksaan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 11.

“Hajat yang tidak kesampaian.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 21-23.

“Kenangan lalu.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 28-31.

“Lawatan ke Pulau Chermin.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 45-47.

“Membaca sebagai satu hobi.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 9-10.

“Mengapa kita malas membaca.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 11.

“Tugas dan tanggungjawab guru di sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 9.


See also

Dk Noor Hasibah.

Dk. Noraini.

“Kalau hati sudah terluka.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2004): 37.

Dk. Norhasimah Pg. Daud.

“Kelemahan institusi keluarga punca penyakit sosial.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 7.

283

Dk Nurul Aziatul Akmar Binti Pg. Majid.

“Kaulah ratu dan wiraku.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 10.

“Mengapa menutup aurat.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 19-20

Dk. Nurul Rashidah.

“Lambaian kasih.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 64.

“Selendang Batik Sutera.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 8.

“Tetap menjadi rahsia.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 46-52.

Dk. Ommi@Ummi Kalthum Pg Haji Abd Razak.

“Wanita solehah.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 7-8.

Dk Sairah@Noranis, Hajah.

“Persoalan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 71.

“Doa.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 60-73.

Dorren Binti Naia.

“Tumbuh-tumbuhan dalam kehidupan kita.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 17-18.

“Drama ‘Kod 486’.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 44.

Drman.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei- Jun 2004): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): Kdd.

“Kroko dan kawan Sdn. Bhd.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 46.

“Lain dahulu lain sekarang.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 43.

“Ofis 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 47.

“Peribahasa.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 46.

Duraman Bin Tuah, Haji

“Ideology as guidelines of state, with special reference to Indonesia, Malaysia and Brunei Darussalam.”

Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, 41 (September 2005-Januari 2006): 15-26.

“Kongres Melayu Brunei Abad ke-21.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 26-

41.

Dybowski, Gisela. “The concept of the German standard-based approach to VET system.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2003): 36-45.

Dyg Enu.

“Sayang tanah airku.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 19.

284

“Tertutup kegagalan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 11.

Dyg Enu.

See also

Dyg. Enu Ak. Kasi.

Dyg. Enu Ak. Kasi.

“Bangunan itu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 47.

Dyg. Enu Ak. Kasi.

See also

Dyg. Enu.

E. Sarah.

“Kencana.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 50-53.

Efe E.H.W.

“Nan berbeza.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 30.

“Pantun gambaran kehidupan mesyarakat melayu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 66-70.

Efe E.H.W.

See also

Efe H.W.

Ena Herni Wasli.

Erna Herni Wasli.

Erni Wasli.

Efe H.W.

“Marah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 17.

“Mengkaji unsur-unsur intrinsik dalam novel Fantasi Musim Cinta.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005):

51-54.

Efe H.W.

See also

Efe E.H.W.

Ena Herni Wasli.

Erna Herni Wasli.

Erni Wasli.

Eldridge, Francesca. “Mt Tap.” Muhibah (January-February 2003): 40-43.

“Possum Pie, Anyone?.” Muhibah (September-October 2005): 48-49.

Elmadani, Ahmed Baba...et all.

“Fingerprint access control with anti-spoofing technique.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1

(September 2003): 42-46.

Emran Haji Abd Aji, Haji.

“Menjana kecemerlangan bangsa.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 63.

“Syair nasihat.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 55.

285

Ena Herni Wasli.

“Kelarai sesat taja.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 61-66.

“Menganalisis cerita jenaka Melayu lama.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 35-39.

“Mengkritik beberapa aspek skrip drama “Tamu-Tamu” dalam Antologi Sasterawan Bangsa.” Bahana 39,

bil. 262 (September 2004): 35-42.

“Temanku... Liza.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 47-51.

“Unsur-unsur yang menjadi Hikayat Amir Hamzah Digelar Epik.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 50-56.

Ena Herni Wasli.

See also

Efe E.H.W.

Efe H.W.

Erna Herni Wasli.

Erni Wasli.

“Enchanting Empire.” Asia Inc (Julai 03): BF 28 .

Er, Joshua.

“Charbroiled king prawns, snapper fillet and mussels with herb butter.” Muhibah (March-April 2004): 56.

Erna Herni Wasli.

“Pengetahuan tatabahasa: suatu keperluan kepada guru bahasa Impuhan.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9,

bil. 49 (Mac-April 2003): XI-XII.

“Pengetahuan tatabahasa: suatu keperluan kepada guru bahasa Impuhan.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9,

bil. 51 (Julai-Ogos 2003): I-III.

Erna Herni Wasli.

See also

Efe E.H.W.

Efe H.W.

Ena Herni Wasli.

Erni Wasli.

Erni Wasli.

“Melihat perbandingan dua buah sajak dari dua buah negara: Negara Brunei Darussalam dan Malaysia.”


Erni Wasli.

See also

Efe E.H.W.

Efe H.W.

Ena Herni Wasli.

Erna Herni Wasli.

Erniewati Noorashid

“Tikar mengkuang: salah satu anyaman tradisi orang Brunei.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 3-14.

Erwan.

“Adik.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 19.

286

F. Rahardi.

“DefinisiTuyul.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 34.

F. Yousif, Ahmad.

“Information technology in the 21st century: an Islamic perspective.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam,

bil. 10 (Februari 2003): 108-127.

Fadzilah Hashim.

“Harapanku.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 32.

Fahmi L. S

“Seruan azan.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 44.

Faisal Tehrani.

“Imam Muhaimin.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 15-20.

“Faiz di Anugerah Planet Muzik (APM) 2005.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 40-41.

Fakawarajani .

“Aku ingin hidup lagi 2.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 47.

“Bicara jiwa melayu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 30.

“Dunia samar.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 13.

“Perjalanan sejarah nusantara melayu.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 57-58.

“Ujian marah i.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 11.

Farhad, Khoyratty.

“Rumah (untuk ibu dan Savita.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 55-58.

Faridah Abdul Hamid.

“Guru oh guru.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): Kb.


Fansuri Sharimi @ Mansuri Bin Mohd Ali.

“Amanah membentuk jiwa orang orang muslim.”Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 24–26.

“At-Taa’wun (bantu membantu) dalam Islam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 48-50.

Fasha.

“Penghisap darah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 39.

Fasyha.

“Mikrob.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 31.

“MP3.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 7.

“Fathan Haji Anuar.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 50-51.

Fathin Adillah.

“Kenapa kutoleh ke belakang.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 17.

“Sudahkah kita bersedia untuk ke sana.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 48.

287

“Tidak akan ku mengaku kalah.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 24.

Fathin Adillah.

See also

HM Tasra.

Fatimah Binti Haji Aji, Hajah.

“Majlis penyampaian sijil kali ke-26 Pusat Latihan Kesenian dan Pertukangan Tangan Brunei.” Berita

Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 7-10.

“Resensi Glosari tenunan.” Beriga , bil. 83 (April-Jun 2004): 77-78.

“Seal of excellence.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 6.

“Sentuhan benang emas: pameran tekstil tenunan Brunei sempena Hari Kebangsaan Negara Brunei

Darussalam kali ke-20 tahun 2004.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 5-12.

Fatimah Binti Mohd Daud, Hajah.

“Laporan kursus penempatan kerja di Jabatan Penerbitan Universiti Malaya.” Pusaka, bil. 12 (2005): 57-

63.

Fatimah Busu.

“Tolol si tololi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 14-19.

Fatimah Haji Awang Chuchu, Hajah.

“Bahasa dan kuasa.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 69-76.

Fatimah Haji Othman.

“Jerangau putih.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 25.

“Juara Jurus tunggal wanita harumkan nama negara.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 20-22.

“Kemasukan pelajar baru Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar dan Maktab Sultan Omar Ali

Saifuddien.” Juara Pelajar, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 37.

“Konvokesyen ke 15 Universiti Brunei Darussalam (UBD).” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): 45.

“Magnesium pemberi tenaga semula jadi.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 13-14.

“Majlis penyampaian ihsan terbitan DBP dan ASEAN-COCI kepada Pengetua maktab/sekolah menengah

seluruh negara.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 22.

“Majlis penyampaian keahlian / penamat dan selendang pengiktirafan Pertubuhan Seni Silat Kembang

Goyang.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 11-12.

“Minggu membaca 2003 kali ke-7 Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar.” Juara Pelajar 9, bil. 50

(Mei-Jun 2003): 42.

“Olahraga: berjalan kaki.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 27.

“Sekolah Menengah Menglait sambut hari guru 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 42.

“Semut penakluk dunia.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 25.

288


See also

Ima

Nabila

Fatimah Husain.

“Datin Maimoonah.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 4-7.

“Dia yang pertama.”Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 22-25.

“Khairulazman usahawan muda berwawasan.”Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 46-47.

“Pehin Ghani.” Seri 3, bil. 18 (Julai Ogos 2005): 4-7.

“Pengiran Datin Paduka Hajah Masrainah- duta wanita pertama.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004):

5-7.

“Perkhidmatan katering.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 46-47.

“Sharifah Maimunah Serikandi dalam perniagaan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 40-41.

“Yang Berhormat Haji Idris.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 4-7.

Fatimah Husain.

See also

Fatimah Husin.

Fatimah Husin.

“Bersama Datin Hajah Fatimah.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 5-7.

“Bersama usahawan Hajah Fatimah Ibrahim.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 30-31.

“Bulan kesedaran kanser payudara.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 32.

“Kerelaan yang indah.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 24.

“Maafkan aku.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 25.

“Pengusaha yang banyak berfikir.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 30-31.

“Rindu.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 24.

Fatimah Husin.

See also

Fatimah Husain.

Fatin Batrisyia.

“Kekesalan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 11.

“Warisan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 11.

Fatin Nurhaipa dan Abdullah Payong.

“Warga kampus.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 33.

Fauzee Lokman.

“Indahnya balang kaca.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 30.

Fechruddin, Ny. Chalida

“Perkembangan keagamaan sebagai kesan penerapan nilai-nilai Islam pada adat orang melayu Sumatera

Timur.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 46-61.

289

Filzah Haji Jawawi, Hajah.

“Anugerah.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 9.

“Diamku memendam rasa.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 22.

“Inginku.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 44.

“Kekal.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 14.

“Puji.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 20.

“Setiap kali ku di hadapannya.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 12.

Fina.

“Ayahanda.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Kota.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Pencarian.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 69.

“Ruang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

Firdaus Abdullah.

“Terawih.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 31.

Firdaus H.N.

“Budaya membaca menurut pandangan Islam.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 3-8 .

Firdaus H.N.

See also

Imam

Firmansyah, Agus.

“Krisis sastera: Puisi Islam Vis A Vis Puisi sekular.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 64-66.

Fizka Sahar.

“Negeri ajaib.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 64.





Gh, Sim

“A boost for Brunei art.” Muhibah (March-April 2004): 16-19.

“Food fit to fly by.” Muhibah (September-Oktober 2003): 35-37.

G-Khalid.

“Kisah diet.”Juara Pelajar 9, bil. 51 ( Julai-Ogos 2003): 40-41.

“Ramadan oh ramadan… Syawal oh Syawal….” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003):

40-41.

290

Gaffin, Harris

“Flower power.” Muhibah (January-February 2003): 36-38.

“Ireland through my lens.” Muhibah (September-October 2005): 28-29.

Game, Philip

“Enshrined in stone.” Muhibah (Mac-April 2003): 40-43.

“Gaya ekslusif ke pejabat.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 15-17.

Geonawan Mohamad.

“Mengingat Tagore.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 25-27.


“Getah Kemboja menghilangkan tahi lalat.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 44.

Ghani Ampari.

“Pulanglah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

Gia Hamidah Sufri. “From surau to masjid: celebrating Brunei’s mosques.” Muhibah (January-February 2004): 37-39.

Glenn A. Baker.

“The treasure that is Temburong.” Muhibah (Mac-April 2004): 34-37.

Graham, Cameron

“Marsidi’s moment.” Muhibah (March-April 2004): 54-57.

Gray, Kenneth

“Skills shortages, over-education, and youth: the international dilemma.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2005): 1-17.

Guiang, Alcestis M.

“TVET programme accreditation in the Philippines.” SEAMEO Voctech Journal (December 2003): 58-

65.

“Guru ilmuan penjana kemajuan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 23.

H. Ahmad Samin Siregar.

“Sastra marginal: masa lampau, masa kini, dan masa mendatang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 14-17.

H.H. Zaleha

“Awang Haji Abdul Wahab Bin Mohamad.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 58-59.

“Beg cenderahati.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 44.

“Bisnes.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 46-47.

“Datin Hajah Mariam Binti Abdullah.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 61- 63.

“Datin Paduka Hajah Intan Binti Haji Mohd Kassim.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 4-7.

“Dayang Hajah Habibah Binti Haji Hussain.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 58-59.

“Dayang Hajah Habibah Omar.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 58-59.

291

“Dayang Hajah Marhani Binti Haji Abdul Latif. ” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 64-65.

“Dayang Hajah Sahara.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 56-57.

“Gubahan untuk hantaran jam, cincin atau gelang.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 42.

“Haji Mohd Jali.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 58-59.


“Pengiran Dato Salim.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2004): 56-57.

“Pengiran Hajah Mariam Binti Pengiran Metali.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 54-55.

“Pengiran Haji Aji Bin Pengiran Haji Serudin.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 38-40.

“Pengiran Haji Metassan Bin Pengiran Haji Besar: penggiat seni tari.” Seri 2, bil.10 (Mac-April 2004):

54-55.

“Persiapan diri demi kehormanian perkahwinan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 35.

“Pusat diabetes hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 60-61.

H. Ilhamuddin

“Ukhwah Islamiah dalam perspektif teologi Islam.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 9-13.

H.M. Farid Nasution.

“Hubungan pendidikan Islam dengan politik.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 45-54.

H.Mar.

“Aku.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

“Buku catatan.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

“Catatan I.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 26.

“Dialog 1.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 14.

“Doa.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 42.

“Janji Sang Paduka.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 42.

“Khabar malam.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 44.

“Lukisan tentang api.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

“Malam.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12.

“Mimpi terlarang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 41.

“Rumahku.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 42.

“Surat 1.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 14.

“Taman II.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 26.

H.Mohab.

“Imaginasi abad ke-25.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 58-63.

H. Roble, R. Lyndon. “Impact of industry exposure on machine shop skills development.” SEAMEO Voctech Journal (December

2005): 29-40.

292

H. S. Djurtatap.

“Leher dan dasi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 33.

H. Zain

“Siti Khadijah Haji Ibrahim.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 21-22.

H. Zubeirsyah

“Gambaran kehidupan masyarakat Melayu Deli dalam karya sastra.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun

2003): 19-45.

HA Insam.

“Ayam unik dari arab.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 39.

“Buruk dan baiknya kolesterol.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 12-13.

“Duka yang gugur.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 39-50.

“Kegunaan arang kayu.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 10.

“Madu baik untuk kesihatan.” Juara Pelajar 10 bil. 59 (November-Disember 2004): 35-36.

“Menyusur pilu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 16.

“Pantai.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 24.

“Untukmu kemboja.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 14.

Haba.

“Migrain dan kepialu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

Habhaz.

“Bicara di ujung jungkar.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 65.

“Bicara orang terbuang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

“Debu-debu kasih.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

“Dialog di daerah asing.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 18.

“Erti kemerdekaanku.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 24.

“Majalah Bahana.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 61.

“Oktober 17, 2003.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 17.

“Perahu.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 13.

“Perasaan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 24.

“Perjalanan bangsaku.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 44.

“Sedekad cemerlang Yayasan Gemilang (10 tahun penubuhan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah).”


“Sepi sebuah taman hati.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 65.

“Siapa sebenarnya kau?.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 13.

“Syair DBP.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 1-2.

“Terus melangkah (untukmu guru) bicara di ujung jungkar.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 20.

“Tragedi tsunami (26 Disember 2004) bicara di ujung jungkar.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 57.

293

Habhaz

See also


Habi.

“Sastera undang-undang ulasan ringkas mengenainya.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 67-69.

Habi.

See also

Darma

Matul.

Hadi H.O.

“Maktab Perguruan Ugama Seri Begawan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 28.

“Perayaan di mukim Kilanas.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 27.

Hadijah Binti Haji Hassan.

“Resensi pantang larang kitani penyusun.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 77-79.


See also

Hajijah Hassan.

“Hadrah.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 33-34.

Hahal .

“Kecoh.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 43.

“Rahmat.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 14.

“Syair ubur-ubur.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 25.

“Terasing…terbuang.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 16.

Hajijah Hassan

“Pembuat kuih tradisi melayu Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 28-30.

Hajijah Hassan.

See also


Hajma.

“Menerima tanda pinangan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 5.

“Tidak selamanya muda.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 51.

Hakimsal.

“Di mana pusara ayah.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 18.

“Gadis piatu.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 63-64.

“Hakisan dan keruntuhan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 13.

“Nostalgia hakikat merdeka.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 23.

“Halia dan khasiatnya.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 69.

294

Hamdan Haji Hassan.

“Maktab Anthony Abell, Seria ke Dewan Bahasa dan Pustaka.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-

Oktober 2005): 15-16.

Hamdani Ibrahim.


(September 2003): 1-13.

Hamid Jabbar.

“Indonesiaku.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 35-36.

Hamidah Haji Tajudin, Hajah.

“Al-Ashr.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 24.

“Al-Israa (memperjalankan di malam hari).” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 26.

Hamdillah Haji Metarsat, Haji.

“Apa yang harus kita buat?.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos2003): 37-38.

“Konvensyen kaunselor muda anjuran Majlis Aids Brunei Darussalam.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-

April 2004): 38-39.

“Lawatan ke Chandi Borobodor.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 45-47.

“Lawatan ke Shen Zhen, China.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 49-51.

Hamdillah Haji Osman

“Perahu.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): Kbd.

“Sistem persanakan puak Bisaya Brunei.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 63-71.

Hamitaf.

“Ambil darah.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004) 29.

“Apa ada pada nama.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 12.

“Beli kasut hari raya.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 20-21.

“Berarak dan berselawat.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 16.

“Berkain kapit.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 13-16.

“Bola sepak mengikat hati.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 44-45.

“Cari bunga telur.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 28-29.

“Cari, jual, beli buku.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 18-19.

“Dalam kereta api.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 18-19.

“Dayang Norhayati-duta tidak rasmi yang berjasa.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 5-7.

“Jalan-jalan: ambuyat makanan sepanjang hayat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 20-21.

“Jalan-jalan: di lebuh raya.” Seri 3, bil. 17 (Mei- Jun 2005): 16-17.

“Jalan-jalan: menyampai pesanan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 18-19.

“Ke pantai.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 16-17.

“Ketentuan Allah tak ke mana.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 71-72.

“Melihat kedai.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 16.

295

“Mengenang guru.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 18-19.

“Menyusur jambatan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 16-17.

“Naik teksi.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 18-19.

“Padang besar.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 18-19.

“Pengangun masih diperlukan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 10.

“Penganugerahan Bintang Kebesaran Kerabat Diraja.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 26.

“Perkahwinan: jodoh tidak ke mana.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 40-41.

“Ringannya bakul beratnya beg.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 25-26.

“Tongkat dan kerusi roda.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 20-21.

Hamizah Binti Mala

“Kebaikan dan keburukan telefon bimbit.” Juara Pelajar, 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 19.

Hamrin.

“Beberapa aspek yang berkaitan dengan pembelajaran bahasa kedua kanak-kanak.” Bahasa, bil. 8 (Julai-

Disember 2005): 90-96.

Hamym.

“Anugerah.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 72.

“Bahagia.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 14.

“Brunei makmur, masyhur dan tersohor.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 56.

“Dunia.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Fana.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Kiamat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Mengingati junjungan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 16.

“Mimpi.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Pantun beringat.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 28.

“Usia.”Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 39.

Hamym

See also

Mohd Yusoff Bin Haji Awang Murni, Haji.

Hanafi Bin Haji Salleh.

“Puak kedayan di kampong Lamunin: suatu penyelidikan awal berdasarkan sejarah lisan.” Pusaka, bil. 11

(2004): 45-54.

Hanan H.A. Adlan...et.all.

“Back propagation for recognition of invariants and spatial detectors of constituents of perceptual

patterns.” Journal of Technology and Commerce 3, no 1 (September 2003): 76-83.

Hanapi Bin Haji Maidin “Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 31-36.

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 26, bil.1 (Januari-April 2005): 36-43.

296

“Bunga Pukul Sembilan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004) :73.

“Kubur keramat di Pulau Muara Besar: satu kajian awal.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 42-

47.

“Lawatan kerja dan penyelidikan ke tapak-tapak tanur lama Vietnam 5-14 Ogos 2005.” Berita Muzium 27,

bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 16-35.

“Pameran tembikar Vietnam.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 5-6.

“Patung kayu.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): KBD.

“Periuk tanah.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): Kbd

“Ranyah.” Berita Muzium.24, bil. 3 (September-Disember 2003): Kbd.

Hanapi Dollah

“Cerita lisan orang Hulu Endau Johor.” Pangsura 10, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 3-13.

Hanewald, Roland.

“Just a bit beyond Frankfurt.” Muhibah (September-October 2004): 29-30.

Hani.

“Fokus: kanser-Dr Shafiq Abdullah.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 9-11.

“Kotak tisu.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 42.

Hani Trasil

“Kempen kesedaran payudara 2005.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 55.

Hanisah Haji Muhammad, Hajah.

“Akhirnya.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 7-10.

“Inspirasi negara.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

“Sekuntum puisi.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 31.

Hannie.

“Manik.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 42.

Hannyirr.

“Yang baik itu sedekah.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

Hans Anwar.

“Bagaikan mimpi.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 54.

“Lagu Perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 17.

Har, Wai Mun.

“Kedudukan bahasa kebangsaan dalam era siber: antara cabaran komunikasi global dengan perancangan

bahasa di Malaysia.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 60-69.

“Hari ibu sederhana acaranya.” Seri 3 bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 22-23.

Haris Abidin, Haji.

“Aneka pantun kitani.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 17.

“Aneka pantun kitani II.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 28.

297

“Pantun kitani.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 30-31.

“Pantun kitani.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 58.

“Pantun kitani.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 41.

“Pantun kitani.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 70.

“Pantun kitani (pantun berahi).” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 24.

“Pantun kitani II.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 28.

“Pantun kitani II.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 71.

“Pantun kitani II.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 64.

“Sebuah keyakinan sebuah keinsafan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 22.

“Sebuah laluan kulalui.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 32.

“Sebuah perjalanan menyusur waktu.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 21.

“Suatu keyakinan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 14.

“Suatu lambang keyakinan pasti.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): Kb.

“Suatu musim yang lalu – buat seorang teman.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 10.

“Suatu penitian yang panjang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 70.

“Suatu perjalanan menitip harapan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 55

“Suatu perjalanan menitip harapan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 20.

Haron Daud.

“Sulalatus Salatin: landasan kehancuran negara kota Melaka.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004):

72-86.

Harris. “Rothenburg: where the present is the best time to visit the past.” Muhibah (November-December 2004):

40-43.

Hartini Binti Haji Ismail.

“Bahagian ilmu kejadian.” Berita Muzium. 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 44-46.

“Lawatan kerja Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-

Muhtadee Billah Ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal

Bolkiah Muizzaddin Wadaulah ke Taman Warisan Tasek Merimbun.” Berita Muzium 1, bil. 26 (Januari-

April 2005): 3.

“Pameran CITES dan Pulau Pelong-Pelongan.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 3-4.

Harun Mat Piah.

“Makna budaya pantun melayu.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005): 60-76.

Hashim Awang, Haji

“Bahasa (Siri 5).” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 39-40.

298

“Hubungan kesusasteraan dengan alam sekitar (Siri 1).” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 14-17

“Hubungan kesusasteraan dengan alam sekitar (Siri 2).” 38, bil. 251 (Oktober 2003): 25-28.

“Plot (Siri 3).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 39-42.

“Tema dan Persoalan (Siri 2).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 15-18.

“Teori arkitaip dalam kajian dan kritikan kesusasteraan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 19-24.

“Watak (Siri 4).” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 32-33.

Hashim Bin Haji Abd. Hamid, Haji.

“Karya sastera sebagai perisian kehidupan.” Bahana 38, bil. 252 (Oktober 2003): 1.

“Sastera klasik Brunei: suatu aspirasi nasionalisme.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember 2005): 44-54.

“Unsur “sukut” dalam pantun Brunei.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 195-203.

Hashim Bin Haji Masri.

“Jualan sempena jerayawara muzium 40 tahun.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 7.

“Unit Penerbitan.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 48.

Hashim Bin Haji Mohd. Noor, Haji.

“Adat dan kelaziman menjadi teras dalam rangka kerja bagi perlembagaan Negara Brunei Darussalam.”

Pusaka, bil. 11 (2004): 30-39.

“Analisis kesalahan bahasa Melayu dalam karangan penutur Cina.” Bahasa, bil. 7 (Januari-Jun 2005): 76-

96.

“Bimbingan penulisan laporan dan rencana sejarah.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 31-37.

“Budi bahasa dari perspektif masyarakat melayu Brunei.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 14-26.

“Kaedah pengajaran dan pembelajaran kota jamak bahasa melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 64


“Kesilapan penggunaan kata jamak dan kaedah pengajaran kata jamak Bahasa Melayu.” Juara Pelajar

(Bimbingan) 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 40-42.

“ ‘Melayu’ sebagai kata nama kolektif bermaksud bahasa dan bangsa: suatu ulasan ringkas.” Pusaka, bil.

12 (2005): 42-48.

“Nilai dangsanak dan identiti kebruneian satu pandangan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober

2005): 11.

“Pertumbuhan hasil dan perbelanjaan kerajaan Brunei TM 1906-1931: suatu huraian ringkas.” Jurnal

Darussalam, bil. 5 (2004): 57-68.

“Sejarah Awal penglipura lara dalam masyarakat melayu tradisional.”Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51

(Julai-Ogos 2003): X-XI.

299

Hashim Haji Musa.

‘‘Penjanaan dan pembudayaan kreativiti bangsa Malaysia melalui bahasa melayu: perjuangan yang perlu

diselesaikan di Malaysia.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): 11-41.

Hashim Ismail. “Teori rasa fenomenologi dan teori hermeneutic.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 145-158.

Hasiah Binti Ali, Hajah.

“Cakera padat sumber informasi Jabatan Muzium-Muzium Brunei.” Berita Muzium 24, bil. 1, (Januari-

April 2003): 7-11.

“Majlis penyampaian hadiah pemenang-pemenang kuiz eksplorasi.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-


Hasjim, Nafron

“Analisis struktur Hikayat Galuh digantung: sebuah versi cerita panji Melayu.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-

Disember 2003): 3-37.

Haslinda Hassan.

“Diabetes dan kehamilan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 62-63.

Haslinda Hj Mohd Hassan, Hajah.

“Diabetis dan bulan ramadan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 60-61.

Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, Haji, Sultan Brunei Darussalam.

“Gejala sosial: dilema hilir mudik.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 1-2.

“Kita masih banyak tugas untuk diteruskan.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 1-2.

“Masjid tempat penyalur ilmu.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 1–2.

“Perbankan dan kewangan Islam terus berkembang.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 1-2.

“Titah: Al-Qur’an ubat pelbagai penyakit.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 2-3.

Hayaty Haji Bujang.

“Hujan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 18.

Haziqah Fakhriyah Binti Haji Mohd Daud.

“Masalah remaja masa kini.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 8-9.

Hegazy, Farid. “Modern teaching and learning aids under development Aspects-GTZ’s promotion of instructional media

development initiative in Egypt-a case study.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 77-81.

Helmi Halim.

“Antara kasih & lara tsunami (Keluhan seorang mantan MB).” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 66.

“Antara kenangan.” Bahana 39, bil. 263 (Jun 2004): 14.

“Antara kita.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

“Bila Pak Samad menjerit lagi?!..” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 55-57.

300

“Bunga ‘patriotisme’ Mekar semasa Sastera Ria II ? (Kegiatan Kelab Sasterawan Pengkritik, Jabatan

Kesusteraan Melayu, UBD ).” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 60-63.

“Cerita Tok Dalang.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

“Cermin.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

“Detik.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

“Diam.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

“Epilog bumi ambia.” Bahana 39 bil. 254 (Januari 2004): 48-52.

“Jabal musa.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

“Kitab kuning ini.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

“Lagi-lagi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

“Lagi-lagi kata-kata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 30.

“Malam Gemilang Puisi Islam Sempena Maal Hijrah Penjana Keintelektual ?.” Bahana 39, bil. 259 (Jun

2004): 64-67.

“Masa silam.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 22.

“Namun punya cerita.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 30.

“Nostalgia.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

“Nur kasih.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

“Obsess.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 26-29.

“Panggilan hijrah.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 20-26.

“Pelayaran Sang Sufi (1).” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 17

“Pelayaran Sang Sufi (1).” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 65.

“Perginya seorang syuhada kecil.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 35.

“Perjalanan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): Kb.

“Perkasa.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 34.

“Puisi: pemimpin dan pahlawan: [ satu perbandingan antara penyair Brunei Darussalam (Adi Marhaen)

dengan penyair Malaysia (Suhaimi Haji Muhammad) ].” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 62-69.

“Puisi tak bernama.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 29.

“Rasa.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 8.

“Salam lautan.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 34.

“Samboyan merdeka.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 26.

“Sampah.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 34.

“Seminar Antarabangsa Kesusasteraan Melayu (SAKM) VIII Sastera dan Pembinaan Negara bangsa.”


“Sendirian.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 33.

301

“Terbuka kunci hatinya.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 50-54.

“Tiba masanya.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 8.

“Ummi.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 26-30.

“Undang-undang Melayu Lama menyimpan citra Bangsa Melayu.” Bahana 40, bil. 274 (September

2005): 25-30.

“Unsur kiasan penting dalam peribahasa melayu.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 22-28.

“Wajah masyarakat melayu lama: struktur penciptaan karya sastera ketatanegaraan Melayu-Islam.”Bahana

40, bil. 277 (Disember 2005): 42-48.

“Warkah buat cikgu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 35.

“Yura Halim, permata yang gemerlapan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 47-52.

Hem, Chanta.

“Mechanism for national occupational skill standards, testing and certification in Cambodia.” SEAMEO


“Hendak berniaga.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 44-45.

Hendarman.

“Regional competency standards in vocational and technical education and the readiness of countries in

Southeast Asia region.” SEAMEO Voctech Journal (December 2003): 83-89.

“Teachers’ and administrators’ perceptions of ICT use in VTT teaching-learning process: an initial

survey.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 66-76.

Hernandez-Jalotjot...et all.

“Anytime, anywhere-trainingeducational managers by e-learning.” SEAMEO Voctech Journal (December

2004): 40-52.

Hibatul Wafi.

“Petola bulat.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 24.

Hidop Zin.

“Anak kota.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Babun.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Baca Puisi Dua Dekad Kembara Merdeka menyatukan penyair mapan, veteran dan muda.” Bahana 39,

bil. 260 (Julai 2004): 66-69.

“Bakti guru.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 49.

“Basikal tua.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Batu.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

“Beca.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Bengkel dan deklamasi puisi semarakkan Pesta Buku Brunei 2004.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004):

22-24.

302

“Bintang.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 71.

“Bumi merdeka.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 65.

“Cahaya bulan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 65.

“Cahaya bulan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 10.

“Cita rasa (untuk yang bermain rasa).” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 12.

“Dalam persimpangan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 13.

“Damai.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

“Darussalam.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 3.

“Deklamasi puisi memeriahkan merdekarama dan perkampungan Hari Kebangsaan Brunei Darussalam ke-

20.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 69-72.

“Flora.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Hadiah kreatif Bahana Brunei Shell-DBP 2003 mengangkat Martabat Penulis Tanah Air.” Bahana 39,

bil. 263 (Oktober 2004): 67-70.

“Itik.” Bahana, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Kelisa.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65.

“Kerlipan Bintang.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 71.

“Menghitung waktu.” Bahana (Lembaran MASTERA). 40, bil. 270 (Mei 2005): 31.

“Menjejak perjalanan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): Kb.

“Pada-mu kekasih.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 56.

“Pantai II.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 47.

“Pantun kain.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 44.

“Pantun nasihat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 56.

“Pantun purih.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 68.

“Penambang.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

“Penjaja.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 71.

“Perang.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

“Pesta Buku Brunei 2005 ‘Buku Memperkasa Bangsa’.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 35-38.

“Pesta menuai.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Ragam kota.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Raja Rimba.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Salam.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27

“Salam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

“Salam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 65

“Salam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

303

“Sebuah memori.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

“Sejarah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Sekubit ristaan (sempena hari kebangsaan NBD ke-20).” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 67.

“Selamat bersara Cikgu Haji.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 1-2.

“Sempadan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): Kb.

“Syair cantik bestari mempelai diraja.” Bahana 38, bil. 263 (Oktober 2004): Kb.

“Syair kecemerlangan diri dan berfikiran positif.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 33-34.

