sabah, malaysia warta kerajaan · 2019. 6. 28. · warta kerajaan negeri sabah [no. spans:...

Jil. LXXIV] [No. 23KOTA KINABALU, KHAMIS, 20 JUN 2019

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK SERI PANGLIMA HASHIM BIN PAIJAN, Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 146 [No. SPANS: 800-3/29/4/4 KLT.4/262

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikanpangkat Encik Mac Glen Frederick Lojuman secara hakiki ke jawatan Jurutera (Awam),Gred J44 secara fleksi secara khas untuk penyandang (KUP) mulai 22 November 2018.

[No. SPANS: 800-3/29/4/4 KLT.4/262

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikanpangkat Puan Annalissa binti Edward secara hakiki ke jawatan Jurutera (Awam), GredJ44 secara fleksi secara khas untuk penyandang (KUP) mulai1 Disember 2018.

[No. SPANS: 800-3/29/4/4 KLT.4/262

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikanpangkat Puan Nadia Jaswine James secara hakiki ke jawatan Jurutera (Awam), GredJ44 secara fleksi secara khas untuk penyandang (KUP) mulai 1 Disember 2018.

[No. SPANS: 800-1/27/4/3/231

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikanpangkat Dr. Jamaun bin Angkap ke jawatan Pegawai Veterinar, Gred GV48 secarahakiki mulai 13 Disember 2018.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: 800-3/29/4/4 KLT.4/262

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatEncik Lim Dixon Amando secara hakiki ke jawatan Jurutera (Awam), Gred J44 secarafleksi secara khas untuk penyandang (KUP) mulai 27 Disember 2018.

[No. SPANS: 800-3/29/4/4 KLT.4/262

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatEncik Wong Chen Tong secara hakiki ke jawatan Jurutera (Awam), Gred J44 secara fleksisecara khas untuk penyandang (KUP) mulai 30 Disember 2018.

[No. SPANS: 800-1/25/4/3 KLT.3/142

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatEncik Bacho bin Pasaka secara hakiki ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 secarahakiki mulai 10 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/25/4/3 KLT.3/142

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatEncik Jasnih bin Jali secara hakiki ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 secara hakikimulai 10 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/25/4/3 KLT.3/142

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatEncik Jumaat bin Ibrahim secara hakiki ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 secarahakiki mulai 10 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/25/4/3 KLT.3/142

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatPuan Linda @ Lily Cosmas secara hakiki ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 secarahakiki mulai 10 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/25/4/3 KLT.3/142

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatEncik Sofian Syah bin Mohd Said secara hakiki ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48secara hakiki mulai 10 Januari 2019.

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)

20 Jun 2019452


No. 147 [No. SPANS: P.024791

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanElizabeth Tai Vui Khuin untuk memangku jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, GredF41 untuk tempoh mulai 1 Januari 2019 hingga 31 Disember 2019 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/025111/221

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAbdul Jamal bin Ibrahim untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G41 untuktempoh mulai 1 Februari 2019 hingga 2 Julai 2019 atau sehingga jawatan diisi secara hakikiyang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 148 [No. SPANS: 600-1/033879/144

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Samsakiah Jamiluntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 mulai 27 November 2017hingga 29 Disember 2017 dan mulai 22 Januari 2018 hingga 21 Julai 2018. Pelantikanmenanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai AwamNegeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/033241/226

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Kamsiahbinti Ibrahim untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 mulai8 Februari 2018 hingga 6 Ogos 2018 dan 8 Ogos 2018 hingga 31 Disember 2018.Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/034190/279

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Hasnita bintiNoorzain untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai17 September 2018 hingga 4 Februari 2019. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, BahagianII.

20 Jun 2019 453


No. 149 [No. JKM. PHB. 600-2/1/586(18)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas No. Pelan 922400008/1-4 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu untuk Projek Menaik Taraf Jalan Kg Sungoi Laut, Kota Marudu; oleh yang demikian, padamenjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah

Bab 69Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah-tanah yang dinyatakandalam Jadual bersamaan dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada

pendapat Yang di-Pertua Negeri, adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Marudu, pada waktu biasapejabat.

