ibrahim kajan - zuta ptica

8/19/2019 Ibrahim Kajan - Zuta Ptica

1/23

1

Ibrahim Kajan

ŽUTA PTICA

SADA SE BUDI ZEMLJA

Budi sesadazemja!Pu"i# $%i $&'ara!Z'$n$ se ('ije&ajuja)a na n$s &'$j

*je+a'i , *ada zbunjenasjajna) *r'a rujna

buba *r$je&na!

-A./A U P0LJU

Iz ir$2a se *$ja+azbaa ne2$+

je(aj ja'ja!Zanesenja2 'je&ar u zeenu har3u&ra'e

*rs&ima dira)i sad)$*%aran ,


2/23

4

s'ira)s'ira!

KI50B.A6 ŽUTE DAME7Predi+ra8

U 2u&u miruje *$zna&a $*&a! 6e&2$ je i+ri za&'$ri$sun%ana 'ra&a m$dra je&a!Pr'i %in

6eb$ $+r&a% mijenja *a'i ,

i 2i$m d$sadn$mzemju +nja'i!0nda) u %inu dru+$m)d$azi jedna "u&a dama)s'a $d '$#a9 ru2e) i(e!:idim$9 rad$sna) se&a samas 2i$bran$m) bez *udi(e!

6a 2raju) %in &$ &raje9ras2rijen2i$brans'a2i dan;

KAD BI JESEN...

Kad bi jesen "u&a$%i imaa)

u njima bi e*raa&ri 'ra*(a *$2isa)d'a s&aba &u"na)$+$jea)i neb$ sas'im mu&n$)i zrea 2ru2a , u zr(au zjeni(e ,


3/23

<

d$2 se juju2a!

P.EŽAL0S6A :.BA

I d$2 je bujnu2$su imaa , nije se smijaa!0na 'rba"a$sna!=$a) *$2ri'a% j$j &reba!P$2isa)

+ran%i(a s'a2adr#e $d s&udeni!0na je ras*a2ana!Ta (rna +rana!

C:JET0:I IZA S6A

Snije+ *ada!Bijei ('je&$'iiza sna!Cr'eni nisu 2r$'$'i!Snije+ *ada!Prja'a nije (es&a!Cijea je Zemja %is&ai miriena 2redu!

BIJELA 60>

:je&ar ne+dje


4/23

?

s2ri'en! 6e *ue! Sas'immirne) s nebase(ijeu n$#2ru*ne *ahujerue!

BIJELA PJESMA

Iz sam$+ 2r$'a neba

srebrna) *$a je na *u&) *$a *ahuja jednamaena!Leuja u zra2u2$ ('a& bijei!Pada na 2$su) n$s)

*ada na ru2u!Li%im na +ranu u ji'i2ui s'e misim9

behari *r$('ai!Pru"am ru2u ina bije$s*u&am dan!5irim $%i)+edam umu

bijei san!

SLIKA PA.KA

Brz$ na(r&a&i si2u *ar2a;Usadi&e *$ rubu


5/23

@

bar *$ 'rbu!Da si2a *ar2a

bude si2a , usei&e ('r2u& *&i(a)u%ini&e da ras&e &ra'ai naredi&e ('ije#uda ne s*a'a;

BUBAMA.A

Bubamara

na m$m danu!Bubamaras'$j *u& &ra"i!-ajde) bub$)hajde s'ije&a

*ru"i 2ri(a)$&isni se s $'$+ dana)si&na)maa , ai smjea!

ZUB0B0LJA

Bubamarau +r%u)$%ajna)

h'a&a se ru2amaza +a'u!0d b$esna mije%nja2a(r'en$ j$j i(ed$bi$

b$ju *a'u!


6/23

=U5TE.ICA

Le"i) e"ina 2amenu!Sun(e j$j jena &jemenu)na ramenu!:e# j$j +a'asjajn$*a'a)'e# j$j &ije$

$+eda$)a i re* j$j , s2$r$ sa')zeen$zeen$

*a'!

