fakulti sains komputer dan teknologi maklumat universiti...
TRANSCRIPT
FAKULTI SAINS KOMPUTER DAN TEKNOLOGI MAKLUMAT UNIVERSITI TUN HUSSEIN ONN MALAYSIA
BEG BERKUNCI 101 86400 PARIT RAJA, BATU PAHAT
JOHOR DARUL TAKZIM TEL : 07-4533641 FAX : 07-4536023
http://fsktm.uthm.edu.my
LAPORAN PENYELIA FAKULTI ( Diisi oleh Penyelia Fakulti semasa lawatan )
Nama Pelajar : …………………………………………………….. Student’s Name No. Matrik : …………………………………………….. Matric No Kursus : …………………………………………………….. Course Nama dan Alamat : …………………………………………………….. Organisasi Name and Address …………………………………………………….. of Organization …………………………………………………….. …………………………………………………….. Jabatan : …………………………………………………….. Department Tempoh Latihan : …………………………………………………….. Training Duration
Panduan mengisi borang. Guidelines to fill the form. Sebelum mengisi borang, Penyelia Fakulti hendaklah memberi perhatian kepada perkara-perkara berikut: Facultyl supervisor should give attention to these criteria: 1. Bulatkan satu (1) nilai sahaja. 1. Circle one (1) value only. 2. Isikan markah penilaian dengan mengambil kira nilai Markah Penuh. 2. Fill in the marks given by ensure the full marks 3. Contoh Borang 3. Sample Form
B. PENILAIAN BUKU LOG ( 10 %) B. LOG BOOK ASSESSMENT (10 %)
Bil No
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan satu nilai
* Please circle one value
Markah Penilaian
Marks given
1 Maklumat pelajar diisi dengan lengkap (maklumat pelajar, sijil sakit) Student information is in detail (student information, medical certificate attached)
5
1
2
3
4
5
2 Perincian aktiviti semasa proses analisis dan rekabentuk Specify activities throughout analysis and design process.
3
- Menyatakan model yang diperlukan untuk pembangunan projek - Stated model for the development of the project.
5
1
2
4
5
- Menerangkan rekabentuk pangkalan data. - Explain database design.
5 1 2 3 5 4 - Menerangkan struktur data projek yang
dilaksanakan. - Explain data structure of the project
5 2 3 4 5 1
6 Perbincangan dengan penyelia industri (laporan kemajuan mingguan lengkap) Discussion with industrial supervisor (Completed weekly progress report )
10
1
2
3
4
5
8
7 Disiplin / konsistensi / kesinambungan dalam penulisan Discipline / consistency / continuity in writing
10
1
2
3
4
5
6
Jumlah Keseluruhan Total
40 27 * 1 – Sangat Lemah , 2 – Lemah, 3 – Sederhana, 4 – Baik, 5 – Cemerlang * 1 – Very Poor, 2 – Poor , 3 – Moderate, 4 – Good, 5 – Excellent.
3
5
4
1
BORANG PENILAIAN PELAJAR STUDENT’S ASSESSMENT FORM Bahagian A, B C dan D diisi oleh Penyelia Fakulti Section A, B, C and D to be filled by the Faculty Supervisor A. PENILAIAN KERTAS CADANGAN( 10 %) A. PROPOSAL ASSESSMENT (10 %) Arahan kepada Penyelia Fakulti: Instruction to Faculty Supervisor. Isikan markah penilaian mengikut kriteria yang ditetapkan. Fill in the assessment based on criteria listed below. Bil No
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan satu nilai
* Please circle one value
Markah Penilaian
Marks given
1 Format Penulisan - Susunatur dan pengolahan ayat yang baik. 5
1
2
3
4
5
2 Mengenalpasti Permasalahan Kajian - Menerangkan masalah atau isu yang
dihadapi. 5
1 2 3 4 5
3 Kesesuaian Objektif dan Skop Projek - Objektif dinyatakan dengan jelas,
bersesuaian dan boleh dicapai dalam jangkamasa pelaksanaan projek.
- Skop projek dinyatakan dengan jelas
10
1
2
3
4
5
4 Metodologi - Metodologi yang dipilih sesuai untuk
mencapai objektif projek 10
1
2
3
4
5
5 Perancangan Pelaksanaan Projek - Semua aktiviti projek yang berkaitan
dikenalpasti. - Setiap aktiviti dinyatakan tempoh dan
tarikh sasaran serta selari dengan metodologi.
5
1
2
3
4
5
1. Keputusan Jangkaan dan Kepentingan/ Sumbangan - Hasil dan sumbangan projek/keputusan
projek dinyatakan dengan jelas.