JADUAL

AnggaranLuas Luas Kawasan

Bil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang HendakHakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Fokasrama Sdn Bhd, PL. 226290115 2182.280 Kota Marudu 2.150Borneo Samudera Sdn Bhd

2. Puyah binti TapaOkong binti Lagan

NT. 223100267 4.119 ,, 0.014Saman bin LaganAdzman bin Lagan

3. Setili @ Sotileh NT. 223100329 5.908 ,, 0.083 binti Sikul

4. Steve Jose Mardona NT. 223100409 1.728 ,, 0.172 Rejolin

5. Kindayap binti Sogintau

NT. 223121588 1.600 ,, 0.012Ambak binti Mindungan

}

}

20 Jun 2019454


Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Mei 2019.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/586(18)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlansNo. 922400008/1-4 are likely to be required for a public purpose, that is to say for theUpgrading of Kg Sungoi Laut Road Project, Kota Marudu; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance

Cap 69the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the lands set out in the Schedulehereto are likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang

di-Pertua Negeri, is a public purpose.

The Plans referred to above may be inspected at the office of the Director ofLands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector ofLand Revenue, Kota Marudu, during normal office hours.

SCHEDULE

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Hectare(s) Hectare(s)

1. Fokasrama Sdn Bhd, PL. 226290115 2182.280 Kota Marudu 2.150Borneo Samudera Sdn Bhd

2. Puyah binti TapaOkong binti Lagan

NT. 223100267 4.119 ,, 0.014Saman bin LaganAdzman bin Lagan

3. Setili @ Sotileh NT. 223100329 5.908 ,, 0.083 binti Sikul

4. Steve Jose Mardona NT. 223100409 1.728 ,, 0.172 Rejolin

}

20 Jun 2019 455


SCHEDULE - (cont.)

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Hectare(s) Hectare(s)

5. Kindayap binti Sogintau

NT. 223121588 1.600 Kota Marudu 0.012Ambak binti Mindungan

}

LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of May, 2019.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.

_______

20 Jun 2019456

No. 150 [No. JKM. PHB. 600-2/5/79/(16)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)

Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan

dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, Pembinaan Talian Penghantaran275KV SESB dari PMU Kimanis ke Cadangan PMU Sipitang, Beaufort.

No. Pelan 917300017 dan 917300022 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambilboleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasa pejabat.


JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Denis Lim @ Denis NT. 173061375 1.942 Beaufort 0.063 b. James

2. Denis Lim @ Denis NT. 173053695 1.310 ,, 0.627 b. James

3. Nancy Lim @ Nancy CL. 175089853 1.808 ,, 0.296 bt. James

4. Noel Lim @ Noel bin NT. 173053686 2.945 ,, 0.649 James


6. Denis Lim @ Denis b. JamesNancy Lim @ Nancy bt JamesNoel Lim @ Noel bin James

NT. 173061348 3.978 ,, 0.601Jane Lim @ Jane bt JamesSylvia Lim @ Sylvia bt JamesIrine Lim @ Irine bt James

7. Mohd Yunus bin JobarKhan Rariah binti

CL. 175016314 96.302 ,, 2.305 JulianMohamad Salleh bin Jubar Khan

8. Segala Kota Sdn Bhd CL. 175335001 555.4 ,, 3283.3 sqm




}

}

20 Jun 2019 457


[No. JKM. PHB. 600-2/5/79/(16)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares thathe considers that any lands set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for the Construction of the SESB - the Transmission Line275KV from PMU Kimanis to proposed PMU Sipitang, Beaufort.

Plan No. 917300017 and 917300022 referred to the above may be inspected at theoffice of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of theAssistant Collector of Land Revenue, Beaufort, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Denis Lim @ Denis NT. 173061375 1.942 Beaufort 0.063 b. James

2. Denis Lim @ Denis NT. 173053695 1.310 ,, 0.627 b. James

3. Nancy Lim @ Nancy CL. 175089853 1.808 ,, 0.296 bt. James



6. Denis Lim @ Denis b. JamesNancy Lim @ Nancy bt JamesNoel Lim @ Noel bin James

NT. 173061348 3.978 ,, 0.601Jane Lim @ Jane bt JamesSylvia Lim @ Sylvia bt JamesIrine Lim @ Irine bt James

}

20 Jun 2019458


SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

7. Mohd Yunus bin JobarKhan Rariah binti

CL. 175016314 96.302 Beaufort 2.305 JulianMohamad Salleh bin Jubar Khan

8. Segala Kota Sdn Bhd CL. 175335001 555.4 ,, 3283.3 sqm

}Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2019.



