t1a1 new
DESCRIPTION
T1A1TRANSCRIPT
LATAR BELAKANG KAUM KADAZAN-DUSUN DI SABAH
Kaum Kadazan-dusun merupakan sebuah etnik peribumi yang menetap di pantai barat
Sabah dan kawasan pendalaman sekitarnya. Kaum kadazan-dusun sebenarnya dibentuk oleh
dua kaum utama Sabah iaitu ‘Kadazan’ dan ‘Dusun’ namun disebabkan persamaan bahasa,
budaya dan situasi politik kaum ‘Kadazan’ dengan kaum ‘Dusun’ satu istilah baru telah
terbentuk untuk menyatukan kedua-dua kaum ini iaitu ‘Kadazan-Dusun’. Kaum Kadazan-
Dusun membentuk etnik terbesar di Sabah.
Terdapat pelbagai suku kaum di dalam kaum Kadazan-Dusun. Kaum Kadazandusun
merupakan kaum bumiputera asli yang terbesar di Sabah. Menurut Persatuan Kebudayaan
Kadazandusun Sabah (KDCA), Kadazandusun merujuk kepada empat puluh satu etnik seperti
berikut; ·
Bisaya, Kuijau, Murut, Sungai, Bonggi, Lingkabau, Nabai, Tatana, Bundu, Liwan, Paitan,
Tangara, Dumpas, Lobu, Pingas, Tidong, Gana, Lotud, Rumanau, Tindal, Garo, Lundayo,
Rungus, Tobilung, Idaan, Makiang, Sinobu, Tolinting, Kadayan, Malapi, Sinorupu,
Tombonuo, Kimaragang, Mangkaak, Sonsogon, Tuhawon, Kolobuan Minokok, Sukang,
Tutung.
Oleh yang demikian kerana kaum Kadazan-dusun merupakan kaum yang kaya dengan
pelbagai budaya dan adat istiadat yang merupakan warisan secara turun-temurun oleh nenek
moyang mereka dan melambangkan keindahan adat dan budaya mereka sebagai kaum
terbesar di Sabah. Keunikan masyarakat ini terserlah melalui kebudayaan dan adat resam yang
diamalkan. Kebanyakan daripada amalan tersebut mengandungi unsur-unsur ritual dan
animisme. Ini jelas terlihat melalui adat resam dan kepercayaan yang diamalkan dalam aspek
kelahiran, perkahwinan dan kematian.Kaum Kadazandusun memiliki banyak budaya yang
boleh diwarisi contohnya dari segi asal-usul, lagenda dan perkembangan suku kaum
Kadazandusun, bahasa, pakaian tradisional, muzik berunsurkan tradisional, corak kehidupan
masyarakatnya, tarian tradisional dan kemuncak bagi pemartabatan warisan budaya
Kadazandusun ialah Perayaan Pesta Kaamatan yang diadakan pada setiap tahun.
Dalam aspek asal-usul, lagenda dan perkembangan suku kaum Kadazandusun
menjelaskan tentang kelahiran kaum Kadazandusun dan lagenda kelahiran kaum ini bermula
dari "Nunuk Ragang" sehinggalah kepada perkembangan dan penyebaran sukukaum ini ke
seluruh pelusuk negeri Sabah yang telah banyak mempengaruhi sosio budaya mereka
mengikut tempat yang baru, contohnya dari aspek bahasa dan corak kehidupan mereka.
Mengikut statistik, terdapat lebih kurang 40 etnik yang terdapat dalam suku kaum
Kadazandusun.
Dari aspek bahasa, perbezaan loghat, sebutan dan ejaan banyak dipengaruhi mengikut
etnik tertentu. Contohnya, sebutan dan ejaan sukukaum Kadazandusun dari satu daerah
dengan daerah lain di negeri Sabah adalah berlainan tetapi masih membawa erti dan makna
yang sama.
Pakaian tradisi ini pula berbeza mengikut kawasan dan sosio budaya sukukaum
Kadazandusun. Dalam aspek ini, tumpuan diberikan kepada corak pakaian dalam perayaan
tertentu. Setiap etnik dalam Kadazandusun mempunyai pakaian tradisinya sendiri.
