penyataan tanggungjawaban oleh - tm.com.my · 256 laporan tahunan 2007 penyata kewangan laporan...

Penyata Kewangan

PenyataanTanggungjawaban olehPengarah-pengarah

BERKENAAN DENGAN PENYEDIAAN PENYATA KEWANGAN TAHUNAN YANG BERAUDIT

TELEKOM MALAYSIA BERHADLAPORAN TAHUNAN 2007252

Menurut Akta Syarikat, 1965, Pengarah-pengarah hendaklah memastikan penyatakewangan yang disediakan pada setiap tahun kewangan adalah mengikut piawaianperakaunan Malaysia yang telah diluluskan dan memberi gambaran yang benar dansaksama mengenai urusan Kumpulan dan Syarikat pada hujung tahun sertakeputusan dan aliran tunai Kumpulan dan Syarikat bagi tahun kewangan tersebut.

Dalam menyediakan penyata kewangan, Pengarah-pengarah telah:

• menerima pakai dasar-dasar perakaunan yang sewajarnya dan mengamalkannyasecara konsisten;

• membuat penilaian dan anggaran yang wajar dan berhemat;

• memastikan penggunaan semua piawaian perakaunan yang telah diluluskandipatuhi; dan

• menyediakan penyata kewangan berdasarkan asas berterusan kerana setelahkaji selidik dijalankan, Pengarah-pengarah menjangkakan Kumpulan danSyarikat mempunyai sumber yang mencukupi untuk meneruskan operasi sediaada dan yang akan datang.

Pengarah-pengarah mempunyai tanggungjawab untuk memastikan bahawaKumpulan dan Syarikat menyimpan rekod perakaunan yang menunjukkankedudukan kewangan Kumpulan dan Syarikat yang tepat serta membolehkanpengarah-pengarah memastikan penyata kewangan tersebut mematuhi AktaSyarikat, 1965.

Pengarah-pengarah bertanggungjawab secara keseluruhannya untuk mengambillangkah-langkah yang sewajarnya untuk melindungi aset-aset Kumpulan danmewujud serta melaksanakan sistem perakaunan dan kawalan dalaman yangsesuai bagi mengelak dari berlakunya sebarang pemalsuan dan ketidakpatuhan.

TM2007_BM_20_FinancialState 09/04/2008 5:05 PM Page 252

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007

Penyata Kewangan

LaporanPengarah

TELEKOM MALAYSIA BERHADLAPORAN TAHUNAN 2007 253

1. Pengarah-pengarah dengan sukacitanya mengemukakan laporan tahunan mereka dan penyata kewangan Kumpulan danSyarikat yang beraudit bagi tahun berakhir 31 Disember 2007.

AKTIVITI UTAMA2. Aktiviti utama Syarikat dalam tahun tersebut adalah pewujudan, penyelenggaraan dan penyediaan perkhidmatan

telekomunikasi dan perkhidmatan berkaitan di bawah lesen yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga, Air danKomunikasi. Aktiviti utama syarikat-syarikat subsidiari adalah seperti dinyatakan dalam nota 50 kepada penyatakewangan.

Tidak terdapat perubahan ketara dalam jenis aktiviti yang dijalankan sepanjang tahun 2007 kecuali, Kumpulan telahmelupuskan perkhidmatan rangkaian telefon berbayar nasional dan yang berkaitan, berikutan penjualan syarikatsubsidiari milik penuhnya, TM Payphone Sdn Bhd (kini dikenali sebagai Pernec Paypoint Sdn Bhd). Selain itu, sebuahsyarikat subsidiari, TM Net Sdn Bhd telah memindahkan perniagaan Internet dan jalur lebar kepada Syarikat berkuatkuasa pada 1 Januari 2007, untuk memberi tumpuan kepada usaha pembangunan kandungan dan aplikasi bagiperkhidmatan Internet.

KEPUTUSAN3. Keputusan operasi Kumpulan dan Syarikat bagi tahun 2007 adalah seperti berikut:

Kumpulan SyarikatRM juta RM juta

Keuntungan bagi tahun 2007 milik:– Pemegang-pemegang ekuiti Syarikat 2,547.7 998.9– Kepentingan minoriti 83.9 —

Keuntungan bagi tahun tersebut 2,631.6 998.9

4. Pada pendapat Pengarah-pengarah, keputusan operasi Kumpulan dan Syarikat sepanjang tahun 2007 tidak terjejasdengan ketara oleh sebarang perkara, urus niaga atau peristiwa penting dan berupa luar biasa.

TM2007_BM_20_FinancialState 09/04/2008 5:05 PM 53


P e n y a t a K e w a n g a n

Laporan Pengarahbagi tahun berakhir 31 Disember 2007

DIVIDEN5. Sejak akhir tahun lepas, dividen-dividen yang telah dibayar, diisytiharkan atau dicadangkan ke atas saham biasa Syarikat

adalah seperti berikut:RM juta

(a) Bagi tahun berakhir 31 Disember 2006, dividen kasar akhir sebanyak 30.0 sen sesaham, ditolak cukai 27.0%, telah dibayar pada 12 Jun 2007 749.5

(b) Bagi tahun berakhir 31 Disember 2007(i) dividen kasar interim sebanyak 26.0 sen sesaham, ditolak cukai 27.0%,

telah dibayar pada 4 September 2007 652.9(ii) dividen khas sebanyak 65.0 sen sesaham, ditolak cukai 26.0%,

telah dibayar pada 31 Januari 2008 1,654.5

(c) Bagi tahun berakhir 31 Disember 2007, Pengarah-pengarah kini mengesyorkan dividen kasar akhir sebanyak 22.0sen sesaham, ditolak cukai 26.0%, tertakluk kepada kelulusan pemegang-pemegang saham di Mesyuarat AgungTahunan Syarikat kedua puluh tiga (AGM ke-23) akan datang.

SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN6. Butiran mengenai Skim Opsyen Saham Kakitangan (ESOS 3), yang telah tamat tempohnya pada 31 Julai 2007, adalah

seperti dinyatakan dalam nota 12(a) kepada penyata kewangan.

Syarikat telah diberi pengecualian oleh Suruhanjaya Syarikat-syarikat Malaysia melalui suratnya bertarikh 18 Februari2008, daripada mendedahkan dalam laporan ini nama-nama mereka yang telah diberi opsyen sepanjang tahun 2007 danbutiran mengenai pemegangan mereka menurut Seksyen 169(11) Akta Syarikat, 1965, kecuali maklumat mengenaikakitangan yang telah diberi opsyen sebanyak 100,000 saham biasa dan ke atas.

Syarikat tidak memberi sebarang opsyen dalam tahun berakhir 31 Disember 2007. Namun, kakitangan berikut yang telahdiberi opsyen di bawah Skim Opsyen Saham Kakitangan Berdasarkan Prestasi (PLES) dalam tahun 2005 telah memilikikepentingan melebihi 100,000 opsyen PLES yang diberi hak dalam tahun 2007.

Jumlah Jumlahopsyen diberi/ Opsyen opsyendiberi hak diberi hak dilaksanapada dalam dalam Luput pada Baki pada

Nama Jawatan 1.1.2007 tahun 2007 tahun 2007 31.7.2007 # 31.12.2007

Dato’ Sri Abdul Ketua Pegawai 53,700 2 652,500 2 250,000 456,200 —Wahid Omar Eksekutif Kumpulan

Datuk Bazlan Ketua Pegawai 27,000 1 116,600 2 27,000 151,300 —Osman Kewangan Kumpulan 34,700 2




SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)

Jumlah Jumlahopsyen diberi/ Opsyen opsyendiberi hak diberi hak dilaksanapada dalam dalam Luput pada Baki pada

Nama Jawatan 1.1.2007 tahun 2007 tahun 2007 31.7.2007 # 31.12.2007

Dato’ Yusof Annuar Ketua Pegawai 27,000 1 116,700 2 27,000 116,700 —Yaacob Eksekutif

TM International Berhad

Hashim Ketua Juruaudit 27,000 1 116,600 2 27,000 151,300 —Mohammed Kumpulan 34,700 2

Dennis Koh Ketua Pegawai 34,700 2 116,600 2 — 151,300 —Seng Huat Eksekutif

VADS Berhad

Prof Datuk Dr Bekas Presiden, 34,700 2 116,600 2 — 151,300 —Ghauth Jasmon Universiti Telekom

Sdn Bhd (meletakjawatan pada31.12.2007)

1 Opsyen ini diberi pada harga RM9.22 sesaham2 Opsyen ini diberi pada harga RM10.24 sesaham di bawah PLES# Opsyen ini telah tamat tempohnya pada 31 Julai 2007 dan sebarang opsyen yang tidak dilaksana dianggap luput

MODAL SAHAM7. Pada 8 Mei 2007, modal saham Syarikat yang dibenarkan telah ditambah untuk meliputi 2,000 Saham Keutamaan Boleh

Tebus Tak Boleh Tukar Kelas C bernilai RM1.00 setiap satu dan 1,000 Saham Keutamaan Boleh Tebus Tak Boleh TukarKelas D RM1.00 setiap satu.

8. Dalam tahun 2007, modal saham terbitan dan berbayar penuh Syarikat telah ditambah dengan terbitan 42,152,800 sahambiasa bernilai RM1.00 setiap satu untuk tunai di bawah ESOS 3 dan PLES, diperincikan seperti berikut:

Bilangan saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu diterbitkan Harga pelaksanaan sesaham

18,934,000 RM7.0913,000 RM8.022,170,000 RM9.3215,838,300 RM9.224,864,000 RM8.69333,500 RM10.24

Saham-saham tersebut bertaraf setara dalam segala aspek seperti saham-saham biasa Syarikat yang sedia ada.





MODAL SAHAM (sambungan)9. Pada 20 Julai 2007, Syarikat menebus 1,000 Saham Keutamaan Boleh Tebus (RPS) Kelas A (RPS A TM) dan 1,000 RPS

Kelas B (RPS B TM) yang telah diterbitkan dalam tahun 2003 kepada Rebung Utama Sdn Bhd, sebuah entiti tujuan khasmilik Syarikat, sebagai sebahagian daripada pertukaran Sekuriti Pendapatan Terkait Islam TM dengan bon Tekad Mercuyang sedia ada seperti dijelaskan dalam perenggan 10 di bawah.

SAHAM KEUTAMAAN BOLEH TEBUS TAK BOLEH TUKAR (NCRPS)10. Pada 20 Julai 2007, Syarikat telah menerbitkan, secara sendiri dan melalui syarikat subsidiari milik penuhnya, Hijrah

Pertama Berhad (HPB), Sekuriti Pendapatan Terkait Islam TM (TM ISIS), yang terdiri daripada:

(a) (i) RM2.0 juta Saham Keutamaan Boleh Tebus Tak Boleh Tukar (NCRPS) Kelas C (NCRPS C TM) yang terdiridaripada 2,000 NCRPS Kelas C bernilai RM1.00 setiap satu dengan premium RM999, diterbitkan oleh Syarikatpada harga terbitan RM1,000 setiap satu;

(ii) Sukuk Ijarah Kelas A pada nilai nominal RM1,998.0 juta diterbitkan oleh HPB; dan

(b) (i) RM925,000 NCRPS Kelas D (NCRPS D TM) yang terdiri daripada 925 NCRPS Kelas D bernilai RM1.00 setiapsatu dengan premium RM999, diterbitkan oleh Syarikat pada harga terbitan RM1,000 setiap satu;

(ii) Sukuk Ijarah Kelas B pada nilai nominal RM924,075,000 diterbitkan oleh HPB.

Maklumat terperinci berhubung dengan NCRPS C TM, NCRPS D TM, Sukuk Ijarah Kelas A dan B dinyatakan dalam nota14(g)(I) dan (II) kepada penyata kewangan.

11. NCRPS TM adalah bertaraf setara di kalangan satu sama lain tetapi bertaraf di bawah Saham Istimewa dan melebihisaham biasa Syarikat dalam pengagihan modal jika berlakunya penutupan atau pembubaran Syarikat.

NCRPS TM adalah berkaitan secara efektif dengan Sukuk kerana NCRPS TM dan Sukuk diterbitkan serentak kepadapihak yang sama dan kewajipan pengagihan berkala di bawah Sukuk adalah bergantung kepada pembayaran yang dibuatdi bawah NCRPS TM. Jumlah tertunggak bagi Sukuk Ijarah Kelas A dan B diambil kira sebagai pinjaman oleh Syarikatkerana Sukuk tersebut secara efektifnya merupakan kewajipan Syarikat.

Terbitan TM ISIS telah dibuat sebagai pertukaran dengan bon tak bercagar boleh tebus sebanyak RM3,000.0 juta (bonTekad Mercu) sedia ada yang diterbitkan oleh entiti tujuan khas, Tekad Mercu Berhad. Maklumat terperinci mengenaiurus niaga pertukaran ini dijelaskan dalam nota 14(g) kepada penyata kewangan.

TM ISIS dikelaskan sebagai instrumen hutang dan justeru itu, ia dilaporkan sebagai liabiliti. Oleh itu, dividen bolehdibayar di bawah NCRPS TM dan sewaan boleh dibayar di bawah Sukuk dilaporkan sebagai kos pembiayaan.




PERGERAKAN RIZAB DAN PERUNTUKAN12. Kesemua perpindahan penting kepada atau daripada rizab atau peruntukan sepanjang tahun 2007 telah didedahkan

dalam penyata kewangan.

MAKLUMAT BERKANUN BERKAITAN PENYATA KEWANGAN13. Sebelum penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat disediakan, Pengarah-pengarah telah mengambil langkah-langkah

sewajarnya bagi:

(a) menentukan bahawa tindakan telah diambil berhubung dengan penghapusan kira hutang lapuk dan peruntukan bagihutang ragu, dan telah berpuas hati bahawa kesemua hutang lapuk yang diketahui telah dihapus kira danperuntukan secukupnya telah dibuat untuk hutang ragu; dan

(b) memastikan bahawa sebarang aset semasa yang mungkin tidak dapat direalisasikan pada nilai buku secara urusanbiasa perniagaan telah pun diturunkan nilai ke paras yang dijangka boleh realis.

14. Pada tarikh laporan ini, Pengarah-pengarah tidak mengetahui akan adanya sebarang keadaan yang:

(a) boleh menyebabkan jumlah yang dihapus kira untuk hutang lapuk atau jumlah yang diperuntukkan bagi hutang ragudalam penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat jauh tidak mencukupi atau nilai aset semasa yang dinyatakandalam penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat mengelirukan; dan

(b) telah timbul yang membolehkan kepatuhan kepada kaedah sedia ada bagi penilaian aset atau liabiliti Kumpulan danSyarikat mengelirukan atau tidak wajar.

15. Dalam tempoh masa antara akhir tahun 2007 hingga tarikh laporan ini:

(a) tiada perkara, urus niaga atau peristiwa lain yang penting dan berbentuk luar biasa telah timbul yang, padapendapat Pengarah-pengarah, boleh menjejaskan dengan ketara keputusan operasi Kumpulan dan Syarikat bagitahun dalam mana laporan ini dibuat; dan

(b) tiada cagaran telah timbul ke atas aset mana-mana syarikat dalam Kumpulan yang menjamin liabiliti mana-manapihak lain mahupun telah timbul sebarang liabiliti luar jangka dalam mana-mana syarikat dalam Kumpulan, kecualiseperti didedahkan dalam nota 45(c)(i) kepada penyata kewangan.

16. Tiada liabiliti luar jangka atau liabiliti lain milik mana-mana Syarikat dalam Kumpulan telah dikuatkuasakan atauberkemungkinan dikuatkuasakan dalam tempoh 12 bulan selepas akhir tahun 2007 yang, pada pendapat Pengarah-pengarah, akan atau mungkin menjejaskan keupayaan Kumpulan atau Syarikat untuk memenuhi segala kewajipanapabila tiba masanya.

17. Pada tarikh laporan ini, Pengarah-pengarah tidak mengetahui akan adanya sebarang keadaan yang tidak diambil kiradalam laporan ini atau penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat, yang boleh menyebabkan mana-mana amaun yangdinyatakan dalam penyata kewangan mengelirukan.





PENGARAH18. Pengarah-pengarah yang berkhidmat sejak tarikh laporan yang lepas adalah seperti berikut:

Pengarah-pengarah Pengarah Gantian

Tan Sri Dato’ Ir Muhammad Radzi Hj Mansor

Dato’ Sri Abdul Wahid Omar

Datuk Zalekha Hassan Dyg Sadiah Abg Bohan(dilantik pada 9 Januari 2008) (dilantik pada 9 Januari 2008)

Dato’ Ahmad Hj Hashim Dyg Sadiah Abg Bohan(meletak jawatan pada 7 Januari 2008) (berhenti pada 7 Januari 2008)

Dato’ Azman Mokhtar

Dato’ Ir Dr Abdul Rahim Daud

Dato’ Lim Kheng Guan

YB Datuk Nur Jazlan Tan Sri Mohamed

Ir Prabahar NK Singam

Rosli Man

19. Menurut Artikel 98 (2) Tataurusan Pertubuhan Syarikat, Datuk Zalekha Hassan yang telah dilantik ke Lembaga Pengarahsebelum mesyuarat agung, akan bersara daripada Lembaga Pengarah pada AGM ke-23 dan kerana layak, menawarkandirinya untuk dipilih semula.

20. Menurut Artikel 103 Tataurusan Pertubuhan Syarikat, Dato’ Ir Dr Abdul Rahim Daud, YB Datuk Nur Jazlan Tan SriMohamed dan Dato’ Azman Mokhtar akan bersara mengikut giliran daripada Lembaga Pengarah pada AGM ke-23 dankerana layak, menawarkan diri mereka untuk dipilih semula.

21. Dato’ Sri Abdul Wahid Omar yang juga akan bersara mengikut giliran menurut Artikel 103, tidak akan menawarkandirinya untuk dipilih semula dan, oleh itu, akan bersara sebagai Pengarah Syarikat apabila selesai AGM ke-23.Bagaimanapun, beliau akan kekal sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan selepas itu.

KEPENTINGAN PENGARAH22. Menurut Daftar Pemegangan Saham Pengarah, Pengarah-pengarah yang berkhidmat pada akhir tahun 2007 dan

mempunyai kepentingan dalam saham dan opsyen ke atas saham dalam Syarikat dan syarikat-syarikat subsidiari adalahseperti berikut:

Bilangan saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu

Baki pada Baki padaKepentingan dalam Syarikat 1.1.2007 Dibeli Dijual 31.12.2007

Tan Sri Dato’ Ir Muhammad Radzi Hj Mansor 123,500 — 1,500 122,000

Dato’ Sri Abdul Wahid Omar — 250,000 @ — 250,000

Dato’ Ir Dr Abdul Rahim Daud 145,000 — — 145,000

@ Merupakan opsyen di bawah PLES dilaksanakan dalam tahun 2007




KEPENTINGAN PENGARAH (sambungan)Bilangan opsyen ke atas saham biasa RM1.00 setiap satu

Baki pada Baki padaKepentingan dalam Syarikat 1.1.2007 Diberi hak Dilaksana Luput* 31.12.2007

Dato’ Sri Abdul Wahid Omar 53,700 1 652,500 2 250,000 456,200 —

1 Opsyen diberi dan diberi hak di bawah PLES pada 6 September 2005 seperti diperincikan dalam nota 12(a) kepadapenyata kewangan

2 Opsyen diberi dalam tahun 2005 di bawah PLES dan diberi hak pada 24 April 2007* Opsyen ini telah tamat tempohnya pada 31 Julai 2007 dan sebarang opsyen yang tidak dilaksana dianggap luput

Bilangan saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu bernilai RM0.50 setiap satu#

Kepentingan dalam Baki pada Pecahan Baki padaVADS Berhad 1.1.2007 Dibeli Dijual saham 31.12.2007

Tan Sri Dato’ Ir Muhammad 15,000 — — 15,000 3 30,000Radzi Hj Mansor

Dato’ Ir Dr Abdul Rahim Daud 15,000 — — 15,000 3 30,000

# Pada 25 Oktober 2007, saham biasa VADS Berhad yang sedia ada, bernilai RM1.00 setiap satu, telah dipecahkankepada 2 saham biasa bernilai RM0.50 setiap satu berikutan urusan pemecahan saham

3 Saham tambahan berikutan pemecahan saham dilaksanakan oleh VADS Berhad

23. Menurut Daftar Pemegangan Saham Pengarah, tiada seorang pun Pengarah lain yang memegang jawatan pada akhirtahun 2007, mempunyai sebarang kepentingan langsung atau tak langsung dalam saham dan opsyen ke atas sahambiasa dalam Syarikat dan perbadanan-perbadanannya yang berkaitan dalam tahun 2007.

MANFAAT PENGARAH24. Sejak akhir tahun yang lepas, tiada seorang pun Pengarah telah menerima atau berhak untuk menerima sebarang

manfaat (kecuali yuran Pengarah, imbuhan dan emolumen lain seperti yang dinyatakan dalam nota 5(b) kepada penyatakewangan) disebabkan suatu kontrak yang dibuat oleh Syarikat atau perbadanan berkaitan dengan Pengarah atau dengansebuah firma yang mana beliau adalah seorang ahli atau dengan syarikat di mana beliau mempunyai kepentingankewangan yang besar dan apa jua manfaat yang dianggap telah diterima oleh Pengarah-pengarah tertentu.

Sama ada sepanjang ataupun pada akhir tahun 2007, Syarikat atau mana-mana perbadanannya yang berkaitan tidakmenjadi pihak kepada sebarang persetujuan yang matlamatnya membolehkan Pengarah-pengarah mendapat manfaatdengan cara pemerolehan saham, atau debentur Syarikat atau mana-mana badan korporat yang lain.





JURUAUDIT25. Juruaudit, Tetuan PricewaterhouseCoopers, telah menyatakan kesanggupan mereka untuk meneruskan perkhidmatan.

Menurut resolusi Lembaga Pengarah bertarikh 26 Februari 2008.

TAN SRI DATO’ Ir MUHAMMAD RADZI HJ MANSORPengerusi

DATO’ SRI ABDUL WAHID OMARKetua Pegawai Eksekutif Kumpulan



Penyata Kewangan

Dasar-dasarPenting

Perakaunan


Dasar-dasar perakaunan berikut telah digunakan secara konsisten dalam menangani perkara-perkara yang dianggap pentingberhubung dengan penyata kewangan, dan telah diguna pakai secara konsisten kepada kesemua tahun yang dibentangkan,kecuali jika dinyatakan sebaliknya.

1. ASAS PENYEDIAAN PENYATA KEWANGANPenyata kewangan Kumpulan dan Syarikat telah disediakan menurut peruntukan Akta Syarikat, 1965 dan PiawaianPelaporan Kewangan, piawaian perakaunan yang diluluskan oleh Lembaga Piawaian Perakaunan Malaysia (MASB) diMalaysia untuk Entiti-entiti Selain Daripada Entiti-entiti Persendirian. Kumpulan dan Syarikat telah menerima pakaiPiawaian Pelaporan Kewangan yang baru dan disemak semula yang menjadi mandatori kepada Kumpulan dan Syarikatbagi tahun kewangan bermula pada 1 Januari 2007, seperti dihuraikan dalam perenggan (a) di bawah ini.

Penyata kewangan telah disediakan menurut konvensyen kos sejarah, kecuali seperti dinyatakan dalam Dasar-dasarPenting Perakaunan di bawah.

Penyediaan penyata kewangan selaras dengan Piawaian Pelaporan Kewangan, memerlukan penggunaan anggaranperakaunan kritis tertentu dan andaian yang memberi kesan kepada amaun aset dan liabiliti yang dilaporkan danpendedahan aset dan liabiliti luar jangka pada tarikh penyata kewangan, dan amaun dilaporkan bagi hasil operasi danperbelanjaan sepanjang tempoh pelaporan. Pengarah-pengarah juga perlu melaksanakan pertimbangan mereka dalamproses mengguna pakai dasar perakaunan Kumpulan. Walaupun anggaran dan pertimbangan tersebut adalahberdasarkan pengetahuan terbaik Pengarah-pengarah berhubung dengan hal-ehwal dan tindakan semasa, keputusansebenar mungkin berbeza.

Bidang yang melibatkan tahap pertimbangan yang lebih tinggi atau kompleks, atau bidang di mana andaian dananggaran adalah penting kepada penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat adalah didedahkan dalam nota 2 kepadapenyata kewangan.

(a) Piawaian dan pindaan kepada piawaian tersiar yang dikuatkuasakanPiawaian perakaunan yang baru dan pindaan kepada piawaian tersiar yang dikuatkuasakan untuk Kumpulan danSyarikat bagi tahun kewangan bermula pada 1 Januari 2007 adalah seperti berikut:

• FRS 6 Eksplorasi untuk dan Penilaian Sumber Galian

• FRS 117 Pajakan

• FRS 124 Pendedahan Pihak Berkaitan

• Pindaan kepada FRS 119 Manfaat Anggota – Laba dan Kerugian Aktuari, Rancangan Kumpulan danPendedahan – berkaitan opsyen bagi pendekatan pengiktirafan alternatif untuk labadan kerugian aktuari.

• TR i-1 Perakaunan untuk Zakat ke atas Perniagaan

• TR i-2 Ijarah

Kesemua perubahan dalam dasar-dasar perakaunan, di mana bersesuaian telah dilaksanakan selaras denganperuntukan peralihan dalam piawaian berkenaan dan pindaan kepada piawaian tersiar. Semua piawaian dan pindaankepada piawaian tersiar, di mana bersesuaian telah diterima pakai oleh Kumpulan dan memerlukan penggunaansecara retrospektif.

Satu ringkasan tentang kesan piawaian perakaunan yang baru dan pindaan kepada piawaian tersiar terhadappenyata kewangan Kumpulan dan Syarikat adalah dijelaskan dalam nota 53 kepada penyata kewangan.




Dasar-dasar Penting Perakaunanbagi tahun berakhir 31 Disember 2007

1. ASAS PENYEDIAAN PENYATA KEWANGAN (sambungan)(b) Piawaian, pindaan kepada piawaian tersiar dan Tafsiran Jawatankuasa Interpretasi (IC) yang belum

dikuatkuasakan dan belum lagi diterima pakai awalPiawaian baru, pindaan kepada piawaian tersiar dan Tafsiran IC yang dikuatkuasakan untuk tempoh perakaunanbermula pada atau selepas 1 Julai 2007 dan, justeru itu, menjadi mandatori bagi tahun kewangan Kumpulan danSyarikat bermula pada 1 Januari 2008, yang mana Kumpulan dan Syarikat belum menerima pakai awal, adalahseperti berikut:

(i) Piawaian, pindaan kepada piawaian tersiar dan Tafsiran Jawatankuasa Interpretasi (IC) yang relevan untukoperasi Kumpulan dan Syarikat

• FRS 107 Penyata Aliran Tunai

• FRS 112 Cukai Pendapatan

• FRS 118 Hasil

• FRS 120 Perakaunan untuk Geran Kerajaan dan Pendedahan Bantuan Kerajaan

• FRS 134 Laporan Kewangan Interim

• FRS 137 Peruntukan, Liabiliti Luar Jangka dan Aset Luar Jangka

• FRS 139 Instrumen-instrumen Kewangan: Pengiktirafan dan Pengukuran (tarikhpenguatkuasaan belum ditentukan oleh MASB)

• Pindaan kepada FRS 121 Kesan-kesan Perubahan dalam Kadar Pertukaran Asing – Pelaburan Bersihdalam Operasi Asing

• Tafsiran IC 1 Perubahan dalam Penyahgunaan, Pemulihan & Liabiliti Serupa Sedia Ada

• Tafsiran IC 8 Skop FRS 2

FRS 107, FRS 118, FRS 134 dan FRS 137 tidak membawa perubahan ketara berbanding dengan piawaian asal.

FRS 112 memansuhkan keperluan yang mencegah pengiktirafan cukai tertunda terhadap elaun pelaburansemula yang belum diguna atau elaun-elaun lain yang berlebihan daripada elaun modal.

FRS 120 membenarkan kaedah alternatif dalam merekodkan geran kerajaan bukan monetari pada amaunnominal semasa pengiktirafan permulaan.

Pindaan kepada FRS 121 memerlukan perbezaan pertukaran ke atas butiran monetari yang merupakansebahagian daripada pelaburan bersih dalam operasi asing untuk diiktiraf dalam ekuiti dan bukannya sebagaipendapatan atau perbelanjaan tanpa mengambil kira mata wang yang disebut bagi butiran berkenaan.

FRS 139 mewujudkan prinsip-prinsip untuk mengiktiraf dan mengukur aset kewangan, liabiliti kewangan danbeberapa kontrak untuk membeli dan menjual butiran bukan kewangan. Perakaunan lindung nilai dibenarkanhanya dalam keadaan khusus. Kumpulan telah mengguna pakai peruntukan peralihan dalam FRS 139 yangmengecualikan entiti-entiti daripada mendedahkan kesan yang berkemungkinan timbul daripada penggunaanpakai piawaian ini di peringkat awal ke atas penyata kewangan Syarikat. Kumpulan akan mengguna pakaipiawaian ini apabila ia dikuatkuasakan.

Tafsiran IC 1 membincangkan perubahan dalam anggaran masa atau amaun aliran keluar sumber yangdiperlukan untuk menyelesaikan kewajipan atau perubahan dalam kadar diskaun.




1. ASAS PENYEDIAAN PENYATA KEWANGAN (sambungan)(b) Piawaian, pindaan kepada piawaian tersiar dan Tafsiran Jawatankuasa Interpretasi (IC) yang belum

dikuatkuasakan dan belum lagi diterima pakai awal (sambungan)

(i) Piawaian, pindaan kepada piawaian tersiar dan Tafsiran Jawatankuasa Interpretasi (IC) yang relevan untukoperasi Kumpulan dan Syarikat (sambungan)

Tafsiran IC 8 menjelaskan bahawa FRS 2 “Bayaran Berasaskan Saham” digunakan walaupun dalam keadaantiada barangan atau perkhidmatan yang dikenal pasti secara khusus.

Dengan pengecualian FRS 139, piawaian, pindaan kepada piawaian tersiar dan Tafsiran kepada piawaian sediaada tersebut di atas, adalah tidak dijangka akan memberi kesan ketara kepada kedudukan kewanganKumpulan dan Syarikat.

Kumpulan dan Syarikat akan mengguna pakai piawaian tersebut yang telah disemak semula, pindaan kepadapiawaian tersiar serta Tafsiran IC di mana bersesuaian, dari tahun kewangan bermula pada 1 Januari 2008.

(ii) Piawaian dan Tafsiran IC kepada piawaian sedia ada yang tidak relevan atau penting kepada operasi Kumpulan

• FRS 111 Kontrak Pembinaan

• Tafsiran IC 2 Saham Ahli dalam Entiti Koperatif & Instrumen Serupa

• Tafsiran IC 5 Hak terhadap Kepentingan yang timbul daripada Dana-dana Penyahgunaan,Pemulihan & Pemuliharaan Alam Sekitar

• Tafsiran IC 6 Liabiliti yang timbul daripada Penyertaan dalam Pasaran Khusus – Sisa PeralatanElektrik & Elektronik

• Tafsiran IC 7 Penggunaan Pendekatan Penyataan Semula di bawah IAS 29 “Laporan Kewangandalam Ekonomi Inflasi Melampau”

FRS 111 tidak membawa perubahan ketara berbanding dengan piawaian asal.

Tafsiran IC 2 membincangkan pengelasan liabiliti atau ekuiti bagi instrumen kewangan yang memberikanpemegangnya hak untuk memohon penebusan, tetapi tertakluk kepada had sama ada ianya akan ditebus.

Tafsiran IC 5 membincangkan perakaunan dalam penyata kewangan penyumbang untuk kepentingannya yangtimbul daripada dana penamatan.

Tafsiran IC 6 memberi panduan tentang pengiktirafan liabiliti dalam penyata kewangan, bagi pengurusan sisadi bawah Arahan Kesatuan Eropah berkaitan dengan penjualan peralatan lama rumah.

Tafsiran IC 7 memberi panduan untuk mengguna pakai keperluan FRS 129 dalam sesuatu tempoh pelaporandi mana sesebuah entiti mengenal pasti berlakunya inflasi melampau dalam ekonomi bagi mata wangfungsiannya, apabila ekonomi tersebut tidak berada dalam inflasi melampau pada tempoh sebelumnya.





2. ENTITI-ENTITI EKONOMI DALAM KUMPULAN(a) Syarikat-syarikat Subsidiari

Syarikat-syarikat subsidiari adalah syarikat-syarikat atau entiti-entiti lain (termasuk entiti-entiti tujuan khas) di manaKumpulan mempunyai kuasa untuk mengawal dasar-dasar kewangan dan operasi bagi memperoleh manfaatdaripada aktiviti-aktivitinya, umumnya disertai dengan pemegangan saham lebih daripada separuh hak mengundi.Kewujudan dan kesan hak mengundi berpotensi yang boleh dilaksanakan atau boleh tukar dipertimbangkan, apabilamembuat penilaian sama ada Kumpulan mengawal sesebuah entiti yang lain.

Syarikat-syarikat subsidiari disatukan menerusi kaedah perakaunan pembelian, kecuali untuk penggabunganperniagaan berikut yang diambil kira dengan menggunakan kaedah penggabungan:

• syarikat-syarikat subsidiari yang disatukan sebelum 1 April 2002, menurut Piawaian Perakaunan Malaysia 2‘Perakaunan untuk Pengambilalihan dan Penggabungan’, prinsip perakaunan yang secara umumnya diterimapakai pada ketika itu

• penggabungan perniagaan yang disatukan pada/selepas 1 April 2002 tetapi mempunyai perjanjian bertarikhsebelum 1 Januari 2006 yang menepati syarat-syarat penggabungan seperti digariskan dalam FRS 1222004

‘Penggabungan Perniagaan’

• pengorganisasian semula kumpulan dalaman, seperti dijelaskan dalam FRS 1222004, disatukan pada/selepas 1 April 2002 tetapi mempunyai perjanjian bertarikh sebelum 1 Januari 2006, di mana:

– pemegang-pemegang saham terakhir kekal yang sama, dan hak setiap pemegang saham sedemikian,berbanding dengan yang lain, adalah tidak berubah; dan

– bahagian pihak minoriti dalam aset bersih Kumpulan tidak berubah disebabkan oleh perpindahan

• penggabungan perniagaan melibatkan beberapa entiti atau perniagaan di bawah kawalan pihak yang samadengan perjanjian bertarikh pada/selepas 1 Januari 2006

Kumpulan telah memanfaatkan pengecualian yang diperuntukkan oleh FRS 1222004 dan FRS 3 untuk mengguna pakaiPiawaian tersebut secara prospektif.

Menurut kaedah perakaunan pembelian, syarikat-syarikat subsidiari disatukan sepenuhnya dari tarikh apabila kuasamengawal dipindahkan kepada Kumpulan dan tidak disatukan dari tarikh kawalan tamat. Kos pengambilalihandiukur sebagai nilai saksama bagi aset-aset yang diberi, instrumen ekuiti diterbitkan dan liabiliti tertanggung ataudiambil alih pada tarikh pertukaran, termasuk kos yang terlibat secara langsung dengan pengambilalihan.

Aset-aset yang boleh dikenal pasti yang diperoleh dan liabiliti serta liabiliti luar jangka yang ditanggung dalamsesebuah penggabungan perniagaan pada awalnya diukur pada nilai saksama pada tarikh pengambilalihan, tanpamengira sejauh mana kepentingan minoriti. Lebihan kos pengambilalihan berbanding nilai saksama bahagianKumpulan dalam aset bersih yang boleh dikenal pasti diperoleh pada tarikh pengambilalihan, direkodkan sebagaimuhibah (lihat nota 3(a) Dasar-dasar Penting Perakaunan). Jika kos pengambilalihan kurang daripada nilai saksamaaset bersih milik subsidiari yang diperoleh, perbezaannya diiktiraf terus di dalam Penyata Pendapatan yangDisatukan.




2. ENTITI-ENTITI EKONOMI DALAM KUMPULAN (sambungan)(a) Syarikat-syarikat Subsidiari (sambungan)

Kepentingan minoriti mewakili bahagian keuntungan atau kerugian dan aset bersih syarikat-syarikat subsidiariberasaskan kepada kepentingan ekuiti yang tidak dimiliki, secara langsung atau tidak langsung melalui syarikat-syarikat subsidiari, oleh syarikat induk. Ia ditentukan mengikut bahagian kepentingan minoriti dalam nilai saksamaaset dan liabiliti yang boleh dikenal pasti milik syarikat-syarikat subsidiari pada tarikh pengambilalihan danbahagian kepentingan minoriti dalam perubahan ekuiti syarikat-syarikat subsidiari sejak tarikh tersebut.Pendedahan kepentingan minoriti dibuat secara berasingan.

Apabila lebih daripada satu urus niaga pertukaran terlibat, sebarang pelarasan kepada nilai saksama aset, liabilitidan liabiliti luar jangka yang boleh dikenal pasti milik syarikat-syarikat subsidiari berkaitan dengan kepentinganyang dimiliki sebelumnya oleh Kumpulan, diambil kira sebagai penilaian semula.

Di bawah kaedah perakaunan penggabungan, keputusan operasi syarikat-syarikat subsidiari dibentangkan seolah-olah penggabungan terlaksana sepanjang tahun semasa dan tahun-tahun sebelumnya. Aset dan liabiliti yangdigabung diambil kira berasaskan amaun dibawa daripada perspektif pemegang saham kawalan bersama padatarikh pindahan. Apabila berlaku penyatuan, kos penggabungan termansuh dengan nilai saham yang diterima.Sebarang perbezaan kredit yang terhasil dikelaskan sebagai ekuiti dan dianggap sebagai rizab yang tidak bolehdiagih. Sebarang perbezaan debit yang terhasil dilaraskan dengan mana-mana rizab yang sesuai. Jika terdapatpremium saham, rizab tebus modal dan sebarang rizab lain yang boleh diagih kepada modal saham perusahaanyang digabungkan, setakat mana ianya belum dipermodalkan dengan perbezaan debit, dikelaskan semula dandibentangkan sebagai pergerakan dalam rizab modal yang lain.

Urus niaga, baki dan keuntungan atau kerugian belum terealisasi daripada urus niaga antara syarikat-syarikatdalam Kumpulan disingkirkan. Dasar-dasar perakaunan syarikat-syarikat subsidiari telah diubah di mana perlu bagimemastikan ketekalan dengan dasar-dasar perakaunan yang diterima pakai oleh Kumpulan.

Keuntungan atau kerugian yang terhasil daripada penjualan sesebuah syarikat subsidiari merupakan perbezaanantara hasil jualan bersih dan bahagian Kumpulan dalam aset bersih syarikat subsidiari tersebut pada tarikhpenjualan, termasuk amaun kumulatif bagi sebarang perbezaan pertukaran yang berkaitan dengan syarikatsubsidiari berkenaan yang sebelumnya diiktiraf dalam ekuiti, dan kini diiktiraf dalam Penyata Pendapatan yangDisatukan.

(b) Urus Niaga dengan Kepentingan MinoritiKumpulan mengguna pakai dasar kendalian urus niaga dengan kepentingan minoriti seperti mana-mana urus niagadengan pihak luar daripada Kumpulan. Penjualan kepada kepentingan minoriti menyebabkan keuntungan dankerugian kepada Kumpulan dan dicatatkan dalam Penyata Pendapatan. Pembelian daripada kepentingan minoritimenghasilkan muhibah, iaitu perbezaan antara sebarang imbalan dibayar dan bahagian yang relevan daripada nilaidibawa bagi aset bersih milik syarikat subsidiari yang diambil alih.





2. ENTITI-ENTITI EKONOMI DALAM KUMPULAN (sambungan)(c) Entiti-entiti Dikawal Bersama

Entiti-entiti dikawal bersama merupakan syarikat-syarikat, perkongsian atau entiti-entiti lain yang mana terdapatpersetujuan secara kontrak antara Kumpulan dengan satu pihak atau lebih untuk mengawal bersama di manakeputusan kewangan dan operasi strategik berkaitan dengan entiti berkenaan memerlukan persetujuan sebulatsuara oleh pihak-pihak yang berkongsi kawalan.

Kepentingan Kumpulan dalam entiti-entiti dikawal bersama diambil kira dalam penyata kewangan yang disatukandengan menggunakan kaedah perakaunan ekuiti. Perakaunan ekuiti melibatkan pengiktirafan bahagian Kumpulandalam keputusan selepas pengambilalihan entiti-entiti dikawal bersama ke dalam Penyata Pendapatan yangDisatukan dan pengiktirafan bahagian Kumpulan dalam pergerakan rizab selepas pengambilalihan ke dalam rizab.Pergerakan kumulatif selepas pengambilalihan dilaraskan dengan kos pelaburan dan ianya termasuk muhibahdaripada pengambilalihan (selepas ditolak kerugian penjejasan nilai terkumpul).

Keputusan entiti-entiti dikawal bersama diambil daripada penyata kewangan terkini entiti-entiti dikawal bersamaberkenaan yang tidak diaudit, yang dibuat sehingga ke suatu tarikh yang tidak melebihi 3 bulan sebelum berakhirnyatahun kewangan Kumpulan.

Perakaunan ekuiti dihentikan apabila Kumpulan tidak lagi mempunyai kawalan bersama dalam entiti-entiti dikawalbersama berkenaan.

Kumpulan mengiktiraf bahagian keuntungan atau kerugian daripada penjualan aset oleh Kumpulan kepada entiti-entiti dikawal bersama yang boleh diagih kepada pengusaha niaga lain. Kumpulan tidak mengiktiraf bahagiannyadalam keuntungan atau kerugian dalam entiti-entiti dikawal bersama yang diperoleh daripada pembelian aset olehKumpulan daripada entiti-entiti dikawal bersama sehingga ia menjual semula aset tersebut kepada pihak bebas.Walau bagaimanapun, kerugian daripada transaksi tersebut diiktiraf serta merta jika kerugian tersebut terbuktidengan adanya pengurangan dalam nilai boleh realis bersih bagi aset semasa atau kerugian penjejasan nilai. Di mana perlu, apabila mengguna pakai kaedah ekuiti, pelarasan tertentu dibuat kepada penyata kewangan entiti-entiti dikawal bersama bagi memastikan ketekalan dengan dasar-dasar perakaunan Kumpulan.

(d) Syarikat-syarikat BersekutuSyarikat-syarikat bersekutu adalah perbadanan, perkongsian atau entiti-entiti lain di mana Kumpulan mempunyaipengaruh penting, tetapi tidak mempunyai kawalan, secara umumnya disertai dengan pemegangan saham antara20% hingga 50% hak mengundi. Pengaruh penting ialah kuasa untuk menyertai proses penentuan dasar-dasarkewangan dan operasi bagi syarikat-syarikat bersekutu tetapi tidak mempunyai kawalan terhadap dasar-dasarberkenaan.

Pelaburan dalam syarikat-syarikat bersekutu diambil kira dalam penyata kewangan yang disatukan denganmenggunakan kaedah perakaunan ekuiti. Apabila Kumpulan tidak lagi mempunyai pengaruh penting ke atassyarikat-syarikat bersekutu, perakaunan ekuiti akan dihentikan. Pelaburan Kumpulan dalam syarikat-syarikatbersekutu meliputi muhibah yang dikenal pasti daripada pengambilalihan, selepas ditolak sebarang kerugianpenjejasan nilai terkumpul [lihat nota 3(a) Dasar-dasar Penting Perakaunan].

Bahagian Kumpulan dalam keuntungan atau kerugian selepas pengambilalihan syarikat-syarikat bersekutunyadiiktiraf ke dalam Penyata Pendapatan yang Disatukan dan bahagian Kumpulan dalam pergerakan rizab selepaspengambilalihan diiktiraf ke dalam rizab. Pergerakan kumulatif selepas pengambilalihan dilaraskan dengan amaundibawa bagi pelaburan. Apabila bahagian Kumpulan dalam kerugian sesebuah syarikat bersekutu menyamai ataumelebihi kepentingannya dalam syarikat bersekutu berkenaan, termasuk sebarang penghutang lain tidak bercagar,kepentingan Kumpulan dikurangkan kepada sifar dan pengiktirafan kerugian selanjutnya dihentikan kecuali apabilaKumpulan menanggung obligasi perundangan atau konstruktif atau membuat pembayaran bagi pihak syarikatbersekutu tersebut.




2. ENTITI-ENTITI EKONOMI DALAM KUMPULAN (sambungan)(d) Syarikat-syarikat Bersekutu (sambungan)

Keputusan kewangan syarikat-syarikat bersekutu diambil daripada penyata kewangan terkini syarikat-syarikatbersekutu berkenaan yang tidak diaudit, yang dibuat sehingga ke suatu tarikh yang tidak melebihi 3 bulan sebelumberakhirnya tahun kewangan Kumpulan.