_______

No. 151 [No. JKM. PHB. 600-4/1/450/(15)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUKTAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG SERUMPUN, ULU BIAH

DAERAH KENINGAU

DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2) dan (3)

Bab 68Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab

Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung

Serumpun Ulu Biah Keningau (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”)untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Serumpun bagi maksud kediamantertakluk kepada syarat-syarat berikut:

20 Jun 2019 459


(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungSerumpun untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;

(2) Penduduk kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resamindustri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualandi dalam kawasan Rizab Anak Negeri tersebut;

(3) Ketua Daerah Keningau, Ketua Anak Negeri Keningau dan Ketua KampungSerumpun adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri

itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau;

(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar

sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebutdengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungSerumpun dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam RizabAnak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau atau kedua-

duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas KawasanNo. Lot Ukur Lebih Kurang

Kampung Keningau 13200211 913200004 5.12 hektar Serumpun




20 Jun 2019460

ORDINAN TANAH - (samb.)


[No. JKM. PHB. 600-4/1/450/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVEFOR KAMPUNG SERUMPUN, ULU BIAH NATIVE RESIDENTIAL SITE

DISTRICT OF KENINGAUUNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Serumpun,

Ulu Biah Native Residential Site, Keningau (hereinafter referred to as ‘The Native Re-serves’) for the sole use of the Native of Kampung Serumpun subject to the following terms:

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Serumpun for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung Serumpun may be permitted to practise traditionalkampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farmingwithin the Native Reserve;

(3) The District Chief of Keningau, Native Chief of Keningau and the Village Head ofKampung Serumpun, are hereby appointed as Trustees for the Native subject to thedirections of the Assistant Collector of Land Revenue, Keningau;

(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserveand thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector ofLand Revenue, Keningau;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Serumpun shall be permittedto erect and construct any building within the Native Reserve without the writtenconsent of the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Keningau or to both, may apply for a review thereof tothe Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Kampung Keningau 13200211 913200004 5.12 hectares Serumpun

20 Jun 2019 461





_______

No. 152 [No. JKM. PHB. 600-4/1/137/(41)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADATAPAK RIZAB PADANG RAGUT ANAK NEGERI KAMPUNG BENONI

DAERAH PAPARDI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(5) Ordinan Tanah,

Bab 68Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan sebahagian kawasan tanah rizabseluas lebih kurang 5.00 ekar (2.022 hektar) daripada No. Lot Ukur 7874 (Mukim

Papar) yang menjadi sebahagian daripada Tanah Rizab Padang Ragut Anak Negeri KampungBenoni yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 513 tahun 1962 dan PemberitahuanWarta yang dipinda Bil. 34 tahun 1978, Bil. 843 tahun 2010 dan Bil. 329 tahun 2015 yangmana keterangan yang lebih lanjut ditunjukkan di dalam No. Pelan 902500004.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 513 tahun 1962 sepertimana yang dipinda oleh PemberitahuanWarta Bil. 34 tahun 1978, Bil. 843 tahun 2010 dan Bil. 329 tahun 2015 adalah dengan inidipinda dengan memotong sebahagian daripada kawasan seluas 397.95 ekar (161.045 hektar)yang terdapat bersetentangan dengan No. Lot Ukur 7874 (Mukim Papar) di dalam Jadual itudan menggantikannya dengan kawasan seluas lebih kurang 392.95 ekar (159.02 hektar).




20 Jun 2019462


[No. JKM. PHB. 600-4/1/137/(41)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF KAMPUNG BENONI NATIVE GRAZING RESERVEPAPAR DISTRICT

UNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 78 (5) of the Land Ordinance

Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes partially the reservation of an area of5.00 acres (2.022 hectares) more or less from Survey Lot No. 7874 (Mukim of Papar)

forming part of the Kampung Benoni Native Grazing Reserve gazetted under GazetteNotification No. 513 of 1962 and as amended by Gazette Notification No. 34 of 1978, No. 843of 2010 and No. 329 of 2015 which is more particularly shown on Plan No. 902500004.

2. Gazette Notification No. 513 of 1962 as amended by Gazette Notification No. 34 of 1978,No. 843 of 2010 and No. 329 of 2015 is hereby amended by deleting the area 397.95 acres(161.045 hectares) appearing against the Survey Lot No. 7874 (Mukim of Papar) in theSchedule hereto and substituting therefor the area more of less 392.95 acres (159.02 hectares).