Muzik tradisi yang ditonjolkan dalam kaum ini amat menarik dan unik. Alat-alat dan
bunyi-bunyian tradisional ini banyak terdapat dalam suku kaum Kadazandusun dan ianya
berpotensi untuk diwarisi oleh generasi muda kini. Antara lain alat-alat muzik tradisi yang
popular ialah gong, sompoton, kulintangan, togunggu atau togunggak, bungkau, pumpuak,
sundatang, suling, turali, tongkungon dan lain-lain lagi.
Disebabkan masyarakat Kadazandusun ini memiliki pelbagai budaya yang unik mengikut
etnik tertentu maka corak hidup mereka juga berbeza mengikut tempat tertentu. Kebanyakan
corak kehidupan mereka ini dipengaruhi oleh adat resam penduduk setempat. Adat resam
inilah yang mempengaruhi corak kehidupan masyarakat Kadazandusun sesuatu kawasan.
Dalam setiap upacara rasmi ataupun perayaan tertentu, tarian tradisional suku kaum
Kadazandusun sering menjadi daya tarikan dan kemeriahan majlis tersebut. Setiap etnik
dalam Kadazandusun mempunyai tarian tradisinya sendiri. Corak tarian tradisional ini
dipengaruhi oleh sosio budaya kawasan tertentu.
Kemuncak bagi pemartabatan warisan budaya sukukaum Kadazandusun dan kesenian
serta keunikannya ialah menerusi Perayaan Pesta Kaamatan yang diraikan pada setiap 30 dan
31 Mei setiap tahun. Dalam perayaan ini,berbagai acara menarik dan juga budaya kaum
Kadazandusun yang ditonjolkan dan dipamerkan. Antara lain acara yang biasanya menjadi
tarikan dalam Perayaan Pesta Kaamatan ialah "Unduk Ngadau" Kaamatan yang
mempamerkan pakaian tradisi mengikut etnik.
Adat Resam Perkahwinan kaum Kadazandusun
Dalam konteks komunikasi, ibu bapa bertanggungjawab memilih bakal isteri anak
lelakinya. Setelah peminangan diterima oleh pihak keluarga perempuan, majlis perkahwinan
akan dilakukan pada masa yang dipersetujui oleh kedua-dua pihak dan lazimnya dilakukan
pada waktu malam di rumah pengantin perempuan. Pada malam pertama si suami harus
bermalam di rumah keluarga isterinya dan kemudiannya pasangan pengantin ini akan diarak
ke rumah keluarga lelaki dan perempuan selama tiga kali berturut-turut. Sebelum pengantin
dibenarkan masuk ke dalam rumah, pihak tuan rumah keluarga lelaki/perempuan menyanyi
atau "Selakohan Sinding" dan dibalas oleh rombongan. Selakohan sinding ini bertujuan
menyambut kedatangan rombongan pengantin baru tetapi diluahkan dalam bentuk nyanyian.
i) Merisik
Sebelum sesuatu upacara perkahwinan dilangsungkan, keluarga kedua-dua pihak akan
mengatur segala persiapan yang diperlukan. Dalam hal ini perkara yang diutamakan adalah
tentang pemberian sebentuk cincin. Cincin ini menjadi tanda peminangan daripada pihak
lelaki.
Sebelum peminangan dibuat, pihak lelaki melantik seorang tua yang bukan terdiri
daripada keluarga terdekat lelaki berkenaan. Segala urusan merisik dan juga pinang-
meminang ini mesti dibuat pada waktu pagi. Waktu petang dan malam tidak dibenarkan sama
sekali. Wakil pihak lelaki pergi merisik kepada ibu bapa perempuan yang hendak dipinang itu
atau pengganti ibu bapa jika ibu bapa perempuan itu sudah tidak ada.
Risikan pertama dilakukan untuk mengetahui sama ada perempuan berada dalam proses
risikan orang lain atau dia sedang dalam pertunangan. Kalau perempuan itu dalam
pertunangan, risikan itu dihentikan serta-merta. Kalau perempuan itu didapati sedang dalam
proses risikan daripada lelaki lain, risikan itu ditangguhkan buat sementara, sehingga
keputusan muktamad diperoleh daripada risikan terdahulu itu.