“Taman.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Taman kota.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Tarian singa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

“Teksi.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Tugu Darussalam.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

Highet, Juliet

“Heaven on earth.” Muhibah (July-August 2004): 42-45.

Hijium Yusof

“Ekspedisi Mulu.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 45-47.

Hilmi Jaiden.

“Cinta....” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 24.

Hisl.

“Ketandusan diri.” Bahana 38, bil. 252 (November 2005): 10.

HJR.

“Album HJR: S.E.A. Write Award 2004 Bangkok, Thailand.” Bahana, 40, bil. 267 (Februari 2005): 35-

36.

“Anak Damit.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 18.

“Bahtera cemerlang.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 3.

“Bandar Seri Begawan kutanai namamu.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 36.

“Bengkel kereta.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

“Daerah Temburong.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 25.

“Hari keputeraan dalam kenangan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 19.

“Hutan kecil.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

“Kedai kopi.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 39.

“Kilang papan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 39.

“Pantai Muara dan Pantai Serasa.”Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 49.

“Pasar.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 11.

“Sebuah perjalanan (buat Muslim Burmat).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 45.

304

“Setitik peluh segunung rahmat (sempena Hari Perkhidmatan Awam).” Bahana 39, bil. 257 (April 2004):

31-32.

“Situasi kepenyairan di Brunei Darussalam : sepintas lalu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 46-50.

“Taman Burung.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 38.

“Taman Jubli Perak.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 49.

“Taman Rekreasi Bukit Syahbandar.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 48.

“Tuan-tuan dan puan-puan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 69-70.

“Ucapan penerimaan S.E.A. Write Award 2004.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 1.

“Wasai.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

HJR.

See also

Jawawi Hj Ahmad, Haji.

HM Tasra.

“Di kerinduan ini.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 15.

“Di manakah diriku yang sebenarnya?.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 15.

“Hari-hari esok adalah kenangan untukmu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 13.

“Jangan kau lupa.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 22.

“Jogjakarta sebuah pertemuan.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 52-56.

“Kesal.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 9.

“Kesal yang tak pernah sudah.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 9.

“Kiranya kau jadi aku.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 16.

“Lawatan sambil belajar ke Muzium Kota Batu.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004):

46-47.

“Pegawai petugas shift in charge, Bahagian Penjanaan, Jabatan Perkhidmatan Elektrik.” Juara Pelajar 10,

bil. 59 (November-Disember 2004): 31-32.

“Penggerak jentera Turbin, Pusat Janakuasa Jabatan Perkhidmatan Elektrik.” Juara Pelajar 10, bil. 57


“Sebuah hakikat.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 19.

“Sekolah menyesal.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 22.

HM Tasra.

See also

Fathin Adillah

HMR.

“Nur Dina.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

HMZ.

“Deklamasi sajak antara sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab dan institusi pengajian tinggi

seluruh negara kali ke-2.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 17-18.

305

“Dengar cakap guru dan rajin memperbaiki kelemahan diri bawa kejayaan Sabri Amirul Hafiz.” Juara

Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 15-16.

“Insan kamil.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

“Iqra.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 71.

“Konvokesyen Kebangsaan Institusi-Institusi Pendidikan Teknik dan Vokasional 2004.” Juara Pelajar

10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 39-40.

“Majlis penyampaian hadiah penuntut-penuntut terbaik, cemerlang dan mithali bagi tahun 2003/1424

hijrah bagi Ma’had Islam Brunei.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 20.

“Pertandingan lagu-lagu nasyid dan dakwah sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab peringkat

negara kali ke-18.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 13-14.

“Rahsia Ilahi.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

“Sambutan Hari Raya korban Maktab Teknik Sultan Saiful Rizal.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 10.

Hoang, Ngoc Vinh. “Some issues recognition of qualifications: a case of Vietnam.” SEAMEO Voctech Journal (December

2003): 8-12.

Hoerip, Satyagraha.

“Sebelum yang terakhir.” Bahana ( Lembaran Mastera) 39, bil. 262 (September 2004): 16-22.

“Some issues recognition of qualifications: a case of Vietnam.” SEAMEO Voctech Journal (December

2003): 8-12.

Hon, Zhi Wei.

“Pengurusan sampah sarap dan perlindungan alam sekitar.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005):

17-18.

Hong, Cheong Looi “E-Commerce diffusion: a preliminary model of inhibitors and facilitators.” Journal of Technology and

Commerce 3, no. 1 (September 2003): 14-21.

Hosaini.

“Malam.” Bahana. 38, bil. 253 (Disember 2003): 12.

Hoshaini Haji Rosman

“Bentuk panggilan dalam masyarakat melayu.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 81-89.

“Hukum tentang tapai.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 64–65.

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji.

“30 tahun MABBIM meniti hijrah.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 2.

“Majlis Baca Puisi Dua Dekad Kembara Merdeka sempena sambutan ulang tahun Hari Kebangsaan ke 20

Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 3.

306

“Majlis perasmian Pesta Buku Brunei.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 1-2.

Hussein Taha.

“Hati beku.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 44.

“Hutang menurut pandangan Islam.” Al-Huda bil. 99 (Disember 2003/1424): 31-41.

Huurun.

“Tabahkan hatimu.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 15.

Hyannie.

“Limau Kesturi.” Seri 1, bil.4 (Mac-April 2003): 70.

“Nak tau caranya: bunga Kertas.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 68-69.

“Setiausaha-cabaran dan masa depan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 12-13.

“Setiausaha- the power of professionalism.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 10-11.

Ibnu Abdir-Raheem.

“Bisik keramat.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 70-71

“Bisik keramat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 11.

“Daerah Palintasan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 70.

“Guruku cahaya pelita hidupku.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 48-49.

“Mudik Mesra (Secebis kenangan buat penduduk Kampong Belabau yang sentiasa diingati).” Bahana 39,

bil. 254 (Januari 2004): Kb.

“Palestih Oh Palestin.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 71.

“Sejambak kasih sekalung doa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 1.

Ibra.

“Aku Anak Brunei.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

“Antara dua pintu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

“Bukan semusim.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 14.

“Dia dan sawah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 27.

“Melangka 7-7 langit.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 22.

“Menyemai budaya.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 23.

“Sidang secawan kopi.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

“Siapa aku tanpa kamu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 35.

“Suara dunia.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 15.

“Umiyah moden.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 24.

307

Ibrahim Edris.

“Bagaimana mengenal keaiban diri.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 6-7.

“Sombong pintu kemurkaan Allah.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 6-8.

Ibrahim Haji Muhammad, Haji.

“Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 18

“Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 30

“Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 71

“Aneka pantun.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 42.

“Aneka peribahasa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 26.

“Di balik tanda.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 48.

“Imbuhan apitan ber-…… -an apitan me-……-kan.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): XI-XII.

“Imbuhan awalan ‘ter’ dan akhiran’ kan.”Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): I-III.

“Kata ganti nama.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): I-III.

“Kata nama dan kata ganti nama.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): I-

III.

“Pantun bersumberkan peribahasa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 24.

“Syukur dan sabar.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 64.

“Ibu tunggal.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 30-31.

“Ibu tunggal bukan kehendakku.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 48-49.

Ida “Sayang oh sayang.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 35.

Ide “Yun.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 72.

Idris Mohd. Said

“Resensi glosari nama buah-buahan.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2003): 63-71.

Idrus.

“Kota- harmoni.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11-14.

Ilham Rohaidi Bin Haji Mashud, Haji.

“Sejarah lisan “Pengalaman silam”.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 3-4.

IIyasa.

“Kerjaya.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 48-49.

308

“Restoran Amanah Harith.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 58-59.

“Traders Inn.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 29.

Ima.

“Anai-anai.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 25.

“Asal lagu selamat hari jadi.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004) : 26.

“Awan asap.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Bagaimana bunga api dan mercu mengeluarkan warna dan bunyi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 16.

“Beberapa gelas kita minum & berapa kilo kita makan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): 33.

“Belum terlambat aku?.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 12.

“Benang labah-labah agak istimewa.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 12.

“Bendera.”Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Betulkah Aiskrim punca sakit kepala.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 7.

“Berarak.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Bicara.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 64.

“Bisu.” Bahana 38, bil. 284 (Julai 2003): 64.

“Bunga goyang.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 24.

“Bunga teratai pembersih permukaan laut gedung-gedung tinggi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun

2005): 7.

“Burung.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Dapur api tungku lipat.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 39.

“Dibawa angin.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Dunia.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Dunia serangga.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 25-26.

“Gelang.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 64 (September-Oktober 2005) : 43.

“Gelang geroncong.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005) : 43.

“Gelang penguluan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 48.

“Gunung berapi.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Gunung berapi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Hutan”Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Istighfar.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 13.

“Jam.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Kaabah.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

309

“Kempen kebersihan Sekolah Menengah Menglait.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 39.

“Kepayang.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 14-15.

“Keringat nelayan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Kopiah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai - Ogos 2005) : 43.

“Kupu-kupu dan Rama-rama.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 34.

“Majlis Khatam Al-Quran Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Hajah Masna.” Juara Pelajar 11, bil.

60 (Januari-Februari 2005): 11-12.

“Majlis Penyampaian Sijil Tertinggi Pelajaran Ugama Brunei.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos

2003): 13.

“Mata.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Mata-mata.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

“Mengembara di awan biru impian Nursaridah Wardah.” Juara Pelajar, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 36-37.

“Menghasilkan hiasan Kristal member kepuasan Haji Najri.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003):

24-25.

“Mesej dari seberang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

“Musabaqah Tilawatil Quran Belia Asia Tenggara tahun 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari

2003): 24-25.

“Palestin.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Pelancaran Bulan Bahasa Sekolah Menengah Berakas.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober

2004): 24.

“Pendekar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Penerbit muda bekal mewarnai kaca mata penonton.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 8-9.

“Pengawet dalam makanan.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 26-27.

“Pengemis.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Perakam alam.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Peria dan peria katak: tumbuhan pahit yang tidak digemari.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-

Disember 2003): 15-16.

“Perjalanan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 8.

“Perjalanan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Puntu.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 54.

“Resah.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Rindu remaja.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): Kdb.

310

“Sejadah.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 70.

“Selasih.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 13-14.

“Senamrobik.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 31.

“Sinar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Singgah sebentar.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57 .

“Sotong Kurita.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 44.

“Sungai.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 15.

“Taman yang gersang.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 15.

“Teratai.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 21-22.

“Tidurlah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 12.

“Tragedi atau amaran Ilahi.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 28.

Ima

See also


Nabila

Imam.

“Nasi katuk Rindu Rasa.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 43-46.

“Wang dan cita-cita.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 25.

Imam

See also

Firdaus H.N.

Imam Muhtarom.

“Resistensi cerpen hadiah kreatif Bahana 2002 terhadap globalisasi barat.” Bahana 38, bil. 250 (September

2003): 6-8.


Indra Tjahyadi.

“Haiku dan perkembangannya dalam peta perpuisian Brunei terkini warkah seni.” Bahana 39, bil. 256

(Mac 2004): 68-71.


Intan.

“Sukan Maktab Jururawat Pg Anak Puteri Rashidah Sa’adatul Bolkiah 2003.” Juara Pelajar 9, bil. 52


“Internet.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 18.

Ira Karnika Dewi Abu Bakaar.

“Mencari cahaya kebenaran.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 28.

Isbedy Stiawan Zs.

“Ku berlayar.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 34.

311

Iskandar Bin Haji Ahmad Bujang

“Ekspedisi berbasikal.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 4.

“Islamic Development Bank of Brunei Berhad (IDBB).” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 15.

Isma.

“Hati yang luka.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 26.

“Gubahan coklat untuk hantaran.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 29 .

Isma Rezana.

“Iyai.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 21-24.

Ismail Haji Duraman, Haji.

“Bahasa dalam / bahasa istana.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 12-13.

Ismail Haji Mat Yassin, Haji.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Dari awan ke awan” karya Issmat.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003):

50-54.

Ismail Opak

“Belia harapan masyarakat.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 32-33.

“Belia yang disayangi.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 15-16.

“Kemajuan diri.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 32-33 .

“Kemajuan diri dalam pelajaran/pekerjaan.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 26-27.

“Masa muda.”Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 30-31.

“Persediaan belia abad ini.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 32-33.

“Semangat toleransi.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 17.

“Wawasan diri.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 32-33.

Ismawaty

“Abdul Khalid Bin Said.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 52.

“Bermula dari nasihat ibu.” Seri bil. 5 (Mei-Jun 2003): 32-33.

“Bunga kaktus.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 70.

“Dato Paduka Haji Hamdillah.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 5-7.

“De’ Fountain Cafe & Lounge - Kafe.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 48.

“Go-Kart sukan mencabar.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 58-59.

“Ibu tunggal tabah melalui kehidupan.” Seri 5, (Mei-Jun 2003): 24-25.

“Memasak sebagai kerjaya berpandukan pengalaman.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 48.

“Penyelia Jurutera Pesawat wanita pertama di Brunei.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 44.

“Peraih pingat emas di kejohanan pencak silat sedunia.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 57-58.

“Persahabatan tidak berkekalan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 37.

“Rumah impian.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 66-68.

312

“Sajian istimewa Di Les Tulips Restaurant.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 49.

“Sekolah Vokasional Nakhoda Ragam: menghasilkan lepasan penuntut yang berkemahiran.” Seri 1, bil. 6

(Julai-Ogos 2003): 20-21.

“Senikraf: hadiah untuk ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 31.

“Ungku Datin Hajah Fanzah Binti Ungku Osman: pemimpin yang gigih.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003):

5-7.

“Usah dikenal erti putus asa.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 30-31.

“Usahawan wanita ceburi dunia IT.” Seri 1, bil. 16 (Julai- Ogos 2003): 8-9.

“Wanita mampu bersaing: jika diberi peluang – Datin Paduka Hajah Misli Binti Haji Awang.” Seri bil. 5

(Mei-Jun 2003): 5-8.

Ismawaty

See also

Ismawaty Maaruf

Ismawaty Maaruf

“Ahli farmasi.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 36-37.

“Ahli geologi eksplorasi.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 44-45.

“Berhari raya di perantauan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 12-13.

“Berhari raya di studio pelangi.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 32-33.

“Berkenalan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 54.

“Casamia Cafe.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 50.

“Cinta bermula dari pejabat.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 42-43.

“Dari minat terbuka pintu rezeki.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 34-35.

“Dayangku Moniri.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 24-25.

“DJ Kristal berhari raya.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 8-10.

“Go-kart – sukan bermotor.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 58-60.

“Guru – kerjaya yang mulia.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 48.

“Hasil sokongan LiveWIRE.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 22-23.

“Hiasan kaca 1 stroke.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 48.

“Iman Danial.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 52.

“Jika tidak kita sendiri, siapa lagi Penyelia.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 9-10.

“Juruterbang wanita kebanggaan negara.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 8-10.

“Karate-Do.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 58-59.

“Kartini Lee Knox.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 8-10.

“Keenakan hidangan tradisi di Restoran Nabhan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 49.

“Kelab Bola Jaring Fusion aktif kendalikan perlawanan bola jaring.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember

2003): 28.

313

“Keluarga Dayang Norhayatul Fadzilah.” Seri 2, bil. 11 (Mei–Jun 2004): 8-10.

“Khairy dan Fairuz.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 8-10.

“Kumpulan Senjakala – siapakah mereka.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 6-8.

“Lailatul Zubaidah Hussain.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 8-9.

“Majlis perasmian dan penyampaian hadiah pameran urusan rumahtangga.” Seri 2, bil. 7 (September-

Oktober 2003): 29.

“Mencipta nama melalui nyanyian.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 47.

“Mengekalkan pembangunan melalui perniagaan.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 30.

“Menggayakan konsep alam semulajadi.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 68- 70.

“Menghayati keberkatan penghafalan Al-Quran.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 22-23.

“Meria.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 38.

“Orange & Onion Cafe and Restaurant – Kafe ceria bagi seisi keluarga.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober

2003): 58.

“Pakar pendidikan yang komited.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003):5-7.

“Penerbit muda bekal mewarnai kaca mata penonton.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 8-9.

“Pengacara yang berpotensi.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 54.

“Pengiran Hajah Fatimah komited dan kreatif.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 44-45.

“Pengusaha produk kecantikan tempatan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 32-33.

“Pengusaha yang berwawasan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 32-33.

“Peramal Kaji Cuaca.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 38-39.

“Perkahwinan: kisah cinta dua sahabat.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 50-51.

“Perselisihan membawa ke jinjang pelamin.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 40-41.

“Pesta ‘Big Makan’ Brunei 2003.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 29.

“Rafiz.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 60.

“Restoran Muti’ah.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 45.

“Rumah impian.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 65-67.


“Rumah seri.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 67-69.

“Rumah seri.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 68-70.

“Rumah seri.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 68-70.

“Rumah seri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 68-70.



“Rumah seri.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 68-70.

314

“Rumah seri.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 66-69.

“Rumah seri.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 66-68.

“Rumah seri.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 66-68.

“Segak berpakaian melayu.” Seri 2, bil.8 (November-Disember 2003): 46-48.

“Selera Alam.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 45.

“Semangat tinggi pelakon muda.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 51.

“Sharina di Rampai Pagi.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 8-10.

“Sinaran emas di bulan Syawal.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 40.

“Skateboarding – sukan lasak.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 59.

“Syukri.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 51.

“Usahawan wanita ceburi dunia IT.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 8-9.

“Wajah Seri.” Seri 3 bil. 15 (Januari-Februari 2005): 8-9 .

“Wanita kebanggaan negara.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 8-10.

Ismawaty Maaruf

See also

Ismawaty

Izura Binti Haji Ismail.

“Satu pengajaran.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 22-24.

Izz Khan.

“Azan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Hakikat diri.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Mencari kerja II.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Pantai Jerudong.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Roti kosong.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Solat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35 .

“Tahajud.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Takbir.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Tudung.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

Izza.

“Jodoh.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Malam.” Bahana 39,bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Patriotrisme.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Perjalanan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 33.

“Taati.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Takdir.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

315

Izzad.

“Bumiku berdaulat.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 47.

Izzah.

“Barang hantaran.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 42.

“Fesyen wanita: pemakaian jubah di majlis keraian.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 16-17.

Jade.

“Aku hari ini.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 53-58 .

Jainah Binti Haji Musa, Hajah.

“Problem based learning (PBL) in nursing and midwifery education.” Brunei Darussalam Journal Of


Jalia Binti Haji Ahmad

“Galeri Seni.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 46-48.

Jaludin Bin Haji Chuchu, Haji.

“Akhiran – dan akhiran penduaan dalam dialek melayu Brunei (MOR).” Bahasa,bil. 8 (Julai-Disember

2005): 28-34.

“Kepelbagaian dua isolek di kecamatan Sambas: satu tinjauan awal.” Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun 2004):

33-46.

“Keperkasaan dialek melayu Brunei: realiti atau khayalan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 72-86.

“Perbandingan dialek melayu Brunei dengan dialek melayu Sambas: satu tinjauan awal.” Jurnal

Darussalam, bil. 5 (2004): 69-86.

Jamaludin Bin Haji Ismail, Haji.

“Hijrah paradigma dan transformasi ummah melalui pemikiran strategik.” Jurnal Institut Perkhidmatan

Awam, bil.10 (Februari 2003): 73-95.

“Jampi.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 43–44.

Jasmin Basita.

“Rasa rendah diri.” Seri 3, bil. 43 (November-Disember 2004): 43.

Jasmin Basitah Amiruddin.

“Menggilap kasih setelah berumah tangga.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 56.

“Panding.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 30.

“Petua.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 71.

“Pusat penemuan minyak dan gas (Oil and Gas Discovery Centre).” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 64.

“Riadah kegemaran.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 48.

“Sisir Melur.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 29.

“Jatuh tanpa paracut.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 8.

316

“Jauhilah diri awda dari .. dadah insyaalah awda akan jadi .. juara.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-

April 2003): 40-41.


“Gurindam Setia.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 57.

“Imam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 60-61.


See also

HJR.

Jayasuriya, Terrence Douglas.

“The Pendulum effect: people towards people.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari

2003): 96-107.

JJ. Kusni

“Bahana dan politik sastera.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 60-62.

“Manusia nipis ( sebuah catatan sederhana usai membaca cerpen ‘ Nipis ’ karya Mussidi ).” Bahana 38,

bil. 250 (September 2003): 70-72.

“Tentang puisi pemenang hadiah kreatif Bahana 2002.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 28-33.

Johan Suhaimi

“Anting-anting Tumbong Durian.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): Kdd.

“Dato Paduka Haji Kassim.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 20-22.


“Gelang Kaki.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kbd.

“Kalung tampuk manggis.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): Kb.

“Karusang.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): Kdd.

“Pacak Lambing Sari.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): Kdd.

“Pacak Sanggul Manas Bergarai.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): Kdd.

“Perkhidmatan perkahwinan Serowahadeen.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 46-47.

“Rantai Kumbang.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): Kdd.

“Rantai Papan.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): Kbd.

“Rantai Pitis.” Beriga, bil. 88 (Julai-September 2005): Kdd.

“Serbang.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): Kbd.

“Sisir Perak.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): Kbd.

“Sisir Sampak.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005): Kdd.

“Subang Salang-salangan.” Beriga, bil. 89 (Januari-Mac 2005): Kbd.

“Sukan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 54-55.

“Tabur baju.” Beriga, bil. 84, (Julai-September 2004): Kbd .

317


Judy Abdullah. “Majlis bantuan persekolahan kanak-kanak.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun2005): 13-14.

Julaihi Haji Abdullah.

“Antara kita.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 13.

“Bendera keagungan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

“Burung dalam sangkar.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 15.

“Cerita rama-rama.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

“Ikan dalam akuarium.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 21.

“Jejak langkah I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

“Jejak langkah II.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

“Keegoan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

“Kekasih.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

“Kekasih... aku rindu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 16.

“Kepastian.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 9.

“Kesepian.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 10.

“Kesucian.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 16.

“Menjejak usia.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 50.

“Patriot bangsa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 21.

“Penyerahan – sedetik berlalu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 12.

“Persinggahan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 17.

“Persinggahan.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 43.

“Syurga dunia.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

“Taman laman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 47.

Juliana @ Liyana Yusrina Binti Haji Budin.

“Poligami Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.” Al- Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 19-23.

Juliana Mesri.

“Kejutan buatku.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 23-24.

“Remaja dan pengajaran.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 8.

Junainah, Hajah.

“Tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 69.

Juned Haji Ramli, Haji.

“Aspek pementasan teater Greek dalam konteks City Dionsia – satu tinjauan.” Beriga, bil. 89


“Memburu jejak.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 52-61.

318

“Nasib malang.”Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 45.

“Pantun ragam hidup I.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 18.

“Pantun ragam hidup II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 50.

Juned Haji Ramlee, Haji.

“Manusia dan kehidupan.”Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 67.

K. Manis.

“Aku dan Danau maninjau.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 17.

“Cerita sebuah sajak yang bernama Tidak ada apa.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 17-18.

“Dialog jambatan besi.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 68-69.

“Fotografi dalam episod kehidupan dan kita meraba malam.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 68.

“Kaki-kaki kanan kaki-kaki kiri.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 22.

“Kita meraba malam (gabungan sajak fotografi dalam episod kehidupan).” Bahana 38, bil. 251 (Oktober

2003): 36.

“Kugenggam.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 39.

“Ladang kehidupan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 40.

“Makna cerita sajak yang bernama tidak apa-apa. (Dalam perjalanan mencari makna sebuah kemanusiaan

sejagat).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 34.

“Menyusuri kerdipan Bintang-bintang di langit.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): Kb.

“Meredah ombak perjuangan bangsa.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 33.

“Mimpi-mimpi nostalgia.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 30.

“Palestine di celah pagar berduri.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 55-56.

“Pantai Jerudong dan wajah-wajahnya.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 36.

“Pemerhati jalanan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 39.

“Sembang-sembang di Danau Meninjau.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 42.

“Tembok-tembok kemerdekaan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 31-32.

“Wajah-wajah seorang tua .” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 33.

Kabbashi...et all.

“Study of biological parameters during compoting of sewage sludge.” Journal of Technology and

Commerce 3, no. 1 (September 2003): 47-52.

Kadir, Husaain A. Abdul

“Nonvolatile Memory structures using silicon monoxide layer.” Journal of Technology and Commerce 3,

no. 1 (September 2003): 22-30.

Kairy.

“Kau segalanya.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 53.

Kamal Arifin.

“Hadiah Kreatif Bahana Brunei Shell-DBP 2002.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 3-5.

319

Kamarul Ariffin Haji Sulaiman.

“Sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 17.

“Sekolah.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 19.

Kamessah H.M.S.

“Kepentingan kesusasteraan klasik Brunei.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 21-23.

“Tema ‘Igau sampai ke mana’.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 50-52.

Kamsiah Abdullah.

“Peranan bahasa dan komuniti bahasa Melayu di Singapura dalam membina peradaban baru.” Beriga, bil.

78 (Januari-Mac 2003): 15-29.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 44.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil.50 (Mei-Jun 2003): 44.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 39.

“Kamus.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 44.

“Kamus.”Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 42.

“Kamus bahasa melayu Brunei.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 87-90.

Kandarzari.

“Cara lelaki menyatakan cinta!.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 54.

“Kenapa lelaki tidak suka pasangan terlalu manja.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 55.

“Tapok-tapok.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 71.

Karina.

“Ijazah.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 3-6.

Karkhi Abukhudairi, Arif. “Zuqaq El-Midaq dan puncak pertama tafsiran perbandingan.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun

2004): 142-147.

Karlsom Suhaimi

“Calak mata.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 38.

“Jungle trekking di Museum Brunei Darussalam.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 54.

“Kuih berhari raya.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 26.

“Menghidang kuih.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 27.

“Urutan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 42.

Karmel, Tom “Have school VET programs been successful?.” SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 56-65.

“Karnival Basmida.” Seri 3 bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 24-25.

320

Kasam, Esti Nuryani.

“Perempuan Indonesia dalam teks sastra yang konfrontif terhadap tirani kekuasaan orde baru.” Pangsura

10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 131-147.

Kasmah Haji A. Harun.

“Antologi cerpen meniti waktu: “sungai.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 62-68.

Kasmanita Haji Bujang

“Legenda dua batu putih.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003) 20-23.

“Legenda dua batu putih.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 35-39.

“Nelayan dan perahu sakti.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 20-23.

“Pemburu dan pari-pari.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 44- 45

“Pemburu dan pari-pari.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 44-45.

Kassim Bin Ismail

“Anak saudagar memilih jodoh.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 31-36.

“Catatan pengalaman ekspedisi Galeri 3 di Sungai Ingei.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 7-

25.

“Program out-reach: Taman Warisan Tasek Merimbun.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember

2005): 16-17.

“Projek pembersihan pantai dan dasar laut di Pulau Pelong Rocks.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-

Disember 2005): 13-17.

“Purun.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 33.

“Saudagar yang jujur.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 33-34.

“Serangga ranting dan serangga daun.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 26.

Kassim Haji Omar, Haji.

“Lagu-lagu asli Brunei masih relevankah?.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 12-18.

“Kawasan perkuburan paling luas.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 44.

“Keadilan yang dituntut dalam poligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 8-11.

‘‘Kedgeree.” Muhibah (January-February 2004): 54 .


“Kejayaan dan kegagalan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 ( September-Oktober 2003): 40-41.

“Kejohanan olahraga antara rumah-rumah Sekolah Menengah PAP Hajah Masna tahun 2004.”


“Kekalkan nikmat yang ada dengan bersyukur.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 1-2.

“Kelas 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 47.

321

Kelly, Hon Suh May.

“Nurses’ knowledge of the pevention of urinary tract infection (UTI) among patients with long-term.”


Kemala.

“Di Seri Begawan bermulalah Sarmayuda dengan Pendeta Za’ba.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 6.

Kemala Negara.

“Kurnia Ilahi.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 35.

Kemala Negara.

See also

Sumadi Bin Sukaimi, Haji.

“Kemalangan dan Kecemasan.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 18-21.

“kemeriahan Tamu Kianggeh.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 20-21.

“Keris.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 81.

“Kerjaya: data converter.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 19 .

“Kerjaya maju masa hadapan cemerlang.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 25.


Ken, Yeong.

“Genji Seafood Broil.” Muhibah (July-August 2003): 60.

Khaerudin Rofi’i.

“Akhlak yang mulia.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 5-6.

“Al-Quran penyuluh kehidupan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 5-7.

“Bentuk-bentuk kederhakaan anak kepada ibu bapa.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 7.

“Mewarnakan rambut dan menyambung rambut dan kaca mata Islam.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-

Februari 2004): 5-6.

“Syurga di bawah telapak kaki ibu.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 5-6.

Khatizah.

“Lalai.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

Khoyratty, Farhad.

“Rumah (untuk ibu dan Savita).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 55-58.

“Khusyuk dalam sembahyang dan caranya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 12-14.

Kifli Bin Bulat. “Penunda pengantin dalam perkahwinan melayu Brunei.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 27-

30.

322

Kiflee Bin Haji Tarsat, Haji.

“Perjalanan menuju siang.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 58.

Kiflee Bin Haji Tarsat, Haji

See also

Kiflee Tarsat

Nur Hikmah

Kiflee Tarsat.

“Api berbunga.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Bunga.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

“Bunga.” Bahana 39, 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Bunga.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Cakerawala.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

“Cakerawala.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57

“Cakerawala.” Bahana 39, 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Ceria.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Dekad kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 69.

“Hati.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32

“Hati.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57

“Hati.” Bahana 39, 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Janji.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

“Janji.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Janji.” Bahana 39, 40, bil. 274 (September 2005): 34.

“Kagum.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Kemarau.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Kematian.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Lambaian.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 10.

“Menjulang azimat.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 8.

“Ruang ilmu.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Ruang rujukan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

“Ruang rujukan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Santai.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 34.

323

“Suasana.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Terima kasih DBP.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 13.

“Terpesona.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Tragedi.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Wad 19.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

Kiflee Tarsat

See also


Nur Hikmah

King, Thomas E .

“Shanghai Swing.” Muhibah (January-February 2003): 29-30.

Kipli Bin Bulat.

“Kembali ke pangkuan pertiwi.” Brunei Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 25-27.

“Pameran calapa di UBD.” Berita Muzium 24, bil. 1, (Januari-April 2003): 5-6.

“Seni hias perahu tambang.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 60-68.

Kising, Amelly Ann.

“Ching Ching.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 32-36.

“Kisah cinta SMS.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 60-64.

“Kisah suami, isteri dan ayam.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 27-31.

“Lagu rindu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 20.

“Penceramah.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 59-64.

“Perbicaraan.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 58-63.

“Pesanan guru biasa.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 48.

“Petua.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 23-29.

Koh, Daniel

“Oven-Baked Salt-Crusted Black Cod.” Muhibah (May-June 2004): 56.

Koh, Eng Soon.

“Nurses’ role in the health education of hypertensive clients in hospital.” Brunei Darussalam Journal Of


Koon, Ong. “Have school VET programs been successful?.” SEAMEO Voctech Journal (December 2005): 56-65.




“Kursus pra nikah.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 20-21.

“Kursus pra nikah banyak membantu.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 22-23.

324


Laila H.I “Majlis sambutan ulang tahun ke-15 Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali (SMSSA).” Juara Pelajar 11,


Laila Sari Haji Bakar.

“Kelahiran junjungan kita.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 34.

“Laporan keadaan stor.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 52- 55.

“Laporan panel penilai hadiah Kreatif Bahana Brunei Shell-DBP.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003):

4-15.

Latifah Haji Shebli.

“Janji.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 31.

Latipah Haji Ibrahim, Hajah.

“Novel kenawai dari hulu dilihat secara umum.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 56-61.

“Persoalan pendidikan dalam novel Kenawai dari hulu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 26-33.

“Le Gavroche – still London’s best.” Muhibah (January-February 2004): 46-47.

“Le’Taj Restoran.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 60.


“Lembaran aidilfitri.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 34.

Leow, Ju-Len.

“Formula for success.” Muhibah (July-August 2004): 53.

Liau Taruk Ubi.

“Nostalgia Anak nelayan I.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 25-26.

“Rangkaian pantun buah-buahan.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 4.

“Rangkaian pantun buah-buahan I.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 19.

“Rangkaian pantun buah-buahan II.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 58.

“Rangkaian pantun buah-buahan IV.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 42.

“Rindu.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 12.

“Ristaan Kampong Sultan Lama.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 27-28.

Liew, Teck Lee.

“Bangsa berilmu negara maju.” Juara Pelajar, 10 bil. 54 (Januari-Februari 2004): 12.

“Life on Pelong rocks.” Muhibah (September-October 2003): 30-33

Lik Arifin Mansurnoor.

“Sejarah manuskrip dan perkembangannya di Brunei Darussalam.” Jurnal Darussalam, bil. 5

(2004): 35-56.

325

Lim, Kim Hui.