20 Jun 2019 463


No. 153 [No. JKM. PHB. 600-4/1/447/(19)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH RIZAB PADANG RAGUTANAK NEGERI KAMPUNG RANI, SARAMBUTAN DAN NAPITAS DI TENGHILAN

DAERAH TUARANDI BAWAH SEKSYEN 78


Bab 68Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan kawasan tanah rizab seluas 0.203hektar (0.50 ekar) daripada Nombor Lot Ukur 04201146 yang diwartakan di bawah

Pemberitahuan Warta Bil. 378 tahun 1939 di mana keterangan yang lebih lanjut adalahditunjukkan di dalam No. Pelan 904500002.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 378 tahun 1939 dipinda dengan memotong kawasan seluas59.436 hektar yang terdapat bersetentangan dengan Nombor Lot Ukur 04201146 di dalamJadual itu dan menggantikannya dengan kawasan seluas 59.233 hektar.




20 Jun 2019464


[No. JKM. PHB. 600-4/1/447/(19)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF KAMPUNG RANI, SARAMBUTAN AND NAPITASNATIVE GRAZING RESERVE AT TENGHILAN

DISTRICT OF TUARANUNDER SECTION 78


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes partially the reservation of an area of0.203 hectare (0.50 acre) from Survey Lot No. 04201146 gazetted under Gazette

Notification No. 378 of 1939 which is more particularly shown on Plan No. 904500002.

2. Gazette Notification No. 378 of 1939 is hereby amended by deleting the area 59.436hectares appearing against the Survey Lot No. 04201146 in the Schedule hereto and substitutingtherefor the area of 59.233 hectares.




20 Jun 2019 465


No. 154 [No. JKM. PHB. 600-4/1/447/(19)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUKTAPAK PENDIDIKAN TADIKA KEMAS DI KAMPUNG SUROMBOTON, TENGHILAN

DAERAH TUARANDI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yangdiperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana pada pendapatnya

adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Pendidikan Tadika Kemas, Tuaran.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. No. Pelan KawasanLot Ukur Lebih Kurang

Kampung Tuaran 04200150 904100002 0.203 hektar Suromboton, Tenghilan

No. Pelan 904100002 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.203 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




20 Jun 2019466


[No. JKM. PHB. 600-4/1/447/(19)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION KINDERGARTEN LAND RESERVE FOREDUCATION SITE KEMAS KINDERGARTEN AT KAMPUNG SUROMBOTON, TENGHILAN

DISTRICT OF TUARANUNDER SECTION 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,

Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for

Education Site Kemas Kindergarten, Tuaran.

SCHEDULE


Kampung Tuaran 04200150 904100002 0.203 hectare Suromboton, Tenghilan

Plan No. 90410002 showing an area of approximately 0.203 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.



DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah

20 Jun 2019 467


No. 155 [No. JKM. PHB. 600-4/2/2/18/(23)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN TANAH RIZAB KAWASAN PADANG RAGUT, ROTAN DANKAYU BALAK ANAK NEGERI KAMPUNG KOKOL,

DAERAH KOTA KINABALUDI BAWAH SEKSYEN 78


Bab 68Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan kawasan tanah rizab seluas 98.90ekar daripada Lot Ukur Bil. 3602 (Mukim Menggatal) yang diwartakan di bawah

Pemberitahuan Warta Bil. 821 tahun 1963 di mana keterangan yang lebih lanjut adalahditunjukkan di dalam Pelan No. 13425.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 821 tahun 1963 adalah dengan ini dibatalkan.




[No. JKM. PHB. 600-4/2/2/18/(23)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF KAMPUNG KOKOL GRAZING, ROTAN ANDTIMBER NATIVE RESERVE

DISTRICT OF KOTA KINABALUUNDER SECTION 78


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes the whole of the reservation of an area of98.90 acres from Survey Lot No. 3602 (Mukim of Menggatal) forming of the whole

of the Kampung Kokol Grazing, Rotan and Timber Native Reserve.

20 Jun 2019468


2. Gazette Notification No. 821 of 1963 is hereby revoked.




_______

LAND ORDINANCE - (cont.)

