sabah, malaysia warta kerajaanpelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada peraturan 55,...

No. 255 [No. SPANS: 600-1/026797/123

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikZuraimi @ Zurami bin Asbullah untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J41 untuk tempohmulai 19 September 2012 hingga 31 Disember 2012, 1 Januari 2013 hingga 31 Disember2013 dan mulai 1 Januari 2014 hingga 31 Disember 2014 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/021365/48

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikJonathan @ Donot bin Gisong untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J44 untuk tempohmulai 24 April 2014 hingga 23 April 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/024838/86

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikGabriel Chong untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J44 untuk tempoh mulai 18September 2014 hingga 17 September 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

Jil. LXX] [No. 36KOTA KINABALU, KHAMIS, 10 SEPTEMBER 2015

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 10 September 20151,538

[No. SPANS: 600-1/010567/97

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanMinah binti Nawab Khan untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S41 untuk tempohmulai 2 Januari 2015 hingga 1 Januari 2016 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/024986/193

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikRobert Stidi untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuk tempoh mulai 3Januari 2015 hingga 2 Januari 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/024855/99

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAugus Tamaning untuk memangku jawatan Pegawai Perancang Bandar dan Desa, GredJ41 untuk tempoh mulai 10 Januari 2015 hingga 30 Mac 2015 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/006475/144

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikMarayo @ Maryo bin Ngasio untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 untuktempoh mulai 21 April 2015 hingga 2 April 2016 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/024311/25

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanRosina Daisy Julius untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J48 untuk tempoh mulai 2Julai 2015 hingga 1 Julai 2016 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/034485/88

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanRuzaidah binti Ruji Jaman untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuktempoh mulai 19 Julai 2015 hingga 18 Julai 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/022470/217

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanConnie I. Pudin untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempoh mulai1 Ogos 2015 hingga 31 Julai 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,53910 September 2015

[No. SPANS: 600-1/006036/32

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanMargaret Edmund untuk memangku jawatan Pegawai Arkib, Gred S41 untuk tempoh mulai8 Ogos 2015 hingga 7 Ogos 2016 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/012937/196

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanRosita binti Ambo Dalli untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempohmulai 15 September 2015 hingga 14 September 2018 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/013551/68

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanEsther Vincent Mobilik untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S44 untuk tempohmulai 1 November 2015 hingga 31 Oktober 2016 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 256 [No. SPANS: 600-1/026979/122

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Zuraimi @Zurami bin Asbullah untuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J41 mulai 9 Januari2012 hingga 17 September 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/023699/266

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Johnny Samsonuntuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J48 mulai 12 Jun 2013 hingga 11 Disember2013. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/013068/176

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Chua Siew Tehuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 mulai 28 Jun 2013 hingga27 Disember 2013. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/034090/204

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. HerddyErzuan bin Mohd. Sidik untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Undang-Undang, GredL41 mulai 13 Januari 2014 hingga 17 April 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


[No. SPANS: 600-1/023296/27

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Norlija @ Norlijahbinti Danin untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 mulai 30 Jun2014 hingga 29 Disember 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/009323/165

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Hasnah binti Japar@ Jaafar untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 5 Januari2015 hingga 31 Mac 2015. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 257 [No. JPBN. 600-1/4/1

ENAKMEN HUTAN, 1968(No. 2 tahun 1968)

PELANTIKAN RENJER KEHORMAT HUTAN

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa yangdiberikan kepadanya di bawah seksyen 3A Enakmen Hutan 1968, Pengarah Perhutanandengan ini melantik penama yang berikut sebagai Renjer Kehormat Hutan bagi tempohtiga tahun berkuat kuasa mulai 1 September 2015 hingga 31 Ogos 2018.

Bil. Nama No. Kad Pengenalan

1. Aaron Paul Ronald 750512-12-5505

2. Abd. Majid bin Saugan 700315-12-5789

3. Adelaide Benjamin 870928-49-5979

4. Ancari bin Tubayl 650101-12-5991

5. Awang Matnor bin Ag. Amat @ Mohd. Noor Ahmad 570421-12-5309

6. Barak bin Lenggeng 680820-12-5899

7. Bikolos bin Baindang 580513-12-5743

8. Boniefacio Gerald bin Banad 930130-12-6113

9. Calestha Leo 900211-12-5430

10. Clarance bin Madius 781205-12-6075

11. Clement Alexandria Amat 931123-12-7083

12. Dickly bin Raymond 870525-10-5091

13. Dis bin Slamat 621010-12-5045

14. Dominic bin Elin 710907-12-5845

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA - (samb.)


15. Elsetah Leo 941102-12-6312

16. Enderios bin Daniel 850724-12-6321

17. Fandy Siggoh 881201-49-5699

18. Freston bin Kaliadu 870109-49-5959

19. Hazirih bin Jauti 870908-49-5955

20. Hazlee Robert 891016-49-5063

21. Ignatius Peter 600731-12-5085

22. Jahja bin Sangun @ Sangau 730125-12-5435

23. Jalius bin Kasing 590522-12-5381

24. Jasmil bin Burut 711226-12-5625

25. Jeklos bin Michael 910121-12-5911

26. Jevronnie Mandek 860227-49-5141

27. John bin Panis 690501-12-5911

28. Johnny Jackson Vitalis 910330-12-5491

29. Johnsing @ Ikon 590311-12-5015

30. Juilan bin Sigoh 850704-12-5188

31. Julian bin Gudin 860308-49-5151

32. Juti bin Jiki @ Marim bin Masan 610503-12-5701

33. Kasman bin Assan 601230-12-5575

34. Katuk bin Tawan 581229-12-5169

35. Khanneth bin Garon 600513-12-5597

36. Linus Gonsilou 680720-12-5277

37. Majini Saiti 620706-12-5735

38. Makunsil bin Dungoh 700329-12-5499

39. Matahir bin Umar 590705-12-6125

40. Mohammad Fazri bin Taim 890410-12-5883

41. Philip bin Nulu 680531-12-5649

42. Pius @ Kamilus Nasri 670925-12-5423

43. Ramdan bin Ahmad 610317-12-5265

44. Rebet bin Matau @ Matiu 721017-12-5425

45. Richard Ondoh 681018-12-5503

46. Rijohn Matanggoh 930524-12-6589

47. Robertson Malaya bin Katulai 630924-12-5337

48. Roy Athur Moiji 790909-12-5171

49. Saiful Afzan bin Abd. Rahim 890617-12-5549



50. Severinus Sigoh 870117-49-6089

51. Steve Stephan 910908-12-5595

52. Suriadi bin Sharifuddin 920313-12-5325

53. Tahsin bin Matli 540529-12-5397

54. Tainis bin Ikon 680816-12-5327

55. Tawok bin Tatoi 610411-12-5069

56. Thonny Leong Fook Khiong 851101-12-5781

57. Tolentinno bin Tadin 870620-49-5841

58. Velbarry J. Jinatin 880820-12-5705

59. Wahid bin Egohalik 730803-12-5769

60. Waidih Paulus 930807-12-6909

61. Walter Samunding 810115-12-5765

62. Welfray bin Gokoh 910926-12-6161

63. Wilmer Mandap 740701-12-5775

64. Yahya bin Gurkah 810823-12-5619

65. Yaneh bin Yatap @ Yatam 671013-12-5265

66. Yunus bin Angkai 690220-12-5421

Dibuat 10 Ogos 2015.