KAD JE ZEC , ZAUZET

U *e&ama , sr(e9"drijeba( u 2asus *re*$nama!U $%imaraz+$ra%enim , sian s&rah!Da se su%ajn$ *re$mi

suha &rije%i(au &aj mah , ze( bi is*us&i$)"i'$&a mi)s'$j zadnji dah;


7/23

P0T.I ZEK0

Kr$z &une zeeni)2r$z &rsje , 'ij$re ui ze%je)iba maeni!P$&r%i) ze2$) ne daj se;S'ija %$2$& +rane) ne b$j se;Pu(aju *u2e , aF 3i+u;=rabe ze%je n$+i(e+reben$m nae +$ri(e!

6e &ari +a'u misima)

*re*us&i sudbu n$+ama;Pu(aju *u2e s'$je me&2e)$'(i *u(aju rije%i ude)aF s'e je 2asn$ , ze%i# je &am$7u $+u) zna se8i a*#e9 Pa &$ je 2rasn$;

6A D6U M0.A) BISE.6ICA

'rs&$ je s&isnua zube)usne j$j s&ijenus&rasn$ jube!=a'ui &ije$ (ije$

*re2ria

a+$m zeen$m9&a2$ sas'im za2ju%ana) *$d jezi2$m %u'a7a &$ je zadnja bra'a;8s'$je ba+$

jedin$9BISE.) s'$je dije&e


8/23

G

z'jezdan$!

B.0JALICA BI.ALICA

Biram) biram'je&a$'(a!Tra"im)&ra"im

jedan

2a*a2 za &ri$n(a!Br$jim&ebe)

br$jimnje+a , za&im2a"em9&i2a , &i2!

6a TEBE je *a$ PIK;

I=.A ŽMU.KE

Žuri)

"urize2ane , %e2ajdanes'e%ane;Mi sm$ &i sesa2rii


9/23


10/23

1

DA SE 6E P.0BUDI

Kad m$ja 2#er2a s*a'a , s'emir se *remje&au ne2i dru+i 2raj!I Zemjina 2u+aue u mir ! ! !Kad $na s*a'a)u&ihnu s'a s'je&s2a +azbaa)s&ane s'a2i *ir!I si&na) za&na bubamara se &rudida se 2#er2a m$jane *r$budi !!!

ZAJED6IKA ZADA>A

Tri su *ame&ne +a'e$2$ bije"ni(e *a'e9Ta&ina radi zada#i(u)mamina $'i +re2i(u , a *rin%e'a ,

*rin%e'a sanja *e&i(u;Pu(aju +a'e) mise)

*rs2aju *razne 2a*ise;U &$ , sa s&$i(e ,Ij$snu *rin()'ei%ans&'$ , &a&in 2ine;U sin$j s&r(imami ni2$e

$'i2i br(i;

KAK0 SE SL0ŽITI


11/23

11

Sa"em seu *$s&$janje 'ei2e razi2en$#i i dana!P$&*un$ je u redu da %a'2eimaju % &'rd$a brd$ nema nijedn$!Meni je s'ejedn$da "u&a &i2'a "u&i)da ses&ra je(a2ad se ju&ii da se ud *$n$si $nim%e+a se *ame&an s&idi!Ai , sad $'$ 'idi9imam djeda I'ana!

6$'$+ bra&a Aena!Tisu#e *u&a djed 'remenaima 'iea maa( &e2 u%i da die , i 2a2$ &$ da su *$&*un$ is&i9

b$si *$ 2$si;

6E DAJ SE

Dra+i &e &a&a *$&uje) *azi , da$ &i 'ide$da &e mazi!Dra+a &e mamazais&a '$i , njezin #e duhan

&ebe da z+$di!P$+edaj u&2u9(rna j$j +a'a$d dima duhana!