“Kedudukan bahasa kebangsaan dalam era siber: antara cabaran komunikasi global dengan perancangan

bahasa di Malaysia.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 60-69.

Lim, Lay Hun.

“Medication errors in the hospital.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 58-

65.

Lim, Ren Chong.

“Personaliti: Lim Ren Chong.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 28-32.

Linda Hamdan.

“Maafkan ku.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 24.

“Teman.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 24.

Loveder, Phil. “Accrediting regional qualifications in VTET: policy and practice.” SEAMEO Voctech Journal (December

2003): 1-7.

Low, Kok On.

“Unsur ‘kebal’ dalam karya klasik dan cerita lisan Melayu.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 183-

194.

Lufti Abas.

“Beberapa kemungkinan nomantisisme tetap hidup di nusantara.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 19-24.

“Beza bahasa bukan-dialog cereka romantisime dan realisme.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004):

56-61.

“Sejarah Melayu sebagai analogi.” Pangsura. 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 83-113.

“Tiga pendapat mengenai karya sastera dan sejarah melayu.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 159-

182.

Lyla.

“Bulan keberkatan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 35.

“Di sebalik kecanggihan teknologi.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 16.

Lynna D.H.H.

“Bawang Putih.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 72.

“Belimbing buluh.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari): 72.

“Dar Takaful.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 65.

“Daun kari boleh hitamkan rambut.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 72.

“Dayang Hajah Aminah Binti Haji Abd Manaf.” Seri 1, bil. 3 (January-February 2003): 5-8.

“Dayang Hajah Normah Haji Suhaimi – tanaman Orkid.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 46-47.

“Dayang Maymon: penyakit barah tidak patahkan semangat.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 12-14.

“Dayangku Morani: walau sibuk berlakon, pelajaran tetap diutamakan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari

2003): 60.

326

“Keistimewaan daun sirih.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 71-72.

“Khasiat semalu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 71.

“J.L. Jewellery.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 36-37.

“Majlis Pelancaran Hari AIDS Sedunia 2002.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 33.


“Petua.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 73.

“Petua kecantikan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 73.

“Petua kecantikan.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 73.

“Petua kecantikan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 73.

“Petua kecantikan: melebatkan rambut.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 72.

“Rahsia buah pinang.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 72.

“Rahsia keladi.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 72.

“Sambutan tahun baru cina.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 16.

“Serai atau lemongrass.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 71.

“Tampil awet muda dengan daun pegaga.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 71.

“Ubi kayu.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 72.

M.A. Muiz.

“Malam apresiasi teater 2005.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 35-38.

“Menyelusuri Sungai Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 48-51.

“Tamu Puisi: bencana alam Tsunami, tahun hijrah, dan Hari Kebangsaan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober

2005): 35-38.

M.A. Muiz.

See also

Maslin Bin Haji Jukin.

M. A Rahman.

“Al-Quran.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

“Bergolak.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 9.

“Doa I.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

“Doa II.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

“Pantun sungai I.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 67.

“Penerang.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 27.

“Sementara.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 53.

M. S. Adi.

“Baitullah.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 23.

“Binalu.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 13.

327

“Hari ini dan esok.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 22.

“Nelayan hiba.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 13.

“Pengemis tua.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

M. S. Sofian. “Lakaran sebuah tragedi.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 15.

“Untuk mu SERI.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 26.

M. Saribi Afn.

“Selamat datang Jenderal Sudirman.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 39-40.

“Mabuk laut.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 9.

Madiman.

“Kehilangan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

“Siapa meniru?.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

Magon Haji Ghafar, Haji.

“Majlis penutupan rasmi Pertemuan Sasterawan Brunei ke -3 (PSB III).” Bahana 40, bil. 276 (November

2005): 36-38.

Mahadi R.S.

“Balada seorang gadis.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 32.

“Burung-burung hitam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 72.

“Burung putih di Masjidilharam.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 18.

“Darmawisata.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 33.

“Gelisah.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 33.

“Kamar.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 18.

“Kegelisahan.” Bahana (Lembaran Mastera) 39, bil. 257 (April 2004): 36.

“Kembara Kota Bangor.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 31.

“Malang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

“Mengejar pelang.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 32.

“Penantian.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 31.

“Sebuah kota.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 32.

“Suara.” Bahana 38, bil. 248 ( Julai 2003): 18.

“Tanda tanya.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 15.

Mahadi R.S.

See also

Mahadi Haji Metarsad, Haji.


“Diari.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 54.

“Diari.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 54.

“Lautan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

328

“Mitos Nakhoda Manis.”Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 50- 51.

“Pemergian (Allahyarham Haji Abd Hamid Jeludin).” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 56.

“Perjalanan malam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

“Senandung malam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.

“Siti Mariam Al-Abiniyah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 56.

“Suara.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 55.


See also

Mahadi R.S.

Mahani Husin

“Disimpan dalam kenangan.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 54.

“Pengalaman pertama kali bergelar ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 49.

“Tips persediaan untuk pengantin.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 43.

Mahani Yusuf.

“Sirih Junjung.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 42-43.

Mahdi Bin Abdullah.

“Catatan pengalaman ekspedisi Galeri 3 di Sungai Ingei.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 7-5.

“Harimau dahan.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 26-28.

Mahmud Haji Bakyr, Haji.

“Sekilas pandang novel makna sebuah ladang karya Muslim Burmat.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun

2003): 137-144.

Mahmud Saedon Bin Awang Othman, Haji

“Perbomohan atau Perdukunan.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 23-40.

Mahmudamit.

“Salahkah aku ?.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 31-32.

Mahmudamit

See also

Pengiran Mahmud Pengiran Damit, Haji.

Mai.

“Pesta burung-burung pipit musim menuai.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 14.

Maidi Haji Ahmad, Haji.

“Pengembara-pengembara yang terkenal.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 21.

Maimon Bakar.

“Sebuah persahabatan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 26.

Maimoonah Haji Omar.

“Keampunan.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 15.

329

“Masih ada yang sayang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): Kb.

“Sebuah senyuman sebuah renungan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 18.

“Sebuah senyuman sebuah renungan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 18.

Maimun Aqsha Haji Abidin Lubis, Haji. “Peranan mushaf (kaedah Rasm Othmani) dalam pengajaran dan pembelajaran Al-Quran melalui Institusi

masjid di daerah Brunei Muara.” Beriga, bil. 79 (April-Jun 2003): 59-76.

Maisalamah Haji Mokim.

“Permata negara.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 16.

Maisalamah Rajab.

“Pesona dunia.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 25.

Majan Bin Agol

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 40.


“Majlis kesyukuran sempena Hari Ulang Tahun Keputeraan Kebawah DYMM Baginda Raja

Isteri.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 30-31.

“Majlis Pembukaan Rasmi Persidangan Serantau kali ke-7 Perkumpulan Wanita Sedunia (ACCW)

bagi Rantau Asia Tenggara dan Timur Jauh.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 26-27.

“Majlis Perasmian Mastercard IDBB.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 29.

“Majlis Perhimpunan Khas Wanita sempena sambutan Maulud Nabi.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos

2004): 26.

“Majlis Perkahwinan Diraja di antara Duli yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Haji

Al-Muhtadee Billah dengan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak isteri Pengiran Anak

Sarah.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 5-21.

“Majlis sambutan hari raya.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 28.

“Majlis taklimat kesedaran mengenai kanser payudara.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 24.

Makarima Bin Abd Karim.

“Lepak dan cara-cara mengatasinya.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 20.

“Maktab Jururawat yang unggul.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 20-21.

“Malam anugerah dan jamuan tahunan IDBB.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 35.

“Malam Rumpun Siwajar.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 25.

Malek Bin Haji Duraman, Haji

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 48-49.

330

Mansur Samin.

“Tukang kebun.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 32.

“Manusia buaya.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Mac-April 2005): 44-45.

Mardiah Haji A. Gapar.

“Hanya itu.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 8.

“Hanya satu kata.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 14.

“Kau dan kunang-kunang.” Bahana 40, bil. 272 (Jun 2005): 17.

“Tangisan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

“Tangisan hatiku.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 32.

Mariani Binti Haji Abu Bakar.

“Gema bergambus.” Berita Muzium 26, bil. 1(Januari-April 2005): 2.

“Pameran dan jualan sempena majlis perkahwinan diraja.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember

2004): 9-14.

Mariat Haji Abdullah, Haji.

“Ajaran asas.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 45.

“Bahasa Melayu (siri 1).” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 62.

“Belajar.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Benci membaca.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

“Bidang perguruan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 45.

“Brunei kita.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Bunga.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Cabaran sekarang.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 46.

“Cerita tentang kawan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 29.

“Gurindam Negaraku Brunei Darussalam.” Bahana 40, bil. 271(Jun 2005): 52.

“Hidup.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Hikayat Awang Kamaruddin.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): III-VII.

“Ilmu.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 69.

“Kebarangkalian.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 4-9.

“Kepentingan komunikasi dan interaksi di antara seorang guru dengan Pelajar.” Juara Pelajar 9, bil. 48


“Nooratikah.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 17-26.

“Orang kaya baru.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

“Pantaran karya Aminah Haji Momin.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 40-42.

“Pantun berilhamkan batang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 54.

“Pantun berilhamkan bunga.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 53-54.

“Pantun berilhamkan jari-jemari I.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 69.

331

“Pantun berilhamkan sungai.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 25.

“Pantun berkait: cintakan negaraku Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 44.

“Pantun dan masa depannya.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 23-24.

“Patriotisme.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 69.

“Penghormatan Kerjaya Guru.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 46-47.

“Penutup.” Bahana 38 bil. 242 (Januari 2003): 47.

“Pemandu tak berhemah.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

“Pertandingan Tausyeh Tahun 1423/03.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 32-33.

“Puisi dengan contoh khusus dalam antologi cermin diri (Siri 1).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 24-

27.

“Puisi dengan contoh khusus dalam antologi cermin diri (Siri 2).” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004):

43-50.

“Puisi dengan contoh khusus dalam antologi cermin diri (Siri terakhir).” Bahana 39, bil. 265 (Disember

2004): 50-59.

“Saranan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 69.

“Sempena Hari Guru.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 38.

“Si Pejudi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 70.

“Sungai.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 59.

“Sungai – karya Rosli H.A.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 40-43.

“Syair perkahwinan Diraja.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 71.

“Syair sambutan Hari kebangsaan kali ke-20.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 39.

“Syair sempena Bulan Ramadan I.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 72 .

“Syair sempena Bulan Ramadan II.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 58 .

“Tanah.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): IV-VIII.

“Tanam padi jadilah beras, tanak beras jadilah nasi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 43.

“Tanam padi jadilah beras, tanak beras jadilah nasi (Siri 2).” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 52.

“Titian.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 39- 42.

“Tongkatku yang kecil ini.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 25.

“Tsunami.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 15.

“Zaman dahulu.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 45-46.

Marjuni Rangkuti, Haji.

“Remaja, dadah dan agama sebagai penyelesaian masalah.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 55-

74.

“Sekilas penghargaan Al-Quran terhadap penyelidikan dan matlamatnya.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac

2004): 9-20.

332

Markandi Haji Kuris, Haji.

“Daun tua.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Fobia.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Harumnya alam.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Limut.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 9.

“Sajak ‘Nyanyian o’ang jaih-jaih’ Yahya M.S.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 58-62.

“Sajak Subuh.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

“Wasai.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 26.

Marliana Morshidi.

“Guru ibarat lilin.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 5.

“Pantai.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): Kdb.

Marshall, Andrew.

“Golf with an Irish flavor.” Muhibah (July-August 2003): 52-53.

“Kerala in southern India.” Muhibah (May-June 2003): 38-40.

“A tree of a thousand uses.” Muhibah (March-April 2004): 42-43.

Marshall, Paul.

“Golf with an Irish flavour.” Muhibah (July-August 2003): 52 -53.

Marsli N.O.

“Bahasa sejarah.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 37.

Martin Aleida.

“Ode untuk selembar KTP.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 10-14.

Maryatee.

“Perjalanan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 24.

Marzuki Ali.

“Senandung Kerajaan Mergastua Langka.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei

2005): 32-33.

Marzuki Haji Ibrahim.

“Berdayakah aku.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 33.

“Ilham.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

“Lahirnya Syawal.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 37.

“Sucinya ramadan.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

Mas Afsna.

“Kekanda Mirella adinda Sara.” Bahana 36, bil. 246 (Mei 2003): 62-64.

Mas Afsna.

See also

Mas Osman.

333

Mas Malinja.

“Aku berdiri.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 24.

“Amanah.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 16.

“Anak yang soleh.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 27.

“Bahasa Melayu milik kita.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 9.

“Baju.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 34.

“Cahaya Takwa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Cinta sejati.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 8.

“Cintaku.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Dalam runtuhan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Dalam subuh.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

“Darah keturunan .” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

“Darah Nelayan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 43.

“Hilang peradaban.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Hilang segala.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Hujung malam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

“Hujung malam.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 18.

“Hujung malam.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 37.

“Insafi.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Isteri.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

“Istighfar .” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Kebenaran.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Kedirian.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Kemerdekaan milik kita.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

“Manis.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

“Mata Buta.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

“Menunggu.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 33.

“Pada-Nya aku kembali.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 34.

“Penderitaan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 53.

“Pertemuan (pertemuan PSB II.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 11.

“Pohon-pohon kemerdekaan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

“Putus tempat bergantung.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Rakyat Iraq dalam rindu.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 25.

“Ribut pasir.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Sesat.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

334

“Sesuci cinta.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 34.

“Simpati.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 15.

“Suara anak merdeka.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 33.

“Tulen.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Mas Malinja

See also

Mohd Jais Bin Haji Mohd Salleh, Haji.

Mas Osman.

“A. Hashim Hamid: penerima anugerah penulisan Asia Tenggara (S.E.A.Write Award) 03.” Bahana 39,

bil. 254 (Januari 2004): 37-41.

“Adat berjarum-jarum.”Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 26.

“Anak-anak senja.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 46.

“Balada hati dalam pencarian.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 33.

“Bayangan minda 3.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 14.

“Budi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36

“Budi.” Bahana 38, bil. 246 (Meil 2003): 65.

“Cambah minda.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 44.

“Dalam sejuk malam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 48.

“Dermawan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Dian besar dan dian kecil.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 34.

“Episod belia.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 39-40.

“Esei karya sastera: mengetuk pintu sastera.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 11-14.

“Gangsa.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 34.

“Inti hati.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Jauh di sana nanti aku menunggumu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 8.

“Kaget di Perjalanan (untuk peribumiku).” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 48.

“Karya sastera: pengajaran sastera.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 19-22.

“Kau yang bernama harapan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 46.

“Kebencian (buat mereka yang membenci).” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 48.

“Kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 47.

“Ketenangan.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 47.

“Makan berhias.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 14.

“Manusia sejati.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 9.

“Mendamba rindu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): Kbd.

“Menjana minda.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 40.

335

“Mekar budi.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Memeluk ilmu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36; 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Menuju Muba* (Siri pertama).” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 58-59.

“Menuju Muba* (Siri kedua).” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 70-71.

“Menuju Muba* (Siri ketiga & keempat).” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 55-57.

“Musim-musim (Buat teman di Ramsgate England).” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 46.

“Pak Tua.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 20.

“Pantun berkait: bacaan tambahan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 63.

“Peranan sastera dalam pembangunan ummah dan kemanusiaan sejagat.” Bahana 38, bil. 248 (Julai

2003): 5-10.

“Perkembangan penulisan esei sastera di Negara Brunei Darussalam: sepintas lalu.” Bahana 40, bil. 271

(Jun 2005): 18-26.

“Ramadan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): Kbd.

“Rebah rumput.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Rebah rumput.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

“Resensi Bahasa Sastera Budaya: interpretasi Mas Osman.” Beriga, bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 73-

77.

“Retak sejuta.” Bahana. 40, bil. 266 (Januari 2005): Kbd.

“Sahabat.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Sepi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Sindir-sindir sayang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 49.

“Syair Brunei Merdeka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 3-6.

“Tanda baca.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): IV-XI.

“Teknik membaca sajak.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): IV-VI.

“Tuah diri.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36

“Tuah diri.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 65.

Mas Osman

See also

Mas Afsna

Masafiera.

“Pertiwi negaraku.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 34.

Masaranah Masaral.

“Pantai dan laut.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 32.

336

Maseri Haleh Kalthum Haji Akif

“Industri tradisi ternakan kerbau.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 20-32.

“Menjejak kehidupan masyarakat Brunei pra-Islam.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 33-39.

Mashashira

“Bahangnya.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Bala.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Hampir malam.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Ingkar.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

“Lembayung.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 23.

Masheshiera.

“Dendam terbalas.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 19-25.

“Nasihat untuk teman.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 11.

“Negaraku.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 25.

“Taubat.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

Maslin Bin Haji Jukin. “Antologi cerpen meniti waktu: “Kepala Perarakan” karya Muslim Burmat.” Bahana 38, bil. 245 (April

2003): 50-53.

“Transmisi tradisi lisan (folklor) dalam era mel-elektronik: satu tinjauan ringkas.” Pangsura 10, bil. 19


Maslin Bin Haji Jukin.

See also

M.A. Muiz

Masnah Binti Amit

“Bahagian Etnografi.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 36-38.

“Hari Muzium Antarabangsa 2004.” Berita Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 3-4.

“Laporan pameran raja sehari.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember 2004): 15-16.


making methodologies Bangkok, Thailand, 13-16 Dicember 2005.” Brunei Museum 27, bil. 3 (September-

Disember 2005): 39-41.

“Tikar bersusun.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): Kbd.

Masni HA. “Halusinasi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 17.

“Ikan yang terbesar di dunia.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 18.

“Layu sekuntum bunga.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 11.

“Melirik mimpi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

“Tragedi tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 70.

337

Masni Haji Ahmad

“Daun.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Gempa bumi.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Gundah.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72 .

“Perang.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Masni Haji ibrahim, Hajah.

“Mencapai berat badan idaman awda?.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 59-63.

Masnon Binti Haji Ibrahim, Hajah “Perolehan Mut’ah di bawah undang-undang Islam di Negara Brunei Darussalam.” Jurnal Undang-

Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 22-31.

“Resensi Hukum Kanun.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac 2005): 77-78.

“Wanita beriman mencintai negara.” Beriga , bil. 88 (Julai-September 2005): 3-10.

Masnonah AB.

“Andainya aku gergasi langit.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

“Andainya aku gergasi langit.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 55.

“Di hadapan kaabah.” Bahana 40, bil. 274 (Julai 2003): 55.

“Dusta khianat.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 30.

“Karya-karya.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

“Kemarau lalu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

“Masa.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 24.

Masnonah AB.

See also

Masnonah Abu Bakar.

Masnonah Abu Bakar.

“Lambaian pucuk berduri.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 30-31.

Masnonah Abu Bakar.

See also

Masnonah AB.

Masra.

“Darulfana.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 50.

“Laki-laki dalam puisi.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 48.

“Pelamin kaca.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 49.

“Reaksi kawan dan lawan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 50.

“Silaturahim.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 48.

338

Masri Haji Idris, Haji.

“Aku di wajahku.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

“Angan-angan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Angin barat.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Antara iman dan nafsu.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 37.

“Badung.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

“Cakerawala.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 31.

“Celoteh penyair.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 70.

“Dagang buangan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 52.

“Elok khabar daripada nyata.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 70-72.

“Genetik Darwin melahirkan beruk.” Bahana. 39, bil. 254 (Januari 2004): 72.

“Gerhana kasih.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 57.

“Harapan indung.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 29-34.

“Kasih sayangnya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Keazaman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Kecuaian.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 21.

“Kelalaian.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Kerakusan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34-40

“Kerakusan.” Bahana 38, bil. 267 (Februari 2005): 21.

“Kerana nafsu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Kesombongan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Lambaian nafsu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

“Melabuh kasih.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 15.

“Melayu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 22.

“Membela rindu.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 21.

“Nasihat III.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 63.

“Natijah insan jalanan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 66-69.

“Pantun baju kurung.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 71.

“Pelayan pejabat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 69-72.

“Pengenalan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Penghayatan seni.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 16.

“Pengukir istana kaca.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 13.

“Perjalanan menuju Yogyakarta.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 70-72.

“Puncak gunung.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 31

339

“Puncak gunung.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 12.

“Puncak gunung.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 20.

“Renungan Makrifat.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 39.

“Si Panambang II.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 60.

“Sindir-sindir sayang.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 55.

“Sindir-sindir sayang.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 62.

“Sindir-sindir sayang.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 63.

“Sisa-sisa noktah.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

“Syair Si Penambang V .” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 71.

“Taasub.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 21.

“Teratai menggores kedamaian.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 20.

“Teratai menggores kedamaian.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 18.

“Terburai entah ke mana.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 10.

“Timang-timang anak.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 17.

“Tumpulnya iman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 37.

Masti Ahmad.

“Pendedahan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 4-10.

Mastura Binti Masri, Hajah.

“Perpustakaan dan perolehan tahun 2000.” Pusaka, bil. 12 (2005): 70-82.

“Perpustakaan Pusat Sejarah Brunei 1995-1999.” Pusaka, bil. 11 (2004): 97-110.

Maswafiqah.

“Khasiat bawang besar.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 12.

“Redaku sendiri”.Bahana 39, bil. 264 (November 2003): 13.

Mat Noor Matussin @ Sagap, Haji. “Aku.” Seri 3 bil. 15 (Januari-Februari 2005): 15.

“Keranamu Tsunami.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 15.

Mat Noor Matussin, Haji.

“Aku.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 12.

“Aku ingin jadi penulis.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 19.

“Aku rindukan kematian.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 18.

“Anak yang menganggur.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 26.

“Cikgu Herman dighaibkan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 50-54.

“Cita-cita, kehidupan dan tauladan.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 17.

“Di dalam rahsianya.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 17.

340

“Harapanku.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 16.

“Harapanku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 9.

“Hari perhitungan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 14.

“Ingatan kasih.” Bahana. 40, bil. 269 (April 2005): 17.

“Masa dipersiakan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 21.

“Memohon rahmat.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

“Nasib nelayan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): Kbd.

“Nilai seni.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 33.

“Penambangan yang kian pupus.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 18.

“Puisi percintaan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 25-31.

“Sasterawan yang bernas.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

“Siapalah diri ini.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

“Suara yang belum lantang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 23.

Mat Saad Abd. Rahman, Haji.

“Kesalahan rogol dan pembuktian.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4

(Januari-Jun 2003): 76-83.

“Satu tinjauan kepada etika hakim Islam.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam. 4, bil. 6

(Januari-Disember 2004): 48-61.

“Ta’zir dan peruntukannya dalam enakmen undang-undang jenayah syariah negeri-negeri di Malaysia.”

Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 83-101.

Mataim Bakar.

“Kamus bahasa Melayu Nusantara: satu tanggapan.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 46-55.

Matul.

“Menganalisis sajak dari perspektif Islam.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 28-32.

Matul.

See also

Darma

Habi.

Matussin Bin Omar, Haji

“Kesusasteraan klasik: warisan kesinambungannya.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 25-30.

Matzain, Haji

“Alfa.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

“Harapan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Iman.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

“Pertandingan hadrah sekolah-sekolah Menengah.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 15-

16.

“Rahsia-nya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

341

“Takwa.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 38.

Matzain Haji Menudin, Haji.

“Harta asap.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Istana mujahid.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Ladang di senja.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Lawatan Kelab Muda-Mudi.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 16.

Matzain Haji Menudin, Haji.

See also

Matzain HM.

Matzain HM. “Pertandingan hadrah sekolah-sekolah menengah, maktab dan pendidikan swasta peringkat akhir tahun

2005.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 12-13.

Matzain HM.

See also

Matzain Haji Menudin, Haji

Matzin Bin Haji Yahya “Industri getah: kes Labu Estate, Kampong Labu, Temburong.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April

2003): 37-41.

Mawardeenah.

“Kegawatan akidah melanda golongan belia zaman moden.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 5-

7.

Mawar Shafei.

“Kepengarangan Melayu: antara tradisi dengan inovasi.” Bahana (Lembaran Mastera) 39, bil. 257

(April 2004): 24-34.

“Naratif ogonshoto dengan spectrum multidisiplin.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 87-110.

Maznah Hussain.

“Menggamit nostalgia.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 14-23.

“Mencari kebahagian kali kedua.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 50.

“Mengenali secara dekat Institut Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah bersama Tuan Haji

Abdul Rajid Bin Haji Mohd Salleh selaku Pengetua Institut.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 20-21.

“Menjalin kemesraan SERI bersama barisan personaliti.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 28-

29.

“Mentor to local business.” Asia Inc (July 2003): BF14-BF15.

Menudin Bin Pengarah Haji Md Zin, Haji... et all.

“Memartabatkan masjid sebagai Pusat Sosio Ekonomi Ummah.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil.

13 (Februari 2005): 73-82.

342

“Menyambut Hari Raya Aidiladha.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 28.

“Mereka kami hargai.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 36.

Metussin Bin Haji Baki, Haji.

“Kad kredit dalam pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425H): 23-35.

Middeni Haji Lamit, Hajah.

“Israk Mikraj – pengajaran kepada kaum wanita.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 14.

Mimi Rahzia.

“Di sebalik kabus.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 39.

Mimie.

“Kad jemputan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 43.

“Simban dan peredaran masa.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 11.

Misko, Josie. “E-learning in Australia and South Korea: lessons from practice.” SEAMEO Voctech Journal (December

2004): 1-19.

Mohamad Agar Kalipke.

“Hubungan antara bunga dan buah pantun.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 32-33.

Mohamad Amin Bin Hassan, Haji

“Boxer Codex: rakaman sejarah Brunei di akhir abad ke-XVI.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 87-124.

Mohamad Bin Salim, Haji.

“Batu nisan syateria Pengiran Maharaja Dinda.” Pusaka, bil. 11 (2004): 40-44.

“Legenda telur pecah lahirnya puteri Lamlai.” Pusaka, bil. 12 (2005): 49-56.

“Tarikh pemerintahan Sultan Muhammad Tajuddin: suatu kajian semula berdasarkan Batu Nisan.” Pusaka,

bil. 12 (2005): 40-41.

Mohamad Masrawi Bin Arsad.

“Proses pemerolehan bahasa dari sudut semantik.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 21-26.

Mohamad Mokhtar Hassan..

“Asar belum berakhir: aplikasinya terhadap teori Takmilah.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 3-18.

Mohamad Nooralif Haji Serudin

“Exploring the knowledge and practice of hand washing among nurses at the Raja Isteri Pengiran Anak

Saleha Hospital in Brunei Darussalam: a quantitave study.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no.

2 (December 2003): 81-86.

Mohamad Rajab.

“Selamat hari jadi.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

Mohamad Rajab.

See also

Mohammad Rajap.

343

Mohamad Saleeh Rahamad.

“Novel sejarah Shaharom Husain: pembina jati diri lain.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245

(April 2003): 24-34.

“Seksualiti dan kuasa @ Dunia Patriarki dalam meredah ombak keributan.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-

Jun 2004): 114-125.

Mohammad Adi Zaky Haji Matasim.

“Akhlak dan etika dalam Islam.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam. bil. 41 (September 2005-Januari

2006): 70-77.

“Komunikasi menurut Islam (Adab-adab pergaulan menurut Islam).” Juara Pelajar 11, bil. 64


“Membina keluarga bahagia.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 10.

“Menuntut mengamalkan ilmu yang dipelajari.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 5-7.

“Pemakanan yang halal dan sihat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 7-10.

“Wanita dan mawar.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 26-27.


See also

Mohd Adi Zaky.

Mohd. Adi Zaki Bin Haji Metassim.

Mohammad Arif Haji Serbini.

“Budaya bersopan santun, hormat-menghormati dan berbudi bahasa mencerminkan calak ke Bruneian.”

Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 20-21.

“Membaca buku memperkasa bangsa.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 22.

Mohammad Bin Haji Daud, Haji.

“Sastera memperkasa bangsa: Pertemuan Sasterawan Brunei ke-3.” Bahana 40, bil. 276 (November

2005): 1-2.

Mohammad, Haji.

“Perjumpaan ibu bapa Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Masna.” Juara Pelajar 9, bil. 52


Mohammad Hilmi Mainor.

“Kebaikan dan keburukan menonton televisyen.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 20.

Mohammad Nazri Mohd-Jaafar.

“Emissions reduction from gas burner system via reburning.” Journal of Technology and Commerce 3,

no.1 (September 2003): 31-41.

Mohammad Rajap.

“Sesirat syawal sekasih lebaran.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 16.

Mohammad Rajap.

See also

Mohamad Rajab.

344

Mohammad Shahray Zulkifli.

“Hak isteri dan isu-isu berkaitan dengan harta sepencarian.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei

Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 67-75.

Mohammad Zafreen Bin Mohd Said.

“Belia dan kesejahteraan masyarakat.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 20.

“Cabaran belia.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 21.

Mohammed Jali Ibrahim, Haji.

“Dari dapur Seri” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 66-67.

“Gubahan Anggerik Borneo tiruan.” Seri 3, bil.13 (September-Oktober 2004): 51.

“Gubahan Anggerik dan burung.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 31.

“Gubahan Anggerik kecil.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 52.

“Gubahan bunga mawar.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 34.


“Perbomohan dalam pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 18–22.


See also


Mohd Adi Zaky.

Mohd Adi Zaky.

“Arakian.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 15.

“Arbitraj.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

“Arbitrari.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 9.

“Erti merdekai.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 68.

“Niskala.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 9.

Mohd Adi Zaky.

See also



Mohd. Amin Bin Hj Abd. Rahim, Haji.

“Peperangan melalui kacamata Islam.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 20-25.

Mohd. Amin Bin Haji Awang Sirat

“Resensi alat muzik tradisional Brunei sistem persanakan puak Bisaya Brunei.” Beriga, bil. 84 (Julai-

September 2004): 77-78.

Mohd Arifin HB Hidup, Haji.

“Berilmu.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

“Hidup atau mati.” Bahana 39, bil. 243 (Februari 2003): 15.

345

“Pembaziran dan tindakan mengawalnya.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 (Februari 2003):

23-39.

“Perkampungan bangsa.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

“Pesanan Ibu .” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

“Sebuah lorong sepi.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

Mohd Azrin Haji Mohd Suni.

“Garam.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

Mohd Azurin Othman.

“Kesinoniman kata cantik berdasarkan pendekatan analisis komponen makna.” Bahasa, bil. 7 (Januari-Jun

2005): 19-70.

“Memukun budaya komunikasi tradisional masyarakat melayu Brunei: analisis sepintas lalu.” Beriga, bil.

86 (Januari-Mac 2005): 18-31.

“Peranan tradisi dan konvensi dalam penghasilan teks sastera klasik melayu: rujukan khusus Hikayat

Pandawa Lima.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 57-64.

Mohd Firdaus Haji Nordin, Haji.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Yayasan tercicir” karya Pengiran Haji Aji Bin Pengiran Haji Md. Tahir.”

Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 63-69.

“Pandangan Islam terhadap falsafah pendidikan barat.” Beriga, bil. 84 (Julai-September 2004): 42-49.

Mohd Hanafi Ibrahim. “Adab bertamu dan berjamu dalam Hikayat Hang Tuah: satu tinjauan etika normatif dan perspektif akhlak

Islam.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember 2005): 14-28.

Mohd Ilhan.

“Bowling Padang (Lawn Ball).” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 61.

“Fesyen lelaki: dapatkan hadiah yang bermakna untuk hari hari bapa.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 56.

“Golf.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 56-57.

“Kasut - palengkap gaya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 54-55.

“Kenali lelaki melalui gerak-gerinya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 56.

“Pelari pecut muda.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 61.

“Taekwondo.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 50-51.

“Tali leher-aksesori lelaki bergaya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 57.


“Amar Makruf Nahi Mungkar.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 57-59.

“Jalan hakiki.” Al-Huda, bil. 97 (Disember 2003/1424): 53-54.

“Perkhidmatan yang cemerlang asas kesejahteraan negara.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13

(Februari 2005): 16-25.

346


See also

Mas Malinja

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji

“Adat dan istiadat Brunei.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 3-11.

“Calak Brunei: suatu gambaran ringkas.” Pusaka, bil. 12 (2005): 1-14.

“Membuka minda melayu Islam.” Pusaka, bil. 11 (2004): 1-7.

“Nilai-nilai akhlak dan ilmu pengetahuan dalam syair-syair karya Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien

Sa’adul Khairi Waddien.” Jurnal Darussalam, bil. 5 (2004): 6-34.

“Pengiran Siraja Muda Pengiran Abdul Rahman.” Pusaka, bil. 12 (2005): 15-16.

“Salasilah kesultanan Pahang.” Pusaka, bil. 11 (2004): 8-29.

Mohd. Kamarul Ariffin Haji Sulaiman.

“Sekilas kenangan di Jogja.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 48-51.

Mohd Nefi Imran.

“Selayang pandang sejarah asal etnokoreografi: konsep tarian dondang sayang dan joget di Nusantara.”

Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 9-20.

Mohd Noah A. Rahman.


(September 2003): 1-13.

Mohd Nor Azman Haji Sulaiman.

“Penindasan golongan ‘Borjuis’ terhadap golongan ‘Proletariat’ dalam cerpen ‘ Suara’.” Bahana 38, bil.

242 (Januari 2003): 69-72.

Mohd Redwan. “Pendayung Bahtera Diraja.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 21-23.

Mohd Said Bin Haji Mohd Taha

“Istana Manggalela (Istana Hinggap).” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 69.

“Profile: Dato Paduka Awang Haji Abdul Razak Bin Haji Muhammad.” Berita Muzium 25, bil. 3


“Profil: Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Paduka Awang Lim Jock Seng.” Berita

Muzium 25, bil. 2 (Mei-Ogos 2004): 37.

“Pulau-pulau di Negara Brunei Darussalam.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 21-27.

Mohd. Salleh Bin Abdul Latif, Haji

“Resensi Seculik Sira, Merata-rata Masinnya: pada hemat saya… Badaruddin H.Q.” Beriga, bil. 88 (Julai-

September 2005): 62-78.

Mohd Shahbirin Bin Haji Ahmad, Haji.

“Penemuan senapang jenis the Duthmannlicher M1895 Carbine di Kampong Subok: satu kajian awal.”

Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 16-20.

347

Mohd Taib Bin Osman.

“Naskhah Adab Raja-Raja: antara karya ketatanegaraan dan karya adab (ethos).” Pangsura 11, bil. 21


Mohd Yassin Bin Haji Ahmad, Haji

“Jurusolek.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 34-35.

Mohd Yusof Haji Menudin, Haji.

“Lawatan mahasiswa ke Kampong Selapon.” Juara Pelajar 9, bil. 51(Julai-Ogos 2003): 7.

Mohd Yusoff Bin Haji Awang Murni, Haji. “The S.E.A. Write Award 2004: Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 70-72.

Mohd Yusoff Bin Haji Awang Murni, Haji.

See also

Hamym

Mohd Zaim Ridwan.

“Pujangga dan sastera.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 12.

Mohd. Zulkefli Abdullah.

“Kurangkan lemak.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 30.

Mohsin H.S.

“Siapa?.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

Moran, John Joseph.

“The diverse role of the English Language Department: PAPRSB College of Nursing.” Brunei Darussalam

Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 21-24.

Morsidi Haji Muhamad, Haji.

“Cerpen-cerpen pemenang peraduan menulis cerpen sempena Israk Mikraj (anjuran Pusat Dakwah

Islamiah): satu pembicaraan ringkas tentang gaya penceritaan.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember

2005): 94-102.

“Realisme magis dan persoalan-persoalan dalam novel Sumpah Tujuh Keturunan karya Gabriel Garcia

Marquez.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 130-136.

Moufdil, Hamid.

“Baked Perch Fillet.” Muhibah (January-February 2003): 55.

Muda Omar ’Ali Saifuddien.

“Rampaian Laila Syair (Syair Laila Hasrat).” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 1.

“Syair Nasihat.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 1.

Muhammad Ali.

“Kisah di kantor pos.” Bahana 40 (Lembaran MASTERA) 10, bil. 257 (April 2004): 19-23.

Muhammad Arifin

“Editor tua.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Guru muda .” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

348

“Pusara di pasar.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

“Ratu cantik.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 51.

Muhammad Hadi Abdullah, Haji.

“Cabaran ke arah pencapaian kemerdekaan Negara Brunei Darussalam.” Beriga, bil. 86 (Januari-Mac

2005): 3-17.

Muhammad Hadi Bin Muhammad Melayong. “Perutusan dalam manuskrip lama melayu: kes Syair Nasihat Laki-Laki Dan Perempuan Macam Baharu

suatu kajian ringkas.” Pusaka, bil. 12 (2005): 17-26.

Muhammad Hafiz.

“Pertemuan melalui internet membawa jinjang pelamin.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 42.

Muhammad Jaruki

“Citra Siti Zubaidah dalam Syair Siti Zubaidah.” Pangsura, 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 3-16.

Muhammad Kamal Arifin.

“Ke arah peningkatan mutu sajak dan cerpen tempatan.”Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 64-71.

“Seminar Pengkajian Manuskrip Lama Melayu dalam pencernaan ilmu.” Bahana 38, bil. 250 (September

2003): 39-40.

Muhammad Muis.

“Oposisi direksional di dalam bahasa Indonesia. ” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2005): 1-17.

Muhammad Salfy Shamdy Salleh.

“Kepentingan komunikasi dan interaksi di antara seorang guru dengan pelajar.” Juara Pelajar 9, bil. 48


Muhammad Syazana Rashid Ibrahim.

“Dang Bungsu dan raja nyamuk.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 14-18.

Muhammad Syukri

“Belahan dua dunia.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 14.

“Impian.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Memburu maya.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Mujahadah.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Pepohon longlai.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): Kbd.

“Sudut.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Usia masa.” Bahana 40, bil. 269 (Februari 2005): Kb.

“Warna kehidupan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

Muhammad Syukri

See also

Salleh

Salleh H.A

Salleh Haji Abdullah

349

Mohd Taib Osman.

“Menyusur galur pengenalan jati diri Melayu dan peradabnnya dalam Wilayah Asia Tenggara.” Beriga,

bil. 80 (Julai-September 2003): 60-76.

Muhd. Mansor Abdullah.

“Amigo Possa.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 20-28.

Muhd Nurul Azrin, Haji. “Perjalanan malam Kalimantan menuju siang: tema, bentuk dan nilai keislaman.” Bahana 40, bil. 275

(Oktober 2005): 26-32.

Muhd Roslan Haji Yahya, Haji “Autisme.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 46-47.

Muhd Salim B.D.S Haji Tinggal.

“Aku seorang usahawan muda.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 17-19.

Muhd Shukri Bin Haji Ahmad

“Perbankan Islam.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 35-56.

Munan, Heidi.

“Welcome to my longhouse.” Muhibah (May-June 2003): 42-44.

Muslim Burmat.

“Dosa melayu.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 3-11.

“Mimpi ngeri seorang penan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 22-32.

“Orangpun.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 9-15.

“Samingan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 3-11.

“Tapuk-tapuk bawah daun.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 3-12.

Mussidi.

“Nipis.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 8-14.

Mustofa Bisri.

“Input dan output.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 33.

Nabil Qawiemi.

“Trauma tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 66.

Nabila

“Illustrator.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 26-27.

Nabila

See also


Ima

Nadjamuddin-Tome, Sariyati.

“Permasalahan wanita dalam novel NH Dini sebuah analisis kritik sastra feminis.” Pangsura. 9, bil. 16

(Januari-Jun 2003): 120-129.

350

Naedawati Binti Morsidi.

“Towards better quality and productivity in health services (A manager’s perspectives).” Jurnal

Institut Perkhidmatan Awam, bil. 10 ( Februari 2003): 61-72.

Nafila.

“Hadirnya kasihku.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 19.

“Syair isteriku sayang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 67.

Najla HB.

“Menjejak gerbang bahagia.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 25.

Nana.

“Bagaimana kelemumur terjadi di kepala.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 33.

“Cacing pemberi sumber baja.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari- Februari 2005): 33.

“Froghopper pelompat terhebat di dunia.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 10.

“Kancing.” Juara Pelajar 10, bil. 57 ( Julai-Ogos 2004): 14.

“Keris.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 48.

“Kuih cacah.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 12.

“Penyampaian sijil dan hadiah akademik dan ko-kurikulum serta perlantikan prefek tahun 03.” Juara

Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 18.

“Pukulan hadrah dalam pertandingan.”Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 17.

“Sisir.” Juara Pelajar 10, bil. 58 ( September-Oktober 2004): 25.

“Tajuk.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 43.

Nana Feat

“Bagaikan mimpi.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004) : 54.

Nas

“Melebatkan bulu mata.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 72.

“Solekan untuk ke majlis.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 33.

Nasbah Haji Madi.

“Aku dan Ros.” Juara Pelajar 10, bil.(September-Oktober 2004): Kdb.

“Pengembara asing.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 19.

“Roda kehidupan .” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 31.

“Roda kehidupan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 32.

“Nasib Si Pembuat Kuih.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 44-45.

“Nasib Si Pembuat Kuih (Siri terakhir).” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 44-45.

Nawri M.H.

“Ia datang lagi.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 11-14.

Nayan, Haji.

“Kaum.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 11.

351

“Merdeka yang dimartabatkan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 69.

Nayan Muhammad, Haji

“Batu keramat.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

“Biduk kapang.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Bogor.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Bunga Tasbih.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Cerita duka di puncak.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 16.

“Dedalu.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Dingin .” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Haji Awang Ahmad Bin Haji Awang Ghafar.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 47-52.

“Korupsi.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 40.

“Madu Sari Beracun.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Menghijau.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Pantun nasihat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 58.

“Pantun ulam-ulaman.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 49.

“Penulis.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

“Pulut-pulut.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 24.

“Sarimbangun hitam.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 25.

“Telah ditakdirkan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): Kb.

“Wisma Arga Mulya.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 30.

Nazel Hashim Mohamad.

“Rumah (untuk ibu dan Savita).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 55-58.

Nazilah Binti Hj. Kula, Hajah.

“Soal jawab agama.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 17.

“Soal jawab agama.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 28.

NHJ.

“Syair seksa kutanggung.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 72.

Nik Rahim Nik Wajis.

“Analisis undang-undang perkahwinan di Negara Brunei Darussalam.” Jurnal Undang-Undang Syariah

Brunei Darussalam 3, bil. 4 ( Januari-Jun 2003): 3-15.

Ng Shiyeng

“Masalah keruntuhan moral di kalangan pelajar masa kini semakin membimbangkan.” Juara Pelajar 11,


“Nikmat pemberian Tuhan.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 42-43.

352

“No snakes here, mate!.” Muhibah (March-April 2004): 44-47.

Nonie.

“Ibundaku sayang.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 12.

Nonie.

See also

Nonitahani Binti Johan.


“Keinsafan.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 52-59.

“Makjum: warisan tradisi.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac 2004): 40-45.

“Tarian ngajat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 13-15.

“Tikar mengkuang: salah satu anyaman tradisi orang Brunei.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 3-14.


See also

Nonie.

Noor Alifah A.

“Diburu bayangan dosa.” Bahana 39 bil. 260 (Julai 2004): 37-45.

“Pecahnya pasu antik.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 8-13.

“Syair Brunei berdaulat.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 31.

“Tiangnya patah.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 5-8.

Noor Alifah A.

See also

Widuri.

Noor Amanda.

“Teliti dan fahami label makanan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 51.

Noor Azimah Sulaiman.

“Jelita.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 20-23.

Noor Hazirah Haji Asbol.

“Lawatan Muhibah ke S.M.K. Sanzac dan S.M.K. Likas, Perempuan Sabah.” Juara Pelajar 11, bil. 60


“Pertandingan gulingtangan di antara sekolah-sekolah menengah dan maktab- maktab senegara peringkat

akhir ke-9.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 11-12.

Noor Rohaya Arun

“Aktiviti kokurikulum banyak faedahnya.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 11.

Noorashikin Hj Nawe.

“Pemimpin berwawasan.” Muhibah (July-August 2004): 22-26.

“Sultan berjiwa rakyat.” Muhibah (July-August 2003): 25-30.

353

Noorfaizah Binti Lamat.

“Guru.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 33.

Noorhaimen.

“Kota Rasulullah.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): Kb.

“Laut.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): Kb.

“Laut ombak gunung.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): Kb.

“Menjunjung kasih.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): Kbd.

“Siang yang terbakar.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): Kbd.

Noorhaimen.

See also


Noorhayati Binti Haji Masri

“Bengkel lukisan.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2005): 76-78.

Noorilham.

“Cinta I.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 18.

“Cinta II.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 18.

“Gadis I.” Bahana 39, bil. 257(April 2004): 34.

“Gadis II.” Bahana 39, bil. 257(April 2004): 34.

“Kemerdekaan I.” Bahana 39, bil. 255(Februari 2004): 68.

“Kemerdekaan II.” Bahana 39, bil. 261(Ogos 2004): 10.

“Ketam I.” Bahana 40, bil. 266(Januari 2005): 9.

“Ketam II.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 9.

“Lagu I.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 15.

“Lagu II.” Bahana 39, bil. 259(Jun 2004): 15.

“Perjalanan I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 33.

“Perjalanan II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 33.

“Perjalanan III.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 33.

“Perjuangan I.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): Kb.

“Perjuangan II.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 15.

“Resah I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 34.

“Resah II.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 34.

Noorshahadiana Binti A. Bakar.

“Kasih ibu.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 28-30.

Nor Azlina Asmalee

“Hindari Aids.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 44.

“Remaja dengan telefon bimbit.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 32-33.

354

Nor Fadhlina.

“Wanita di era globalisasi.” Seri. 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 27-28.

Nor Hani

“Belajar semula untuk atasi kegagalan.” Seri 1, Bil. 3 (Januari-Februari 2003): 18-19.

“Berusaha selagi terdaya,” Seri 1, bil. 4 (Mac- April 2003): 14-15.

“Di sebalik karya: Muslim Burmat.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 5-7.

“Hiasan dalaman.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 64-65.

“Hindari dadah sebelum terjebak.”Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 31-32.

“Kembali bersekolah.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 50.

“Landskap.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 66-67.

“Pelbagai rasa di Aneka Rasa.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 54-55.

“Penasihat kewangan peribadi: insurans & pelaburan.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 20.

“Rumah impian.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 66-68.

“Save our children.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 32.

“Wanita di era globalisasi.” Seri. 1, Bil. 3 (Januari-Februari 2003): 27-28.

Nor Rahmat Sidin, Hajah.

“Syair bulan sivik.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 31.


See also

Rahmatesa. S.l.

Nor Salam.

“Rahsia pemakanan sihat.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 33.

Nora Binti Haji Abdul Kadir.

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 54-59.

“Pameran rahsia dari sungai.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember 2004): 3-5.

“Penelitian dan penyelidikan tapak-tapak arkeologi bertarikh zaman Disnasti Sung di Sarawak Malaysia.”

Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 10-18.

“Program penempatan pelajar ke Bahagian Arkeologi dan majlis penyampaian sijil penempatan.” Berita

Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 5-7.

Norafiza Haji Ahmad, Hajah “Fadilat sembahyang tarawih dan witir.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 15.

Norafizah Daud.

“Maut.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

Noraha Abdul Malek.

“Hak isteri dan isu-isu berkaitan dengan harta sepencarian.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei

Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 67-75.

355

Noraini Haji Embran.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Abdul” karya Issmat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 48-54.

Noralizam Bin Haji Ali Akbar, Haji

“Jihad dari perspektif Islam.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 46-51.

“Perniagaan dari kacamata Islam,” Al-Huda bil. 100 (2004/1425): 18-22.

Norarfan Bin Haji Zainal

“Perbomohan atau perdukunan.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 23-40.

Noraslina Haji Jaya.

“Cincin permata biru.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 3-23.

Noraslina Haji Jaya.

See also

Asmelyeen.

Norasul A.N.

“Iman dan nafsu.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 19.

Noraziemah Hamidon.

“Sesalan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 35.

Norazlina Haji Jahri .

“Bahasa menunjukkan bangsa.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 7.

“Masjid sebagai asas dan sumber perpaduan umat Islam.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004):

10.

“Peranan internet dalam pembelajaran.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 5.

Norfadzelah Binti Ahmad.

“Memori kasih.” Juara Pelajar 11, bil. 60 ( Januari-Februari 2005): 34.

Norhafizah Yahya.

“Bahasa dan sastera.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember 2005): 70-80.

Norhairina Haji Jahri.

“Buat baik dibalas baik.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 28-30.

Norhashimah Binti Rosli.

“Takdir.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 23-24.

Norhayati.

“Campur dulu dan sekarang.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 11-12.

“Tudung- bagaimana awda menyimpannya?.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 42.

Norhayati HU.

“Badai Tsunami.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

Norhayati Haji Suhaimi, Hajah


356

Norhayati Haji Yusof.

“Berlian.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

“Bumi Nagnitnus.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 11.

“Kekosongan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 10.

“Lumpuh.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 21.

Noriah Binti Haji Mohamad, Hajah.

“Hak wanita dalam poligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos2003/1424): 30-46.

“Poligami menurut pandangan Islam.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 24-29.

Noriah Taslim.

“Sulalat-Us-Salatin dan ketahanan politik melayu abad ke-17.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun 2005):

42-48.

Noridah Binti Haji Nayan.

“Bahagian Etnografi.” Berita Muzium 25, bil. 2(Mei-Ogos 2004): 42- 46.

“Kuntul.” Berita Muzium, 26, bil. 1 (Januari–April 2005): Kbd.

“Takiding: seni anyaman masyarakat kedayan di Kampong Kulapis.” Berita Muzium 3, bil. 25 (September-

Disember 2004): 22 – 32.

“Tiup api.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 44.

Norimah Binti Japar.

“Jerayawara sempena 40 tahun penubuhan Jabatan Muzium-Muzium Brunei dan pameran salam aidilfitri:

kenangan masa lalu, di Daerah Temburong.” Berita Muzium. 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 3-6.

Norlaila Haji Suhaimi, Hajah.


Norlila Dato Paduka Haji Abdul Jalil, Hajah

See

Norlila DPHA Jalil, Hajah

Norlila DPHA Jalil, Hajah

“Peranan penyusuan susu ibu dalam kecemerlangan seseorang anak.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari

2003): 44-45.

Norliza Asmalee.

“Kelebihan bercucuk tanam.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 9.

“Remaja masa kini.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 7.

Normasyitah Haji Matussin.

“Adab berkunjung.” Juara Pelajar (Bimbingan) 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 5-7.

“Anak petani.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 32.

“Iklan rokok memperdayakan penguna.” Juara Pelajar 9, bil.50 (Mei-Jun 2003): 26-27.

“Penawar lama yang perlu dikekalkan di alaf baru.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April

2003): 5.

357

Normimi Momin.

“Analisis struktur bentuk dan tema empat buah sajak dalam antologi Lahar karya HJR.” Bahana 39, bil.

260 (Julai 2004): 28-35.

“Perbandingan sajak di antara dua orang tokoh penyair Nusantara.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004):

45-53.

Normimi Momin.

See also

Normimiwati Momin.

Normimiwati Momin.

“Analisis sajak tangisan terjajah karya P.M. Yusuf.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 53-59.

“Ayah.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 18.

Normimiwati Momin.

See also

Normimi Momin.

Norsham.

“Karya-karya sastera melayu pengaruh Islam.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 66-69.

Norsiah Binti Haji Abdul Rahim, Hajah.


Norsiah Binti Haji Muhammad, Hajah.

“Dari dapur Seri.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 50-51


Norsiah Haji Abd Gapar, Hajah.

“Kemaruk.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 3-14.

Norsiah H.M.

“Forum ‘Kebudayaan melayu dari perspektif bahasa dan sastera’.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 70-

72.

Norsiah H.N.

“Senja.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 13.

“Sepohon budaya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 16.

“Tetamu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

“Tetamu.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 7.

“Wajah.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 22.

Norsiah M.S.

“Jangan lagi menoleh atau berhenti biarkan mereka dengan kegilaan mereka.” Bahana 40, bil. 271 (Jun

2005): 43.

“Jikalau takut termakan budi jangan terima orang memberi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 42.

358

“Kesangsian.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 44.

“Semati sepi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 42-43.

“Waktu kini dan kekiniannya.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 43.

Norwatiza Binti Mohd Zaidi.

“ ‘Bengkel sulaman’ 20-23 Disember 2004.” Berita Muzium. 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 83.

“Majlis penyampaian sijil pengambilan ke-27, Pusat Latihan Kesenian dan Pertukangan Tangan Brunei.”

Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember 2004): 17-21.

“Pameran dan jualan sempena majlis perkahwinan diraja.” Berita Muzium 25, bil. 3, (September-Disember

2004): 6-8.

“Pusat Latihan Kesenian dan Pertukangan Tangan Brunei.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember

2003): 41-43.

Noryati Binti Haji Ibrahim.

“Undang-undang berpoligami.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 47-50.

Norzainenah Binti Haji Md. Zaine, Hajah

“Amanah dalam memelihara anggota badan.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 44–66.

Norzainenah Binti Haji Md. Zine, Hajah

“Cara sebaiknya menyambut aidiladha.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 13.

Notosusanto, Nugroho.

“Sungai.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 16- 20.

Nur Adibah Haji SarBini

“Manfaat membaca buku.” Juara Pelajar bil. 55 (Mac-April 2004): 8.

Nur Afiqah.

“Fesyen wanita: tudung mengikut suasana.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 16-17.

Nur Amalina Awang Talip.

“Pencemaran dan kebersihan.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 44.

Nur Arif. “Antara nikmat-Nya.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

“Bakti kulimpapat.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 25.

“Beringat sebelum muflis.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 48.

“Cow Boy sesat” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

“Daerah yang kulewati.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 39.

“Main demo.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 41.

“Masa yang singkat.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 51.

“Merdeka di bentang takwa.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 3.

“Musafirku.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

“Padian di bangat barat.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

359

“Pesta di langit terbuka.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

“Selamat hari ulang tahunku.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

“Siapa mahu peduli.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 39.

“Surau balaran.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 58.

“Veto.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 40.

Nur Arif

See also

Pengiran Aji Bin Pengiran Haji Tahir, Haji.

Nur Dina HMR

“Air.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

“Anggerik.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 17.

“Aur dan teBing.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Balada lelaki muda.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 2.

“Bulan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Bunyi hujan.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Cerita-cerita.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Dalam cermin.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Danau.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 14.

“Dedaun kering .” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Di atas batu.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Di sebalik wajah.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

“Erti kesunyian.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 12.

“Kalkatu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Kelapa: pokok serba guna.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 14-15.

“Kemboja.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Kulimpapat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Kumbang dan bunga.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 63.

“Kuntum terpinggir.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003):

“Lampu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 59.

“Majlis Khatam Al-Quran penuntut-penuntut thanawi lima Mahad Islam Brunei bagi tahun 1424/2003M.”

Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 44.

“Melangkah menuju senja.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): kbd.

“Mencari jalan pulang.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 72.

“Mentari.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Menyusuri lautan ilmu.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 33.

“Nisan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

360

“Orang tua.” Bahana 38,bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Perhitungan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): Kbd.

“Persahabatan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 34.

“Punggur tua.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): Kbd.

“Rahmat.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Ramadan datang lagi.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 34.

“Ulang tahun ke-10 Insurans Islam TAIB Sdn. Bhd.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003):

10.

“Wajah ibu.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 66.

“Warna-warni.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

Nur Hafizah.

“Awas Penjagaan mulut yang rapi.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 23.

“Bahaya minuman ringan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 34.

“Bunga.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Cara untuk mengelak berat badan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 34.

“Debaran hati.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 33.

“Kesetiaan.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Majlis suai kenal.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 40-41.

“Pairama bahasa dan budaya melayu.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 30-31.

“Puteri Emas.” Juara Pelajar 11, bil. 55 (Mac-April 2004): 20-23.

“Usia.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

Nur Hafizah.

See also

CT Afsah.

Nur Hikmah.

“ATM MPC (Sekilas pandang pelanggan).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 46.

“Banjir.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Batas garis.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 17.

“Cinta.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Cokundai .” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Harapan .” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Hujan.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Jejak hidup.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 14.

“Kadulwarsa.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Langkah pertama (Imbauan lawatan ke Perpustakaan DBP Daerah Temburong).” Bahana 39, bil. 256

(Mac 2004): 12.

361

“Liburan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Mencari.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Meniti putaran usia.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 14.

“Menyusur hidupi.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Musim landas .” Bahana . 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Musnah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 68.

“Pantai menangis.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Pasrah.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Penanda Darussalam.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 20.

“Pengemis.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Perjalanan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Pesta lelong.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Piatu.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 72.

“Si Manis.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Sidip hilang.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

“Taman laut.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 11.

“Tragedi.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 18

“Wajah.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Warna kehidupan.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 17.

Nur Hikmah

See also


Kiflee Tarsat

Nur Mujinigsih, Erlis.

“Syair Sultan Syarif : antara ingatan dan kelupaan.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember 2005): 103-117.

Nur Rabi’atul Adawiyah Nordin Ahmad.

“Bermalam di rumah datuk.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 28-30.

“Insan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 33.

“Permata hatiku.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 17.

“Syair nasihat untuk sahabat.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 41.

Nur Thaqifah Salihah Haji Mohd Salleh. “Sikap bergotong-royong.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 18.

Nur Yuslin.

“Penawar dari kesedaran.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 28.

Nuraishah “Merawat cincin perkahwinan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 24.

362

Nuraishah Haji Mat Din.

“Wajah berminyak pakailah bedak.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 36.

Nuramalina Haji Adnan.

“Bahaya merokok kepada kesihatan.” Juara Pelajar 11,bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 21.

“Tanpa rokok: badan sihat jimat belanja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 18.

Nurazmi Kuntum, Haji.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 7).” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 62-64.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 8).” 38, bil. 243 (Februari 2003): 69-72.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 9).” 38, bil. 244 (Mac 2003): 70-72.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 10).” 38, bil. 245 (April 2003): 54-57.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 11).” 38, bil. 246 (Mei 2003): 46-48.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 12).” 38, bil. 247 (Jun 2003): 34-36.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 13).” 38, bil. 248 (Julai 2003): 65-67.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 14).” 38, bil. 249 (Ogos 2003): 69-71.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 15).” 38, bil. 250 (September 2003): 55-58.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 16).” 38, bil. 25(Oktober 2003): 48-50.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 17).” 38, bil. 252 (November 2003): 33- 39.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 18).” 38, bil. 253 (Disember 2003): 58-60.

“Antologi sajak cermin diri (Siri 19).” 39, bil. 254 (Januari 2004): 27-30.

“Teknik penceritaan novel pengabdian.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): IV-XI.

Nuraznani Haji Umar.

“Kebaikan dan keburukan makanan segera.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 19.

Nurfik.

“Cendawan.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Ikan di kolam.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 64.

“Iraq diserang.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 46.

“Jauran.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 15.

“Joran.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 12.

“Kemarau.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Mengail di kolam Ikan.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 65.

“Menumpang di tanah merdeka.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 56-61.

363

“Menyusur titi.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 29.

“Musim beralih fikir.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 21.

“Pepatung.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 18.

“Permainan ratu.” Bahana. 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Rapat.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 70.

“Sarjana luka.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 55.

“Si Korcil.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 52-56.

“Tragedi sekeping hati.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 64.

“Umang pantai.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 16.

Nurfik

See also

Suip

Nurhafizah Abdul Salam

“Lawatan sambil belajar ke-Loji rawatan air Mentiri.” Juara Pelajar, bil. 59 (November-Disember 2004):

33.

Nurilham.

“Umang I.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 25.

“Umang II.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 25.

Nursyifa Afifah.

“Menilai cerpen ‘Rona hidup’ karya Tati Isma.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 25-30.

Nurul Ain Binti Hj Md Yusof.

“Kembara ke Bukit Mata-Mata.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003) : 45-47.

Nurul Ayuni.

“Nota 2002.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 13.

Nurul Faizmah.

“Khianat.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Mengusai diri.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 26.

“Nasib bakul-bakul.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Pantun orang di baruh.”Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 18.

“Peninggalan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Prestasi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 49.

“Sindir sayang (III).” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 31.

Nurul Fitri Kiprawi.

“Mengejar kemewahan.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 9.

Nurul Hazlina Binti Haji Zaini

“Faedah membaca buku.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 21.

364

Nurul Khairunnisa Mohd. Nasir.

“Guru pemangkin negara.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 33.

Nurul Hikam HMDIN.

“Angsana.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Belalang.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Membangun.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Padi meluah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Tangkap kulimpapat.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 59.

“Teritip.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Tukun.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 64.

Nurul Hikam HMDIN.

See also

Nurul Hikam M.Din.

Nurulhikam

Nurulhikam HM.

Nurulhikam Haji Matdin

Nurul Hikam M.Din.

“Pantun peribahasa.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 32.

Nurul Hikam M.Din.

See also

Nurul Hikam HMDIN.

Nurulhikam

Nurulhikam HM.


Nurul’ain Haji Md. Yusof.

“Lalat.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 25.

Nurulhikam

“Belajar bertengkar cara baik.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 32.

“Bila murung ambil sikap berkurung.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 42.

“Cara mudah menjaga cermin mata.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 38.

“Diam senjata lelaki.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 57.

“Harga diri penting bagi lelaki.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 54.

“Lelaki awda awak mama.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 54.

“Lelaki juga teruk hadapi perpisahan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 55.

“Menjejaki legenda Bukit Pahang.” Juara Pelajar, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 45-47.

“Motivasi: rupa kita tentukan keyakinan diri?.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 45.

“Penerima bantuan rumah -Dk.Abnah.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 24.

“Penting penjaga kebersihan peti sejuk.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 71.

“Persahabatan tidak berkekalan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 37.

365

“Selamatkan perkahwinan.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 38-42.

“Takut bayang.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 22.

Nurulhikam HM.

“Sarah memberontak.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 58-61.

Nurulhikam HM.

See also

Nurul Hikam HMDIN.

Nurul Hikam M.Din.

Nurulhikam



“Anak malas bantu kerja dirumah.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 57.

“Berhentilah merokok.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 65.

“Cegah strok dengan ikan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 55.

“Kegemukan pada kanak-kanak.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 56.

“Lelaki sukar urus perasaan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004) : 60.

“Maaf itu sangat mahal.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 57.

“Memupuk semangat belajar anak.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 37.

“Mengasuh Si Alai berpuasa.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember2003): 58.

“Refleksologi.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 37.


See also

Nurul Hikam HMDIN.

Nurul Hikam M.Din.

Nurulhikam

Nurulhikam HM.

Nuruljannah Syukriyah Abdullah. “Pemugut.” Juara Pelajar 9, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 9.

“Nyata membentuk peribadi diri.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 22-23.

O’Byrne, Denis

“An abundance of creative genius.” Muhibah (May-June 2003): 35-37.

Ogy

“Aprikot hilangkan kesan nakotin.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 10.

“Bakteria dalam mulut.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 38.

“Ikan temakul.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 29.

“Kereta melayang.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 18.

“Kumbang terberat.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 26.

366

Ong, Siok Yan.

“Nostalgia.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

“Tanah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januarir-Februari 2003): 17.

“Tangisan dalam kebahagian.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 44.

“Tangisan semalam.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): Kbd.

Osman Bin A. Salleh, Haji “Bahagian Arckeologi.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2005): 85-90.

“International Seminar on Archaeology and Nation Building.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005):

36-42.

“Sambutan Jubli Emas Kampong Burong Pingai Berakas.” Berita Muzium 26, bil.1 (Januari-April 2005):

25-29, 32.

Osman Haji Duraman, Haji.

“Kedudukan Brunei tua dan struktur pemerintahannya menurut Syair Awang Semaun.” Beriga, bil. 84


Ostinah Haji Othman, Hajah

“Akhlak remaja.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 57.

“Banyak lemakkah makanan awda.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 60.

“Didiklah anak menabung.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 41.

“Jimat belanja $$$.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 46.

“Kemegahan menyambut hari kebangsaan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 12.

“Kepentingan menjaga kebersihan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 61.

“Keselamatan makanan.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 60.

“Keyakinan tunggak kebangkitan Alimen Enterprise.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 30-31.

“Mahu idea awda di terima.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 39.

“Majlis perkahwinan – hadir atau tidak.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 12.

“Menghayati keberkatan penghafalan Al-Quran.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 22-23.

“Menghindari serangga dalam kediaman.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 73.

“Pengusaha batik Brunei.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 30-31.

“Pengusaha produk kecantikan tempatan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 32-33.

“Perkhidmatan katering; impaknya.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 12.

“Petua.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari 2004): 73.

“Telur ayam.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 73.

“Qariah remaja negara: Dayang Hajah Siti Wardah.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 47.

“Wartawan muda.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 38.

367

P. Binchin.

“Menangani sastera tradisi Brunei demi perkembangan kesusasteraan nasional.” Bahana 40, bil.

271 (Jun 2005): 1-2.

“Mitos pencarian.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 (April 2004): 4-15.

P. Binchin.

See also

B.B Pudarno.

Pudarno Binchin.

PHM.

“Esok tiada lagi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 27.

“Esok tiada lagi.” Bahana 40, bil. 269 (Ogos 2003): 27.

“Seruling bambu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 28.

PH Muhamad Abd Aziz

“Beduk.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 43.

“Padian.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): Kbd.

“Tugu yang kutinggalkan.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): Kbd.

PH Muhamad Abd Aziz.

See also

PH Muhammad Abdul Aziz.

PH Muhammad Abdul Aziz. “Alga di Karang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Amanah dan takwa.” Bahana 38, bil. 248 (Julaii 2003): 48.