Keuntungan belum terealisasi daripada urus niaga antara Kumpulan dengan syarikat-syarikat bersekutunyadisingkirkan setakat kepentingan Kumpulan dalam syarikat-syarikat bersekutu tersebut; kerugian belum terealisasijuga disingkirkan melainkan urus niaga berkenaan menunjukkan bukti penjejasan nilai aset yang dipindahkan. Dimana perlu, dalam mengguna pakai kaedah ekuiti, pelarasan yang sesuai dibuat kepada penyata kewangansyarikat-syarikat bersekutu bagi memastikan ketekalan dengan dasar-dasar perakaunan Kumpulan.

Keuntungan dan kerugian pencairan diiktiraf dalam Penyata Pendapatan.

Bagi peningkatan kepentingan dalam syarikat-syarikat bersekutu, tarikh pengambilalihan merupakan tarikhpengaruh penting diperoleh. Muhibah dikira pada setiap tarikh pembelian berasaskan kepada nilai saksama asetdan liabiliti yang dikenal pasti. Kepentingan yang diambil alih sebelumnya, dinaikkan kepada nilai saksama danbahagian keuntungan serta pergerakan ekuiti bagi kepentingan yang diambil alih sebelumnya, tidak diiktiraf keranaia termasuk di dalam kenaikan tersebut.

3. ASET TAK KETARA(a) Muhibah

Muhibah merupakan lebihan kos pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari, entiti-entiti dikawal bersama dansyarikat-syarikat bersekutu ke atas bahagian Kumpulan dalam nilai saksama aset bersih yang boleh dikenal pasti,termasuk liabiliti luar jangka syarikat-syarikat subsidiari, entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikatbersekutu pada tarikh pengambilalihan. Muhibah daripada pengambilalihan yang berlaku pada atau selepas 1 Januari 2002 berhubung dengan sesebuah syarikat subsidiari dimasukkan ke dalam Kunci Kira-kira yangDisatukan sebagai aset tak ketara.

Muhibah dibawa pada kos, tolak kerugian penjejasan nilai terkumpul. Muhibah diuji untuk menentukan penjejasannilai, sekurang-kurangnya sekali setahun atau apabila berlaku peristiwa atau keadaan yang menunjukkanpenjejasan nilai mungkin wujud. Penjejasan nilai muhibah dicajkan ke dalam Penyata Pendapatan yang Disatukanapabila ia berlaku. Kerugian penjejasan nilai muhibah tidak boleh berbalik. Keuntungan dan kerugian daripadapenjualan sesebuah entiti termasuk amaun dibawa bagi muhibah berkaitan entiti yang dijual.

Muhibah diagihkan kepada unit-unit penjanaan tunai untuk tujuan ujian penjejasan nilai. Setiap unit penjanaan tunaiatau sekumpulan unit penjanaan tunai merupakan tahap terendah dalam Kumpulan di mana muhibah dipantau bagitujuan pengurusan dalaman dan dijangka akan memperolehi manfaat daripada sinergi gabungan perniagaan.Kumpulan mengagihkan muhibah kepada setiap segmen perniagaan di setiap negara di mana ia beroperasi.

Muhibah daripada pengambilalihan entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikat bersekutu yang berlaku padaatau selepas 1 Januari 2002 dimasukkan masing-masing ke dalam pelaburan entiti-entiti dikawal bersama danpelaburan syarikat-syarikat bersekutu. Muhibah sedemikian diuji bagi menentukan tahap penjejasan nilai sebagaisebahagian daripada baki keseluruhan.

Muhibah daripada pengambilalihan yang berlaku sebelum 1 Januari 2002 dihapus kira daripada rizab dalam tahunpengambilalihan.





3. ASET TAK KETARA (sambungan)(b) Lesen

Lesen-lesen yang diperoleh dinyatakan pada kos. Lesen-lesen mempunyai hayat berguna terhad dan dibawa padakos, tolak pelunasan terkumpul. Pelunasan dikira dengan menggunakan kaedah garis lurus, dari tarikhpengkomersilan perkhidmatan berkuat kuasa, tertakluk kepada penjejasan nilai, sehingga akhir tempoh lesen.Lesen-lesen tidak dinilai semula.

4. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATANHarta tanah, loji dan peralatan dinyatakan pada kos tolak susut nilai dan kerugian penjejasan nilai terkumpul. Kos initermasuk perbelanjaan yang digunakan secara langsung untuk memperoleh aset-aset tersebut.

(a) KosKos bagi rangkaian telekomunikasi meliputi perbelanjaan sehingga dan termasuk peti penyampaian terakhirsebelum premis pelanggan dan termasuk kos kontraktor, bahan-bahan, tenaga buruh langsung dan overhed yangberkaitan. Kos untuk harta tanah, loji dan peralatan lain mengandungi kos pembeliannya dan sebarang kossampingan berkaitan pemerolehan. Kos tersebut termasuk kos peleraian, pengalihan dan membaik pulih, yangmana obligasi tersebut ditanggung berikutan pemasangan aset berkenaan.

Kos selanjutnya diambil kira dalam amaun dibawa aset atau diiktiraf sewajarnya hanya apabila manfaat ekonomimasa hadapan yang berkaitan dengan aset tersebut berkemungkinan akan mengalir kepada Kumpulan dan kos asetberkenaan boleh ditentukan dengan pasti. Nilai dibawa bagi bahagian aset yang diganti tidak lagi diiktiraf. Kesemuakos lain berhubung dengan kerja pembaikan dan penyelenggaraan dicaj kepada Penyata Pendapatan dalam tempohkos ditanggung.

(b) Susut NilaiTanah pegangan kekal tidak disusut nilai kerana ia mempunyai hayat infinit. Harta tanah, loji dan peralatan laindisusut nilai berasaskan kaedah garis lurus untuk menghapus kira kos aset hingga ke nilai sisa sepanjanganggaran hayat berguna, dalam tahun, seperti yang diringkaskan di bawah:

Rangkaian telekomunikasi 3 – 20Harta mudah alih dan peralatan 5 – 8Sistem sokongan komputer 3 – 5Bangunan 5 – 40

Susut nilai ke atas harta tanah, loji dan peralatan yang masih dalam pembinaan bermula apabila harta tanah, lojidan peralatan sedia untuk digunakan. Susut nilai ke atas harta tanah, loji dan peralatan tidak lagi diteruskan apabilapengiktirafan aset berkenaan dihentikan atau apabila aset berkenaan dikelaskan sebagai aset dipegang untuk dijual,yang mana lebih awal.

Nilai sisa dan hayat berguna aset disemak semula dan dilaraskan sewajarnya pada setiap tarikh kunci kira-kira.

(c) Penjejasan NilaiPada setiap tarikh kunci kira-kira, Kumpulan membuat penilaian sama ada wujud sebarang tanda penjejasan nilai.Jika tanda sedemikian wujud, analisis dilakukan bagi menentukan sama ada nilai dibawa bagi aset berkenaan bolehpulih sepenuhnya. Penurunan nilai dibuat jika nilai dibawa melebihi amaun boleh pulih (lihat nota 8 Dasar-dasarPenting Perakaunan mengenai Penjejasan Nilai Aset).




4. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)(d) Keuntungan atau Kerugian daripada Penjualan

Keuntungan atau kerugian daripada penjualan ditentukan dengan membandingkan perolehan dengan amaun dibawabagi aset berkaitan dan diambil kira di dalam Penyata Pendapatan.

(e) Urus niaga Pertukaran AsetHarta tanah, loji dan peralatan berkemungkinan diperoleh melalui pertukaran dengan aset bukan monetari ataugabungan aset monetari dan bukan monetari dan diukur pada nilai saksama melainkan;

(i) urus niaga pertukaran kurang kandungan komersil; atau

(ii) nilai saksama bagi aset yang diterima mahupun aset yang diserahkan tidak boleh ditentukan dengan pasti.

Aset yang diperoleh ditentukan nilainya dengan cara ini walaupun Kumpulan tidak boleh menghentikan pengiktirafanaset yang diserahkan dengan serta merta. Jika aset yang diperoleh itu tidak ditentukan pada nilai saksama, kosnyaditentukan pada amaun dibawa bagi aset yang diserahkan.

(f) Pembaikan dan PenyelenggaraanPembaikan dan penyelenggaraan dicaj kepada Penyata Pendapatan dalam tempoh ianya ditanggung. Kospengubahsuaian utama diambil kira dalam amaun dibawa aset apabila manfaat ekonomi masa hadapan yangmelebihi standard prestasi aset sedia ada, yang dinilai terdahulu, berkemungkinan akan mengalir kepada Kumpulan.Kos ini disusut nilai sepanjang baki tempoh hayat berguna aset yang berkenaan.

5. HARTA TANAH PELABURANHarta tanah pelaburan, terutamanya meliputi tanah dan bangunan pejabat, dipegang untuk hasil sewaan jangka panjangatau untuk tambah nilai modal atau untuk kedua-duanya, dan harta tersebut tidak diduduki oleh Kumpulan atau Syarikat.

Harta tanah pelaburan dibawa pada kos tolak susut nilai dan kerugian penjejasan nilai terkumpul. Harta tanah pelaburandisusut nilai berasaskan kaedah garis lurus untuk menghapus kira kos harta tanah pelaburan hingga ke nilai sisasepanjang hayat berguna, dalam tahun, seperti yang diringkaskan di bawah:

Tanah pegangan pajak sepanjang tempoh pemegangan pajak masing-masingBangunan 5 – 40

Apabila harta tanah pelaburan dijual, atau apabila penggunaannya dihentikan secara kekal dan dijangkakan tiada lagimanfaat ekonomi masa hadapan, maka ia tidak lagi diiktiraf (disingkirkan dari kunci kira-kira). Perbezaan antaraperolehan bersih daripada penjualan dan amaun dibawa diiktiraf sebagai keuntungan atau kerugian dalam tempohpemberhentian atau penjualan.





6. TANAH DIPEGANG UNTUK PEMBANGUNAN HARTA TANAHTanah dipegang untuk pembangunan harta tanah meliputi kawasan tanah di mana tiada kerja-kerja pembangunan yangketara telah dijalankan atau di mana aktiviti pembangunan dijangka tidak akan siap dalam tempoh kitaran operasi biasa.Tanah sedemikian dikelaskan sebagai aset bukan semasa dan dinyatakan pada kos tolak kerugian penjejasan nilaiterkumpul.

Kos berkaitan dengan pemerolehan tanah meliputi harga pembelian tanah, yuran profesional, duti setem, komisen, yuranpenukaran guna tanah dan levi lain yang berkaitan. Jika wujud tanda penjejasan nilai, amaun dibawa bagi aset tersebutditaksir dan diturunkan serta-merta kepada amaun boleh pulih (lihat nota 8 Dasar-dasar Penting Perakaunan mengenaiPenjejasan Nilai Aset).

Tanah dipegang untuk pembangunan harta tanah dipindahkan kepada kos pembangunan harta tanah (di bawah asetsemasa) apabila aktiviti pembangunan bermula dan di mana aktiviti pembangunan boleh disiapkan dalam tempoh kitaranoperasi biasa Syarikat, iaitu antara 2 hingga 5 tahun.

7. PELABURANPelaburan dalam syarikat-syarikat subsidiari, entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikat bersekutu dinyatakanpada kos tolak kerugian penjejasan nilai terkumpul. Apabila tanda penjejasan nilai wujud, amaun dibawa bagi pelaburanberkenaan ditaksirkan dan diturunkan serta merta kepada amaun boleh pulih (lihat nota 8 Dasar-dasar PentingPerakaunan mengenai Penjejasan Nilai Aset).

Pelaburan dalam Pertubuhan Satelit Antarabangsa, saham disebut harga yang dikelaskan dalam aset bukan semasa dansaham tidak disebut harga yang lain dinyatakan pada kos dan peruntukan bagi pengurangan nilai dibuat apabila, padapendapat Pengarah-pengarah, terdapat penurunan yang bukan bersifat sementara dalam nilai pelaburan tersebut.Peruntukan bagi pengurangan nilai sedemikian diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam tempoh pengurangan nilai tersebutdikenal pasti.

Sekuriti boleh niaga (dalam aset semasa) dibawa pada nilai yang lebih rendah antara kos dan nilai pasaran, yangditentukan pada asas portfolio agregat mengikut kategori pelaburan. Kos diperoleh berasaskan purata wajaran. Nilaipasaran dikira dengan merujuk kepada harga jualan yang disebut harga di bursa saham semasa perniagaan ditutup padatarikh kunci kira-kira. Peningkatan/pengurangan dalam amaun dibawa bagi sekuriti boleh niaga dikreditkan/dicajkankepada Penyata Pendapatan.

Apabila sesuatu pelaburan dijual, perbezaan antara perolehan penjualan bersih dengan amaun dibawa dicajkan/dikreditkan kepada Penyata Pendapatan.

8. PENJEJASAN NILAI ASETAset yang mempunyai hayat berguna tidak terhad tidak tertakluk kepada pelunasan dan diuji bagi menentukanpenjejasan nilai pada setiap tahun, atau apabila berlaku peristiwa atau keadaan yang menunjukkan bahawa penjejasannilai mungkin wujud. Harta tanah, loji dan peralatan serta aset bukan semasa yang lain, termasuk aset tidak ketaradengan hayat berguna terhad, disemak semula bagi menentukan kerugian penjejasan nilai apabila peristiwa atauperubahan dalam keadaan menunjukkan bahawa amaun dibawa mungkin tidak boleh dipulihkan. Kerugian penjejasannilai diiktiraf apabila amaun dibawa bagi sesuatu aset melebihi amaun boleh pulih. Amaun boleh pulih adalah nilai yanglebih tinggi antara nilai saksama tolak kos jualan dan nilai guna bagi sesuatu aset. Untuk tujuan penaksiran penjejasannilai, aset dikumpulkan pada tahap terendah di mana terdapat aliran tunai yang boleh dikenal pasti secara berasingan(unit penjanaan tunai). Aset, selain daripada muhibah, yang mengalami penjejasan nilai disemak semula bagimenentukan sama ada pembalikan mungkin boleh dilakukan pada setiap tarikh pelaporan.




8. PENJEJASAN NILAI ASET (sambungan)Kerugian penjejasan nilai dicaj kepada Penyata Pendapatan melainkan ia membalikkan penilaian semula yang dibuatterdahulu yang mana ianya dicaj kepada lebihan penilaian semula. Kerugian penjejasan nilai atas muhibah tidakdibalikkan. Bagi aset-aset lain, sebarang pertambahan selanjutnya dalam amaun boleh pulih akan diiktiraf dalamPenyata Pendapatan melainkan ia membalikkan kerugian penjejasan nilai atas aset yang dinilai semula yang mana ianyadiambil kira dalam lebihan penilaian semula.

9. GERAN KERAJAANGeran daripada kerajaan diiktiraf pada nilai saksama apabila terdapat jaminan yang munasabah bahawa geran tersebutakan diterima dan Kumpulan akan mematuhi semua syarat yang ditetapkan.

Geran kerajaan berkaitan dengan kos ditunda dan diiktiraf dalam Penyata Pendapatan sepanjang tempoh kewangan yangperlu untuk memadankannya dengan kos yang bakal diganti.

Geran kerajaan berkaitan dengan pembelian aset dimasukkan dalam liabiliti bukan semasa sebagai pendapatan tertundadan dikreditkan kepada Penyata Pendapatan berasaskan kaedah garis lurus sepanjang anggaran hayat berguna aset-asetberkaitan.

10. INVENTORIInventori dinyatakan pada nilai yang lebih rendah antara kos dan nilai boleh realis bersih.

Kos ditentukan berdasarkan kaedah purata wajaran dan meliputi semua kos pembelian dan kos-kos lain yangditanggung bagi membawa inventori ke lokasi yang terkini. Kos barangan siap dan kerja dalam pelaksanaan meliputi kosreka bentuk, bahan mentah, tenaga buruh langsung, kos langsung yang lain dan overhed pengeluaran yang berkaitan(berdasarkan kapasiti operasi lazim). Ia tidak termasuk kos pinjaman.

Nilai boleh realis bersih merupakan anggaran harga jualan dalam urusan biasa perniagaan, tolak semua anggaran kossehingga siap dan perbelanjaan jualan boleh ubah yang berkaitan. Untuk mendapatkan nilai boleh realis bersih,peruntukan sewajarnya dibuat untuk semua inventori usang dan kurang laris.

Inventori meliputi alat ganti penyelenggaraan yang diperoleh bagi tujuan menggantikan harta atau alat ganti yang rosakatau tidak sempurna dan bekalan yang digunakan dalam membina dan menyelenggara rangkaian.

11. ASET BUKAN SEMASA (ATAU PENJUALAN BERKUMPULAN) DIKELASKAN SEBAGAI ASET DIPEGANGUNTUK DIJUALAset bukan semasa (atau penjualan berkumpulan) dikelaskan sebagai aset dipegang untuk dijual jika amaun dibawanyaakan diperoleh semula, terutamanya, melalui urus niaga jualan dan bukan melalui penggunaan berterusan.

Aset dipegang untuk dijual dinyatakan pada nilai lebih rendah antara amaun dibawa dan nilai saksama tolak kos jualan.





12. BELUM TERIMA PERDAGANGANBelum terima perdagangan dibawa pada nilai yang dijangka boleh realis. Hutang lapuk dihapus kira dan peruntukankhusus dibuat bagi belum terima perdagangan yang kutipannya dianggap meragukan. Selain itu, peruntukan am jugadibuat berdasarkan peratusan belum terima perdagangan untuk melindungi kemungkinan berlakunya kerugian yangtidak boleh dikenal pasti secara khusus.

13. TUNAI DAN KESAMAAN TUNAIUntuk tujuan Penyata Aliran Tunai, tunai dan kesamaan tunai merangkumi tunai dalam tangan, deposit panggilan dibank, pelaburan-pelaburan lain jangka pendek yang berkecairan tinggi dengan tempoh matang asal 3 bulan atau kurangdan overdraf bank. Deposit dipegang sebagai sekuriti sandaran untuk pinjaman bertempoh yang diberikan, tidak diambilkira sebagai tunai dan kesamaan tunai.

Overdraf bank dikelaskan sebagai pinjaman dalam liabiliti semasa di dalam kunci kira-kira.

14. MODAL SAHAM(a) Pengelasan

Saham biasa dan saham keutamaan tak boleh tebus dengan hak dividen yang ditentukan mengikut budi bicaradikelaskan sebagai ekuiti. Saham-saham lain dikelaskan sebagai ekuiti dan/atau liabiliti mengikut kandunganmaksud instrumen tertentu.

Pengagihan kepada pemegang-pemegang sesuatu instrumen kewangan yang dikelaskan sebagai instrumen ekuitidicaj secara langsung kepada ekuiti.

(b) Kos terbitan sahamPertambahan kos luaran yang berkaitan secara langsung dengan penerbitan saham atau opsyen baru ditunjukkandalam ekuiti sebagai pengurangan, bersih selepas cukai ditolak daripada perolehan.

(c) Dividen kepada pemegang saham SyarikatDividen ke atas saham keutamaan boleh tebus diiktiraf sebagai liabiliti dan dinyatakan berasaskan akruan. Dividen-dividen lain diiktiraf sebagai liabiliti dalam tempoh ianya diisytiharkan.

15. BON, NOTA, DEBENTUR DAN PINJAMANBon, nota dan debentur dinyatakan pada perolehan bersih yang diterima daripada penerbitan. Kos pembiayaan yangmerupakan perbezaan antara perolehan bersih dan jumlah bayaran pinjaman tersebut diagihkan kepada tempoh-tempohkewangan sepanjang tempoh pinjaman pada kadar malar ke atas amaun dibawa dan dicaj kepada Penyata Pendapatan.

Faedah, dividen, kerugian dan keuntungan berkaitan dengan instrumen kewangan, atau sebahagian daripada komponenyang dikelaskan sebagai liabiliti, dilaporkan dalam kos pembiayaan dalam Penyata Pendapatan.

Pinjaman dikelaskan sebagai liabiliti semasa melainkan Kumpulan mempunyai hak tidak bersyarat untuk menundapenjelasan liabiliti tersebut untuk sekurang-kurangnya selama 12 bulan selepas tarikh kunci kira-kira.

Kos pinjaman yang ditanggung berhubung dengan pembiayaan pembinaan dan pemasangan harta tanah, loji danperalatan dipermodalkan sehingga harta tanah, loji dan peralatan sedia untuk digunakan. Semua kos pinjaman lain dicajkepada Penyata Pendapatan.




16. PAJAKAN OPERASIPajakan aset di mana sebahagian besar daripada risiko dan ganjaran pemilikan dikekalkan oleh pemberi pajakdikelaskan sebagai pajakan operasi. Bayaran yang dibuat di bawah pajakan operasi (bersih selepas ditolak sebaranginsentif yang diterima daripada pemberi pajak) dicaj kepada Penyata Pendapatan berdasarkan kaedah garis lurussepanjang tempoh pajakan.

Apabila pajakan operasi ditamatkan sebelum tamat tempoh pajakannya, sebarang bayaran yang perlu dibuat kepadapemberi pajak sebagai penalti diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam tempoh berlakunya penamatan.

Bayaran pendahuluan ke atas tanah pajakan dikelaskan sebagai bayaran pajakan prabayar dan dilunas berasaskankaedah garis lurus sepanjang baki tempoh pajakan.

17. CUKAI PENDAPATANPerbelanjaan cukai semasa ditentukan mengikut undang-undang percukaian bagi setiap bidang kuasa di manaKumpulan beroperasi dan meliputi semua cukai berasaskan keuntungan yang boleh dicukai, termasuk cukai peganganyang perlu dibayar oleh syarikat-syarikat subsidiari, entiti-entiti dikawal bersama atau syarikat-syarikat bersekutu asingdaripada pengagihan perolehan tersimpan kepada syarikat-syarikat dalam Kumpulan, dan cukai keuntungan harta tanahyang perlu dibayar daripada penjualan harta tanah.

Cukai tertunda diiktiraf sepenuhnya dengan menggunakan kaedah liabiliti, atas perbezaan sementara yang timbul antaraamaun aset dan liabiliti bagi tujuan cukai dengan amaun dibawa aset dan liabiliti tersebut dalam penyata kewangan.Walau bagaimanapun, cukai tertunda tidak diambil kira sekiranya ia timbul daripada pengiktirafan awal aset atau liabilitidalam sesuatu urus niaga selain daripada penggabungan perniagaan yang, pada masa urus niaga berkenaan, tidakmemberi kesan kepada keuntungan atau kerugian perakaunan mahupun yang boleh dicukai.

Aset cukai tertunda diiktiraf hingga ke suatu takat yang berkemungkinan bahawa keuntungan boleh dicukai akan terhasilyang daripadanya, perbezaan sementara boleh dipotong atau kerugian cukai belum guna, boleh digunakan.

Cukai tertunda diiktiraf atas perbezaan sementara yang timbul daripada pelaburan dalam syarikat-syarikat subsidiari,entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikat bersekutu, kecuali apabila masa pembalikan bagi perbezaansementara tersebut boleh dikawal dan perbezaan sementara itu berkemungkinan tidak akan berbalik pada masahadapan yang boleh diramalkan.

Bahagian Kumpulan dalam cukai pendapatan bagi entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikat bersekutudimasukkan ke dalam bahagian Kumpulan dalam keputusan kewangan entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikat bersekutu.

Cukai tertunda ditentukan dengan menggunakan kadar cukai (dan undang-undang cukai) yang telah dikuatkuasakan atausebahagian besarnya dikuatkuasakan pada tarikh kunci kira-kira dan dijangka akan digunakan apabila aset cukaitertunda yang berkaitan direalisasikan atau liabiliti cukai tertunda dijelaskan.

18. PERUNTUKANPeruntukan diiktiraf apabila Kumpulan dan Syarikat mempunyai obligasi semasa secara sah atau konstruktif, kesandaripada peristiwa terdahulu yang berkemungkinan memerlukan aliran keluar sumber bagi menjelaskan obligasitersebut, dan apabila anggaran yang andal berhubung dengan amaun tersebut boleh dibuat. Jika Kumpulan menjangkasesuatu peruntukan akan dibayar balik (contohnya, di bawah kontrak insurans), pembayaran balik tersebut diiktirafsebagai aset yang berasingan tetapi hanya apabila pembayaran balik tersebut adalah benar-benar pasti. Peruntukantidak diiktiraf bagi kerugian operasi masa hadapan.





18. PERUNTUKAN (sambungan)Jika terdapat beberapa obligasi yang serupa, kemungkinan aliran keluar diperlukan untuk sesuatu penjelasan ditentukandengan mempertimbangkan pengelasan obligasi-obligasi secara menyeluruh. Peruntukan diiktiraf walaupunkemungkinan aliran keluar berhubung dengan mana-mana perkara yang termasuk dalam sesuatu kelas obligasi yangsama adalah kecil.

Peruntukan ditentukan pada nilai semasa perbelanjaan yang dijangka akan diperlukan bagi menjelaskan obligasi denganmenggunakan kadar sebelum cukai yang mencerminkan taksiran pasaran semasa tentang nilai masa wang dan risikokhusus terhadap obligasi tersebut. Peningkatan dalam peruntukan yang disebabkan oleh peredaran masa diiktirafsebagai perbelanjaan faedah.

19. LIABILITI LUAR JANGKA DAN ASET LUAR JANGKAKumpulan tidak mengiktiraf liabiliti luar jangka tetapi mendedahkan kewujudannya di dalam penyata kewangan. Liabilitiluar jangka merupakan obligasi yang mungkin timbul daripada peristiwa terdahulu yang mana kewujudannya akandisahkan oleh peristiwa masa hadapan yang tidak pasti dan di luar kawalan Kumpulan, atau obligasi semasa yang tidakdiiktiraf kerana tidak mungkin akan memerlukan aliran keluar sumber untuk menjelaskan obligasi tersebut. Liabiliti luarjangka juga timbul dalam keadaan yang amat luar biasa di mana terdapat liabiliti yang tidak boleh diiktiraf disebabkania tidak dapat dinilai dengan andal.

Aset luar jangka ialah aset yang mungkin timbul daripada peristiwa terdahulu yang mana kewujudannya akan disahkanoleh peristiwa masa hadapan yang tidak pasti dan di luar kawalan Kumpulan. Kumpulan tidak mengiktiraf aset luarjangka, tetapi mendedahkan tentang kewujudannya di mana terdapat kemungkinan aliran masuk manfaat ekonomi, tetapitidak boleh ditentukan dengan andal.

Dalam pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari oleh Kumpulan di bawah penggabungan perniagaan, liabiliti luarjangka yang diambil alih pada mulanya dinilai pada nilai saksamanya pada tarikh pengambilalihan, tanpa mengambil kirasetakat mana sebarang kepentingan minoriti.

Kumpulan mengiktiraf secara berasingan liabiliti luar jangka bagi syarikat-syarikat yang diambil alih sebagai sebahagiandaripada pengagihan kos penggabungan perniagaan di mana nilai saksamanya boleh ditentukan dengan andal. Jika nilaisaksama tidak boleh ditentukan dengan andal, kesannya akan tergambar dalam muhibah yang timbul daripadapengambilalihan ini.

Selepas pengiktirafan awal, Kumpulan menentukan liabiliti luar jangka yang diiktiraf secara berasingan pada tarikhpengambilalihan pada nilai yang lebih tinggi antara amaun yang mungkin diiktiraf menurut peruntukan FRS 137 danamaun yang diiktiraf pada awalnya tolak, pelunasan terkumpul yang diiktiraf menurut peruntukan FRS 118, mengikutkesesuaian.

20. PENGIKTIRAFAN HASILHasil operasi meliputi nilai saksama imbalan yang diterima atau akan diterima daripada penjualan produk danpenyediaan perkhidmatan, selepas ditolak pulangan, duti, diskaun jualan dan cukai jualan yang dibayar, selepasmenyingkirkan jualan antara syarikat-syarikat dalam Kumpulan. Hasil operasi diiktiraf atau diakru apabila produk atauperkhidmatan disediakan.

Pendapatan dividen daripada pelaburan dalam syarikat-syarikat subsidiari, entiti-entiti dikawal bersama, syarikat-syarikatbersekutu dan pelaburan lain diiktiraf apabila hak untuk menerima pembayaran adalah pasti.

Pendapatan faedah termasuk pendapatan daripada deposit di bank-bank berlesen, syarikat-syarikat kewangan, institusi-institusi kewangan lain dan pinjaman anggota dan diiktiraf berasaskan akruan.




21. MANFAAT ANGGOTA(a) Manfaat Anggota Jangka Pendek

Upah, gaji, cuti tahunan dan cuti sakit berbayar, bonus dan manfaat bukan monetari diakru dalam tempohperkhidmatan berkaitan dilaksanakan oleh anggota Kumpulan.

(b) Caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP)Caruman Kumpulan kepada KWSP dicaj kepada Penyata Pendapatan dalam tempoh caruman dikaitkan. Setelahcaruman dibayar, Kumpulan tidak lagi bertanggungjawab untuk pembayaran selanjutnya. Caruman prabayar diiktirafsebagai aset sehingga tunai yang telah dibayar dikembalikan atau terdapat pengurangan dalam pembayaran padamasa hadapan.

(c) Manfaat Penamatan KerjaManfaat penamatan kerja akan dibayar apabila penggajian seseorang anggota ditamatkan sebelum tarikh persaraanlazim atau apabila seseorang anggota menerima pemberhentian secara sukarela sebagai pertukaran untuk manfaatini. Kumpulan mengiktiraf manfaat penamatan kerja apabila ia menunjukkan komitmen sama ada untukmenamatkan penggajian anggota semasa menurut pelan rasmi terperinci tanpa kemungkinan untuk menarik balikatau menyediakan manfaat penamatan kerja berikutan tawaran yang dibuat untuk menggalakkan pemberhentiansecara sukarela. Manfaat yang perlu dibayar dalam tempoh lebih daripada 12 bulan selepas tarikh kunci kira-kiradidiskaunkan kepada nilai semasa.

(d) Pampasan Berasaskan SahamKumpulan mengendalikan pelan pampasan berasaskan saham, iaitu penyelesaian secara ekuiti untuk anggotanya.Perkhidmatan anggota yang diterima sebagai pertukaran kepada pemberian opsyen saham diiktiraf sebagaiperbelanjaan di dalam Penyata Pendapatan sepanjang tempoh pemberian hak tersebut dengan peningkatan yangsepadan dalam ekuiti.

Jumlah amaun yang akan dibelanjakan sepanjang tempoh pemberian hak ditentukan dengan merujuk kepada nilaisaksama opsyen yang diberi, tidak termasuk kesan daripada sebarang syarat pemberian hak bukan pasaran. Syaratpemberian hak bukan pasaran adalah termasuk dalam andaian tentang bilangan opsyen yang dijangka akan diberihak. Pada setiap tarikh kunci kira-kira, Kumpulan menyemak semula anggaran-anggaran berhubung bilanganopsyen yang dijangka akan diberi hak. Kumpulan mengiktiraf kesan semakan semula anggaran asal, jika ada, dalamPenyata Pendapatan, dan pelarasan yang sepadan kepada ekuiti. Bagi opsyen yang diberikan kepada syarikat-syarikat subsidiari, perbelanjaan ini akan diiktiraf dalam penyata kewangan syarikat-syarikat subsidiari berkenaansepanjang tempoh pemberian hak tersebut.

Bayaran yang diterima selepas ditolak sebarang kos urus niaga yang berkaitan secara langsung dikreditkan kepadamodal saham (nilai nominal) dan premium saham apabila opsyen dilaksanakan.

22. MATA WANG ASING(a) Mata Wang Fungsian dan Pembentangan

Perkara-perkara yang dimasukkan di dalam penyata kewangan setiap entiti dalam Kumpulan ditentukan denganmenggunakan mata wang persekitaran ekonomi yang utama di mana entiti tersebut beroperasi (‘mata wangfungsian’). Penyata kewangan yang disatukan dibentangkan dalam Ringgit Malaysia, iaitu mata wang fungsian danpembentangan Syarikat.





22. MATA WANG ASING (sambungan)(b) Urus Niaga dan Baki

Urus niaga dalam mata wang asing diterjemahkan ke dalam mata wang fungsian dengan menggunakan kadarpertukaran yang wujud pada tarikh urus niaga. Keuntungan dan kerugian dalam pertukaran asing hasil daripadapenyelesaian urus niaga sedemikian dan daripada terjemahan pada kadar pertukaran akhir tahun terhadap aset danliabiliti monetari yang nilainya dinyatakan dalam mata wang asing, diiktiraf dalam Penyata Pendapatan.

(c) Syarikat-syarikat dalam KumpulanKeputusan dan kedudukan kewangan kesemua entiti dalam Kumpulan (tiada satu pun mempunyai mata wangekonomi inflasi melampau) yang mempunyai mata wang fungsian berbeza daripada mata wang pembentangan,diterjemahkan kepada mata wang pembentangan seperti berikut:

(i) aset dan liabiliti bagi setiap kunci kira-kira yang dibentangkan diterjemahkan pada kadar penutup pada tarikhkunci kira-kira berkenaan;

(ii) pendapatan dan perbelanjaan bagi setiap Penyata Pendapatan diterjemahkan pada kadar pertukaran purata(melainkan purata ini merupakan anggaran yang tidak munasabah bagi kesan terkumpul kadar yang wujud padatarikh urus niaga, dan dalam hal ini, pendapatan dan perbelanjaan diterjemahkan pada tarikh urus niaga); dan

(iii) semua perbezaan pertukaran yang terhasil diiktiraf sebagai komponen ekuiti yang berasingan.

Semasa penyatuan, perbezaan pertukaran yang timbul daripada terjemahan pelaburan bersih dalam operasi asingdiambil kira dalam ekuiti pemegang saham. Apabila operasi asing dilupus atau dijual, perbezaan pertukaransedemikian yang dicatatkan dalam ekuiti diiktiraf dalam Penyata Pendapatan sebagai sebahagian daripadakeuntungan atau kerugian daripada penjualan.

Pelarasan muhibah dan nilai saksama yang timbul daripada pengambilalihan entiti asing yang diselesaikan padaatau selepas 1 Januari 2006 diambil kira sebagai aset dan liabiliti operasi asing dan dicatatkan dalam mata wangfungsian entiti asing berkenaan dan diterjemahkan pada kadar pertukaran pada tarikh kunci kira-kira. Bagipengambilalihan entiti-entiti asing yang diselesaikan sebelum 1 Januari 2006, pelarasan muhibah dan nilai saksamaterus dicatatkan pada kadar pertukaran pada tarikh pengambilalihan masing-masing.

(d) Kadar TutupKadar tutup mata wang asing yang utama (unit Ringgit Malaysia bagi setiap mata wang asing) yang digunakandalam menterjemahkan baki-baki utama pada akhir tahun adalah seperti berikut:

Mata Wang Asing 31.12.2007 31.12.2006 Mata Wang Asing 31.12.2007 31.12.2006

Dolar AS 3.30500 3.52700 Dolar Singapura 2.29307 2.29967Yen Jepun 0.02969 0.02964 Baht Thai 0.11054 0.09958Rupee Sri Lanka 0.03043 0.03284 Rupee India 0.08393 0.07996Taka Bangladesh 0.04843 0.05107 Hak PengeluaranRupiah Indonesia 0.00035 0.00039 Khas 5.22510 5.30659Rupee Pakistan 0.05370 0.05807




23. INSTRUMEN KEWANGAN(i) Keterangan

Sesuatu instrumen kewangan adalah sebarang kontrak yang menghasilkan aset kewangan bagi sesebuahperusahaan dan liabiliti kewangan atau instrumen ekuiti bagi perusahaan yang lain.

Aset kewangan adalah sebarang aset berupa wang tunai, hak berkontrak untuk menerima wang tunai atau asetkewangan lain daripada perusahaan lain, hak berkontrak untuk menukar instrumen kewangan dengan perusahaanlain di bawah syarat-syarat yang berpotensi menguntungkan, atau instrumen ekuiti perusahaan lain.

Liabiliti kewangan adalah sebarang liabiliti yang merupakan obligasi berkontrak untuk memberi wang tunai atauaset kewangan lain kepada perusahaan lain, atau menukar instrumen kewangan dengan perusahaan lain di bawahsyarat-syarat yang berpotensi tidak menguntungkan.

(ii) Instrumen Kewangan Diiktiraf dalam Kunci Kira-kiraKaedah pengiktirafan dan penilaian tertentu bagi instrumen kewangan yang diiktiraf dalam kunci kira-kiradidedahkan dalam penyata dasar penting perakaunan yang berkaitan dengan setiap instrumen kewangan.

(iii) Instrumen Kewangan Tidak Diiktiraf dalam Kunci Kira-kiraInstrumen kewangan derivatif lindung nilai digunakan dalam pengurusan risiko Kumpulan berkaitan pendedahanmata wang asing dan kadar faedah terhadap liabiliti kewangannya. Prinsip-prinsip perakaunan lindung nilai digunapakai bagi perakaunan pendedahan asas dan instrumen lindung nilainya. Instrumen lindung nilai ini tidak diiktirafdalam penyata kewangan pada permulaannya.

Keuntungan dan kerugian pertukaran yang berkaitan dengan instrumen lindung nilai diiktiraf dalam PenyataPendapatan dalam tempoh yang sama dengan perbezaan pertukaran bagi butiran asas lindung nilai. Tiada amaundiiktiraf berhubung tempoh masa hadapan.

(iv) Anggaran Nilai Saksama untuk Tujuan PendedahanNilai saksama bagi instrumen kewangan yang diniagakan kepada awam adalah berdasarkan harga-harga pasaranyang disebut harga pada tarikh kunci kira-kira. Nilai saksama swap kadar faedah dikira sebagai nilai semasa bagianggaran aliran tunai masa hadapan. Nilai saksama kontrak hadapan pertukaran asing ditentukan denganmenggunakan kadar pasaran pertukaran masa hadapan pada tarikh kunci kira-kira.

Dalam menaksir nilai saksama instrumen kewangan yang tidak diniagakan, Kumpulan menggunakan pelbagaikaedah dan membuat andaian-andaian berasaskan kepada keadaan pasaran yang wujud pada setiap tarikh kuncikira-kira. Harga pasaran yang disebut harga digunakan sekiranya tersedia atau teknik lain, seperti anggaran alirantunai masa hadapan yang didiskaunkan, diterima pakai untuk menentukan nilai saksama. Secara khusus, nilaisaksama liabiliti kewangan dianggarkan dengan mendiskaunkan aliran tunai berkontrak masa hadapan pada kadarfaedah pasaran semasa yang tersedia kepada Kumpulan bagi instrumen kewangan yang serupa.

Nilai dibawa bagi aset dan liabiliti kewangan dengan tempoh matang kurang daripada setahun dianggapmenghampiri nilai saksamanya.





24. PELAPORAN SEGMENPelaporan segmen dibentangkan bagi meningkatkan penilaian risiko dan pulangan Kumpulan. Sesebuah segmenperniagaan adalah sekumpulan aset dan operasi yang terlibat dalam menyediakan produk atau perkhidmatan yangtertakluk kepada risiko dan pulangan yang berbeza daripada segmen-segmen perniagaan lain. Sesebuah segmengeografi terlibat dalam menyediakan produk atau perkhidmatan dalam persekitaran ekonomi tertentu yang tertaklukkepada risiko dan pulangan yang berbeza daripada segmen-segmen geografi lain.

Hasil, perbelanjaan, aset dan liabiliti bersegmen adalah amaun terhasil daripada aktiviti operasi sesebuah segmen yangberkaitan secara langsung dengan segmen tersebut dan bahagian yang relevan boleh diagih secara munasabah kepadasegmen berkenaan. Hasil, perbelanjaan, aset dan liabiliti bersegmen ditentukan sebelum baki-baki dan urus niaga intra-kumpulan disingkirkan sebagai sebahagian daripada proses penyatuan, kecuali setakat baki-baki dan urus niaga intra-kumpulan sedemikian adalah antara syarikat-syarikat sekumpulan dalam segmen yang sama. Penentuan harga antarasegmen adalah berasaskan terma-terma yang serupa dengan terma-terma yang disediakan kepada pihak luar yang lain.

Dasar-dasar perakaunan ini merupakan sebahagian penting daripada penyata kewangan yang dibentangkan di mukasurat 279 hingga ke 408.

TM2007_BM_20_FinancialState 09/04/2008 5:05 PM 8


Penyata Kewangan

PenyataPendapatan


Kumpulan Syarikat

Semua amaun adalah dalam juta Nota 2007 2006 2007 2006kecuali dinyatakan sebaliknya RM RM RM RM

HASIL OPERASI 4 17,842.9 16,399.2 7,418.9 6,753.5

KOS OPERASI– susut nilai, penjejasan nilai dan pelunasan 5(a) (4,143.5) (4,001.5) (2,087.6) (2,199.6)– kos operasi lain 5(b) (10,676.6) (9,085.6) (4,656.4) (3,954.1)

PENDAPATAN OPERASI LAIN 6 460.5 178.5 656.7 292.8

KEUNTUNGAN OPERASI SEBELUM KOSPEMBIAYAAN 3,483.3 3,490.6 1,331.6 892.6

PENDAPATAN PEMBIAYAAN 7 203.9 234.0 95.3 100.5KOS PEMBIAYAAN 7 (820.9) (621.9) (408.6) (376.0)

KOS PEMBIAYAAN BERSIH 7 (617.0) (387.9) (313.3) (275.5)

ENTITI-ENTITI DIKAWAL BERSAMA– bahagian keputusan (selepas ditolak cukai) 175.5 10.6 — —– keuntungan atas pencairan kepentingan

ekuiti 71.3 — — —

SYARIKAT-SYARIKAT BERSEKUTU– bahagian keputusan (selepas ditolak cukai) 29.5 19.9 — —

KEUNTUNGAN SEBELUM CUKAI 3,142.6 3,133.2 1,018.3 617.1

CUKAI 8 (511.0) (830.9) (19.4) (82.4)

KEUNTUNGAN BAGI TAHUN SEMASA 2,631.6 2,302.3 998.9 534.7

MILIK:– pemegang-pemegang ekuiti Syarikat 2,547.7 2,068.8 998.9 534.7– kepentingan minoriti 83.9 233.5 — —

KEUNTUNGAN BAGI TAHUN SEMASA 2,631.6 2,302.3 998.9 534.7

PEROLEHAN SESAHAM (sen)– asas 9 74.4 61.0– dicairkan 9 74.4 60.8

Penyata Pendapatan di atas perlu dibaca dengan Dasar-dasar Penting Perakaunan di muka surat 261 hingga 278 dan Nota-notakepada Penyata Kewangan di muka surat 286 hingga 408.

Laporan Juruaudit – Muka surat 410.


Penyata Kewangan

KunciKira-kira PADA 31 DISEMBER 2007


Kumpulan Syarikat


MODAL SAHAM 11 3,439.8 3,397.6 3,439.8 3,397.6PREMIUM SAHAM 4,262.1 3,941.9 4,262.1 3,941.9RIZAB-RIZAB LAIN 13 12,100.2 12,571.6 6,172.6 8,243.4

JUMLAH MODAL DAN RIZAB MILIKPEMEGANG-PEMEGANG EKUITI SYARIKAT 19,802.1 19,911.1 13,874.5 15,582.9

KEPENTINGAN MINORITI 849.4 836.5 — —

JUMLAH EKUITI 20,651.5 20,747.6 13,874.5 15,582.9

Pinjaman 14 9,747.2 10,282.8 4,913.1 2,368.0Belum bayar kepada syarikat-syarikat

subsidiari 15 — — 1,652.5 4,747.0Liabiliti cukai tertunda 17 2,313.2 2,261.9 1,411.8 1,434.0Peruntukan bagi liabiliti 18 87.2 64.6 — —

LIABILITI TERTUNDA DAN JANGKA PANJANG 12,147.6 12,609.3 7,977.4 8,549.0

32,799.1 33,356.9 21,851.9 24,131.9

ASET TAK KETARA 19 7,460.9 7,059.1 39.7 43.6HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN 20 23,983.3 23,680.3 10,620.5 11,893.9BAYARAN PAJAKAN PRABAYAR 21 387.0 346.2 52.9 38.0HARTA TANAH PELABURAN 22 — — — 179.8TANAH DIPEGANG UNTUK PEMBANGUNAN

HARTA TANAH 23 165.4 168.4 — —SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI 24 — — 9,398.9 9,836.8ENTITI-ENTITI DIKAWAL BERSAMA 25 1,024.4 807.5 141.2 141.2SYARIKAT-SYARIKAT BERSEKUTU 26 252.5 220.6 — —PELABURAN 27 138.9 226.7 138.9 220.5BELUM TERIMA JANGKA PANJANG 28 511.5 557.7 511.1 557.3ASET CUKAI TERTUNDA 17 179.4 115.6 — —


Kumpulan Syarikat


Aset bukan semasa dipegang untuk dijual 29 988.4 24.0 988.4 24.0Inventori 30 181.1 172.8 82.3 68.4Belum terima perdagangan dan lain-lain 31 4,398.6 3,464.1 3,092.5 2,498.0Pelaburan jangka pendek 32 378.1 320.1 376.4 318.4Tunai dan baki bank 33 4,171.8 4,680.4 1,528.1 2,035.3

ASET SEMASA 10,118.0 8,661.4 6,067.7 4,944.1

Belum bayar perdagangan dan lain-lain 34 6,702.7 5,740.9 2,606.9 2,348.7Deposit pelanggan 35 732.6 718.9 590.2 590.3Pinjaman 14 2,177.2 1,803.1 244.1 736.0Liabiliti cukai semasa 155.2 223.7 23.3 48.3Dividen belum bayar 1,654.5 — 1,654.5 —

LIABILITI SEMASA 11,422.2 8,486.6 5,119.0 3,723.3

(LIABILITI)/ASET SEMASA BERSIH (1,304.2) 174.8 948.7 1,220.8

32,799.1 33,356.9 21,851.9 24,131.9

Kunci Kira-kira di atas perlu dibaca dengan Dasar-dasar Penting Perakaunan di muka surat 261 hingga 278 dan Nota-nota kepadaPenyata Kewangan di muka surat 286 hingga 408.