6e2 j$j je sa'a; 6e daj se) ne dajara*$ K$"na


12/23

14

$d dese& je&a!Jedan*u& i &i

*r$*a%i) dije&e , da &e se sje&e;

P0SLIJE 6ASTA:E

P$sije nas&a'ena *$%i $s&anu br$j2e! < 4) narisane 2ru2e)

*a %am(i 2$ji *$'e!

P$sije nas&a'e$d smijeha *u(aju 2u*e!Pre2$ n$#i hadne$2$ *e#i se s2u*e!P$sije nas&a'eus&eri &raj2aju "u&i!P$sije nas&a'eu%i$ni(a mu2$m u&i!Da i si i $'$ znaa)m$ja *ers$n$ dra+aTi se smijei , znam9 6ISI P0:JE.0:ALA!

PAK0:A6JE CIJEL0= IMA6JA

LEJLA se za m$re

s*rema!S*a2$'aa je imanjes'$je (ije$9m$dr$ m$rnars2e $dije$)s'$ja &ri je&a)

brbja'$s& 'r&i#a , (ije$+ s'ije&a)


13/23

1<

*$&$m 2an&i(u imenu)$*a&i(u)s2$%i(u$*&i(u)i s&'ar jednu smijenui sas'im izmijenu!J$ je *$2u*ias'e ne2u si&ni(u samu)meu njima na#i #e&e

jedn$+ aa'$+ &a&ui $s$bn$ mamu!

SMIJE- K0JI JE P0BJE=A0

Is*$d 2rune('ije&a)s2ri'en)

jed'a die ,$dbje+i smijeh

jedn$+ dje&e&a! , Za&$ si &us2ri'ensmijehu ije*i=dje je d$br$ i(e2$jim si u$2'iren

, Li(e na 2$jem "i'im)&u"n$!Usne na 2$jim *je'am)s&isnu&e!Sr(e u 2$jem s*a'am)$%ajn$9

$n$ je sada ma$ 'a"n$za sr(e jednedje'$j%i(e!


14/23

1?

0DIJEL0

0dije$) 2ada je sam$)mr&'$ je , za(ije$!A s &$b$m 2ada je) na &ebi)$n$ 2a$ iz nes'ijes&i d$azi , 2 sebi!I9 ha%e e&aju) &r%e) zas&aj2ujusa2$ se smije) nadimje) ru2a'i se ru2uju!0dije$ '$i sun(e) %is&i zra2!Za&'$ren$ u $rmaru) drh&i) jer je mra2!Ta2$ je &$92a$ i %$'je2) $dije$)2ada je sam$)

mr&'i je mr&'a() za(ije$!

SAT 0D LJUBA:I

Zidne ure , na zid$'ima)D"e*ne uri(e , u d"e*$'ima).u%ni) zna se , na ru2ama!!!Ima ih *$s'uda)$nih &$ ijene) u&r2uju se)&r%e) 2asneIma ih maenih , u medaj$nima)Si#unih , u za&n$m *rs&enju!!!Ai sam$ jedan+re2e ne &r*i;T$ je sa& $d juba'imedu judima9

+u%e) &$*a , u +rudima;

S.ET6A SLIKA


15/23

1@

E'$ 2a2$ iz+edasi2a sre&na2ada se +rad$m se&a9&$ je jedan &a&ai &$ je jedna mama , meu njima &i si)sun(em $basjana!

:ILI6 SE K06JIC STAL60 PITA

Ja sam 'iin 2$nji()

a2 2$ *er(e)2$ s&a2$ bije$ *r$'idan)i ije* samu baj(i &'$j$j %es&$)ia2$ +rba' , &u"im se rije&2$!Ja sam 'iin 2$nji()+rb$nji#!0d ju&arnje+ zra2a

bi'am *a'!Za sun(a ja sam%is&$ za&$9

*a re(i&enisam i i ja *ra'i *emi#sam$ za&$

U 0IMA S.6E

U $%ima srneima *un$ ije*ihs&'ari!