5
1
2
3
4
5
Jumlah Keseluruhan Total
40
B. PENILAIAN BUKU LOG ( 5 %) B. LOG BOOK ASSESSMENT (5 %) Arahan kepada Penyelia Fakulti: Instruction to Faculty Supervisor. Isikan markah penilaian mengikut kriteria yang ditetapkan. Fill in the assessment based on criteria listed below. Bil No
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan satu nilai
* Please circle one value
Markah Penilaian
Marks given
1 Maklumat pelajar diisi dengan lengkap (maklumat pelajar, sijil sakit) Student information is in detail (student information, medical certificate attached)
5
1
2
3
4
5
2 Perincian aktiviti semasa proses analisis dan rekabentuk. Specify activities throughout analysis and design process.
- Menyatakan model yang diperlukan untuk pembangunan projek - Stated model for the development of the project.
5 1 2 3 4 5
- Menerangkan rekabentuk pangkalan data. - Explain database design.
5 1 2 3 4 5
- Menerangkan struktur data projek yang dilaksanakan. - Explain data structure of the project
5 1 2 3 4 5
3 Laporan kemajuan mingguan lengkap. Completed weekly progress report
10
1
2
3
4
5
4 Disiplin / konsistensi / kesinambungan dalam penulisan Discipline / consistency / continuity in writing
10
1
2
3
4
5
Jumlah Keseluruhan Total
40
* 1 – Sangat Lemah , 2 – Lemah, 3 – Sederhana, 4 – Baik, 5 – Cemerlang * 1 – Very Poor, 2 – Poor , 3 – Moderate, 4 – Good, 5 – Excellent.
C. PEMBENTANGAN PROJEK ( 15 % ) C. PROJECT’S PRESENTATION (15%) Arahan kepada Penyelia Fakulti: Instruction to Faculty Supervisor: Isikan markah penilaian mengikut kriteria yang ditetapkan. Fill in the assessment based on criteria listed below Bil No
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan satu nilai
Please circle one value
Markah Penilaian
Marks Given
Objektif : Objectives: - Objektif dinyatakan dengan jelas - Objectives are clearly defined
5
1
2
3
4
5
1
- Objektif menyokong tujuan projek. - Objectives support the purpose of the project.
5 1 2 3 4 5
2 Menggunakan kaedah dan metodologi yang sesuai untuk melaksanakan projek. Using appropriate technique and methodology for the development of the project.
10 1 2 3 4 5
3 Rekabentuk dan analisis memenuhi keperluan projek Analysis and design that fulfil the requirement of the project.
10 1 2 3 4 5
4 Mempunyai pelan tindakan yang menepati tahap perlaksanaan projek. Have action plan that suitable with the progress of the project.
5 1 2 3 4 5
5 Mengenalpasti Masalah Identifying problems.
5 1 2 3 4 5
6 Projek dijalankan mengikut jadual Project is done according to schedule
5 1 2 3 4 5
7 Kekompleksan projek (pangkalan data, fungsi) Project Complexity (database, functions)
10 1 2 3 4 5
8 Kesesuaian kaedah penyelesaian dengan penyataan masalah. Problem solving solution suitable with problem statement
5
1
2
3
4
5
9 Sumbangan projek terhadap organisasi Project contribution to the organization
5 1 2 3 4 5
* 1 – Sangat Lemah , 2 – Lemah, 3 – Sederhana, 4 – Baik, 5 – Cemerlang * 1 – Very Poor, 2 – Poor , 3 – Moderate, 4 – Good, 5 – Excellent.
Bil No
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan satu
nilai Please circle one
value
Markah
Penilaian Marks Given
Kemahiran Persembahan: Presentation skills: - Bahan persembahan tersusun dengan baik. - Presentation resources are organized wisely
5
1
2
3
4
5
- Pembentangan menepati masa yang ditetapkan. - Presentation is done on time
5 1 2 3 4 5
- Menggunakan bahasa tubuh bagi membantu penerangan. - Using body language to support Explanation
5 1 2 3 4 5
10
- Memberi perhatian kepada penonton - Good eye-contact
5 1 2 3 4 5
Sesi Soal Jawab : Question and Answer Session: - Menjawab semua soalan dengan yakin. - Able to answer the question confidently.
5
1
2
3
4
5
- Menggunakan bahasa dan istilah dengan tepat dan lancar. - Using correct language and terminology fluently.
5
1
2
3
4
5
11
- Menunjukkan kefahaman terhadap projek yang dilaksanakan. - Understand the development of the project.
5
1
2
3
4
5
Jumlah Keseluruhan Total
100
* 1 – Sangat Lemah , 2 – Lemah, 3 – Sederhana, 4 – Baik, 5 – Cemerlang * 1 – Very Poor, 2 – Poor , 3 – Moderate, 4 – Good, 5 – Excellent.
