assignment pengantar psikolinguistik
DESCRIPTION
contoh-contoh soalanTRANSCRIPT
Soalan 1
Antara 4 peringkat Pemerolehan B1, peringkat yang manakah paling kritikal, Kenapa?
Panduan Menjawab:
Vokalisasi, pertuturan satu kata, pertuturan dua dan tiga kata, perkembangan ayat-ayat kompleks
Soalan 2
Pelajar anda terdiri daripada pelajar B2 bahasa Malaysia. Keputusan ujian menunjukkan min kumpulan A = 81, kumpulan B = 50, kumpulan C =25, dan kumpulan D = 91. Nyatakan tahap bahasa antara setiap kumpulan dan lukis carta turus yang bersesuaian.
Panduan Menjawab:
basilek, mesolek, akrolek, kefasihan penutur jati.
Soalan 1
Pemerolehan bahasa pertama dalam teks ini ialah peringkat linguistik, yang terdiri daripada
peringkat bebelan (vokalisasi), pertuturan satu kata (holofrasa), pertuturan dua dan tiga kata
(telegrafik), dan perkembangan ayat yang kompleks.
Manusia mempunyai minda dan dalam minda terdapat bahasa. Pada waktu
dilahirkan ke dunia, bayi tidak boleh bercakap dengan serta merta dan tidak memahami
percakapan. Tetapi setelah berusia 4 tahun, kanak-kanak suda mempelajaru asas kosa
kata, sintaksis (peraturan struktur bahasa dan tatabahasa), dan sebutan bahasa
pertamanya. Hal ini berlaku kepada semua kanak-kanak di dunia tanpa mengira bahasa apa
yang digunakannya
Bebelan (Vokalisasi)
Bayi pandai bercakap tetapi beruapay mengeluarkan berbagai-bagai bunyi melalui
mulutnya. Bayi menangis, menguku seperti bunyi burung, merobok seperti bunyi air keluar
dari botol yang bermulut kecil, menghembus, meludah dan banyak lagi bunyi yang sukar
dijelaskan. Walaupun bukan bunyi-bunyi bahasa, melalui bunyi-bunyi ini bayi berlatih
mengawal alat artikulasinya. Bayi juga berlatih menyelaraskan pernafasannya dengan
menghasilkan bunyi-bunyi. Bunyi yang sama (menangis, menguku, dan sebagainya),
dihasilkan oleh semua bayi didunia. Bayi yang pekak tidak meneruskan perkembangan
bahasanya ke peringkat membebel, iaitu tahap perkembangan yang seterusnya, yang mirip
kepada bahasa manusia.
Bebelan melibatkan penggunaan bunyi bahasa, khususnya suku kata vokal dan
konsonan-vokal seperti /a/, /u/, /ma/, /gi/, /pa/. pengulangan bunyi membe ri kualiti bunyi
yang serupa dengan bahasa. Contohnya : ‘mama’, ‘gigi’, ‘papa’, terutama bunyi-bunyi yang
melibatkan pola intonasi bahasanya. Sewaktu bebelan berterusan, bunyi yang dihasilkan
oleh bayi semakin menghampiri bunyi bahasa yang ada dalam lingkungan persekitarannya.
Mengikut kajian Steinberg (1993), kanak-kanak Jepun yang berumur 6 bulan mulai
mengeluarkan bunyi yang mirip bahasa Jepun. Demikian juga halnya dengan bayi bangsa
Cina dan Inggeris. Sewaktu berumur 10 atau 11 bulan, bayi sering membebel dengan ayat
pura-pura yang bukan kata (psedo non-word ‘sentence’ dengan pola intonasi ayat penyata,
pertanyaan, dan seruan. Dengan itu, tidak menghairankanlah bayi terlebih dahulu
memperoleh pola intonasi bahasanya sebelum dapat menghasilkan sesuatu kata. Keadaan
ini boleh disamakan dengan orang dewasa yang mempelajari bahasa baru.
Pertuturan Satu Kata (Holofrasa)
Bilakah kanak-kanak mula menyebut kata pertamanya? Soalan ini sukar di jawab
kerana terdapat perbezaan perkembangan fizikal dan kognitif antara individu dan kesukaran
untuk menentukan dengan tepat bila sesuatu kata itu benar-benar diperoleh kanak-kanak.
Kali pertama bagi kanak-kanak normal dilaporkan muncul ketika berumur 4 bulan, 18
bulan, atau pada umur yang lebih daripada itu. Namun secara purata, kanak-kanak sudah
boleh menuturkan kata pertamanya sewaktu berumur 10 bulan. Ketidaksamarataan ini ada
kaitannya dengan perkembangan fizikal kanak-kanak, seperti kekejangan otot mulut dan
kerongkong yang perlu untuk artikulasi bunyi bahasa. Perkembangan bahagian tertentu otak
turut terlibat kerana pembentukan bunyi bahasa adalah di bawah kawalan medan-medan
bahasa yang terdapat di sebelah hemisfera kiri.