“Anak desa dan kitab lama.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Bayang barat.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Busa pasir.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Bush vs Saddam.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Kenawai.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Kumbang dan bunga.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Legenda yang hilang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Lelaki buta dan sepatu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

“Marbuk dan pipit.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Orkestra.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Panorama.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Pasir di bukit.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Peta jalan ziones.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Pipit tuli.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 72.

368

“Ristaan Hijrah 1425.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 32-33.

PH Muhammad Abdul Aziz

See also

PH Muhamad Abd Aziz.

Pajal Yalak

“Salam pengenalan 4X4 Fun Roadventure.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 64-65.

“Pameran kain tenunan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 27.

“Panduan penyusuan anak damit untuk ibu bekerja.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 64-65.

“Panduan ringkas perbomohan menurut Islam.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 45-49.

“Pantun.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 44.

Paryona. “Impact of industry exposure on machine shop skills development.” SEAMEO Voctech Journal (December

2005): 41-49.

Patani.

“Legenda yang hilang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 25.

“Lilin.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): Kb.

“Pantun.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 43.

“Punggur kering.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): Kbd.

Pau, Sau Ah Choi.

“Seruan.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 13.



“Pehin Goh King Chin: gigih dan dermawan.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 4-7.

Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul Aziz Bin Juned

See

Abdul Aziz Bin Juned, Haji

Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama Dr. Haji Awang Mohd Jamil Al-Sufri Bin Begawan

Pehin Udana Khatib Dato Seri Paduka Haji Awang Umar

See

Mohd Jamil Al-Sufri Bin Haji Awang Umar, Haji

Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Awang Md Zain Bin Haji Serudin

See

Md Zain Bin Haji Serudin, Haji

369

Pehin Orang Kaya Digadong Seri Lela Dato Seri Paduka (Dr) Haji Awang Hussain Bin Pehin Orang Kaya

Digadong Seri Diraja Dato Laila Utama Haji Awang Mohd Yusof

See

Hussain Bin Haji Mohd Yusof, Haji

Pehin Orang Kaya Paduka Seri Utama Dato Paduka Seri Haji Awang Salim Bin Haji Besar

See

Salim Bin Haji Besar, Haji

Pehin Orang Kaya Seri Dewa Mejar Jeneral (B) Dato Seri Pahlawan Awang Haji Mohammad Bin Haji

Daud

See

Mohammad Bin Haji Daud, Haji

Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Yahya Bin Haji Ibrahim

See

Yahya Bin Haji Ibrahim, Haji

“Pelukis.” Seri 3, bil. 18 (Julai - Ogos 2005): 52-53.


“Pendustaan Iblis pada Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.” Al-Huda, bil. 101 (2004 / 1425): 41-

42.

“Pengarah dan pegawai Jabatan Muzium-Muzium Brunei menerima pingat tahun 2005.” Berita

Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 3.

“Penghasilan Apis Mellifica.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 42.

Pengiran Abd Rahman Bin PSW Pengiran Hj Ahmad, Haji.

“Bahagian Muzium Maritim.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 44-46.

“Penyelam scuba Bahagian Muzium Maritim : Satu Pengenalan.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April

2005): 6-9.

“Penyelidikan tapak-tapak maritim.” Berita Muzium 26, bil. 1(Januari-April 2005): 46.

Pengiran Aisah Pengiran Haji Othman, Hajah.

“Syair beliawanis bunga bangsa.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 18.

Pengiran Aji Bin Pengiran Haji Mohd. Tahir, Haji.

“Lilin.”Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): Kbd.

Pengiran Aji Bin Pengiran Haji Mohd. Tahir, Haji.

See also

Nur Arif

Pengiran Bungsu Binti Pengiran Mat Salleh.

“Dari dapur Seri.” Seri , bil. 5 (Mei-Jun 2003): 46-47.

“Pengiran Dato Paduka Shariffuddin Bin Pengiran Metali, DPMB, SMB, PSB.” Berita Muzium 25,

bil. 1 (Januari-April 2004): 34-37.

370

Pengiran Dato Setia Dr. Haji Mohammad Bin Pengiran Haji Abd Rahman

See

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd Rahman, Haji

“Pengiran Haji Hashim Bin Pengiran Haji Mohd Jadid.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005):

52-53.

Pengiran Kamaruddin.

“Belatuk dan helang.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Bulan berbelah.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

“Bunga kertas.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Cow Boy.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Kakak tua.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Semua api.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

Pengiran Karim Bin Pengiran Haji Osman “Lawatan kerja dan penyelidikan ke tapak-tapak tanur lama Vietnam 5-14 Ogos 2005.” Berita Muzium 27,

bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 16-35.


“Retorik: penjana mutu penulisan puisi.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 17-25.


See also

Mahmudamit

Pengiran Masnah Pengiran Haji Ahmad, Hajah.


Pengiran Md. Yassin Bin Pengiran Haji Ismail, Haji.

“Bahagian Arkeologi.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 41-43.

Pengiran Mohamad Bin Pengiran Haji Damit.

“Sumbangan dan peranan muzium Brunei dalam pendidikan: suatu tinjauan.” Berita Muzium 24, bil. 3


Pengiran Mohamed Pengiran Damit.

“ ‘Mahu’ dalam bahasa melayu: antara kata kerja dan kata Bantu.” Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun 2004): 47-

62.

Pengiran Mohammad Ashwadol, Haji.

“Penyeksaan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 72.

“Permata bangsaku.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 38.

Pengiran Mohammad, Haji.

“Salam manis lebaran.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 31.

“Sebutir Bintang bernama IPI.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 34.

Pengiran Mohammad Bin Abd. Rahman.

“Dari lembah ke puncak.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 30.

371

“Dengan batu dan debu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 43.

“Mutiara kasih.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 58.

“Ranapnya sebuah kota.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 61.

“Rindu penyair.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 9.

“Salah siapa.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 9.

“Senja di Tasik Putrajaya.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 11.

“Tahajud.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 14.

“Telah terlewat.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 61.


See also

Pengiran Mohammad Bin Pengiran Haji Abd. Rahman, Haji.


“Bersepadu memperkasa mandiri Bangsa.”Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 1-3.

“Cerita ngeri dunia.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 49.

“Harga sumpah anak peribumi.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 49.

“Jauhari jua.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2003): 48.

“Memperkasa bahasa Melayu dalam memperkukuhkan peradaban bangsa: pengalaman Brunei.” Beriga,


“Pengucapan puisi dunia Kuala Lumpur ke 10.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 18-21.

“Perlaksanaan ajaran Al-Quran dalam dasar pentadbiran Negara Brunei Darussalam: satu tinjauan.”

Jurnal Institut Perkhidmatan Awam 41 (September 2005-Januari 2006): 1-14.

“Syair perlembagaan Negeri Brunei karya Sultan Haji Omar ’Ali Saifuddien: satu analisis fakta dan

etika.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 3-24.

“Tugu rindu nostalgia (Semasa menuntut di Madrasah Al-Juned Singapura dan kolej Islam Malaysia 1959

-1971).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 49.


See also


Zairis M.S

Pengiran Mohammadin.

“Kalau dan wasai tua.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 68.

Pengiran Mohd Yamin Bin Pengiran Haji Abd Momin, Haji.

“Bahagian pameran dan penggambaran.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 49.

Pengiran Haji Mohd Yamin Bin Pengiran Setia Jaya Pengiran Haji Abd Momin

See

Pengiran Mohd Yamin Bin Pengiran Haji Abd Momin, Haji.

372

Pengiran Mohd Yussof Haji Omar Ali, Haji.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Bisa” karya Lamat Jaafar.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 57-61.

Pengiran Suryani Binti Pengiran Hj Damit, Hajah.

“Daun Sirih.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 69.

“Fakta tentang setem.” Berita Muzium 29, bil. 1 (Januari-April 2005): 23-24.

“Kampong Putat.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 28-29.

“Padian tinggal kenangan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2003): 36-38.

“Perpustakaan Muzium Brunei sebagai Pusat Penyerahan Bahan Terbitan Negara.” Berita Muzium 27,

bil. 3 (September Disember 2005): 42-43.

“Tekanan kerja.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 43.

“Penipuan dalam perniagaan.” Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 7-10.

“Pentingnya mengetahui kriteria ajaran sesat.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 15–17.

“People matter at Shell.” Asia Inc (July 2003): BF12.

“Percintaan selama enam tahun.“ Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 48-49.

Periannan, Palanniappan. “Struktur asas mitos dan peranannya dalam penciptaan kisah-kisah penubuhan kerajaan Melayu purba

satu kajian arkitaipol.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 111-123.



“Perkahwinan.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 38-41.

“Perkahwinan.” Seri 3, bil.18 (Julai-Ogos 2005): 30-31.

“Perkahwinan.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 32-35.

“Perkahwinan Diraja: keberangkatan ke empat daerah.” Seri 3, bil. 11 (November-Disember 2004):

4-11.


“Perkahwinan: Yeam & Jas.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 36-37.

“Perlawanan amal bola jaring RBA tabung bantuan bencana Tsunami.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun

2005): 22-23.

“Persekutuan Pengakap.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 26-27.

“Petua.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 73.

“Pesalinan perkahwinan Diraja.” Seri 3, bil. 14-15 (November-Disember 2004): 14-15.

373

Pfeiffer, Christina

“Carving up the Fraser Pie.” Muhibah (July-August 2004): 28-31.

“Old man fox.” Muhibah (September-October 2004): 40-42.

“On location in South Australia.” Muhibah (May-June 2004): 39-41.

“Sparkling jewel of the East.” Muhibah (March-April 2004): 30-33.

“The Town Cook found.” Muhibah (September-October 2005): 36-38.

Pg. Metassan.

“Mata.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 13.

Pg. Metassan.

See also

Pg. Metassan @Yahoo.Com.


“Alizan playboy tua.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 62-68.

“Amah lari.” Bahana 38, bil. 250(September 2003): 66.

“Baghdad.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 16-17.

“Bidin Hood.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 3-10.

“Gila.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 35

“Kahwin.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 43-52.

“Kerana Rosmah.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 14-20.

“Liza.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 52-59.

“Pupus.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 16-22.

“Raja pisang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 16-21.

“Rosmah kahwin lagi.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 39-46.

“Sale akhir zaman.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 66.

“Tipah terus menjanda.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 61-64.


See also

Pg. Metassan.

Philip Game.

“Sojourn in Sharjah.” Muhibah (January-February 2003): 44-47.

Phonephet, Boupha. “Using regional competency standard in Southeast Asia: a case of Lao PDR.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2003): 22-35.

Pidada.

“Adegan yang perlu kita tonton.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 46.

“Angan-angan.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 42-43.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): Kdd.

374

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 1, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 1, bil. 64 (September-Oktober 2005): Kdd.

“Bengkel Seminit.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): Kdd.

“Bila tiba hari raya….” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 43.

“Bila tiba Ramadan….” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 42.

“Dari tingkap ke tingkap.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 46.

“Dendam syaitan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 46.

“Dua dunia berbeza.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 47.

“Formula 1 Mania.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mei-Jun 2004): 42-43.

“Gym Pidada.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 47.

“Hantu dulu-dulu.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 46-47.

“Lampu ajaib.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 46.

“Lepak.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 47.

“Upgrade.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 47.

“Wang Dian dan Dang Kacang.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 46.

Pinurbo, Joko.

“Januari 1977 – untuk Nung.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 35.

“Pokok kulimpapa.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 73.

Prijanto, Saksono. “R.A. Moerhia dan Gowok: antara tradisi dan modernitas dalam novel karya peranakan Tionghoa.”


Priorwirjanto, Gatot Hari.

“Accrediting regional competency standard in Southeast Asia: policy and practice.” SEAMEO Voctech


Profesor. Dato’ Dr. Haji Hashim Awang

See

Hashim Awang, Haji

“Prinsip asas keberkesanan asuhan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 45.

“Profil Dato Paduka Haji Kifrawi Bin Dato Paduka Haji Kifli Peguam Negara.” Jurnal Undang-

Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 119-120.

“Profil: Haji Matassim Bin Haji Jibah.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September–Disember 2005): 31-32.

“Profil Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul Aziz Bin

Juned.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 2-5.

375

“Profil Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Yahya Bin Haji Ibrahim.”

Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 3-6.


February 2004): 20-21.

Puasha.

“Aku, sebuah jendela.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Berita pagi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 12.

“Buah budi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

“Bulan baru.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 12.

“Bulan terang di Bandar Seri Begawan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 23.

“Cakap aku tidak pandai.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 32.

“Di atas jambatan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 12.

“Di bank.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Di hotel.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 13.

“Di jeti (i).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

“Di jeti (ii).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

“Di pasar tamu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 16.

“Gerai di sempadan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 13.

“Imbauan senja.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 15.

“Kasut.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 6-12.

“Kepada babu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 11.

“Kepada bangsaku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 28.

“Ladang bangsa.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 29.

“Macam Pak Saloi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 30.

“Musim dan pipit.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 30.

“Musim sukar.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Nakhoda manis: pelayaran kedua.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 29.

“Padi semusim.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Padian.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

“Panorama hidup.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 13.

“Penantian desa.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 12.

“Pendatang.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 31.

“Penyajak itu aku-kau.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 30.

“Perkebunan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 11.

“Persoalan.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 13.

“Rumah bangsa.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 28.

376

“Semai padi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

“Tedungan dalam puisiku.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 11.

“Tuah padi.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 52.

Pudarno Binchin.

“Siram ditaan : dari persembahan lisan kepada tulisan.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 26-33.

Pudarno Binchin.

See also

B.B Pudarno.

P. Binchin.

Puswasih.

“Kekesalan yang tiada penghujungnya.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 29-33.

Putera Balqis.

“Guru.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 32.

“Sahabat, teman dan kawan.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): Kdb.

Putera Balqis 83.

“Guru dan kehidupan.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): Kbd.

Puteri Biru.

“Bunga.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 13.

“Siapa aku.” Bahana 40, bil. 272 (Jun 2005).

“Puteri Ikan.” Berita Muzium 27, bil. 3 (September-Disember 2005): 28-31.

“Puteri Jawa.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 49-51.

Puting Bin Haji Timbang. “Jawatankuasa muzium penggal ke-7.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 4.

“Pameran Buku.” Berita Muzium 25, bil. 1(Januari-April 2004): 4.

“Pesta Buku 2005.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 4.

“Unit Penerbitan.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 48.

R. Mulia.

“Harapan.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 13.

“Keindahan.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): Kb.

“Kritikan terhadap cerpen Joyse.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 39-42.

“Pasrah (khas buat nenekanda).” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 17.

“Puncak kejayaan.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 72.

“Sesuci lebaran.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 35.

“Tiada maaf bagimu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 53-57.

377

R. Mulia

See also

Rosmuliati H.Y.

Rosmuliati Haji Yahya.

Rachael Malai Ali.

“Syukur.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 55.


Rafa H.B.

“Dalam hati ada apa?.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 32.

Rafiah Bakar, Hajah.

“Tiada yang terungkap.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 26.

Rafiah Binti Haji Md Yusof, Hajah. “Acara sukan ria sempena sambutan 40 tahun penubuhan Jabatan Muzium-Muzium Brunei (1965-2005).”

Berita Muzium 27, bil. 3, (September-Disember 2005): 7-10.

“Acara walkathon sempena 40 tahun penubuhan Jabatan Muzium-Muzium Brunei (1965-2005).” Berita

Muzium 27, bil. 1 (Januari-April 2005): 5.

Rafiqul Islam...et all.

“Higher education and unemployment: some observations on the nature of graduate unemployment in

Brunei Darussalam.” Journal of Technology and Commerce 3, no. 1 (September 2003): 53-66.

Rahaiman Haji Ahmad.

“Tip menjaga kesihatan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 44.

Rahim Dulani

“Ajung Batu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Aku diam.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Alam tua.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 36.

“Belai kasih alam (1).” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59

“Belai kasih alam (2).” 38, bil. 243 (Februari 2003): 59

“Belai kasih alam (i).” 38, bil. 253 (Disember 2003): 35

“Belai kasih alam (ii).” 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Bumi Palestina.” Bahana 38 bil. 252 (November 2003): 24.

“Bunga dan rama.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Bunga makan suap.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

“Bunga sepi.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Burung.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 10-12.

“Dalam kenangan ada keindahan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 31-32.

378

“Damba campur.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 59.

“Damba campur.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

“Debar bimBing.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

“Dingin gunung.” Bahana 38, bil.250 (September 2003): 60.

“Gah (i).” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

“Gah (ii).” 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

“IC.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): Kb.

“IC.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 59.

“Ikhtiar.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

“Ikhtiar.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

“Jalan ketam.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004) : 33.

“Kata burung.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004) : 33.

“Kikir.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

“Kikir.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

“Kota Batu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003) : 60.

“Kota kalbu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003) : 60.

“Kusemai di bumi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

“Lihat diri.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Luka pena.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

“Menitip kantuk.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

“Menjual nama.”Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

“Nisan I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Nisan II.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 36.

“Panorama.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Panorama.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 35.

“Pantai.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 23.

“Pembuntut buntut.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

“Pintu hati.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Pulau Cermin.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Putar belit.”Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

“Rakus.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 32.

“Rakus.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 69.

“Sebuah janji.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

379

“Si Malai Suntingan.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): Kbd.

“Sidang burung.”Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

“Simpati.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 24.

“Sinar di Teluk Manikar.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Sirna Suria.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Suguhan.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

“Sulap dewa.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 33.

“Tidak sekupu.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 60.

“Tumbuk rusuk.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 2.

Rahim M. S.

“Balada seorang tua II.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 54-55.

“Cabaran abad ke-21.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 21.

“Dalam rahmat abadi-Nya.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

“Doa.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 53-54.

“Gadis bisu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Gambar hidup parah.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Hati mati.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 54.

“Hidup harus mandiri.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 72.

“Ibu tersayang.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Itu perahu: aku.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Jangan biarkan hidup ini.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 55.

“Liku-liku hayat.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 16.

“Mekar berkembang.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Membina masjid.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Pantun nasihat.”Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 59.

“Pecah 19.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 14.

“Pengabdian.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 53.

“Pertemuan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 12.

“Pesan 19.” Bahana 38, bil. 246 (Mac 2003): 14.

“Rahmat-Nya.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 15.

“Sekuntum bunga seorang isteri.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Serbaneka pantun.”Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 52.

“Sudah teradat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 56.

“Taman.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 55.

“Tamu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 4-8.

380

“Tragedi tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 70.

“Warisan bangsa.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 56.

Rahim M. S.

See also

Rahim M.S, Haji.

Rahim M.S, Haji.

“Kata nama.” Juara Pelajar (Bimbingan) 10, bil. 55 (Mac-April 2004): VI-X.

Rahim M.S, Haji.

See also

Rahim M. S.

Rahimah Zakaria, Hajah.

“Student centered learning and teaching and concepts of andragogy of the nurse educators in Brunei

Darussalam.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 14-17.

Rahimi A.B.

“???!!!..” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 39-45.

“Ucapan penerima.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 1-2.

Rahimi A.B.

See also

Brahim A.H.T.

Rahimidin Zahari.

“Dari daerah perkuburan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 34.

Rahmat Salleh.

“Aspek tema dan plot dua buah cerpen dalam antologi bumi warisan.” Bahana 39, bil. 264 (November

2004): 36-41.

“Pembicaraan dua syair terpenting Brunei iaitu Syair Rakis dan Syair Awang Semaun.” Bahana 39, bil.

256 (Mac 2004): 31-38.

“Temarok dalam janji Gintamini berdasarkan pendekatan Sosiologi.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003):

36-40.

“Di sebalik kata.” Bahana 40 bil. 270 (Mei 2005): 4-8.

“Seorang lelaki tua yang tidak berkaki.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 4-8.

Rahmatesa. S.I.

“Berubah Wajah I.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 16-21.

Rahmatesa. S.l.

See also


Raja Jamaluddin Bin Raja Abdul Majid

“Jerawat: penyakit yang merungsingkan para remaja.” Seri 1, bil. 4 (March-April 2003): 39.

381

Rajagopal, Silva Das.

“Improving student attitude towards mathematics through a change in the computer laboratory

environment – an action research study.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004): 82-93.

“Raja-raja padang pasir.” Muhibah (Mac-April 2003): 20-24.

Ramlah Binti Haji Abu Bakar, Hajah.


making methodologies Bangkok, Thailand, 13-16 December 2005.” Brunei Museum 27, bil. 3 (September-

Disember 2005): 39-41.

“Syair Perlembagaan Brunei (Brunei Constitution Poem) written by the late Sultan Haji Omar Ali

Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien: a brief introduction.” Brunei Muzium 27, bil. 3 (September-

Disember 2005): 19-21, 24.

Ramli.

“Patuhi undang-undang jalan raya.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 47.

Ramli Abdul Samad

“Usman Awang (1929-2001): wajar di gelar seorang pena patriot.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 71-

72.

Ramlie Abdullah.

“The quality of pre-operative fasting procedural care.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2

(December 2003): 42-49.

Rangkuti, Marjuni, Haji.

“Sekilas tentang akhlak mengikut perspektif Al-Quran.” Beriga , bil.78 (Januari-Mac 2003): 36-46.

Rashida Binti Haji Awang Tengah, Hajah.

“Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 15.

“Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember2003):16.

“Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 2, bil. 11 (Mei–Jun 2004): 14.

“Soal jawab agama.”Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 11.

“Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 13(September-Oktober 2004): 26.

“Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 14.

“Soal jawab agama.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 14.

382

Rasidah Binti Mat Serudin.

“Pemuda dan permata.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 27-33.

“Turun naik.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 15.

Rastu.

“Kebebasan Impian.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 10.

“Pembuktian wibawa.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 10.

“Rasuah.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 8–10.

Ratna.

“Tsunami.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 68.

Ratna Kejora.

“Hidayah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 35.

Raudhah.

“Longkang.” Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 15-22.

Rawat, Gajendra.

“Lemon Pancake Gateau.” Muhibah (March-April 2003): 55.

“Tandoori Murgh.” Muhibah (March-April 2003): 54.

“Raya bersama artis tempatan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 34-35.

Renisa.

“Majlis junjung kasih sempena memperingati ulang tahun ke-10 penubuhan Yayasan Sultan Haji

Hassanal Bolkiah.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 33.

“Report on a seminar and workshop on systematic breast examination (SBE) and breast cancer.”

Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (November 2003): 125-129.

“The Restaurant Le Meurice.” Muhibah (September-October 2004): 44-45.

“Restoran Amanah Harith.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 58-59.

“Restoran Wecan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 50.

Rina Arlianti. “transparency of vocational qualifications in the Southeast Asian Region.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2003): 13-21.

Rina H.S.

“Bangsa.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Bara api.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Budaya.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Buluh perindu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

383

Rina H.S.

See also

Sabar H.S.

Sabarinah H.A.G.

Rina Ratih S.S. “Kado istimewa’ karya jujur Prananto: kajian menurut lima sistem kode Roland Barthes.” Pangsura 10,

bil.18 (Januari-Jun 2004): 17-31.

Rogayah Abdullah.

“Sejarah perkembangan sosioekonomi Kampong Mentiri.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 46-57.

Rogayah Abdullah.

See also

Awang Mandaring

Rogayah Binti BPK Haji Abd Wahid, Hajah.

See also

Rogayah Binti Haji Abd Wahid, Hajah.

Rogayah Binti Haji Abd Wahid, Hajah.

“Amanah.”Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 17-23.

“Maulud Nabi.” Seri bil. 5 (Mei-Jun 2003): 14.

“Perlukah majlis akad nikah dihadiri pengantin perempuan.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 13.

Rohaiman Haji Ahmad.

“Apa saya buat sewaktu cuti sekolah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Mac 2003): 6-8.

“Ramai remaja tidak menghormati orang tua.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 9-

10.

“Remaja dan bencana dadah.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 7-8.

Rohazni M.S.

“Baca puisi Islam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 36-37.

Rohazni N.S.

“Kasihmu mama.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 19.

Rohaya Haji Ahmad, Hajah.

“Kreatif.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 28.

Rokiah HMS.

“Keberangkatan KDYMM ke Jabatan Dewan Bahasa dan Pustaka.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos

2005): 11-14.

“Kenapa kera suka pisang.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 62.

“Kepentingan air dan senaman.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 31.

“Pengangguran di kalangan belia.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 22.

‘‘Pentingnya bersarapan.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 31.

384

“Tetapkan matlamat dan hidupkan cita-cita jika ingin berjaya.” Juara Pelajar 9, bil. 62 (Mei-Jun 2005):

26-27.

“Roadshow Rangkaian Nasional 92.3 FM dan 93.8 FM bersama anak-anak yatim.” Seri 3, bil. 15


“Roasted Banana Brulee.” Muhibah (November-December 2003): 54.

Ron

“Chatting, apa seronoknya..?.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 40-41.

“Masalah sosial di kalangan remaja.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 56-57.

Rose De Yusof Haji Ramlee, Haji.

“Sistem Pendidikan Negara Brunei Darussalam.” Beriga , bil. 83 (April-Jun 2004): 71-76.

Rosita Haji Abang.

“Dari dapur Seri.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 61.

Rosli Abidin Yahya.

“Ekspresi dalam lakonan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 49-51.

“Jogjakarta.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004) : 44-46.

“Kepastian cinta yang berbalas.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 12.

“Kok…kok…kok…kuaa!.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 7-13.

“Pulau Gerimis IV : Bicara Dilema.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 23-27.

“Rahmat-mu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 12.

“Ssssss....” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 3-7.

“Teori bisu – idealisme.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 3-8.

“Teropong, kapak dan kasut.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 44-47.

Rosli H.A.

“Antologi cerpen meniti waktu: pelabuhan senja.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 29-31.

“Cerita anak tani.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 10.

“Lelaki bermata besar berperut buncit.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 20-25.

“Sastera klasik Brunei: perkembangan dan masa depannya.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 8-16.

Rosmuliati H.Y.

“Majlis sambutan ulang tahun ke-15 Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali (SMSSA).” Juara Pelajar 11,


Rosmuliati H.Y.

See also


R. Mulia


“Dayang Nor Hanani Haji Mohd Noah.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 26-27.

385

“Fungsi atau donasi puisi Melayu tradisional terhadap isu perpaduan negara.” Bahana 40, bil. 275

(Oktober 2005): 65-70.


See also

Rosmuliati H.Y.

R. Mulia

Rosna Mohd Khalid. “Kritikan sastera di Brunei (Siri 1).” Bahana.39, bil. 263 (Oktober 2004): 30-36.

“Kritikan sastera di Brunei (Siri 2).” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 16-23.

“Kritikan sastera di Brunei (Siri 3).” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 34-42.

Rosni, Hajah

“Jasa Ibu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 13.

“Ladang teh Gunung Mas, Bogor.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 45-47.

Rosni, Hajah

See also

Rosni Haji Kurus, Hajah.


“Balik.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 33-36.

“Pinjaman.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.


See also

Rosni, Hajah

Rozaimah

“Bermula dari nasihat ibu.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 32-33.

“Memasak sebagai kerjaya berpandukan pengalaman.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 48.

“Penyelia Jurutera Pesawat wanita pertama di Brunei.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 44.

“Sekolah Vokasional Nakhoda Ragam : menghasilkan lepasan penuntut yang berkemahiran.” Seri 1,bil. 6

(Julai-Ogos 2003): 20-21.

“Temubual: ibu bapa menurut pandangan Islam.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 22-23.

“Ungku Datin Hajah Fanzah Binti Ungku Osman: pemimpin yang gigih.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003):

5-7.

“Wanita mampu bersaing: jika diberi peluang- Datin Paduka Hajah Misli Binti Haji Awang.” Seri bil. 5

(Mei-Jun 2003): 5-8.

Rozaimah Haji Rosli

“Bakal jurusolek yang Berjaya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 22-23.

386

“Cantikkan bilik mandi awda.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 41.

“Guru – kerjaya yang mulia.” Seri 2, bil. 7 (September- Oktober 2003): 48.

“Mandi bunga.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 32-23.

“Membantu kanak-kanak masalah pendengaran: temubual bersama Dayang Hajah Norbayah Awg

Haji Shahminan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 20-21.

“Muhamad Hafizuddin: anak istimewa yang periang dan ceria.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003):

22-23.

“Ruangan kes.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 84-99.

“Ruangan kes.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 ( Julai-Disember 2003): 102-

120.

“Ruangan kes.”Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004):

95-120.

“Suri rumah dan Komputer.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 45.

Rudiah Binti Haji Ibrahim, Hajah.

“Bahagian Perkhidmatan Pelajaran.” Berita Muzium 25, bil.1 (Januari- April 2004): 44-45.

“Pameran bergerak saluran maklumat dan pendidikan muzium.”Berita Muzium 25, bil. 3, (September-

Disember 2004): 44-59.

“People - to - people exchange programme di Malaysia: coretan pengalaman.”Berita Muzium 24, bil. 2

(Mei-Ogos 2003): 33-41.

“Permainan pasang permainan tradisional di Brunei : pengenalan ringkas.” Berita Muzium 24, bil. 3


“Ringkas.” Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003) 15-23.


“Rumah seri.” Seri 4, bil. 19 (September–Oktober 2005): 66-68.

Rusli Abidin.

“Datukku sayang.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): I-IV.

Rusli Bin Haji Kadir

“Ekspedisi berbasikal.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 4.

Ruzaina Mohd Saifullah.

“Ilmu.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 40.

Ryp Yong

“Brunei means business.” Asia inc (July 2003): BF4, BF6-BF8.

S.A.S.

“Dodoi.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

387

“Gempar .” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Karya.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Kritikan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Punah.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Syukur.” Bahana 40, bil. 272 (Jun 2005): 15.

“Tafakur.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Usia.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

S.M. Abidin.

“Anak kucing.” Bahana (Lembaran Mastera) 40, bil. 257 (April 2004): 40.

S.M.Zakir.

“Cinta si pemain pedang.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 249 (Ogos 2003): 10-15.

Saadiah Haji Tamit, Hajah.

“Harta sepencarian menurut adat dan undang-undang.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei

Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember 2003): 7-21.

“Mutaah di antara hak dengan tuntutan.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4

(Januari-Jun 2003): 16-28.

Sab H.M.

“Bersolat.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Di atas mimbar.” Bahanan 39, bil. 257 (April 2004): 10.

“Kisah lalu.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Pedih.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Puisiku.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

“Rezeki tuhan.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 10.

“Terlena.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 38.

Sabar H.S.

“Rindu.” Bahana. 38, bil. 247 (Jun 2003): 40.

Sabar H.S.

See also

Sabarinah H.A.G.

Rina H.S.


“Sabar seorang Isteri.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 54.

Sabarinah H.A.G.

“Hari indah.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Sebalik hati.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

“Selendang ungu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

388

“Sinaran kejora.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 59.

Sabarinah H.A.G.

See also

Rina H.S.

Sabar H.S.

Sadaian Emas.

“Orang penting.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 59-64.

Safiah Haji Mahmud,Hajah.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Salam” karya Haji Abdullah Haji Tahir.” Bahana 38, bil. 250

(September 2003): 41-47.

“Safiyah Binti Huyay.” Al-Huda,bil. 98 (Ogos 1424/2003): 74-77.

“Sahabat baik.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): 72-75.

Sahlan Mohd Saman.

“Novel sebagai wadah nasionalisme: suatu perbincangan situasi AsiaTenggara.” Pangsura 9, bil. 16

(Januari-Jun 2003): 102-110.

Saidatul Nornis Haji Mahali.

“Interaksi dialek melayu Brunei terhadap bahasa Bajau: catatan awal.” Beriga, bil. 87 (April-Jun 2005):

47-72.

“Sistem sapaan masyarakat Kadazan-Dusun di Sabah.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 38-45.


“Haji Awang Kassim Bin Awang Bakar.” Beriga, bil. 80 (Julai-September 2003): 56-59.

“Isu-isu sosial dalam drama tempatan.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 22-25.


See also

Disa.

Sal Hj.

“Awan hitam.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 16.

“Derita anak malang.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 20.

“Langit tiada paksi.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

“Wajah tua.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 12.

“Wajah-wajah sedih.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 14.

Salim Bin Haji Besar, Haji.

“Etika jurunikah.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 45-54.

“Kaedah dan cara istinbat hukum oleh hakim.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil.

6 (Januari-Disember 2004): 32-47.

389

“Kajian kes-kes poligami.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 5 (Julai-Disember

2003): 70-82.

“Prinsip poligami dalam Islam.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003 / 1424): 17-18.

Salleh.

“Apa istimewanya buah markisa?.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 10.

“Mengkudu.”. Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 32.

“Parasetamol.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 34.

Salleh

See also

Muhammad Syukri

Salleh H.A.


Salleh H.A.

“Pustakawan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 28-30.

“Sastera Rakyat dalam masyarakat Melayu.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 52 (September-Oktober

2003): XI-XII.

Salleh H.A

See also

Muhammad Syukri

Salleh



“Ak. Md. Mas Nazirul Hasheer Bin Pg. Haji Masuni.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 14-

15.

“Alga, tumbuhan rumpui air yang berkhasiat.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 33.