6$) 2ad se $'a(ne+dje ja'i)


16/23

1

u "urbi)da mu se s2$nis *u&a , s'e &e ije*e s&'ariu 2u& jedanizmijeni s&a'ii , mra2 ih *r$+u&a!

U 0IMA PTICE ŽUTE

U $%ima *&i(e"u&e'idi se &'$je i(erad$sn$i uh$ ije'$ $+reban$!U njima je i sun(e2ri$ e*&ir$'e)m$s&) masa%a2) brd$!U $%ima "u&e *&i(es*a'a m$re)a usred &$+ m$ras&ran$ dae2$+a)zemja je jedna ras('r2u&ana!Ta zemja &$ se jujau si&nim $%ima

bizu *a'a 2juna)sre&ni je $&$2)

baj2a9ije*a) ije*a d$m$'ina!

U 0IMA C:.KA

U $%ima ('r%2a


17/23

1

s2aa n$&na(ijea!Unu&ra su i &i*2e +as$'ira)(rna i bijea!I s&rune'i$ine&$ ih nje"n$+uda$m

*rebira!

Z6A LI .IBA

Zna i riba+$'$ri&i:jer$'a&n$znaaaa!Kada zije'a)us&a su j$jmini a!Zna i riba

*je'a&i0na zna!Jednu *jesmu)

jedn$ s$'0i &090!

U 0IMA .IBE

.iba je ne$bi%ans&'$r!Ku#a j$j $d '$de)zid$'i) s&r$*a i 2r$'!


18/23

1G

U $%ima imariba9

bijeu '$du2ad je zima)u *r$je#eza*jenuanu)je&nu , zeenu)u jesen'$du s'a2a2'u9ne2ada bis&ru)ne2ada *rja'u!I &a2$) u &$j 2u#iribi ni2ad d$sadn$ nije!

6e2ada &u+uje)

ne2ada se smije!Jedn$m j$j

*red $%i *adnes&ari sa&)dru+i *u& $d +i*sas2ren a&!I mn$+e dru+e s&'ari

ba(aju s $bae judii 2'are j$j 2u#ni red , n$) 2a2$ riba da im sudi;

U 0IMA PSI>A

U $%ima *si#aima9&ri +rama

"u&e ae)&ri (rne &a%2e$d &u+e , i&ri n$'e *ru+enebes2edu+e!


19/23

1H

ŽI.A/A

Iznad $2a9Pe%e) *e%e za&na zra2a!Is*$d $2a9Pju&i 2ia iz $ba2a!

LJUBA:6A PJESMA JED6E KAMILE

Ba se bia $samia jedna 3ina 2amia!S&raan *ijesa2 na s'e s&rane)u $ba $2a , 'ie ne s&ane;

6i "i'e due bizu nije!De'in$ sr(e) *us&$ &e2 &$ bije!Tih$ *a&ia 2amia!U dui suze r$nia!Pa se sje&ia! Pa se *renua;Ka2'i nasmijaa , *r$s&$ ri2aa;Ku*i ma$ $+eda$!Jedan ia ru"!.e%e +$em$j *us&inji9

, Ja snia s'$ja mu";P$&$m namaze +uba(!

6a(r&a si +$$$em$ $2$!Dinama nje"n$ anu9

, 6aidi) mia s&$2$;

0PET I 0PET


20/23

4

0*e& izju&ra ju&r$!P$n$'$ *$sije*$dne

*$*$dne!0*e& danas *$d'e%er 'e#e!P$n$'$ dandanas!0*e& n$#n$#as!Uh) ba jed$sadn$;

0I I 6EB0 , JESU LI JED60

0&r%ai $ba(i *rije meneu m$je se$Kada sam s&i+a$ s 'je&r$m)

*$zdra'jai me janj(i nebau m$jem seuD$2 sam 'r&a%e $biazi$ za&ra'jene)$'%i(e mi izae ru2u)%u*ae br2 u m$jem seuA neb$) &$ +a zdra'ih smjern$)

*re&$%i m$dr$ &ije$ zra%n$u $%i 2$jim +edams'ije&Pa re(i&e sada9

$%i i neb$ m$je+a sea , jesu i jedn$

P0ITELJ


21/23

41

P$d m$dr$m2a*$m nebes2$ms*i +radu%aran!