Kunci Kira-kirapada 31 Disember 2007


Penyata Kewangan

Penyata Perubahandalam Ekuiti yangDisatukan BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007


Milik pemegang ekuiti SyarikatTerbitan dan BerbayarPenuh RM1 sesaham

Saham Istimewa*/Saham Biasa

PerbezaanModal Premium Terjemahan Rizab Keuntungan Kepentingan Jumlah

Semua amaun adalah dalam juta Nota Saham Saham Mata Wang ESOS Tersimpan Minoriti Ekuitikecuali dinyatakan sebaliknya RM RM RM RM RM RM RM

Pada 1 Januari 2007 3,397.6 3,941.9 (282.4) 25.0 12,829.0 836.5 20,747.6Perbezaan terjemahan mata wang

yang terhasil pada tahun semasa– syarikat-syarikat subsidiari — — (243.6) — — (85.8) (329.4)– entiti-entiti dikawal bersama — — 81.6 — — — 81.6– syarikat-syarikat bersekutu — — 14.2 — — — 14.2

Kerugian bersih tidak diiktirafdalam Penyata Pendapatan — — (147.8) — — (85.8) (233.6)

Keuntungan bagi tahun semasa — — — — 2,547.7 83.9 2,631.6

Jumlah (perbelanjaan)/pendapatandiiktiraf bagi tahun semasa — — (147.8) — 2,547.7 (1.9) 2,398.0

Pengambilalihan kepentingan ekuititambahan dalam syarikat-syarikatsubsidiari — — — — — (44.7) (44.7)

Pencairan, penjualan dan penjualansepara kepentingan ekuiti dalamsyarikat-syarikat subsidiari — — 17.6 — — 23.3 40.9

Pertambahan aset bersih berikutanpenerbitan hak sebuah syarikatsubsidiari — — — — — 67.7 67.7

Pengelasan semula kepada asettak ketara 19(b) — — — — 180.8 — 180.8

Dividen akhir dibayar bagitahun berakhir31 Disember 2006 10 — — — — (749.5) — (749.5)

Dividen interim dibayar bagitahun berakhir31 Disember 2007 10 — — — — (652.9) — (652.9)

Dividen khas belum dibayar bagitahun berakhir31 Disember 2007 10 — — — — (1,654.5) — (1,654.5)

Dividen dibayar kepadakepentingan minoriti — — — — — (36.0) (36.0)

Skim opsyen saham kakitangan(ESOS)– saham diterbitkan 42.2 304.2 — — — — 346.4– opsyen diberi — — — 3.2 — 4.5 7.7– opsyen dilaksana — 16.0 — (16.0) — — —– ESOS luput — — — (12.2) 12.2 — —

Pada 31 Disember 2007 3,439.8 4,262.1 (412.6) — 12,512.8 849.4 20,651.5


Milik pemegang ekuiti Syarikat

Terbitan dan DibayarPenuh RM1 sesaham


PerbezaanModal Premium Terjemahan Rizab Keuntungan Kepentingan Jumlah

Semua amaun adalah dalam juta Nota Saham Saham Mata Wang ESOS Tersimpan Minoriti Ekuitikecuali dinyatakan sebaliknya RM RM RM RM RM RM RM

Pada 1 Januari 2006 3,391.5 3,904.2 (251.2) — 11,942.9 654.0 19,641.4

Perbezaan terjemahan mata wangyang terhasil pada tahun semasa– syarikat-syarikat subsidiari — — (134.4) — — (2.5) (136.9)– entiti-entiti dikawal bersama — — 18.5 — — — 18.5– syarikat-syarikat bersekutu — — 84.3 — — — 84.3

Kerugian bersih tidak diiktirafdalam Penyata Pendapatan — — (31.6) — — (2.5) (34.1)

Keuntungan bagi tahun semasa — — — — 2,068.8 233.5 2,302.3

Jumlah (perbelanjaan)/pendapatanyang diiktiraf bagi tahun semasa — — (31.6) — 2,068.8 231.0 2,268.2

Pengambilalihan kepentingan ekuitidalam syarikat-syarikat subsidiari — — — — — 28.1 28.1

Pencairan kepentingan ekuitidalam syarikat-syarikat subsidiari — — 0.4 — — 23.6 24.0

Urus niaga dengan kepentinganminoriti — — — — (180.8) (77.4) (258.2)

Dividen akhir dibayar bagitahun berakhir31 Disember 2005 10 — — — — (610.9) — (610.9)

Dividen interim dibayar bagitahun berakhir31 Disember 2006 10 — — — — (391.0) — (391.0)

Dividen dibayar kepadakepentingan minoriti — — — — — (33.6) (33.6)

Skim opsyen saham kakitangan(ESOS)– saham diterbitkan 6.1 37.7 — — — — 43.8– opsyen diberi — — — 25.0 — 10.8 35.8

Pada 31 Disember 2006 3,397.6 3,941.9 (282.4) 25.0 12,829.0 836.5 20,747.6

* Saham terbitan dan berbayar penuh termasuk Saham Keutamaan Boleh Tebus Hak Istimewa (Saham Istimewa) bernilai RM1.00. Rujuknota 11 kepada penyata kewangan untuk maklumat lanjut mengenai terma dan hak berkaitan Saham Istimewa tersebut.

Penyata Perubahan dalam Ekuiti yang Disatukan di atas perlu dibaca dengan Dasar-dasar Penting Perakaunan di muka surat 261hingga 278 dan Nota-nota kepada Penyata Kewangan di muka surat 286 hingga 408.



Penyata Perubahan dalam Ekuiti yang Disatukanbagi tahun berakhir 31 Disember 2007


Penyata Kewangan

PenyataPerubahan dalamEkuiti Syarikat BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007


Terbitan danBerbayar Penuh

RM1 sesaham Tidak Boleh Diagih Boleh Diagih


Modal Premium Rizab Keuntungan JumlahSemua amaun adalah dalam juta Nota Saham Saham ESOS Tersimpan Ekuitikecuali dinyatakan sebaliknya RM RM RM RM RM

Pada 1 Januari 2007 3,397.6 3,941.9 25.0 8,218.4 15,582.9Keuntungan bagi tahun semasa — — — 998.9 998.9Dividen akhir dibayar bagi tahun berakhir

31 Disember 2006 10 — — — (749.5) (749.5)Dividen interim dibayar bagi tahun berakhir

31 Disember 2007 10 — — — (652.9) (652.9)Dividen khas belum dibayar bagi tahun berakhir

31 Disember 2007 10 — — — (1,654.5) (1,654.5)Skim opsyen saham kakitangan (ESOS)– saham diterbitkan 42.2 304.2 — — 346.4– opsyen diberi kepada kakitangan Syarikat — — 2.5 — 2.5– opsyen diberi kepada kakitangan

syarikat-syarikat subsidiari 24 — — 0.7 — 0.7– opsyen dilaksana — 16.0 (16.0) — —– ESOS luput — — (12.2) 12.2 —

Pada 31 Disember 2007 3,439.8 4,262.1 — 6,172.6 13,874.5

Pada 1 Januari 2006 3,391.5 3,904.2 — 8,685.6 15,981.3Keuntungan bagi tahun semasa — — — 534.7 534.7Dividen akhir dibayar bagi tahun berakhir

31 Disember 2005 10 — — — (610.9) (610.9)Dividen interim dibayar bagi tahun berakhir

31 Disember 2006 10 — — — (391.0) (391.0)Skim opsyen saham kakitangan (ESOS)– saham diterbitkan 6.1 37.7 — — 43.8– opsyen diberi kepada kakitangan Syarikat — — 8.0 — 8.0– opsyen diberi kepada kakitangan

syarikat-syarikat subsidiari 24 — — 17.0 — 17.0

Pada 31 Disember 2006 3,397.6 3,941.9 25.0 8,218.4 15,582.9

* Saham terbitan dan berbayar penuh termasuk Saham Keutamaan Boleh Tebus Hak Istimewa (Saham Istimewa) bernilaiRM1.00. Rujuk nota 11 kepada penyata kewangan untuk maklumat lanjut mengenai terma dan hak berkaitan SahamIstimewa tersebut.

Penyata Perubahan dalam Ekuiti Syarikat di atas perlu dibaca dengan Dasar-dasar Penting Perakaunan di muka surat 261 hingga278 dan Nota-nota kepada Penyata Kewangan di muka surat 286 hingga 408.




Penyata Kewangan

PenyataAliran Tunai


Kumpulan Syarikat


ALIRAN TUNAI DARIPADA AKTIVITI OPERASI 36 5,947.0 5,233.8 2,303.7 2,592.7

ALIRAN TUNAI DIGUNAKAN DALAMAKTIVITI PELABURAN 37 (5,878.7) (6,397.2) (939.0) (1,531.9)

ALIRAN TUNAI DIGUNAKAN DALAMAKTIVITI PEMBIAYAAN 38 (586.3) (501.8) (1,852.0) (1,205.0)

PENGURANGAN BERSIH DALAM TUNAI DANKESAMAAN TUNAI (518.0) (1,665.2) (487.3) (144.2)

KESAN PERUBAHAN KADAR PERTUKARAN (55.5) (69.4) (19.9) (31.0)

TUNAI DAN KESAMAAN TUNAI PADAAWAL TAHUN 4,666.4 6,401.0 2,035.3 2,210.5

TUNAI DAN KESAMAAN TUNAI PADAAKHIR TAHUN 33 4,092.9 4,666.4 1,528.1 2,035.3

Penyata Aliran Tunai di atas perlu dibaca dengan Dasar-dasar Penting Perakaunan di muka surat 261 hingga 278 dan Nota-notakepada Penyata Kewangan di muka surat 286 hingga 408.



Penyata Kewangan

Nota-nota kepadaPenyataKewangan BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007


Semua amaun adalah dalam juta kecuali dinyatakan sebaliknya

1. AKTIVITI UTAMAAktiviti utama Syarikat dalam tahun ini adalah pewujudan, penyelenggaraan dan penyediaan perkhidmatan telekomunikasidan perkhidmatan berkaitan di bawah lesen yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi. Aktivitiutama syarikat-syarikat subsidiari adalah seperti dinyatakan dalam nota 50 kepada penyata kewangan.

Tidak terdapat perubahan ketara dalam jenis aktiviti yang dijalankan sepanjang tahun 2007 kecuali, Kumpulan telahmelupuskan perkhidmatan rangkaian telefon berbayar nasional dan yang berkaitan, berikutan penjualan syarikatsubsidiari milik penuhnya, TM Payphone Sdn Bhd (kini dikenali sebagai Pernec Paypoint Sdn Bhd). Selain itu, sebuahsyarikat subsidiari, TM Net Sdn Bhd telah memindahkan perniagaan Internet dan jalur lebar kepada Syarikat berkuatkuasa pada 1 Januari 2007, untuk memberi tumpuan kepada usaha pembangunan kandungan dan aplikasi bagiperkhidmatan Internet.

2. ANGGARAN DAN PERTIMBANGAN PERAKAUNAN YANG KRITIKALAnggaran dan pertimbangan dinilai secara berterusan oleh Pengarah-pengarah dan penilaian ini adalah berdasarkankepada pengalaman masa lalu serta faktor-faktor lain, termasuk jangkaan peristiwa masa hadapan yang dipercayaimunasabah mengikut keadaan.

2.1 Pertimbangan kritikal dalam menggunakan dasar-dasar perakaunan entitiDalam menentu dan menggunakan dasar-dasar perakaunan, pertimbangan sering diperlukan berhubung denganperkara-perkara yang melibatkan pemilihan dasar tertentu yang boleh mempengaruhi dengan ketara keputusan dankedudukan kewangan Kumpulan yang dilaporkan. Dasar-dasar perakaunan berikut memerlukan pertimbangan yangsubjektif, selalunya disebabkan oleh keperluan membuat anggaran mengenai kesan perkara-perkara yang belum pasti.

(i) Aset Tak KetaraKumpulan menggunakan pertimbangan dalam menentukan kaedah perakaunan dalam mengambil kira yurantahunan yang perlu dibayar sepanjang tempoh 10 tahun berhubung dengan lesen spektrum 3G yang diberikankepada sebuah syarikat subsidiari asing. Yuran tahunan tersebut dicaj kepada Penyata Pendapatan apabiladitanggung berdasarkan pertimbangan pihak pengurusan bahawa yuran tahunan masa hadapan tidak perlu lagidibayar sekiranya syarikat subsidiari tersebut memutuskan untuk memulangkan lesen berkenaan. Pengarah-pengarah menganggap bayaran tahunan sebagai yuran penggunaan berasaskan kepada interpretasi terhadapsyarat-syarat lesen tersebut, pengesahan bertulis daripada Ketua Direktorat Pos dan Telekomunikasi Indonesiadan taksiran tahun semasa operasi 3G. Justeru itu, yuran tahunan ini tidak dianggap sebagai sebahagiandaripada kos pengambilalihan lesen tersebut.

Jika peraturan dan syarat berhubung dengan pembayaran yuran tahunan diubah pada masa hadapan danmenyebabkan pembayaran baki yuran tahunan yang tertunggak tidak boleh dielakkan apabila syarikatsubsidiari tersebut menyerahkan lesen berkenaan, Kumpulan akan mengiktiraf nilai semasa yuran tahunanyang masih berbaki pada ketika itu sebagai aset tak ketara dan liabiliti yang sepadan dengannya.


2. ANGGARAN DAN PERTIMBANGAN PERAKAUNAN YANG KRITIKAL (sambungan)2.1 Pertimbangan kritikal dalam menggunakan dasar-dasar perakaunan entiti (sambungan)

(ii) Jualan dan Pajakan BalikSyarikat telah menggunakan pertimbangan dalam menentukan kaedah perakaunan dalam mengambil kirajualan dan pajakan balik 4 aset harta tanah Syarikat (Harta Tanah) dengan nilai dibawa sebanyak RM988.4 jutapada 31 Disember 2007 kepada Menara ABS Berhad (MAB), sebuah syarikat tujuan khas, yang telahdisempurnakan pada 15 Januari 2008. Sejurus daripada jualan ini, Harta Tanah tersebut akan dipajak balikkepada Syarikat berdasarkan portfolio, di bawah prinsip Ijarah, untuk tempoh pajakan selama 15 tahun. MABakan menerbitkan RM1,000.0 juta Sukuk Ijarah Islam Bersandarkan Aset (Sukuk) untuk membiayai pembelianHarta Tanah tersebut.

Pengarah-pengarah menganggap jualan dan pajakan balik Harta Tanah tersebut menghasilkan pajakanoperasi. Kesimpulan ini adalah berdasarkan rumusan yang dicapai oleh Pengarah-pengarah bahawa Syarikattidak mempunyai risiko dan ganjaran yang besar berkaitan pemilikan Harta Tanah dan bayaran pajakan sertaharga jualan adalah pada nilai saksama. Tambahan pula, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa MABbukanlah syarikat subsidiari memandangkan Syarikat tidak mempunyai kawalan ke atas MAB dan risiko sertaganjaran daripada pemilikan Harta Tanah tersebut terletak pada pelabur-pelabur Sukuk.

Nilai dibawa bagi Harta Tanah yang terlibat telah dikelaskan semula sebagai aset bukan semasa dipeganguntuk dijual pada tarikh kunci kira-kira seperti yang didedahkan dalam nota 29 kepada penyata kewangan,memandangkan kriteria pengelasan semula telah dipenuhi.

2.2 Anggaran dan andaian perakaunan yang kritikalKumpulan membuat anggaran dan andaian berhubung masa hadapan. Mengikut definisi, anggaran perakaunan yangdilakukan jarang menyamai keputusan sebenar yang berkaitan. Untuk mempertingkatkan kandungan maklumatanggaran, faktor-faktor pemboleh ubah utama tertentu yang dijangka mempunyai kesan ketara terhadap keputusan dankedudukan kewangan Kumpulan diuji untuk kepekaannya terhadap perubahan parameter asas. Anggaran dan andaianyang mempunyai risiko ketara yang boleh menyebabkan pelarasan ketara terhadap amaun dibawa aset dan liabiliti dalamtahun hadapan dinyatakan di bawah.

(i) Penjejasan Nilai MuhibahKumpulan menguji muhibah bagi mengesan penjejasan nilai setiap tahun selaras dengan dasar perakaunannyaatau apabila berlaku peristiwa atau perubahan keadaan yang menunjukkan perlunya ujian tersebut. Andaianyang digunakan, keputusan dan kesimpulan taksiran penjejasan nilai dinyatakan dalam nota 19 kepada penyatakewangan

(ii) Penjejasan Nilai Harta Tanah, Loji dan Peralatan, Aset Tak Ketara (selain daripada muhibah) serta PelaburanKumpulan menaksir penjejasan nilai aset yang dinyatakan di atas apabila terdapat peristiwa atau perubahankeadaan yang menunjukkan bahawa amaun dibawa sesuatu aset mungkin tidak boleh dipulih semula iaituapabila amaun dibawa sesuatu aset adalah melebihi amaun boleh pulih. Amaun boleh pulih ditentukan padanilai yang lebih tinggi antara nilai saksama tolak kos untuk menjual aset berkenaan dan nilai gunanya. Nilaiguna adalah nilai semasa bersih aliran tunai masa hadapan yang diunjurkan yang boleh diperoleh daripadaaset berkenaan, didiskaunkan pada kadar yang sesuai.

Unjuran aliran tunai masa hadapan adalah berasaskan kepada anggaran Kumpulan yang dikira berdasarkankepada arah aliran masa lalu, sektor dan industri, keadaan pasaran dan ekonomi umum, perkembanganteknologi dan maklumat-maklumat lain yang sedia ada.


Nota-nota kepada Penyata Kewanganbagi tahun berakhir pada 31 Disember 2007





2. ANGGARAN DAN PERTIMBANGAN PERAKAUNAN YANG KRITIKAL (sambungan)2.2 Anggaran dan andaian perakaunan yang kritikal (sambungan)

(iii) Anggaran Hayat Berguna Harta Tanah, Loji dan PeralatanKumpulan menyemak semula anggaran hayat berguna harta tanah, loji dan peralatan pada setiap tahunberdasarkan kepada pelbagai faktor seperti rancangan dan strategi perniagaan, jangkaan tahap penggunaandan kemajuan teknologi masa hadapan. Keputusan operasi masa hadapan boleh terjejas dengan ketara olehperubahan-perubahan anggaran ini yang disebabkan oleh perubahan faktor-faktor tersebut. Pengurangandalam anggaran hayat berguna harta tanah, loji dan peralatan akan meningkatkan susut nilai yang direkodkanserta menurunkan nilai harta tanah, loji dan peralatan.

(iv) Cukai(a) Cukai pendapatan

Kumpulan adalah tertakluk kepada peruntukan-peruntukan cukai pendapatan di serata rantau.Pertimbangan digunakan untuk menentukan peruntukan cukai pendapatan bagi seluruh Kumpulan. Terdapaturus niaga dan pengiraan tertentu yang mana penentuan muktamad cukai pendapatan tidak dapatdipastikan dalam urusan biasa perniagaan. Kumpulan mengiktiraf liabiliti cukai berdasarkan kepadaanggaran sama ada cukai tambahan akan dikenakan. Jika keputusan akhir cukai tersebut adalah berbezadaripada amaun yang diiktiraf pada peringkat awal, perbezaan tersebut akan memberi kesan kepada cukaipendapatan dan/atau peruntukan cukai tertunda pada tempoh di mana penentuan tersebut dibuat.

(b) Aset cukai tertundaAset cukai tertunda diiktiraf hingga setakat mana keuntungan yang boleh dicukai pada masa hadapanberkemungkinan akan diperoleh dan membolehkan perbezaan sementara digunakan terhadapnya. Inimelibatkan pertimbangan berhubung prestasi kewangan masa hadapan bagi entiti tertentu pada tempohdi mana aset cukai tertunda telah diiktiraf.

(v) Bayaran Berasaskan SahamBayaran berasaskan saham yang disempurnakan menerusi ekuiti (opsyen saham) diambil kira pada nilaisaksama pada tarikh opsyen tersebut diberikan. Di samping itu, Kumpulan menyemak semula anggaranbilangan opsyen saham berdasarkan prestasi yang dijangka akan diterima oleh penerima berdasarkan kepadasyarat bukan pasaran pada setiap tarikh kunci kira-kira. Andaian penilaian yang digunakan untuk menentukannilai saksama tersebut diterangkan dalam nota 12 kepada penyata kewangan.

(vi) Liabiliti Luar JangkaPenentuan kaedah perakaunan bagi liabiliti luar jangka adalah berdasarkan kepada pendapat pihak pengurusantentang keputusan yang dijangka daripada perkara-perkara luar jangka selepas mendapat nasihat daripadapenasihat undang-undang bagi kes-kes litigasi dan pakar-pakar dalaman dan luaran Kumpulan bagi perkara-perkara berbangkit daripada urusan biasa perniagaan. Sila rujuk nota 42(b) hingga (m) kepada penyatakewangan bagi prosiding undang-undang yang melibatkan Kumpulan setakat 31 Disember 2007.


3. PENGAMBILALIHAN DAN PENJUALAN PENTING(I) Pengambilalihan

(a) Pengambilalihan kepentingan tambahan dalam PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL)Pada 19 April 2007, Kumpulan, melalui TM International (L) Limited (TMIL), sebuah syarikat subsidiari milikpenuh, telah memeterai perjanjian dengan AIF (Indonesia) Limited (AIF) untuk membeli 523,532,100 sahambiasa bernilai 100 Rupiah Indonesia setiap satu dalam XL, mewakili kira-kira 7.38% modal saham terbitan danberbayar XL daripada AIF (Saham AIF yang Dibeli) dengan imbalan tunai berjumlah USD113.0 juta.Pengambilalihan Saham AIF yang Dibeli telah disempurnakan pada 4 Jun 2007. Sehubungan itu, kepentinganekuiti hakiki Kumpulan dalam XL telah meningkat kepada 67.02%.

RM

Imbalan belian 384.1Nilai dibawa bagi aset bersih yang diambil alih (97.8)

Muhibah 286.3

Muhibah daripada pengambilalihan yang terhasil daripada urus niaga di atas telah diambil kira dalam aset takketara.

Kepentingan ekuiti Kumpulan dalam XL telah berkurangan kepada 66.99% pada 31 Disember 2007 berikutanpenjualan 2,050,000 saham XL melalui pasaran terbuka dalam bulan Disember 2007.

(b) Dalam tahun 2007, Kumpulan turut mengambil alih syarikat-syarikat berikut dengan imbalan berjumlahRM15.0 juta:

(i) Tambahan 11.0% kepentingan ekuiti dalam syarikat subsidiari, Multinet Pakistan (Private) Limited(Multinet) untuk USD2.42 juta (RM8.8 juta). Sehubungan itu, kepentingan ekuiti Kumpulan dalam Multinetmeningkat daripada 78.0% kepada 89.0% pada 31 Disember 2007.

(ii) Tambahan 30.0% kepentingan ekuiti dalam syarikat subsidiari, Meganet Communications Sdn Bhd(Meganet) untuk RM2.5 juta, menjadikan Meganet sebagai syarikat subsidiari milik penuh.

(iii) Tambahan 10.0% kepentingan ekuiti dalam syarikat subsidiari, Dialog Television (Private) Limited(dahulunya dikenali sebagai Asset Media (Private) Limited) (DTV) bagi imbalan bernilai USD0.35 juta (RM1.2juta), menjadikan DTV sebagai sebuah syarikat milik penuh.

(iv) 49.0% kepentingan ekuiti dalam C-Mobile Sdn Bhd bagi RM2.5 juta yang mewakili 2,450,000 saham biasabernilai RM1.00 setiap satu.

Pengambilalihan di atas tidak memberi kesan ketara kepada keputusan Kumpulan pada tahun tersebut.







3. PENGAMBILALIHAN DAN PENJUALAN PENTING (sambungan)(I) Pengambilalihan (sambungan)

(c) Pengambilalihan kepentingan ekuiti sebanyak 49.0% dalam Spice Communications Limited (Spice) melaluipengambilalihan TMI India Ltd (TMI India)

Pada 10 Mei 2006, Kumpulan melalui TMI Mauritius Ltd menyempurnakan pengambilalihan 100.0%kepentingan ekuiti dalam TMI India. TMI India adalah sebuah syarikat pemegangan pelaburan dengan 49.0%kepentingan ekuiti dalam Spice.

Muhibah sementara daripada pengambilalihan yang terhasil daripada urus niaga di atas ialah INR8,654.7 juta(RM691.1 juta) setakat 31 Disember 2006. Ini merupakan lebihan harga belian ke atas bahagian Kumpulandalam nilai saksama sementara aset dan liabiliti milik Spice yang boleh dikenal pasti setakat 10 Mei 2006.Berikutan selesainya penentuan nilai saksama tersebut, muhibah daripada pengambilalihan meningkatsebanyak INR1,461.4 juta (RM116.7 juta) kepada INR10,116.1 juta (RM807.8 juta).

Muhibah di atas telah diambil kira dalam kos pelaburan dalam entiti-entiti dikawal bersama.

(II) Penjualan

(a) Penjualan Telekom Networks Malawi Limited (TNM)Pada 5 April 2007, Syarikat telah menjual keseluruhan 60.0% pemegangan saham dalam TNM kepada MTLMobile Ltd dengan imbalan tunai sebanyak USD16.0 juta. Penjualan ini menghasilkan keuntungan bersih jualansebanyak RM6.9 juta kepada Kumpulan.

(b) Penjualan Dialog Telekom PLC (dahulunya dikenali sebagai Dialog Telekom Limited) (Dialog)Dalam tahun 2007, Kumpulan melalui TMIL, telah menjual kepentingan ekuitinya sebanyak 4.62% dalam Dialogmelalui beberapa urus niaga yang diringkaskan seperti berikut:

(i) Penjualan 277,000,000 saham biasa bersamaan 3.82% kepentingan ekuiti dalam Dialog melaluipenempatan saham di pasaran pada 17 dan 21 Mei 2007 dengan imbalan tunai sebanyak RM227.3 juta.

(ii) Penjualan 64,086,800 saham biasa bersamaan 0.8% kepentingan ekuiti dalam Dialog kepada InternationalFinance Corporation (IFC), iaitu ahli kepada World Bank Group, pada 24 September 2007 dengan imbalantunai berjumlah RM51.1 juta.

Penjualan di atas menghasilkan keuntungan bersih jualan sebanyak RM234.8 juta kepada Kumpulan.

Penjualan tersebut mengurangkan kepentingan ekuiti Kumpulan dalam Dialog kepada 85.6%. Selanjutnya,kepentingan ekuiti Kumpulan dalam Dialog berkurangan kepada 84.8% berikutan penerbitan saham di bawahSkim Opsyen Saham Kakitangan Dialog.

(c) Pencairan kepentingan ekuiti dalam Spice Communications Limited (Spice)Pada 5 Jun 2007, Spice, iaitu sebuah entiti dikawal bersama dengan kepentingan ekuiti sebanyak 49.0%dipegang melalui TMI India Limited, berjaya menempatkan Pra-tawaran Awam Awal (Pre-IPO) sebanyak24,873,889 saham bernilai INR45 sesaham. Setelah selesai proses penempatan Pre-IPO, kepentingan ekuitiKumpulan dalam Spice berkurangan daripada 49.0% kepada 46.89%.

Berikutan dengan IPO tersebut, 113,111,111 saham ekuiti diterbitkan pada INR46 sesaham dan Spicememulakan perdagangan di Bursa Saham Bombay (BSE) pada 19 Julai 2007 dengan harga permulaan INR55.75sesaham. Susulan itu, pemegangan saham Kumpulan telah dicairkan daripada 46.89% kepada 39.2%.


3. PENGAMBILALIHAN DAN PENJUALAN PENTING (sambungan)(II) Penjualan (sambungan)

(c) Pencairan kepentingan ekuiti dalam Spice Communications Limited (Spice) (sambungan)Pencairan kepentingan ekuiti dalam Spice daripada tawaran awam awal menghasilkan keuntungan bersihsebanyak RM71.3 juta kepada Kumpulan pada tahun semasa.

Pemegangan saham Kumpulan dalam Spice kekal tanpa berubah pada 39.2% pada 31 Disember 2007.

(d) Penjualan TM Payphone Sdn Bhd (TMP)Pada 14 Ogos 2007, Syarikat telah menandatangani Perjanjian Jual Beli untuk menjual keseluruhankepentingan ekuitinya dalam TMP kepada Pernec Corporation Berhad dengan imbalan berjumlah RM22.0 juta.Penjualan ini telah disempurnakan pada 31 Disember 2007. Penjualan ini tidak mempunyai kesan ketarakepada keputusan Kumpulan pada tahun semasa.

Sejurus penjualan ini, nama syarikat TMP telah diubah kepada Pernec Paypoint Sdn Bhd.

4. HASIL OPERASIKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Panggilan/penggunaan 2,849.3 2,966.8 2,851.0 2,933.6Sewa 1,322.1 1,415.6 1,337.0 1,435.6Sambung tara dan penerimaan antarabangsa 553.5 615.4 586.4 576.8Lain-lain 102.3 128.7 103.2 129.3

Jumlah bagi talian tetap 4,827.2 5,126.5 4,877.6 5,075.3Perkhidmatan data 1,091.8 870.4 1,186.7 1,374.8Internet dan multimedia 1,067.4 869.9 1,080.3 —Perkhidmatan lain berkaitan telekomunikasi 701.3 606.2 274.3 303.4Perkhidmatan tidak berkaitan telekomunikasi 253.9 351.2 — —

Jumlah Segmen bagi Malaysia Businessdan TM Ventures 7,941.6 7,824.2 7,418.9 6,753.5

Panggilan/penggunaan 6,126.3 5,402.4 — —Sewa 137.2 171.8 — —Sambung tara dan penerimaan antarabangsa 934.3 957.5 — —Pesanan dan perayauan 2,193.4 1,801.7 — —Perkhidmatan lain 510.1 241.6 — —

Jumlah segmen selular 9,901.3 8,575.0 — —

JUMLAH HASIL OPERASI 17,842.9 16,399.2 7,418.9 6,753.5







5(a) SUSUT NILAI, PENJEJASAN NILAI DAN PELUNASANKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Susut nilai harta tanah, loji dan peralatan (PPE) 4,004.8 3,979.8 2,030.9 2,186.4Susut nilai harta tanah pelaburan — — 11.6 11.6Penjejasan nilai PPE 85.9 4.1 9.9 —Pembalikan penjejasan nilai PPE (5.5) (7.4) — (3.9)Hapus kira PPE 33.3 2.0 31.3 1.7Pelunasan aset tak ketara 25.0 23.0 3.9 3.8

JUMLAH SUSUT NILAI, PENJEJASAN NILAI DANPELUNASAN 4,143.5 4,001.5 2,087.6 2,199.6

5(b) KOS OPERASI LAINKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Peruntukan bagi amaun terhutang daripadasyarikat-syarikat subsidiari — — — 134.7

Peruntukan bagi pengurangan nilai syarikatsubsidiari — — 13.2 0.2

Peruntukan bagi/(pembalikan) pengurangan nilaidalam pelaburan jangka panjang 80.0 (10.3) 80.0 (10.3)

Peruntukan bagi hutang ragu (selepas ditolakkutipan semula hutang lapuk) 377.1 303.9 222.0 111.2

Lesen perniagaan – tahun semasa 282.7 135.7 8.8 8.5– tahun lepas 5.6 (26.1) 5.6 (26.1)

Caj dan komisen agensi 156.4 132.0 168.2 165.1Pembayaran sambung tara domestik dan

antarabangsa 2,039.3 1,962.1 1,174.5 1,183.7Penjejasan nilai muhibah 23.8 — — —Penyelenggaraan 840.3 731.8 480.6 310.1Pemasaran, pengiklanan dan promosi 1,357.9 1,133.7 287.0 142.6Kerugian/(keuntungan) bersih daripada

pertukaran asing – terealisasi 28.2 72.3 (7.4) (0.3)Keuntungan bersih daripada pertukaran asing

– belum terealisasi (66.8) (433.3) (190.2) (260.4)Kos penyumberan luar 28.2 25.6 115.9 —Sewa – peralatan 67.9 42.9 46.3 29.5Sewa – tanah dan bangunan 314.2 243.0 96.0 92.7Sewa prabayar – tanah pegangan pajak 42.7 34.7 0.9 0.2Sewa – lain-lain 37.4 44.1 0.8 6.1Penyelidikan dan pembangunan — — 80.0 76.9Pembalikan pengurangan nilai dalam

pelaburan disebut harga (49.1) (28.7) (49.1) (28.1)


5(b) KOS OPERASI LAIN (sambungan)Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Pembalikan penjejasan nilai tanah dipeganguntuk pembangunan harta tanah — (3.6) — —

(Pembalikan)/peruntukan bagi pengurangan nilaisyarikat bersekutu — — (1.5) 1.5

Kos anggota 2,107.1 1,991.4 1,116.0 1,126.1Kos anggota dipermodalkan dalam harta tanah,

loji dan peralatan (79.7) (74.9) (68.1) (60.6)Bekalan dan inventori 667.3 619.1 283.2 273.5Pengangkutan dan perjalanan 132.7 128.7 40.6 42.3Peruntukan Perkhidmatan Sejagat 347.4 398.4 94.7 113.7Utiliti 369.8 295.3 192.2 172.9Penepian amaun terhutang daripada syarikat

subsidiari (perdagangan dan bukan perdagangan) — — 61.3 —Lain-lain 1,566.2 1,367.8 404.9 348.4

JUMLAH KOS OPERASI LAIN 10,676.6 9,085.6 4,656.4 3,954.1

Kos anggota termasuk:– gaji, elaun, kerja lebih masa dan bonus 1,673.8 1,555.0 884.0 875.2– manfaat penamatan kerja 49.5 38.8 31.1 37.2– caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan

Pekerja (KWSP) 220.0 209.8 139.7 145.1– manfaat lain anggota 153.1 149.4 56.4 58.7– perbelanjaan ESOS 7.2 35.5 2.0 7.7– imbuhan Pengarah Eksekutif Syarikat

– gaji, elaun dan bonus 1.4 0.9 1.4 0.9– caruman kepada KWSP 0.3 0.2 0.3 0.2– perbelanjaan ESOS 0.5 0.3 0.5 0.3

– imbuhan Pengarah-pengarah Bukan EksekutifSyarikat

– yuran 0.7 0.8 0.3 0.4– gaji, elaun dan bonus 0.6 0.7 0.3 0.4

Lain-lain termasuk:– yuran audit berkanun

– PricewaterhouseCoopers Malaysia 2.4 2.2 1.0 0.9– firma ahli PricewaterhouseCoopers

International Limited 1.3 1.1 — —– lain-lain 0.2 0.3 — —

– yuran berkaitan audit 4.0 2.7 3.3 1.0– cukai dan perkhidmatan lain bukan audit 3.4 2.3 1.1 1.0

(a) Anggaran nilai wang bagi manfaat Pengarah-pengarah berjumlah RM220,733 (2006: RM125,141) bagi Kumpulan danRM87,766 (2006: RM40,729) bagi Syarikat.







6. PENDAPATAN OPERASI LAINKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Pendapatan dividen daripada syarikat-syarikatsubsidiari — — 250.8 142.4

Pendapatan dividen daripada entiti dikawal bersama — — 71.2 —Pendapatan dividen daripada saham disebut harga 3.8 4.5 3.8 3.3Pendapatan dividen daripada saham yang tidak

disebut harga 30.2 2.7 30.2 2.7Keuntungan atas pencairan dan penjualan

syarikat-syarikat subsidiari 248.0 13.8 60.2 —Pendapatan daripada syarikat-syarikat subsidiari

– faedah — — 6.6 8.0– lain-lain — — 17.9 16.7

Penalti pelanggaran kontrak 18.4 10.7 1.6 6.4Keuntungan atas penjualan harta tanah,

loji dan peralatan 6.1 12.4 20.2 11.7Keuntungan atas penjualan aset bukan

semasa dipegang untuk dijual 46.0 — 46.0 —Keuntungan/(kerugian) atas penjualan

syarikat bersekutu 0.2 — (1.3) —Keuntungan/(kerugian) atas penjualan

sekuriti pendapatan tetap 0.4 (0.2) 0.4 (0.2)Keuntungan/(kerugian) atas penjualan

pelaburan jangka panjang 1.6 68.5 0.6 (8.9)Keuntungan/(kerugian) atas penjualan

pelaburan jangka pendek 17.3 (1.7) 17.3 (1.7)Pendapatan sewa daripada bangunan 21.9 9.2 44.3 39.7Pendapatan sewa daripada kenderaan — — 21.7 14.7Hasil daripada aktiviti latihan dan yang berkaitan 11.6 13.2 12.2 14.1Penjualan barangan usang 8.1 7.4 8.0 7.2Lain-lain 46.9 38.0 45.0 36.7

JUMLAH PENDAPATAN OPERASI LAIN 460.5 178.5 656.7 292.8

7. KOS PEMBIAYAAN BERSIH2007 2006

Prinsip Prinsip Asing Domestik Islam Jumlah Asing Domestik Islam Jumlah

RM RM RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

Pendapatanpembiayaan 48.5 116.1 39.3 203.9 80.9 110.5 42.6 234.0

JUMLAHPENDAPATANPEMBIAYAAN 48.5 116.1 39.3 203.9 80.9 110.5 42.6 234.0


7. KOS PEMBIAYAAN BERSIH (sambungan)2007 2006

Prinsip PrinsipAsing Domestik Islam Jumlah Asing Domestik Islam Jumlah


KumpulanKos pembiayaan

daripada– Pinjaman (680.4) (93.2) (46.3) (819.9) (500.4) (90.6) (79.0) (670.0)– Saham Keutamaan

Boleh TebusBerkadar Terkumpul(nota 14(f)) (4.0) — — (4.0) — — — —

– Sekuriti PendapatanTerkait Islam TM(nota 14(g)) — — (64.9) (64.9) — — — —

Pelunasan pelarasannilai saksamapinjaman 19.2 8.7 — 27.9 19.2 18.6 — 37.8

Pertambahanpendapatanpembiayaan 41.2 0.5 — 41.7 10.8 1.0 — 11.8

Pelunasan diskaun — (1.7) — (1.7) — (1.5) — (1.5)

JUMLAH KOSPEMBIAYAAN (624.0) (85.7) (111.2) (820.9) (470.4) (72.5) (79.0) (621.9)

KOS PEMBIAYAANBERSIH (575.5) 30.4 (71.9) (617.0) (389.5) 38.0 (36.4) (387.9)

SyarikatPendapatan pembiayaan 15.2 63.4 16.7 95.3 30.5 52.7 17.3 100.5

JUMLAH PENDAPATANPEMBIAYAAN 15.2 63.4 16.7 95.3 30.5 52.7 17.3 100.5

Kos pembiayaandaripada

– Pinjaman (257.2) — (19.8) (277.0) (285.3) — (22.4) (307.7)– Saham Keutamaan

Boleh Tebus — (106.7) — (106.7) — (78.6) — (78.6)– Sekuriti Pendapatan

Terkait Islam TM(nota 14(g)) — — (64.9) (64.9) — — — —

Pertambahanpendapatanpembiayaan 41.2 0.5 — 41.7 10.8 1.0 — 11.8

Pelunasan diskaun — (1.7) — (1.7) — (1.5) — (1.5)

JUMLAH KOSPEMBIAYAAN (216.0) (107.9) (84.7) (408.6) (274.5) (79.1) (22.4) (376.0)

KOS PEMBIAYAANBERSIH (200.8) (44.5) (68.0) (313.3) (244.0) (26.4) (5.1) (275.5)







8. CUKAIKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Cukai yang dikenakan bagi Kumpulan danSyarikat terdiri daripada:

MalaysiaCukai Pendapatan

Tahun semasa 560.6 413.7 208.1 255.3Tahun lepas (187.8) 269.8 (166.4) 87.9

Cukai Tertunda (bersih)Tahun semasa 21.0 (95.7) 3.9 (141.5)Tahun lepas (33.4) (54.3) (26.2) (119.3)

360.4 533.5 19.4 82.4

Luar NegaraCukai Pendapatan

Tahun semasa 19.9 31.1 — —Tahun lepas (3.6) (0.4) — —

Cukai Tertunda (bersih)Tahun semasa 134.3 266.7 — —

150.6 297.4 — —

JUMLAH CUKAI 511.0 830.9 19.4 82.4

Cukai semasa:Tahun semasa 580.5 444.8 208.1 255.3Kurangan/(lebihan) akruan pada tahun-tahun

lepas (bersih) (191.4) 269.4 (166.4) 87.9

Cukai tertunda:Permulaan dan pembalikan perbezaan sementara 238.9 393.0 64.6 (89.6)Manfaat daripada perbezaan sementara boleh

dipotong dan kerugian cukai yang tidak diiktiraf sebelum ini (7.7) (157.2) — —

Perubahan kadar cukai (75.9) (64.8) (60.7) (51.9)Lebihan akruan cukai tertunda (33.4) (54.3) (26.2) (119.3)

511.0 830.9 19.4 82.4


8. CUKAI (sambungan)Keterangan mengenai perhubungan antara perbelanjaan cukai dan keuntungan sebelum cukai adalah seperti berikut:

Penyesuaian berangka antara perbelanjaan cukai dan hasil keuntungan perakaunan didarab dengan kadar cukai Malaysia:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Keuntungan Sebelum Cukai 3,142.6 3,133.2 1,018.3 617.1

Cukai dikira pada kadar cukai Malaysia yangditerima pakai sebanyak 27.0% (2006: 28.0%) 848.5 877.3 274.9 172.8

Kesan cukai daripada:– bahagian Kumpulan dalam keputusan kewangan

entiti-entiti dikawal bersama dansyarikat-syarikat bersekutu (55.3) 1.0 — —

– perbezaan kadar cukai di negara-negara lain 40.0 45.4 — —– perbelanjaan tidak boleh dipotong bagi tujuan

cukai 190.0 192.7 70.1 107.9– pendapatan yang tidak tertakluk kepada cukai (190.3) (260.2) (50.5) (86.6)– perbelanjaan yang dibenarkan untuk potongan

cukai berganda (18.4) (11.4) (18.4) (11.4)– perbezaan sementara yang tidak diiktiraf

sebelum ini (7.7) (157.2) — —– insentif cukai (3.4) (17.0) (3.4) (17.0)– perubahan kadar cukai (75.9) (64.8) (60.7) (51.9)– kerugian cukai tahun semasa yang tidak diiktiraf 8.3 10.0 — —– lebihan akruan cukai tertunda (bersih) (33.4) (54.3) (26.2) (119.3)– (lebihan)/kurangan akruan cukai pendapatan

(bersih) (191.4) 269.4 (166.4) 87.9

JUMLAH CUKAI 511.0 830.9 19.4 82.4

9. PEROLEHAN SESAHAM(a) Perolehan asas sesaham

Perolehan asas sesaham Kumpulan dikira dengan membahagikan keuntungan milik pemegang-pemegang ekuitidengan bilangan purata wajaran saham biasa Syarikat dalam terbitan dalam tahun 2007.

Kumpulan

2007 2006

Keuntungan milik pemegang-pemegang ekuiti (RM juta) 2,547.7 2,068.8Bilangan purata wajaran saham biasa dalam terbitan (juta) 3,426.2 3,394.0

Perolehan asas sesaham (sen) 74.4 61.0







9. PEROLEHAN SESAHAM (sambungan)(b) Perolehan sesaham yang dicairkan

Bagi pengiraan perolehan sesaham yang dicairkan dalam tahun 2006, bilangan purata wajaran saham biasa dalamterbitan dilaraskan untuk mengandaikan penukaran semua saham biasa yang berpotensi untuk dicairkan.

Bagi ESOS 3 yang ditawarkan sejak tahun 2002 dan PLES yang ditawarkan sejak tahun 2005, pengiraan dibuat untukmenentukan bilangan saham yang boleh diperoleh pada nilai saksama (ditentukan sebagai purata harga sahamtahunan bagi saham Syarikat) berasaskan kepada nilai monetari hak langganan yang berkaitan dengan opsyensaham yang belum dilanggan. Pengiraan ini bertujuan untuk menentukan saham yang belum dilaksanakan untukditambah kepada saham biasa dalam terbitan bagi tujuan pengiraan pencairan. Tiada pelarasan dibuat kepadakeuntungan milik pemegang-pemegang ekuiti bagi pengiraan opsyen saham.