Jika risikan yang terdahulu bertukar ke arah pertunangan, maka risikan yang kemudian
itu terus dibatalkan. Tetapi jika gagal, risikan yang kemudian itu boleh diteruskan. Risikan ini
dibuat berulang kali, peringkat demi peringkat dan adakalanya memakan masa sehingga
berhari-hari, malah ada yang sampai berbulan-bulan. Ini disebabkan banyak perkara yang
mesti diketahui dengan jelas oleh ibu bapa perempuan terhadap keluarga yang merisik
anaknya. Antaranya ialah susunan keluarga, kemampuan, pekerjaan dan seumpamanya.
ii) Meminang
Apabila ibu bapa perempuan mendapati risikan itu boleh dipertimbangkan, mereka akan
menentukan hari bagi wakil pihak lelaki datang membawa cincin pusaka (dibuat daripada
tembaga). Cincin itu juga digelar 'cincin menanti mimpi'. Cincin itu mesti dibawa pada waktu
pagi.
Apabila ibu bapa perempuan sudah menerima cincin itu, mereka mesti membersihkan diri
pada hari itu juga. Mereka tidak boleh makan atau minum apa sahaja yang boleh
memabukkan. Cincin itu diletakkan di bawah bantal ibu bapa perempuan itu. Pada malam
tersebut mereka mesti berada dalam keadaan 'bersih', iaitu tidak mabuk. Pada malam itu juga,
salah seorang daripada suami isteri itu atau kedua-duanya sekali akan mendapat mimpi.
Adakalanya mereka berlainan mimpi, adakalanya hampir serupa dan adakalanya benar-benar
serupa.Biasanya mimpi itu mempunyai tiga keadaan. Pertama, mimpi baik, ini bererti, risikan
itu boleh diteruskan kepada proses peminangan. Kedua, mimpi buruk. Tetapi mimpi buruk itu
dapat dibaiki atau diperbetulkan. lni bererti, proses pertunangan boleh diuruskan dengan
syarat pihak lelaki harus membayar sugit kepanasan mimpi kepada orang yang bermimpi itu.
Contoh mimpi yang dimaksudkan ialah seperti bermimpi tentang barang-barang yang
pecah seperti periuk atau pinggan-mangkuk. Kemudiannya barang-barang yang pecah itu
dibaiki oleh pihak lelaki. Ketiga, mimpi buruk. Contoh mimpi buruk ialah bermimpi akan
periuk belanga, kuali, pinggan mangkuk, tempayan atau apa sahaja barang kegunaan hanian
yang telah pecah. Ini bererti proses risikan itu berhenti setakat itu sahaja dan perkahwinan
tidak boleh dilangsungkan.
Hari berikutnya, ibu bapa perempuan tersebut memanggil semua keluarga terdekatnya
bermesyuarat untuk membincangkan mimpi mereka. Jenis dan sifat mimpi diterangkan
sejelas-jelasnya. Di dalam mesyuarat itulah mereka menganalisa baik dan buruknya mimpi
itu.
iii) Bertunang
Setelah selesai mesyuarat keluarga, ibu bapa perempuan memanggil wakil pihak lelaki
untuk memberitahu tentang keputusan mimpi mereka. Ketika itu juga cincin yang digunakan
untuk menanti mimpi tadi dipulangkan. Waktu itu, wakil lelaki diberitahu sama ada boleh
bertunang dengan membayar sugit kepanasan mimpi kerana mimpi buruk boleh dibaiki
ataupun tidak boleh bertunang kerana mimpi buruk.
Jika mimpi baik, proses pertunangan diteruskan. Perundingan antara pihak lelaki dengan
ibu bapa pihak perempuan hanya berkisar pada syarat-syarat hantaran perkahwinan,
menentukan tarikh perkahwinan dan kadar besar atau lamanya pesta perkahwinan itu.
Pertunangan yang telah ditetapkan tidak boleh diingkari. Jika tidak, pihak yang ingkar
terpaksa membayar seluruh atau separuh hantaran yang sudah ditentukan ketika mengikat
pertunangan dahulu. Bayaran ini dibuat di depan pengadilan adat.
Hantaran kahwin biasanya terdiri daripada pelbagai jenis makanan, alat untuk adat
istiadat dan barang untuk memperteguhkan semangat. Barang hantaran untuk
memperteguhkan semangat ini dikenali sebagai tasor. Tasor ialah tempat pinang yang
diperbuat danipada tembaga atau perak. Tasor ini dibawa sendiri oleh pengantin pada hari
penrkahwinan.