DATUK SAM MANNAN,Pengarah Perhutanan Negeri Sabah.

[No. JPBN. 600-1/4/1

FOREST ENACTMENT, 1968(No. 2 of 1968)

APPOINTMENT OF HONORARY FOREST RANGER

It is published for general information that in exercise of the powers conferred uponhim under section 3A of the Forest Enactment 1968, the Director of Forestry hereby ap-points the following persons as Honorary Forest Rangers for a period of three years, witheffect from 1st September 2015 to 31st August 2018.

No. Name Identification Card No.

1. Aaron Paul Ronald 750512-12-5505

2. Abd. Majid bin Saugan 700315-12-5789


ENAKMEN HUTAN, 1968 - (samb.)


3. Adelaide Benjamin 870928-49-5979

4. Ancari bin Tubayl 650101-12-5991

5. Awang Matnor bin Ag. Amat @ Mohd. Noor Ahmad 570421-12-5309

6. Barak bin Lenggeng 680820-12-5899

7. Bikolos bin Baindang 580513-12-5743

8. Boniefacio Gerald bin Banad 930130-12-6113

9. Calestha Leo 900211-12-5430

10. Clarance bin Madius 781205-12-6075

11. Clement Alexandria Amat 931123-12-7083

12. Dickly bin Raymond 870525-10-5091

13. Dis bin Slamat 621010-12-5045

14. Dominic bin Elin 710907-12-5845

15. Elsetah Leo 941102-12-6312

16. Enderios bin Daniel 850724-12-6321

17. Fandy Siggoh 881201-49-5699

18. Freston bin Kaliadu 870109-49-5959

19. Hazirih bin Jauti 870908-49-5955

20. Hazlee Robert 891016-49-5063

21. Ignatius Peter 600731-12-5085

22. Jahja bin Sangun @ Sangau 730125-12-5435

23. Jalius bin Kasing 590522-12-5381

24. Jasmil bin Burut 711226-12-5625

25. Jeklos bin Michael 910121-12-5911

26. Jevronnie Mandek 860227-49-5141

27. John bin Panis 690501-12-5911

28. Johnny Jackson Vitalis 910330-12-5491

29. Johnsing @ Ikon 590311-12-5015

30. Juilan bin Sigoh 850704-12-5188

31. Julian bin Gudin 860308-49-5151

32. Juti bin Jiki @ Marim bin Masan 610503-12-5701

33. Kasman bin Assan 601230-12-5575

34. Katuk bin Tawan 581229-12-5169

35. Khanneth bin Garon 600513-12-5597

36. Linus Gonsilou 680720-12-5277

37. Majini Saiti 620706-12-5735



FOREST ENACTMENT, 1968 - (cont.)

38. Makunsil bin Dungoh 700329-12-5499

39. Matahir bin Umar 590705-12-6125

40. Mohammad Fazri bin Taim 890410-12-5883

41. Philip bin Nulu 680531-12-5649

42. Pius @ Kamilus Nasri 670925-12-5423

43. Ramdan bin Ahmad 610317-12-5265

44. Rebet bin Matau @ Matiu 721017-12-5425

45. Richard Ondoh 681018-12-5503

46. Rijohn Matanggoh 930524-12-6589

47. Robertson Malaya bin Katulai 630924-12-5337

48. Roy Athur Moiji 790909-12-5171

49. Saiful Afzan bin Abd. Rahim 890617-12-5549

50. Severinus Sigoh 870117-49-6089

51. Steve Stephan 910908-12-5595

52. Suriadi bin Sharifuddin 920313-12-5325

53. Tahsin bin Matli 540529-12-5397

54. Tainis bin Ikon 680816-12-5327

55. Tawok bin Tatoi 610411-12-5069

56. Thonny Leong Fook Khiong 851101-12-5781

57. Tolentinno bin Tadin 870620-49-5841

58. Velbarry J. Jinatin 880820-12-5705

59. Wahid bin Egohalik 730803-12-5769

60. Waidih Paulus 930807-12-6909

61. Walter Samunding 810115-12-5765

62. Welfray bin Gokoh 910926-12-6161

63. Wilmer Mandap 740701-12-5775

64. Yahya bin Gurkah 810823-12-5619

65. Yaneh bin Yatap @ Yatam 671013-12-5265

66. Yunus bin Angkai 690220-12-5421

Made 10th August, 2015.

DATUK SAM MANNAN,Director of Forestry State of Sabah.



No. 258 [No. DBKK 100-1/15

ORDINAN KERAJAAN TEMPATAN, 1961(Ordinan No. 11 tahun 1961)

NOTIS PERUBAHAN SENARAI NILAIAN

BANDARAYA KOTA KINABALU BAGI TAHUN 2014

Menurut peruntukan-peruntukan seksyen 74 dan 77, Ordinan Kerajaan Tempatan 1961,pembayar-pembayar cukai kadaran adalah dengan ini diberitahu bahawa Dewan BandarayaKota Kinabalu telah membuat semakan semula ke atas harta berkadar dalam kawasanperkadaran Dewan Bandaraya Kota Kinabalu dan memutuskan untuk menerima senaraipenilaian bagi tahun 2014 berpandukan kepada senarai penilaian bagi tahun yang terdahulu(2013), dan pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan di bawah seksyen 85 Ordinantersebut, Dewan Bandaraya Kota Kinabalu dengan ini memasukkan penilaian harta berkadar(Tambahan harta berkadar baru yang telah dinilai oleh Dewan Bandaraya Kota Kinabalupada tahun 2013) yang belum dimasukkan dalam senarai penilaian 2013.

Pemeriksaan ke atas senarai penilaian tersebut serta salinannya boleh diperoleh diJabatan Penilaian, Dewan Bandaraya Kota Kinabalu pada waktu pejabat.

Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap mana-mana nilai berkadar tersebut(secara khususnya merujuk kepada harta berkadar baru yang telah dinilai oleh DewanBandaraya Kota Kinabalu pada tahun 2013 sahaja), boleh berbuat demikian secara notisbertulis dan mesti disampaikan kepada Dewan Bandaraya Kota Kinabalu, enam (6) harisebelum 18 Disember 2013. Setiap notis tersebut hendaklah menentukan jumlah nilaiberkadar yang dicadangkan sebagai ganti kepada jumlah nilai berkadar yang dinyatakandalam senarai penilaian serta menyatakan jenis dan alasan-alasan bantahan tersebut.