No. 156 [No. JKM. PHB. 600-4/2/2/18/(23)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK

TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG KOKOL DI MENGGATALDAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2) dan (3)

Bab 68Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan

yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah KediamanAnak Negeri yang dikenali sebagai Tapak Kediaman Anak Negeri Kampung Kokol diMenggatal, Kota Kinabalu (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”)

untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kokol bagi maksud kediamantertakluk kepada syarat-syarat berikut:

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak NegeriKampung Kokol untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yanglain;

(2) Penduduk kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resamindustri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualan

di dalam kawasan Rizab Anak Negeri tersebut;

(3) Ketua Daerah Kota Kinabalu, Ketua Anak Negeri Kota Kinabalu dan Ketua Kampung

Kokol adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeriitu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu;

20 Jun 2019 469


(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebutdengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungKokol dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam RizabAnak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas KawasanNo. Lot Ukur Lebih Kurang

Kampung Kota Kinabalu 01200882 01125467 38.574 hektar Kokol, Menggatal




[No. JKM. PHB. 600-4/2/2/18/(23)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVEFOR KAMPUNG KOKOL AT MENGGATAL NATIVE RESIDENTIAL RESERVE

DISTRICT OF KOTA KINABALUUNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Kokol at

Kota Kinabalu Native Residential Site, Kota Kinabalu (hereinafter referred to as ‘TheNative Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Kokol subject to the followingterms:

20 Jun 2019470

ORDINAN TANAH - (samb.)


(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Kokol for the constructionof dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung Kokol may be permitted to practise traditionalkampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farmingwithin the Native Reserve;

(3) The District Chief of Kota Kinabalu, Native Chief of Kota Kinabalu and the VillageHead of Kampung Kokol, are hereby appointed as Trustees for the Native subject tothe directions of the Assistant Collector of Land Revenue, Kota Kinabalu;

(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserveand thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector ofLand Revenue, Kota Kinabalu;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Kokol shall be permitted toerect and construct any building within the Native Reserve without the written consentof the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu or to both, may apply for a review thereofto the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kampung Kota Kinabalu 01200882 01125467 38.574 hectares Kokol,

Menggatal





20 Jun 2019 471


No. 140 [No. JKM. PHB. 600-2/1/579/(30)


Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 96/19 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan serta-merta bagimaksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran disiapkan; oleh yangdemikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 5, Ordinan Pengambilan Tanah,

Bab 69Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasaboleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya,

yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu, Menaik Taraf JalanRaya Kg. Tanjung Meritam, Sipitang.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 Februari 2019.



[No. JKM. PHB. 600-2/1/579/(30)


Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land referred to in GazetteNotification No. 96/19 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,Cap. 69

the Yang di-Pertua Negeri hereby direct that the authorised officers may do anywork on the land connected with the use, to which the land is intended to be put on itsacquisition, to wit, the Upgrading Road of Kg. Tanjung Meritam, Sipitang.

REPEATED NOTIFICATIONS

20 Jun 2019472


Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of February, 2019.



_______

No. 141 [No. JKM. PHB. 600-2/1/577/(18)


Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 97/19 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan serta-merta bagimaksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran disiapkan; oleh yangdemikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 5, Ordinan Pengambilan Tanah,

Bab 69Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasaboleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya,

yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu, Menaik Taraf Jalan keMesej Kelanyaan, Tenom.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 Februari 2019.



20 Jun 2019 473


REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

[No. JKM. PHB. 600-2/1/577/(18)


Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land referred to in GazetteNotification No. 97/19 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,Cap. 69the Yang di-Pertua Negeri hereby direct that the authorised officers may do any

work on the land connected with the use, to which the land is intended to be put on itsacquisition, to wit, the Upgrading of Road to Mesej Kelanyaan, Tenom.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of February, 2019.



_______

No. 142 [No. JKM. PHB. 600-4/1/455(18)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUKTAPAK JETI DAN PENGKALAN UTAMA PENGUATKUASAAN PERIKANAN,

JABATAN PERIKANAN SABAH DI KAMPUNG KEBAGU, TELUK SAPANGGARDAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 28



adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Jeti dan Pengkalan UtamaPenguatkuasaan Perikanan, Jabatan Perikanan Sabah di Kampung Kibagu, Teluk Sapanggar,Kota Kinabalu.

20 Jun 2019474


JADUAL - (samb.)


Kampung Kebagu, Kota Kinabalu 01201024 901100014 1.214 hektar Teluk Sapanggar





[No. JKM. PHB. 600-4/1/455(18)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FORJETTY SITE AND FISHERIES ENFORCEMENT UNIT BASE

DEPARTMENT OF FISHERIES SABAH AT KAMPUNG KEBAGU, TELUK SAPANGGARDISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Jettty

Site and Fisheries Enforcement Unit Base, Department of Fisheries Sabah at KampungKebagu, Teluk Sapanggar, Kota Kinabalu.