Alat untuk adat istiadat pula dinamakan tinokol iaitu terdiri daripada canang, gong dan
tajau (tempayan). Jumlahnya menurut darjat orang yang berkahwin itu. Barangan ini juga
dibawa pada hari perkahwinan. Jenis makanan pula ialah babi atau kerbau dan jumlahnya
bergantung kepada kemampuan keluarga tersebut. Binatang tersebut diberikan kepada pihak
perempuan dua atau tiga hari sebelum berlangsungnya hari perkahwinan. lni kerana binatang
itu akan disembelih dan dimasak untuk upacara makan di rumah pengantin perempuan nanti.
Sebuah tajau berisi tapai beras yang dinamakan lihing, mesti dibawa pada hari
perkahwinan. Lihing ialah tapai yang sudah menjadi arak. Lihing diminum beramai-ramai
dalam pesta kahwin di rumah pengantin perempuan. Selain daripada empat hantaran yang
menjadi asas bagi orang Kadazan, terdapat beberapa barangan lain yang turut dibawa untuk
memperlengkap dan memperindahkan majlis hantaran itu. Ini terserah kepada janji yang
dibuat semasa majlis pertunangan, juga berdasarkan kemampuan kedua-dua belah pihak.
Serendah-rendah darjat perkahwinan itu mesti dibuat dengan upacara adat, pemujaan agama,
pesta bersukaria dan makan minum. Sesingkat-singkat pesta pula adalah antara dua atau tiga
hari di rumah pengantin perempuan. Bagi mereka yang berkemampuan, majlis dibuat selama
tujuh hingga empat belas hari. Walaupun perkahwinan pasangan suami isteri itu sudah sah di
sisi agama dan kepercayaan, mereka masih belum boleh bersatu pada hari dan malam
pertama. Paling cepat mereka hanya boleh bersatu pada malam kedua, malah ada yang
mengambil masa selama seminggu atau dua minggu berikutnya. Kesemuanya ini bergantung
kepada besar atau lamanya majlis perkahwinan itu diadakan.
Untuk membolehkan pengantin ini bersatu, satu upacara khas dibuat. Pasangan pengantin
tersebut dikehendaki makan di dalam pinggan dan mangkuk yang sama. Upacara ini dihadiri
oleh keluarga kedua-dua pihak. Ibu bapa pengantin lelaki tidak boleh sama sekali hadir di
rumah pengantin perempuan sebelum pasangan itu sah bersatu.
Majlis Perkahwinan
Majlis perkahwinan orang Kadazan memakan masa selama tiga hari. Perkara yang
paling penting dalam upacara perkahwinan ialah miohon pinisi iaitu upacara menukar
gumpalan nasi. Untuk memulakan upacara ini, pengantin lelaki dan perempuan duduk
berhadapan di tengah-tengah bulatan gadis-gadis yang berpakaian tradisional berwarna hitam.
Di hadapan mereka terletak seperiuk nasi dan kedua-dua pengantin akan menggenggam
nasi dan periuk tersebut untuk dijadikan gumpalan sebesar telur ayam. Kemudian kedua-
duanya akan bertukar-tukar gumpalan nasi itu, lalu dimakan. Upacara miohon pinisi
merupakan nazar perkahwinan menurut cara tradisional. Setelah upacara ini dilakukan,
makanan dan minuman pun dihidangkan kepada para tetamu yang hadir. Gong dibunyikan
semula, diikuti dengan pertunjukan tarian sumazau.
Makanan Tradisional
Makanan kaum kadazandusun merupakan identiti dan pengenalan bagi kaum mereka.
Masyarakat kadazandusun memiliki pelbagai hidangan yang unik. Selain di hari perayaan,
suku kaum kadazandusun yang tinggal di kampung masih mengamalkan cara masakan atau
hidangan secara tradisional ini secara harian. Selain itu ia juga menjadi hidangan istimewa
bagi acara istimewa seperti perkahwinan dan majlis lain di adakan oleh suku kaum
kadazandusun.
Makanan tradisi suku kaum kadazandusun terdiri daripada pelbagai jenis kerana keadaan
semulajadi bentuk muka buminya banyak membekalkan sumber pencarian makanan. Antara
makanan tradisi yang terkenal di kalangan kaum kadazandusun ialah hinava, noonsom,
pinaasakan, bosou dan sup manuk lihing. Makanan-makanan ini dapat disediakan dengan
pelbagai cara mengikut kebiasaan amalan tradisi kaum kadazandusun.