Skim Opsyen Saham Kakitangan (ESOS 3) Syarikat telah tamat tempohnya pada 31 Julai 2007 dan baki opsyen yangtidak dilaksanakan pada 31 Julai 2007 telah luput dan dikira sebagai batal dan tidak sah. Tiada saham biasa yangberpotensi untuk dicairkan pada 31 Disember 2007. Justeru, perolehan sesaham yang dicairkan adalah bersamaandengan perolehan asas sesaham.

Untuk butiran lanjut mengenai Skim Opsyen Saham Kakitangan Syarikat, sila rujuk nota 12(a) kepada penyatakewangan.

Kumpulan

2007 2006

Keuntungan milik pemegang-pemegang ekuiti (RM juta) 2,547.7 2,068.8

Bilangan purata wajaran saham biasa dalam terbitan (juta) 3,426.2 3,394.0Pelarasan bagi ESOS 3 (juta) — 7.3

Bilangan purata wajaran saham biasa bagi pengiraan perolehan sesahamyang dicairkan (juta) 3,426.2 3,401.3

Perolehan sesaham yang dicairkan (sen) 74.4 60.8


10. DIVIDEN BERHUBUNG SAHAM BIASADividen yang dilulus dan dibayar/belum dibayar berhubung saham biasa:

Kumpulan dan Syarikat

2007 2006

Dividen Amaun dividen, Amaun dividen, Dividen Amaun dividen,kasar selepas ditolak selepas ditolak kasar selepas ditolak

sesaham cukai 27.0% cukai 26.0% sesaham cukai 28.0%Sen RM RM Sen RM

Dividen interim dibayar bagi tahunberakhir:– 31 Disember 2007 26.0 652.9 — — —– 31 Disember 2006 — — — 16.0 391.0

Dividen akhir dibayar bagi tahunberakhir:– 31 Disember 2006 30.0 749.5 — — —– 31 Disember 2005 — — — 25.0 610.9

Dividen khas belum dibayar bagitahun berakhir:– 31 Disember 2007 65.0 — 1,654.5 — —

DIVIDEN DIIKTIRAF SEBAGAIPENGAGIHAN KEPADAPEMEGANG-PEMEGANG EKUITIBIASA SYARIKAT 121.0 1,402.4 1,654.5 41.0 1,001.9

Dividen kasar khas sebanyak 65.0 sen sesaham, ditolak cukai 26.0%, telah dibayar pada 31 Januari 2008.

Lembaga Pengarah kini mengesyorkan dividen kasar akhir sebanyak 22.0 sen sesaham, ditolak cukai 26.0% (2006:dividen kasar akhir sebanyak 30.0 sen sesaham, ditolak cukai 27.0%) untuk kelulusan pemegang-pemegang saham diMesyuarat Agung Tahunan Syarikat yang akan datang.

Jumlah pembayaran dividen bagi tahun semasa (tidak termasuk dividen khas) berdasarkan modal saham terbitan pada31 Disember 2007 adalah kira-kira RM1,212.9 juta, mewakili 47.6% daripada keuntungan milik pemegang-pemegangekuiti. Ini adalah sejajar dengan dasar pembayaran dividen iaitu antara 40.0% hingga 60.0% daripada keuntungan milikpemegang-pemegang ekuiti. Penyata kewangan ini tidak mengambil kira dividen akhir ini yang hanya akan diakrusebagai liabiliti apabila diluluskan oleh pemegang-pemegang saham.







11. MODAL SAHAMKumpulan dan Syarikat

2007 2006

Bilangan Bilangansaham RM saham RM

Dibenarkan:Saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu 5,000.0 5,000.0 5,000.0 5,000.0Saham istimewa bernilai RM1.00 (nota kecil a) — — — —Saham Keutamaan Boleh Tebus Kelas A bernilai

RM0.01 setiap satu (nota kecil b) — — — —Saham Keutamaan Boleh Tebus Kelas B bernilai

RM0.01 setiap satu (nota kecil b) — — — —Saham Keutamaan Boleh Tebus Tak Boleh Tukar

Kelas C bernilai RM1.00 setiap satu (nota kecil c) — — — —Saham Keutamaan Boleh Tebus Tak Boleh Tukar

Kelas D bernilai RM1.00 setiap satu (nota kecil c) — — — —

Terbitan dan berbayar penuh:Saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu

Pada 1 Januari 3,397.6 3,397.6 3,391.5 3,391.5Pelaksanaan opsyen saham 42.2 42.2 6.1 6.1

Pada 31 Disember 3,439.8 3,439.8 3,397.6 3,397.6

Saham istimewa bernilai RM1.00 (nota kecil a)Pada 1 Januari dan 31 Disember — — — —

JUMLAH MODAL SAHAM TERBITAN DANBERBAYAR PENUH 3,439.8 3,439.8 3,397.6 3,397.6

(a) Saham Keutamaan Boleh Tebus Hak Istimewa (Saham Istimewa) bernilai RM1.00 membolehkan pihak Kerajaanmelalui Kementerian Kewangan untuk memastikan bahawa keputusan penting tertentu yang mempunyai kesan keatas operasi Syarikat adalah konsisten dengan dasar Kerajaan. Pemegang Saham Istimewa, di mana hanya Kerajaanatau mana-mana wakil atau individu yang bertindak bagi pihaknya, berhak untuk menerima notis mesyuarat tetapitidak mempunyai sebarang hak untuk mengundi dalam mana-mana mesyuarat Syarikat. Walau bagaimanapun,Pemegang Saham Istimewa layak untuk hadir dan bersuara dalam mesyuarat tersebut.

Perkara-perkara tertentu, terutamanya, pindaan kepada Tataurusan Pertubuhan Syarikat mengenai hak PemegangSaham Istimewa, pembubaran Syarikat, sebarang pemerolehan dan pelupusan aset, penyatuan, penggabungan danpengambilalihan, haruslah mendapat persetujuan terdahulu daripada Pemegang Saham Istimewa.

Pemegang Saham Istimewa berhak untuk memohon Syarikat menebus Saham Istimewa pada nilai tara pada bila-bila masa. Dalam pengagihan modal ketika penutupan Syarikat, Pemegang Saham Istimewa berhak untukmendapatkan pembayaran balik modal saham berbayar atas Saham Istimewa mendahului pembayaran balik modalkepada mana-mana ahli lain. Saham Istimewa tersebut tidak memberi sebarang hak penglibatan dalam modal ataukeuntungan yang diperoleh Syarikat.


11. MODAL SAHAM (sambungan)(b) Ini meliputi 1,000 Saham Keutamaan Boleh Tebus (RPS) Kelas A (RPS A TM) bernilai RM0.01 setiap satu dan 1,000

RPS Kelas B (RPS B TM) RM0.01 setiap satu, yang telah diterbitkan dalam tahun 2003 kepada Rebung Utama SdnBhd, sebuah entiti tujuan khas milik Syarikat, pada premium RM0.99 setiap satu melebihi nilai tara RM0.01 setiapsatu.

RPS A TM dan RPS B TM bertaraf setara di kalangan satu sama lain tetapi bertaraf di bawah Saham Istimewa danmelebihi saham biasa Syarikat dalam pengagihan modal jika berlakunya penutupan atau pembubaran Syarikat. RPS A TM dan RPS B TM telah dikelaskan sebagai liabiliti.

Maklumat terperinci berhubung dengan RPS A TM dan RPS B TM dinyatakan dalam nota 15(a) kepada penyatakewangan.

Pada 20 Julai 2007, Syarikat menebus 1,000 RPS A TM dan 1,000 RPS B TM sebagai sebahagian daripadapertukaran Sekuriti Pendapatan Terkait Islam TM dengan Bon Tekad Mercu yang sedia ada seperti dijelaskan dalamnota 14(g) kepada penyata kewangan.

(c) Pada 8 Mei 2007, modal saham Syarikat yang dibenarkan telah ditambah untuk meliputi 2,000 Saham KeutamaanBoleh Tebus Tak Boleh Tukar (NCRPS) Kelas C bernilai RM1.00 setiap satu dan 1,000 NCRPS Kelas D RM1.00 setiapsatu.

(d) Dalam tahun 2007, modal saham terbitan dan berbayar penuh Syarikat telah ditambah dengan terbitan 42,152,800saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu untuk tunai di bawah ESOS 3 dan PLES, diperincikan seperti berikut:

Bilangan saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu diterbitkan Harga pelaksanaan sesaham

18,934,000 RM7.0913,000 RM8.022,170,000 RM9.3215,838,300 RM9.224,864,000 RM8.69333,500 RM10.24

Saham-saham tersebut bertaraf setara dalam segala aspek seperti saham-saham biasa Syarikat yang sedia ada.

(e) Pada 20 Julai 2007, Syarikat telah menerbitkan 2,000 NCRPS Kelas C (NCRPS C TM) dan 925 NCRPS Kelas D(NCRPS D TM) dengan premium RM999 setiap satu melebihi nilai tara RM1.00 setiap satu. NCRPS C TM dan NCRPSD TM bertaraf setara di kalangan satu sama lain tetapi bertaraf di bawah Saham Istimewa dan melebihi sahambiasa Syarikat dalam pengagihan modal jika berlakunya penutupan atau pembubaran Syarikat. NCRPS C TM danNCRPS D TM telah dikelaskan sebagai liabiliti.

Maklumat terperinci berhubung dengan NCRPS C TM dan NCRPS D TM dinyatakan dalam nota 14(g)(I) kepadapenyata kewangan.







12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGANJumlah perbelanjaan diiktiraf yang timbul daripada bayaran berasaskan saham, masing-masing berjumlah RM7.7 jutadan RM2.5 juta bagi Kumpulan dan Syarikat seperti dinyatakan dalam nota 5(b) kepada penyata kewangan.

(a) Skim Opsyen Saham Kakitangan (ESOS) SyarikatSkim Opsyen Saham Kakitangan (ESOS 3) Syarikat yang sedia ada telah diluluskan oleh pemegang saham padaMesyuarat Agung Luar Biasa yang telah diadakan pada 21 Mei 2002. ESOS 3 telah tamat tempohnya pada 31 Julai2007. Opsyen untuk melanggan saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu di bawah ESOS 3 diberi dalam beberapafasa, seperti berikut:

HargaTarikh pelaksanaan Bilangan

Skim pemberian (RM) Kelayakan opsyen diberi

ESOS 3 1 Ogos 2002 7.09 Eksekutif dan Bukan Eksekutif Syarikat 259,014,000(fasa 1) dan syarikat-syarikat subsidiarinya

20 Mei 2004 8.02 Bukan Eksekutif Syarikat 48,000

ESOS 3 10 Mac 2005 9.32 Eksekutif Syarikat 3,365,000(fasa 2) 6 September 2005 9.22 Eksekutif dan Bukan Eksekutif Syarikat 19,439,000

dan syarikat-syarikat subsidiarinya

ESOS 3 18 Disember 2006 8.69 Eksekutif dan Bukan Eksekutif Syarikat 5,470,000(fasa 3) dan syarikat-syarikat subsidiarinya

Pada 6 September 2005, pihak Syarikat telah melaksanakan Skim Opsyen Saham Kakitangan Berdasarkan Prestasi(PLES) untuk Pengurusan Kanan Syarikat dan syarikat-syarikat subsidiarinya. Skim ini merupakan lanjutan kepadaESOS 3 yang sedia ada dan telah tamat tempohnya pada 31 Julai 2007.

Bilangan maksimum opsyen PLES yang telah diberi dan tempoh pemberian hak adalah seperti berikut:

Tempoh Pemberian Hak/Opsyen Maksimum yang Diberi

Syarat Prestasi 6 September 2005 1 Mei 2006 24 April 2007

Prestasi bagi tahun:– 2004 5,991,200 — —– 2005 — 5,991,200 —– 2006 — — 5,991,200Agregat prestasi bagi tahun 2004-2006 — — 11,982,400

Jumlah 5,991,200 5,991,200 17,973,600

Opsyen yang diberi di bawah PLES merupakan pemberian bersyarat dan berdasarkan prestasi Kumpulan danindividu bagi tahun tertentu. Harga pelaksanaan bagi opsyen yang diberi di bawah PLES adalah RM10.24. Bilanganopsyen yang boleh dilaksanakan oleh seseorang penerima akan dimaklumkan kepada penerima melalui suratpemberitahuan selepas akhir tahun. Opsyen di mana penerimanya tidak layak untuk melaksanakannya dianggapluput, terbatal dan tidak sah.


12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)(a) Skim Opsyen Saham Kakitangan (ESOS) Syarikat (sambungan)

Ciri-ciri am ESOS 3 dan PLES

(i) Kelayakan untuk mengambil bahagian dalam ESOS adalah tertakluk kepada pertimbangan JawatankuasaOpsyen yang dilantik oleh Lembaga Pengarah.

(ii) Jumlah bilangan saham yang ditawarkan tidak boleh melebihi 10.0% daripada jumlah saham terbitan danberbayar penuh Syarikat.

(iii) Opsyen tidak akan diberi dalam bilangan yang kurang daripada 100 saham atau lebih daripada 1,200,000 sahamkecuali dilaraskan menurut perkara (v) di bawah.

(iv) Harga langganan bagi setiap saham berharga RM1.00 merupakan harga purata sebut harga pasaranpertengahan bagi saham-saham tersebut seperti yang ditunjukkan dalam senarai rasmi harian yangdikeluarkan oleh Bursa Malaysia Securities Berhad untuk 5 hari perdagangan sebelum tarikh tawaran dengandiskaun sebanyak 10.0%, kecuali bagi opsyen PLES yang diberikan tanpa diskaun.

(v) Jika terdapat sebarang perubahan pada struktur modal Syarikat dalam tempoh opsyen yang tamat pada 31 Julai 2007, perubahan-perubahan tersebut bolehlah dibuat dalam:

(i) bilangan saham baru berhubung dengan ESOS setakat yang belum dilaksana;

(ii) dan/atau harga langganan.

Ciri-ciri khusus ESOS 3

(vi) Merujuk kepada perkara (v) di atas, seseorang kakitangan boleh melaksanakan opsyennya tertakluk kepadahad-had berikut:

(a) Berhubung dengan sebarang opsyen yang diberi dan masih belum dilaksana sebelum 17 Mei 2005, yangmerupakan tarikh berkuat kuasa pindaan Undang-Undang ESOS bagi tahun 2005:

Bilangan opsyen diberi Peratus opsyen yang boleh dilaksana (%)

Tahun 1 Tahun 2 Tahun 3 Tahun 4 Tahun 5

Bawah 20,000 100 — — — —20,000 – 99,999 *40 30 **30 — —100,000 dan ke atas 20 20 20 20 20

* 40.0% atau 20,000 opsyen, yang mana lebih tinggi** 30.0% atau baki bilangan opsyen yang belum dilaksana

(b) Berhubung opsyen yang diberi selepas 17 Mei 2005 (tidak termasuk opsyen PLES), bilangan opsyen yangboleh dilaksana oleh seseorang penerima bagi tahun yang berkaitan, diagihkan sama rata mengikutbilangan tahun sehingga tamat tempoh skim tersebut, seperti yang dikira pada tarikh penerimaan opsyentersebut, kecuali ditentukan sebaliknya oleh Jawatankuasa Opsyen.

Opsyen yang diberi ini tidak memberi sebarang hak untuk mengambil bahagian dalam terbitan saham oleh mana-mana syarikat lain.








Pergerakan dalam bilangan opsyen ke atas saham biasa Syarikat yang bernilai RM1.00 setiap satu sepanjang tahunini adalah seperti berikut:

Nilaisaksama

Harga Pada Pada pada tarikhSkim Opsyen Pelaksanaan 1 Januari Diberi Dilaksana Hilang hak Luput# 31 Disember pemberian

(ESOS 3) (RM) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (RM)

2007Fasa 1 7.09 22,803.0 — (18,934.0) — (3,869.0) — — *Fasa 1 8.02 13.0 — (13.0) — — — — *Fasa 2 9.32 3,092.0 — (2,170.0) — (922.0) — — *Fasa 2 9.22 18,838.0 — (15,838.3) (63.0) (2,936.7) — 1.61Fasa 3 8.69 5,143.0 — (4,864.0) (28.0) (251.0) — 1.07

Jumlah 49,889.0 — (41,819.3) (91.0) (7,978.7) —

2006Fasa 1 7.09 28,798.0 — (5,995.0) — — 22,803.0 — *Fasa 1 8.02 14.0 — (1.0) — — 13.0 — *Fasa 2 9.32 3,176.0 — (46.0) (38.0) — 3,092.0 — *Fasa 2 9.22 19,356.5 — (97.5) (421.0) — 18,838.0 1.61Fasa 3 8.69 — 5,470.0 — (327.0) — 5,143.0 1.07

Jumlah 51,344.5 5,470.0 (6,139.5) (786.0) — 49,889.0

NilaiPada 1 Januari Pada 31 Disember saksama

Harga Belum Belum pada tarikhSkim Opsyen Pelaksanaan Diberi hak diberi hak Dilaksana Hilang hak Luput# Diberi hak diberi hak pemberian

(PLES) (RM) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (RM)

2007Prestasi

untuk:– 2004 10.24 1,602.2 — — — (1,602.2) — — —*– 2006 10.24 — 5,991.2 — — (5,991.2) — — 1.14Agregat 10.24 — 11,982.4 (333.5) — (11,648.9) — — 1.14

Jumlah 1,602.2 17,973.6** (333.5) — (19,242.3) — —



NilaiPada 1 Januari Pada 31 Disember saksama

Harga Belum Belum pada tarikhSkim Opsyen Pelaksanaan Diberi hak diberi hak Dilaksana Hilang hak Luput# Diberi hak diberi hak pemberian

(PLES) (RM) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (RM)

2006Prestasi

untuk:– 2004 10.24 1,629.0 — — (26.8) — 1,602.2 — —*– 2005 10.24 — 5,991.2 — (5,991.2) — — — 1.14– 2006 10.24 — 5,991.2 — — — — 5,991.2 1.14Agregat 10.24 — 11,982.4 — — — — 11,982.4 1.14

Jumlah 1,629.0 23,964.8 — (6,018.0) — 1,602.2 17,973.6

* FRS 2 tidak diterima pakai untuk tranche ini** 6,573,600 opsyen telah diberi hak sepanjang tahun ini# ESOS 3 telah tamat tempoh pada 31 Julai 2007 dan sebarang opsyen yang tidak dilaksana dianggap luput

Maklumat terperinci berhubung pelaksanaan opsyen sepanjang tahun ini adalah seperti berikut:

Nilai saksama

saham pada tarikh

Tarikhpelaksanaan Harga pelaksanaan/Bilangan opsyen yang dilaksana (’000)

pelaksanaan RM/saham RM7.09 RM8.02 RM9.32 RM9.22 RM8.69 RM10.24

2007Januari 10.10 2,182.0 1.0 7.0 183.0 236.0 —Februari 10.40 3,167.0 3.0 168.0 1,501.0 1,390.2 —Mac 9.90 2,618.0 2.0 225.0 4,305.0 1,510.8 —April 10.45 1,566.0 2.0 105.0 1,102.1 362.1 —Mei 10.40 2,223.0 — 485.0 5,196.1 752.5 5.0Jun 10.50 2,325.0 — 357.0 1,385.5 262.1 —Julai 9.65 4,853.0 5.0 823.0 2,165.6 350.3 328.5

18,934.0 13.0 2,170.0 15,838.3 4,864.0 333.5








Nilai saksamasaham

pada tarikh Harga pelaksanaan/Bilanganpelaksanaan opsyen yang dilaksana (’000)

Tarikh pelaksanaan RM/saham RM7.09 RM8.02 RM9.32 RM9.22

2006Januari hingga Mei 9.50-9.95 2,292.0 — 42.0 41.5Jun hingga Oktober 8.90-9.10 1,687.0 1.0 — —November hingga Disember 9.30-9.70 2,016.0 — 4.0 56.0

5,995.0 1.0 46.0 97.5

2007 2006RM juta RM juta

Modal saham biasa – pada nilai tara 42.2 6.1Premium saham 304.2 37.7

Perolehan diterima daripada pelaksanaan opsyen saham 346.4 43.8

Nilai saksama pada tarikh pelaksanaan saham diterbitkan 427.7 58.0

Nilai saksama saham yang diterbitkan pada pelaksanaan opsyen adalah harga pasaran min di mana saham Syarikatdiurusniagakan di Bursa Malaysia Securities Berhad pada hari sebelum pelaksanaan opsyen.

Tiada opsyen baru diberi dalam tahun 2007. Nilai saksama opsyen yang diberi pada tarikh pemberian di mana FRS2 diterima pakai, ditentukan melalui model Penilaian Black Scholes. Input penting yang dimasukkan ke dalam modelini adalah seperti berikut:

ESOS 3Fasa 2 Fasa 3 PLES

Harga pelaksanaan RM9.22 RM8.69 RM10.24Hayat opsyen (bilangan hari sehingga tamat tempoh) 649 225 649Harga saham purata wajaran pada tarikh pemberian RM10.10 RM9.65 RM10.10Kadar hasil dividen yang dijangka 3.00% 3.00% 3.00%Kadar faedah tanpa risiko (kadar hasil daripada sekuriti

Kerajaan Malaysia) 3.18% 3.21% 3.18%Ketidakstabilan yang dijangka 23.27% 15.74% 23.27%Tempoh ketidakstabilan masa lampau saham TM:Dari 24.10.2003 18.12.2004 24.10.2003Hingga 14.10.2005 18.12.2006 14.10.2005

Ketidakstabilan yang diukur pada sisihan piawai pulangan saham yang dikompaun secara berterusan adalahberdasarkan kepada analisis statistik harga saham harian sepanjang tempoh 2 tahun lepas dari tarikh pemberiansaham.


12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)(b) ESOS VADS Berhad (VADS)

ESOS telah diluluskan oleh pemegang saham VADS pada Mesyuarat Agung Luar Biasa yang diadakan pada 28 Januari 2005.

Ciri-ciri utama ESOS adalah seperti berikut:

(i) Kelayakan untuk mengambil bahagian dalam ESOS adalah tertakluk kepada pertimbangan JawatankuasaOpsyen yang dilantik oleh Lembaga Pengarah VADS.

(ii) Jumlah bilangan saham yang ditawarkan tidak boleh melebihi 15.0% daripada jumlah saham terbitan danberbayar penuh VADS.

(iii) Opsyen tidak akan diberi dalam bilangan yang kurang daripada 1,000 saham atau lebih daripada 500,000 sahamkecuali dilaraskan menurut perkara (vi) di bawah.

(iv) Harga langganan bagi setiap saham bernilai RM1.00 merupakan harga purata sebut harga pasaranpertengahan bagi saham-saham tersebut seperti yang ditunjukkan dalam senarai rasmi harian yangdikeluarkan oleh Bursa Malaysia Securities Berhad untuk 5 hari perdagangan sebelum tarikh tawaran dengandiskaun sebanyak 10.0%.

(v) Merujuk kepada perkara (vi) di bawah, seseorang kakitangan boleh melaksanakan opsyennya tertakluk kepadahad-had berikut:

Peratus opsyen yang boleh dilaksana (%)

Tahun 1 Tahun 2 Tahun 3 Tahun 4 Tahun 5

Bilangan opsyen diberi 20 20 20 20 20

(vi) Jika terdapat sebarang perubahan pada struktur modal VADS dalam tempoh opsyen yang tamat pada 31 Mac2010, perubahan-perubahan tersebut bolehlah dibuat dalam:

(a) bilangan saham baru berhubung dengan ESOS setakat yang belum dilaksana;

(b) dan/atau harga langganan.

Opsyen yang diberi ini tidak memberi sebarang hak untuk mengambil bahagian dalam terbitan saham oleh mana-mana syarikat lain.

Pada 25 Oktober 2007, saham biasa VADS yang sedia ada, bernilai RM1.00 setiap satu telah dipecahkan kepada 2saham biasa bernilai RM0.50 setiap satu berikutan urusan pemecahan saham. Susulan daripada pemecahan sahamtersebut, bilangan opsyen yang belum dilaksana, harga langganan dan nilai saksama pada tarikh pemberian telahdilaraskan.







12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)(b) ESOS VADS Berhad (VADS) (sambungan)

Pergerakan dalam bilangan opsyen ke atas saham biasa VADS yang bernilai RM0.50 setiap satu sepanjang tahunini, selepas pemecahan saham, adalah seperti berikut:

Nilaisaksama

Harga Pada 25 Pada 31 pada tarikhPelaksanaan Oktober Diberi Dilaksana Hilang hak Disember pemberian

Tarikh pemberian (RM) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (RM)

2007Selepas pemecahan

saham14 April 2005 1.32 3,732.0 — (5.0) (51.0) 3,676.0 0.3131 Ogos 2005 1.38 298.0 — — — 298.0 0.4330 November 2005 1.47 122.0 — (3.0) — 119.0 0.3719 Januari 2006 1.54 324.0 — (14.0) (40.0) 270.0 0.3228 April 2006 1.84 738.0 — (12.0) — 726.0 0.5128 Julai 2006 1.91 404.0 — (6.0) — 398.0 0.4420 Oktober 2006 2.87 580.0 — (28.0) — 552.0 0.7026 Januari 2007 2.93 300.0 — (9.0) — 291.0 0.7920 April 2007 3.15 1,116.2 — (97.0) — 1,019.2 0.654 Julai 2007 3.03 736.0 — (115.0) — 621.0 1.741 November 2007 5.32 — 273.0 — — 273.0 1.93

Jumlah 8,350.2 273.0 (289.0) (91.0) 8,243.2

Pergerakan dalam bilangan opsyen ke atas saham biasa VADS yang bernilai RM1.00 setiap satu sepanjang tahunini, sebelum pemecahan saham, adalah seperti berikut:

Nilaisaksama

Harga Pada Pada pada tarikhPelaksanaan 1 Januari Diberi Dilaksana Hilang hak 24 Oktober pemberian


2007Sebelum pemecahan

saham14 April 2005 2.65 3,175.0 — (1,085.0) (224.0) 1,866.0 0.6231 Ogos 2005 2.76 256.0 — (45.0) (62.0) 149.0 0.8630 November 2005 2.94 138.0 — (37.0) (40.0) 61.0 0.7419 Januari 2006 3.08 352.0 — (112.0) (78.0) 162.0 0.6328 April 2006 3.69 658.0 — (187.0) (102.0) 369.0 1.0228 Julai 2006 3.82 380.0 — (126.0) (52.0) 202.0 0.8820 Oktober 2006 5.75 554.0 — (166.0) (98.0) 290.0 1.4126 Januari 2007 5.86 — 444.0 (162.0) (132.0) 150.0 1.5720 April 2007 6.30 — 654.0 (49.9) (46.0) 558.1 1.304 Julai 2007 6.07 — 444.0 (76.0) — 368.0 3.48

Jumlah 5,513.0 1,542.0 (2,045.9) (834.0) 4,175.1


12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)(b) ESOS VADS Berhad (VADS) (sambungan)

Nilaisaksama

Harga Pada Pada pada tarikhPelaksanaan 1 Januari Diberi Dilaksana Hilang hak 31 Disember pemberian


200614 April 2005 2.65 4,761.0 — (1,242.0) (344.0) 3,175.0 0.6231 Ogos 2005 2.76 400.0 — (104.0) (40.0) 256.0 0.8630 November 2005 2.94 220.0 — (82.0) — 138.0 0.7419 Januari 2006 3.08 — 800.0 (248.0) (200.0) 352.0 0.6328 April 2006 3.69 — 848.0 (136.0) (54.0) 658.0 1.0228 Julai 2006 3.82 — 504.0 (100.0) (24.0) 380.0 0.8820 Oktober 2006 5.75 — 628.0 (18.0) (56.0) 554.0 1.41

Jumlah 5,381.0 2,780.0 (1,930.0) (718.0) 5,513.0

Opsyen yang belum dilaksana di atas kekal berkuat kuasa sehingga 31 Mac 2010.

Nilai saksama opsyen yang diberi di mana FRS 2 diterima pakai, ditentukan melalui model Penilaian Black Scholes.Input penting yang dimasukkan ke dalam model ini adalah seperti berikut:

Kadar faedah tanpa risiko

Hayat Harga (Kadar hasilopsyen saham purata daripada Tempoh ketidakstabilan

(bilangan wajaran Kadar hasil sekuriti masa lampauHarga hari sehingga pada tarikh dividen yang Kerajaan Ketidakstabilan saham VADSPelaksanaan tamat tempoh) pemberian dijangka Malaysia) yang dijangka Dari Hingga

RM1.32 1,812 RM2.84 3.50% 3.70% 26.00% 30.08.2002 14.04.2005RM1.38 1,673 RM3.38 3.50% 3.28% 26.00% 30.08.2002 31.08.2005RM1.47 1,581 RM3.28 3.50% 3.68% 26.00% 30.08.2002 30.11.2005RM1.54 1,533 RM3.42 3.50% 3.56% 20.59% 30.08.2002 19.01.2006RM1.84 1,434 RM4.42 3.50% 4.07% 22.20% 30.08.2002 28.04.2006RM1.91 1,343 RM4.26 3.50% 4.22% 23.08% 30.06.2003 28.07.2006RM2.87 1,259 RM6.60 3.50% 3.76% 24.04% 30.06.2003 20.10.2006RM2.93 1,161 RM6.85 3.50% 3.64% 23.88% 30.06.2003 26.01.2007RM3.15 1,077 RM6.80 3.50% 3.39% 23.70% 30.06.2003 20.04.2007RM3.03 1,002 RM6.70 3.50% 3.73% 28.10% 30.06.2003 04.07.2007RM5.32 882 RM6.70 3.50% 3.53% 33.30% 30.06.2003 01.11.2007

Ketidakstabilan yang diukur pada sisihan piawai pulangan saham yang dikompaun secara berterusan adalahberdasarkan kepada analisis statistik harga saham harian sepanjang tempoh 2 hingga 4 tahun lepas dari tarikhpemberian saham.







12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)(c) ESOS Dialog Telekom PLC (Dialog)

Pada 11 Julai 2005, Lembaga Pengarah Dialog telah memutus dan menerbitkan 199,892,741 saham biasa Dialogpada harga Tawaran Awam Awal (IPO) Rupee Sri Lanka (SLR) 12 kepada Tabung Amanah ESOS, yang merupakan2.7% daripada modal saham terbitan Dialog.

Daripada jumlah saham ESOS yang dipindahkan ke Tabung Amanah ESOS, 88,841,218 saham (44.4%) telah diberipada masa IPO tersebut dengan harga pelaksanaan bersamaan dengan harga IPO. Baki sebanyak 111,051,523saham (56.6%) bersama-sama dengan bahagian yang kehilangan hak telah diakaunkan sebagai sahamperbendaharaan Dialog pada 31 Disember 2007 dan akan diberi kepada kakitangan sebagai mekanisma insentifprestasi yang berterusan dalam 4 tranche selanjutnya.

Ciri-ciri utama ESOS adalah seperti berikut:

(i) Kelayakan untuk mengambil bahagian dalam ESOS adalah tertakluk kepada pertimbangan Jawatankuasa ESOSyang dilantik oleh Lembaga Pengarah Dialog.

(ii) Selain tranche sedia ada, harga pelaksanaan bagi saham ESOS akan berasaskan kepada harga pasaran puratawajaran 5 hari saham Dialog sebelum tarikh tawaran opsyen, dengan pertimbangan Jawantankuasa ESOSuntuk menetapkan harga pelaksanaan sehingga 10.0% lebih rendah daripada harga purata wajaran pasarantersebut.

(iii) Opsyen adalah bersyarat ke atas kakitangan untuk memenuhi yang berikut:– telah mencapai umur 18 tahun;– sedang bekerja sepenuh masa dan berada dalam senarai gaji syarikat dalam Kumpulan Dialog; dan– telah berada dalam perkhidmatan Kumpulan Dialog untuk tempoh sekurang-kurangnya 1 tahun

perkhidmatan yang berterusan sebelum dan sehingga tarikh tawaran, termasuk perkhidmatan sepanjangtempoh percubaan.

(iv) Opsyen tidak akan diberi melebihi 8.0 juta saham.

(v) Seseorang kakitangan boleh melaksanakan opsyennya tertakluk kepada had-had berikut:

Peratus opsyen yang bolehdilaksana (%)

Bilangan opsyen diberi Tahun 1 Tahun 2 Tahun 3

Sokongan dan Operasi 100 — —Penyeliaan dan Pengurusan Pertengahan 50 50 —Pengurusan dan Pengurusan Kanan 50 30 20


12. SKIM OPSYEN SAHAM KAKITANGAN (sambungan)(c) ESOS Dialog Telekom PLC (Dialog) (sambungan)

Pergerakan dalam bilangan saham ESOS yang masih tertunggak pada tahun ini adalah seperti berikut:

Nilaisaksama

Harga Pada Hilang Pada 31 pada tarikhTarikh Pelaksanaan 1 Januari Diberi Dilaksana hak* Disember pemberianpemberian (SLR) (’000) (’000) (’000) (’000) (’000) (SLR)

200711 Julai 2005 12 48,735.0 — (10,853.0) (353.0) 37,529.0 4.4

200611 Julai 2005 12 87,725.0 — (38,341.0) (649.0) 48,735.0 4.4

* Opsyen yang telah hilang hak diuntukkan kepada Tabung Amanah ESOS untuk penguntukan semula pada masahadapan

Nilai saksama opsyen yang diberi di mana FRS 2 diterima pakai, ditentukan melalui model Penilaian Black Scholes.Input penting yang dimasukkan ke dalam model ini adalah seperti berikut:

Harga pelaksanaan SLR12

Hayat opsyen (bilangan hari sehingga tamat tempoh) 1,826

Harga saham purata wajaran pada tarikh pemberian SLR12

Kadar hasil dividen yang dijangka 2.10%

Kadar faedah tanpa risiko(Kadar hasil daripada bon perbendaharaan Bank Pusat Sri Lanka) 10.00%

Ketidakstabilan yang dijangka 28.24%

Kadar ketidakstabilan di atas diperoleh setelah mempertimbangkan paten dan tahap ketidakstabilan masa lampaubagi entiti-entiti dalam industri yang sama memandangkan Dialog tidak mempunyai maklumat tentang ketidakstabilanmasa lampau yang mencukupi kerana ia hanya disenaraikan di Bursa Saham Colombo pada Julai 2005.

Ketidakstabilan yang diukur pada sisihan piawai pulangan saham yang dikompaun secara berterusan adalah berdasarkankepada analisis statistik harga saham harian sepanjang tempoh 2 tahun lepas dari tarikh pemberian saham.







13. RIZAB-RIZAB LAINKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Keuntungan tersimpan 12,512.8 12,829.0 6,172.6 8,218.4Rizab ESOS — 25.0 — 25.0Perbezaan terjemahan mata wang yang terhasil

daripada terjemahan:– syarikat-syarikat subsidiari (530.7) (304.7) — —– entiti-entiti dikawal bersama 100.2 18.6 — —– syarikat-syarikat bersekutu 17.9 3.7 — —

JUMLAH RIZAB-RIZAB LAIN 12,100.2 12,571.6 6,172.6 8,243.4

Di bawah sistem imput dividen penuh, tertakluk kepada persetujuan Lembaga Hasil Dalam Negeri, Syarikat mempunyaikredit cukai yang mencukupi di bawah Seksyen 108 Akta Cukai Pendapatan, 1967 dan pendapatan yang dikecualikancukai di bawah Seksyen 8 Akta Cukai Pendapatan (Pindaan), 1999 pada 31 Disember 2007 untuk menjelaskan bayaranbersih dividen daripada semua (2006: semua) jumlah keuntungan tersimpannya tanpa menanggung cukai tambahan.

Bajet Malaysia tahun 2008 telah memperkenalkan sistem cukai pendapatan syarikat single-tier yang berkuat kuasa mulaitahun taksiran 2008. Di bawah sistem single-tier, cukai ke atas keuntungan sesebuah syarikat merupakan cukai akhirdan dividen yang diagihkan kepada pemegang-pemegang saham akan dikecualikan daripada cukai. Baki Seksyen 108yang belum digunakan pada 31 Disember 2007 boleh digunakan sehingga suatu masa di mana kredit cukai tersebut telahdigunakan sepenuhnya atau apabila tamatnya tempoh peralihan 6 tahun pada 31 Disember 2013, yang mana lebih awal.

14. PINJAMAN2007 2006

Kadar KadarPurata Jangka Jangka Purata Jangka Jangka

Wajaran Panjang Pendek Jumlah Wajaran Panjang Pendek JumlahPembiayaan RM RM RM Pembiayaan RM RM RM

Kumpulan

DOMESTIKBercagarPinjaman daripada

institusi kewangan(nota kecil a) — — — — 5.70% — 113.8 113.8

Pinjaman di bawahprinsip Islam– Kemudahan

perbankan(nota kecil a) 8.23% — 201.6 201.6 8.10% 210.3 400.0 610.3

8.23% — 201.6 201.6 7.72% 210.3 513.8 724.1


313



14. PINJAMAN (sambungan)2007 2006



Kumpulan

DOMESTIKTidak BercagarBon boleh tebus

(nota 15(c)) — — — — 5.88% 3,000.0 — 3,000.0Pinjaman daripada

institusi kewangan 4.93% 15.0 21.7 36.7 4.74% 10.0 50.2 60.2Pinjaman di bawah

prinsip Islam– Kemudahan

perbankan 6.20% — 243.0 243.0 5.07% 243.0 207.9 450.9– Sekuriti

PendapatanTerkait Islam TM(nota kecil g) 4.34% 2,925.0 — 2,925.0 — — — —

Pinjaman lain 5.90% 6.9 — 6.9 — — — —

4.49% 2,946.9 264.7 3,211.6 5.76% 3,253.0 258.1 3,511.1

Jumlah Domestik 4.71% 2,946.9 466.3 3,413.2 6.10% 3,463.3 771.9 4,235.2

ASINGBercagarPinjaman daripada

institusi kewangan(nota kecil b) 9.70% 392.6 76.1 468.7 7.90% 498.0 301.4 799.4

Pinjaman lain(nota kecil c) 1.97% 370.0 40.0 410.0 1.96% 200.9 12.0 212.9

Overdraf bank(nota kecil d &nota 33) — — — — 14.00% — 1.7 1.7

6.10% 762.6 116.1 878.7 6.66% 698.9 315.1 1,014.0








Kumpulan

ASINGTidak BercagarNota dan Debentur

(nota kecil e) 6.96% 4,975.1 1,175.0 6,150.1 7.00% 6,013.6 — 6,013.6Saham Keutamaan

Boleh TebusBerkadar Terkumpul(nota kecil f) 18.43% 136.9 15.2 152.1 — — — —

Pinjaman daripadainstitusi kewangan 7.91% 917.6 401.4 1,319.0 6.72% 98.3 712.7 811.0

Pinjaman lain 1.21% 8.1 1.1 9.2 1.26% 8.7 1.4 10.1Overdraf bank

(nota 33) 19.74% — 2.1 2.1 17.34% — 2.0 2.0

7.50% 6,037.7 1,594.8 7,632.5 6.96% 6,120.6 716.1 6,836.7

Jumlah Asing 7.35% 6,800.3 1,710.9 8,511.2 6.92% 6,819.5 1,031.2 7,850.7

JUMLAH PINJAMAN 6.58% 9,747.2 2,177.2 11,924.4 6.63% 10,282.8 1,803.1 12,085.9

2007 2006

Domestik Asing Jumlah Domestik Asing JumlahRM RM RM RM RM RM

Pinjaman jangka panjang Kumpulanakan dibayar balik seperti berikut:Selepas setahun dan sehingga

lima tahun 21.9 3,079.7 3,101.6 463.3 3,078.2 3,541.5Selepas lima tahun dan sehingga

sepuluh tahun 2,000.0 2,729.3 4,729.3 2,000.0 2,680.4 4,680.4Selepas sepuluh tahun dan

sehingga lima belas tahun 925.0 0.9 925.9 1,000.0 0.8 1,000.8Selepas lima belas tahun — 990.4 990.4 — 1,060.1 1,060.1

2,946.9 6,800.3 9,747.2 3,463.3 6,819.5 10,282.8


315






Syarikat

DOMESTIKTidak BercagarPinjaman di bawah

prinsip Islam– Kemudahan

perbankan 6.20% — 243.0 243.0 5.16% 243.0 200.0 443.0– Sekuriti

PendapatanTerkait Islam TM(nota kecil g) 4.34% 2,925.0 — 2,925.0 — — — —

Jumlah Domestik 4.49% 2,925.0 243.0 3,168.0 5.16% 243.0 200.0 443.0

ASINGTidak BercagarNota dan Debentur

(nota kecil e) 6.87% 1,979.9 — 1,979.9 7.80% 2,116.3 — 2,116.3Pinjaman daripada

institusi kewangan — — — — 5.55% — 534.6 534.6Pinjaman lain 1.21% 8.2 1.1 9.3 1.26% 8.7 1.4 10.1

Jumlah Asing 6.84% 1,988.1 1.1 1,989.2 7.32% 2,125.0 536.0 2,661.0

JUMLAH PINJAMAN 5.39% 4,913.1 244.1 5,157.2 7.02% 2,368.0 736.0 3,104.0






Domestik Asing Jumlah Domestik Asing JumlahRM RM RM RM RM RM

Pinjaman jangka panjang Syarikatakan dibayar balik seperti berikut:Selepas setahun dan sehingga

lima tahun — 995.1 995.1 243.0 1,062.0 1,305.0Selepas lima tahun dan sehingga

sepuluh tahun 2,000.0 1.7 2,001.7 — 2.1 2.1Selepas sepuluh tahun dan

sehingga lima belas tahun 925.0 0.9 925.9 — 0.8 0.8Selepas lima belas tahun — 990.4 990.4 — 1,060.1 1,060.1

2,925.0 1,988.1 4,913.1 243.0 2,125.0 2,368.0

Profil pendedahan mata wang bagi pinjaman adalah seperti berikut:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Ringgit Malaysia 3,413.2 4,235.2 3,168.0 443.0Dolar AS 7,071.7 7,259.3 1,979.9 2,650.9Rupiah Indonesia 666.4 — — —Taka Bangladesh 432.6 322.7 — —Rupee Sri Lanka 202.3 188.8 — —Mata wang lain 138.2 79.9 9.3 10.1

11,924.4 12,085.9 5,157.2 3,104.0


14. PINJAMAN (sambungan)(a) Kemudahan pinjaman bertempoh bersindiket dan sekuriti Hutang Swasta Islam yang diterbitkan oleh Celcom

(Malaysia) Berhad (Celcom), sebuah syarikat subsidiari milik penuh. Pinjaman-pinjaman tersebut dicagar melaluisurat ikatan penyerahan hak ke atas akaun-akaun kutipan utama bank Celcom dan akaun-akaun bank yang telahdikhaskan yang memerlukan Celcom untuk mendeposit sebahagian daripada aliran tunainya ke dalam akaun bankyang telah dikhaskan itu, yang mana dana ini hanya boleh digunakan untuk pembayaran balik faedah dan prinsipalpinjaman-pinjaman tersebut. Hanya kemudahan pinjaman bertempoh bersindiket telah dibayar sepenuhnya dalamtahun semasa.

Di bawah perjanjian hutang tersebut, Celcom dikehendaki untuk mematuhi syarat-syarat tertentu yang manatermasuk tidak boleh melanggar nisbah kewangan tertentu yang telah dipersetujui seperti yang diringkaskan berikut:

– nisbah hutang ekuiti yang tidak melebihi 1.25;– nisbah hutang kepada EBITDA yang tidak melebihi 2.5;– nisbah EBITDA kepada kos pembiayaan yang melebihi 5; dan– nisbah perlindungan perkhidmatan kewangan yang melebihi 1.2.

(b) Dicagar melalui caj tetap ke atas harta tanah, loji dan peralatan bagi syarikat-syarikat subsidiari (nota 20 kepadapenyata kewangan).

(c) Terdiri daripada kredit pembekal sebanyak USD122.9 juta (2006: USD60.0 juta) yang tidak dikenakan faedah bagi 2tahun pertama dan boleh dibayar balik dari tahun 2007 hingga 2014. Kredit pembekal ini dicagar melalui caj tetapke atas harta tanah, loji dan peralatan TM International (Bangladesh) Limited (nota 20 kepada penyata kewangan).

(d) Overdraf bank untuk tahun sebelumnya dicagar melalui caj tetap ke atas harta tanah, loji dan peralatan DialogTelekom PLC dan faedah boleh dibayar pada kadar yang berubah-ubah menurut kadar pinjaman asas peminjam.Kadar faedah pada tahun lepas ialah 14.0% setahun (nota 20 kepada penyata kewangan).