Bertarikh di Kota Kinabalu pada 2 September 2015.

DATUK ABIDIN MADINGKIR, J.P.Mayor,

Dewan Bandaraya Kota Kinabalu.

[No. DBKK 100-1/15

LOCAL GOVERNMENT ORDINANCE, 1961(Ordinance No. 11 of 1961)

CITY OF KOTA KINABALU

NOTICE OF VARIATION OF VALUATION LIST, 2014

In accordance with the provision of sections 74 and 77 of the Local GovernmentOrdinance 1961, ratepayers are hereby notified that the Kota Kinabalu City Hall has reviewedthe rateable properties within the rating area of Kota Kinabalu City Hall and has resolved to


adopt for the year 2014 the valuation list for the preceding year (2013), and that in theexercise of the powers conferred upon it by section 85 of the said Ordinance, the KotaKinabalu City Hall has caused valuation of rateable properties (An additional new rateableproperties which was valued by Kota Kinabalu City Hall in the year 2013) not hithertoincluded in the valuation list for the year 2013.

The valuation list may be inspected at Kota Kinabalu City Hall, Valuation Departmentduring office hours and extracts may be taken therefrom.

Any person wishing to object to any rateable value as aforesaid (specifically referredto the new rateable properties valued by Kota Kinabalu City Hall in the year 2013), shallgive written notice thereof to the Kota Kinabalu City Hall six (6) days before 18th December,2013, being the date fixed for commencement of the objection hearing. Every such noticeshall specify the amount of the rateable value which the person objecting considers shouldbe substituted with the amount stated in the valuation list and the nature and grounds ofsuch person’s objection and particulars thereof.

Dated at Kota Kinabalu, this 2nd day of September, 2015.

DATUK ABIDIN MADINGKIR, J.P.Mayor,

City of Kota Kinabalu.

_______

LOCAL GOVERNMENT ORDINANCE, 1961 - (cont.)

No. 259 [No. KKT&P: 400-14/1/5/Jld.2 (14)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH PENAMPANG

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2014

Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota KepadaAkaun Majlis Daerah Penampang bagi tahun berakhir 31 Disember 2014 telah diaudit olehwakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangantersebut.

2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan


pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamamengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Penampang pada 31 Disember 2014, dan hasil serta pembayaran dalam tahun yangberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

RAMLEE BIN HAJI KARIAH,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 11 Mei 2015.


MAJLIS DAERAH PENAMPANG

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, MATHEW SIEFRED GUMPIL, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Penampang, dengan ikhlas mengakui bahawa PenyataHasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhirpada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dankepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }MATHEW SIEFRED GUMPIL, di MATHEW SIEFRED GUMPILPenampang pada 16 Februari2015.

Di hadapan saya,

JOHN TANDUYAH A. JOY,Pesuruhjaya Sumpah,

Majistret Ex-Officio Kelas II,Pejabat Daerah Penampang,

Sabah, Malaysia.


MAJLIS DAERAH PENAMPANG

PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, LUVITA KOISUN dan MATHEW SIEFRED GUMPIL yang merupakan Pengerusi danPegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami, PenyataHarta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikut ini bersertadengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yangsebenar dan saksama, berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31Disember 2014.

Nama: LUVITA KOISUN

Jawatan: PengerusiTarikh: 16 Februari 2015

Nama: MATHEW SIEFRED GUMPIL

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 16 Februari 2015


MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

P EN

YA

TA

HA

RT

A D

AN

TA

NG

GU

NG

AN

PA

DA

31

DIS

EM

BE

R 2

014

Tan

ggun

gan

2014

2013

RM

RM

Ban

tuan

-ban

tuan

dar

i K

eraj

aan

Neg

eri/P

erse

kutu

an...

......

123,

734

315,

134

Pert

aruh

an A

m...

......

...43

8,10

041

8,10

0

Bay

aran

Bal

ik P

oton

gan

Gaj

i...

--

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1/1/

2014

3

4,26

2,94

4-

-

Cam

pur:

Has

il L

ebih

dar

ipad

aB

elan

ja:

2

,627

,155

36,8

90,0

9934

,262

,944

37,4

51,9

3334

,996

,178

Har

ta20

14

2013

RM

R

M

Wan

g T

unai

dal

am B

ank:

(a)

Alli

ance

Ban

k (M

) B

hd.

...7,

264,

934

9,12

4,95

5

(b)

CIM

B B

ank

Bhd

....

...12

,968

,908

9,02

7,74

1

(c)

Publ

ic B

ank

Bhd

....

...24

3,32

51,

779,

766

Wan

g T

unai

(K

ad K

redi

t)...

...28

,393

17,3

43

Wan

g T

unai

(D

alam

Tan

gan)

...-

-

Sim

pana

n T

etap

den

gan

Ban

k...

16,9

46,3

7315

,046

,373

37,4

51,9

3334

,996

,178

LU

VIT

A K

OIS

UN

,P

enge

rusi

,M

ajli

s D

aera

h P

enam

pang

.

Ber

tari

kh: 1

6 Fe

brua

ri 2

015.


1.U

nit P

embe

rsih

an A

lam

Sek

itar

......

......

22,3

19-

-22

,319

2.P

enye

leng

gara

an d

an M

emba

ik P

ulih

Loj

i K

umba

han

Tam

an F

orm

osa

Pena

mpa

ng...

......

...24

,000

-24

,000

-

3.P

enye

leng

gara

an d

an M

emba

ik P

ulih

Loj

i K

umba

han

Tam

an S

ahab

at P

enam

pang

......

......

22,5

00-

22,5

00-

4.P

enye

leng

gara

an L

oji

Kum

baha

n T

aman

Nos

oob

dan

Tow

erin

g H

eigh

ts P

enam

pang

......

......

20,0

00-

-20

,000

5.M

emba

ik P

ulih

dan

Pen

yele

ngga

raan

Loj

i Kum

baha

n T

aman

Cem

erla

ng P

enam

pang

......

......

...7,

500

--

7,50

0

6.M

enai

k T

araf

dan

Pen

yele

ngga

raan

Loj

i Kum

baha

n T

aman

Ban

gsaw

an P

enam

pang

......

......

...10

,000

--

10,0

00

7.M

enai

k T

araf

dan

Pen

yele

ngga

raan

Jam

bata

n G

antu

ng K

g.T

anak

i, K

g. K

amba

u da

n K

g. D

ungk

ahan

g...

...16

0,00

0-

144,

900

15,1

00

8.M

enai

k T

araf

dan

Pen

yele

ngga

raan

Jam

bata

n G

antu

ng K

g.N

amba

zan

dan

Kam

pung

Ram

ayah

......