Untuk menentukan waktu sebenarnya sesuatu kata itu diperoleh kanak-kanak
bukanlah suatu perkara yang mudah, tidak cukup dengan memperhatikan sebutan bunyi-
bunyi yang selaras dengan sesuatu kata yang terdapat dalam sesuatu bahasa. Yang ingin
diperhatikan ialah penggunaan bunyi-bunyi yang bermakna. Jika kanak-kanak berkata
‘kucing’ atau menyebutkan bunyi yang hampir-hampir atau mirip dengan bunyi ‘kucing’
sewaktu kanak-kanak melihar atau menyentuh binatang itu (bukannya binatang atau objek
lain), barulah kita boleh mengatakan bahawa kanak-kanak itu tahu makna sebenarnya
perkataan ‘kucing’. Orang yang terdekat dengan kanak-kanak itu sahajalah yang boleh
mengecamkan bunyi-bunyi bermakna yang dituturkan oleh kanak-kanak kerana sebutannya
agak ganjil, tidak sama dengan sebutan bunyi yang lazim didengar. Untuk menjalankan
kajian bagi menentukan bila kanak-kanak mempelajari kata pertamanya, pengkaji yang
berdedikasi perlu menelefon ibu bapa kanak-kanak setiap hari selama setahun, dengan
tujuan untuk menyemak kemajuan perkembangan bahasa kanak-kanak. Akan tetapi,
tindakan ini pun tidak cukup kerana ada ibu bapa yang terlepas dengar akan tanda-tanda
bilakah pertama itu dipelajari oleh kanak-kanak. Oleh sebab itu, data tentang isu ini sukar
diperoleh daripada mana-mana sumber.
Pertuturan Dua dan Tiga Kata (Telegrafik)
Sewaktu berumur kira-kira 18 bulan (1 tahun 6 bulan), kebanyakan kanak-kanak mula
menghasilkan pertuturan yang terdiri daripa dua atau tiga kata. Kita harus mengambil kira
umur ini sebagai kiraan purata kerana terdapat perbezaan dalam perkembangan pertuturan
antara kanak-kanak. Jadual 1 menunjukkan senarai pertuturan kanak-kanak yang
mengandungi idea yang digunakan untuk menyampaikan tujuan yang berlainan. Walaupun
baru berumur 1 tahun enam bulan, kanak-kanak sudah pandai menggunakan bahasa untuk
meminta , member amaran, menolak, bercakap besar, bertanya, menjawab, dan
memberitahu. Pertuturan digunakan untuk melahirkan idea seperti kuantiti (nak lagi), milik
(saya punya), nafian (tak nak), lokasi(kek meja) dan attribut atau sifat semula jadi yang ada
pada seseorang atau benda (besar, merah).
Jadual 1
Beberapa Pertuturan Dua-Tiga Kata dan Tujuannya
Pertuturan Persamaaan dengan Tujuan
Kanak-kanak Penutur Matang
Want cookie I want a cookie Permintaan
More milk I want some more milk Permintaan
My cup This cup is mine Amaran
Mommy chair This chair belongs to Mommy Amaran
Mommy chair Mommy is sitting on the chair Jawapan
Big boy I am a big boy megah/bangga
Red car The car is red Pernyataan
No sleep I don’t want to go to sleep Penolakan
Where doll? Where is the doll? Pertanyaan
Daddy bring Daddy will bring pizza Pernyataan
Give candy Give me some candy Permintaan
Banana table The banana is on the table Jawapan
Sumber: Steinberg, D.D.(1993)
Contoh ujaran pada Jadual 1 mengandungi idea terhad tetapi dapat menunjukkan
kemajuan kognitif kanak-kanak. Ternyatalan bahawa kebolehan berfikir dan konseptual
kanak-kanak yang masih kecil agak menakjubkan. Kebolehan ini disedari setelah banyak
kajian tentang bahasa kanak-kanak yang dikemukakan untuk maklumkan umum. Pada
masa lampau, kebolehan ini dipandang remeh. Dalam keadaan yang sama, pertuturan
kanak-kanak pada jadual 1, hanya sebahagian kecil sahaja daripada keseluruhan
pengetahuan linguistik kanak-kanak yang sebenarnya, yang masih belum dikaji.
Daripada Jadual 1, kita dapat mengamati cirri utama dalam pertuturan kanak-kanak:
kurangnya kata fungsi seperti artikel, kata sendi nama, kata kerja bantu (be, have) dan
modal (will, can). Kata nama,kata kerja ,kata sifat yang muncul dalam pertuturan kanak-
kanak merupakan golongan kata yang pertama dipelajari dan difahami kanak-kanak kerana
banyak memberikan maklumat. Tentulah ganjil apabila seseorang kanak-kanak menuturkan
kata pertamanya dengan menggunakan is, with, can atau the.
Kanak-kanak menggunakan kombinasi kata-kata inti dengan jangkaan bahawa
pendengar akan memahami hubungan antara item, seperti dalam banna table bagi banana
is on the table. Sewaktu kanak-kanak akan belajar menggunakan kata-kata fungsi dengan
teratur seperti to mama, with John, the truck,candy and cake. Walau bagaimanapun kata-
kata fungsi seperti itu tidak dapat ditemui jika kata nama, kata kerja dan kata adjektif tidak
difahami terlebih dahulu. Kanak-kanak yang memahami kata seperti banana dan table
sahaja yang dapat mengagak makna kata sendi seperti on jika seseorang berkata the
banana is on the table, dan kanak-kanak tersebut betul-betul melihat banana itu di atas
meja.
Perkembangan Ayat-ayat Kompleks
Setelah pertuturan kanak-kanak menjadi lebih panjang, struktur ayat yang mudah
berkembang menjadi ayat yang lebih kompleks. Kanak-kanak mula menggunakan nafian,
soalan, klausa relatif dan struktur yang lebih kompleks. Perkembangan ayat naïf ditunjukkan
sebagai contoh pemerolehan struktur yang serupa. Mengikut Bellugi dan Klima (1973),
nafian berkembang dalam masa utama, iaitu6