(e) Nota dan Debentur terdiri daripada yang berikut:Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Nota 7.125% USD250.0 juta matangpada 2013 (nota kecil i) 817.0 868.0 — —

Nota 8.0% USD350.0 juta matangpada 2009 (nota kecil i & nota 45(c)(ii)) 1,175.1 1,265.8 — —

Nota Terjamin 8.0% USD300.0 juta matangpada 2010 991.5 1,058.2 991.5 1,058.2

Nota Terjamin 5.25% USD500.0 juta matangpada 2014 1,652.5 1,763.5 — —

Debentur 7.875% USD300.0 juta matangpada 2025 988.4 1,058.1 988.4 1,058.1

Nota 10.35% IDR1,500 bilion matangpada 2012 (nota kecil ii) 525.6 — — —

6,150.1 6,013.6 1,979.9 2,116.3







14. PINJAMAN (sambungan)(e) Nota dan Debentur terdiri daripada yang berikut: (sambungan)

(i) Diterbitkan oleh Excelcomindo Finance Company BV, sebuah syarikat subsidiari milik penuh PT ExcelcomindoPratama Tbk (XL). XL dikehendaki untuk mematuhi syarat-syarat tertentu seperti pengehadan ke atas urusniaga jualan aset dan/atau pajakan balik, dan Nisbah Keumpilan Disatukan yang tidak boleh melebihi nisbahyang berikut:

Nota Nisbah Keumpilan Disatukan

Nota 7.125% USD250.0 juta – 5.0 kepada 1.0 sebelum 27 Januari 2007– 4.5 kepada 1.0 selepas itu

Nota 8.0% USD350.0 juta – 5.0 kepada 1.0 sebelum 27 Januari 2007– 4.5 kepada 1.0 dari 27 Januari 2007 dan sebelum 27 Januari 2008– 4.0 kepada 1.0 dari 27 Januari 2008 dan selepas itu

(ii) Diterbitkan oleh XL. XL dikehendaki untuk mematuhi syarat-syarat tertentu seperti pengehadan ke atas urusniaga jualan aset dan/atau pajakan balik, dan XL seharusnya tidak mendapat hutang-hutang lain yang bolehmenyebabkan Nisbah Hutang kepada EBITDAnya melebihi 4.5 kepada 1.0.

(f) Terdiri daripada 5,000 juta Saham Keutamaan Boleh Tebus Berkadar Terkumpul (RCRPS) bernilai SLR1 setiap satu,diterbitkan oleh Dialog Telekom PLC (Dialog) pada tahun ini, yang boleh ditebus pada nilai tara. Saham ini wajibditebus pada 31 Mei 2012 dengan jadual penebusannya seperti di bawah:

Nilai Tebus setiap RCRPS2008 10%2009 15%2010 25%2011 25%2012 25%

Dividen adalah berasaskan kaedah terkumpul dan boleh dibayar setiap setengah tahun, pada kadar pinjaman asastempatan yang lazim tolak diskaun sebanyak 0.9%. RCRPS yang diterbitkan oleh Dialog telah dikelaskan sebagailiabiliti dan justeru itu, dividen atas RCRPS ini diiktiraf dalam Penyata Pendapatan sebagai kos pembiayaan.

(g) Pada 20 Julai 2007, Syarikat telah menerbitkan, secara sendiri dan melalui syarikat subsidiari milik penuhnya,Hijrah Pertama Berhad (HPB), Sekuriti Pendapatan Terkait Islam TM (TM ISIS), yang terdiri daripada:

(a) (i) RM2.0 juta Saham Keutamaan Boleh Tebus Tak Boleh Tukar (NCRPS) Kelas C (NCRPS C TM) yang terdiridaripada 2,000 NCRPS Kelas C bernilai RM1.00 setiap satu dengan premium RM999, diterbitkan olehSyarikat pada harga terbitan RM1,000 setiap satu;

(ii) Sukuk Ijarah Kelas A pada nilai nominal RM1,998.0 juta diterbitkan oleh HPB; dan

(b) (i) RM925,000 NCRPS Kelas D (NCRPS D TM) yang terdiri daripada 925 NCRPS Kelas D bernilai RM1.00setiap satu dengan premium RM999, diterbitkan oleh Syarikat pada harga terbitan RM1,000 setiap satu;

(ii) Sukuk Ijarah Kelas B pada nilai nominal RM924,075,000 diterbitkan oleh HPB.

Sukuk Ijarah Kelas A dan B adalah secara kolektifnya dirujuk sebagai “Sukuk”.


14. PINJAMAN (sambungan)(g) NCRPS TM adalah berkaitan secara efektif dengan Sukuk kerana NCRPS TM dan Sukuk diterbitkan serentak kepada

pihak yang sama dan kewajipan pengagihan berkala di bawah Sukuk adalah bergantung kepada pembayaran yangdibuat di bawah NCRPS TM. Jumlah tertunggak bagi Sukuk diambil kira sebagai pinjaman oleh Syarikat keranaSukuk tersebut secara efektifnya merupakan kewajipan Syarikat.

Terbitan TM ISIS telah dibuat sebagai pertukaran dengan bon Tekad Mercu yang sedia ada (Tawaran Pertukaran).Pemegang-pemegang bon Tekad Mercu yang sedia ada sebanyak RM2,925.0 juta menerima Tawaran Pertukaran.Syarikat membeli baki bon Tekad Mercu sebanyak RM75.0 juta yang kemudiannya telah dibatalkan. Rujuk nota 15(i)dan 15(c) untuk butiran lanjut mengenai bon Tekad Mercu.

TM ISIS dikelaskan sebagai instrumen hutang dan justeru itu, ia dilaporkan sebagai liabiliti. Oleh itu, dividen bolehdibayar di bawah NCRPS TM dan sewaan boleh dibayar di bawah Sukuk dilaporkan sebagai kos pembiayaan.

Terma-terma utama bagi urus niaga di atas adalah:

(I) NCRPS TMCiri-ciri utama NCRPS TM (yang terdiri daripada NCRPS Kelas C dan Kelas D masing-masing) diringkaskanseperti berikut:

(i) NCRPS tidak boleh ditukar kepada saham biasa Syarikat.

(ii) NCRPS tidak boleh dipindah milik/didagangkan dan akan dipegang oleh Pelanggan Utama sehinggaditebus oleh Syarikat (dijangka serentak dengan kematangan Sukuk).

(iii) Tidak akan ada hak-hak pengundian kecuali berkenaan cadangan untuk mengurangkan modal Syarikat,membenarkan penjualan keseluruhan harta tanah Syarikat, perniagaan dan perusahaan atau di manacadangan untuk diserahkan ke mesyuarat secara langsung akan menjejaskan hak dan keistimewaanpemegang-pemegang NCRPS atau seperti yang disyaratkan dalam Akta Syarikat, 1965.

(iv) NCRPS tidak akan disenaraikan dalam mana-mana papan di Bursa Malaysia Securities Berhad.

(v) NCRPS bertaraf setara di kalangan satu sama lain tetapi bertaraf di bawah Saham Istimewa dan melebihisaham biasa Syarikat dalam pengagihan modal jika berlakunya penutupan atau pembubaran Syarikat.

(II) Sukuk IjarahSukuk diterbitkan dalam 4 kelas dan bertujuan untuk membiayai pembelian oleh HPB ke atas pemilikanbenefisial aset tertentu. Sukuk terdiri daripada kelas-kelas berikut:

(i) Sukuk Kelas A terdiri daripada Sukuk Kelas A1 dan Sukuk Kelas A2 (secara kolektifnya dirujuk sebagai"Sukuk Kelas A")

(ii) Sukuk Kelas B terdiri daripada Sukuk Kelas B1 dan Sukuk Kelas B2 (secara kolektifnya dirujuk sebagai"Sukuk Kelas B")







14. PINJAMAN (sambungan)(g) (II) Sukuk Ijarah (sambungan)

Sukuk Kelas A dan Sukuk Kelas B merupakan pemilikan benefisial sepenuhnya terhadap aset-aset yangberkenaan dan meliputi obligasi amanah langsung, tanpa syarat dan tanpa cagaran HPB dan bertaraf setarapada setiap masa, tanpa diskriminasi, keutamaan atau keistimewaan di kalangan satu sama lain.

Ciri-ciri Sukuk diringkaskan seperti berikut:

(a) Sukuk meliputi obligasi amanah HPB, dan mewakili pemilikan benefisial sepenuhnya terhadap aset-aset.

(b) Sukuk Kelas A2 dan Sukuk Kelas B2 tidak boleh dipindah milik/diperdagangkan dan akan dipegang olehPelanggan Utama sehingga tempoh matang Sukuk.

(c) Sukuk merupakan, antara lain, obligasi Syarikat.

(d) Obligasi Syarikat berhubung Sukuk merupakan obligasi Syarikat secara langsung, tanpa syarat dan tanpacagaran dan bertaraf setara pada setiap masa, tanpa diskriminasi, keutamaan atau keistimewaan dikalangan satu sama lain dan sekurang-kurangnya setara dengan semua obligasi lain tanpa cagaran danbukan bawahan semasa atau masa hadapan Syarikat, tertakluk kepada yang diberi kelebihan olehundang-undang atau dokumen urus niaga.

(e) Sukuk ditarafkan pada taraf AAA oleh RAM Rating Services Berhad pada tarikh terbitan.

Tempoh pemegangan Sukuk adalah seperti berikut:

Kelas Tarikh Matang

A1 30 Disember 2013A2 30 Disember 2013B1 28 Disember 2018B2 28 Disember 2018

Sepanjang tempoh pemegangan TM ISIS, Syarikat boleh memilih untuk sama ada:

(a) Membayar dividen kasar yang terdiri daripada dividen bersih bersama kredit cukai kepada pelabur danSewaan Nominal boleh dibayar kepada HPB; atau

(b) Membayar Sewaan Penuh kepada HPB yang akan diagih sebagai pengagihan berkala kepada pelabur yangmemegang Sukuk Kelas A2 dan Sukuk Kelas B2.

Kadar Pengagihan Berkala TM ISIS bagi NCRPS Kelas C dan NCRPS Kelas D, yang berkaitan dengan SukukKelas A dan Sukuk Kelas B ialah masing-masing pada kadar 6.20% dan 5.25% setahun dan perlu dibayar padasetiap setengah tahun secara tunggakan. Kadar Pengagihan Berkala untuk Sukuk Kelas B akan ditetapkansemula pada bulan Disember 2008 dan Disember 2013.

Apabila Syarikat memilih untuk membayar dividen, HPB hanya akan menerima Sewaan Nominal di bawahperjanjian pajakan, yang akan dibayar kepada pelabur di bawah Sukuk Kelas A2 dan Sukuk Kelas B2 sebagaipengagihan berkala nominal. Kadar pengagihan berkala nominal ialah 0.01% setahun.


321



15. BELUM BAYAR KEPADA SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI(i) Pada 12 Disember 2003, Syarikat telah menerbitkan untuk tunai 1,000 Saham Keutamaan Boleh Tebus (RPS)

Kelas A (RPS A TM) dan 1,000 RPS Kelas B (RPS B TM) kepada Rebung Utama Sdn Bhd (RUSB), sebuah entititujuan khas milik Syarikat, pada premium bernilai RM0.99 setiap satu melebihi nilai tara RM0.01 setiap satu.

Seterusnya, pada 30 Disember 2003, Syarikat telah menerbitkan bon tidak bercagar boleh tebus 10 tahun bernilainominal RM1,983.5 juta matang pada tahun 2013 (Tranche 1) dan bon tidak bercagar boleh tebus 15 tahun bernilainominal RM1,000.0 juta matang pada tahun 2018 (Tranche 2) (secara kolektifnya dirujuk sebagai bon TM) kepada RUSB.

Sebagai sebahagian daripada struktur pembiayaan kos keseluruhan yang cekap, dana untuk langganan RPS dan bonSyarikat telah diwujudkan oleh RUSB melalui penerbitan RPS (RPS RUSB) bernilai RM2,987.0 juta kepada TekadMercu Berhad (Tekad Mercu), iaitu sebuah lagi entiti tujuan khas milik Syarikat.

Tekad Mercu sebaliknya telah menerbitkan bon tidak bercagar boleh tebus 10 tahun bernilai nominal RM2,000.0 jutamatang pada tahun 2013 (Tranche 1) dan bon tidak bercagar boleh tebus 15 tahun bernilai nominal RM1,000.0 jutamatang pada tahun 2018 (Tranche 2) (secara kolektifnya dirujuk sebagai bon Tekad Mercu) kepada para pelabur pada30 Disember 2003 untuk membiayai langganan RPS RUSB (nota kecil c).

Keseluruhan RPS A TM, RPS B TM, bon TM, RPS RUSB dan bon Tekad Mercu telah ditebus, dibeli dan dibatalkansepenuhnya dalam tahun 2007 susulan daripada penyempurnaan Tawaran Pertukaran seperti yang dijelaskan dalamnota 14(g) kepada penyata kewangan.

(ii) Pada 22 September 2004, syarikat subsidiari milik penuh Syarikat iaitu TM Global Incorporated (TM Global), sebuahsyarikat yang diperbadankan di Wilayah Persekutuan Labuan, di bawah Akta Syarikat Luar Pesisir, 1990, telahmenerbitkan Nota Terjamin 10 tahun bernilai USD500.0 juta. Nota ini mengenakan kadar faedah sebanyak 5.25%setahun yang perlu dibayar setiap setengah tahun secara tunggakan pada 22 Mac dan September, bermula padabulan Mac 2005. Nota ini akan matang pada 22 September 2014. Perolehan daripada urus niaga ini akan digunakanuntuk membiayai semula hutang Syarikat yang akan matang dan modal kerja am. Nota tersebut adalah tidakbersyarat dan jaminannya tidak boleh dimansuhkan oleh Syarikat.

Tiada Nota TM Global yang telah ditebus, dibeli atau dibatalkan dalam tahun 2007.

Disenaraikan di bawah ini adalah kesan dan terma-terma utama dalam urus niaga di atas kepada Syarikat:

2007 2006RM RM

Syarikat

(i) Belum bayar kepada syarikat subsidiari, RUSBRPS A TM bernilai RM1,000.0 (nota kecil a) — —RPS B TM bernilai RM1,000.0 (nota kecil a) — —Bon tidak bercagar boleh tebus 10 tahun matang pada tahun 2013

(Tranche 1) (nota kecil b) — 1,983.5Bon tidak bercagar boleh tebus 15 tahun matang pada tahun 2018

(Tranche 2) (nota kecil b) — 1,000.0(ii) Belum bayar kepada syarikat subsidiari, TM Global Incorporated 1,652.5 1,763.5

1,652.5 4,747.0





15. BELUM BAYAR KEPADA SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI (sambungan)(a) RPS A TM dan RPS B TM

RPS A TM dan RPS B TM yang diterbitkan oleh Syarikat kepada RUSB telah dikelaskan sebagai liabiliti dan olehitu, dividen daripada saham keutamaan ini diiktiraf dalam Penyata Pendapatan sebagai kos pembiayaan.

Terma-terma utama RPS adalah seperti berikut:

(i) Kedua-dua saham keutamaan, iaitu 1,000 RPS A dan 1,000 RPS B diterbitkan pada nilai tara RM0.01 dan nilaipremium sebanyak RM0.99 setiap satu.

(ii) RPS A TM dan RPS B TM bertaraf setara di kalangan satu sama lain tetapi bertaraf di bawah Saham Istimewadan melebihi saham biasa Syarikat dalam pengagihan modal jika berlakunya penutupan atau pembubaranSyarikat.

(iii) Dividen tidak terkumpul, apabila diisytiharkan oleh Lembaga Pengarah Syarikat, dibayar secara tunggakan padasetiap akhir tempoh 6 bulan bermula dari tarikh terbitan RPS pada 12 Disember 2003, amaun yang mana akantertakluk kepada budi bicara Pengarah-pengarah.

(iv) RPS tidak boleh ditukar dan tidak memberi pemegangnya sebarang hak untuk memperolehi pulangan melebihimodal daripada pembubaran, penutupan Syarikat atau sebaliknya, selain daripada penebusan, sehingga hargapenebusan RM1.00 bagi setiap RPS A dan RPS B.

(v) Kedua-dua RPS A dan RPS B tidak mempunyai tarikh matang yang tetap dan boleh ditebus secara tunaimenurut pilihan Syarikat pada bila-bila masa, pada harga penebusan RM1.00 sesaham.

(b) Bon TMCiri-ciri utama bon yang diterbitkan oleh Syarikat kepada RUSB adalah seperti berikut:

(i) Kecuali jika telah ditebus, dibeli dan dibatalkan terlebih dahulu, bon tersebut boleh ditebus oleh Syarikatmasing-masing pada 30 Disember 2013 dan 28 Disember 2018 pada amaun nominal berserta dengan faedahterakru dan belum dibayar. Bon tersebut juga boleh ditebus oleh Syarikat pada bila-bila masa selepas tarikhterbitan melalui rundingan berasingan dengan RUSB.

(ii) Kupon bon ini boleh dibayar sama ada dengan:

(a) – faedah sebanyak 6.25% setahun yang perlu dibayar setiap setengah tahun secara tunggakan bagi bonTranche 1, dan

– faedah sebanyak 5.25% setahun yang perlu dibayar setiap setengah tahun secara tunggakan bagi bonTranche 2, dengan pilihan untuk menetapkan semula kadar faedah tersebut selepas tahun kelima; atau

(b) – dividen bersih kedua-dua RPS A TM dan RPS B TM, yang sepatutnya bersamaan dengan faedah bonTranche 1 dan Tranche 2 tersebut tolak sebarang amaun dalam Akaun yang Dikhaskan, iaitu akaun yangdikhaskan untuk menyimpan semua kutipan dividen dan cukai dibayar balik oleh pihak berkuasa, dan

– faedah nominal sebanyak 0.01% setahun yang perlu dibayar setiap setengah tahun.

(iii) Bon ini akan meliputi obligasi langsung, tanpa syarat dan tanpa cagaran Syarikat dan akan sentiasa bertarafsetara, tanpa diskriminasi, keutamaan atau keistimewaan di kalangan satu sama lain dan sekurang-kurangnyabertaraf setara dengan semua obligasi lain tanpa cagaran dan bukan bawahan semasa dan masa hadapanSyarikat, tertakluk kepada yang diberi kelebihan oleh undang-undang atau dokumen urus niaga.

(iv) Bon ini tidak boleh ditukar, dipindah milik dan diperdagangkan.


15. BELUM BAYAR KEPADA SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI (sambungan)(c) Bon Tekad Mercu

Ciri-ciri utama bon yang diterbitkan oleh Tekad Mercu adalah seperti berikut:

(i) Kecuali jika telah ditebus, dibeli dan dibatalkan terlebih dahulu, bon tersebut boleh ditebus oleh Tekad Mercumasing-masing pada 30 Disember 2013 dan 28 Disember 2018 pada amaun nominal berserta dengan faedahterakru dan belum dibayar.

(ii) Berhubung dengan Tranche 2 sahaja,

(a) Tekad Mercu mempunyai hak untuk menebus semua bon Tekad Mercu yang tertunggak (Tranche 2) padatarikh pembayaran kupon yang kesepuluh dan kedua puluh (Tarikh Penebusan Pilihan) dengan pemberiannotis awal kepada para pemegang bon pada amaun nominal berserta dengan faedah terakru dan belumdibayar (sehingga tetapi tidak termasuk Tarikh Penebusan Pilihan yang relevan) yang berkaitan dengannya.

(b) Jika pada hari yang jatuh pada 20 hari perniagaan sebelum sebarang Tarikh Penebusan Pilihan, penarafanbon Tekad Mercu (Tranche 2) adalah di bawah AAA atau bersamaan dengannya seperti yang disahkan olehAgen Pengiraan, maka Tekad Mercu perlu menebus semua bon Tekad Mercu tertunggak (Tranche 2) padaTarikh Penebusan Pilihan yang berkaitan. Bon Tekad Mercu (Tranche 2) ditebus pada nilai nominalnyaberserta dengan semua faedah terakru (sehingga tetapi tidak termasuk Tarikh Penebusan Pilihan yangrelevan) yang berkaitan dengannya.

(iii) Bon ini juga boleh dibeli, secara keseluruhan atau sebahagian, oleh Syarikat, pada bila-bila masa mengikutsebarang harga di pasaran terbuka atau melalui perjanjian persendirian.

(iv) Pembayaran kupon bonKadar faedah sebanyak 6.20% setahun perlu dibayar setiap setengah tahun secara tunggakan bagi bon Tranche 1 dan kadar faedah 5.25% setahun perlu dibayar setiap setengah tahun secara tunggakan bagi bonTranche 2 dengan pilihan untuk menetapkan semula kadar faedah tersebut selepas tahun kelima.

(v) Bon ini akan meliputi obligasi langsung, tanpa syarat dan tanpa cagaran Tekad Mercu dan akan sentiasabertaraf setara, tanpa sebarang diskriminasi, keutamaan atau keistimewaan di kalangan satu sama lain dansekurang-kurangnya bertaraf setara dengan semua obligasi lain tanpa cagaran dan bukan bawahan semasadan masa hadapan Tekad Mercu, tertakluk kepada yang diberi kelebihan oleh undang-undang atau dokumenurus niaga.

(vi) Bon tersebut tidak boleh ditukar tetapi boleh dipindah milik, tertakluk kepada larangan penjualan tertentu.

(vii) Syarikat telah memberi Opsyen Jual yang memberi kelebihan kepada pemegang amanah jaminan bon untukmanfaat para pemegang bon. Opsyen Jual ini akan membenarkan para pemegang bon untuk mempunyairekursa langsung ke atas Syarikat bagi keadaan berikut:

(a) berhubung jangka masa yang telah dipersetujui terlebih dahulu, terdapat amaun yang tidak mencukupi didalam Akaun yang Dikhaskan yang berkaitan untuk memenuhi pembayaran kupon dan/atau penebusanprinsipal bon tersebut pada tarikh tamat tempoh pembayaran yang berkaitan;

(b) berlaku kemungkiran yang telah diisytiharkan di bawah bon tersebut; dan

(c) berlaku kemungkiran yang telah diisytiharkan di bawah Opsyen Jual.







16. URUS NIAGA LINDUNG NILAI(a) Swap Jangka Panjang

Liabiliti yang MendasariDebentur 7.875% USD300.0 juta matang pada tahun 2025Pada tahun 1998, Syarikat telah memeterai perjanjian swap jangka panjang, yang akan matang pada 1 Ogos 2025.

Instrumen Lindung NilaiSyarikat telah membuat bayaran sebanyak USD5.0 juta dan dikehendaki membayar jumlah yang telah ditetapkansebanyak JPY209.9 juta setiap setengah tahun pada setiap 1 Februari dan 1 Ogos, sehingga dan termasuk pada 1 Ogos 2025.

Sebelum 1 Februari 2004, pihak yang menyertai urusan swap berkenaan tidak semestinya bersetuju kepadasebarang permintaan Syarikat untuk menamatkan urus niaga tersebut. Mulai 1 Februari 2004, Syarikat berhak untukmenamatkan urus niaga tersebut pada kadar yang dipersetujui bersama dengan pihak yang menyertai urusan swapberkenaan. Walau bagaimanapun, Syarikat bercadang untuk meneruskan kontrak sehingga tempoh matang.

Pada 1 Ogos 2025, Syarikat akan menerima RM750.0 juta daripada pihak yang menyertai urusan swap berkenaan.Perolehan ini akan ditukar ganti dengan USD300.0 juta pada kadar pertukaran yang telah ditentukan terlebih dahuluiaitu RM2.5 kepada USD1.0, yang akan digunakan untuk pembayaran balik Debentur 7.875% tidak bercagar bolehtebus bernilai USD300.0 juta. Kesan daripada urus niaga ini ialah untuk membina dana terikat secara efektif dengannilai terjamin sebanyak USD300.0 juta pada 1 Ogos 2025 untuk pembayaran balik Debentur tersebut.

(b) Swap Kadar Faedah (IRS)Liabiliti yang MendasariNota Terjamin 8.0% USD300.0 juta matang pada tahun 2010Pada tahun 2000, Syarikat telah menerbitkan Nota Terjamin 8.0% bernilai USD300.0 juta yang matang pada tahun2010. Nota ini boleh ditebus sepenuhnya pada 7 Disember 2010.

Instrumen Lindung NilaiPada 1 April 2004, Syarikat telah memeterai perjanjian IRS dengan prinsipal nosional sebanyak USD150.0 juta yangmelayakkannya untuk menerima faedah pada kadar tetap 8.0% setahun dan mewajibkannya untuk membayar faedahpada kadar terapung USD LIBOR 6 bulan secara tunggakan dicampur 5.255%. Swap tersebut sepatutnya matangpada 7 Disember 2006.

Syarikat telah menyusun semula IRS USD150.0 juta yang sedia ada, sebanyak dua kali kepada swap akruan berjulat.Di bawah susunan ini, Syarikat akan menerima faedah pada kadar 8.0% didarab dengan N1/N2 (di mana N1 adalahbilangan hari apabila kadar rujukan terapung, iaitu USD LIBOR 6 bulan dalam urus niaga ini, kekal dalam julat yangtelah ditentukan terlebih dahulu, manakala N2 adalah bilangan hari dalam tempoh pengiraan). Di bawahpenyusunan semula yang terkini, pada 5 Disember 2005, Syarikat sepatutnya membayar faedah pada kadar terapungUSD LIBOR 6 bulan dicampur 2.35% bagi julat baru yang telah ditentukan terlebih dahulu. Swap yang telah disusunsemula ini akan matang pada 7 Disember 2010.


16. URUS NIAGA LINDUNG NILAI (sambungan)(c) Swap Kadar Faedah (IRS)

Liabiliti yang MendasariDebentur 7.875% USD300.0 juta matang pada tahun 2025Pada tahun 1998, Syarikat telah menerbitkan Debentur 7.875% bernilai USD300.0 juta yang matang pada tahun 2025.

Instrumen Lindung NilaiPada 2 April 2004, Syarikat telah memeterai perjanjian IRS dengan prinsipal nosional sebanyak USD150.0 juta yangmelayakkannya untuk menerima faedah pada kadar tetap 7.875% setahun dan mewajibkannya untuk membayarfaedah pada kadar terapung USD LIBOR 6 bulan secara tunggakan dicampur 5.05%. Swap tersebut sepatutnyamatang pada 1 Ogos 2006.

Syarikat telah menyusun semula IRS USD150.0 juta yang sedia ada, sebanyak dua kali kepada swap akruan berjulat.Di bawah susunan ini, Syarikat akan menerima faedah pada kadar 7.875% didarab dengan N1/N2 (di mana N1adalah bilangan hari apabila kadar rujukan terapung iaitu USD LIBOR 6 bulan dalam urus niaga ini, kekal dalamjulat yang telah ditentukan terlebih dahulu, manakala N2 adalah jumlah bilangan hari dalam tempoh pengiraan). Di bawah penyusunan semula yang terkini, pada 5 Disember 2005, Syarikat sepatutnya membayar faedah padakadar terapung USD LIBOR 6 bulan dicampur 2.24% bagi julat baru yang telah ditentukan terlebih dahulu. Swapyang telah disusun semula ini akan matang pada 1 Ogos 2010.

Pada 9 Julai 2007, Syarikat telah memeterai satu lagi swap akruan berjulat IRS dengan perjanjian yang berciripenggerak bagi baki prinsipal nosional sebanyak USD150.0 juta yang melayakkannya untuk menerima faedah padakadar tetap 7.875% didarab dengan N1/N2 (di mana N1 adalah bilangan hari apabila kadar rujukan terapung, iaituUSD LIBOR 6 bulan dalam urus niaga ini, kekal dalam julat yang telah ditentukan terlebih dahulu, manakala N2adalah jumlah bilangan hari dalam tempoh pengiraan). Sebagai pertukaran, Syarikat diwajibkan membayar faedahpada kadar terapung USD LIBOR 6 bulan dicampur 1.05%. Urus niaga ini akan tamat sepenuhnya, dan bukansebahagiannya, secara automatik pada suatu tarikh Auto-Put, iaitu 1 Ogos 2009, di mana kadar LIBOR tetap padaatau kurang daripada tahap penggerak. Swap ini akan matang pada 1 Ogos 2010.

(d) Swap Mata Wang Bersilang (CCS)Liabiliti yang MendasariPinjaman Bertempoh USD100.0 juta matang pada tahun 2010Pada 8 Januari 2007, PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL) telah memeterai perjanjian kredit dengan sebuah institusikewangan berjumlah USD50.0 juta. Pada 18 April 2007, XL menandatangani pindaan perjanjian kredit untukmenambah kemudahan kredit sehingga USD100.0 juta. Pinjaman tersebut berasaskan kepada kadar faedahterapung suku tahunan SIBOR 3 bulan dicampur margin sebanyak 1.05% setahun. Pinjaman ini akan matang 36bulan dari setiap tarikh penggunaan pinjaman.

Instrumen Lindung NilaiPada 18 April 2007, XL telah memeterai kontrak CCS dengan sebuah institusi kewangan. Berdasarkan kontrakberkenaan, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran (tarikh penamatan) iaitu pada 16 April 2010, sejumlahIDR90.88 juta untuk USD10.0 juta. XL akan membuat pembayaran suku tahunan dalam IDR pada setiap 18 Januari,18 April, 18 Julai dan 18 Oktober sehingga tarikh penamatan, berjumlah USD10.0 juta didarab dengan kadar faedahtetap 9.65% setahun dengan kadar laksana IDR9,088 bagi setiap USD, dan akan menerima bayaran dalam USDberjumlah USD10.0 juta didarab dengan kadar faedah terapung suku tahunan SIBOR 3 bulan dicampur 1.05%.







16. URUS NIAGA LINDUNG NILAI (sambungan)(e) Swap Mata Wang Bersilang (CCS)

Liabiliti yang MendasariPinjaman Bertempoh USD50.0 juta matang pada tahun 2010Pada 15 Januari 2007, XL telah memeterai perjanjian kredit dengan sebuah institusi kewangan berjumlah USD50.0juta. Pinjaman tersebut berasaskan kepada kadar faedah terapung suku tahunan LIBOR 3 bulan dicampur marginsebanyak 0.95% setahun. Pinjaman ini akan matang pada 29 Januari 2010.

Instrumen Lindung NilaiPada 23 April 2007, XL telah memeterai kontrak CCS dengan sebuah institusi kewangan. Berdasarkan kontrakberkenaan, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran (tarikh penamatan) iaitu pada 29 Januari 2010, sejumlahIDR225.0 juta untuk USD25.0 juta. XL akan membuat pembayaran suku tahunan dalam IDR pada setiap 30 Januari,30 April, 30 Julai dan 30 Oktober sehingga tarikh penamatan, sejumlah USD25.0 juta didarab dengan kadar faedahtetap 9.99% setahun dengan kadar laksana IDR9,000 bagi setiap USD, dan akan menerima bayaran dalam USDberjumlah USD25.0 juta didarab dengan kadar faedah terapung suku tahunan LIBOR 3 bulan dicampur 0.95%.

Pada 10 Mei 2007, XL telah memeterai satu lagi kontrak CCS dengan sebuah institusi kewangan. Berdasarkankontrak berkenaan, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran (tarikh penamatan) iaitu pada 29 Januari 2010,sejumlah IDR112.5 juta untuk USD12.5 juta. XL akan membuat pembayaran suku tahunan dalam IDR pada setiap28 Jun, 28 September, 28 Disember dan 28 Mac sehingga tarikh penamatan, sejumlah USD12.5 juta didarab dengankadar faedah tetap 7.73% setahun dengan kadar laksana IDR9,000 bagi setiap USD, dan akan menerima bayarandalam USD berjumlah USD12.5 juta didarab dengan kadar faedah terapung suku tahunan LIBOR 3 bulan dicampur0.95%.

(f) Swap Mata Wang Bersilang (CCS)Liabiliti yang MendasariPinjaman Bertempoh USD50.0 juta matang pada tahun 2010Pada 19 April 2007, XL telah menandatangani perjanjian kemudahan kredit dengan sebuah institusi kewanganberjumlah USD50.0 juta. Pinjaman tersebut berasaskan kepada kadar faedah terapung suku tahunan LIBOR 3 bulandicampur margin sebanyak 1.00% setahun. Pinjaman ini akan matang 36 bulan dari tarikh mula kemudahan inidigunakan.

Instrumen Lindung NilaiPada 26 April 2007, XL telah memeterai kontrak CCS dengan sebuah institusi kewangan. Berdasarkan kontrakberkenaan, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran (tarikh penamatan) iaitu pada 26 April 2010, sejumlahIDR135.0 juta untuk USD15.0 juta. XL akan membuat pembayaran suku tahunan dalam IDR pada setiap 26 Januari,26 April, 26 Julai dan 26 Oktober sehingga tarikh penamatan, sejumlah USD15.0 juta didarab dengan kadar faedahtetap 9.825% setahun dengan kadar laksana IDR9,000 bagi setiap USD, dan akan menerima bayaran dalam USDberjumlah USD15.0 juta didarab dengan kadar faedah terapung suku tahunan LIBOR 3 bulan dicampur 1.00%.

Pada 9 Mei 2007, XL telah memeterai satu lagi kontrak CCS dengan sebuah institusi kewangan. Berdasarkan kontrakberkenaan, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran (tarikh penamatan) iaitu pada 26 April 2010, sejumlahIDR135.0 juta untuk USD15.0 juta. XL akan membuat pembayaran suku tahunan dalam IDR pada setiap 26 Januari,26 April, 26 Julai dan 26 Oktober sehingga tarikh penamatan, sejumlah USD15.0 juta didarab dengan kadar faedahtetap 8.20% setahun dengan kadar laksana IDR9,000 bagi setiap USD, dan akan menerima bayaran dalam USDberjumlah USD15.0 juta didarab dengan kadar faedah terapung suku tahunan LIBOR 3 bulan dicampur 1.00%.


16. URUS NIAGA LINDUNG NILAI (sambungan)(g) Kontrak Hadapan Mata Wang Asing

Dalam tahun 2007, XL telah memeterai kontrak hadapan mata wang asing dengan institusi-institusi kewangan untukmelindung nilai pembayaran pinjaman jangka panjang dalam USD.

Butiran kontrak hadapan mata wang asing adalah seperti berikut:

Amaun nosionalJenis kontrak (dalam USD Juta) Kadar laksana (amaun penuh)

Boleh serah 175.0 USD1= IDR9,000Tidak boleh serah 125.0 USD1= IDR9,000

Jumlah 300.0

Premium ke atas kontrak hadapan mata wang asing akan dibayar pada setiap setengah tahun berdasarkan kadar-kadar dikontrak.

Bagi kontrak yang boleh serah, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran, sejumlah IDR1,575.0 juta untukUSD175.0 juta.

Bagi kontrak tidak boleh serah, XL akan menukar, pada tarikh akhir pertukaran:

• Jika kadar penyelesaian pada masa tamat tempoh adalah kurang daripada IDR9,000, XL akan membayar bankjumlah nosional USD didarab dengan lebihan kadar laksana berbanding kadar penyelesaian.

• Jika kadar penyelesaian pada masa tamat tempoh adalah lebih daripada IDR9,000, bank akan membayar XLjumlah nosional USD didarab dengan lebihan kadar penyelesaian berbanding kadar laksana.

• Jika kadar penyelesaian pada masa tamat tempoh bersamaan IDR9,000, tiada bayaran pertukaran diperlukanantara bank dan XL.

(h) Urus niaga pertukaran asing yang lainXL sering membeli mata wang USD untuk memenuhi obligasi bulanannya dengan menggunakan urus niaga Spot(penyelesaian dalam tempoh 2 hari) atau Tom (penyelesaian dalam tempoh 1 hari). Di samping pembelian USD yangbiasa ini, XL telah memeterai kontrak hadapan mata wang asing dengan 2 buah institusi kewangan bagi tempohMei 2007 sehingga Disember 2007.

Kadar-kadar laksana kontrak hadapan pertukaran asing yang dimeterai pada tahun 2007 adalah seperti berikut:

• USD1.0 juta setiap bulan pada IDR8,999

• USD1.0 juta setiap bulan pada IDR8,995

Terma dan syarat bagi kontrak-kontrak ini adalah seperti berikut:

• Jika kadar semerta adalah lebih tinggi daripada IDR9,225, kontrak-kontrak ini akan dihentikan dan tiada matawang USD patut dibeli pada bulan yang berkenaan.

• Jika kadar semerta adalah di antara kadar laksana dan IDR9,225, XL akan membeli USD1.0 juta pada kadarlaksana pada bulan yang berkenaan.

• Jika kadar semerta adalah lebih rendah daripada kadar laksana, XL dikehendaki membeli USD2.0 juta padakadar laksana pada bulan yang berkenaan.







17. CUKAI TERTUNDAAset dan liabiliti cukai tertunda adalah diimbangkan apabila terdapat hak yang boleh dikuatkuasakan dari segi undang-undang secara sah untuk mengimbangkan aset cukai semasa berbanding liabiliti cukai semasa dan juga apabila cukaitertunda berkaitan dengan penguatkuasa cukai yang sama. Amaun berikut yang ditentukan selepas pengimbangan yangbersesuaian didedahkan dalam kunci kira-kira:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Tertakluk kepada cukai pendapatan:Aset cukai tertunda 179.4 115.6 — —Liabiliti cukai tertunda 2,313.2 2,261.9 1,411.8 1,434.0

JUMLAH CUKAI TERTUNDA 2,133.8 2,146.3 1,411.8 1,434.0

Pada 1 Januari 2,146.3 2,172.2 1,434.0 1,694.8Dicaj/(dikredit) kepada Penyata Pendapatan pada

tahun semasa:– harta tanah, loji dan peralatan (1.3) 395.0 (17.3) (129.4)– kerugian cukai (11.6) 180.2 — —– peruntukan dan lain-lain 134.8 (458.5) (4.9) (131.4)

121.9 116.7 (22.2) (260.8)– pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari — (120.6) — —– kurangan akruan aset cukai tertunda bagi

kepentingan minoriti (97.1) — — —– penjualan syarikat subsidiari (5.6) — — —– perbezaan terjemahan mata wang (31.7) (22.0) — —

Pada 31 Disember 2,133.8 2,146.3 1,411.8 1,434.0

Kesan cukai daripada perbezaan sementara boleh dipotong, kerugian cukai belum guna dan elaun modal/cukai lain tidakserap bagi syarikat-syarikat subsidiari yang mana tiada aset cukai tertunda diiktiraf dalam kunci kira-kira adalah sepertiberikut:

2007 2006Kumpulan RM RM

Perbezaan sementara boleh dipotong 11.8 45.1Kerugian cukai belum guna 148.5 180.3Elaun modal/cukai lain tidak serap 193.3 200.5

353.6 425.9

Manfaat kerugian dan kredit cukai ini akan hanya diperoleh sekiranya syarikat-syarikat subsidiari yang berkenaanmemperoleh pendapatan taksiran masa hadapan dalam amaun yang mencukupi untuk manfaat tersebut digunakan.


329



17. CUKAI TERTUNDA (sambungan)Pecahan baki terkumpul menurut setiap jenis perbezaan sementara:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

(a) Aset Cukai TertundaHarta tanah, loji dan peralatan 431.8 96.2 — —Kerugian cukai 29.9 18.3 — —Peruntukan dan lain-lain 608.2 731.1 370.2 365.3

1,069.9 845.6 370.2 365.3Imbangan (890.5) (730.0) (370.2) (365.3)

Jumlah Aset Cukai Tertunda SelepasImbangan 179.4 115.6 — —

(b) Liabiliti Cukai TertundaHarta tanah, loji dan peralatan 3,193.0 2,984.4 1,782.0 1,799.3Peruntukan dan lain-lain 10.7 7.5 — —

3,203.7 2,991.9 1,782.0 1,799.3Imbangan (890.5) (730.0) (370.2) (365.3)

Jumlah Liabiliti Cukai Tertunda SelepasImbangan 2,313.2 2,261.9 1,411.8 1,434.0

18. PERUNTUKAN BAGI LIABILITI2007 2006

RM RM

Kumpulan

Pada 1 Januari 64.6 65.0Peruntukan tahun semasa 19.3 8.0Lebihan akruan bagi peruntukan berhubung tahun lepas — (7.6)Pertambahan faedah 4.2 —

88.1 65.4Digunakan dalam tahun semasa (0.9) (0.8)

Pada 31 Disember 87.2 64.6

Peruntukan bagi liabiliti di atas berhubung dengan peruntukan kos peleraian rangkaian telekomunikasi dan peralatanyang sedia ada bagi syarikat-syarikat subsidiari.





19. ASET TAK KETARAAset Lain

Muhibah Lesen Tak Ketara* JumlahRM RM RM RM

Kumpulan

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2007 6,826.1 233.0 — 7,059.1Tambahan — 0.6 2.3 2.9Kepentingan tambahan dalam syarikat-syarikat

subsidiari 295.1 — — 295.1Penjualan separa syarikat subsidiari (3.8) — — (3.8)Pelunasan — (23.7) (1.3) (25.0)Penjejasan nilai (nota kecil a) (23.8) — — (23.8)Perbezaan terjemahan mata wang (3.3) (21.1) — (24.4)Dikelaskan semula daripada ekuiti (nota kecil b) 180.8 — — 180.8

Pada 31 Disember 2007 7,271.1 188.8 1.0 7,460.9

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2006 6,891.3 80.4 — 6,971.7Tambahan — 184.5 — 184.5Pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari (63.7) — — (63.7)Pelunasan — (23.0) — (23.0)Perbezaan terjemahan mata wang (1.5) (8.9) — (10.4)

Pada 31 Disember 2006 6,826.1 233.0 — 7,059.1

Pada 31 Disember 2007Kos 7,339.6 238.1 2.3 7,580.0Pelunasan terkumpul — (49.3) (1.3) (50.6)Penjejasan nilai terkumpul (68.5) — — (68.5)

Nilai Buku Bersih 7,271.1 188.8 1.0 7,460.9

Pada 31 Disember 2006Kos 6,870.8 258.6 — 7,129.4Pelunasan terkumpul — (25.6) — (25.6)Penjejasan nilai terkumpul (44.7) — — (44.7)

Nilai Buku Bersih 6,826.1 233.0 — 7,059.1


331



19. ASET TAK KETARA (sambungan)Aset Lain

Muhibah Lesen Tak Ketara* JumlahRM RM RM RM

Syarikat

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2007 — 43.6 — 43.6Pelunasan — (3.9) — (3.9)

Pada 31 Disember 2007 — 39.7 — 39.7

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2006 — 47.4 — 47.4Pelunasan — (3.8) — (3.8)

Pada 31 Disember 2006 — 43.6 — 43.6

Pada 31 Disember 2007Kos — 50.0 — 50.0Pelunasan terkumpul — (10.3) — (10.3)

Nilai Buku Bersih — 39.7 — 39.7

Pada 31 Disember 2006Kos — 50.0 — 50.0Pelunasan terkumpul — (6.4) — (6.4)

Nilai Buku Bersih — 43.6 — 43.6

Baki tempoh pelunasan untuk lesen yang diperoleh adalah di antara 1 tahun hingga 9 tahun.

* Aset lain tak ketara merupakan nilai saksama bagi kontrak jualan yang diperoleh sebuah syarikat subsidiari.

(a) Ujian penjejasan nilai bagi muhibahKumpulan menjalankan ujian tahunan penjejasan nilai ke atas unit-unit yang menjanakan tunai. Berdasarkan ujianpenjejasan nilai tersebut, kerugian penjejasan nilai berjumlah RM23.8 juta telah direkodkan dalam PenyataPendapatan yang Disatukan untuk muhibah yang terhasil daripada pengambilalihan sebuah syarikat subsidiari luarnegara. Tiada kerugian penjejasan nilai diperlukan untuk amaun dibawa muhibah yang selebihnya, yang dinilai pada 31 Disember 2007 memandangkan amaun boleh pulihnya melebihi amaun dibawanya.





19. ASET TAK KETARA (sambungan)(b) Pengelasan semula muhibah

Dalam tahun 2006, Kumpulan telah melaksanakan urus niaga berikut dengan kepentingan minoriti, di manaperbezaan antara imbalan dibayar dan bahagian Kumpulan dalam nilai dibawa bagi aset bersih yang diambil alih,telah diambil kira sebagai pergerakan dalam ekuiti:

(i) Pengambilalihan 2.8% kepentingan ekuiti dalam PT Excelcomindo Pratama Tbk daripada AIF (Indonesia)Limited pada 12 Jun 2006.

(ii) Pengambilalihan 49.0% kepentingan ekuiti dalam Telekom Malaysia International (Cambodia) Company Limiteddaripada Samart Corporation Public Company Limited pada 27 Mac 2006.

(iii) Pengambilalihan 20.0% kepentingan ekuiti dalam Celcom Timur (Sabah) Sdn Bhd daripada Hugold Success SdnBhd pada 24 November 2006.

Muhibah berjumlah RM180.8 juta yang terhasil daripada urus niaga di atas yang dahulunya direkodkan dalam ekuiti,kini telah dikelaskan semula sebagai aset tak ketara bagi menggambarkan dasar perakaunan Kumpulan berhubungurus niaga dengan kepentingan minoriti.