20 Jun 2019 475



SCHEDULE - (cont.)


Kampung Kebagu, Kota Kinabalu 01201024 901100014 1.214 hectares Teluk Sapanggar

Plan No. 901100014 showing an area of approximately 1.214 hectares delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




_______

No. 143 [No. JKM. PHB. 600-4/1/449(9)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUKTAPAK MINI ESTET SEJAHTERA (MESEJ) DI KAMPUNG MANSALU, ULU SUGUT

DAERAH RANAUDI BAWAH SEKSYEN 28



adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Mini Estet Sejahtera (MESEJ) diKampung Mansalu, Ulu Sugut, Ranau.


20 Jun 2019476


JADUAL - (samb.)


Kampung Mansalu, Ranau 06200755 906100005 240.3 hektar Ulu Sugut





[No. JKM. PHB. 600-4/1/449(9)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FORMINI ESTATE SEJAHTERA (MESEJ) AT KAMPUNG MANSALU, ULU SUGUT

DISTRICT OF RANAUUNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Mini

Estate Sejahtera (MESEJ) Site at Kampung Mansalu, Ulu Sugut, Ranau.

20 Jun 2019 477



SCHEDULE - (cont.)


Kampung Mansalu, Ranau 06200755 906100005 240.3 hectares Ulu Sugut

Plan No. 906100005 showing an area of approximately 240.3 hectares delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




_______

No. 144 [No. JKM. PHB. 600-4/1/452(15)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS PEMBATALAN PEMBESARAN TANAH SIMPANANPUSAT PERPUSTAKAAN



Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan keseluruhan kawasantanah rizab Pusat Perpustakaan, Kota Kinabalu seluas 0.499 ekar daripada No.

Lot Ukur 01200603 yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 596 tahun 1976yang ditunjukkan dengan lebih khusus di dalam Pelan No. 901500017.

2. Pemberitahuan Warta bil. 596 tahun 1976 adalah dengan ini dibatalkan.


20 Jun 2019478





[No. JKM. PHB. 600-4/1/452(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

REVOCATION OF CENTRAL LIBRARY SITE RESERVE EXTENSIONKOTA KINABALU DISTRICT

UNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes the whole of the reservation of CentralLibrary, Kota Kinabalu an area of 0.499 acre from Survey Lot No. 01200603

gazetted under Gazette Notification No. 596 of 1976 which is more particularly shown onPlan No. 901500017.

2. Gazette Notification No. 596 of 1976 is hereby revoked.




20 Jun 2019 479



No. 145 [No. JKM. PHB. 600-4/1/452(15)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS CADANGAN PEMBATALAN PEMBESARAN TANAH SIMPANANPUSAT PERPUSTAKAAN


Notis adalah dengan ini diberikan di bawah perenggan 28(3) (a) Ordinan Tanah bahawa

Bab 68dicadangkan supaya dibatalkan kawasan tanah rizab seluas 0.499 ekar daripadaNo. Lot Ukur 01200603 yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 596

tahun 1976 yang di mana keterangan yang lebih lanjut adalah ditunjukkan di dalam PelanNo. 901500017.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan ini akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah, di Kota Kinabalu pada 10 Jun 2019 jam 8.00 pagi.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/452(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED REVOCATION OF CENTRAL LIBRARY SITE RESERVE EXTENSIONKOTA KINABALU DISTRICT

UNDER SECTION 28

Notice is hereby given under paragraph 28(3) (a) of the Land Ordinance, that it is proposed

Cap. 68 to revoke the reservation of an area of 0.499 acre from Survey Lot No. 01200603 gazetted under Gazette Notification No. 596 of 1976 which is more particularly

shown on Plan No. 901500017.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by the AssistantCollector of Land Revenue at Kota Kinabalu on 10th June 2019 at 8.00 a.m.

20 Jun 2019480





_________________________________________________________________________

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2018 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2019 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2019

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

20 Jun 2019 481


Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

POLITIN @ WENEN BIN MOBIJI, A.S.D.K., A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2019.P.K. 0001 (L) - 2019

20 Jun 2019482

sabah, malaysia warta kerajaan · 2019. 6. 28. · warta kerajaan negeri sabah [no. spans:...

Documents