“Ashfa Khuzaraine Binti Rosman.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 28-29.

“Ciri-ciri usahawan tulen bawa kejayaan Hajah Hamidah.” Juara Pelajar 11, bil. 63 ( Julai-Ogos 2005):

28-30.

“Dayang Nor Hafizah Binti Azmin.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 26-27.

“Dayang Norhazamah Binti Hamzah.” Juara Pelajar 9, bil. 58 (September-Oktober 2004): 15-16.

“Kesungguhan dan pengorbanan bawa kejayaan Faridah Maziah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-

Februari 2003): 28-29.

“Lada hitam dan kunyit.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005 ): 25.

“Majlis anugerah pelajar cemerlang.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 11-12.

“Majlis anugerah pelajar cemerlang Sekolah Menengah PAP Hajah Masna, Lambak Kanan, Brunei.”

Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 38-39.

390

“Majlis penyampaian hadiah menulis karangan dan menulis majalah Mekar-Juara Pelajar BLNG- DBP

2003.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 38-39.

“Majlis penyampaian hadiah menulis karangan majalah Mekar-Juara Pelajar DBP-IDBB.” Juara Pelajar

11, bil. 65 (November-Disember 2005): 10-11.

“Manfaatkan peluang untuk timba ilmu pengetahuan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 25-

27.

“Pameran BDCM Maktab Teknik Sultan Saiful Rijal 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 61 ( Mac-April 2005):

10-11

“Pelajar mithali.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 35-36.

“Penternak ikan air tawar.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 24-25.

“Penternak udang ostrich.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 28-30.

“Perancangan yang teratur dan kreativiti penting untuk kelangsungan sebuah syarikat.” Juara Pelajar, bil.

54 (Januari-Februari 2004): 33-36.

“Pesta Buku Brunei 2004.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 34

“Protein penting untuk tubuh badan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 24-25

“Rentas desa kali ke-XIV 2004 Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Hajah Masna.” Juara Pelajar 10,

bil. 55 (Mac-April 2004): 10-11.

“Sikap kreatif dan inovatif serlah bakat Dayang Mazinawati.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005):

26-27.

“Vitamin B baik untuk kesihatan.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 34.


See also

Muhammad Syukri

Salleh

Salleh H.A

Salmah Haji Hambali.

“Harga hidup.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 55-63.

Salmi HM.

“Bersama I.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

“Bersama II.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 16.

Salmi Mesra.

“Anugerah (+) (Sempena 30 tahun MABBIM 2003).” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 53.

“Irama kemerdekaan.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 54.

“Kemarau dan jerebu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 53.

“Korban Ilahi.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 54.

“Nilai sastera nusantara.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 55.

“Perhentian.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 55.

391

“Suatu perjalanan di wajah bayang.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003):

36.

Salmiah Ismail.

“Catatan kecil sebelum berangkat.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 38.

Salvy.

“Selipar hikmat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 25-27.

Sammali Bin Haji Adam, Haji

“Apa ada pada nama.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 13.

“Banyakkan membaca Al-Quran di bulan Ramadan.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 14.

“Khusyuk dalam sembahyang dan caranya.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 12-14.

“Mas kahwin-maksud dan tujuannya.”Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 12-13.

“Memperingati bulan-bulan dalam takwim hijriah dan keistemewaannya.” Seri 1, bil. 4 (Mac- April 2003):

24-25

“Memperingati bulan-bulan dalam takwim hijriah dan keistemewaannya.” Seri 1, bil. 5 (Mei-Jun 2003):

15-16.

“Valentine’s Day budaya siapa?.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 29-30.

Samsiah Mat Serudin.

“Hati dan otakmu.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 21.

Samsul Hadi Ahmad Busro.

“Nilai-nilai Islam dalam karya sastera.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 3-7.

Sang, Hoon Bae.

“Skills shortages, over-education, and youth: the international dilemma.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2005): 1-17.

“Sanggul Lintang Brunei – cara betul memakainya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 35.

Santosa, Puji.

“ “Hanya satu”, karya Amir Hamzah dalam analisis Semiotika Todorov.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-

Jun 2003): 46-70.

Sapawi Haji Pauji, Haji .

“Syair Puteri Kemunting.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 72.

Sariani.

“Mengetuk pintumu.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): Kbd.

Sariani HI.

“Kehilangan.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 73.

“Melukis sejarah.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 73.

“Mimesis beringsut ke fiksi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 14-18.

“Sak.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 26.

392

“Tangisan di mangga dua.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 64.

“Tawaduk.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): Kb.

Sariani HI.

See also

Sariani Haji Ishak, Hajah.


“Langit makin cerah: cermin jati diri jelama Brunei dalam membentuk negara bangsa.” Pangsura 9, bil.

16 (Januari-Jun 2003): 79-88.

“Riak dan gelombang penulis generasi baru Brunei.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 43-50.


See also

Sariani HI.

Sastra Sarini Hj Julani.

“A leader of vision.” Muhibah (July-August 2004): 16-20.

Sastrowardojo, Subagio. “Bakat alam dan intelektualisme kupasan dan tanggapan sastra.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil.

266 (Januari 2005): 23-28.

Sato, Hirobumi @ Rahmat.

“Dua jenis ragam aktif dalam bahasa Melayu.” Bahasa, bil. 5 (Januari-Jun 2004): 14-32.

“Sejarah ringkas mengenai kajian penggolongan jenis kata.” Bahasa, bil. 6 (Julai-Disember 2004): 1-9.

Satya A. “Gergasi tanpa hati (Siri kedua).” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 35-38.

“Saudagar yang jujur.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 33-34.

Sawas Haji Jebat, Haji

“Acara penghakiman.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil 5 (Julai-

Disember 2003): 22-36.

“Ulasan kes.” Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 100-118.


“Seminar wanita hari ini.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 30.

Serbini Bin Haji Matahir/Md. Tahir

“Kesejahteraan rumah tangga.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 12-20.

“Konsep dakwah dalam Islam.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 3-12.

“Resensi Islam di Brunei Darussalam.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 75-78.

Seri Centaka.

“Di bawah kolong malam.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 24.

393

“Kanvas laut merah.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 66-67.

“Ke akar aras.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 71-72.

“Permata hatiku.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 15.

“Si Duyung mencapai bulan!.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 11.

Seri Centaka

See also

Sosonjan.

Sosonjan A.K.

Sosonjan A. Khan.

Shafie Abu Bakar.

“Penyairku.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 38.

Shaharah A.Wahab.

“Majlis penutupan apresiasi drama 2003.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 34-35.

“Mesyuarat sekretariat MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA)40, bil. 277 (Disember 2005): 4-5.

“Siang yang terbakar.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): Kbd.

“Siri kuliah kesusteraan bandingan IX.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 5.

“Tangisan di Bandar Kiapo.” Bahana (Lembaran Mastera) 39, bil. 257 (April 2004): 35.

Shaharah A.Wahab.

See also

Shaharah Haji Abd Wahab, Hajah


“Album Hajah Shaharah DP Haji Abd. Wahab.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 37-38.

“Anugerah sastera MASTERA 2003.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil.245 (April 2003): 4-5.

“Pelancaran Gerak Usaha Tabung Tsunami DBP.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 35-38.

“Seminar Bahasa dan Sastera, dan Sidang ke-8 MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245

(April 2003): 5-6.


See also

Shaharah A.Wahab.

Shaharah DP Haji Abd. Wahab, Hajah.

See

Shaharah A.Wahab.

Shaharuddin Hj Ahmad

“Nursing management of patients with bronchial asthma: the role of the nurse in patient education.”


394

Shahbrin Bin Haji Ahmad, Haji.

“Gasing pelajau / tajau.” Berita Muzium 25, bil. 3 (September-Disember 2004): Kbd.

“Pedih ulu hati.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 31.

Shahnon Ahmad.

“Lagu kitkitkit.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 257 (April 2004): 13-18.

Shahroni Bin Hj Abd Kahar, Haji.

“Jihad.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 15–19.

Shaiful Bahri Md. Radzi.

“Penciptaan karya: satu perbincangan berdasarkan Hikayat Ali Bad Syah.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-

Disember 2005): 55-74.

Shaiful Bakhrin Haji Suhaili.

“Analisis cerpen “Ampun” karya Muslim Burmat.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 10-14.

“Antara tradisi dan konvensi dalam teks sastera klasik melayu contoh petikan Hikayat Malim Dewa.”

Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 42-46.

“Antologi Drama Sasterawan Bangsa: “Dendam di kalbu membara” karya Haji Morshidi Bin Haji

Mohammad.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 13-16.

“Gaya super (foto) realisme antara ciri penulisan antara ciri penulisan pascamodenisme.” Bahana 40, bil.

277 (Disember 2005): 57-64

“Roda kehidupan.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 51-54

“Sajak-sajak Islam.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 59-62

“Unsur-unsur keindahan teks sastera Hikayat yang berunsur Hindu-Islam.” Bahana 40, bil. 276

(November 2005): 65-70

Shamsudin Othman.

“Tanah Nurani.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 33.

Shann.

“Bangga anak jati.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 19.

Shariana Haji Naim.

“Bahagian pemuliharaan dan pembaikan.” Berita Muzium 26, bil. 1 (Januari-April 2005): 49-51.

Sharifah Haji Muhamed

“Pengaruh SMS.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 45.

Sharifah Maimunah Bte Syed Mohamad, Hajah.


Sharijah Haji Mohamad.

“Disiplin pelajar di sekolah dan luar sekolah.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 21.

395

Sharil Aida Talajan.

“Tsunami.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 38-39.

Shawal Bin Rajab, Haji.

“Cetusan dan lontaran pemikiran sekitar seminar Bahasa dan Sastera.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003):

3-8.

“Laman web dan kuasa search engines.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 21-22.

“Majlis Baca Puisi ASEAN di Istana Suan Pakkad.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 1-5.

“Membina laman web.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 13-14.

“Membina laman web (Siri 2).” Juara Pelajar 10, bil. 54 ( Januari-Februari 2004): 19-20.

“Membina laman web (Siri 3).” Juara Pelajar 10, bil. 55 ( Mac-April 2004): 26-27.

“Membina laman web: penyusunan table menggunakan netscape composer (siri 6).” Juara Pelajar 10, bil.

58 (September-Oktober 2004): 19-20.

“Membina laman web ‘Pepetakan’ menggunakan dreamweaver 4 (Siri 7).” Juara Pelajar 10, bil. 59


“Mengimbas 2003 mengimbang 2004.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 1-2.

“Pemahkotaan kasih.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 57.

“Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya ?.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004):

4.

“Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri Kedua).” Bahana 39, bil. 263

(Oktober 2004):71-72.

“Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri Ketiga).” Bahana 39, bil. 264

(November 2004): 67-72

“Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya ?.”Bahana 39, bil. 262 (September 2004):

4.

“Pertemuan Sasterawan Nusantara: dari Singapura ke Surabaya (Siri Ketiga).” Bahana 39, bil. 264

(November 2004): 67-72.

“Projek web: memasuk jaringan (siri 4).” Juara Pelajar 10, bil. 56 ( Mei-Jun 2004): 18-19.

“Sastera Abdul Ghaffar Choudhry: berjuang demi bumi tercinta.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003):

9-10.

Shazli Nazim Ismail.

“Roasted cod fish with sautéed udon noodles in hot and sour egg drop broth.” Muhibah (July-August

2004): 56.

Sherwan Abd Rahman.

“Guruh dan kilat.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 44.

“Hujan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

“Impian.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 16.

396

Shima.

“Matahari II.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

“Tentang Jong Batu.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 72.

Shukri Abdullah.

“Jerkah panggung.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 35-36.

“Si Kamaruddin.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): 29-32.

“Si Paluian dengan pelanduk.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 34-36.

“Si Paluian menunggu pokok langsat. ”Berita Muzium 24, bil. 3 (September-Disember 2003): 34-36.

“Signifikan manuskrip lama dalam pencernaan ilmu.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 68-72.

Sikiif.

“Janji bangsaku.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 33-34.

Sim, Geok Heng.

“The people’s Sultan.” Muhibah (July-August 2003): 19-23.

Simmons, Graham

“A uniquely Bruneian dish.” Muhibah (September-October 2004): 46-47 .

“Gutenberg city.” Muhibah (November-December 2003): 27-29.

“In search of old Arabia.” Muhibah (September-October 2003): 26-29.

“In search of the world’s hottest chilli.” Muhibah (September-October 2003): 31-33.

“In search of old Arabia.” Muhibah (September-October 2003): 26-29.

“Sniffing out the proboscis monkey.” Muhibah (May-June 2004): 33-35.

“The importance of being Alsace.” Muhibah (January-February 2004): 41-43.

“Water town.” Muhibah (July-August 2004): 46-47.

Simpul Matyassin, Hajah

“Dr Haji Abdul Latif Bin Haji Ibrahim.” Beriga bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 38-44.

Simson, Jamie. “Desert Kings.” Muhibah (March-April 2003): 14-18.

“Raja-raja padang pasir.” Muhibah (March-April 2003) : 20-24.

Sin, Geok Heng.

“A showcase of Islamic history.” Muhibah (July-August 2003): 33-36.

Siregar, H.Ahmad Samin.

“Mengenal Bondong sebagai teater rakyat masyarakat Angkola.”Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003):

89-101.

Siripan, Choomnoom.

“Regional competency standard: a challenge for VTET quality improvement.” SEAMEO Voctech Journal

(December 2003): 52-57.

397

Siti.

“Bahang sastera.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 69.

“Majlis penyampai hadiah pelajar terbaik kelas tingkatan enam bawah tahun 2003.” Juara Pelajar 10, bil.

57 (Julai-Ogos 2004): 12.

“Majlis pertandingan gulingtangan antara sekolah-sekolah menengah dan maktab-maktab senegara


“Pertandingan koir lagu-lagu patriotik.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 38.

“Rebut peluang dan hargai masa bawa kejayaan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 26-

27.

“Tidur tidak lena.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 25.

Siti Aisah.

“Nostalgia.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 15-20.

Siti Azizah Binti Haji Musa.

“Kemiskinan dari perspektif Islam.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 2003/1424): 28-30.

Siti Buhairafaituz Haji Abdullah.

“Merantau dua negara ASEAN.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 45-47.

Siti Diyana Abdullah.

“A Wedding to remember.”Muhibah (November-December 2004): 16-22.

“Majlis perkahwinan gilang gemilang.” Muhibah (November-December 2004): 24-30.

Siti Hairani Binti Hj. Taha.

“Sedekah amalan mulia.” Al-Huda, bil. 99 (Disember /1424): 51-56.

Siti Hawa Haji Kamis.

“Bakti sebuah pengabdian.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

“Ikrar kita.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

“Kalau boleh.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

“Kisah seorang ibu Tua.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 17.

“Saksi jua.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 41.

Siti Hawa Haji Kamis

See also

Amirah

Siti Hawa Haji Salleh.

“Kesusasteraan Melayu tradisional dalam abad ke 21: cabaran dan harapan.”Pangsura 10, bil. 18 (Januari-

Jun 2004): 46-55.

Siti Ifwan Fauzan Awang Haji Chuchu.

“Bahasa pasar dipengaruhi bahasa ibunda: satu kajian ringkas di Malaysia.” Bahasa, bil. 8 (Julai-Disember

2005): 35-45.

398

Siti Mawarni Binti Morni.

“Wahai guruku.” Juara Pelajar 10, bil. 58 (September-Oktober 2004): 33.

Siti Norkhalbi Haji Wahsalfelah .

“Kain tenunan traditional dalam adat istiadat diraja Brunei: manifestasi perlambangan status dan

kekuasaan.” Beriga, bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 63-75.

“Penggunaan kain tenunan tradisional dalam masyarakat melayu Brunei: satu tinjauan awal.” Beriga, bil.

79 (April-Jun 2003): 3-17.

“Stratifikasi sosial dalam adat istiadat diraja Brunei.” Beriga, bil. 83 (April-Jun 2004): 13-22.

Siti Nur Sa’adiah Haji Tuah

“Ekspedisi air terjun Wasai Wong Kadir.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 45-47.

Siti Nuraini.

“Perempuan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 36.

Siti Nurhafizah Binti Haji Md Yusuf, Hajah

“Autisme.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 47-49.

Siti Nurul Athirah Binti Haji Mohamad.

‘‘Bumi tempat tinggal yang selamat.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 22.

Siti Nurul Jannah Adanan.

“Khazanah yang berharga.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 22-23.

Siti Rahimah Haji @ Haji Aji.

“Bersama cahaya lilin.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 19.


See also

Siti Rahimah Haji Aji @ Haji Ali.


“Guru.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 44.


See also


Siti Rahimah Haji Duraim.

“Kuhargai baktimu.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 35.

Siti Syamsiah Awang Jumaat.

“Belakang parang sekalipun, kalau diasah akan tajam juga.” Juara Pelajar 11, bil. 54 (Januari-Februari

2004): 11.

Siti Zaliha Binti Abu Salim.

“Perbandingan beberapa kaedah kehakiman Brunei dengan kaedah kehakiman Islam.” Jurnal Undang-

Undang Syariah Brunei Darussalam 4, bil. 6 (Januari-Disember 2004): 62-87.

399

Siti Zaliha Haji Majid.

“Antologi cerpen meniti waktu: “berpaut di dahan reput.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 62-67.

Smith, Cathy. “Marvellous Mayfair.” Muhibah (November-December 2004): 45-46.

Soekartawi. “Understanding open and distance learning in Indonesia.” SEAMEO Voctech Journal (December 2004):

20-39.

“Saadiah Haji Tamit, Hajah. “Mutaah di antara hak dengan tuntutan.” Jurnal Undang-Undang Syariah


Sohaimi Abdul Aziz..

“Kesan globalisasi budaya mencelarukan sastera.” Pangsura 10, bil. 19 (Julai-Disember 2004): 51-58.

Solehah Ishak. “Ilmu lokal dan ilmu global di pentas drama melayu: pertarungan atau pemerkasaan.” Pangsura 9, bil. 17


Sooryasin.

“Anak bersama Bintur.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 41.

“Bahana I.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34

“Bahana II.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“DBP.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 34.

“Dengan keredaannya jua.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 14.

“Hanya ada padaku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 41.

“Jangan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 39.

“Mata gergaji. Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Mata kail.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Mata pedang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Pasir putih II.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Pasir putih V.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Malam.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 39.

“Melayu Islam Beraja.” Bahana 38, bil. 255 (Februari 2004): 22.

“Pantun rezeki.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 58.

“Pantun rezeki.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 63.

“Raja bertuah laila pemurah.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 11.

“Sebutir gula jatuh.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Disember 2005): 32.

“Sebutir gula jatuh.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 40.

“Sekadar bicara.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 40.

400

“Si monyet.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 18.

“Silaturahim.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 44

“Suratan diri.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 48

Sopiah Haji Hussaini, Hajah.

“Isu-isu benda hidup.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 23.

Sosonjan.

“Syukur Alhamdulillah.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 25.

Sosonjan.

See also

Seri Centaka

Sosonjan A.K.

Sosonjan A. Khan.

Sosonjan A.K.

“Belitan.” Bahana 39 bil. 264 (November 2004): 3-7.

“Yang patut-patut !.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 67-70.

Sosonjan A.K.

See also

Seri Centaka

Sosonjan.

Sosonjan A. Khan.

Sosonjan A. Khan.

“Atok.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 2-7.

“Bunga-bunga yang tenggelam.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 18.

“Hasrat dari Nange Suhaid.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 21-26.

“Jebol.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 29-33.

“Muhammad cahaya alam.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 45.

“Rindu yang tiada bermusim.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 28.

“Sejadah di Padang Sahara.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 2-7.

“Taman.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 12.

Sosonjan A. Khan.

See also

Seri Centaka

Sosonjan.

Sosonjan A.K.

Sri Danardana, Agus. “Pelanggengan kekuasaan dalam lakon semar gugat N. Riantiarno.” Pangsura 11, bil. 20 (Januari-Jun

2005): 77-117.

Sri Kandi Desa.

“Bonda (I).” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 27.

401

“Sri Lyeira Enterprise.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 48-49.

“Sri Nazrina.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 44.

Stowers, Chris. “Planet nomad.” Muhibah (May-June 2003): 46-49.

“Suasana di Aceh.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 30-31.

Sudirman HN.

“Pengalaman membaca cerpen ‘Raja Pisang’ dan ‘Tipah terus menjanda’ – senda gurau dan humor segar

Pg. Metassan @ Yahoo. Com.” Bahana, 40, bil. 268 (Mac 2005): 46-48.

Suhardi.

“Bumi kering-kontang.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 11.

“Kekejaman.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 19.

“Teratai.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 7.

Suhaimi Abdul Hamid.

“Pameran urusan rumah tangga.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 24-25.

Suhaila Kani.

“Single! Tiada masalah kewangan…?.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 64-65.

Suhaili Haji Jumat, Haji.

“Citra umum seorang wanita dalam novel Pengabdian.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 9-19.

“Novel Pengabdian dilihat secara umum.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 26-30.

“Unsur kejiwaan dalam novel “Pengabdian” suatu pendekatan.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 67-72.

Suhaili Haji Metali Zas, Haji.

“Merdeka dalam hatiku.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 12.

Suhaimi Abdul Hamid.

“Pameran urusan rumah tangga.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 24-25.

Suhaina Binti Haji Mat Ludin, Hajah.

“Erti perkahwinan.” Seri 1, Bil. 4 (Mac-April 2003): 50-51.

Suip.

“Ohida.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 3-10

Suip

See also

Nurfik

Sukapiring, Peraturen.

“Fungsi sastra lisan Karo dalam mengantisipasi budaya yang negatif.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember

2003): 49-60.

“Sukan Arafura 2005.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 56-57.

402

Sulaiman Bin Haji Duraman, Haji “Alat-alat kebesaran Diraja.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 8-10.

“Amanah.” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 19-20.

“Badai Tsunami.”Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 61.

“Bagaimana pelajar meminati pelajaran sejarah.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003):

VIII.

“Belajar menulis sejarah.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 53 November-Disember 2003): IX-X.

“Berbicara tentang sajak dari pengamatan penulis.” Juara Pelajar (Bimbingan) 10, bil. 55 (Mac-April

2004): I-III.

‘‘Berbudi berbahasa.” Juara Pelajar, bil. 54 (Januari-Februari 2004): 31-32 .

“Bila badai tsunami mengamuk.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 15.

“Budaya melayu.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 53.

“Bunga-bunga bangsa. ” Bahana. 39, bil. 260 (Julai 2004): 57-54.

“Cahaya terang awan mengamuk.”Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 51.

“Cara berpakaian dalam majlis.” Juara Pelajar, bil. 55 (Mac-April 2004): 31-32.

“Cerita lisan.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 42-43.

“Daun hijau burung menangis.”Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 55-56.

“Detik-detik persaraan.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 70-71.

“Guru berjasa rakyat cemerlang.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 63.

“Hari keputeraan ke-57.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 43.

“Hati.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 16.

“Hindarkan perbuatan tidak baik.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 26-27.

“Institusi kewangan Islam.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 8-9.

“Kampong Ayer terbakar.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 61.

“Kampong Saba.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 26.

“Karam di langit banjir di bumi.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 70-71.

“Kebudayaan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 11-12.

“Kegiatan riadah.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 19-20.

“Keluarga asas.” Juara Pelajar 9, bil. 53 (November-Disember 2003): 18-20.

“Kenegaraan.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 8-9.

“Kepentingan menuntut ilmu.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 54.

“Kesenian.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 15-16.

“Laut bergelora ikan ketawa.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 58-59.

“Mempelajari pelajaran sejarah (Siri Pertama).” Juara Pelajar 9, bil. 48 (Januari-Februari 2003): 13

“Mempelajari pelajaran sejarah.”Juara Pelajar 9 bil. 49 (Mac-April 2003): 11-12.

403

“Menghadapi peperiksaan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 10-12.

“Muzium sebagai pendidikan.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 8-12.

“Pahlawan bangsa.”Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 49.

“Pantun abad ke-21 dalam era globalisasi tanpa sempadan Pelita Brunei.” Bahana 40, bil. 267 (Februari

2005): 4-6.

“Pantun ikan.”Bahana 38, bil. 252 (November 2003): 57.

“Pantun jangan mencari maut.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 19.

“Pantun khasiat.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 62-63.

“Pantun sejarah II.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 13.

“Pelajar cemerlang negara gemilang.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 23.

“Pelajar penyumbang bakti terhadap negara.” Juara Pelajar 10, bil.57 (Julai-Ogos 2004): 16-17.

“Pentadbiran cemerlang melalui konsep: cekap, berkesan, bersih lagi amanah.” Jurnal Institut


“Peralatan muzik tradisional.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 40-41.

“Permainan kikik.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (September-Oktober 2004): 17-18.

“Rajin membaca banyak ilmu pengetahuan.” Juara Pelajar 9, bil. 50 (Mei-Jun 2003): 17.

“Renung sebentar.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 30.

“Salasilah.” Juara Pelajar bil. 55 (Mac-April 2004): IV-V.

“Sastera Islam di Negara Brunei Darussalam.” Bahana 39, bil.259 (Jun 2004): 27-36.

“Sastera klasik menimbulkan banyak prasangka.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 65-68.

“Sejarah membantu kehidupan manusia.” Juara Pelajar (Bimbingan) 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): X-XI.

“Seni Bina.” Juara Pelajar 10, bil. 59 ( November-Disember 2004): 40-41.

“Serupa tidak sama.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 36.

“Suatu penantian.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 17.

“Sumbangan juriat Pengarah Sahat.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 11-12.

“Tsunami dan kerahmatan-nya.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 67-68.

“Tsunami jadikan pelajaran sejarah.” Juara Pelajar 11, bil. 64 (September-Oktober 2005): 36-37.

“Wanita menjana kebahagian dalam perspektif Islam.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 51-59.

“Warisan yang hilang.” Juara Pelajar 10, bil. 56 (Mei-Jun 2004): XI-XII.

Sulaiman, Haji.

“Bersatu di bawah kalimah Allah.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39.

“Keluhan seorang tua.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39-40.

“Lubang.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39.

“Malam pesta kemerdekaan ke-20.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 39-40.

404

“Nelayan yang kusaksikan.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 41.


“Baca puisi Islam kearah perpaduan dan penyatuan ummah.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 1.

“Penyair sebagai penyumbang pembangunan bangsa dan tanah air.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 1.


See also

Kemala Negara.

Sumet.

“Rumbia.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 24.

Summer AS.

“Kosong.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 14.

“Surah Al-Jumu’ah ayat 10.” Al-Huda,bil. 99 (Disember 2003/1424): 5-8.

“Surah An-Nisaa’ ayat 3.”Al-Huda,bil. 98 (Ogos 2003/1424): 5–7.

“Surah At-Taubah ayat 20.” Al-Huda, bil. 97 (April 2003/1424): 5–6.

Suraya Sintang .

“Sejarah perkembangan Islam dalam masyarakat Kadazan Dusun di Daerah Ranau, Sabah.” Beriga, bil. 86

(Januari-Mac 2005): 32-40.

Surra.

“Di kaki langit.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Guru pelita malam.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 11.

“Ketenangan desa.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 16.

“Merpati putih terbang bebas.” Bahana 40, bil. 274 (September 2005): 44.

“Pusara.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 21.

“Tersedar dari mimpi.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 22.

“Ujian ramadan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 24.

“Susu ibu penting.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 62-63.

Sutung Umar RS.

“Taburkan bunga.” Bahana (Lembaran MASTERA) 39, bil. 262 (September 2004): 39.

Suwondo, Tirto.

“Kaidah estetika sastra melayu, Jawa dan Indonesia.” Pangsura 9, bil. 16 (Januari-Jun 2003): 71-78.

“Novel Mantra pejinak ular kuntowijoyo: rekonstruksi sejarah sosial-politik orde baru.” Pangsura 11, bil.


Suyatno, Suyono.

“Pengakuan pariyem dalam perspektif kekuasaan dan gender.” Pangsura 11, bil. 21 (Julai-Disember

2005): 29-43.

405

Syairah Haji Azman.

“Kenyataan.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 35.

“Syarikat Brunei Shell Petroleum.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 18-21.

Syawal Rajab.

“Sebuah utopia.” Seri 1, bil. 3 (Januari-Februari 2003): 22.

Syed Othman Syed Omar.

“Kritikan melayu: pemikiran dalam perlambangan.”Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 56-67.

“Syirik Surah An-Nisaa’ Ayat 48.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 5–7.

Syukur Kholil.

“Penggunaan media dan kepuasan khalayak penonton rancangan agama di televisyen, kajian di Medan,

Indonesia.” Beriga,bil. 84 (Julai-September 2004): 27-41.

T. AB. Hamid.

“Masyarakat melayu tradisi: alam sekeliling banyak mempengaruhi kehidupannya.” Bahana 38, bil. 247

(Jun 2003): 69-71.

TM Tasra.

“Aku belum kalah lagi.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 13.

“Kerana ia asal usulku.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 23.

“Tangkal dan azimat.” Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 8–10.

“Tamak sifat yang merugikan.”Al-Huda, bil. 101 (2004/1425): 16-17.

Tan, Hoo Chwoon.

“The Mosque that.” Muhibah (May-June 2004): 36-38.

“The simple life.” Muhibah (November-Disember 2003): 42-45.

“The stuff of dreams.” Muhibah (January-February 2004): 26-28.

Tan, Peter.

‘‘Royal flush.” Muhibah (May-June 2003): 56.


Tarif Haji Abd Hamid.

“Godaan iblis.” Al-Huda, bil. 98 (Ogos 2003/1424): 62-72.

“Kemarau.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Lepaskan ikatan rindu.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 51-57.

“Menagih kasih ibu.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 26-30.

“Ombak.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Remuk.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Resah-resah di hati Zaimah.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 2-7.

406


See also

Tati Isma.

Tarip Bin Haji Ladis.

“Hari Muzium Antarabangsa.” Berita Muzium 24, bil. 2 (Mei-Ogos 2003): Kb.

Tati Isma.

“Kisah lebai malang.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 49-54.

“Kota malam minggu.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 7-12.

“Papan pameran.” Bahana 40, bil. 274 (November 2005): 49-70.

Tati Isma.

See also


“Teguhnya iman Bilal Bin Rabah menghadapi penderitaan.” Al-Huda, bil. 97 (April 1424/2003): 30-

37.

Telfer, Donald L.

“The Indian Pacific.” Muhibah (March-April 2003): 47-49.





“Temu bual.” bil. 82 (Januari-Mac 2004): 21-22.

“Temu bual.” bil. 83 (April-Jun 2004): 23-32.

“Temu bual.” bil. 84 (Julai-September 2004): 59-62.

“Temu bual.” bil. 85 (Oktober-Disember 2004): 45-48.

“Temu bual.” bil. 86 (Januari-Mac 2005): 42-59.

“Temu bual.” bil. 87 (April-Jun 2005): 26-46.

“Temu bual.” bil. 88 (Julai-September 2005): 42-54.

“Temu bual.” bil. 89 (Oktober-Disember 2005): 64-72.

Tengah Bin Haji Salleh, Haji

‘‘Ibu bapa wajib mendidik anak dengan sempurna dalam perspektif Islam.” Al-Huda, bil. 97 (April

2003/1424): 38 – 45.

“Ibu bapa wajib mendidik anak dengan sempurna dalam perspektif Islam.” Beriga, bil 82 (Januari-Mac

2004): 21-22

407

“Melabuh cinta di hujung senja.” Al-Huda, bil. 98 (/ 2003/1424): 60-61.

“Melahirkan generasi cemerlang tanggungjawab siapa ?.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 47-56.

Tengah Bin Haji Salleh, Haji “Musuh-musuh rekod dan cara mengatasinya.” Pusaka, bil. 11(2004): 73-78.

Teo, Pooi Hoon.

“Black peppered ostrich.” Muhibah (September-October 2003): 54.

“Tertunaikah sudah amanah?.” Al-Huda, bil. 102 (2004/1425): 27–41.

Thaibah Haji Abd Rahim, Hajah.

“Nurse education in Brunei Darussalam – the way forward.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no.

2 (December 2003): 9-13.

Tiamah Haji Dollah, Hajah.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Meniti waktu” karya M.Hamiebas.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003):

55-61.

“Tiga penggiat seni.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 8-11.

Tik Maria.

“Geruda Buta.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 28.

“Naik tangga.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 23.


Tin, Su Ling.

“Datukku sayang.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 23-24.

Tinta Merah.

“Huruf puisi.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 32.

“Tips mencari baju kahwin.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 49.

Tira H.

“Orang tua.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 10.

“Wanita.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 15.

Tjahyadi, Indra.

“Surealisme.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 45-47.

Toda, Dami N.

“Kerajaan Goa-Tallo dan fasal penghancur dari Kolonialisme Belanda.” Beriga, bil. 82 (Januari-Mac

2004): 62-75.

“Pentasan baca puisi dan akar jati diri sastera Nusantara.” Pangsura 10, bil. 18 (Januari-Jun 2004): 68-82.