......

-16

0,00

016

0,00

0-

JU

ML

AH

:R

M26

6,31

9R

M16

0,00

0R

M35

1,40

0R

M74

,919

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

BA

KI B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N (N

EG

ER

I) B

AG

I KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4

No.

Taj

ukD

iter

ima

2014

Dip

inda

hK

e H

asil

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

14

Bak

i Pad

a1

Janu

ari

2014

RM

RM

RM

RM


1.B

antu

an K

has

(Pro

jek)

dar

i Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n (P

embi

naan

Rum

ah S

ampa

h)...

......

......

...48

,815

--

48,8

15

JU

ML

AH

:R

M48

,815

--

RM

48,8

15

J

UM

LA

H B

AK

I KE

SEL

UR

UH

AN

:R

M12

3,73

4

BA

KI B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N (P

ER

SEK

UT

UA

N) B

AG

I KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4

No.

Taj

ukD

iter

ima

2014

Dip

inda

hK

e H

asil

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

14

Bak

i Pad

a1

Janu

ari

2014

RM

RM

RM

RM

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG


1.K

umpu

lan

Wan

g Si

mpa

nan

Peke

rja

......

...-

397,

520

397,

520

-

2.E

TIQ

A I

nsur

ance

Ber

had

......

......

...-

171,

468

171,

468

-

3.Pi

njam

an P

erum

ahan

Per

bada

nan

Pinj

aman

Sab

ah...

-33

,848

33,8

48-

4.P

inja

man

Per

umah

an B

orne

o H

ousi

ng M

ortg

age

Fina

nce.

.....

......

......

......

-43

,668

43,6

68-

5.K

oper

asi P

eker

ja-P

eker

ja K

eraj

aan

Saba

h (K

OPE

KS)

-11

6,40

311

6,40

3-

6.A

NG

KA

SA...

......

......

......

-35

1,42

035

1,42

0-

7.Pi

njam

an E

ksek

utif

PPS

Per

bada

nan

Pinj

aman

Sab

ah-

1,97

0,76

21,

970,

762

-

8.C

ukai

Pen

dapa

tan

......

......

......

-7,

091

7,09

1-

9.A

man

ah S

aham

Nas

iona

l Ber

had

(ASN

B)

......

-93

,660

93,6

60-

10.

Yay

asan

Sab

ah...

......

......

......

-9,

560

9,56

0-

11.

PER

KE

SO...

......

......

......

-9,

784

9,78

4-

J UM

LA

H:

...-

RM

3,20

5,18

4R

M3,

205,

184

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

BA

KI B

AY

AR

AN

BA

LIK

BA

GI P

OT

ON

GA

N M

EL

AL

UI G

AJI

KA

KIT

AN

GA

N

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4

RM

RM

RM

RM

No.

Taj

uk1

Janu

ari

2014

Dit

erim

a20

14

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

14

Dib

ayar

Bal

ik


MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

P ER

TA

RU

HA

N A

M B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

014

1.Pe

rtar

uhan

Am

......

......

253,

100

--

-25

3,10

0

2.D

epos

it ‘W

arra

nty’

......

......

165,

000

40,0

0020

,000

-18

5,00

0

JU

ML

AH

:R

M41

8,10

0R

M40

,000

RM

20,0

00-

RM

438,

100

No.

Taj

ukD

iter

ima

2014

Dib

ayar

Bal

ik

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

14

1 Ja

nuar

i20

14D

ipin

dah

Ke

Has

il

RM

RM

RM

RM

RM


HA

SIL

1 -

SES-

SES

1.Se

s T

anah

......

......

......

......

3,00

02,

159

841

-2.

Tun

ggak

an S

es T

anah

......

......

......

4,00

04,

576

-57

6

2 -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

1.Pe

lan-

pela

n B

angu

nan

......

......

......

90,0

0013

0,22

1-

40,2

212.

Bay

aran

Kan

dang

......

......

......

10-

10-

3.R

umah

Pen

yem

belih

an...

......

......

...10

-10

-4.

Not

is T

untu

tan

......

......

......

...10

015

85-

5.Pe

mba

hagi

an T

anah

......

......

......

90,0

0039

,490

50,5

10-

6.Pr

oses

Pel

an P

emba

ngun

an...

......

......

20,0

0018

,107

1,89

3-

7.L

etak

Ker

eta

......

......

......

...10

-10

-8.

Ikla

n...

......

......

......

......

120,

000

241,

079

-12

1,07

9

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

1.K

edai

Kop

i da

n K

edai

Mak

an...

......

...80

,000

119,

690

-39

,690

2.A

njin

g...

......

......

......

...1,

000

938

62-

3.H

ibur

an (

Seks

yen

5)...

......

......

...70

,000

51,5

9018

,410

-4.

Hib

uran

(Se

ksye

n 6)

......

......

......

600,

000

618,

830

-18

,830

5.Pe

njaj

a...

......

......

......

...11

,600

11,5

1585

-6.

Pasa

r...

......

......

......

......

35,0

0010

,250

24,7

50-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

014

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

14H

asil

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


7.Pe

trol

eum

......

......

......

......

20,0

0017

,800

2,20

0-

8.T

amu

......

......

......

......

170,

000

184,

668

-14

,668

9.Pe

rnia

gaan

Ber

baha

ya...

......

......

...18

,000

21,0

09-

3,00

910

.K

edai

Gun

ting

dan

Pend

anda

n R

ambu

t...

......

75,0

0094

,080

-19

,080

11.

Ked

ai K

ampu

ng...

......

......

......

10-

10-

12.

Kan

tin...

......

......

......

...2,

880

240

2,64

0-

13.

Kila

ng R

oti

dan

Mak

anan

......

......

...12

,000

15,5

90-

3,59

014

.L

esen

-les

en L

ain

......

......

......

...8,

000

10,3

66-

2,36

615

.L

esen

Pub

/Dis

ko...

......

......

......

3,60

028

,800

-25

,200

16.

Lou

nge

Kar

aoke

dan

MT

V...

......

......

100,

000

95,4

834,

517

-

4 -

P EL

BA

GA

I

1.Pe

mer

oleh

an K

emba

li T

erle

bih

Bay

ar...

......

2,00

0-

2,00

0-

2.D

enda

di

baw

ah O

rdin

an K

eraj

aan

Tem

pata

n...

...10

0,00

055

,825

44,1

75-

3.Fa

edah

......

......

......

......

400,

000

764,

743

-36

4,74

34.

Pelb

agai

......

......

......

......

80,0

001,

240,

536

-1,

160,

536

5.Se

wa

Dew

an M

asya

raka

t...

......

......

80,0

0011

5,58

1-

35,5

816.

Bay

aran

Mem

ungu

t Sa

mpa

h...

......

......