Muhibah adalah diagihkan kepada unit-unit yang menjanakan tunai dalam Kumpulan yang dikenal pasti mengikutsegmen perniagaan dan negara operasinya.

Unit-unit yang menjanakan tunai berikut, yang merupakan peringkat aset terendah di mana aliran tunai boleh dikenalpasti secara berasingan, mempunyai amaun dibawa bagi muhibah yang dianggap ketara berbanding jumlah keseluruhanmuhibah Kumpulan:

2007 2006RM RM

SelularMalaysia 4,022.7 4,022.7Indonesia 3,121.2 2,722.9

7,143.9 6,745.6Selular dan Lain-lainPelbagai unit tanpa muhibah yang ketara 151.0 80.5Penjejasan nilai (23.8) —

7,271.1 6,826.1

Amaun muhibah yang diiktiraf pada mulanya adalah bergantung kepada pengagihan harga belian kepada nilai saksamaaset diperoleh dan liabiliti ditanggung yang boleh dikenal pasti. Penentuan nilai saksama aset dan liabiliti adalahberdasarkan, sebahagian besarnya, kepada pertimbangan pihak pengurusan.


19. ASET TAK KETARA (sambungan)(i) Andaian-andaian utama yang digunakan dalam pengiraan nilai guna

Amaun-amaun boleh pulih daripada unit-unit yang menjanakan tunai, termasuk muhibah dalam ujian ini adalahditentukan berdasarkan pengiraan nilai guna.

Pengiraan nilai guna yang menggunakan model aliran tunai yang didiskaunkan adalah berdasarkan ramalan danunjuran aliran tunai yang diluluskan oleh pihak pengurusan, yang merangkumi tempoh lima tahun bagi perniagaanselular di Malaysia dan sepuluh tahun bagi perniagaan selular di Indonesia. Ramalan dan unjuran inimenggambarkan jangkaan pengurusan terhadap pertumbuhan hasil, kos operasi dan margin bagi setiap unit yangmenjanakan tunai berdasarkan pengalaman yang lalu. Aliran tunai selepas tahun kelima bagi perniagaan selular diMalaysia dan tahun kesepuluh bagi perniagaan selular di Indonesia adalah diextrapolasi menggunakan anggarankadar pertumbuhan terminal. Kadar ini telah ditentukan berdasarkan kadar pertumbuhan unjuran bagi pasaranmasing-masing di mana unit yang menjanakan tunai terlibat dan tidak dijangka akan melebihi kadar pertumbuhanpurata jangka panjang pasaran-pasaran tersebut.

Pengiraan nilai guna bagi unit yang menjanakan tunai dalam Kumpulan di Indonesia menggambarkan penembusantelekomunikasi mudah alih yang rendah di negara tersebut dan jangkaan pertumbuhan hasil yang lebih kukuhsepanjang pelan sepuluh tahun tersebut.

Kadar diskaun yang digunakan ke atas ramalan aliran tunai adalah berdasarkan kepada kos modal purata wajaransebelum cukai bagi unit yang menjanakan tunai dicampur premium risiko yang munasabah pada tarikh penilaianunit yang menjanakan tunai berkenaan.

Andaian-andaian berikut telah diguna pakai dalam pengiraan nilai guna:

2007 2006

Malaysia Indonesia Malaysia Indonesia% % % %

Kadar diskaun sebelum cukai 14.5 16.3 13.1 18.5Kadar pertumbuhan terminal 1.5 3.0 1.5 4.0

(ii) Kesan perubahan yang mungkin dalam andaian utamaPerubahan dalam andaian yang dipilih oleh pihak pengurusan, khususnya andaian kadar diskaun digunakan dalammodel aliran tunai yang didiskaunkan boleh memberi kesan yang ketara terhadap keputusan ujian penjejasan nilaidan juga keputusan Kumpulan. Kajian yang dijalankan Kumpulan termasuk penilaian kesan perubahan dalamandaian utama. Berdasarkan kepada analisis sensitiviti yang dijalankan, pengurusan telah merumuskan bahawatiada perubahan munasabah dalam andaian utama kes asas yang mungkin akan menyebabkan amaun dibawa bagiunit yang menjanakan tunai melebihi amaun boleh pulihnya.

Jika kadar diskaun sebelum cukai berikut digunakan ke atas ramalan dan unjuran aliran tunai bagi unit yangmenjanakan tunai dalam Kumpulan, amaun dibawa bagi unit yang menjanakan tunai termasuk muhibah akanbersamaan dengan amaun boleh pulih yang sepadan, dengan andaian bahawa semua pembolehubah lain kekal tidakberubah.

2007 2006

Malaysia Indonesia Malaysia Indonesia% % % %

Kadar diskaun sebelum cukai 36.5 18.6 26.7 20.0







20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATANJumlah

Rangkaian Harta Mudah Sistem Modal Harta Tanah,Teleko- Alih dan Sokongan Tanah Kerja Dalam Loji dan

munikasi Peralatan Komputer (nota kecil f) Bangunan Pelaksanaan PeralatanRM RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2007 16,445.5 589.8 817.0 326.7 3,061.6 2,439.7 23,680.3Tambahan 1,716.8 157.5 79.0 11.7 17.9 4,083.4 6,066.3Assetisation 2,827.2 19.9 293.6 — 117.4 (3,258.1) —Penjualan (24.4) (7.1) — — (14.6) — (46.1)Penjualan syarikat-syarikat

subsidiari (67.4) (4.2) (1.9) (0.1) (7.4) (3.3) (84.3)Dihapus kira (2.9) (0.2) (0.2) — (0.3) (29.7) (33.3)Susut nilai (3,224.2) (203.6) (341.9) — (235.1) — (4,004.8)Penjejasan nilai (70.7) (2.0) (0.7) — — (12.5) (85.9)Pembalikan penjejasan nilai — — — — — 5.5 5.5Perbezaan terjemahan mata wang (421.3) (5.6) (3.4) (0.9) (4.5) (96.9) (532.6)Dikelaskan semula kepada

bayaran pajakan prabayar(nota 21) — — — (0.7) — — (0.7)

Dikelaskan semula sebagaiaset bukan semasa dipeganguntuk dijual (nota 29) — — — (7.9) (973.2) — (981.1)

Pengelasan semula (17.4) 38.7 (25.0) (16.3) 16.6 3.4 —

Pada 31 Disember 2007 17,161.2 583.2 816.5 312.5 1,978.4 3,131.5 23,983.3

Pada 31 Disember 2007Kos 46,952.9 2,520.2 4,347.7 323.1 3,636.1 3,190.0 60,970.0Susut nilai terkumpul (29,226.1) (1,929.8) (3,514.3) (0.9) (1,634.1) — (36,305.2)Penjejasan nilai terkumpul (565.6) (7.2) (16.9) (9.7) (23.6) (58.5) (681.5)

Nilai Buku Bersih 17,161.2 583.2 816.5 312.5 1,978.4 3,131.5 23,983.3


335



20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)Jumlah



Kumpulan

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2006 15,132.3 581.0 801.6 321.6 3,273.6 1,960.9 22,071.0Pengambilalihan syarikat-

syarikat subsidiari 147.0 3.7 1.8 — — 3.8 156.3Tambahan 1,716.9 91.1 72.4 0.3 35.6 3,716.0 5,632.3Assetisation 2,740.1 47.6 389.6 3.5 63.0 (3,243.8) —Penjualan (27.1) (0.9) — — (0.7) — (28.7)Dihapus kira (0.1) (0.3) (1.6) — — — (2.0)Susut nilai (3,155.7) (150.7) (444.9) (0.1) (228.4) — (3,979.8)Penjejasan nilai (3.5) — — — — (0.6) (4.1)Pembalikan penjejasan nilai — — — 3.9 — 3.5 7.4Perbezaan terjemahan mata wang (110.3) (13.3) (1.9) (1.4) (3.1) — (130.0)Dikelaskan semula kepada

bayaran pajakan prabayar(nota 21) — — — (0.3) (21.0) (0.1) (21.4)

Dipindahkan daripada tanahdipegang untuk pembangunanharta tanah (nota 23) — — — 3.3 — — 3.3

Dikelaskan semula sebagaiaset bukan semasa dipeganguntuk dijual (nota 29) — — — — (24.0) — (24.0)

Pengelasan semula 5.9 31.6 — (4.1) (33.4) — —

Pada 31 Disember 2006 16,445.5 589.8 817.0 326.7 3,061.6 2,439.7 23,680.3

Pada 31 Disember 2006Kos 43,824.9 1,822.6 4,572.3 338.2 4,719.3 2,494.6 57,771.9Susut nilai terkumpul (26,728.5) (1,226.7) (3,738.0) (0.9) (1,622.2) — (33,316.3)Penjejasan nilai terkumpul (650.9) (6.1) (17.3) (10.6) (35.5) (54.9) (775.3)

Nilai Buku Bersih 16,445.5 589.8 817.0 326.7 3,061.6 2,439.7 23,680.3





20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)Nilai buku bersih harta tanah, loji dan peralatan syarikat-syarikat subsidiari tertentu telah dicagar sebagai jaminan untukpinjaman (nota 14(b), (c) dan (d) kepada penyata kewangan):

2007 2006RM RM

Rangkaian telekomunikasi 1,500.5 1,838.2Harta mudah alih dan peralatan 72.0 75.2Sistem sokongan komputer 7.3 23.9Tanah 5.0 4.2Bangunan 23.6 51.3

1,608.4 1,992.8

JumlahRangkaian Harta Mudah Sistem Modal Harta Tanah,

Teleko- Alih dan Sokongan Tanah Kerja Dalam Loji danmunikasi Peralatan Komputer (nota kecil f) Bangunan Pelaksanaan Peralatan

RM RM RM RM RM RM RM

Syarikat

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2007 8,097.8 371.8 466.4 169.9 2,171.4 616.6 11,893.9Tambahan @ 14.7 52.2 63.8 — 3.9 1,519.4 1,654.0Assetisation 976.7 8.3 233.3 — 96.9 (1,315.2) —Penjualan # (9.2) (10.6) — — (14.6) — (34.4)Dihapus kira (0.9) (0.2) (0.2) — (0.3) (29.7) (31.3)Susut nilai (1,586.1) (125.2) (199.5) — (120.1) — (2,030.9)Penjejasan nilai (9.9) — — — — — (9.9)Dikelaskan semula kepada


Dikelaskan semula sebagaiaset bukan semasa dipeganguntuk dijual (nota 29) — — — (7.9) (812.3) — (820.2)

Pengelasan semula (17.4) 42.4 (25.0) — — — —

Pada 31 Disember 2007 7,465.7 338.7 538.8 161.3 1,324.9 791.1 10,620.5

Pada 31 Disember 2007Kos 30,624.3 1,817.3 3,051.7 164.8 2,560.7 791.1 39,009.9Susut nilai terkumpul (22,932.9) (1,478.6) (2,512.9) (0.9) (1,235.8) — (28,161.1)Penjejasan nilai terkumpul (225.7) — — (2.6) — — (228.3)

Nilai Buku Bersih 7,465.7 338.7 538.8 161.3 1,324.9 791.1 10,620.5


337



20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)Jumlah



Syarikat

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2006 8,481.0 339.6 430.1 175.2 2,258.4 797.2 12,481.5Tambahan @ 15.3 78.9 21.4 2.1 — 1,503.3 1,621.0Assetisation 1,292.5 31.3 311.7 — 48.4 (1,683.9) —Penjualan — (0.1) — — — — (0.1)Dihapus kira — (0.2) (1.5) — — — (1.7)Susut nilai (1,691.0) (77.7) (295.3) (0.1) (122.3) — (2,186.4)Pembalikan penjejasan nilai — — — 3.9 — — 3.9Dikelaskan semula kepada


Dikelaskan semula sebagaiaset bukan semasa dipeganguntuk dijual (nota 29) — — — — (24.0) — (24.0)

Pengelasan semula — — — (10.9) 10.9 — —

Pada 31 Disember 2006 8,097.8 371.8 466.4 169.9 2,171.4 616.6 11,893.9

Pada 31 Disember 2006Kos 30,073.4 1,201.8 3,321.8 173.4 3,503.8 616.6 38,890.8Susut nilai terkumpul (21,759.8) (830.0) (2,855.4) (0.9) (1,332.4) — (26,778.5)Penjejasan nilai terkumpul (215.8) — — (2.6) — — (218.4)

Nilai Buku Bersih 8,097.8 371.8 466.4 169.9 2,171.4 616.6 11,893.9

@ Termasuk dalam tambahan adalah RM59.4 juta (2006: RM22.3 juta) yang merupakan aset-aset rangkaiantelekomunikasi, harta mudah alih dan peralatan, sistem sokongan komputer dan bangunan yang dipindahkandaripada syarikat-syarikat subsidiari.

# Termasuk dalam penjualan bagi tahun 2007 adalah RM8.6 juta yang merupakan aset-aset rangkaian telekomunikasi,harta mudah alih dan peralatan dan sistem sokongan komputer yang dipindahkan ke syarikat-syarikat subsidiari.Tiada penjualan kepada syarikat-syarikat subsidiari pada tahun 2006.

(a) Termasuk dalam harta tanah, loji dan peralatan Kumpulan dan Syarikat adalah aset yang telah disusut nilaisepenuhnya dan masih digunakan masing-masing bernilai RM21,205.5 juta (2006: RM19,100.6 juta) dan RM17,004.3juta (2006: RM15,359.2 juta).

(b) Dalam tahun 2007, sebuah syarikat subsidiari milik penuh, Celcom (Malaysia) Berhad (Celcom) mengiktiraf kerugianpenjejasan nilai berjumlah RM52.4 juta berikutan rancangan pembelian balik aset, di mana aset ini telah diturunnilainya kepada amaun boleh pulih.





20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)(c) Dalam tahun 2007, Celcom telah membalikkan kerugian penjejasan nilai berjumlah RM5.5 juta berhubung modal

kerja dalam pelaksanaan yang dahulunya dijejaskan nilai bagi projek-projek yang lama tertunda yang kini telahdisiapkan.

(d) Dalam tahun 2007, telah berlaku perubahan dalam jangkaan pola penggunaan faedah ekonomi masa hadapan yangterangkum dalam rangkaian telekomunikasi dan peralatan tertentu milik Celcom disebabkan oleh rancanganpenggantian aset. Semakan tersebut telah diambil kira sebagai perubahan dalam anggaran perakaunan dan telahmeningkatkan caj susut nilai tahun semasa sebanyak RM63.7 juta.

(e) Pada 11 Januari 2007, sebuah syarikat subsidiari luar negara, PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL) menerimasepucuk surat pemberitahuan daripada Mahkamah Daerah Yogyakarta mengenai pelaksanaan KeputusanMahkamah Daerah Jakarta Utara berhubung tuntutan seorang individu ke atas pemilikan tanah XL yang terletak diYogyakarta yang telah dibeli pada tahun 2002.

XL mengemukakan tuntutan balasnya di Mahkamah Daerah Yogyakarta mengenai kesahihan tuntutan tersebut.Mahkamah Daerah Yogyakarta kemudiannya mengeluarkan keputusan yang menyebelahi XL, mengesahkanpemilikan sahnya ke atas tanah itu, dan membatalkan sebarang keputusan mahkamah yang terdahulu yang telahmemutuskan sebaliknya.

Pada 27 Jun 2007, Mahkamah Daerah Jakarta Utara juga mengeluarkan satu keputusan baru yang membatalkansemua dan sebarang pelaksanaan keputusan yang dikeluarkan oleh Mahkamah Daerah Yogyakarta berhubungperkara ini. Pada 16 Januari 2008, Mahkamah Tinggi Yogyakarta mengeluarkan satu keputusan yang menyokongkeputusan Mahkamah Daerah Yogyakarta.

Pengarah-pengarah yakin bahawa perkara ini tidak akan menjejaskan operasi harian XL di pejabat-pejabatnya diYogyakarta.

(f) Butiran mengenai tanah adalah seperti berikut:

PeganganKekal Lain-Lain Jumlah

RM RM RM

Kumpulan

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2007 252.2 74.5 326.7Tambahan 11.7 — 11.7Penjualan syarikat subsidiari (0.1) — (0.1)Perbezaan terjemahan mata wang (0.9) — (0.9)Dikelaskan semula kepada bayaran pajakan prabayar (nota 21) — (0.7) (0.7)Dikelaskan semula sebagai aset bukan semasa dipegang

untuk dijual (nota 29) (7.9) — (7.9)Dikelaskan semula kepada harta tanah, loji dan peralatan (16.3) — (16.3)Pengelasan semula 13.0 (13.0) —

Pada 31 Disember 2007 251.7 60.8 312.5

Pada 31 Disember 2007Kos 261.4 61.7 323.1Susut nilai terkumpul — (0.9) (0.9)Penjejasan nilai terkumpul (9.7) — (9.7)

Nilai Buku Bersih 251.7 60.8 312.5


339



20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)Pegangan

Kekal Lain-Lain JumlahRM RM RM

Kumpulan

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2006 235.3 86.3 321.6Tambahan 0.3 — 0.3Assetisation 3.5 — 3.5Susut nilai — (0.1) (0.1)Pembalikan penjejasan nilai 3.9 — 3.9Perbezaan terjemahan mata wang (1.4) — (1.4)Dikelaskan semula kepada bayaran pajakan prabayar (nota 21) — (0.3) (0.3)Dipindahkan daripada tanah dipegang untuk pembangunan

harta tanah (nota 23) 3.3 — 3.3Dikelaskan semula daripada/(kepada) bangunan 6.8 (10.9) (4.1)Pengelasan semula 0.5 (0.5) —

Pada 31 Disember 2006 252.2 74.5 326.7



Syarikat

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2007 95.4 74.5 169.9Dikelaskan semula kepada bayaran pajakan prabayar (nota 21) — (0.7) (0.7)Dikelaskan semula sebagai aset bukan semasa dipegang

untuk dijual (nota 29) (7.9) — (7.9)Pengelasan semula 13.0 (13.0) —

Pada 31 Disember 2007 100.5 60.8 161.3







20. HARTA TANAH, LOJI DAN PERALATAN (sambungan)Pegangan

Kekal Lain-Lain JumlahRM RM RM

Syarikat

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 2006 88.9 86.3 175.2Tambahan 2.1 — 2.1Susut nilai — (0.1) (0.1)Pembalikan penjejasan nilai 3.9 — 3.9Dikelaskan semula kepada bayaran pajakan prabayar (nota 21) — (0.3) (0.3)Dikelaskan semula kepada bangunan — (10.9) (10.9)Pengelasan semula 0.5 (0.5) —

Pada 31 Disember 2006 95.4 74.5 169.9



Surat ikatan hak milik bagi lain-lain tanah masih belum didaftarkan pada nama Syarikat dan sebuah syarikatsubsidiari. Sehingga penyelesaian dicapai dengan pihak berkuasa, tanah ini masih belum dikelaskan mengikuttempoh pegangannya.

Dalam tahun 2007, surat ikatan hak milik tertentu bagi lain-lain tanah telah didaftarkan dan oleh itu, tanah tersebuttelah dikelaskan semula dengan sewajarnya.

21. BAYARAN PAJAKAN PRABAYARKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 346.2 249.9 38.0 37.9Tambahan 113.7 106.0 15.2 —Penjualan (0.1) (0.3) (0.1) —Pelunasan (42.7) (34.7) (0.9) (0.2)Perbezaan terjemahan mata wang (23.5) 3.9 — —Dikelaskan semula daripada harta tanah, loji

dan peralatan (nota 20) 0.7 21.4 0.7 0.3Dikelaskan semula sebagai aset bukan semasa

dipegang untuk dijual (nota 29) (7.3) — — —

Pada 31 Disember 387.0 346.2 52.9 38.0


341



21. BAYARAN PAJAKAN PRABAYAR (sambungan)Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Pada 31 DisemberKos 535.6 477.7 57.5 41.7Pelunasan terkumpul (132.3) (123.9) (4.6) (3.7)Penjejasan nilai terkumpul (16.3) (7.6) — —

Nilai Buku Bersih 387.0 346.2 52.9 38.0

Sewa pajakan prabayar adalah pembayaran untukhak penggunaan seperti di bawah:

Tanah pegangan pajak jangka panjang 65.7 82.0 41.2 32.3Tanah pegangan pajak jangka pendek 321.3 264.2 11.7 5.7

Pada 31 Disember 387.0 346.2 52.9 38.0

Bayaran pajakan prabayar terdiri daripada bayaran pendahuluan untuk tanah pegangan pajak jangka panjang dan tanahpegangan pajak jangka pendek yang dahulunya telah dikelaskan sebagai harta tanah, loji dan peralatan.

22. HARTA TANAH PELABURAN2007 2006

RM RM

Syarikat

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 179.8 191.4Susut nilai (11.6) (11.6)Dikelaskan semula sebagai aset bukan semasa dipegang untuk dijual (nota 29) (168.2) —

Pada 31 Disember — 179.8

Pada 31 DisemberKos 229.1 229.1Susut nilai terkumpul (60.9) (49.3)Dikelaskan semula sebagai aset bukan semasa dipegang untuk dijual (nota 29) (168.2) —

Nilai Buku Bersih — 179.8





22. HARTA TANAH PELABURAN (sambungan)Nilai saksama harta tanah dalam tahun 2006 telah dianggarkan pada RM180.0 juta berdasarkan penilaian yang dibuatoleh penilai profesional bebas. Penilaian ini berasaskan pada harga semasa dalam pasaran yang aktif.

Bangunan pejabat yang telah dikelaskan sebagai harta tanah pelaburan, kemudiannya dikelaskan semula sebagai asetbukan semasa dipegang untuk dijual. Sila rujuk nota 29 kepada penyata kewangan untuk butiran selanjutnya.

23. TANAH DIPEGANG UNTUK PEMBANGUNAN HARTA TANAH2007 2006

RM RM

Kumpulan

Nilai Buku BersihPada 1 Januari 168.4 170.7Dipindahkan kepada harta tanah, loji dan peralatan (nota 20) — (3.3)Dipindahkan kepada tanah dipegang untuk dijual (3.0) (2.6)Pembalikan penjejasan nilai — 3.6

Pada 31 Disember 165.4 168.4

Pada 31 DisemberTanah pada kos 176.1 179.1Penjejasan nilai terkumpul (10.7) (10.7)

Nilai Buku Bersih 165.4 168.4


343



24. SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI2007 2006

Luar LuarMalaysia Negara Jumlah Malaysia Negara Jumlah

RM RM RM RM RM RM

Syarikat

Pelaburan disebut harga, pada kos 19.5 — 19.5 19.5 — 19.5Pelaburan-pelaburan tidak

disebut harga, pada kos 1,121.0 22.0 1,143.0 1,116.8 37.1 1,153.9Peruntukan bagi pengurangan nilai — (13.2) (13.2) (9.0) — (9.0)Opsyen yang diberikan kepada

anggota syarikat-syarikat subsidiari 17.7 — 17.7 17.0 — 17.0

1,158.2 8.8 1,167.0 1,144.3 37.1 1,181.4Pelaburan-pelaburan tidak

disebut harga, pada nilai yangditurunkan (nota kecil a) — — — — — —

Pelaburan bersih 1,158.2 8.8 1,167.0 1,144.3 37.1 1,181.4

Amaun terhutang daripada syarikat-syarikat subsidiari (nota kecil b) 8,690.3 103.9 8,794.2 9,216.1 111.7 9,327.8

Peruntukan bagi pinjaman danpendahuluan (562.3) — (562.3) (672.4) — (672.4)

Amaun terhutang daripada syarikat-syarikat subsidiari selepasperuntukan (nota 43(g)(i)) 8,128.0 103.9 8,231.9 8,543.7 111.7 8,655.4

JUMLAH KEPENTINGAN DALAMSYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI 9,286.2 112.7 9,398.9 9,688.0 148.8 9,836.8

Nilai pasaran pelaburan disebut harga 279.5 — 279.5 266.9 — 266.9

(a) Pelaburan dalam syarikat-syarikat subsidiari tertentu telah diturunkan nilai kepada amaun boleh pulih berjumlahRM1 setiap satu.

(b) Amaun terhutang daripada syarikat-syarikat subsidiari mewakili pinjaman dan pendahuluan pemegang saham bagitujuan modal kerja. Pinjaman dan pendahuluan ini adalah tidak bercagar dan dikenakan faedah antara 0% hingga8.1% (2006: 0% hingga 8.9%) dan secara prinsipnya tiada terma-terma pembayaran balik yang tetap. Bagaimanapun,Syarikat telah menyatakan bahawa ia tidak akan menuntut pembayaran balik yang besar dalam tempoh 12 bulanyang akan datang. Pinjaman dan pendahuluan pemegang saham yang diberikan kepada syarikat-syarikat subsidiariluar negara adalah dalam Dolar AS.

Kepentingan ekuiti Kumpulan dalam syarikat-syarikat subsidiari, aktiviti-aktiviti utama dan negara-negara diperbadankanmasing-masing adalah disenaraikan dalam nota 50 kepada penyata kewangan.





25. ENTITI-ENTITI DIKAWAL BERSAMA2007 2006


RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

Bahagian dalam aset bersihentiti-entiti dikawal bersamaPelaburan disebut harga

(nota kecil a) — 877.5 877.5 — — —Pelaburan tidak disebut harga 146.9 — 146.9 175.5 632.0 807.5

JUMLAH 146.9 877.5 1,024.4 175.5 632.0 807.5

Nilai pasaran pelaburan disebut harga — 1,427.0 1,427.0 — — —

Syarikat

Pelaburan tidak disebut harga,pada kos 141.2 — 141.2 141.2 — 141.2

(a) Dalam tahun 2007, sebuah entiti dikawal bersama, Spice Communications Limited telah menyelesaikan tawaranawam awalnya dan disenaraikan di Bursa Saham Bombay.

Bahagian Kumpulan dalam hasil dan perbelanjaan entiti-entiti dikawal bersama adalah seperti berikut:

2007 2006RM RM

Hasil 358.7 227.5Pendapatan lain 167.6 6.7Perbelanjaan tidak termasuk cukai (393.1) (281.4)Bahagian keputusan sebuah syarikat bersekutu (selepas ditolak cukai) 59.3 57.8

Keuntungan sebelum cukai 192.5 10.6Cukai (17.0) —

Keuntungan selepas cukai 175.5 10.6

Termasuk dalam pendapatan lain dan cukai di atas adalah bahagian Kumpulan dalam keuntungan yang diperolehidaripada penjualan menara dalam tahun 2007, masing-masing berjumlah RM145.3 juta dan RM16.5 juta.


345



25. ENTITI-ENTITI DIKAWAL BERSAMA (sambungan)Bahagian Kumpulan dalam aset dan liabiliti entiti-entiti dikawal bersama adalah seperti berikut:

2007 2006RM RM

Aset bukan semasa 1,876.0 1,807.8Aset semasa 169.8 203.8Liabiliti semasa (148.3) (98.2)Liabiliti bukan semasa (873.1) (1,105.9)

Aset bersih 1,024.4 807.5

Bahagian Kumpulan dalam liabiliti luar jangka sebuah entiti dikawal bersama berjumlah RM37.9 juta (2006: Tiada).

Kepentingan ekuiti Kumpulan dalam entiti-entiti dikawal bersama, aktiviti-aktiviti utama dan negara-negara diperbadankanmasing-masing adalah disenaraikan dalam nota 51 kepada penyata kewangan.

26. SYARIKAT-SYARIKAT BERSEKUTU2007 2006


RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

Bahagian dalam aset bersihsyarikat-syarikat bersekutuPelaburan disebut harga — 218.6 218.6 — 197.2 197.2Pelaburan tidak disebut harga

(nota kecil a) 22.4 11.5 33.9 15.1 8.3 23.4

JUMLAH 22.4 230.1 252.5 15.1 205.5 220.6

Nilai pasaran pelaburan disebut harga — 378.1 378.1 — 361.5 361.5

Syarikat

Pelaburan tidak disebut harga,pada kos — — — 1.5 — 1.5

Peruntukan bagi pengurangan nilai — — — (1.5) — (1.5)

JUMLAH — — — — — —

(a) Dalam tahun 2007, Kumpulan telah menjual seluruh 16.22% kepentingan ekuitinya dalam mySPEED.com Sdn Bhdkepada MY E.G. Services Berhad dengan imbalan berjumlah RM1.





26. SYARIKAT-SYARIKAT BERSEKUTU (sambungan)Bahagian Kumpulan dalam hasil dan keuntungan syarikat-syarikat bersekutu adalah seperti berikut:

2007 2006RM RM

Hasil 781.4 537.8Keuntungan selepas cukai 29.5 19.9

Bahagian Kumpulan dalam aset dan liabiliti syarikat-syarikat bersekutu adalahseperti berikut:

Aset bukan semasa 269.7 250.7Aset semasa 355.1 350.5Liabiliti semasa (239.9) (250.7)Liabiliti bukan semasa (132.4) (129.9)

Aset bersih 252.5 220.6

Kumpulan tidak mengambil kira amaun yang sepatutnya diambil kira sebagai sebahagian daripada kerugian selepascukai syarikat-syarikat bersekutu bagi tahun semasa dan tahun kewangan terkumpul yang masing-masing berjumlahRM# (2006: RM0.3 juta) dan RM2.2 juta (2006: RM2.2 juta) dalam penyata kewangan kerana amaun dibawa bagipelaburan-pelaburan tersebut telah merosot sepenuhnya. Kumpulan tidak mempunyai obligasi untuk membiayaisebarang kerugian selanjutnya.

# Amaun kurang daripada RM0.1 juta

Kepentingan ekuiti Kumpulan dalam syarikat-syarikat bersekutu, aktiviti-aktiviti utama dan negara-negara diperbadankanmasing-masing adalah disenaraikan dalam nota 52 kepada penyata kewangan.


27. PELABURANKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Pelaburan dalam Organisasi Satelit Antarabangsa,pada kos 79.1 79.1 79.1 79.1

Peruntukan bagi pengurangan nilai (77.7) (77.7) (77.7) (77.7)

1.4 1.4 1.4 1.4

Pelaburan dalam saham disebut harga, pada kos 250.3 251.9 250.3 251.9Peruntukan bagi pengurangan nilai (nota kecil a) (155.0) (75.0) (155.0) (75.0)

95.3 176.9 95.3 176.9

Pelaburan dalam saham tidak disebut harga,pada kos 72.5 78.7 192.8 192.8

Peruntukan bagi pengurangan nilai (30.3) (30.3) (150.6) (150.6)

42.2 48.4 42.2 42.2

138.9 226.7 138.9 220.5Pelaburan dalam saham tidak disebut harga,

pada nilai yang diturunkan (nota kecil b) — — — —

JUMLAH PELABURAN SELEPAS PERUNTUKAN 138.9 226.7 138.9 220.5

Nilai pasaran pelaburan disebut harga 102.8 159.7 102.8 159.7

(a) Dalam tahun 2007, Syarikat telah menaksir nilai dibawa bagi pelaburannya dalam saham disebut harga. Berikutandaripada taksiran tersebut, satu peruntukan bagi pengurangan nilai sebanyak RM80.0 juta telah dibuat.

(b) Syarikat-syarikat berikut di mana Kumpulan memiliki lebih daripada separuh kuasa mengundi, yang mana,disebabkan oleh kehilangan kawalan atau pengaruh penting yang kekal, telah diambil kira sebagai pelaburan danditurunkan nilai kepada amaun boleh pulih sebanyak RM1 setiap satu.

Dipegang oleh Syarikat– Societe Des Telecommunications De Guinee

Dipegang oleh Kumpulan Celcom– TRI Telecommunication Tanzania Limited– TRI Telecommunication Zanzibar Limited*– Tripoly Communication Technology Corporation Ltd

Sehubungan itu, penyata kewangan syarikat-syarikat di atas tidak disatukan atau diambil kira mengikut kaedahekuiti. Pengarah-pengarah berpendapat bahawa amaun-amaun tersebut tidak memberi kesan ketara ke ataskeputusan Kumpulan.

* Pada 13 Mac 2006, Kumpulan melalui sebuah syarikat subsidiari telah memperolehi perintah daripadaMahkamah Tinggi Zanzibar untuk membubarkan syarikat tersebut.







28. BELUM TERIMA JANGKA PANJANGKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Pinjaman anggota di bawah prinsip Islam 419.9 441.4 419.9 441.4Pinjaman anggota 89.5 120.1 88.2 119.0

Jumlah pinjaman anggota (nota kecil a) 509.4 561.5 508.1 560.4Belum terima jangka panjang lain (nota kecil b) 67.8 66.8 67.8 66.8Peruntukan bagi belum terima jangka panjang lain (9.0) (7.4) (9.0) (7.4)

568.2 620.9 566.9 619.8Pinjaman anggota boleh diterima dalam tempoh

dua belas bulan yang termasuk dalambelum terima lain (nota 31) (56.7) (63.2) (55.8) (62.5)

JUMLAH BELUM TERIMA JANGKA PANJANG 511.5 557.7 511.1 557.3

(a) Pinjaman anggota terdiri daripada pinjaman perumahan, kenderaan, komputer dan keahlian kelab yang ditawarkankepada anggota-anggota dengan kos pembiayaan sebanyak 4.0% setiap tahun berasaskan kaedah baki berkurangankecuali untuk pinjaman keahlian kelab yang tidak dikenakan kos pembiayaan. Tidak terdapat sebarang pendedahanrisiko kredit tunggal yang ketara kerana amaun tersebut boleh diterima daripada individu. Pinjaman anggotamerangkumi kos pembiayaan yang boleh dibayar balik secara ansuran bulanan tetap seperti berikut:

(i) Pinjaman perumahan – 25 tahun atau apabila anggota mencapai umur 55 tahun, yang mana lebih awal

(ii) Pinjaman kenderaan – maksimum 8 tahun untuk kereta-kereta baru dan 6 tahun untuk kereta-kereta terpakai

(iii) Pinjaman komputer – 3 tahun

(b) Belum terima jangka panjang lain Syarikat adalah merupakan pinjaman pendidikan yang diberikan kepadamahasiswa-mahasiswa dan boleh diubah kepada biasiswa jika kriteria prestasi tertentu dipenuhi. Pinjaman tersebuttidak dikenakan faedah dan jika tidak diubah kepada biasiswa, perlu dibayar balik dalam suatu tempoh yang tidakmelebihi 8 tahun.

Dalam tahun 2007, RM4.6 juta (2006: RM3.9 juta) telah diubah kepada biasiswa dan diambil kira sebagaiperbelanjaan dalam Penyata Pendapatan.


349



29. ASET BUKAN SEMASA DIPEGANG UNTUK DIJUALPada 25 Mei 2007, Syarikat telah mengumumkan cadangan urus niaga jualan dan pajakan balik secara Islam yangmelibatkan penerbitan sehingga RM1,100.0 juta Sukuk Ijarah Islam Bersandarkan Aset (Sukuk) oleh sebuah syarikattujuan khas.

Urus niaga jualan dan pajakan balik melibatkan penjualan 4 aset harta tanah Syarikat (Harta Tanah) dengan nilai dibawasebanyak RM988.4 juta pada 31 Disember 2007 kepada Menara ABS Berhad (MAB), sebuah Syarikat tujuan khas denganobjektif untuk melaksanakan urus niaga ini. Harta Tanah yang telah dikenal pasti ialah Menara TM, Menara Celcom,Kompleks Cyberjaya dan Wisma TM Taman Desa. Sejurus daripada penjualan ini, Harta Tanah tersebut akan dipajak balikkepada Syarikat berdasarkan portfolio, di bawah prinsip Ijarah, untuk tempoh pajakan selama 15 tahun.

Jualan dan pajakan balik akan memudahkan penerbitan 3 kelas Sukuk yang berbeza dalam tranche yang berlainan olehMAB. Dana yang diperoleh daripada penerbitan Sukuk akan digunakan oleh MAB bagi melunaskan pembayaran kepadaSyarikat untuk pembelian Harta Tanah.

Seperti yang dibincangkan dalam nota 2.1(ii) kepada penyata kewangan, Pengarah-pengarah menganggap jualan danpajakan balik sebagai satu urus niaga jualan sebenar berhubung dengan Harta Tanah dan pajakan operasi berhubungdengan aturan pajakan semula. Nilai dibawa bagi Harta Tanah yang terlibat telah dikelaskan semula sebagai aset bukansemasa dipegang untuk dijual pada tarikh kunci kira-kira memandangkan kriteria pengelasan semula telah dipenuhi.

Jualan dan pajakan balik telah disempurnakan pada 15 Januari 2008, yang melibatkan penerbitan Sukuk sebanyakRM1,000.0 juta oleh MAB.

2007 2006

Amaun dibawa Peruntukan Amaun dibawa Peruntukanserta-merta bagi Amaun serta-merta bagi Amaun

sebelum penilaian dibawa pada sebelum penilaian dibawa padapengelasan semula 31 Disember pengelasan semula 31 Disember

RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

Tanah dan bangunan (nota 20) 981.1 — 981.1 24.0 — 24.0Bayaran pajakan prabayar (nota 21) 7.3 — 7.3 — — —

988.4 — 988.4 24.0 — 24.0

Syarikat

Tanah dan bangunan (nota 20) 820.2 — 820.2 24.0 — 24.0Harta tanah pelaburan (nota 22) 168.2 — 168.2 — — —

988.4 — 988.4 24.0 — 24.0





29. ASET BUKAN SEMASA DIPEGANG UNTUK DIJUAL (sambungan)Aset bukan semasa dipegang untuk dijual di atas didedahkan di bawah aset korporat tidak diagihkan dalam nota 40kepada penyata kewangan, Pelaporan Bersegmen.

Pada tahun 2006, aset bukan semasa dipegang untuk dijual adalah merupakan bangunan pejabat 25 tingkat yang dikenalisebagai Wisma TM. Penjualan Wisma TM disempurnakan dalam tahun semasa.

30. INVENTORIKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Kabel dan wayar 38.6 39.1 38.6 39.1Bahan rangkaian 49.5 33.8 31.0 19.0Peralatan telekomunikasi 21.2 14.1 9.3 7.3Alat gantian dan lain-lain* 67.8 84.8 3.4 3.0Tanah dipegang untuk dijual 4.0 1.0 — —

JUMLAH INVENTORI 181.1 172.8 82.3 68.4

* Termasuk dalam alat gantian dan lain-lain adalah inventori perdagangan yang terdiri daripada kad SIM, kadprabayar, set telefon dan alat penggunaan lain.

31. BELUM TERIMA PERDAGANGAN DAN LAIN-LAINKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Belum terima daripada pelanggan telefon 2,659.0 2,639.8 1,766.1 1,522.1Belum terima daripada pelanggan bukan telefon 2,160.9 1,805.1 1,524.9 1,073.1Belum terima daripada syarikat-syarikat subsidiari — — 308.9 562.6

4,819.9 4,444.9 3,599.9 3,157.8Pengebilan sewa terdahulu (330.4) (394.9) (334.6) (368.9)

4,489.5 4,050.0 3,265.3 2,788.9Peruntukan bagi hutang ragu (1,496.9) (1,557.0) (882.8) (763.2)

Jumlah belum terima perdagangan selepasperuntukan 2,992.6 2,493.0 2,382.5 2,025.7


351



31. BELUM TERIMA PERDAGANGAN DAN LAIN-LAIN (sambungan)Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Bayaran pendahuluan 227.5 246.0 52.8 29.0Cukai boleh pulih 432.6 15.1 227.3 15.1Pinjaman anggota (nota 28) 56.7 63.2 55.8 62.5Belum terima lain daripada syarikat-syarikat

subsidiari — — 31.6 27.1Belum terima lain daripada syarikat-syarikat

bersekutu 19.0 19.0 1.1 1.1Belum terima lain (nota kecil a) 845.4 787.2 469.2 465.4Peruntukan bagi hutang ragu (175.2) (159.4) (127.8) (127.9)

Jumlah belum terima lain selepas peruntukan 1,406.0 971.1 710.0 472.3

JUMLAH BELUM TERIMA PERDAGANGAN DANLAIN-LAIN SELEPAS PERUNTUKAN 4,398.6 3,464.1 3,092.5 2,498.0

Profil pendedahan mata wang belum terimaperdagangan dan lain-lain selepasperuntukan adalah seperti berikut:

Ringgit Malaysia 2,857.8 2,079.2 2,234.8 1,694.6Dolar AS 839.7 690.6 826.7 670.3Rupee Sri Lanka 245.6 166.2 — —Rupiah Indonesia 240.6 202.0 — —Taka Bangladesh 95.6 114.7 — —Hak Pengeluaran Khas 58.0 137.9 15.2 132.1Mata wang lain 61.3 73.5 15.8 1.0

4,398.6 3,464.1 3,092.5 2,498.0

Jadual berikut membentangkan pendedahanrisiko kredit belum terima perdagangan, selepasditolak peruntukan bagi hutang ragu dan tanpamengambil kira sebarang cagaran yang diambil:

Perniagaan 2,369.0 1,838.3 1,765.6 1,217.9Kediaman 623.6 654.7 308.0 245.2Syarikat-syarikat subsidiari — — 308.9 562.6

2,992.6 2,493.0 2,382.5 2,025.7





31. BELUM TERIMA PERDAGANGAN DAN LAIN-LAIN (sambungan)(a) Termasuk dalam belum terima lain adalah amaun terhutang daripada sebuah bekas syarikat subsidiari masing-

masing berjumlah sebanyak RM83.9 juta (2006: RM83.9 juta) dan RM70.0 juta (2006: RM70.0 juta) bagi Kumpulandan Syarikat pada 31 Disember 2007, yang telah diperuntukkan sepenuhnya.

Kumpulan dan Syarikat tidak terdedah kepada tumpuan risiko kredit yang besar disebabkan oleh kepelbagaianpelanggannya. Tambahan pula, risiko kredit dikurangkan kepada suatu tahap tertentu melalui deposit tunai dan jaminanbank yang diperolehi daripada pelanggan. Kumpulan dan Syarikat menganggap peruntukan hutang ragu pada tarikhkunci kira-kira adalah mencukupi untuk menampung kemungkinan kerugian kewangan.

Terma kredit belum terima perdagangan tidak termasuk pengebilan sewa terdahulu berjulat di antara 30 hingga 90 hari(2006: 30 hingga 90 hari).

Belum terima lain daripada syarikat-syarikat bersekutu adalah tidak bercagar dan tidak dikenakan faedah dengan tiadaterma-terma pembayaran balik yang tetap.

32. PELABURAN JANGKA PENDEKKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Saham disebut harga di Bursa MalaysiaSecurities Berhad 177.6 125.3 175.9 123.6

Sekuriti berpendapatan tetap disebut harga 200.5 194.8 200.5 194.8

JUMLAH PELABURAN JANGKA PENDEK 378.1 320.1 376.4 318.4

Nilai pasaran saham disebut harga 177.6 125.3 175.9 123.6Nilai pasaran sekuriti berpendapatan tetap

disebut harga 200.5 194.8 200.5 194.8


33. TUNAI DAN BAKI BANKKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Deposit dengan:Bank berlesen 2,475.8 2,388.0 1,023.0 1,197.8Syarikat kewangan berlesen 18.2 20.1 — —Institusi kewangan lain 245.6 392.1 51.9 259.3

Deposit di bawah prinsip Islam 631.3 1,096.0 211.2 296.2

Jumlah deposit 3,370.9 3,896.2 1,286.1 1,753.3Tunai dan baki bank 646.7 705.2 242.0 282.0Tunai dan baki bank di bawah prinsip Islam 154.2 79.0 — —

JUMLAH TUNAI DAN BAKI BANK 4,171.8 4,680.4 1,528.1 2,035.3Tolak:

Overdraf bank (nota 14) (2.1) (3.7) — —Deposit bercagar (76.8) (10.3) — —

JUMLAH TUNAI DAN KESAMAAN TUNAI PADAAKHIR TAHUN 4,092.9 4,666.4 1,528.1 2,035.3

Profil pendedahan mata wang tunai dan bakibank adalah seperti berikut:

Ringgit Malaysia 3,150.6 3,537.8 1,292.3 1,510.3Dolar AS 611.6 817.8 235.8 525.0Rupiah Indonesia 203.9 143.2 — —Rupee Sri Lanka 114.0 15.3 — —Taka Bangladesh 7.6 77.8 — —Mata wang lain 84.1 88.5 — —

4,171.8 4,680.4 1,528.1 2,035.3

Deposit Kumpulan termasuk dana berjumlah RM181.6 juta (2006: RM377.3 juta) yang diperuntukkan bagi pembayaranbalik prinsipal dan faedah di bawah terma pinjaman Celcom seperti yang dinyatakan dalam nota 14(a) kepada penyatakewangan. Tunai dan baki bank Kumpulan termasuk RM11.2 juta (2006: RM11.2 juta) milik sebuah syarikat subsidiariyang mana kegunaannya terbatas disebabkan oleh litigasi yang sedang dijalankan.