D. LAPORAN AKHIR ( 20% ) D. FINAL REPORT (20%) Arahan kepada Penyelia Fakulti: Instruction to Faculty Supervisor: Isikan markah penilaian mengikut kriteria yang ditetapkan. Fill in the assessment based on criteria listed below. Bil No
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan satu nilai
Please circle one value
Markah Penilaian
Marks Given *
Definisi Projek Project Definition - Abstrak – Menerangkan keseluruhan projek dengan lengkap. - Abstract – Explain the whole project specifically.
5
1
2
3
4
5
- Menerangkan latarbelakang industri / organisasi, misi, visi dan perkara yang berkaitan. - Clarify organization / Industry background, mission, vision and other related information.
5
1
2
3
4
5
- Menerangkan penyataan masalah yang menjurus kepada penyelesaian masalah. - State problem that lead to problem statement.
5 1 2 3 4 5
- Objektif dinyatakan dengan jelas - Objective(s) is well defined.
5 1 2 3 4 5
1.
- Skop dinyatakan dengan jelas dan terperinci. - Scope(s) is mentioned clearly.
5
1 2 3 4 5
Metodologi Methodology - Menerangkan fasa yang terlibat berkaitan dengan projek yang dijalankan (Cth:Kenalpasti masalah, analisis, rekabentuk dll) - Explain every phases that related with the development of the project (e.g: identifying problems, analysis, design etc)
20
1
2
3
4
5
2.
- Menyertakan Lampiran dengan lengkap (model, Carta Gantt, DFD, ERD dll) - Enclosed complete appendixes (model, Gantt chart, DFD, ERD etc)
5 1 2 3 4 5
* 1 – Sangat Lemah , 2 – Lemah, 3 – Sederhana, 4 – Baik, 5 – Cemerlang * 1 – Very Poor, 2 – Poor , 3 – Moderate, 4 – Good, 5 – Excellent.
Bil No
Kriteria Penilaian
Assessment Criteria
Markah Penuh Full
Marks
* Sila bulatkan
satu nilai Please circle one
value
Markah Penilaian
Marks Given *
Hasil Projek Project Outcome - Hasil dapatan / output memenuhi objektif projek yang dinyatakan. - Project outcome / Objective achieved
25
1
2
3
4
5
- Menyatakan kelebihan / kekangan projek dengan jelas. - Explain Project advantages / disadvantages precisely.
5 1 2 3 4 5
3.
- Memberi cadangan penambahbaikan untuk masa depan / kesimpulan - Proposed future enhancement / conclusion
5 1 2 3 4 5
Format Laporan: Report Format: - Penggunaan gaya bahasa yang betul (nahu, ejaan) - Use correct language style (nouns, spelling)
5
1
2
3
4
5
4.
- Mengikut format penulisan (abstrak, isi kandungan, rujukan, lampiran, bab) - Standard writing format ( abstract, contents, appendixes, chapters)
10
1
2
3
4
5
Jumlah Keseluruhan Total
100
* 1 – Sangat Lemah , 2 – Lemah, 3 – Sederhana, 4 – Baik, 5 – Cemerlang * 1 – Very Poor, 2 – Poor , 3 – Moderate, 4 – Good, 5 – Excellent.
Diisi oleh Penyelia Fakulti: To be filled by Faculty Supervisor: Pengiraan Markah : Marks Calculation: Penilaian Kertas Cadangan ( 10% ) …………….. / 40 x 10% = ………………% Proposal Assessment (10%) Penilaian Buku Log ( 5% ) …………….. / 40 x 5% = ………………% Log Book Assessment (5%) Pembentangan Projek ( 15 % ) …………….. / 100 x 15 % = ………………% Project’s Presentation (15%) Laporan Akhir (20%) …………….. / 100 x 20 % = ………………% Final Report (20%) _______________
JUMLAH MARKAH PENILAIAN PENYELIA FAKULTI ( 50%) ………………% Total Marks for Faculty Supervisor (50%) + JUMLAH MARKAH PENILAIAN PENYELIA INDUSTRI (50 %) ………………% Total Marks for Industrial Supervisor (50%)
_______________
JUMLAH MARKAH KESELURUHAN PENYELIAAN (100 %) ………………% Grand Total _______________
KOMEN KESELURUHAN OLEH PENYELIA FAKULTI : Overall Comment By Faculty Supervisor: ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. ………………………………… ………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. Penyelia Fakulti : ……………………………. Faculty Supervisor (Tanda Tangan/ Signature) Nama : ………………………….. Name Jawatan dan Cop Rasmi : Designation & Official Stamp Tarikh :……………………………. Date (Untuk Kegunaan Pejabat )
Cop Pengesahan Penerimaan Penyelaras Latihan Industri :