Toff , Ron

“On the brink of extinction.” Muhibah (September-October 2003): 45-47.

408

“Transmitting through time.” Asia Inc (Julai 2003): Bf26.

Tuah Bin Atar.

“Taxonomic studies on ant.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 43-46.

“Tuan Puteri tujuh adik-beradik.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 30-33.

Tucker, Ann.

“Workshop: learning in practice.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 98-

102.

“Tumbuhan padang pasir.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 8.

Tunku Zaidar Binti Tunku Zainal Abidin.

“Kenali lelaki dari wajahnya.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 52-53.

“Udang karang Tasek Brasserie.” Muhibah (November-December 2004): 56.

Ueno, Maomi.

“E-learning Technical and Vocational Education and Training.” SEAMEO Voctech Journal (December

2004): 53-65.

Ulfatin Ch.

“Sebelum matahari.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 32.

Umbu Landu Paranggi. “Melodia.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 273 (Ogos 2005): 34.

Umi Hidayah Haji Bahar.

“Sindrom Pernafasan Kut Teruk (SARS).” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 13.

Umi Kalsum.

“Berpuasa bulan Ramadan.” Juara Pelajar 10, bil. 59 (November-Disember 2004): 37.

Umi Zaini.

“Alamak.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Basikal tua.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Batas waktu.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Belum berakhirkah?.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 10.

“Beringin.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Bicara hati.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Buat-mu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Di bawah neon.” Bahana 38, bil. 242 (Januari 2003): 11.

“Hak.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Harapan.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Hujan.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 15.

“Jauh.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

409

“Jemari.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Kampungku.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Karma.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Kealpaan.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Kegelapan.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Kemelut.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 32.

“Kirmizi.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Lahar dunia.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Lalai.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Langit.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Lembayung senja.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Madah berhelah.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Mangsa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Mendongak langit.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Menunggu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Mistik.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Muazin.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Mustajabi.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Pahit madu.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Pantun nasihat.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 72.

“Panorama.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Pautan kasih.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Pelumba haram.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Pencarian.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Penyesalan.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Perlina.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 57.

“Pertarungan.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Putaran.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Putih.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Rentung.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 66.

“Ritma alam.” Bahana 39, bil. 254 (Januari 2004): 31.

“Semalu.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 72.

“Sepintas lalu.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 15.

“Tasbih.”Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 43.

“Tandus.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 15.

410

“Teratai desa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Tsunami.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 20.

“Zuriat.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

Ummie Darwisya .

“Istikharah.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 30.

Ungku Maimunah Mohd. Tahir.

“Kerangka konseptual “ Kemodenan ” sastera melayu: satu penilaian kembali tulisan barat.” Bahana

(Lembaran MASTERA) 40, bil. 270 (Mei 2005): 21-30.

“Pemberontakan oleh Jong Chian Lai satu pandangan dari perspektif pasca kolonialisme.” Pangsura 9,


Vargas, Lea.

“A walk on Hong Kong’s wilder side.” Muhibah (May-June 2003): 30-33.

Vivi Dew

“Murad si penipu besar.” Juara Pelajar 10, bil. 57 (Julai-Ogos 2004): 25-27.

Volker, Jason

“Fountainhead of peace.” Muhibah (March-April 2004): 30-32 .

“A city on stilts.” Muhibah (May-June 2003): 26-29.

“A Sultan’s city.” Muhibah (January-February 2003): 26-28.

“A Thai Sojourn.” Muhibah (November-December 2003): 31-33.

Wafi.

“Asam susur.” Juara Pelajar 10, bil. 55 (Mac-April 2004): 25.

Walker, Leanne. “A tree of a thousand uses.” Muhibah (March-April 2004): 42-43.

“Kerala in southern India.” Muhibah (May-June 2003): 38-40.

Wan Ali Wan Ibrahim.

“Kuasa ibu bapa terhadap anak-anak mereka.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 51.

“Mendisiplinkan anak-anak.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 51.

“Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 1).” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 44.

“Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 2).” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 58.

“Niat baik tapi cara salah dalam asuhan (Siri 3).” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 57.

“Pengaruh emosi terhadap pertumbuhan kanak-kanak.” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 44.

“Pentingnya ikatan hubungan di peringkat awal kehidupan.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 44.

“Peranan khas sebagai ibu dan bapa.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 51.

“Piramida contoh, hubungan dan tunjuk ajar.” Seri 4, bil. 19 (September-Oktober 2005): 41.

Wan Zakaria Wan Ismail, Haji.

“Pengurusan muzium hari ini.” Berita Muzium 25, bil. 1 (Januari-April 2004): 21-23.

411

Wandy H.O.

“Kajian dan kritikan awal pada cerpen “Payah” hasil karya Mussidi.” Bahana 40, bil. 274 (September

2005): 39-42.

“Kritikan struktural cerpen “Tanah” karya Alimin Haji Abdul Hamid.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005):

16-21.

“Orang sudi tapi....” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): 30-34.

“Puncak Pertama sebagai karya yang memperlihatkan semangat patriotisme dan mencerminkan identiti

kebruneian.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 31-34.

Warren, Richard.

“Rustic appeal.” Muhibah (September-October 2004): 32-33.

“Private Isles.” Muhibah (May-June 2004): 42-44.

Weld, Peter.

“Old Japan.” Muhibah (Mac-April 2003): 34-38.

White, Arthur

“The bays of blue.” Muhibah (November-December 2003): 38-41.

Widuri.

“Dalam pengabdian.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 19.

“Ramalan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 245 (April 2003): 35.

Widuri. See also

Noor Alifah A.

Wirdayu, Eirka.

“Tandem sky dive.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003): 46-47.

“Woman candidate master: Farah Atiyah.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 62-63.

Wong Fook Meng, Michael.

“Fruit lobster salad.” Muhibah (January-February 2003): 54.

Wong, Jonathan.

“Ibu.” Juara Pelajar 11, bil. 62 (Mei-Jun 2005): 39.

“Peperangan.” Juara Pelajar 11, bil. 60 (Januari-Februari 2005): 35.

Wynna

“Alpinia purpurata (Halia merah sesuai untuk dijadikan pokok hiasan di taman.” Seri 2, bil. 12 (Julai-

Ogos 2004): 71.

“Batu kristal – anggun dan menawan.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 38.

“Bersama Datuk Sharifah Aini.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 44.

“Bunga kembang pukul lapan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 70.

412

“Bunga mawar.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 70.

“Bunga teratai.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 70.

“Bunga raya.” Seri 2, bil. 9 (Januari-Februari 2004): 71.

“Crown of Thorns.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 71.

“Cycas revoluta.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 70.

“Hadiah sempena hari guru.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 45.

“Ixora (syrab berbunga ditanam secara kumpulan dan dijadikan pokok pagar).” Seri 2, bil.11 (Mei-Jun

2004): 71.

“Pohon keladi hiasan.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 72.

“Pokok gantungan (Hanging plants).” Seri 2, bil. 10 (Mac-April 2004): 71.

“Slerodendron Thomsonae.” Seri 3, bil.15 (Januari-Februari 2005): 70.

Yabit Bin Alias.

‘‘Posisi varian dusun Brunei dalam salasilah bahasa dusunik purba.” Bahasa, bil. 7 (Januari-Jun

2005): 12-18.

Yahya Bin Haji Ibrahim, Haji.

“Kesusasteraan melayu peradaban dan identiti bangsa.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 1-9

Yahya Haji Petra.

“Ramadan di Brunei.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 17.

Yan Amira.

“S.M.S.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 43-48.

Yane Yusof

“Kemalangan.” Juara pelajar, bil. 56 (Mei-Jun 2004): 5-6.

Yang HM.

“Permainan pasang.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 8-9.

“Pesta Buku Brunei 2005.” Juara Pelajar 11, bil. 63 (Julai-Ogos 2005): 11-12.

Yaya Nun Iman.

“Antara aku dan kau.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 19.

“Apa itu terima kasih ini (Khas buat tenaga pendidik sijil penulisan kreatif sesi 2002/2003).” Bahana 39,

bil. 262 (September 2004): 24.

“Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 25

Yeoh, Chiang Kee.

“Mahu bukan kata bantu.” Beriga, bil. 78 (Januari-Mac 2003): 53-62.

Yong, Hui Chin.

“Maju bangsa, majulah negara.” Juara Pelajar 11, bil. 65 (November-Disember 2005): 19.

Yonne Yunnika Jamal

“Keruntuhan akhlak di kalangan remaja.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 20.

413

Yousif, Ahmad F.

“Impact of 9/11 on muslim identity in the canadian national capital region: institutional response and

future prospects.” Jurnal Institut Perkhidmatan Awam, bil. 13 (Februari 2005): 50-72.

Yuli Duratul Ain Kamis.

“Kesan kecanggihan teknologi komunikasi terhadap masa.” Juara Pelajar 10, bil. 54 (Januari-Februari

2004): 9.

“Peranan wanita dalam pembangunan masyarakat.” Juara Pelajar 9, bil. 53 ( November-Disember 2003):

12.

Yun.

“Sebuah penantian.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 34.

Yun 76.

“Bunga hatiku.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 25.

Yun Seroja.

“Bangsa.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Bayangan duka dan janji semalam.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 17.

“Cemar.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Gadis ayu.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Gerhana.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

“Hadirmu.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 16.

“ilham.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“Iqra.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Kebencian.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

“Khuldi.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Memori.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Mitos.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

“Pelangi.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

“Pena.” Bahana 38, bil. 251(Oktober 2003): 60.

“Penantian.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Pengintai.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Penyakit.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Penyesalan.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

“Perawan Desa.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

“Rahmat I.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 36.

“Rahmat II.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 36.

“Rahsia.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 27.

“Rahsia.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 15.

414

“Rindu.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Rokok .” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 60.

“SMS.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 72.

“Sungai.” Bahana 39, bil. 259 (Jun 2004): 49.

“Syair-kemanisan hempedu meniti kehidupanku.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 45-46.

“Terbangnya Si Pungguk malam.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 17.

“Terluka.”Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 60.

“Warkah seni.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 65.

Yus Sabariah Binti Haji Adanan.

“Muzium sebagai institusi membina masyarakat: pameran wadah penyalur ilmu.” Berita Muzium 24, bil. 1


Yusakh Ananda.

“Juara drumband.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 20-24.

Yusof M.D.

“Alun-alun di kota raya.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 13.

“Berkaca diri.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

“Bicara siang dan malam.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 16.

“Biola.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 15.

“Di depan rumah kaca.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

“Dua pencari yang setia.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 16.

“Kalibaya.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 15.

“Laut dan pulau kita.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 24.

“Lingkaran hitam.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

“Pulang petang.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 14.

“Sepohon beringin.” Bahana 38, bil. 251 (Oktober 2003): 13.

Yusrin.

“Kebesaran Tuhan.” Juara Pelajar 9, bil. 51 (Julai-Ogos 2003): 27.

“Unggas malam.” Juara Pelajar 9, bil. 49 (Mac-April 2003): 32.

Yvon Mavhiza, Asiusinaye.

“Identifying the current best practice in the prevention of the spread of pulmonary tuberculosis in

hospital.” Brunei Darussalam Journal Of Nursing, no. 2 (December 2003): 87-91.

415

Z.A. “Kekembalian.” Bahana 40, bil. 272 (Julai 2005): Kb.

Z.A.

See also

Z.A. Brunei.

Zefri Ariff .

Zefri Ariff Brunei.

Z.A. Brunei.

“Ada tiada.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 15.

“Bicara aksara.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 67.

“Cahaya Mentari Bangkit (Buat Pustaka).” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 11.

“Di Bingkai gendang.” Bahana 38, bil. 245 (April 2003): 13.

“Harga malam.” Bahana 39, bil. 263 (Oktober 2004): 16.

“Hujan itukah.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): Kbd.

“Pesan.” Bahana 39, bil. 262 (September 2004): 23.

“Pintu #?.” Bahana 38, bil. 250 (September 2003): 67.

“Suara radio (ulang tahun radio Brunei yang ke-47 tahun; 2 Mei 1957).” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005):

12.

“Tiang.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 25.

“Tinggallah.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 17.

Z.A. Brunei.

See also

Z.A.

Zefri Ariff .

Zefri Ariff Brunei.

Zaabah Har.

“Akademi Fantasia gegarkan Jerudong Park.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 50-52.

“Album sulung Boboi.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 53.

“Anugerah RTB 2002.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 28.

“Awda mampu mengubahnya.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 46.

“Beri kesempatan diri menilai persahabatan.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 53.

“Bersama tiga pemenang P2F.” Seri 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 40-41.

“Bijak berbelanja.” Seri 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 43.

“Bintang Radio 2003 lahirkan juara baru.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 48-49 .

“Bintang Radio RTB 2004 semaikan matlamat.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 42-43.

“Bintang Radio 2003 lahirkan juara baru.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 48-49.

“Bintang Radio RTB 2004 semaikan matlamat.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 42- 43.

“Bintang Radio 2003 lahirkan juara baru.” Seri 2, bil. 9 (Mac-April 2004): 48-49 .

416

“Bintang Radio RTB 2004 semaikan matlamat.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 42- 43.

“Bintang RTB.” Seri. 3, bil. 15 (Januari-Februari 2005): 40.

“Dalam berhibur kita beramal.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 52-53.

“Harapan untuk remaja.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 46-47.

“Insaf.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 15.

“Jangan biarkan.” Seri 3, bil. 16 (Mac-April 2005): 43.

“Konsert eksklusif Sheila Majid.” Seri. 3, bil. 18 (Julai-Ogos 2005): 40-41.

“Maelstrom kotakan peranannya.” Seri 3, bil. 14 (November-Disember 2004): 58.

“Mencipta nama melalui nyanyian.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 48.

“Meneroka ke puncak pedalaman.”Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 64-65.

“Nasihat untuk remaja.” Seri 2, bil. 8 (November-Disember 2003): 52-53.

“Pameranlukisan solo anak tempatan dapat sambutan.” Seri 3, bil. 17 (Mei-Jun 2005): 30-31.

“Pangako Sa Iyo.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 29 .

“Rappers tempatan dapat pendedahan.” Seri 2, bil. 11 (Mei-Jun 2004): 28.

“Remaja mesti berjiwa jati.” Seri 2, bil. 9 (January-February 2004): 56.

“Roadshow pelangi penuh warna.” Seri. 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 52-53.

“Saudara ku di Timur Tengah.” Seri, bil. 5 (Mei-Jun 2003): 26.

“Sesi uji bakat – peluang keemasan golongan remaja.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 46-47.

‘‘Sesuaikanlah cara kita.” Seri 2, bil. 12 (Julai-Ogos 2004): 56

“Tarian penyeri majlis.” Seri 1, bil. 4 (Mac-April 2003): 17-18.

“Usahawan dalam persaingan hebat.” Seri 3, bil. 13 (September-Oktober 2004): 38-39.

Zaen Kasturi.

“Ingatan kepada kawan ’Vii.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember 2003): 30.

Zaharah Haji Abd Ghani, Hajah.

“Adat perkahwinan masyarakat melayu Brunei.” Beriga, bil. 81 (Oktober-Disember 2003): 3-19.

Zailani Bin Luar.

“Antologi cerpen meniti waktu: “Titian” karya Pengiran Haji Aji Pengiran Haji Md Tahir.” Bahana 38,

bil. 247 (Jun 2003): 51-56.

Zaim Redhuan.

“Perang buta.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 17.

Zaim Ridhwan.

“Aku.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 15.

“Asam garam.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 27.

“Bengang dengan perang.” Bahana 39, bil. 256 (Mac 2004): 11.

“Bersugul.” Bahana 39, bil. 258 (Mei 2004): 14.

“Hanya untuk sebuah karya.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 17.

417

“Tentang diri ini.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 20.

Zaimaz.

“Bintang.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Bumi Palestin.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Di ambang kemusnahan.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Kais pagi.”Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Kasih bonda.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 38.

“Kejayaan.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Kerinduan.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 8.

“Kehidupan.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Kemusnahan.”Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Kisah Dongeng?.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Kota Baghdad.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Pasca perang I.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Pasca perang II.” Bahana 38, bil. 247 (Jun 2003): 57.

“Pasca perang III.” Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 32.

“Pertemuan.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Syahdu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

“Tangisan pilu.” Bahana 38, bil. 249 (Ogos 2003): 62.

Zainal Abidin Bin Haji Masri

“Tempat-tempat bersejarah.” Pusaka bil. 11 (2004): 65-72.

Zaini Nasohah.

“Pentadbiran institusi fatwa di Malaysia dan Negara Brunei Darussalam: satu analisis perbandingan.”

Jurnal Undang-Undang Syariah Brunei Darussalam 3, bil. 4 (Januari-Jun 2003): 55-66.

Zairis M.S

“Duka Aceh.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 34.

“Pencinta kemanusiaan.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 32.

“Ranapnya sebuah kota.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 33.

“Segenggam beras sesuap nasi.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 32.

“Telah terlewat.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 33.

“Tragedi tsunami. (Buat saudara-saudaraku di Aceh).” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 67.

Zairis M.S

See also



Zaiton Ajamain

“Ujana harta di tengah kota Bangkok (Lembaran MASTERA).” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 39.

418

Zakaria Ali.

“Arah ke Selatan.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 12-18.

Zakaria, Haji.

“Hati.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 49.

“Zakat dan hikmatnya.” Al-Huda, bil. 99 (Disember 1424/2003): 44-47.

“Zakat perniagaan.”Al-Huda, bil. 100 (2004/1425): 52-56.

Zakeria Haji Mustapa, Haji.

“Hijrah di tanah merah.” Bahana 38, bil. 244 (Mac 2003): 13.

“Merdeka dalam diri.” Bahana 39, bil. 260 (Julai 2004): 9-10.

“Nuri dan pipit.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 60-61.

Zaliha Binti Haji Ibrahim, Hajah

“Arkib Negara tahun 1997-2001.” Berita Muzium 24, bil. 1 (Januari-April 2003): 28-32.

Zamri Bin Johor @ Johar

“Bubungan Dua Belas satu ristaan.” Berita Muzium 27, bil. 2 (Mei-Ogos 2005): 13-15.

Zas “Bengkel.” Bahana 40, bil. 269 (April 2005): 47-52.

“Dimensi.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 43-47.

“Kecewa.” Bahana 40, bil. 270 (Mei 2005): 9

“Merdeka I.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 13.

“Merdeka II.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 13.

“Musnah.” Bahana 40, bil. 267 (Februari 2005): 20.

“Pertemuan mesra Amal Khalisah.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 39-44.

“Ombak dan pantai.” Bahana 38, bil. 248 (Julai 2003): 27-31.

“Rahmat.” Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 19-24.

“SMS.” Bahana 39, bil. 257 (April 2004): 43-48.

“Selamat Hari Guru.” Bahana 38, bil. 253 (Disember 2003): 11.

“Taj Mahal Nahi, Salleh Heh.” Bahana 40, bil. 277 (Disember 2005): 65-68.

“Ujian.” Bahana 40, bil. 275 (Oktober 2005): 23.

Zatul ’iffah Haji Salleh

“Dulu, kini dan selamanya.” Juara Pelajar 11, bil. 61 (Mac-April 2005): 32.

“Janji seorang nelayan.” Juara Pelajar 9, bil. 52 (September-Oktober 2003): 19.

Zawawi Bin Haji Itam Osman.

“Pengurusan koleksi.” Berita Muzium 25, bil. 2(Mei-Ogos2004): 19-23.

419

Zeema H.R.

“Adat basuh kaki.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 10.

“Awas – virus! virus!..” Seri. 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 49.

“Ceramah motivasi: wanita dan tudung.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 30-31.

“Gubahan bakul Simanis.” Seri 2, bil. 7 (September-Oktober 2003): 25.

Zeema.

“Gubahan coklat untuk hantaran.” Seri 1, bil. 6 (Julai-Ogos 2003): 29 .

Zefri Ariff.

“Kraftangan tradisi Brunei: melangkau waktu dan ruang.” Beriga,bil. 88 (Julai-September 2005): 55-61.

“Pengalaman dan kewajaran acara Baca Puisi di Brunei.” Bahana 39, bil. 264 (November 2004): 60-66.

“Retrospektif drama dan teater ASEAN.” Bahana 39, bil. 261 (Ogos 2004): 58-60.

Zefri Ariff.

See also

Z.A.

Z.A. Brunei.

Zefri Ariff Brunei.

Zefri Ariff Brunei.

“Alam adalah sastera.”Bahana 40, bil. 267 (Februari 2004): 65-66.

“Drama Brunei dan masyarakat Brunei.” Bahana 38, bil. 243 (Februari 2003): 16-21.

“Drama Sitkom TV 2004: situasi bukan komedi.” Bahana 40, bil. 271 (Jun 2005): 39-41.

“Haiku: pemindahan impresi dalam dunia sajak Brunei.” Pangsura 9, bil. 17 (Julai-Disember 2004): 70-

83.

“Kertas.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 266 (Januari 2005): 7-11.

“Lain konflik, lain sudut pandang.” Bahana 39, bil. 265 (Disember 2004): 68-69.

“Pembajaan penulis: natural atau ekspres.” Bahana 40, bil. 276 (November 2005): 71-72.

“Realiti filem di Brunei: suatu relatif dagang dan pasaran.”Bahana 40, bil. 273 (Ogos 2005): 25-29.

“Susahnya memahami sastera.” Bahana 40, bil. 266 (Januari 2005): 28-29.

“Sajak mutakhir Brunei: meneropong sosiopolistik berbangsa bernegara di dalam dan di luar Brunei.”

Bahana 38, bil. 246 (Mei 2003): 54-61.

“Sastera dan masyarakat: hubungan timbal balik.” Bahana 40, bil. 268 (Mac 2005): 60-61.

“Yang mujarad terjerat yang maujud terlucut: kembali pada tauhid dalam sastera.”Pangsura 11, bil. 20

(Januari-Jun 2005): 141-150.

Zefri Ariff Brunei.

See also

Z.A.

Z.A. Brunei.

Zefri Ariff.

420

Zullkeply Mohamad.

“Kuliah kesusasteraan bandingan MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253 (Disember

2003): 4-5.

“Kuliah kesusasteraan bandingan MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Januari

2005): 4-5.

“Majlis penyampaian hadiah sastera MASTERA 2003.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253

(Disember 2003): 7.

“Pertemuan jawatankuasa kecil MASTERA.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Januari 2005):

5-6.

“Program penulisan MASTERA: bengkel esei.” Bahana (Lembaran MASTERA) 40, bil. 277 (Januari

2005): 6.

“Seminar Antarabangsa Kesusasteraan Asia Tenggara ke-3.” Bahana (Lembaran MASTERA) 38, bil. 253

(Disember 2003): 4-5.

Zurina Salleh.

“Analisis unsur perbandingan di antara cerpen ‘Pemburis’ dengan cerpen ‘Penantian’ dan Awan Putih

Berarak Damai.” Bahana 39, bil. 255 (Februari 2004): 62-66.

421

TAJUK PERKARA MELAYU

A

ABJAD JAWI -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 81 ADAB SOPAN DAN ADAT RESAM 109 ADAB SOPAN DAN ADAT RESAM -- BRUNEI DARUSSALAM 109 ADAB SOPAN DAN ADAT RESAM -- SABAH 109 AHLI FARMASI -- BIMBINGAN VOKASIONAL 136 AHLI GEOLOGI EKSPLORASI -- BIMBINGAN VOKASIONAL 37 AHLI GEOLOGI WANITA -- BRUNEI DARUSSALAM 237 AHLI PERNIAGAAN 18 AIR 233 AIR DAN BENCANA 233 AIR LAUT 194 AIR MINUM 33 AISKRIM 70 AKTIVITI 2 ALAM SEMULA JADI DALAM KESUSASTERAAN 121 ALAT MUZIK 120 ALAT MUZIK -- BRUNEI DARUSSALAM 120 ALAT MUZIK – PERTANDINGAN 120 ALSACE (PERANCIS) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 5 ANAI-ANAI 221 ANEKDOT 5 ANTIK—FILIPINA 6 ANUGERAH 9 ANUGERAH PENULIS ASIA TENGGARA 145 ARANG KAYU 21 AROMATERAPI 7 APRIKOT 6 ARKEOLOGI -- PENYELIDIKAN 6 ARKEOLOGI -- HANOI, VIETNAM 6 ARKEOLOGI -- KONGRES 6 ARKEOLOGI – MALAYSIA -- PENYELIDIKAN 6 ARKIB NEGARA -- BRUNEI DARUSSALAM 121 ARTIS -- BRUNEI DARUSSALAM 7 ASAM SUSUR 145 ASMA 8 ASTERAWANI (PERSATUAN) 8 AUSTRALIA -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 8 AUSTRALIA –SEJARAH 8 AUTISME 9 AYAM – TELUR 21 AYAM BETINA 67 AZIMAT --ASPEK AGAMA -- ISLAM 5

422

B

BADAN PERUNDANGAN -- BRUNEI DARUSSALAM -- BIOGRAFI 88 BAHAN ARKIB -- PEMULIHARAAN DAN PEMBAIKPULIHAN 7 BAHAN PERPUSTAKAAN -- PEMULIHARAAN DAN PEMBAIKPULIHAN 89 BAHANA --TERBITAN BERKALA 10 BAHASA ARAB 6 BAHASA BAJAU 10 BAHASA DAN BAHASA 86 BAHASA DAN BAHASA -- BRUNEI DARUSSALAM 87 BAHASA DAN BAHASA -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 87 BAHASA MELAYU 98 BAHASA MELAYU -- BRUNEI DARUSSALAM 99 BAHASA MELAYU -- DIALEK -- BRUNEI DARUSSALAM 99 BAHASA MELAYU -- DIALEK -- BRUNEI DARUSSALAM -- DUSUN (ORANG BORNEAN) 99 BAHASA MELAYU -- DIALEK -- INDONESIA -- SAMBAS 99 BAHASA MELAYU -- INDONESIA 100 BAHASA MELAYU -- KAMUS 100 BAHASA MELAYU -- KAMUS -- BRUNEI DARUSSALAM 100 BAHASA MELAYU -- KARANGAN DAN LATIHAN -- PERTANDINGAN 99 BAHASA MELAYU -- MALAYSIA 100 BAHASA MELAYU -- MELAYU PERTUTURAN --MALAYSIA 101 BAHASA MELAYU -- MELAYU PERTUTURAN -- BRUNEI DARUSSALAM 101 BAHASA MELAYU -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN -- BRUNEI DARUSSALAM 101 BAHASA MELAYU – PENGGUNAAN 101 BAHASA MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 100 BAHASA MELAYU -- SINGAPURA 100 BAHASA MELAYU -- SINONIM DAN ANTONIM 101 BAHASA MELAYU -- TANDA TULISAN 100 BAHASA MELAYU -- TATABAHASA 100 BAKTERIA 9 BAKUL 10 BALI (INDONESIA)-- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 10 BANDAR SERI BEGAWAN -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 10 BANJIR 40 BANK DAN PERBANKAN -- ASPEK AGAMA – ISLAM 10 BANK DAN PERBANKAN – PERNIAGAAN 10 BANK PEMBANGUNAN ISLAM BRUNEI 75 BARAH 19 BARANG KEMAS 81 BARANG KEMAS J.L 82 BARANG KEMAS, PEMBUATAN 82 BARMAIN PAPAN SELAJU -- BRUNEI DARUSSALAM 209 BATU JED 81 BATU PERMATA 45 BAWANG BESAR 124 BAWANG PUTIH 45 BEARA PENINSULA (ENGLAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 10 BEG 10

423

BELIA 238 BELIA -- PENGGUNAAN DADAH -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 238 BENAH LUDAH 44 BENDA HIDUP 92 BERITA MUZIUM --TERBITAN BERKALA 11 BERJALAN (SUKAN) 233 BERKELAH 136 BIMBINGAN VOKASIONAL 226 BIMBINGAN VOKASIONAL -- ASIA TENGGARA 227 BIMBINGAN VOKASIONAL – AUSTRALIA 226 BIMBINGAN VOKASIONAL – FILIPINA 227 BIMBINGAN VOKASIONAL – JERMAN 227 BIMBINGAN VOKASIONAL – KEMBOJA 227 BIMBINGAN VOKASIONAL -- LAO PDR 227 BIMBINGAN VOKASIONAL – THAILAND 227 BIMBINGAN VOKASIONAL – VIETNAM 227 BISAYA (ORANG BORNEAN) -- KEHIDUPAN SOSIAL DAN ADAT RESAM 12 BISKUT 12 BOGOR, INDONESIA – DESKRIPSI DAN PERJALANAN 12 BOLA JARING 121 BORNEO – BIBLIOGRAFI 13 BORNEO – PAMERAN 13 BOWLING PADANG 88 BRUNEI DARUSSALAM 14 BRUNEI DARUSSALAM -- POLITIK DAN KERAJAAN 16 BRUNEI DARUSSALAM -- SEJARAH 15 BRUNEI DARUSSALAM -- SEJARAH -- ABDUL MOMIN, 1852-1885 16 BRUNEI DARUSSALAM -- SEJARAH -- AHMAD TAJUDDIN AKHAZUL KHAIRI WADDIN, 1924-1950 16 BRUNEI DARUSSALAM -- SEJARAH -- HASHIM JALILUL ALAM AQAMADDIN, 1885-1906 16 BRUNEI DARUSSALAM – SEJARAH -- MUHAMMAD TAJUDDIN, 1795-1807 16 BRUNEI DARUSSALAM --KEADAAN EKONOMI 15 BRUNEI DARUSSALAM --KEADAAN EKONOMI -- 1906 - 1931 15 BRUNEI DARUSSALAM --KEHIDUPAN SOSIAL DAN ADAT RESAM 16 BRUNEI DARUSSALAM --PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN -- BRUNEI DARUSSALAM 15 BRUNEI DARUSSALAM – RAJA DAN PEMERINTAH 16 BUAH BETIK 129 BUAH PINANG 11 BUAH-BUAHAN 44 BUAYA -- NEGARA BRUNEI DARUSSALAM 27 BUDAYA RAKYAT 41 BUDAYA RAKYAT -- BRUNEI DARUSSALAM 42 BUDAYA RAKYAT -- CHINA 42 BUDAYA RAKYAT -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 43 BUDAYA RAKYAT -- SEJARAH DAN KRITIKAN 43 BUKU -- ULASAN 12 BUKU DAN PEMBACAAN 13 BUMI 33 BUNGA API 39

424

BUNGA KAKTUS 18 BUNGA KERTAS 13 BUNGA MAWAR 145 BUNGA KEMBANG PUKUL LAPAN 225 BUNGA PUKUL SEMBILAN 138 BUNGA RAYA 67 BUNGA TERATAI 92, 121, 233 BURUNG 12

C

CACING 237 CAKERA PADAT 23 CALAPA – PAMERAN 19 CENDEKIAWAN, ISLAM -- BRUNEI DARUSSALAM 194 CERITA LUCU, MELAYU 68 CERPEN MELAYU 197 CERPEN MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 206 CERPEN MELAYU -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 207 CERPEN -- PENTERJEMAHAN 208 CERPEN -- SEJARAH DAN KRITIKAN 197 CHATUCHAK (THAILAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 21 CHENGDE (CHINA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 21 CHIANG MAI VALLEY (THAILAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 21 CICAK 92 CILI API 68 CINCIN 144 COOKTOWN (AUSTRALIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 25 CUTI SEKOLAH 226

D

DAKWAH (ISLAM) 30 DANA 45 DAPUR KHEMAH 19 DAUN KARI 119 DAUN SIRIH 11 DENPASAR, PULAU BALI (INDONESIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 31 DIABETES DAN KEHAMILAN 32 DIET LEMAK RENDAH 92 DIKIR SYARAFIL ANAM – PERTANDINGAN 32 DISIPLIN -- PELAJAR 32 DISIPLIN KANAK-KANAK 32 DRAMA -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 33 DRAMA -- SEJARAH DAN KRITIKAN 32 DRAMA MELAYU 95 DRAMA MELAYU, ISLAM 96 DRAMA MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 95 DRAMA MELAYU -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 96 DUBAI (EMIRIAH ARAB BERSATU) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 33 DUSUN (ORANG BORNEO) -- SABAH -- KEHIDUPAN SOSIAL DAN ADAT RESAM 33

425

E

EDITOR 33 EKONOMI RUMAH TANGGA -- PERAKAUNAN 68 ELEKTROSTATIK 34 ELETRONIK 34 EMIRIAH ARAB BERSATU-- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 225 ENGLAND -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 35 ESEI MELAYU 96 ESPERANCE (PERTH AUSTRALIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 36 ETIKA ISLAM 76 ETIKA KEHAKIMAN 83

F

FATWA 9 FESYEN DAN PAKAIAN 38 FIKSYEN MELAYU -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 98 FIKSYEN MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 97 FORMULA SATU 44 FORUM (PERBINCANGAN DAN PERDEBATAN) 44 FOTOGRAFI 136 FRANKLIM RIVER (TASMANIA) – DESKRIPSI DAN PERJALANAN 44 FRANKFURT (JERMAN) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 44