33. TUNAI DAN BAKI BANK (sambungan)Deposit hanya disimpan dengan sebilangan institusi kewangan yang mempunyai taraf kredit yang baik. Tidak terdapattumpuan utama bagi simpanan deposit dalam mana-mana institusi kewangan tunggal. Deposit mempunyai julatkematangan masing-masing antara semalaman hingga 360 hari (2006: semalaman hingga 365 hari) dan semalamanhingga 112 hari (2006: semalaman hingga 91 hari) bagi Kumpulan dan Syarikat. Baki bank adalah deposit yang disimpandan sedia ditunaikan di bank.

Purata wajaran kadar faedah deposit (tidak termasuk deposit di bawah prinsip Islam) pada 31 Disember 2007 masing-masing adalah 4.08% (2006: 4.14%) dan 3.93% (2006: 3.85%) bagi Kumpulan dan Syarikat.

34. BELUM BAYAR PERDAGANGAN DAN LAIN-LAINKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Belum bayar perdagangan 4,058.7 3,683.7 1,365.8 1,344.5Akruan bagi Peruntukan Perkhidmatan Sejagat 387.3 294.6 164.5 183.2Hasil tertunda 550.0 386.6 62.7 —Kos pembiayaan belum bayar 157.1 182.8 70.2 91.3Duti dan cukai-cukai lain belum bayar 65.9 48.0 52.1 53.2Deposit dan wang amanah 65.8 42.1 41.2 20.9Belum bayar kepada syarikat-syarikat subsidiari — — 339.8 212.1Belum bayar lain (nota kecil a) 1,417.9 1,103.1 510.6 443.5

JUMLAH BELUM BAYAR PERDAGANGAN DANLAIN-LAIN 6,702.7 5,740.9 2,606.9 2,348.7

Profil pendedahan mata wang belum bayarperdagangan dan lain-lain adalah sepertiberikut:

Ringgit Malaysia 4,092.0 3,696.5 2,055.5 1,798.1Dolar AS 1,421.6 970.9 487.0 399.4Rupiah Indonesia 526.1 445.4 — —Taka Bangladesh 249.5 160.3 — —Rupee Sri Lanka 203.8 165.7 — —Hak Pengeluaran Khas 112.5 178.5 58.5 147.8Mata wang lain 97.2 123.6 5.9 3.4

6,702.7 5,740.9 2,606.9 2,348.7

(a) Termasuk dalam belum bayar lain adalah geran kerajaan bernilai RM59.5 juta (2006: RM27.2 juta) bagi Kumpulandan RM46.2 juta (2006: RM11.6 juta) bagi Syarikat.

Syarat kredit bagi belum bayar perdagangan dan lain-lain berbeza-beza antara 30 hingga 90 hari (2006: 30 hingga 180hari) bergantung kepada terma-terma kontrak.


35. DEPOSIT PELANGGANKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Telefon 559.0 559.4 558.9 559.4Perkhidmatan selular 114.8 128.6 — —Perkhidmatan data 58.8 30.9 31.3 30.9

JUMLAH DEPOSIT PELANGGAN 732.6 718.9 590.2 590.3

Deposit pelanggan telefon adalah tertakluk kepada rebat sebanyak 5% setahun selaras dengan Peraturan Telefon, 1996.

36. ALIRAN TUNAI DARIPADA AKTIVITI OPERASIKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Penerimaan daripada pelanggan 17,065.1 16,180.9 6,866.5 6,897.0Pembayaran kepada pembekal dan anggota (9,475.2) (8,893.4) (3,861.4) (3,632.9)Pembayaran pampasan — (874.0) — —Pembayaran kos pembiayaan (887.7) (648.8) (469.9) (386.6)Pembayaran cukai pendapatan (selepas ditolak

pemulangan cukai) (755.2) (530.9) (231.5) (284.8)

JUMLAH ALIRAN TUNAI DARIPADA AKTIVITIOPERASI 5,947.0 5,233.8 2,303.7 2,592.7







37. ALIRAN TUNAI DIGUNAKAN DALAM AKTIVITI PELABURANKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Penjualan harta tanah, loji dan peralatan 45.1 41.4 29.2 11.8Pembelian harta tanah, loji dan peralatan (6,197.1) (5,592.7) (1,979.3) (1,699.1)Penjualan aset bukan semasa dipegang untuk dijual 70.0 — 70.0 —Pembayaran aset tak ketara (lesen telekomunikasi

dan spektrum) (8.6) (192.5) (8.0) (8.0)Penjualan pelaburan jangka panjang 9.4 157.3 2.2 1.7Penjualan pelaburan jangka pendek 213.1 147.0 213.1 147.0Pembelian pelaburan jangka pendek (205.2) (166.2) (205.2) (166.2)Penjualan syarikat-syarikat subsidiari (selepas

ditolak tunai dilupuskan) 51.7 — 83.0 —Penjualan separa syarikat subsidiari 280.4 3.5 — —Pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari

(selepas ditolak tunai diperoleh) — (39.4) — —Tambahan kepentingan dalam syarikat-syarikat

subsidiari (396.6) (265.4) — —Penjualan syarikat bersekutu 0.2 — 0.2 —Pengambilalihan syarikat bersekutu (2.5) (124.8) — —Pelaburan dalam entiti dikawal bersama — (659.4) — —Pembayaran kepada syarikat-syarikat subsidiari — — (71.5) (30.6)Pembayaran balik daripada syarikat-syarikat

subsidiari — — 956.1 1,043.1Pendahuluan kepada syarikat-syarikat subsidiari — — (482.2) (1,113.3)Pendahuluan daripada syarikat-syarikat subsidiari — — — 9.3Pembayaran balik pinjaman oleh anggota 108.7 112.2 108.7 112.2Pinjaman kepada anggota (50.5) (52.2) (50.5) (51.3)Faedah diterima 180.7 226.8 96.7 99.1Dividen diterima 22.5 7.2 298.5 112.4

JUMLAH ALIRAN TUNAI DIGUNAKAN DALAMAKTIVITI PELABURAN (5,878.7) (6,397.2) (939.0) (1,531.9)


38. ALIRAN TUNAI DIGUNAKAN DALAM AKTIVITI PEMBIAYAANKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

Terbitan modal saham 346.4 43.8 346.4 43.8Terbitan modal saham kepada kepentingan minoriti 83.2 20.7 — —Perolehan daripada pinjaman 2,636.6 2,344.9 — —Pembayaran balik pinjaman (2,214.1) (1,875.7) (796.0) (246.9)Dividen dibayar kepada pemegang saham (1,402.4) (1,001.9) (1,402.4) (1,001.9)Dividen dibayar kepada kepentingan minoriti (36.0) (33.6) — —

JUMLAH ALIRAN TUNAI DIGUNAKAN DALAM AKTIVITI PEMBIAYAAN (586.3) (501.8) (1,852.0) (1,205.0)

39. URUS NIAGA BUKAN TUNAI KETARAUrus niaga bukan tunai yang ketara pada tahun ini adalah seperti berikut:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

(a) Penyelesaian kontra dengan syarikatsubsidiari di antara amaun terhutang olehsyarikat-syarikat subsidiari dan belumbayar lain — — 211.5 —

(b) Penyelesaian kontra dengan syarikat-syarikatsubsidiari di antara belum terima danbelum bayar — — 157.9 105.2

(c) Penukaran amaun terhutang kepada modalberbayar syarikat subsidiari — — — 13.2

(d) Pertukaran Bon Tekad Mercu denganSekuriti Pendapatan Terkait Islam TM(nota 14(g) & 15(i)) 2,925.0 — 2,983.5 —

(e) Pembelian perniagaan dan aset perniagaanoleh syarikat subsidiari dijelaskanmenerusi terbitan saham — 12.8 — —

(f) Pindahan aset rangkaian telekomunikasi,harta mudah alih dan peralatan, sistemsokongan komputer dan bangunan daripadasyarikat-syarikat subsidiari — — 59.4 22.3

(g) Penepian amaun terhutang daripada syarikat subsidiari (perdagangan dan bukanperdagangan) — — 61.3 —







40. PELAPORAN BERSEGMENMengikut PerniagaanDalam tahun semasa, Kumpulan telah mengkaji semula dan menukar pengelompokan maklumat untuk pelaporanbersegmen agar mencerminkan perubahan dalam struktur perniagaan. Angka-angka bandingan telah dinyatakan semulauntuk mengakuri pembentangan tahun semasa.

Perniagaan Kumpulan yang beroperasi di seluruh dunia dikendalikan mengikut 4 segmen perniagaan utama:

• Malaysia Business merupakan sebuah Unit Perniagaan Strategik (SBU) yang menyatukan kesemua perkhidmatantalian tetap domestik. Ia meliputi TM Wholesale, TM Retail, TM Net Sdn Bhd, GITN Sdn Berhad, Telekom Sales andServices Sdn Bhd, Telekom Research & Development Sdn Bhd, Telekom Applied Business Sdn Bhd, Mobikom SdnBhd, Telekom Malaysia (UK) Limited, Telekom Malaysia (Hong Kong) Limited, Telekom Malaysia (S) Pte Ltd danTelekom Malaysia (USA) Inc. Penyatuan ini bertujuan menjajarkan pelbagai perniagaan Kumpulan dengan agendayang sama dan memaksimumkan sinergi.

• Celcom terdiri daripada Celcom (Malaysia) Berhad, sebuah syarikat subsidiari domestik yang terlibat dalamperniagaan perkhidmatan selular, dan kumpulan syarikat-syarikatnya.

• Operasi-operasi Antarabangsa meliputi kesemua operasi luar negara Kumpulan kecuali syarikat-syarikat yangtermasuk dalam kendalian Malaysia Business.

• TM Ventures merupakan sebuah SBU yang diwujudkan untuk mengurus secara berasingan berbagai-bagaiperniagaan bukan teras Kumpulan dengan objektif untuk merasional dan memperkemaskan perniagaan-perniagaanbukan teras dalam usaha memaksimumkan cadangan nilai aset/entiti Kumpulan di samping mengembangkanperniagaan yang berpotensi.

Keputusan segmen merangkumi hasil operasi segmen tolak perbelanjaan segmen. Pendapatan tidak diagihkan termasukpendapatan faedah, pendapatan dividen dan keuntungan atau kerugian atas penjualan pelaburan. Kos tidak diagihkanmerupakan perbelanjaan pusat korporat dan perbezaan pertukaran asing bersih yang terhasil daripada penilaian semulapinjaman korporat. Dasar-dasar perakaunan yang digunakan untuk memperoleh keputusan bersegmen yang dilaporkanadalah konsisten dengan yang dihuraikan dalam Dasar-dasar Penting Perakaunan.

Aset segmen yang didedahkan bagi setiap segmen merangkumi aset yang diurus secara langsung oleh setiap segmen,terutamanya termasuk aset tak ketara, harta tanah, loji dan peralatan, belum terima, inventori serta tunai dan baki bank.Aset korporat yang tidak diagihkan terutamanya termasuk pinjaman anggota, belum terima jangka panjang lain,pelaburan, aset cukai tertunda serta harta tanah, loji dan peralatan pusat latihan dan bangunan pejabat Syarikat.

Liabiliti segmen meliputi liabiliti operasi dan tidak termasuk pinjaman, faedah atas pinjaman yang belum dibayar, liabiliticukai semasa, liabiliti cukai tertunda dan dividen belum bayar.

Perbelanjaan modal segmen meliputi tambahan kepada aset tak ketara, harta tanah, loji dan peralatan, termasuktambahan yang terhasil daripada pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari seperti yang didedahkan dalam nota 19dan 20 kepada penyata kewangan.

Perbelanjaan bukan tunai yang ketara meliputi terutamanya peruntukan dan kerugian pertukaran asing belum terealisasi(tidak termasuk perbezaan pertukaran asing bersih yang terhasil daripada penilaian semula pinjaman) seperti yangdidedahkan dalam nota 5(b) kepada penyata kewangan.


40. PELAPORAN BERSEGMEN (sambungan)Operasi-

Malaysia operasiBusiness Celcom Antarabangsa TM Ventures Jumlah

RM RM RM RM RM

Tahun Berakhir 31 Disember 2007Hasil OperasiJumlah hasil operasi 7,643.2 5,127.0 4,987.2 1,265.7 19,023.1Antara segmen* (341.3) (161.9) (51.0) (626.0) (1,180.2)

Hasil operasi luar 7,301.9 4,965.1 4,936.2 639.7 17,842.9

KeputusanKeputusan segmen 1,431.4 1,345.7 790.7 53.3 3,621.1Pendapatan tidak diagihkan 446.9Perbelanjaan korporat (847.0)Keuntungan pertukaran asing 262.3

Keuntungan operasi sebelum kos pembiayaan 3,483.3Pendapatan pembiayaan 203.9Kos pembiayaan (820.9)Entiti-entiti dikawal bersama – bahagian keputusan (selepas ditolak cukai) — — 175.5 — 175.5– keuntungan atas pencairan kepentingan

ekuiti — — 71.3 — 71.3Syarikat-syarikat bersekutu– bahagian keputusan (selepas ditolak cukai) — 5.1 24.5 (0.1) 29.5

Keuntungan sebelum cukai 3,142.6Cukai 2.9 (344.2) (145.5) (24.2) (511.0)

Keuntungan bagi tahun semasa 2,631.6

Pada 31 Disember 2007Aset segmen 15,526.9 9,715.7 13,523.9 1,856.6 40,623.1Entiti-entiti dikawal bersama — — 1,024.4 — 1,024.4Syarikat-syarikat bersekutu — 22.0 230.2 0.3 252.5Aset korporat tidak diagihkan 2,321.3

Jumlah aset 44,221.3

Liabiliti segmen 3,035.1 2,060.4 1,890.2 379.7 7,365.4Pinjaman 11,924.4Liabiliti tidak diagihkan 4,280.0

Jumlah liabiliti 23,569.8









RM RM RM RM RM

Tahun Berakhir 31 Disember 2007 Maklumat LainPerbelanjaan modal– tambahan dalam tahun semasa 1,634.5 753.2 3,885.5 91.1 6,364.3Susut nilai dan pelunasan 2,085.1 854.6 933.0 157.1 4,029.8Hapus kira harta tanah, loji dan peralatan 31.5 — 1.8 — 33.3Penjejasan nilai harta tanah, loji dan peralatan 11.9 62.9 4.5 6.6 85.9Pembalikan penjejasan nilai harta tanah,

loji dan peralatan — (5.5) — — (5.5)Perbelanjaan bukan tunai ketara 324.1 68.2 185.5 36.1 613.9

Tahun Berakhir 31 Disember 2006Hasil OperasiJumlah hasil operasi 7,495.9 4,528.6 4,165.4 989.4 17,179.3Antara segmen* (347.3) (104.6) (14.4) (313.8) (780.1)

Hasil operasi luar 7,148.6 4,424.0 4,151.0 675.6 16,399.2

Keputusan Keputusan segmen 1,344.8 1,132.7 1,212.2 64.8 3,754.5Pendapatan tidak diagihkan 155.5Perbelanjaan korporat (721.8)Keuntungan pertukaran asing 302.4

Keuntungan operasi sebelum kos pembiayaan 3,490.6Pendapatan pembiayaan 234.0Kos pembiayaan (621.9)Entiti-entiti dikawal bersama– bahagian keputusan (selepas ditolak cukai) — — 10.6 — 10.6Syarikat-syarikat bersekutu– bahagian keputusan (selepas ditolak cukai) — (8.6) 28.5 — 19.9

Keuntungan sebelum cukai 3,133.2Cukai (116.1) (398.7) (296.8) (19.3) (830.9)

Keuntungan bagi tahun semasa 2,302.3




RM RM RM RM RM

Pada 31 Disember 2006Aset segmen 16,033.6 9,587.2 10,920.0 1,993.3 38,534.1Entiti-entiti dikawal bersama — — 807.5 — 807.5Syarikat-syarikat bersekutu — 14.5 205.6 0.5 220.6Aset korporat tidak diagihkan 2,281.3

Jumlah Aset 41,843.5

Pada 31 Disember 2006Liabiliti segmen 2,740.0 1,792.3 1,482.6 326.7 6,341.6Pinjaman 12,085.9Liabiliti tidak diagihkan 2,668.4

Jumlah Liabiliti 21,095.9

Tahun Berakhir 31 Disember 2006Maklumat LainPerbelanjaan modal– tambahan dalam tahun semasa 1,664.4 857.1 3,087.2 208.1 5,816.8– pengambilalihan syarikat-syarikat subsidiari — 146.6 (54.0) — 92.6Susut nilai dan pelunasan 2,258.0 807.8 785.1 151.9 4,002.8Hapus kira harta tanah, loji dan peralatan 1.6 0.2 0.1 0.1 2.0Penjejasan nilai harta tanah, loji dan peralatan 0.1 0.5 3.5 — 4.1Pembalikan penjejasan nilai harta tanah,

loji dan peralatan (3.9) (3.5) — — (7.4)Perbelanjaan bukan tunai ketara 210.2 77.5 (113.4) 12.9 187.2

* Hasil operasi antara segmen telah disingkirkan di peringkat hasil operasi segmen-segmen berkenaan. Hasil operasiantara segmen telah dikendalikan mengikut urusan biasa perniagaan dan pada harga yang tersedia kepada pihakketiga atau pada terma yang boleh dirundingkan.







40. PELAPORAN BERSEGMEN (sambungan)Mengikut Lokasi GeografiKumpulan beroperasi di beberapa buah negara seperti yang didedahkan dalam nota 50 kepada penyata kewangan. Olehitu, penyusunan segmen operasi Kumpulan mengikut lokasi geografi dibahagikan kepada Malaysia dan luar negara.Operasi luar negara seterusnya dibahagikan kepada Indonesia dan lain-lain kerana tiada negara luar yang tunggal telahmenyumbangkan lebih daripada 10.0% daripada hasil operasi atau aset yang disatukan.

Dalam membentangkan maklumat mengikut segmen geografi Kumpulan, jualan adalah berdasarkan kepada lokasinegara pelanggan. Jumlah aset dan perbelanjaan modal ditentukan berdasarkan lokasi aset.

Hasil Operasi Jumlah Aset Perbelanjaan Modal

2007 2006 2007 2006 2007 2006RM RM RM RM RM RM

Malaysia 12,706.5 12,087.4 29,214.6 29,357.6 2,470.7 2,865.2Luar Negara– Indonesia 2,962.8 2,296.1 8,143.3 6,081.2 2,738.3 1,793.2– Lain-lain 2,173.6 2,015.7 3,265.2 3,095.3 1,155.3 1,251.0

17,842.9 16,399.2 40,623.1 38,534.1 6,364.3 5,909.4

Entiti-entiti dikawal bersama 1,024.4 807.5Syarikat-syarikat bersekutu 252.5 220.6Aset korporat tidak diagihkan 2,321.3 2,281.3

Jumlah aset 44,221.3 41,843.5

41. KOMITMEN MODAL DAN LAIN-LAINKumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

(a) Harta tanah, loji dan peralatanKomitmen berhubung dengan perbelanjaan

yang telah dilulus dan dikontrakkan 3,832.1 3,817.2 1,181.7 1,594.3

Komitmen berhubung dengan perbelanjaanyang telah dilulus tetapi tidak dikontrakkan 921.5 1,226.7 — —

(b) Derma kepada Yayasan TelekomAmaun yang telah diluluskan dan terikat 49.1 62.4 49.1 62.4


363



41. KOMITMEN MODAL DAN LAIN-LAIN (sambungan)Syarikat

2007 2006Bayaran Bayaranpajakan pajakan

minimum minimummasa masa

hadapan hadapanRM RM

(c) Komitmen pajakan operasi tidak boleh dibatalkanTidak lebih daripada satu tahun 54.9 52.4Selepas satu tahun dan tidak lebih daripada lima tahun 81.4 74.3

136.3 126.7

Bayaran pajakan di atas adalah berkaitan dengan pajakan operasi tidak boleh dibatalkan bagi menaratelekomunikasi daripada sebuah syarikat subsidiari milik penuh.

(d) Komitmen lainPada 21 April 2006, satu Surat Ikatan Akujanji telah ditandatangani di antara Spice Communications Limited (Spice),Syarikat, TM International Berhad (TM International) dan DBS Bank Ltd berhubung dengan peruntukan sokonganpenaja terhad sebanyak USD215.0 juta bagi kemudahan Rupee India dan USD50.0 juta bagi kemudahan USD. Dibawah terma-terma tersebut, jika TM International gagal mematuhinya, Syarikat dikehendaki membuat bayaransebarang prinsipal dan/atau faedah yang tertunggak di bawah kemudahan-kemudahan tersebut kepada pemberipinjaman apabila berlaku peristiwa tertentu yang menyebabkan timbulnya komitmen ini. Obligasi TM Internationaldan Syarikat, bagi pihak Spice, memberi Kumpulan hak untuk melaksanakan opsyen beli di bawah terma perjanjianpemegang saham untuk membeli saham tambahan dalam Spice daripada pemegang saham sedia ada, iaitu ModiWellvest.





42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR)(a) Pada 6 Oktober 2005, TM International (L) Limited (TMIL) telah memeterai perjanjian indemniti bertimbal

menyeluruh dengan sebuah institusi kewangan di Labuan bagi semua kemudahan yang ditawarkan. Pada 31 Disember 2007, amaun tertunggak adalah USD26.5 juta (2006: USD16.6 juta). Ringkasan kemudahan-kemudahanyang ditawarkan oleh institusi kewangan berkenaan adalah seperti berikut:

(i) Penerbitan Surat Kredit Tunggu Sedia (SBLC) bernilai USD10.0 juta kepada sebuah institusi kewangan diKarachi bagi pihak TMIL pada 6 Oktober 2005, sebagai jaminan bertimbal kepada SBLC bernilai USD10.0 jutakepada Pihak Berkuasa Telekomunikasi Pakistan (PTA) bagi pihak syarikat subsidiari, Multinet Pakistan(Private) Limited (Multinet).

SBLC ini adalah sebahagian daripada keperluan dalam pemberian lesen jarak jauh antarabangsa kepadaMultinet. Tempoh pegangan SBLC ini ialah 3 tahun dan tertakluk kepada semakan tahunan.

(ii) Penawaran kemudahan SBLC tambahan sehingga USD33.0 juta kepada TMIL pada 18 Disember 2006, sebagaijaminan bertimbal kepada sebuah institusi kewangan di Karachi bagi penerbitan Jaminan Bank (BG) bagi pihakMultinet kepada Telenor Pakistan (Private) Limited (Telenor).

Multinet dan Telenor telah memeterai perjanjian Hak Penggunaan Tidak Boleh Batal untuk tempoh 20 tahunyang memerlukan BG yang memihak kepada Telenor, yang akan diterbitkan oleh Multinet. Sebuah institusikewangan di Karachi telah menerbitkan BG kepada Telenor bagi pihak Multinet. BG tersebut akan diterbitkandalam 3 tranche. Pada 31 Disember 2007, SBLC bernilai USD16.5 juta (2006: USD6.6 juta) telah diterbitkan,selaku tranche pertama dan kedua. Tempoh pegangan SBLC ini ialah setahun dan tertakluk kepada semakantahunan.

(b) Pada 11 Ogos 2003, Syarikat bersama-sama Telekom Publications Sdn Bhd [kini dikenali sebagai TM Info-Media SdnBhd (TMIM)], sebuah syarikat subsidiari milik penuh Syarikat, telah mengemukakan tindakan undang-undangterhadap Buying Guide (M) Sdn Bhd (BGSB) berhubung dengan pelanggaran hak cipta Syarikat dan TMIM sertakelirupaan.

BGSB telah memfailkan pembelaan dan tuntutan balas mereka pada 15 Oktober 2003 berjumlah RM114.3 juta,namun telah diketepikan oleh Timbalan Pendaftar.

Pada 27 Julai 2004, BGSB telah memfailkan notis rayuan mereka terhadap keputusan Timbalan Pendaftar.Mahkamah telah menolak rayuan tersebut dengan kos pada 8 April 2005. Pada 10 Jun 2005, TMIM dan Syarikattelah memfailkan jawapan mereka terhadap penyata pembelaan BGSB, serta pembelaan Syarikat terhadap tuntutanbalas BGSB.

Kes tersebut telah dibicara pada 14 Februari 2007, 11 Jun 2007, 14 September 2007 dan 5 November 2007. Justeruitu, TMIM dan Syarikat telah memfail dan menyerahkan senarai saksi sementaraan dan senarai dokumensementaraan. Seterusnya kes akan dibicarakan pada 17 Mac 2008.

Berdasarkan dokumen-dokumen yang ada dan pelbagai perbincangan dengan Syarikat dan TMIM, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa Syarikat mempunyai peluang yang baik untuk berjaya terhadap tuntutannya danmempertahankan tuntutan balas BGSB.


42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(c) Bukit Lenang Development Sdn Bhd (BLDSB) telah mengemukakan tindakan undang-undang terhadap Syarikat,

Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan SAJ Holdings Sdn Bhd (SAJ Holdings) (dirujuk secara kolektifnya sebagai “PihakBerkaitan dan/atau Defendan”) melalui satu writ saman bertarikh 27 November 2004 dan penyata tuntutan bertarikh15 Disember 2004 di Mahkamah Tinggi Malaya di Kuala Lumpur.

BLDSB menuntut ganti rugi khas berjumlah RM29.4 juta dan ganti rugi serta relief lain daripada Pihak Berkaitanatas sebab-sebab berikut:

(i) berkomplot secara salah dengan penghuni Mukim Plentong, Daerah Johor Bahru, Johor Darul Takzim (Tanah)dengan memberi kemudahan perkhidmatan telekomunikasi, elektrik dan air serta membantu penghuni secaraharam dalam penempatan mereka, yang akibatnya sangat jelas dan dapat dijangka boleh menjejas sertamemudaratkan BLDSB secara serius;

(ii) pelaku tort bersama penghuni dalam melakukan kesalahan;

(iii) bersama-sama dan secara bebas menceroboh dan terus menceroboh Tanah dengan alasan menempatkanperalatan telekomunikasi, elektrik dan air kepada penghuni;

(iv) beroleh faedah kewangan dengan cara yang salah dan/atau tidak menyedari telah memperoleh dan masihmemperoleh faedah tersebut serta kesalahan menggunakan Tanah, di mana tindakan-tindakan ini membawakepada jumlah kekayaan yang tidak adil dari segi undang-undang; dan

(v) kehilangan peluang di mana plaintif telah dihalang secara tidak adil daripada membangunkan Tanah dan olehitu, tidak beroleh manfaat daripada potensi sebenar pembangunan dan keadaan ekonomi yang menguntungkandalam tempoh sebaik sahaja selepas pengambilalihan Tanah oleh plaintif.

Pada 23 Januari 2006, Mahkamah memberi perintah berkaitan permohonan Syarikat untuk memindahkan perkaratersebut dari Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur ke Mahkamah Tinggi Johor Bahru, justeru, Syarikat telah memfailkanpenyata pembelaan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 21 Februari 2006 seperti yang diarahkan olehMahkamah Tinggi.

Pada 10 November 2006, peguam cara plaintif telah menyerahkan notis tidak dimeterai kepada Syarikat untukmenghadiri pengurusan kes sebelum perbicaraan. Walau bagaimanapun, peguam cara plaintif masih belummenyerahkan salinan bermeterai notis berkenaan kepada Syarikat.

Pada 16 November 2007, peguam cara plaintif telah menyerahkan kepada Syarikat permohonan untuk membatalkanPenyata Pembelaan Syarikat. Permohonan tersebut telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 12 Mei 2008.

Berdasarkan nasihat perundangan, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa Syarikat mempunyai peluang yang baikuntuk berjaya mempertahankan kesnya ke atas BLDSB.







42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(d) Acres & Hectares Sdn Bhd (AHSB) telah mengemukakan tindakan undang-undang terhadap Syarikat melalui writ

saman bertarikh 22 April 2005 dan penyata tuntutan bertarikh 7 April 2005 di Mahkamah Tinggi Malaya di KualaLumpur.

Dalam penyata tuntutan tersebut, AHSB mendakwa bahawa Syarikat masih berhutang kepada AHSB dalam jumlahpenghakiman sebanyak RM2.9 juta berserta faedah 8.0% setahun ke atas jumlah tersebut bermula dari 29 November 2004 (Notis Tuntutan) sehingga tarikh penyelesaian penuh bagi kerja-kerja perundingan yang telahdiberikan kepada TM Facilities Sdn Bhd (TMF), sebuah syarikat subsidiari milik penuh Syarikat berhubung denganpengurusan dan pembangunan tanah Syarikat. Seterusnya, AHSB menuntut ganti rugi berjumlah RM26.9 jutaberserta faedah 8.0% setahun ke atas jumlah tersebut bermula dari tarikh penyata tuntutan sehingga tarikhpenyelesaian penuh bagi kerugian yang dialami oleh AHSB akibat kegagalan Syarikat untuk meneruskan projek dankos tindakan undang-undang tersebut.

Pada 15 Jun 2005, Syarikat memfailkan penyata pembelaannya bagi mempertikaikan pelantikan AHSB sebagaiperunding Syarikat yang berkaitan projek tersebut dan menuntut AHSB mengemukakan bukti kukuh tentangpelantikannya. Di samping itu, Syarikat menegaskan bahawa laporan awal yang disediakan oleh AHSB merupakansebahagian daripada keperluan yang wajib dipenuhi oleh AHSB sebelum pemilihan dibuat ke atas pelantikanperunding yang akan diluluskan oleh Lembaga Pengarah TMF.

Pada 7 Julai 2005, Syarikat memfailkan permohonan interlokutori untuk membatalkan tuntutan AHSB dan perkaratersebut pada asalnya ditetapkan untuk perbicaraan pada 29 September 2005. Mahkamah telah mendengarpermohonan tersebut pada 17 Oktober 2005 dan menangguhkan perbicaraan tersebut kepada 22 Disember 2005.

Pada 22 Disember 2005, Mahkamah mengarahkan Syarikat dan AHSB untuk memfailkan penghujahan bertulismasing-masing pada 6 Januari 2006 dan 20 Januari 2006 dan keputusan telah ditetapkan pada 10 Februari 2006.Namun, pada 10 Februari 2006, Mahkamah telah menolak permohonan Syarikat dengan kos atas sebab terdapatisu perbicaraan yang perlu diputuskan sebelum perbicaraan penuh dan lengkap dijalankan. Sementara itu, AHSBtelah menyerahkan notis kehadiran kepada Syarikat untuk tujuan pengurusan kes sebelum perbicaraan dan notisini telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 6 Mac 2006.

Pada 6 Mac 2006, Mahkamah telah menetapkan perbicaraan perkara ini pada 10 Disember 2007 hingga 12 Disember 2007. Mahkamah juga mengarahkan pihak-pihak yang berkaitan supaya memfailkan dokumen-dokumen yang diperlukan sebelum tarikh perbicaraan tersebut. Pada 10 Disember 2007, Mahkamah telahmenangguhkan kes tersebut kepada 10 Mac 2008 untuk sebutan sementara menanti keputusan permohonanpeguam-peguam AHSB untuk menarik diri daripada mewakili AHSB dalam kes tersebut.

Berdasarkan nasihat perundangan, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa Syarikat mempunyai peluang yang baikuntuk berjaya mempertahankan kes ini ke atas AHSB.


42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(e) Melalui Perjanjian Usaha Sama bertarikh 13 September 1993 (JVA), Technology Resources Industries Berhad (TRI)

dan VIP Engineering and Marketing Limited (VIPEM) telah bersetuju untuk menubuhkan TRI TelecommunicationsTanzania Limited (Tritel) sebagai sebuah syarikat usaha sama, bagi menyediakan perkhidmatan telekomunikasi diTanzania.

Pada 10 Disember 2001, melalui Kes Sivil No. 427 tahun 2001 (Saman), VIPEM menuntut bayaran berjumlahUSD18.6 juta daripada TRI sebagai bahagian kehilangan keuntungannya kerana penyelewengan pengurusan Tritel.TRI, melalui peguam caranya, memutuskan bahawa Mahkamah tidak mempunyai bidang kuasa untukmembicarakan Saman tersebut kerana terdapat fasal penimbangtaraan di dalam JVA dan memohon untukmendapatkan penggantungan prosiding. Mahkamah bersetuju dengan permohonan TRI. Justeru, TRI kemudiannyamemfailkan petisyen penggantungan prosiding sementara menunggu rujukan pertikaian timbang tara. Sehubunganitu, pada 17 Julai 2003, Mahkamah telah menangguhkan Saman secara sine die sementara menanti penyelesaianpembubaran Tritel. Berikutan perintah penggulungan yang dibuat ke atas Tritel, pada 22 Julai 2003, TRI memfailkantuntutannya berjumlah RM123.4 juta terhadap pembubar Tritel.

Berdasarkan nasihat perundangan yang diterima, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa tuduhan penyelewenganpengurusan adalah retorik dan tidak berasas, kecuali jika lebih banyak bukti dapat dikemukakan. Berdasarkanprosiding penggulungan, terdapat juga kemungkinan bahawa VIPEM tidak akan meneruskan tuntutannya. Justeru,tiada peruntukan dibuat dalam penyata kewangan bagi tuntutan yang dibuat oleh VIPEM.

(f) Pada tahun 2005, Rego Multi-Trades Sdn Bhd (Rego), sebuah syarikat subsidiari milik penuh Celcom (Malaysia)Berhad (Celcom), memfailkan tuntutan di Mahkamah Tinggi terhadap Aras Capital Sdn Bhd (Aras Capital) dan TanSri Dato’ Tajudin Ramli (TSDTR) bagi amaun terhutang kepada Rego menurut perjanjian pelaburan dengan ArasCapital dan surat indemniti yang diberikan oleh TSDTR. Jumlah yang dituntut dalam prosiding ialah RM261.8 jutasetakat 30 November 2004, berserta dengan faedah dan kos. Pada 13 Mei 2005, TSDTR telah memfailkan pembelaandan tuntutan balas terhadap Rego, TRI dan pengarah-pengarahnya, menuntut mahkamah untuk mengisytiharkansurat indemniti adalah terbatal dan tidak sah sama sekali, berserta ganti rugi. Oleh yang demikian, Rego, TRI danpengarah-pengarahnya, masing-masing memfailkan permohonan untuk membatalkan tuntutan balas TSDTR pada19 Julai 2005, namun permohonan mereka telah ditolak oleh Pendaftar pada 18 Mei 2006. Oleh yang demikian,Rego, TRI dan pengarah-pengarahnya masing-masing memfailkan rayuan yang mana kesemuanya ditetapkan untuksebutan kes pada 4 Mac 2008.

Berdasarkan nasihat perundangan yang diterima, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa Rego mempunyaipeluang yang cerah untuk berjaya terhadap tuntutan dan berjaya mempertahankan tuntutan balas seandainyaperkara ini dilanjutkan ke peringkat perbicaraan.

(g) Pada 24 November 2005 dan 29 November 2005, Celcom menerima 2 Writ Saman dan Penyata Tuntutan oleh MCATGEN Sdn Bhd (MCAT). Tuntutan yang dikemukakan adalah kerana (i) libel berasaskan dakwaan siaran akhbartertentu yang dibuat oleh Celcom yang tersiar dalam akhbar New Straits Times, Utusan Malaysia, Harian Metro danBerita Harian (Saman Pertama) dan (ii) pelanggaran kontrak Perjanjian Penjual Semula antara Celcom dan MCAT(Saman Kedua).







42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(g) Seterusnya pada 13 Disember 2005, Celcom menerima Writ Saman dan Penyata Tuntutan oleh pengarah-pengarah

MCAT, di mana pengarah-pengarah tersebut telah mengemukakan sebab tindakan bagi libel terhadap Celcomberdasarkan dakwaan siaran akhbar tertentu yang tersiar dalam akhbar New Straits Times, Utusan Malaysia, HarianMetro dan Berita Harian. Pengarah-pengarah menuntut, antara lain, ganti rugi untuk libel berjumlah RM1.01 bilion,ganti rugi teruk dan teladan, injunksi yang menghalang Celcom daripada terus menerbitkan sebarang perkataanyang berbaur fitnah, permohonan maaf secara terbuka, faedah dan kos (Saman Ketiga).

Dalam Saman Pertama, antara remedi yang dituntut MCAT ialah, ganti rugi untuk libel berjumlah RM1.0 bilion, gantirugi teruk dan teladan, injunksi yang menghalang Celcom daripada terus menerbitkan sebarang perkataan yangberbaur fitnah, permohonan maaf secara terbuka, faedah dan kos. Celcom kemudiannya memfailkan pembelaandengan hujah bahawa tiada kontrak dimeterai antara pihak-pihak terbabit dan, selain itu, penyataan tersebut telahditerbitkan oleh pihak ketiga, dan dalam apa jua keadaan, tidak berbaur fitnah terhadap MCAT. Seterusnya, Celcomjuga memfailkan tuntutan balas terhadap MCAT kerana kelirupaan produk dan perkhidmatan MCAT seperti milikCelcom, seolah-olah ia mempunyai hubungan perniagaan dengan Celcom, walhal hubungan sedemikian tidak wujud.Selain itu, MCAT didakwa memberi gambaran yang salah bahawa ia merupakan penjual semula produk danperkhidmatan Celcom dan oleh itu, Celcom telah memfailkan permohonan agar Mahkamah menolak tuntutan MCAT.

Pada Disember 2006, dengan kebenaran Mahkamah, Celcom telah berjaya membuat permohonan untukmenggabungkan Saman Pertama dengan Saman Ketiga, namun MCAT mengemukakan rayuan terhadap tindakanini. Sejurus itu, MCAT telah menarik balik rayuan tersebut tanpa perintah berhubung kos.

Pada 22 Mac 2007, permohonan pembatalan oleh Celcom telah ditolak dengan kos, dan Celcom seterusnyamemfailkan rayuan kepada Hakim dalam Kamar terhadap penolakan tersebut. Pada 29 Januari 2008, MahkamahTinggi telah menolak rayuan Celcom itu. Pada masa ini, Celcom sedang mempertimbangkan sama ada untukmemfailkan notis rayuan ke Mahkamah Rayuan. Notis Rayuan ke Mahkamah Rayuan mestilah difailkan dalamtempoh 30 hari dari 29 Januari 2008.

Berhubung dengan Saman Kedua, antara remedi yang dipohon MCAT ialah, tindakan spesifik ke atas PerjanjianPenjual Semula, ganti rugi berjumlah RM765.1 juta dan ganti rugi sebagai ganti, atau penambahan kepada tindakanspesifik. Celcom menegaskan bahawa ia tidak memeterai Perjanjian Penjual Semula tersebut dan tiada perjanjianpernah dibuat antara pihak-pihak terbabit. Pada tahun 2006, MCAT tidak berjaya dalam permohonan injunksinyauntuk menghalang Celcom daripada memeterai perjanjian yang serupa dengan mana-mana pihak lain yang mampumenjejaskan hak-hak yang didakwa oleh MCAT di bawah Perjanjian Penjual Semula dan daripada mendedahkansebarang maklumat sulit kepada pihak ketiga.

Celcom telah memfailkan permohonan kepada Mahkamah Tinggi untuk kos sekuriti dan membatalkan beberapaperenggan dalam penyata tuntutan yang dibuat oleh MCAT, memandangkan penyata tersebut tidak mematuhiarahan Mahkamah untuk mengemukakan butiran lanjut dan jelas kepada Celcom. Mahkamah Tinggi telahmembenarkan permohonan Celcom mendapatkan kos sekuriti dan MCAT telah membayar sejumlah RM250,000kepada Mahkamah. Namun, permohonan pembatalan oleh Celcom telah ditolak oleh Mahkamah. Perkara ini muladibicarakan pada Jun 2007 dan dijadualkan bersambung pada Mei 2008.


42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(g) Berhubung dengan Saman Ketiga, antara remedi yang dipohon oleh Pengarah-pengarah MCAT ialah sejumlah

RM1.01 bilion, sebagai ganti rugi yang merangkumi ganti rugi teruk dan teladan, penarikan balik penyataan berbaurfitnah dan injunksi untuk menghalang Celcom daripada menerbitkan sebarang penyataan berbaur fitnah yangserupa. Celcom telah memfailkan pembelaan dan permohonan pembatalan atas sebab-sebab yang dinyatakandalam pembelaan di dalam Saman Pertama. Celcom juga memfailkan tuntutan balas terhadap Mohd Razi bin Adamkerana melanggar kontrak pekerjaannya dengan Celcom dan kewajipan fidusiarinya sebagai kakitangan Celcomsebelum beliau bekerja sebagai ketua pegawai eksekutif MCAT. Celcom juga telah memfailkan injunksi untukmenghalang beliau daripada mendedahkan maklumat sulit yang diperolehnya semasa bekerja dengan Celcom. Pada12 November 2007, permohonan pembatalan Celcom telah dibenarkan dengan kos. Pengarah-pengarah MCAT telahmemfailkan rayuan dan tiada tarikh sebutan kes ditetapkan. Pada 9 Mac 2007, Mahkamah membenarkanpermohonan Celcom untuk menggabungkan Saman Ketiga dengan Saman Pertama. Oleh itu, prosiding ini hanyaakan didengarkan setelah Saman Pertama diselesaikan.

Berdasarkan nasihat perundangan yang diterima, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa liabiliti yang mungkintimbul daripada 3 kes di atas adalah tipis.

(h) Pada Jun 2006, Syarikat, Telekom Enterprise Sdn Bhd (TESB), Celcom dan TRI (Kumpulan TM) telah menerima satusalinan pembelaan dan tuntutan balas oleh TSDTR berhubung dengan prosiding yang dimulakan ke atas beliau olehPengurusan Danaharta Nasional Berhad (Danaharta) dan 2 pihak yang lain. Kumpulan TM dan 20 defendan laintelah digabungkan ke dalam prosiding ini melalui tuntutan balas.

TSDTR menuntut daripada Celcom, TRI dan 9 pihak yang lain secara bersama dan/atau berasingan untuk reliefberikut dalam tuntutan balas itu:

(i) sejumlah RM6.2 bilion (saham TRI pada RM24.00 sesaham);

(ii) ganti rugi am yang akan ditaksir;

(iii) ganti rugi teruk dan teladan yang akan ditaksir;

(iv) ganti rugi bagi konspirasi yang akan ditaksir;

(v) sebuah Akaun bagi semua jumlah yang dibayar di bawah Perjanjian Kemudahan dan/atau kepada Danahartaoleh TSDTR, merangkumi semua jumlah yang diterima oleh Danaharta termasuk hasil daripada penjualansaham-saham TRI dan Naluri;

(vi) taksiran bagi semua jumlah yang perlu dibayar semula oleh Danaharta kepada TSDTR akibat lebihan bayaranoleh TSDTR kepada Danaharta;

(vii) satu Perintah supaya Danaharta membayar semua jumlah yang diputuskan perlu dibayar kepada TSDTR dibawah perkara (vi);

(viii) sebuah Akaun bagi semua dividen dan/atau bayaran yang diterima oleh Syarikat yang timbul daripada atauberhubung dengan Saham TRI (kini Celcom);

(ix) satu Perintah supaya Syarikat membayar semua jumlah yang diputuskan perlu dibayar kepada TSDTR di bawahperkara (viii);

(x) ganti rugi kerana melanggar kontrak terhadap Danaharta yang akan ditaksir.







42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(h) Di samping itu, TSDTR turut menuntut, antara lain, daripada kesemua 24 defendan dalam tuntutan balas itu, untuk

relief-relief berikut:

(i) sejumlah RM7.2 bilion;

(ii) ganti rugi bagi konspirasi yang akan ditaksir;

(iii) perisytiharan bahawa Sijil Pemberian Hak adalah tidak sah dan di luar bidang kuasa undang-undang AktaDanaharta dan/atau tidak mengikut undang-undang Perlembagaan Persekutuan dan/atau bertentangan denganDasar Awam dan terbatal;

(iv) perisytiharan bahawa Perjanjian Penyelesaian adalah tidak sah dan di luar bidang kuasa undang-undang AktaDanaharta dan/atau Perlembagaan Persekutuan dan terbatal dan tidak boleh dikuatkuasakan menurut Seksyen24 Akta Kontrak 1950 antara lain kerana bertentangan dengan Dasar Awam;

(v) perisytiharan bahawa semua tindakan dan perbuatan yang dilaksanakan dan semua perjanjian yangditandatangani oleh Danaharta adalah tidak sah dan tidak boleh dikuatkuasakan;

(vi) satu perintah bahawa semua kontrak, perjanjian, pindahan, penyampaian, urusan, tindakan atau perbuatanyang dilaksanakan dan ditandatangani oleh Danaharta dengan ini diisytiharkan terbatal dan diketepikan;

(vii) semua perintah yang perlu dan berkenaan serta arahan yang mungkin perlu untuk memberi kesan sepenuhnyakepada perisytiharan dan perintah yang dinyatakan;

(viii) ganti rugi yang perlu ditaksir;

(ix) ganti rugi teruk dan teladan yang perlu ditaksir;

(x) faedah pada kadar 8.0% setahun ke atas semua jumlah yang diputuskan dan perlu dibayar oleh setiapDefendan berhubung tuntutan balas itu kepada TSDTR dari tarikh kerugian dan kerosakan tersebut ditanggunghingga ke tarikh pembayaran penuh;

(xi) kos.