45,0

0080

,797

-35

,797

7.B

ayar

an P

erkh

idm

atan

Lai

n T

erm

asuk

Pot

ong

Rum

put

200,

000

206,

699

-6,

699

8.Fa

edah

ata

s T

ungg

akan

Cuk

ai...

......

...15

0,00

019

9,18

4-

49,1

849.

Sew

a G

erai

Tam

u...

......

......

...40

,000

48,7

58-

8,75

8

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

014

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

14H

asil

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

- (

sam

b.)


10.

Sew

a G

erai

Mak

an P

asar

......

......

...16

,000

22,6

40-

6,64

011

.Se

wa

Perh

entia

n B

as...

......

......

...10

-10

-12

.Pe

lbag

ai B

ayar

an d

an S

ewa

......

......

...30

,000

46,7

40-

16,7

4013

.Se

wa

Rua

ngan

Ter

buka

......

......

...30

,000

-30

,000

-

5 -

CU

KA

I-C

UK

AI

1.C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

7,50

0,00

05,

774,

939

1,72

5,06

1-

2.T

ungg

akan

Cuk

ai P

erka

ra A

m...

......

...4,

500,

000

1,81

9,98

62,

680,

014

-3.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

......

2,10

0,00

02,

172,

677

-72

,677

4.T

ungg

akan

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

1,50

0,00

083

0,69

566

9,30

5-

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I K

ER

AJA

AN

1.C

arum

an P

engg

anti

Cuk

ai:-

(a)

Neg

eri

......

......

......

...20

0,52

440

1,04

8-

200,

524

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...46

6,91

846

6,91

71

-2.

Car

uman

bag

i Pe

mel

ihar

aan

Hal

aman

Ker

ajaa

n N

eger

i10

-10

-3.

Car

uman

bag

i P

emel

ihar

aan

Hal

aman

Ker

ajaa

n

Per

seku

tuan

......

......

......

...10

-10

-4.

Ban

tuan

(G

rant

In

Aid

):-

(a)

Neg

eri

......

......

......

...2,

009,

000

1,32

4,74

368

4,25

7-

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...1,

773,

293

1,77

3,29

3-

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

014

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

14H

asil

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

4 -

PEL

BA

GA

I -

(sam

b.)


5.B

antu

an B

ayar

an E

lekt

rik

Lam

pu J

alan

dan

Lam

puIs

yara

t:-

(a)

Neg

eri

......

......

......

...23

0,00

010

7,49

212

2,50

8-

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...31

9,34

819

5,22

812

4,12

0-

7 -

HA

SIL

KH

AS

1.P

inda

han

dari

Aka

un P

enin

gkat

an T

araf

Hid

upM

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

...10

-10

-

2.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un B

antu

an K

apita

l...

......

16,0

0030

4,90

0-

288,

900

3.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un b

agi

Ban

tuan

Uni

t Pe

mbe

rsih

anA

lam

Sek

itar

......

......

......

...22

,319

-22

,319

-

4.P

inda

han

dari

Aka

un B

ayar

an B

alik

Ran

cang

anE

kono

mi

Rak

yat

......

......

......

31,6

76-

31,6

76-

5.H

asil

(Pul

anga

n) P

roje

k U

saha

sam

a...

......

10-

10-

6.P

inda

han

dari

Aka

un P

enye

leng

gara

an S

iste

mPe

rpar

itan

dan

Loj

i Pe

napi

san

Naj

is...

......

107,

000

46,5

0060

,500

-

7.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

elak

sana

an P

roje

k K

eraj

aan

Pers

ekut

uan

......

......

......

...10

-10

-

J UM

LA

H H

ASI

L:

...R

M23

,483

,358

RM

19,7

16,4

17R

M6,

302,

029

RM

2,53

5,08

8

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

014

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

14H

asil

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I K

ER

AJA

AN

- (

sam

b.)


PER

BE

LA

NJA

AN

1 - P

EN

TA

DB

IRA

N

A -

GA

JI B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

I - B

AY

AR

AN

BA

LIK

KEP

AD

A K

ERA

JAA

N U

NTU

KPE

GA

WA

I DIP

INJA

M

(a)

Juru

tera

, Gre

d J4

1...

......

......

62,3

6462

,363

1-

II -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

(a)

Pega

wai

Eks

ekut

if, G

red

N44

......

......

65,8

2046

,095

19,7

25-

(b)

Pega

wai

Eks

ekut

if, G

red

N41

......

......

36,1

8035

,498

682

-(c

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai E

ksek

utif

, Gre

d N

32...

...49

,035

16,2

9932

,736

-(d

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai E

ksek

utif

, Gre

d N

27/N

32...

...34

,593

34,5

903

-(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N22

...30

,465

30,4

587

-(f

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N17

/N22

152,

970

150,

503

2,46

7-

(g)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17/N

2245

,252

44,3

8287

0-

(h)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N17

/N22

......

...33

,061

32,7

5830

3-

(i)

Pem

bant

u T

adbi

r (J

urut

aip)

, Gre

d N

11...

......

26,5

2025

,943

577

-(j

)Pe

gaw

ai K

hidm

at P

elan

ggan

, Gre

d N

17...

...14

,556

14,2

5929

7-

(k)

Pem

bant

u A

m P

ejab

at, G

red

N1/

N4

......

...24

,660

24,6

4911

-(l

)Pe

mba

ntu

Am

Ren

dah,

Gre

d N

1/N

4...

......

39,2

2938

,983

246

-(m

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

Gre

d N

11...

......

39,4

5622

,191

17,2

65-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


III -

BA

HA

GIA

N A

KA

UN

(a)

Peno

long

Aka

unta

n, G

red

W27

/W32

......

...50

,595

50,5

932

-(b

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d W

22...

......

...26

,004

-26

,004

-(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d W

17...

......

...35

,400

11,9

8123

,419

-(d

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N17

...21

,108

20,5

2957

9-

(e)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

W17

......

......

28,3

4428

,338

6-

(f)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17...

31,3

6231

,357

5-

(g)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

W17

/W22

......

...14

,565

14,2

8028

5-

IV -

BA

HA

GIA

N P

EN

ILA

IAN

(a)

Pem

bant

u Pe

nila

ian,

Gre

d W

22...

......

...28

,754

28,4

0934

5-

(b)

Pem

bant

u Pe

nila

ian,

Gre

d W

17...

......

...13

,428

13,1

4028

8-

(c)

Juru

tekn

ik P

enila

ian

Ren

dah,

Gre

d W

10...

...28

,344

28,3

386

-

V -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

(a)

Juru

tera

, Gre

d J4

1...

......

......

...37

,770

37,7

673

-(b

)Pe

mba

ntu

Tek

nik,

Gre

d J2

9/J3

6...

......