G

GALERI PAMERAN ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH 213 GALERI SENI 7 GANGGUAN PENDENGARAN DALAM KALANGAN KANAK-KANAK -- BRUNEI DARUSSALAM 67 GANGGUAN TIDUR 209 GASING 222 GENEAOLOGI 45 GISBORNE (NEW ZEALAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 46 GOA (KESULTANAN) – SEJARAH 46 GULINGTANGAN -- PERTANDINGAN 46 GUNUNG TAPUAE-O-UENUKU (NEW ZEALAND) 119 GURU – BRUNEI DARUSSALAM 219 GURU – PANDUAN VOKASIONAL 219 GURU – ULANG TAHUN, DLL 219 GURU-GURU 219

H

HADIAH KESUSASTERAAN -- NEGARA ASEAN 89 HADIAH KESUSASTERAAN -- BRUNEI DARUSSALAM 89 HADRAH -- PERTANDINGAN 47 HAIKU -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 64 HAIKU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 64 HAKIM (HUKUM SYARIAH) – BRUNEI DARUSSALAM 83 HARI AIDS SEDUNIA 237 HARI IBU 118 HARI KEBANGSAAN (BRUNEI DARUSSALAM) 71 HARI KEBANGSAAN – SEJARAH 71

426

HARI KEKASIH 226 HARI MUZIUM ANTARABANGSA 73 HARI RAYA AIDILADHA 70 HARI RAYA AIDILFITRI 70 HARI SEKOLAH 194 HARIMAU 221 HARTA 140 HARTA -- ASPEK AGAMA – ISLAM 140 HARTA TIDAK KETARA 72 HARTA (HUKUM SYARIAH) 140 HERBA -- PENGGUNAAN TERAPEUTIK 67 BUNGA RAYA 67 HIBURAN 5 HIDUP BERAGAMA -- ISLAM 143 HIPERTENSI -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 70 HONG KONG -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 68 HOTEL EMPIRE DAN COUNTRY CLUB 34 HUKUM SYARIAH 76 HUKUM SYARIAH -- BRUNEI DARUSSALAM 77 HUTANG -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 31

I

IBAN (ORANG BORNEO) -- KEHIDUPAN SOSIAL DAN RESAM 70 IBU DAN ANAK -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 118 IBU TUNGGAL -- BRUNEI DARUSSALAM 209 IDEA (FALSAFAH) 70 IDEOLOGI 70 IKAN 39 IKAN -- PENGGUNAAN TERAPEUTIK 39 IKAN AIR TAWAR -- PEMBIAKAN 44 IKAN AIR TAWAR -- BRUNEI DARUSSALAM 44 IMAN (ISLAM) 37 INDIA -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 71 INDIA PASIFIK AUSTRALIA SELATAN 71 INDUSTRI FILEM -- BRUNEI DARUSSALAM 118 INDUSTRI GETAH DAN PERDAGANGAN 145 INDUSTRI MINYAK DAN GAS 124 INDUSTRI PELANCONGAN 223 INSTITUSI KEWANGAN – ASPEK AGAMA -- ISLAM 39 INTELEKTUAL DALAM KESUSASTERAAN 72 INTERNET (RANGKAIAN KOMPUTER) 73 INTERNET DALAM PENDIDIKAN 73 INTERNET DALAM PENDIDIKAN -- AUSTRALIA 74 INTERNET DALAM PENDIDIKAN -- KAJIAN KES 74 INTERNET DALAM PENDIDIKAN -- INDONESIA 74 INTERNET DALAM PENDIDIKAN -- KOREA SELATAN 74 IRELAND -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 74 IRELAND CAUSEWAY COAST (IRELAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 74 ISLAM -- DOKTRIN 74 ISLAM -- SEJARAH -- PAMERAN 74

427

ISLAM -- INDONESIA -- SEJARAH 74 ISLAM -- PELBAGAI 74 ISLAM -- SABAH -- SEJARAH 75 ISLAM DAN NEGARA -- BRUNEI DARUSSALAM 75 ISLAM DAN POLITIK -- INDONESIA 75 ISTANA -- ENGLAND 20

J

JALAN RAYA 144 JANGKITAN SALURAN KENCING -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 226 JAPAN -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 81 JEMAAH HAJI DAN MENGERJAKAN HAJI -- ARAB SAUDI -- MEKAH 120 JERAWAT 2 JOGJAKARTA (INDONESIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 83 JURUELEKTRIK -- BIMBINGAN VOKASIONAL 34 JURUTERBANG WANITA -- BRUNEI DARUSALAM 236 JURURAWAT -- BRUNEI DARUSSALAM 123

K

KACA MATA, PERLINDUNGAN 37 KAD KREDIT -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 27 KAD KREDIT -- BRUNEI DARUSSALAM 27 KAJIAN ALAM SEMULA JADI 121 KAJIAN MASA 221 KALENDAR, ISLAM 19 KALUNG TAMPUK MANGGIS 22 KANSER 19 KASUBAH (MAKANAN) -- BRUNEI DARUSSALAM 85 KASUT 197 KATERER DAN KATERING 20 KATU MAYANG (MAKANAN) -- BRUNEI DARUSSALAM 85 KAUNSELING 26 KAYU -- UKIRAN -- THAILAND 237 KEADAAN MORAL 118 KEBAJIKAN ANAK 22 KEBUDAYAAN 27 KEBUDAYAAN -- BRUNEI DARUSSALAM 28 KEBUDAYAAN MELAYU -- FORUM (PERBINCANGAN DAN PERDEBATAN) 28 KEDAYAN (ORANG BRUNEI) -- BRUNEI DARUSSALAM 85 KEHAMILAN 139 KEHIDUPAN AGAMA ISLAM 78 KEIBUBAPAAN 129 KEIBUBAPAAN -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 130 KEJELITAAN, PERIBADI 10 KEJELITAAN, PERIBADI – BIMBINGAN VOKASIONAL 11 KEJURURAWATAN – KONGRES 123 KEJURURAWATAN -- BRUNEI DARUSSALAM -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 123 KEJURURAWATAN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 123 KELAPA 23

428

KELEMUMUR 28 KELUARGA 37 KELUARGA -- KEHIDUPAN BERAGAMA -- ISLAM 38 KEMALANGAN 2 KEMALANGAN LALU LINTAS -- BRUNEI DARUSSALAM 224 KEMBARA BERBASIKAL -- BRUNEI DARUSSALAM 11 KEMBARA BERJALAN KAKI -- BRUNEI DARUSSALAM 67 KEMBARA DAN PENGEMBARAAN 3 KEMBOJA -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 19 KEMISKINAN -- ASPEK AGAMA – ISLAM 139 KEMISKINAN -- BRUNEI DARUSSALAM 139 KENAWAI KERBAU (BURUNG) 85 KEPAYANG (BUAH) 85, 125 KEPERCAYAAN -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 224 KEPERLUAN LATIHAN 224 KEPUASAN KERJA 83 KERALA (INDIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 85 KERBAU -- BRUNEI DARUSSALAM 17 KEREMAJAAN 3 KEREMAJAAN -- MASALAH SOSIAL 3 KERETA API 224 KERIS, MELAYU 28 KERJASAMA -- BRUNEI DARUSSALAM 25 KERJAYA 19 KESIHATAN 66 KESIHATAN AWAM 140 KESIHATAN FIZIKAL 136 KESILAPAN RAWATAN PERUBATAN 114 KESUSASTERAAN 90 KESUSASTERAAN -- SEJARAH DAN KRITIKAN 90 KESUSASTERAAN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 91 KESUSASTERAAN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN -- INDONESIA 91 KESUSASTERAAN ALAM SEKITAR 35 KESUSASTERAAN, ASEAN 91 KESUSASTERAAN, BANDINGAN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 91 KESUSASTERAAN ISLAM 77 KESUSASTERAAN ISLAM -- BRUNEI DARUSSALAM 77 KESUSASTERAAN ISLAM, MELAYU 77 KESUSASTERAAN MELAYU 101 KESUSASTERAAN MELAYU -- BRUNEI DARUSSALAM 102 KESUSASTERAAN MELAYU -- KONGRES 103 KESUSASTERAAN MELAYU -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 105 KESUSASTERAAN MELAYU -- PENGARUH ISLAM 104 KESUSASTERAAN MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 103 KESUSASTERAAN MELAYU -- MALAYSIA 105 KETAMAKAN -- ASPEK AGAMA – ISLAM 9 KEUSAHAWANAN – KONGRES 35 KEUSAHAWANAN -- BRUNEI DARUSSALAM 35 KEWANGAN -- PENGURUSAN 39 KEWARTAWANAN -- BIMBINGAN VOKASIONAL 83

429

KHUTBAH ISLAM, MELAYU 78 KOKURIKULUM 23 KOLESTEROL 22 KOMPUTER DAN KELUARGA 23 KOMUNIKASI 23 KOMUNIKASI -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 23 KOMUNITI BIOTIK – NEW ZEALAND 12 KONGRES PUSTAKAWAN ASIA TENGGARA 23 KRAF TANGAN -- ANUGERAH 64 KRAF TANGAN -- BRUNEI DARUSSALAM 64 KUALITI KEHIDUPAN KERJA 141 KUANTAN -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 86 KUASA ELEKTRIK -- BIMBINGAN VOKASIONAL 34 KUCHING SARAWAK -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 86 KUCING 20 KULIMPAPA (POKOK) 86 KULIT – PENYAKIT 209 KUMBAHAN -- PEMBERSIHAN -- RAWATAN BIOLOGIKAL 196 KUMPULAN SEMBANG DALAM TALIAN 124 KUNYIT 225 KUPU-KUPU 88

L

LADA HITAM 12 LAGU 210 LAGU DAKWAH -- PERTANDINGAN 30 LAGU KEBANGSAAN -- BRUNEI DARUSSALAM -- PERTANDINGAN 121 LAGU NASYID -- PERTANDINGAN 121 LAGU RAKYAT -- BRUNEI DAUSSALAM 41 LAGU, MELAYU 210 LALAT 68 LAMAN SESAWANG 234 LANDSKAP 86 LATIHAN -- ASPEK FISIOLOGI 36 LAYANG-LAYANG 86 LAYANG-LAYANG -- BRUNEI DARUSSALAM 86 LEBUH RAYA TIN HORSE -- AUSTRALIA 222 LEGENDA 88 LELAKI 108 LEMBAGA KEMAJUAN EKONOMI BRUNEI 17 LIABILITI PREMIS 139 LILI AIR 233 LILIN 19 LIMAU KESTURI 22, 89 LINTAH 88 LOEI (THAILAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 92 LOKET 92 LONDON (ENGLAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 92

430

M

MABUK PERJALANAN 118 MADU -- PENGGUNAAN TERAPEUTIK 68 MAINZ (FRANKFURT, JERMAN) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 93 MAKAM 222 MAKAM -- BRUNEI DARUSSALAM – SEJARAH 222 MAKAM -- LAWAS, MALAYSIA – SEJARAH 222 MAKANAN 43 MAKANAN -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 43 MAKANAN -- BAHAN PENGAWET 43 MAKANAN -- PELABELAN 43 MAKANAN MUDAH 24 MAKANAN YANG DITAPAIKAN (HUKUM SYARIAH) 39 MAKTAB JURURAWAT -- BRUNEI DARUSSALAM 123 MALAYA -- SEJARAH 106 MALAYSIA -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 108 MALAYSIA – SEJARAH 108 MANCHESTER (ENGLAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 108 MANUSKRIP -- PEMULIHARAAN DAN PEMBAIKPULIHAN 109 MANUSKRIP, BAHASA INGGERIS -- BRUNEI DARUSSALAM 109 MANUSKRIP, BAHASA MELAYU – KONGRES 109 MANUSKRIP, BAHASA MELAYU -- BRUNEI DARUSSALAM 109 MARITIM -- PENYELIDIKAN 110 MASAKAN PERIUK TANAH LIAT 23 MASAK-MEMASAK 24 MASAK-MEMASAK -- BIMBINGAN VOKASIONAL 25 MASAK-MEMASAK, ORANG MALAYSIA 25 MASALAH SOSIAL 210 MASJID 118 MASJID -- BRUNEI DARUSSALAM 118 MASJID – SINGAPURA 118 MASYARAKAT KERJASAMA 25 MATEMATIK -- BRUNEI DARUSSALAM -- KAJIAN KES 113 MATEMATIK -- PEMPROSESAN DATA -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN (TINGGI) -- BRUNEI

DARUSSALAM 113 MAULUD 113 MAYFAIR (LONDON) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 113 MEDIA MASSA 113 MELAKA (MALAYSIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 115 MELAYU -- ISTILAH 95 MELAYU (ORANG ASIA) -- ASPEK AGAMA – ISLAM 107 MELAYU (ORANG ASIA) -- BRUNEI DARUSSALAM—IDENTITI BANGSA 106 MELAYU (ORANG ASIA) -- BRUNEI DARUSSALAM-- KEHIDUPAN SOSIAL DAN ADAT RESAM 107 MELAYU (ORANG ASIA) -- BRUNEI DARUSSALAM – KONGRES 106 MELAYU (ORANG ASIA) -- KEHIDUPAN SOSIAL DAN ADAT RESAM 107 MEMBACA 143 MEMBACA -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 143 MENARI 28 MENARI -- BRUNEI DARUSSALAM 28 MENCUCI TANGAN -- KAJIAN KES 64

431

MENDANDAN RAMBUT -- BRUNEI DARUSSALAM 64 MENGAJAR -- PANDUAN DAN PERALATAN -- EGYPT -- KAJIAN KES 219 MENJAMPI --ASPEK AGAMA -- ISLAM 71 MENJEJAKI HUTAN 84 MENULIS LAPORAN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 143 MENYANYI -- PERTANDINGAN 209 MERCUN 39 MEROKOK -- KESIHATAN 210 METEOROLOGI -- BIMBINGAN VOKASIONAL -- BRUNEI DARUSSALAM 116 MIKRO ORGANISMA 116 MINUMAN RINGAN -- BAHAN TAMBAHAN 210 MINYAK WANGI 135 MITOS DALAM SASTERA 120 MONOLOG 117 MONYET 117 MONYET PROBOSIS (BANGKATAN) 139 MORAL DALAM KESUSASTERAAN 91 MOTIVASI 118 MUSLIM -- KANADA -- POLITIK DAN KERAJAAN 120 MUTIARA 130 MUZIK PATRIOTIK -- BRUNEI DARUSSALAM -- PERTANDINGAN 130 MUZIUM 119 MUZIUM BRITISH 14 MUZIUM MARITIM -- BRUNEI DARUSSALAM 110 MUZIUM SARAWAK 120

N

NAMA, PERIBADI -- ISLAM 120 NEGERI BELANDA -- TANAH JAJAHAN -- ASIA – SEJARAH 121 NEW ZEALAND -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 121

O

OBESITI 124 OBESITI DALAM KALANGAN KANAK-KANAK 124 OBSTETRIK -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 124 ORANG BRUNEI DI SABAH (MALAYSIA) 17 ORANG BUJANG 209 OTAK DAN FIKIRAN 13

P

PADI 144 PADIAN -- BRUNEI DARUSSALAM -- SEJARAH 125 PAKAIAN DAN GAUN -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 23 PALSI SEREBRUM -- BRUNEI DARUSSALAM 21 PAMERAN 36 PANGKALAN DATA 29 PANTAI – MALAYSIA 10 PANTUN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 129 PANTUN -- SEJARAH DAN KRITIKAN 129

432

PARACETAMOL (UBAT) 129 PASANG (PERMAINAN) 130 PAYUDARA -- BARAH 14 PAYUDARA -- BARAH -- KONGRES 14 PEGAGA (HERBA) 131 PEKERJA -- LATIHAN 34 PEKERJAAN --PAMERAN 124 PELAJAR 213 PELAJAR -- MASALAH SOSIAL 213 PEMAAFAN 44 PEMAIN BOLA SEPAK -- BRUNEI DARUSSALAM 43 PEMANDU PELANCONG (ORANG) 222 PEMBAZIRAN DALAM PEMBELANJAAN KERAJAAN 233 PEMBEDAHAN OPERATIF 213 PEMBELAJARAN, CARA 213 PEMBERIAN RASUAH 14 PEMUGUT 226 PEMULIHARAAN SUMBER LAUT -- BRUNEI DARUSSALAM 110 PENARI -- BRUNEI DARUSSALAM 28 PENCEMARAN -- ASPEK ALAM SEKITAR 138 PENDIDIKAN 33 PENDIDIKAN -- ANUGERAH -- BRUNEI DARUSSALAM 33 PENDIDIKAN -- BRUNEI DARUSSALAM 34 PENDIDIKAN, FALSAFAH 34 PENDIDIKAN AGAMA ISLAM KANAK-KANAK 77 PENDIDIKAN ISLAM 76 PENDIDIKAN JARAK JAUH -- INDONESIA 32 PENDIDIKAN TEKNIK 219 PENDIDIKAN TEKNIK -- ASIA TENGGARA 220 PENDIDIKAN TEKNIK -- AUSTRALIA 219 PENDIDIKAN TEKNIK -- FILIPINA 220 PENDIDIKAN TEKNIK -- JERMAN 220 PENDIDIKAN TEKNIK -- KEMBOJA 220 PENDIDIKAN TEKNIK -- LAO PDR 220 PENDIDIKAN TEKNIK -- THAILAND 220 PENDIDIKAN TEKNIK -- VIETNAM 220 PENERIMA KEBAJIKAN -- PERUMAHAN -- BRUNEI DARUSSALAM 236 PENGAJARAN -- ALAT BANTU DAN PERANTI -- MESIR -- KAJIAN KES 219 PENGANGGURAN 225 PENGANGGURAN -- BRUNEI DARUSSALAM 225 PENGARAH DAN PENERBIT TELEVISYEN WANITA -- BRUNEI DARUSSALAM 237 PENGASUHAN ANAK 21 PENGEMBARA 224 PENGENALAN BIOMETRIK 12 PENGETAHUAN 86 PENGGUBAHAN BUNGA 40 PENGHIBUR 35 PENGURUSAN 108 PENGURUSAN MASA 221 PENGURUSAN PANGKALAN DATA 29

433

PENGURUSAN PERSONEL 135 PENJAGAAN ANAK -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 21 PENJAGAAN PERUBATAN 114 PENTADBIRAN AWAM -- BRUNEI DARUSSALAM 140 PENTADBIRAN PERKHIDMATAN KESIHATAN 67 PENULIS -- BIOGRAFI 8 PENULISAN KREATIF 26 PENULIS BRUNEI -- BRUNEI DARUSSALAM 9 PENULIS INDONESIA 9 PENULIS MELAYU 9 PENYAIR MELAYU -- BRUNEI DARUSSALAM 138 PENYAKIT SEREBROVASKULAR 21 PENYALAHGUNAAN DADAH – PENCEGAHAN 33 PENYANYI -- BRUNEI DARUSSALAM 208 PENYENGAT LABAH-LABAH 212 PENYIMPANAN DAN PELABURAN 194 PENYUSUAN SUSU IBU 14 PENYUSUAN SUSU IBU -- BRUNEI DARUSSALAM 14 PEPERIKSAAN -- PANDUAN 36 PERAHU 12 PERANCANG KEWANGAN 39 PERANCANGAN TENAGA MANUSIA 109 PERANG -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 233 PERANTIS 6 PERBUALAN -- TEKNIK 24 PERCERAIAN (HUKUM SYARIAH) 32 PERDAGANGAN ELETRONIK 34 PEREKA BENTUK 31 PERHIASAN DALAMAN 72 PERHIASAN PERKAHWINAN -- BRUNEI DARUSSALAM 235 PERHUBUNGAN AWAM 140 PERIA 12, 27, 117 PERIBAHASA MELAYU 140 PERKAHWINAN 110 PERKAHWINAN -- ADAT RESAM DAN UPACARA -- BRUNEI DARUSSALAM 111 PERKAHWINAN -- ASPEK AGAMA – ISLAM 112 PERKAHWINAN -- BRUNEI DARUSSALAM 235 PERKAHWINAN (HUKUM SYARIAH) -- BRUNEI DARUSSALAM 112 PERKEMAHAN PERTAMA KEPIMPINAN BELIA APEC BAGI YANG BERBAKAT SAINS 39 PERKEMBANGAN ANAK 21 PERKHIDMATAN AWAM -- BRUNEI DARUSSALAM 22 PERKHIDMATAN KESIHATAN PEKERJAAN -- KONGRES 124 PERKONGSIAN SUAMI/ISTERI 212 PERKUBURAN 20 PERKUBURAN -- BRUNEI DARUSSALAM 20 PERLINDUNGAN ALAM SEKITAR 36 PERLINDUNGAN ALAM SEKITAR -- BIMBINGAN VOKASIONAL 36 PERMAINAN -- BRUNEI DARUSSALAM 45 PERNIAGAAN 18 PERNIAGAAN -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 18

434

PERPUSTAKAAN – BRUNEI DARUSSALAM 88 PERSAHABATAN 44 PERSATUAN BAGI PENGURUSAN ISU-ISU YANG BERKAITAN DENGAN 210 PERSEMBAHAN KUIZ 141 PERSONALITI TELEVISYEN WANITA -- BRUNEI DARUSSALAM 237 PERTANIAN PENGAIRAN 74 PERUSAHAAN SRI LYEIRA 212 PERUT – KANSER 213 PESTA MENUAI 65 PETI SEJUK 143 PETOLA 92 POHON KELADI 19 POKOK HIASAN DI DALAM RUMAH 68 POKOK KELAPA 23 POKOK KURMA 29 POKOK MARITUS 19 POKOK PALMA -- PULAU ROTI (INDONESIA) 125 POKOK PINANG 11 POLIGAMI (HUKUM SYARIAH) 138 POLIGAMI (HUKUM SYARIAH) -- BRUNEI DARUSSALAM -- KAJIAN KES 138 POLIGAMI DAN ISLAM 138 POLITEISME – ISLAM 138 PORSELIN – VIETNAM 138 PRAMUGARI & PRAMUGARA -- BRUNEI DARUSSALAM 39 PROGRAM AKTIVITI DALAM PENDIDIKAN 2 PROGRAM LIVEWIRE 92 PROGRAM PERTUKARAN BELIA, RAKYAT MALAYSIA 36 PROLOG DAN EPILOG 140 PROTEIN 140 PUASA -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 38 PUISI 137 PUISI -- ASPEK AGAMA – ISLAM 137 PUISI -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 137 PUISI -- SEJARAH DAN KRITIKAN 137 PUISI ISLAM -- SEJARAH DAN KRITIKAN 77 PUISI ISLAM, MELAYU 77 PUISI MELAYU 105 PUISI MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 106 PUISI MELAYU – THAILAND 106 PUISI MELAYU -- BRUNEI DARUSSALAM 105 PUISI MELAYU-- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 106 PULAU 78 PULAU -- BRUNEI DARUSSALAM 78 PULAU AUCKLAND (N.Z.) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 8 PULAU BINTAN (SINGAPURA) 11 PULAU FRASER (QUEENSLAND) 44 PULAU PELONG -- BRUNEI DARUSSALAM 131 PUSAT LATIHAN KESENIAN DAN PERTUKANGAN TANGAN 14 PUSAT PENEMUAN MINYAK DAN GAS 124 PUSAT PENJAGAAN ANAK 21

435

PUSAT PERUBATAN JERUDONG PARK 81 PUSTAKAWAN 88

Q

QATAR-- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 141 QURAN 141 QURAN -- ASPEK AGAMA – ISLAM 142 QURAN -- KRITIKAN, TAFSIRAN, DLL 141 QURAN -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 142

R

RADIO SELULAR 20 RADIOGRAFI -- BIMBINGAN VOKASIONAL 142 RAMA-RAMA 88 RAMBUT -- MEWARNAKAN DAN MEMUTIHKAN -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 64 RANGKAIAN NEURAL (SAINS KOMPUTER) 121 REALISME DALAM KESUSASTERAAN 143 REFLEKSOTERAPI -- BRUNEI DARUSALAM 143 REKOD MAHKAMAH -- BRUNEI DARUSSALAM 26 REKREASI LUAR 125 REMAJA 220 REMAJA -- TABIAT DAN TINGKAH LAKU 220 RESTORAN 144 RIZAB ALAM SEMULA JADI JIUZHAIGOU (CHINA) 83 RIZAB DAN TAMAN NEGARA -- AUSTRALIA 121 RIZAB DAN TAMAN NEGARA -- MALAYSIA 121 ROGOL (HUKUM SYARIAH) 143 ROKOK -- PERIKLANAN 22 ROMANTISISME 144 ROTHENBURG OD DER TAUBER (JERMAN) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 145 ROTORUA (NEW ZEALAND) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 145 RUMBIA (POKOK) 145

S

SABAH -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 145 SAINS KOMPUTER 23 SAINS PERPUSTAKAAN -- ASIA TENGGARA -- KONGRES 89 SAJAK -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 193 SAJAK -- PERTANDINGAN 192 SAJAK -- SEJARAH DAN KRITIKAN 192 SAKIT KEPALA 66 SALASILAH 45 SAMPAH DAN PEMBUANGAN SAMPAH 143 SARAPAN 14 SARAWAK -- SEJARAH 193 SASTERA EPIK -- SEJARAH DAN KRITIKAN 36 SASTERA RAKYAT 40 SASTERA RAKYAT -- ASPEK AGAMA – ISLAM 40 SASTERA RAKYAT -- BRUNEI DARUSSALAM – PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 40

436

SASTERA RAKYAT -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 40 SASTERA RAKYAT -- THAILAND 40 SASTERA RAKYAT -- TUTONG (BRUNEI DARUSSALAM) 40 SASTERA RAKYAT, MELAYU -- SEJARAH DAN KRITIKAN 40 SASTERA TRADISIONAL 223 SEJARAH -- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN 67 SEJARAH LISAN 124 SELAM SKUBA – BRUNEI DARUSSALAM 194 SELASIH (HERBA) 196 SEMALU 116 SEMBAHYANG -- ISLAM 139 SEMUT 6 SENAMAN AEROBIK 3 SENI BERMAIN PEDANG 39 SENI -- BRUNEI DARUSSALAM 7 SENI -- PAMERAN 7 SENI BINA 6 SENI HIAS -- NEW ZEALAND 31 SENI UKIR KAYU 237 SENI, ISLAM 7 SENI, ORANG BRUNEI 7 SENJATA API 39 SEOUL (KOREA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 196 SERAI 28, 88 SERANGGA 71, 136 SERANGGA PEROSAK – KAWALAN 72 SERI -- TERBITAN BERKALA 196 SETEM POS 138 SETIAUSAHA 194 SHANGHAI (CHINA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 197 SHARJAH (EMIRIAH ARAB BERSATU) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 197 SHEN ZHEN, CHINA -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 197 SIMBAN (PERMAINAN) 208 SINGAPURA -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 208 SIRIH 11 SISTEM MEL ELETRONIK 34 SKARF 194 SLOGAN -- PERTANDINGAN 210 SOPAN SANTUN 26 SOPAN SANTUN -- ASPEK AGAMA – ISLAM 26 SOTONG KURITA 124 SUAMI DAN ISTERI -- PENGENDALIAN KEHIDUPAN 70 SUKAN ARAFURA 2005 6 SULAMAN -- BRUNEI DARUSSALAM 34 SULTAN -- PAHANG -- SALASILAH 213 SUNGAI FRANKLIN (TASMANIA) -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 44 SUNGAI INGEI (BRUNEI DARUSSALAM) 71 SURAT KHABAR -- SEJARAH 122 SYAIR -- ASPEK AGAMA -- ISLAM 218 SYAIR -- SEJARAH DAN KRITIKAN 217

437

SYAIR-- PEMBELAJARAN DAN PENGAJARAN -- BRUNEI DARUSSALAM 218 SYAIR -- PERTANDINGAN 217

T

TABUNG AMAL, TABUNG AMANAH DAN YAYASAN 21 TAEKWONDO 218 TAHAP KECERDASAN 72 TAHI LALAT 117 TAHUN BARU CINA 22 TAMADUN, MELAYU 22 TAMADUN, MELAYU -- FORUM (PERBINCANGAN DAN PERDEBATAN) 23 TAMAN NEGARA ENDAU ROMPIN (MALAYSIA) 35 TAMAN NEGARA MOUNT MOFFATT (AUSTRALIA) 118 TAMU -- BRUNEI DARUSSALAM 218 TAPAI (HUKUM SYARIAH) 218 TARIAN RAKYAT -- SEJARAH DAN KRITIKAN 40 TAUSYEH – PERTANDINGAN 218 TEATER 221 TEATER – ASEAN 221 TEATER – INDONESIA 221 TEH 219 TEH -- GUNUNG MAS (BOGOR, INDONESIA) 219 TEH HIJAU 46 TEKANAN KERJA 83 TEKNOLOGI MAKLUMAT 71 TEKNOLOGI MAKLUMAT --ASPEK AGAMA – ISLAM 71 TEKNOLOGI PENDIDIKAN -- MESIR -- KAJIAN KES 34 TELEVISYEN 221 TEMBURONG -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 221 TEMPAT BERSEJARAH – SYDNEY 67 TENIS 221 TENUNAN 234 TENUNAN -- KEHIDUPAN SOSIAL DAN ADAB RESAM – BRUNEI DARUSSALAM 234 TENUNAN -- PAMERAN -- BRUNEI DARUSSALAM 234 TERJUN UDARA 209 TERNAKAN -- BRUNEI DARUSSALAM 92 THAILAND -- DESKRIPSI DAN PERJALANAN 221 TIMUN 27 TOLERANSI 222 TOMATO 222 TOPI 66 TOPI -- ASPEK AGAMA – ISLAM 66 TORTS (HUKUM SYARIAH) 222 TUANKU ABDUL RAHMAN IBNI AL-MARHUM TUANKU MUHAMMAD -- MONUMEN 224 TUBERKULOSIS – PENCEGAHAN 225 TUHAN (ISLAM) -- NAMA 46 TUMBUH-TUMBUHAN 137 TUMBUH-TUMBUHAN UBAT 114 TUMBUH-TUMBUHAN, HIASAN 137 TURBIN GAS -- PEMBAKARAN 45

438

U

UBAT TRADISIONAL -- FORMULA, PENERIMAAN, PRESKRIPSI 223 UBAT, AJAIB, MISTIK DAN SPAGIRIK-- ASPEK AGAMA – ISLAM 114 UBAT, ORANG MELAYU 115 UCAPAN, CERAMAH, DLL 211 ULAMA -- BRUNEI DARUSSALAM 225 ULAR 210 ULAR -- IDENTIFIKASI 210 UNDANG-UNDANG JENAYAH (HUKUM SYARIAH) – MALAYSIA 27 UNDANG-UNDANG – KES – BRUNEI DARUSSALAM 87 UNDANG-UNDANG – MALAYSIA 88 UNDANG-UNDANG – BIMBINGAN VOKASIONAL 88 UNDANG-UNDANG DAN KESUSASTERAAN 88 UNIVERSITI DAN KOLEJ -- MALAYSIA -- KERJA SISWAZAH 225 UPACARA DAN ISTIADAT -- BRUNEI DARUSSALAM 144 URUSAN RUMAH TANGGA – PAMERAN 68 URUT 113 USAHAWAN 35

V

VIRUS KOMPUTER 23

W

WANITA 236 WANITA -- KESIHATAN DAN KEBERSIHAN 236 WANITA -- KONGRES 236 WANITA DALAM KESUSASTERAAN 237 WANITA DALAM PENYIARAN RADIO -- BRUNEI DARUSSALAM 237 WANITA DALAM PERNIAGAAN -- BRUNEI DARUSSALAM 237 WANITA, MUSLIM 236 WARISAN BUDAYA -- PERLINDUNGAN 27 WARTAWAN TELEVISYEN -- BRUNEI DARUSSALAM 220

Y

YANG MENYELEWENG 67

Z

ZAKAT (HUKUM SYARIAH) 222

439

SENARAI MAJALAH YANG DIINDEKS

1. AL-HUDA

2. BAHANA

3. BAHASA

4. BERIGA

5. BERITA MUZIUM

6. BRUNEI DARUSSALAM JOURNAL OF NURSING

7. JOURNAL DARUSSALAM

8. JUARA PELAJAR

9. JURNAL IPA (INSTITUT PERKHIDMATAN AWAM)

10. JURNAL PENDIDIKAN

11. JURNAL UNDANG-UNDANG SYARIAH BRUNEI DARUSSALAM

12. MUHIBAH

13. PANGSURA

14. PUSAKA

15. SEAMEO VOCTECH JOURNAL (JOURNAL FOR VOCATIONAL AND TECHNICAL

EDUCATION)

16. SERI

17. THE BRUNEI MUZIUM JOURNAL

index majalah 2003-2005 - perpustakaan dbpdbplibrary.gov.bn/themed/index majalah 2003-2005.pdf ·...

Documents