perubahan bentuk kata.pdf

21

Upload: lyssa-ngel-moding

Post on 25-Oct-2015

32 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

bentuk kata untuk bm

TRANSCRIPT

Page 1: Perubahan Bentuk Kata.pdf
Page 2: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Perubahan bentuk kata dapat kita bezakan

1) perubahan dari bentuk kata-kata daripebendaharaan kata-kata asli suatu bahasa keranapertumbuhan dalam bahasa itu sendiri,

2) perubahan dari kata-kata pinjaman.

Page 3: Perubahan Bentuk Kata.pdf

A. Adaptasi Bahasa Melayu selama berabad-abad mendapat

bermacam-macam pengaruh dari luar, iaitu pengaruhdari bahasa-bahasa asing dan bahasa-bahasa daerah. Semua bentuk asing itu tidak diterima begitu saja, tetapi selalu mengalami proses penyesuaian atauadaptasi sesuai dengan struktur bahasa Melayu.

Page 4: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Adaptasi atau penyesuaian bentuk itu dapatdibezakan:

1. Adaptasi berdasarkan sistem fonologi bahasaMelayu.

Contoh:

Voorlper (Belanda) > pelopor

Page 5: Perubahan Bentuk Kata.pdf

2. Adaptasi berdasarkan struktur bentuk kata (morfologi) dalam bahasa Melayu.

Contoh: parameswari (Sansekerta) > permaisuri

prakara (Sansekerta) > perkara

Page 6: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Bila bentuk-bentuk asing itu tidak menunjukkanpertentangan-pertentangan atau perbezaan strukturaldengan bahasa Melayu maka kata-kata asing ituditerima begitu saja tanpa mengalami adaptasi.

Page 7: Perubahan Bentuk Kata.pdf

B. Analogi Analogi adalah pembentukan suatu kata baru

berdasarkan suatu contoh yang sudah ada. Misalnyaberdasarkan bentuk-bentuk seperti sosialisme, sosialist, dan lain-lain, terbentuklah kata-kata sepertimarhaenisme, marhaenis dan lain-lain.

Page 8: Perubahan Bentuk Kata.pdf

D. Pelbagai Perubahan BentukKata Dalam pertumbuhan bahasa banyak kata yang

mengalami perubahan. Perubahan-perubahan padasuatu kata tidak hanya terjadi kerana proses adaptasi, tetapi juga disebabkan bermacam-macam hal lain, misalnya salah dengar, usaha memendekkan suatukata yang panjang dan sebagainya.

Page 9: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Kata bis yang sehari-hari dipakai sebenarnya berasaldari kata veniculum omnibus , yang berarti ‘kendaraanuntuk umum'. Tetapi kerana terlalu panjang makayang diambil hanya suku kata terakhir, yang sebenarnya hanya merupakan sebuah akhiran

Page 10: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Tetapi dari peristiwa-peristiwa yang pernah terjadiatas berbagai kata yang selama ini diketahui, terdapatbeberapa macam gejala perubahan bentuk yang dialami sebuah kata:

1. Asimilasi, adalah gejala dimana dua buah fonemyang tidak sama dijadikan sama.

Contoh: in moral > immoral

ad similatio > asimilasi

Page 11: Perubahan Bentuk Kata.pdf

2. Disimilasi, adalah proses perubahan bentuk kata dimana dua buah fonem yang sama dijadikan tidaksama.

Contoh: vanantara > belantara

lauk-lauk > lauk-pauk

sayur-sayur > sayur-mayur

Page 12: Perubahan Bentuk Kata.pdf

5. Haplologi, adalah proses di mana sebuah katakehilangan suatu silaba (suku kata) di tengahnya.

Contoh: samanantara (Sansekerta) > sementara

budhidaya > budaya

6. Anaktipsis, adalah proses penambahan suatubunyi dalam suatu kata gunamelancarkan ucapannya.

Contoh: putri > puteri

sloka > seloka

Page 13: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Bahasa terdiri daripada bunyi-bunyi yang bercantum membentuk perkataan.

Perkataan pula bercantum membentuk frasa dan ayat.

Melalui ayat kita menyusun buah fikiran laluberhubung dengan ahli-ahli lain dalam masyarakat.

Page 14: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Dalam setiap bahasa terdapat pelbagai bentukperkataan.

Dalam bahasa Melayu, misalnya, terdapat perkataanyang kecil binaannya, misalnya perkataan-perkataanseperti yu (sejenis ikan), ru (sejenis pokok), cat, sendan roh

Page 15: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Di samping itu, terdapat juga perkataan-perkataanpanjang dan terdiri daripada beberapa suku kata, misalnya : belalang, mahkamah, kelongsong, laksana, munasabah, singgahsana, cenderawasih danmaharajalela.

Page 16: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Tatabahasa terdiri daripada dua komponen, iaitubahagian perkataan dan bahagian ayat.

Mengikut istilah ilmiah, bahagian perkataan disebutmorfologi, manakala bahagian ayat disebut sintaksis.

Page 17: Perubahan Bentuk Kata.pdf

Dalam bahagian morfologi, dua perkara diberiperhatian, iaitu bagaimana perkataan-perkataansesuatu bahasa itu terbentuk serta bentuk-bentuk katayang terhasil, dan kedua, jenis atau jumlah golongankata yang wujud.

Dalam bahasa Melayu terdapat EMPAT bentuk kata, iaitu :

Page 18: Perubahan Bentuk Kata.pdf

(i) Kata tunggal

- satu suku kata : contoh - am, gred, teks, baju, skrip

- dua suku kata : contoh - aur, emas, doa, buku, kapal, sendi, kampung,

- tiga suku kata : contoh - cuaca, belia, elaun, berlian, utara, amanah, keliru, bendera, tempayan

- empat suku kata : contoh - keluarga, bijaksana, laksamana, sentiasa, bidadari, masyarakat, universiti

Page 19: Perubahan Bentuk Kata.pdf

(ii) Kata terbitan - dihasilkan melalui proses pengimbuhan

Contoh : pembaca (pem+baca), mendaki (men+daki), makanan (makan+an), menjalankan(men+jalan+kan), perasaan (pe+rasa+an)

Page 20: Perubahan Bentuk Kata.pdf

(iii) Kata majmuk - terbentuk apabila dua perkataan atau lebih

bergabung dan membentuk perkataan baharu yang membaca makna tertentu.

Contoh : papan putih (papan+putih), pita suara(pita+suara), kapal terbang (kapal+terbang), jam tangan (jam+tangan).

Lazimnya dieja terpisah, melainkan beberapa bentukkekecualian, misalnya antarabangsa, bumiputera, kakitangan, warganegara, jawatankuasa dankerjasama.

Page 21: Perubahan Bentuk Kata.pdf

(iv) Kata ganda - perkataan yang mengalami proses pengulangan sama

ada seluruh kata dasar atau sebahagian sahaja.

Contoh: pulau-pulau, tiba-tiba, lelaki, kekura, rerambut, sayur-mayur, gunung-ganang, anak-pinak