...28

,914

28,9

059

-

VI -

BA

HA

GIA

N K

ESI

HA

TA

N D

AN

PE

RK

HID

MA

TA

N L

UA

R

(a)

Peno

long

Peg

awai

Kes

ihat

an P

erse

kita

ran,

Gre

d U

29/U

3227

,216

19,4

267,

790

-(b

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N26

...34

,296

33,9

1338

3-

(c)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

22...

30,4

6530

,458

7-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


(d)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

22...

30,4

6530

,458

7-

(e)

Pem

bant

u Pe

rtan

ian,

Gre

d G

22...

......

...26

,040

-26

,040

-(f

)Pe

mba

ntu

Pert

ania

n, G

red

G17

/G22

......

...38

,736

38,7

333

-(g

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

17...

......

36,2

3436

,213

21-

(h)

Pem

bant

u P

engu

at K

uasa

(P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17/N

22...

......

......

...29

,676

20,1

529,

524

-(i

)T

ukan

g K

3 (P

enda

wai

), G

red

R9/

R14

......

...24

,564

24,5

604

-(j

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

Gre

d N

11...

......

10-

10-

(k)

Pem

bant

u T

adbi

r R

enda

h, G

red

N11

......

...10

-10

-(l

)Pe

nyel

engg

ara

Stor

Ren

dah,

Gre

d N

11/N

14...

...10

-10

-(m

)T

ukan

g K

2 (M

ekan

ik),

Gre

d R

11/R

22...

......

45,2

4033

,376

11,8

64-

(n)

Tuk

ang

K2

(Kim

pal)

, Gre

d R

11/R

22...

......

26,1

8426

,177

7-

VII

- B

AH

AG

IAN

PE

NG

UA

T K

UA

SA

(a)

Peno

long

Peg

awai

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N32

......

43,2

3043

,230

--

(b)

Peno

long

Peg

awai

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N27

......

22,4

4922

,859

-41

0(c

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

22...

......

32,0

5532

,051

4-

(d)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa, G

red

N17

/N22

......

17,7

2417

,715

9-

(e)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa, G

red

N17

......

...49

,611

52,0

94-

2,48

3(f

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

17...

......

110,

307

91,8

8618

,421

-(g

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

11/N

14...

...35

,242

24,4

0910

,833

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM

VI -

BA

HA

GIA

N K

ESI

HA

TA

N D

AN

PE

RK

HID

MA

TA

NL

UA

R -

(sam

b.)


2. E

LA

UN

/CA

RU

MA

N B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

(a)

Imbu

han

Tet

ap W

ilaya

h...

......

......

841,

849

656,

289

185,

560

-(b

)Im

buha

n T

etap

Khi

dmat

Aw

am...

......

...22

9,50

019

9,19

630

,304

-(c

)E

laun

Mem

angk

u, L

atih

an, P

enye

lia T

amu

dan

Lai

n-la

in15

0,00

089

,518

60,4

82-

(d)

Leb

ih M

asa

......

......

......

600,

000

811,

426

-21

1,42

6(e

)C

arum

an k

epad

a T

abun

g Pe

ncen

......

...55

0,00

050

0,38

549

,615

-(f

)C

arum

an k

epad

a K

WSP

......

......

...28

0,00

019

9,22

680

,774

-(g

)C

arum

an k

epad

a PE

RK

ESO

......

......

200,

000

34,3

7616

5,62

4-

(h)

Tun

ggak

an/P

elar

asan

Gaj

i...

......

...10

0,00

024

,947

75,0

53-

(i)

Bay

aran

Im

buha

n T

ahun

an...

......

...10

404,

814

-40

4,80

4(j

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

...38

8,08

033

9,19

048

,890

-(k

)E

laun

Pen

geru

si M

ajlis

......

......

...6,

000

6,00

0-

-(l

)G

antia

n C

uti R

ehat

......

......

...30

,000

31,3

80-

-(m

)Su

bsid

i Pin

jam

an P

erum

ahan

Kak

itang

an...

...40

,000

21,9

9018

,010

-

3. G

AJI

BA

GI P

EK

ER

JA-P

EK

ER

JA B

UR

UH

(a)

Tuk

ang

K3

(Kay

u), G

red

R9/

R14

......

......

95,6

3468

,635

26,9

99-

(b)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

, Gre

d R

3...

......

133,

644

133,

632

12-

(c)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

, Gre

d R

3/R

6...

...17

8,96

810

7,34

671

,622

-(d

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(M

andu

r), G

red

R1/

R4

...68

,988

41,0

7127

,917

-(e

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Ja

ga),

Gre

d R

1/R

4...

...19

,824

19,8

204

-(f

)P

eker

ja R

enda

h A

wam

(T

ukan

g S

apu

Pej

abat

dan

D

ewan

), G

red

R1/

R4

......

......

...80

,352

80,3

3418

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


(g)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am (

Tuk

ang

Keb

un),

Gre

d R

1/R

4...

98,9

1698

,178

738

-(h

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(T

ukan

g Sa

pu P

ekan

), G

red

R1/

R

4...

......

......

......

183,

391

176,

325

7,06

6-

(i)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Tuk

ang

Mes

in R

umpu

t),

G

red

R1/

R4

......

......

......

54,4

9253

,754

738

-(j

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Pe

mun

gut S

ampa

h), G

red

R1/

R4

303,

974

301,

757

2,21

7-

(k)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am (P

emot

ong

Rum

put)

, Gre

d R

1/R

447

2,59

945

3,96

718

,632

-(l

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Pe

mbe

rsih

Par

it),

Gre

d R

1/R

437

2,43

236

9,67

42,

758

-(m

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

1/R

4...

......

19,8

2417

,900

1,92

4-

4. B

AY

AR

AN

GA

JI P

EK

ER

JA R

EN

DA

H A

WA

M, G

RE

D R

1(B

ER

GA

JI H

AR

I)

(a)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am (P

erkh

idm

atan

Sam

pah)

, Gre

d R

148

0,23

242

8,20

952

,023

-(b

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(T

ukan

g Sa

pu K

awas

an K

edai

),

Gre

d R

1...

......

......

......

121,

299

79,3

8441

,915

-(c

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Po

tong

Rum

put)

, Gre

d R

1...

113,

607

66,7

5646

,851

-(d

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Lan

dska

p da

n T

aman

), G

red

R1

80,6

6461

,910

18,7

54-

(e)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am (

Pem

bers

ih D

ewan

), G

red

R1

...60

,324

50,2

6510

,059

-(f

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(B

engk

el),

Gre

d R

1...

...41

,796

32,9

868,

810

-(g

)P

eker

ja R

end

ah A

wam

(P

eny

elen

gg

araa

n L

oji

K

umba

han)

, Gre

d R

1...

......

......

92,4

7282

,466

10,0

06-

3. G

AJI

BA

GI P

EK

ER

JA-P

EK

ER

JA B

UR

UH

- (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


(h)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am (P

enye

leng

gara

an L

ampu

Aw

am/

T

ekni

kal)

, Gre

d R

1...