6ere&'a razi'ena) *r$&je%e &ih$d$2 je &a2$us*a'an!Sam$ u &renji)u bademu)u sm$2'i)zri2a'a(i zri2a'a(

i zri2a'a(ras('r%2an!

0 M0JEM DIJELU S:IJETA

M$ja je zemja s'a $d 2amenai zemja se m$ja z$'e-er(e+$'ina!Kada sun(e "e"enim jezi2$m *ais'a njena &'rda brda)neb$ se ras&aii *a'e& sina i s'ije&a&e%e *re2$ 2ra*a i ur'inam$dr$m 6ere&'$m)d$ Jadrana!is&a je zemja 2amena

i ime j$j ije*$ 2a$ sr(u9-E.CE=0:I6A!

T:.NA:A U D0LI6I


22/23

44

U *an(irn$j 2$uji)na 2$nju 'i&2u)$'uda ne2$# *r$jahamad 'i&ezu bi&2u!

6$si$ 2$*je du+$)u $%ima dra+uja *amiz (r'enih *$ja)iz s&rana 2$s&$$ma , ni dru+ ne d$e)a ni $n sam!Sad #u&i sr(eu&'rde s&are!

Da'ni j$j sjajuresa &rne!P$ nj$j *ada mra2!Izije#e s$'a!Priaze srne!

BILJE5KA 0 PISCU

Ibrahim Kajan je r$en 1! OI! 1H??! +$dine u dre'n$m M$s&aru) +radu *reb$+a&e2u&urne *$'ijesne *unine) *rije s'e+a nar$da %iji je i $n sin9 b$1nja%2$musimans2$+! 6a*$se

, +radu +$eme medi&erans2e irine) iz 2$je+ je m$+a$ $&*u&$'a&i i nas&ani&i se bi$ +dje) ne'ide#i u dru2%ijim judima s&ran(e) ne+$ bra#u! Zb$+ &$+a mu je bi$ s'u+dje ije*$9 uDubr$'ni2u) u Za+rebu) u An2ari i Is&anbuu) +dje se 2$$'a$ ii *r$iri'a$ h$riz$n&e s'$jihs*$znaja!

Ži'i u Za+rebu $d 1HG! +$dine!Predsjedni2 je Pre*$r$da) 2u&urn$+ dru&'a Musimana -r'a&s2e $d nje+$'a

$sni'anja) a *$2re&a% je i +a'ni uredni2 2u&urne re'ije BeharQ!

0bja'jene 2nji+e9

Arabija ljubavi) :esein Masea) Saraje'$) 1HG! Al–Sajab i kamena vaza) Zajedni(a *isa(a TI6) Za+reb) 1HH! Kuću da nađeš ) Au+us& Cesare() Za+reb) 1HG!


23/23

Žuta ptica) S'je&$s&) Saraje'$) 1HG! Ljubavni huhujek ) :esein Masea) Saraje'$) 1HGH! Muslimanski danak u krvi) Pre*$r$d) Za+reb) 1HH4! Zavđenje Muslimana) na2ada S! Kajan) Za+reb) 1HH4!Au&$r je i ne2$i2$ radi$,drama i i+ara emi&iranih na .adi$Za+rebu!U'r&en je u 'ie an&$$+ija su'remen$+ *jesni&'a u Bi- i -r'a&s2$j!

ibrahim kajan - zuta ptica

Documents