......

......

77,3

2864

,184

13,1

44-

(i)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am (

Kes

ihat

an),

Gre

d R

1...

...50

,976

34,9

1916

,057

-(j

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

(Pe

ngua

t Kua

sa),

Gre

d R

1...

153,

984

179,

014

-25

,030

(k)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1.

.....

......

193,

476

169,

703

23,7

73-

(l)

Imbu

han

Tet

ap W

ilaya

h...

......

......

378,

403

307,

677

70,7

26-

(m)

Imbu

han

Tet

ap K

hidm

at A

wam

......

......

167,

580

138,

495

29,0

85-

(n)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

......

265,

680

185,

400

80,2

80-

(o)

Car

uman

KW

SP...

......

......

...28

0,44

022

4,16

156

,279

-

B.

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.B

ayar

an A

udit

......

......

......

11,0

009,

831

1,16

9-

2.B

ayar

an-b

ayar

an L

ain

Ter

mas

uk L

esen

Mem

andu

...8,

000

560

7,44

0-

3.In

sura

ns...

......

......

......

90,0

0066

,591

23,4

09-

4.B

ayar

an P

erub

atan

unt

uk P

eker

ja-p

eker

ja...

...65

,000

43,2

3121

,769

-5.

Bay

aran

Bal

ik H

asil

......

......

...46

0,00

029

,878

430,

122

-6.

Penc

etak

an d

an A

lat T

ulis

......

......

180,

000

92,3

1187

,689

-7.

Paka

ian

Sera

gam

......

......

......

80,0

0041

,464

38,5

36-

8.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Pej

abat

......

......

20,0

0013

,020

6,98

0-

9.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k Pe

jaba

t/Ban

guna

n M

ajlis

...15

0,00

081

,647

68,3

53-

4. B

AY

AR

AN

GA

JI P

EK

ER

JA R

EN

DA

H A

WA

M, G

RE

D R

1(B

ER

GA

JI H

AR

I) -

(sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


10.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Dew

an M

asya

raka

t...

...55

,000

43,1

8211

,818

-11

.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Dew

an M

asya

raka

t...

......

15,0

005,

458

9,54

2-

12.

Peny

elen

ggar

aan

Kan

dang

......

......

...50

0-

500

-13

.K

erai

an...

......

......

......

45,0

0035

,018

9,98

2-

14.

Perj

alan

an d

an K

ehad

iran

......

......

85,0

0070

,184

14,8

16-

15.

Pera

yaan

......

......

......

...8,

000

8,00

0-

-16

.Su

kan

......

......

......

...13

,000

-13

,000

-17

.Pe

mbe

lian

Maj

alah

/Sur

at K

haba

r...

......

...5,

000

1,80

73,

193

-18

.B

ayar

an T

elef

on...

......

......

...55

,000

20,2

7434

,726

-19

.B

ayar

an G

uam

an/E

jen/

Fi P

erun

ding

......

...1,

000,

000

484,

159

515,

841

-20

.B

ayar

an P

os d

an S

etem

......

......

...32

,000

10,0

5021

,950

-21

.B

ayar

an P

enila

ian

Har

ta B

enda

......

......

150,

000

-15

0,00

0-

22.

Mem

buat

Nom

bor

bagi

Jal

an-j

alan

dan

Rum

ah...

150,

000

7,20

014

2,80

0-

23.

Ela

un K

iraa

n B

atu

......

......

...3,

000

-3,

000

-24

.Pe

nyel

engg

araa

n Pe

jaba

t dan

Dew

an M

asya

raka

t...

180,

000

110,

753

69,2

47-

25.

Peny

elen

ggar

aan

dan

Pem

baik

an A

lat-

alat

dan

Per

abot

P

ejab

at...

......

......

......

200,

000

20,0

3617

9,96

4-

26.

Pelb

agai

......

......

......

...10

,000

2,15

37,

847

-27

.D

iska

un d

an K

omis

en A

tas

Cuk

ai A

m...

......

380,

000

309,

074

70,9

26-

28.

Kur

sus

dan

Lat

ihan

......

......

...80

,000

7,89

272

,108

-29

.R

ebat

ata

s C

ukai

Kad

aran

......

......

50,0

00-

50,0

00-

B

. B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


2. K

ESI

HA

TA

N

1.Pe

ngeb

umia

n Pa

pa...

......

......

2,00

0-

2,00

0-

2.Se

wa

Perk

hidm

atan

Sal

uran

Naj

is...

......

250,

000

-25

0,00

0-

3.Pe

nyel

engg

araa

n Sa

lura

n N

ajis

/Loj

i Pen

apis

an N

ajis

...20

0,00

078

,490

121,

510

-4.

Peny

elen

ggar

aan

Pari

t-pa

rit d

an K

aki L

ima

......

200,

000

131,

522

68,4

78-

5.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an P

embu

anga

n Sa

mpa

h...

200,

000

20,5

4017

9,46

0-

6.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k T

anda

s A

wam

......

...6,

000

-6,

000

-7.

Bay

aran

Air

unt

uk T

anda

s A

wam

......

...6,

000

-6,

000

-8.

Peny

elen

ggar

aan

Tan

das

Aw

am...

......

...50

,000

-50

,000

-9.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Pam

Sal

uran

Naj

is...

...20

0,00

023

3,59

2-

33,5

92 1

0.K

erja

Pem

bers

ihan

Par

it d

an P

emot

onga

n R

umpu

t

Kaw

asan

Per

umah

an...

......

......

250,

000

-25

0,00

0-

11.

Kaw

alan

Vek

tor

......

......

......

15,0

002,

048

12,9

52-

12.

Bay

aran

Air

Loj

i Pen

apis

an N

ajis

......

...15

,000

13,2

841,

716

-

3. P

ASA

R D

AN

RU

MA

H P

EN

YE

MB

EL

IHA

N

1.B

ayar

an E

lekt

rik

......

......

......

60,0

0010

,963

49,0

37-

2.B

ayar

an A

ir...

......

......

......

80,0

0052

,053

27,9

47-

3.Pe

nyel

engg

araa

n Pa

sar,

Ger

ai M

akan

an...

...50

,000

47,0

252,

975

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


4. P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

1.B

ayar

an E

lekt

rik

dan

Air

unt

uk T

amu/

Ger

ai...

...20

,000

16,9

343,

066

-2.

Ker

ja K

ecil

......

......

......

10-

10-

3.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an T

amu/

Ger

ai ..

....

...50

,000

38,6

5011

,350

-4.

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

Lua

r B

anda

r/Ja

lan

Maj

lis15

0,00

025

,475

124,

525

-

5(A

). P E

RK

HID

MA

TA

N B

AN

DA

R

1.Pe

nyel

engg

araa

n da

n Pe

mba

ikan

Lam

pu J

alan

Ray

a...

100,

000

75,5

7324

,427

-2.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Lam

pu J

alan

Ray

a...

...75

0,00

056

8,47

518

1,52

5-

3.Pe

nyel

engg

araa

n K

ende

raan

......

......

500,

000

367,

119

132,

881

-4.

Perk

akas

dan

Pem

baik

an...

......

...10

0,00

031

,192

68,8

08-

5.Pe

nyel

engg

araa

n M

esin

Rum

put

......

...70

,000

8,43

461

,566

-6.

Ker

ja K

ecil

......

......

......

2,00

0-

2,00

0-

7.M

inya

k da

n Pe

linci

r...

......

......

480,

000

395,

090

84,9

10-

8.K

ecan

tikan

Ban

dar

dan

Tap

ak B

unga

......

...25

0,00

015

9,99

590

,005

-

5(B

). P E

ME

LIH

AR

AA

N T

AN

AH

KE

RA

JAA

N N

EG

ER

I

Gaj

i dan

Ela

un:-

(a)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

, Gre

d R

3...

...64

,824

62,4

272,

397

-(b

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

1...

......

905,

016

853,

880

51,1

36-

(c)

Imbu

han

Tet

ap K

hidm

at A

wam

......

...59

,280

56,3

212,

959

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


(d)

Imbu

han

Tet

ap W

ilaya

h...

......

...22

5,62

318

6,87

738

,746

-(e

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

...11

2,32

010

6,71

35,

607

-(f

)C

arum

an k

epad

a K

WSP

......

......

55,0

0045

,038

9,96

2-

6 I.

P ER

BE

LA

NJA

AN

MO

DA

L

1.A

kaun

Pen

ingk

atan

Tar

af H

idup

Mas

yara

kat L

uar B

anda

r10

-10

-

2.A

kaun

Ban

tuan

Kap

ital:-

(a)

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Sis

tem

Sa

lura

n N

ajis

......

......

...10

7,00

046

,500

60,5

00-

(b)

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an

dan

Kem

udah

an-k

emud

ahan

Aw

am L

ain

...16

,000

304,

900

-28

8,90

0

(c)

Men

aik

Tar

af P

arit

di K

awas

an B

anda

r da

n L

uar

B

anda

r...

......

......

...10

-10

-

3.U

nit P

embe

rsih

an A

lam

Sek

itar

......

......

22,3

19-

22,3

19-

4.A

kaun

Pel

aksa

naan

Pro

jek

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n...

10-

10-

6 II

. PE

RB

EL

AN

JAA

N K

API

TA

L D

AR

IPA

DA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS

1.Pe

mbe

lian

Pera

bot

......

......

...50

,000

19,2

4630

,754

-2.

Pem

belia

n A

lat P

ejab

at, K

ompu

ter d

an A

lat-

alat

Lai

n...

120,

000

44,3

5775

,643

-

5(B

). PE

ME

LIH

AR

AA

N T

AN

AH

KE

RA

JAA

N N

EG

ER

I - (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


3.Pe

mbe

lian

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

......

...35

,000

-35

,000

-

4.Pe

mba

ikan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajlis

......

...35

0,00

010

1,43

024

8,57

0-

5.Pe

mba

yara

n Pe

rund

inga

n...

......

...10

0,00

0-

100,

000

-

6.Pe

mba

ikan

Dew

an M

asya

raka

t...

......

...20

0,00

0-

200,

000

-

7.Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an K

awas

an T

amu

dan

Ger

ai...

100,

000

-10

0,00

0-

8.P

embi

naan

dan

Pem

baik

an P

adan

g Pe

rmai

nan

dan

K

awas

an R

ekre

asi

......

......

...15

0,00

054

,900

95,1

00-

9.Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an P

erhe

ntia

n B

as/J

eti

...10

-10

-

10.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Sem

ula

Loj

i Sa

lura

n

Naj

is K

awas

an P

erum

ahan

......

......

350,

000

347,

500

2,50

0-

11.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Sis

tem

Per

pari

tan

......

250,

000

-25

0,00

0-

12.

Sist

em M

aklu

mat

Har

tana

h da

n Pe

ngem

aski

nian

Sis

tem

IT28

0,00

010

9,00

817

0,99

2-

13.

Pem

belia

n K

eret

a...

......

......

...25

0,00

0-

250,

000

-14

.Pe

mbi

naan

Tem

pat P

elup

usan

Sam

pah

......

...10

0,00

0-

100,

000

-

15.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Tan

das

Aw

am...

...10

-10

-

16.

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

aman

dan

Kem

udah

an-

ke

mud

ahan

Aw

am...

......

......

250,

000

-25

0,00

0-

17.

Mem

baik

Pul

ih L

ampu

Aw

am J

alan

Maj

lis...

...40

0,00

024

3,01

715

6,98

3-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM

6 II

. PE

RB

EL

AN

JAA

N K

API

TA

L D

AR

IPA

DA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS

- (s

amb.

)


18.

Pens

was

taan

Per

khid

mat

an P

emot

onga

n R

umpu

t...

1,29

6,00

01,

293,

544

2,45

6-

19.

Pens

was

taan

Pen

yeng

gara

an S

alur

an/L

oji P

enap

isan

N

ajis

......

......

......

...62

6,40

062

6,40

0-

-

20.

Cad

anga

n Pe

nyed

iaan

“P

enam

pang

Dis

tric

t C

ounc

il

Pla

nnin

g St

udie

s”...

......

......

10-

10-

7.B

AY

AR

AN

BA

LIK

PIN

JAM

AN

KE

RA

JAA

N

1.B

ayar

an B

alik

Ran

cang

an E

kono

mi R

akya

t...

...31

,676

-31

,676

-

J U

ML

AH

PE

MB

AY

AR

AN

:...

23,8

58,2

7917

,089

,262

7,73

7,04

296

8,02

5

HA

SIL L

EB

IH D

AR

IPA

DA

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

...2,

627,

155

19,7

16,4

17

6 II

. PE

RB

EL

AN

JAA

N K

API

TA

L D

AR

IPA

DA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS

- (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MPA

NG

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

4 - (

sam

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ahan

Kep

ala

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Per

bela

njaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

14

RM


REPEATED NOTIFICATION

No. 253 [No. JKM. PHB. 600-2/5/46/(45)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 232/2015 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-

apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu Pembinaan Talian Penghantaran SESB dari PMUKimanis ke Cadangan PMU Sipitang dalam Daerah Beaufort.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Julai 2015.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5/46/(45)

LAND ACQUISITION ORDINANCECap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 232/2015 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of SESB Kimanis - Sipitang 275 KV PowerTransmission Line in the District of Beaufort.

Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of July, 2015.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.


________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2015.P.K. 0001 (L) - 2015

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2015 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2015

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2014 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

sabah, malaysia warta kerajaanpelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada peraturan 55,...

Documents