Pada Julai 2006, peguam cara Kumpulan TM telah memfailkan permohonan berasingan bagi pihak Syarikat/TESBdan Celcom/TRI untuk membatalkan tuntutan balas tersebut. Kedua-dua permohonan itu telah ditolak pada 28 Ogos2007 dengan kos. Rayuan Syarikat/TESB terhadap penolakan tersebut telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 16 Julai 2008 manakala rayuan Celcom/TRI telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 26 September 2008.

TSDTR juga telah memohon untuk membuat pindaan semula ke atas tuntutan balas itu bagi menambah 14 lagidefendan, 11 daripadanya adalah pengarah/pegawai semasa atau pernah berkhidmat dengan Kumpulan TM.Permohonan ini telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 14 Mac 2008. Kumpulan TM menentang permohonan ini,antaranya kerana dakwaan tersebut tidak berasas dan menyalahgunakan proses mahkamah.

Berdasarkan nasihat perundangan yang diterima, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa liabiliti yang mungkintimbul daripada kes di atas adalah tipis.


42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(i) Pada Julai 2006, Celcom telah menerima Writ Saman dan Penyata Tuntutan oleh Plaintif, Dato’ Saizo Abdul Ghani

(yang berniaga di bawah nama dan stail Airtime Telecommunication). Plaintif menuntut daripada Celcom danKamsani bin Hj Ahmad (Kamsani), seorang kakitangan Celcom pada masa yang material, ganti rugi am berjumlahRM15.0 juta bagi dakwaan libel dan pelanggaran kontrak, sejumlah RM15.0 juta lagi untuk ganti rugi teladan danteruk bagi dakwaan libel dan satu injunksi untuk menghalang Celcom dan Kamsani daripada mengedar ataumenerbitkan sebarang surat atau kandungan yang serupa dengannya, berserta faedah dan kos.

Memorandum Kehadiran dan Penyata Pembelaan masing-masing telah difailkan pada 7 Julai 2006 dan 21 Julai 2006bagi pihak Celcom dan Kamsani (Defendan-defendan). Pada 28 Ogos 2006, Defendan-defendan memfailkanpermohonan pembatalan dan pada 17 Mei 2007, Mahkamah telah menolak permohonan tersebut. Notis rayuankepada Hakim dalam Kamar telah difailkan oleh Defendan-defendan. Seterusnya, pada 13 September 2007,Mahkamah membenarkan rayuan Defendan-defendan dengan kos. Pada 11 Oktober 2007, Plaintif memfailkan notisrayuan kepada Mahkamah Rayuan terhadap keseluruhan keputusan Mahkamah. Tiada tarikh ditetapkan untukrayuan tersebut.

Berdasarkan nasihat perundangan, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa Defendan-defendan mempunyaipeluang yang baik untuk berjaya dalam pembelaan tuntutan yang dibuat oleh Plaintif.

(j) Pada 6 Julai 2006, Celcom telah menerima Writ Saman dan Penyata Tuntutan oleh Plaintif, Asmawi bin Muktar(yang berniaga di bawah nama dan stail GM Telecommunication & Trading). Plaintif menuntut daripada Celcom danKamsani, ganti rugi am berjumlah RM10.0 juta bagi dakwaan libel dan pelanggaran kontrak, sejumlah RM9.0 jutalagi untuk ganti rugi teladan dan teruk bagi dakwaan libel dan satu injunksi untuk menghalang Celcom danKamsani daripada mengedar atau menerbitkan sebarang surat atau kandungan yang serupa dengannya, bersertafaedah dan kos.

Memorandum Kehadiran dan Penyata Pembelaan masing-masing telah difailkan pada 7 Julai 2006 dan 21 Julai 2006bagi pihak Celcom dan Kamsani (Defendan-defendan). Pada 28 Ogos 2006, Defendan-defendan memfailkanpermohonan pembatalan dan, pada 22 Februari 2007, Mahkamah telah menolak permohonan tersebut. Notis rayuankepada Hakim dalam Kamar telah difailkan oleh Defendan-defendan. Pada 17 September 2007, Mahkamah telahmenolak rayuan Defendan-defendan dengan kos. Pada 11 Oktober 2007, Defendan-defendan telah memfailkan notisrayuan kepada Mahkamah Rayuan terhadap keseluruhan keputusan Mahkamah. Tiada tarikh ditetapkan untukrayuan tersebut.

Plaintif telah memfailkan permohonan untuk meminda Writ Saman dan Penyata Tuntutan dan permohonan tersebuttelah ditetapkan untuk perbicaraan pada 26 Februari 2008.

Berdasarkan nasihat perundangan, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa Defendan-defendan mempunyaipeluang yang baik untuk berjaya dalam pembelaan terhadap tuntutan yang dibuat oleh Plaintif.







42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)(k) TRI memfailkan tuntutan terhadap TSDTR, Bistamam Ramli dan Dato’ Lim Kheng Yew (Defendan-defendan) yang

merupakan bekas pengarah-pengarah TRI, untuk mendapatkan semula sejumlah RM55.8 juta yang telah dibayarkepada Defendan-defendan sebagai pampasan kerana kehilangan jawatan serta bayaran insentif dan jugapemulangan 2 buah kenderaan mewah yang telah dipindahkan kepada 2 Defendan-defendan yang pertama.

Pada 18 September 2006, TRI telah menerima satu salinan Pembelaan dan Tuntutan Balas daripada Defendanpertama dan kedua. Perkara ini ditetapkan untuk perbicaraan pada 2, 3, 4 dan 5 Mac 2009.

Pengarah-pengarah telah dinasihatkan bahawa TRI mempunyai prospek yang baik untuk berjaya berhubung dengantuntutan ini.

(l) Pada 26 November 2007, Syarikat, Celcom dan TESB (secara kolektifnya dirujuk dalam perenggan (l) ini sebagaiKumpulan TM) telah menerima Writ Saman dan Penyata Tuntutan berhubung dengan tuntutan yang difailkan olehMohd Shuaib Ishak (MSI). MSI menuntut daripada Kumpulan TM dan 11 yang lain (termasuk bekas pengarah danpengarah semasa Kumpulan TM) secara bersama dan/atau berasingan, antaranya adalah seperti berikut:

(i) satu Pengisytiharan bahawa Perjanjian Jual Beli bertarikh 28 Oktober 2002 antara Celcom dan Syarikat (atauTESB) untuk pengambilalihan oleh Celcom saham-saham TM Cellular Sdn Bhd, serta perkara-perkara yangtelah dilakukan sehubungan dengan itu, termasuk, tetapi tidak terhad kepada penerbitan saham-saham olehCelcom adalah tidak sah serta terbatal dan tiada kesan sama sekali;

(ii) satu Pengisytiharan bahawa semua pembelian saham Celcom oleh TESB dan/atau Syarikat dan/atau pihak-pihak yang bertindak bersama-sama mereka, berkuat kuasa dari dan termasuk tarikh Notis Tawaran Mandatoribertarikh 3 April 2003 yang diterbitkan oleh Commerce International Merchant Bankers Berhad (kini dikenalisebagai CIMB), adalah tidak sah serta terbatal dan tiada kesan sama sekali;

(iii) kesemua perintah dan arahan wajib dan wajar yang mungkin diperlukan untuk membolehkan Pengisytiharan-pengisytiharan tersebut dilaksanakan yang Mahkamah dapati wajar, termasuk tetapi tidak terhad kepadaarahan-arahan untuk membatalkan semua pemindahan saham Celcom yang dibuat selepas Notis TawaranMandatori untuk saham Celcom bertarikh 3 April 2003;

(iv) bahawa Syarikat sendiri, pekerja dan ejennya dihalang daripada mengambil tindakan atau melaksanakansebarang cadangan berhubung dengan cadangan pengasingan perniagaan mudah alih dan talian tetapKumpulan TM; dan

(v) pelbagai ganti rugi yang perlu ditaksirkan.

Setakat 30 November 2007, Kumpulan TM telah memperoleh kebenaran untuk memasukkan kehadiran bersyaratdan seterusnya pada 17 Disember 2007, Kumpulan TM telah memfailkan permohonan yang relevan untukmembatalkan tindakan guaman tersebut. Kesemua permohonan pembatalan ini telah ditetapkan untuk sebutanpada 15 Mei 2008.

Berdasarkan nasihat perundangan, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa tuntutan yang dibuat oleh MSI adalahtidak berasas, justeru itu, akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk membatalkan permohonan mereka.

(m) Pada 15 November 2007, PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL) telah menerima sepucuk surat notis daripada KPPU(Suruhanjaya bagi Amalan Perniagaan Saksama) berkenaan siasatan terhadap kemungkinan wujud amalan secarakartel yang didakwa melibatkan operator-operator GSM di Indonesia berhubung dengan harga tanggapan bagi caj-caj SMS. Jika XL didapati bersalah terhadap penentuan harga, berdasarkan Artikel 47 Undang-undang No. 5 1999berkenaan Amalan Anti Monopolistik dan Persaingan Perniagaan Tidak Adil (Undang-undang Anti Monopoli), XLbakal diarahkan untuk meminda perjanjian yang menjadi asas kepada harga semasa dan membayar denda tertentuserta sanksi lain seperti mana yang dianggap boleh dikuatkuasakan oleh Undang-undang Anti Monopoli.

Siasatan masih berjalan, oleh itu, Pengarah-pengarah berpendapat bahawa hasil siasatan sukar ditentukan dengan andal.


42. LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK BERCAGAR) (sambungan)Selain daripada perkara-perkara di atas, Pengarah-pengarah tidak mempunyai maklumat tentang kewujudan sebarangprosiding lain yang sedang berjalan ke atas Syarikat dan/atau syarikat-syarikat subsidiarinya, ataupun sebarang faktayang memungkinkan sebarang prosiding yang boleh menjejaskan dengan ketara kedudukan atau perniagaan Syarikatdan/atau syarikat-syarikat subsidiarinya.

Tidak terdapat liabiliti luar jangka atau litigasi penting atau jaminan yang lain, selain daripada apa yang timbul dalamurusan biasa perniagaan Kumpulan dan Syarikat, dan juga tiada kerugian ketara dijangka daripada perkara-perkaratersebut.

43. PENDEDAHAN PENTING PIHAK BERKAITANUrus niaga pihak berkaitan Syarikat meliputi urus niaga, terutamanya, antara Syarikat dan syarikat-syarikat subsidiari,entiti-entiti dikawal bersama dan syarikat-syarikat bersekutu, iaitu seperti berikut:

Celcom (Malaysia) Berhad Telekom Research & Development Sdn BhdDialog Telekom PLC Telekom Sales and Services Sdn BhdFiberail Sdn Bhd Telekom Smart School Sdn BhdGITN Sdn Berhad TMF Autolease Sdn BhdMeganet Communications Sdn Bhd TMF Services Sdn BhdMenara Kuala Lumpur Sdn Bhd TM Global IncorporatedMobileOne Limited* TM Info-Media Sdn BhdPT Excelcomindo Pratama Tbk TM International (Bangladesh) LimitedRebung Utama Sdn Bhd TM International (L) LimitedSunShare Investments Ltd# TM International BerhadTelekom Applied Business Sdn Bhd TM Net Sdn BhdTelekom Enterprise Sdn Bhd TM Payphone Sdn Bhd (kini dikenali sebagai Pernec Paypoint Sdn Bhd)Telekom Malaysia (Hong Kong) Limited Universiti Telekom Sdn BhdTelekom Malaysia (S) Pte Ltd VADS BerhadTelekom Malaysia (UK) Limited VADS e-Services Sdn BhdTelekom Malaysia (USA) Inc VADS Solutions Sdn BhdTelekom Multi-Media Sdn Bhd

* Sebuah syarikat bersekutu Syarikat, dipegang melalui SunShare Investments Ltd# Sebuah entiti dikawal bersama Syarikat

Urus niaga pihak berkaitan dengan syarikat-syarikat bersekutu juga meliputi urus niaga antara Celcom (Malaysia) Berhaddan MobileOne Limited dan syarikat-syarikat bersekutunya, iaitu Sacofa Sdn Bhd dan C-Mobile Sdn Bhd dan antara PTExcelcomindo Pratama Tbk dan MobileOne Limited.

Kesemua urus niaga pihak berkaitan telah dilaksanakan secara urusan perniagaan yang lazim dan pada harga yangtersedia kepada pihak ketiga atau pada terma yang boleh dirunding.

Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) adalah pemegang saham utama dengan kepentingan ekuiti sebanyak 36.14%dalam Syarikat. Oleh itu, Khazanah adalah pihak berkaitan dengan Syarikat.







43. PENDEDAHAN PENTING PIHAK BERKAITAN (sambungan)Anggota pengurusan utama adalah anggota-anggota yang mempunyai kuasa dan tanggungjawab untuk merancang,mengarah dan mengawal aktiviti-aktiviti Syarikat atau Kumpulan sama ada secara langsung atau tak langsung. Anggotapengurusan utama Syarikat adalah pengarah-pengarah (eksekutif dan bukan eksekutif) Syarikat dan ketua-ketua ataupegawai-pegawai pengurusan kanan yang melapor terus kepada Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, manakala anggotapengurusan utama Kumpulan juga merangkumi kesemua ahli Jawatankuasa Eksekutif Kumpulan.

Apabila wujud, urus niaga pihak berkaitan juga termasuk urus niaga dengan entiti-entiti yang dikawal, entiti-entiti yangdikawal bersama atau dipengaruhi secara nyata, sama ada langsung atau tak langsung, oleh mana-mana anggotapengurusan penting atau ahli keluarga mereka yang terdekat.

Selain urus niaga dan baki pihak berkaitan yang dinyatakan di bahagian lain penyata kewangan, di bawah ini adalah urusniaga dan baki penting pihak berkaitan yang telah dilaksanakan mengikut terma dan syarat yang dirunding antara pihak-pihak yang terlibat:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

(a) Penjualan barangan dan perkhidmatan– Syarikat-syarikat subsidiari

– perkhidmatan berkaitan telekomunikasi — — 469.9 947.2– pajakan/sewa bangunan dan kenderaan — — 45.2 46.1– pendapatan lain* — — 20.7 16.7– tolak penepian/peruntukan — — (61.1) (3.2)

– Syarikat-syarikat bersekutu– perkhidmatan berkaitan telekomunikasi 52.2 15.6 11.7 8.5

* Termasuk yuran pengurusan, royalti, caj untuk perkhidmatan keselamatan, perkhidmatan dikongsi, latihan dan aktiviti berkaitan

(b) Pendapatan dividen dan faedah– Syarikat-syarikat subsidiari — — 257.4 150.4– Entiti dikawal bersama — — 71.2 —

(c) Pembelian barangan dan perkhidmatan– Syarikat-syarikat subsidiari

– perkhidmatan berkaitan telekomunikasi — — 578.0 273.1– pajakan/sewa bangunan — — 52.4 52.4– penyelenggaraan kenderaan dan bangunan — — 186.2 —– perbelanjaan lain — — 118.8 140.2

– Syarikat-syarikat bersekutu– perkhidmatan berkaitan telekomunikasi 46.0 21.2 10.3 3.1


43. PENDEDAHAN PENTING PIHAK BERKAITAN (sambungan)Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

(d) Kos pembiayaan– Syarikat-syarikat subsidiari — — 262.2 262.8

(e) Pampasan anggota pengurusan utama– Manfaat anggota jangka pendek

– Yuran 0.7 0.8 0.3 0.4– Gaji, elaun dan bonus 9.1 6.6 7.3 5.1– Caruman kepada Kumpulan Wang

Simpanan Pekerja (KWSP) 1.5 1.0 1.2 0.8– Anggaran nilai wang bagi manfaat 0.7 0.4 0.4 0.2– Manfaat lain anggota 0.6 0.2 0.5 0.2

– Bayaran berasaskan saham– Perbelanjaan ESOS 1.0 0.9 0.9 0.8

Termasuk dalam pampasan anggotapengurusan utama ialah imbuhanPengarah-pengarah (sama ada eksekutifatau bukan eksekutif) seperti dinyatakandalam catatan 5(b) kepada penyatakewangan.

(f) Baki akhir tahun timbul daripadajualan/pembelian barangan/perkhidmatan

(i) Jumlah belum terima daripada pihakberkaitan

– Syarikat-syarikat subsidiari — — 340.5 589.7– Syarikat-syarikat bersekutu 33.8 11.9 18.5 8.2

(ii) Jumlah belum bayar kepada pihakberkaitan

– Syarikat-syarikat subsidiari — — 339.8 212.1– Syarikat-syarikat bersekutu 21.1 7.0 5.8 3.0

Jumlah belum terima daripada pihak berkaitan di atas timbul, terutamanya, daripada urus niaga penjualan danmempunyai terma kredit selama 30 hingga 90 hari. Jumlah tersebut adalah tidak bercagar dan tanpa faedah.

Jumlah belum bayar kepada pihak berkaitan di atas timbul, terutamanya, daripada urus niaga pembelian danmempunyai terma kredit selama 30 hingga 90 hari. Jumlah tersebut adalah tidak bercagar dan tanpa faedah.







43. PENDEDAHAN PENTING PIHAK BERKAITAN (sambungan)Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006RM RM RM RM

(g) Pinjaman dan pendahuluan kepada pihakberkaitan

(i) Pinjaman dan pendahuluan kepadasyarikat-syarikat subsidiariPada 1 Januari — — 8,655.4 8,797.7Pendahuluan dalam tahun semasa — — 482.2 1,113.3Pembayaran balik dalam tahun semasa — — (956.1) (1,043.1)Perbezaan pertukaran asing — — 24.8 (9.9)Pemindahan harta tanah, loji dan

peralatan — — 19.2 —Penukaran pendahuluan sebagai

modal diterbitkan — — — (13.2)Pelarasan — — — (65.9)Penepian/peruntukan — — (0.2) (131.5)Faedah dikenakan — — 6.6 8.0

Pada 31 Disember (nota 24) — — 8,231.9 8,655.4

(ii) Pendahuluan kepada syarikat-syarikatbersekutuPada 1 Januari 8.9 8.9 — 1.1Peruntukan (8.9) — — (1.1)

Pada 31 Disember — 8.9 — —

(iii) Pinjaman kepada anggotapengurusan utama SyarikatPada 1 Januari — — 0.3 0.4Pembayaran balik dalam tahun semasa — — (0.1) (0.1)Faedah dikenakan — — # #Faedah diterima — — # #

Pada 31 Disember — — 0.2 0.3

Jumlah pinjaman dan pendahuluankepada pihak berkaitanPada 1 Januari 8.9 8.9 8,655.7 8,799.2Pendahuluan dalam tahun semasa — — 482.2 1,113.3Pembayaran balik dalam tahun semasa — — (956.2) (1,043.2)Perbezaan pertukaran asing — — 24.8 (9.9)Pemindahan harta tanah, loji dan

peralatan — — 19.2 —Penukaran pendahuluan sebagai

modal diterbitkan — — — (13.2)Pelarasan — — — (65.9)Penepian/peruntukan (8.9) — (0.2) (132.6)Faedah dikenakan — — 6.6 8.0

Pada 31 Disember — 8.9 8,232.1 8,655.7

# Amaun kurang daripada RM0.1 juta


44. PERISTIWA PENTING SEPANJANG TAHUN KEWANGANPada 28 September 2007, Syarikat mengumumkan cadangan pengasingan Kumpulan untuk mewujudkan 2 entitiberasingan dengan strategi dan aspirasi perniagaan yang jelas (Cadangan Pengasingan) dan cadangan menyenaraikankeseluruhan modal saham biasa yang diterbitkan dan berbayar TM International Berhad (TM International) di PapanUtama Bursa Malaysia Securities Berhad (Bursa Securities) (Cadangan Penyenaraian).

Syarikat telah selanjutnya mengumumkan pada 10 Disember 2007, bahawa Lembaga Pengarah telah meluluskan terma-terma akhir bagi Cadangan Pengasingan yang mengandungi cadangan penyusunan semula dalaman Kumpulan untukmengelompokkan aset bagi perniagaan mudah alih dan bukan Malaysia di bawah TM International dan aset untukperniagaan talian tetap, data dan jalur lebar di bawah Syarikat (termasuk pemindahan Hak Spektrum 3G daripadaSyarikat kepada Celcom (Malaysia) Berhad) (Cadangan Penyusunan Semula Dalaman), dan cadangan pengagihan olehSyarikat kepada Pemegang-pemegang Saham yang Berhak, keseluruhan pegangan dan hak ke atas saham biasa bernilaiRM1.00 setiap satu dalam TM International (Saham TM International) (Cadangan Pengagihan).

Justeru itu, Syarikat telah, pada tarikh yang sama, memeterai Perjanjian Pengasingan dengan syarikat-syarikat subsidiarimilik penuhnya, Telekom Enterprise Sdn Bhd, TM International, Celcom (Malaysia) Berhad dan Celcom Transmission (M)Sdn Bhd, untuk membolehkan Cadangan Penyusunan Semula Dalaman dilaksanakan. Berikutan daripada CadanganPenyusunan Semula Dalaman, Syarikat mencadangkan untuk mengagihkan keseluruhan pegangan dan haknya dalamSaham TM International kepada pemegang-pemegang saham Syarikat yang berhak (Cadangan Pengagihan). Keseluruhanmodal saham biasa diterbitkan dan berbayar TM International adalah dicadangkan untuk disenaraikan di Papan UtamaBursa Securities.

Pada 10 Disember 2007, Lembaga Pengarah juga mencadangkan perkara-perkara berikut:

(i) untuk mendapatkan mandat pemegang-pemegang saham bagi penerbitan saham baru sehingga 10.0% daripadamodal saham TM International (Cadangan Mandat Pemegang Saham); dan

(ii) untuk mewujudkan skim opsyen saham kakitangan untuk kakitangan dan Pengarah Eksekutif Syarikat yang layak(Cadangan Skim Opsyen).

Lembaga Pengarah juga telah meluluskan pembayaran dividen kasar khas sebanyak 65.0 sen sesaham, tolak cukai26.0%, bagi tahun berakhir 31 Disember 2007, kepada pemegang-pemegang saham Syarikat. Dividen khas tersebutselepas ditolak cukai, sebanyak 48.1 sen sesaham, berjumlah RM1,654.5 juta telah dibayar pada 31 Januari 2008.







44. PERISTIWA PENTING SEPANJANG TAHUN KEWANGAN (sambungan)Cadangan-cadangan tersebut adalah tertakluk kepada yang berikut:

(i) kelulusan Menteri Kewangan Diperbadankan untuk Cadangan Penyusunan Semula Dalaman dan CadanganPengagihan, yang telah diperoleh pada 22 Januari 2008;

(ii) kelulusan Suruhanjaya Sekuriti (SC) dan SC (bagi pihak Jawatankuasa Pelaburan Asing (FIC)) untuk CadanganPengasingan, Cadangan Penyenaraian dan terbitan Saham TM International menurut Cadangan Mandat PemegangSaham, yang telah diperoleh pada 30 Januari 2008, tertakluk kepada syarat-syarat tertentu seperti yang ditetapkandalam pengumuman Syarikat kepada Bursa Securities pada 4 Februari 2008;

(iii) kelulusan Bursa Securities untuk Cadangan Penyenaraian, dan penyenaraian serta sebut harga Saham TMInternational yang akan diterbitkan menurut Cadangan Mandat Pemegang Saham;

(iv) kelulusan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia untuk meminda Hak Spektrum 3G di bawah CadanganPenyusunan Semula Dalaman, yang telah diperoleh pada 21 Februari 2008;

(v) kelulusan pemegang-pemegang saham Syarikat, yang akan diperoleh pada Mesyuarat Agung Luar Biasa (EGM)Syarikat yang akan diadakan pada 6 Mac 2008;

(vi) kelulusan pemiutang/pemberi pinjaman Kumpulan (yang mana berkaitan) untuk Cadangan Pengasingan;

(vii) kelulusan pihak-pihak yang turut menandatangani perjanjian pemegang-pemegang saham dan perjanjian usahasama Kumpulan (yang mana berkaitan) untuk Cadangan Pengasingan; dan

(viii) kelulusan/persetujuan mana-mana pihak berkuasa berkaitan yang lain, jika diperlukan.

Selain daripada kelulusan-kelulusan yang tersebut di atas, Syarikat juga akan meminta kelulusan pemegang-pemegangsaham pada EGM bagi membolehkan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), pemegang saham utama Syarikat,melanggan sehingga 30.0% daripada Saham baru TM International yang mungkin tersedia dan diterbitkan di bawahCadangan Mandat Pemegang Saham.

Berikutan Cadangan Skim Opsyen, yang tertakluk kepada kelulusan pemegang-pemegang saham dan kelulusan BursaSecurities untuk penyenaraian dan sebut harga Saham Syarikat, Syarikat juga bercadang untuk memberi opsyen kepadaDato’ Sri Abdul Wahid Omar, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan dan Pengarah, dan seorang kakitangan, Mohd AziziRosli, iaitu anak lelaki kepada Rosli Man, seorang Pengarah Syarikat (Cadangan Pemberian Opsyen). CadanganPemberian Opsyen ini tertakluk kepada kelulusan pemegang-pemegang saham pada EGM Syarikat akan datang.

Sekiranya tidak berlaku sebarang keadaan yang tidak diduga, Cadangan-cadangan tersebut dijangka selesai pada akhirsuku kedua tahun 2008. Cadangan terbitan Saham TM International di bawah Cadangan Mandat Pemegang Saham(sekiranya dilaksanakan) akan dilaksanakan sepanjang Tempoh Mandat.

Tidak ada peristiwa penting yang lain sepanjang tahun 2007 yang tidak dinyatakan dalam penyata kewangan beraudit.


45. PERISTIWA PENTING SELEPAS AKHIR TAHUN KEWANGAN(a) Urus Niaga Jualan dan Pajakan Balik Islam Bernilai RM1,000.0 juta

Pada 2 Januari 2008, Syarikat telah memeterai Perjanjian Jual Beli bersyarat dan Perjanjian Ijarah Induk denganMenara ABS Berhad (MAB) dan juga Perjanjian Tambahan kepada Perjanjian Jual Beli untuk Menara Celcombertarikh 28 Ogos 2007, berhubung dengan urus niaga jualan dan pajakan balik seperti yang tertera dalam nota 29kepada penyata kewangan, untuk jumlah imbalan bernilai RM1,000.0 juta.

Jualan dan pajakan balik yang melibatkan penerbitan RM1,000.0 juta Sukuk Ijarah Islam Bersandarkan Aset olehMAB telah diselesaikan pada 15 Januari 2008. Oleh itu, MAB menerbitkan 3 kelas Sukuk: Kelas A berjumlahRM345.0 juta; Kelas B berjumlah RM155.0 juta, manakala Kelas C berjumlah RM500.0 juta. Rating Agency MalaysiaBhd telah memberi penarafan bagi Kelas A dan B manakala Kelas C tidak diberi penarafan.

(b) Cadangan Pengambilalihan oleh TM International Berhad (TM International) dan Indocel Holding Sdn Bhd(Indocel), kedua-duanya adalah syarikat subsidiari milik penuh Syarikat, daripada Khazanah Nasional Berhad(Khazanah) untuk Kepentingan Ekuiti dalam SunShare Investments Ltd (SunShare) dan PT Excelcomindo PratamaTbk (XL) (Cadangan Pengambilalihan)Pada 6 Februari 2008, TM International dan Indocel telah memeterai Perjanjian Jual Beli (SPA) dengan Khazanah(dirujuk secara kolektifnya, sebagai ‘Pihak Berkaitan’) untuk mengambil alih kesemua kepentingan ekuiti Khazanahdalam SunShare dan XL untuk agregat imbalan pembelian bernilai RM1,580.0 juta, yang akan dijelaskan melaluipenerbitan saham biasa baru bernilai RM1.00 setiap satu dalam TM International di bawah CadanganPengambilalihan (Saham Imbalan).

Jika Cadangan Pengasingan menjadi tanpa syarat selaras dengan terma dan syarat Perjanjian Pengasingan,kepentingan ekuiti Khazanah dalam TM International selepas Cadangan Pengasingan akan meningkat melebihi 2.0%daripada 34.75% kepada 37.81% (berasaskan pemegangan saham Khazanah dalam Syarikat pada 31 Januari 2008yang dilaraskan untuk mengambil kira kesan daripada Cadangan Skim Opsyen) berikutan daripada CadanganPengambilalihan. Menurut Seksyen 6, Bahagian II Kod Pengambilalihan dan Penggabungan Malaysia, 1998 (Kod),Khazanah perlu melaksanakan tawaran pengambilalihan mandatori untuk mengambil alih saham undian selebihnyadalam TM International yang tidak dimiliki oleh Khazanah.

Oleh itu, pada 15 Februari 2008, satu permohonan kepada Suruhanjaya Sekuriti (SC) telah dibuat agar Khazanahmendapat pengecualian di bawah Nota Amalan 2.9.1 Kod tersebut, daripada kewajipan melaksanakan tawaranpengambilalihan mandatori untuk mengambil alih baki saham undian dalam TM International yang tidak dimilikioleh Khazanah, berikutan terbitan Saham TM International yang baru di bawah Cadangan Pengambilalihan(Cadangan Pengecualian). SC, melalui suratnya bertarikh 18 Februari 2008, telah menyatakan bahawa ia akanmempertimbangkan Cadangan Pengecualian tersebut, apabila beberapa syarat dipenuhi.

Cadangan Pengambilalihan adalah tertakluk kepada yang berikut:

(i) kelulusan SC;

(ii) kelulusan SC (bagi pihak Jawatankuasa Pelaburan Asing (FIC));

(iii) kelulusan Bursa Securities untuk penyenaraian dan sebut harga Saham Imbalan di Papan Utama BursaSecurities berhubung dengan Cadangan Penyenaraian (jika berkaitan);

(iv) kelulusan daripada pemegang-pemegang saham Syarikat, yang akan diminta dalam Mesyuarat Agung LuarBiasa (EGM) Syarikat yang akan berlangsung pada 6 Mac 2008;

(v) kelulusan daripada pemiutang/pemberi pinjaman Kumpulan TM International (jika berkaitan); dan

(vi) kelulusan/persetujuan daripada mana-mana pihak berkuasa lain yang berkenaan.

Permohonan kepada SC dan SC (bagi pihak FIC) telah dibuat pada 22 Februari 2008.







45. PERISTIWA PENTING SELEPAS AKHIR TAHUN KEWANGAN (sambungan)(b) Cadangan Pengambilalihan oleh TM International Berhad (TM International) dan Indocel Holding Sdn Bhd

(Indocel), kedua-duanya adalah syarikat subsidiari milik penuh Syarikat, daripada Khazanah Nasional Berhad(Khazanah) untuk Kepentingan Ekuiti dalam SunShare Investments Ltd (SunShare) dan PT Excelcomindo PratamaTbk (XL) (Cadangan Pengambilalihan) (sambungan)Selain itu, Cadangan Pengambilalihan adalah tertakluk kepada Cadangan Pengecualian yang akan diluluskan olehSC dan pemegang-pemegang saham Syarikat pada EGM Syarikat.

Sekiranya tidak berlaku sebarang keadaan yang tidak diduga, Cadangan Pengambilalihan ini dijangka akan selesaipada akhir suku kedua tahun 2008.

(c) Peristiwa Penting yang Lain Selepas Akhir Tahun Kewangan(i) Pada 4 Februari 2008, Celcom telah menerima Saman Permulaan bermeterai (Saman) oleh Mohd Shuaib Ishak

(MSI) yang memohon kebenaran untuk membuat tindakan derivatif atas nama Celcom di bawah Seksyen 181A(1) Akta Syarikat 1965 (Cadangan Tindakan).

Cadangan Tindakan ini adalah terhadap, antaranya, bekas pengarah dan pengarah semasa Celcom dan Syarikatkerana gagal memperoleh persetujuan DeTeAsia Holding GmbH (DeTeAsia) menurut Perjanjian Pindaan danPenyataan Semula (ARSA) bertarikh 4 April 2002 dengan DeTeAsia, sebelum Celcom memeterai Perjanjian JualBeli bertarikh 28 Oktober 2002 dengan Syarikat untuk pengambialihan oleh Celcom ke atas saham TM CellularSdn Bhd (kini dikenali sebagai Celcom Mobile Sdn Bhd).

MSI mendakwa bahawa pengarah-pengarah tersebut bertanggungjawab terhadap ganti rugi yang dikira denganmerujuk kepada perbezaan antara harga Tawaran Beli Habis bernilai RM7.00 bagi setiap saham Celcom dibawah ARSA dan harga RM2.75 setiap saham Celcom di bawah Tawaran Am Mandatori yang dilaksanakan olehSyarikat melalui Telekom Enterprise Sdn Bhd berhubung dengan Celcom. Saman tersebut telah ditetapkanuntuk perbicaraan pada 22 April 2008.

Pengarah-pengarah telah dinasihatkan oleh peguam cara bahawa mereka mempunyai prospek yang baik untukmenentang Saman tersebut dan akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk mempertahankandaripada tindakan saman tersebut.

(ii) Pada 25 Januari 2008, PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL), melalui syarikat subsidiari milik penuhnya,Excelcomindo Finance Company BV, membeli semula Bon bernilai USD350.0 juta pada harga 100.0% nilainominal.

(iii) Pada 18 Januari 2008, XL memeterai pindaan kepada perjanjian kredit dengan sebuah bank asing sepertiberikut:

– untuk meminda tempoh ketersediaan bagi pengaturan kredit sedia ada kepada 31 Ogos 2008 dan, secaraautomatik, melanjutkan tempoh untuk 6 bulan lagi, melainkan dipinda sebaliknya.

– untuk menambah kemudahan pinjaman penyambung untuk menarik balik bon-bon USD sedia ada dan/atauhutang lain berjumlah USD110.0 juta dan sejumlah maksimum IDR1,000.0 bilion (amaun penuh), yang bolehdigunakan sebagai pinjaman dalam USD dan IDR. Kemudahan ini tertakluk kepada kadar faedah terapungmengikut kadar faedah bulanan Sertifikat Bank Indonesia (SBI), ditambah margin 1.10% setahun.

Pada 22 Januari 2008, XL telah mengguna kemudahan kredit ini berjumlah IDR1,000.0 bilion (amaun penuh).


45. PERISTIWA PENTING SELEPAS AKHIR TAHUN KEWANGAN (sambungan)(c) Peristiwa Penting yang Lain Selepas Akhir Tahun Kewangan (sambungan)

(iv) Pada Januari 2008, XL memperoleh pembiayaan dan menjalankan aktiviti perlindungan nilai selanjutnya sepertiberikut:

– mengguna kemudahan kredit berjumlah IDR600.0 bilion (amaun penuh) dan USD50.0 juta.

– memeterai perjanjian kemudahan kredit dan mengguna kemudahan ini berjumlah USD50.0 juta di mana XLakan membayar kadar faedah terapung pada setiap suku tahun, pada kadar SIBOR 3 bulan ditambahmargin 1.75% setahun. Pinjaman ini akan matang dalam tempoh 1 tahun dari tarikh mula kemudahan inidigunakan.

– memeterai perjanjian kemudahan kredit berjumlah USD50.0 juta di mana XL akan membayar kadar faedahterapung pada setiap suku tahun, pada kadar LIBOR 3 bulan ditambah margin 1.20% setahun. Pinjaman iniakan matang dalam tempoh 1 tahun dari tarikh mula kemudahan ini digunakan.

– menarik balik kemudahan kredit berjumlah IDR700.0 bilion (amaun penuh).

– memeterai kontrak mata wang asing untuk melindung nilai pembayaran faedah suku tahunan bagipinjaman jangka panjang dalam USD berjumlah USD97.5 juta.

– menamatkan satu kontrak hadapan mata wang asing berjumlah USD25.0 juta yang digunakan untukmelindung nilai pembayaran bagi pinjaman jangka panjang dalam USD.

Tidak ada peristiwa penting yang lain selepas akhir tahun kewangan yang tidak dinyatakan dalam penyata kewanganberaudit.

46. OBJEKTIF DAN DASAR PENGURUSAN RISIKO KEWANGANRisiko utama yang timbul daripada aset dan liabiliti kewangan Kumpulan ialah risiko pertukaran asing, kadar faedah,kredit dan kecairan. Pengurusan risiko Kumpulan secara keseluruhannya berusaha untuk mengurangkan kesan negatifyang mungkin timbul daripada risiko-risiko ini terhadap prestasi kewangan Kumpulan.

Kumpulan telah mewujudkan dasar pengurusan risiko, garis panduan dan prosedur kawalan untuk menguruskanpendedahannya terhadap risiko kewangan. Urus niaga lindung nilai ditentukan berpandukan kepada komitmen komersil.Instrumen kewangan derivatif hanya digunakan untuk melindung nilai pendedahan komersil yang didasarinya danbukannya dipegang bagi tujuan spekulasi.

Risiko Pertukaran AsingRisiko pertukaran asing Kumpulan timbul terutamanya daripada pinjaman dalam mata wang asing. Kumpulanmempunyai swap jangka panjang dan swap mata wang bersilang yang digunakan terutamanya untuk melindung nilaipinjaman mata wang asing jangka panjang tertentu bagi mengurangkan pendedahan wang asing ke atas pinjaman-pinjaman ini. Pendedahan mata wang yang utama adalah Dolar AS.

Kumpulan juga mempunyai syarikat-syarikat subsidiari dan syarikat-syarikat bersekutu yang beroperasi di luar negara,yang menjana hasil dan menanggung kos dalam mata wang asing. Pendedahan mata wang asing yang utama adalahRupee Sri Lanka, Taka Bangladesh dan Rupiah Indonesia.

Objektif pertukaran asing Kumpulan adalah untuk mencapai tahap turun naik kadar pertukaran asing yang bolehditerima untuk aset dan liabiliti Kumpulan dan menguruskan kesan langsung terhadap Penyata Pendapatan. Untukmencapai objektif ini, Kumpulan mensasarkan komposisi mata wang berdasarkan penilaian terhadap pendedahan yangsedia ada dan profil mata wang yang dikehendaki. Bagi memperolehi komposisi ini, Kumpulan menggunakan pelbagaijenis instrumen lindung nilai seperti swap mata wang bersilang serta mengekalkan dana dalam mata wang asing padatahap yang bersesuaian bagi menyokong keperluan aliran tunai operasi.







46. OBJEKTIF DAN DASAR PENGURUSAN RISIKO KEWANGAN (sambungan)Risiko Kadar FaedahKumpulan mempunyai tunai dan baki bank serta deposit yang disimpan dengan bank berlesen dan institusi kewanganyang mempunyai taraf kredit yang baik. Kumpulan menguruskan risiko kadar faedahnya dengan memantau secara aktifarah aliran bagi keluk kadar hasil dan pergerakan kadar faedah untuk pelbagai kelas pelaburannya.

Hutang Kumpulan termasuk overdraf bank, pinjaman bank, bon, nota dan debentur. Objektif risiko kadar faedahKumpulan ialah untuk menguruskan turun naik kadar faedah pada tahap boleh diterima, atas perbelanjaan faedah. Bagimencapai objektif ini, Kumpulan mensasarkan komposisi hutang berkadar tetap dan terapung berdasarkan penilaianterhadap pendedahan yang sedia ada dan profil kadar faedah yang dikehendaki. Bagi memperolehi komposisi ini,Kumpulan menggunakan pelbagai jenis instrumen lindung nilai seperti swap kadar faedah dan swap akruan berjulat.

Risiko KreditAset kewangan yang berpotensi untuk mendedahkan Kumpulan kepada penumpuan risiko kredit, terutamanya, terdiridaripada belum terima perdagangan, tunai dan baki bank, sekuriti boleh niaga dan instrumen kewangan yang digunakandalam aktiviti-aktiviti lindung nilai.

Bertepatan dengan jenis perniagaan Kumpulan, para pelanggan terbahagi, terutamanya, kepada perniagaan dankediaman. Kumpulan tidak mempunyai penumpuan risiko kredit yang ketara, disebabkan oleh kepelbagaian asaspelanggannya. Risiko kredit diuruskan melalui penggunaan penilaian dan kelulusan kredit, had kredit serta prosedurpemantauan. Sekiranya perlu, Kumpulan mendapatkan deposit atau jaminan bank daripada para pelanggan.

Kumpulan menyimpan tunai dan kesamaan tunai serta sekuriti boleh niaga dengan beberapa institusi kewangan yangmempunyai taraf kredit yang baik. Dasar Kumpulan mengehadkan penumpuan pendedahan kewangan kepada sesebuahinstitusi kewangan yang tunggal.

Semua instrumen lindung nilai telah dilaksanakan dengan institusi kewangan yang mempunyai taraf kredit yang baikuntuk mengehadkan pendedahan risiko kredit Kumpulan. Walau bagaimanapun, Kumpulan terdedah kepada kerugianberkaitan dengan kredit, sekiranya terdapat sebarang kegagalan pelaksanaan oleh pihak-pihak yang menyertai instrumenkewangan derivatif, tetapi tidak menjangkakan mana-mana pihak tersebut, gagal untuk memenuhi obligasi mereka.

Risiko KecairanDalam pengurusan risiko kecairan dan aliran tunai, Kumpulan memantau dan mengekalkan jumlah tunai dan kesamaantunai yang dianggap mencukupi oleh pihak pengurusan, untuk membiayai operasi Kumpulan dan mengurangkan kesanturun naik dalam aliran tunai. Disebabkan sifat perniagaannya yang dinamik, Kumpulan berhasrat untuk mengekalkankefleksibelan dalam pembiayaan dengan menggunakan kedua-dua kemudahan kredit komited dan tidak komited yangtersedia.

47. RISIKO KADAR FAEDAHJadual di bawah meringkaskan pendedahan Kumpulan dan Syarikat kepada risiko kadar faedah. Termasuk dalam jadualtersebut ialah aset dan liabiliti kewangan Kumpulan dan Syarikat pada amaun dibawa, yang dikategorikan mengikuttarikh terawal antara tarikh dinilai semula dan tarikh matang mengikut kontrak kecuali bagi pinjaman dan amaunterhutang daripada syarikat-syarikat subsidiari dengan kadar faedah terapung. Ini akan dinilai semula dalam jangkamasa 1 tahun atau kurang dan telah ditunjukkan bagi membayangkan tarikh kematangan. Perbezaan yang tidakdinyatakan dalam kunci kira-kira mewakili amaun nosional bersih semua instrumen derivatif yang sensitif kepada kadarfaedah. Tahap sensitiviti kadar faedah timbul daripada ketidakpadanan tarikh dinilai semula, aliran tunai dan ciri-ciri lainaset dengan pembiayaan liabilitinya.


383



47. RISIKO KADAR FAEDAH (sambungan)Matang atau dinilai semula (yang mana lebih awal)

Jumlah Tidak Baki di1 tahun Lebih sensitif sensitif bawah

atau >1 - 2 >2 - 3 >3 - 4 >4 - 5 daripada kepada kepada prinsipW.A.R.F.* kurang tahun tahun tahun tahun 5 tahun faedah faedah Islam Jumlah

RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

2007Aset KewanganPelaburan — — — — — — — — 138.9 — 138.9Pinjaman Anggota dan

Belum Terima JangkaPanjang Lain

– baki di bawah prinsipIslam — — — — — — — — — 419.9 419.9

– tidak sensitif kepadafaedah — — — — — — — — 60.1 — 60.1

– kadar faedah tetap 4.00% 0.1 5.0 3.8 6.6 9.7 63.0 88.2 — — 88.2Belum Terima Perdagangan

dan Lain-lain(tidak termasuk pinjamananggota jangka pendek) — — — — — — — — 4,341.9 — 4,341.9

Pelaburan Jangka Pendek– tidak sensitif kepada

faedah — — — — — — — — 177.6 — 177.6– kadar faedah tetap 4.83% 200.5 — — — — — 200.5 — — 200.5Tunai dan Baki Bank– baki di bawah prinsip

Islam — — — — — — — — — 785.5 785.5– tidak sensitif kepada

faedah — — — — — — — — 612.6 — 612.6– kadar faedah tetap 4.13% 2,773.7 — — — — — 2,773.7 — — 2,773.7

Jumlah 2,974.3 5.0 3.8 6.6 9.7 63.0 3,062.4 5,331.1 1,205.4 9,598.9

Liabiliti KewanganPinjaman– baki di bawah prinsip

Islam — — — — — — — — — 3,369.6 3,369.6– tidak sensitif kepada

faedah — — — — — — — — 4.8 — 4.8– kadar faedah terapung 5.67% 150.5 — 1,258.7 39.1 364.6 1,601.6 3,414.5 — — 3,414.5– kadar faedah tetap 8.10% 1,503.5 6.9 497.5 113.0 540.6 2,474.0 5,135.5 — — 5,135.5Deposit Pelanggan — — — — — — — — 732.6 — 732.6Belum Bayar Perdagangan

dan Lain-lain — — — — — — — — 6,702.7 — 6,702.7

Jumlah 1,654.0 6.9 1,756.2 152.1 905.2 4,075.6 8,550.0 7,440.1 3,369.6 19,359.7






1 tahun Lebihatau >1 - 2 >2 - 3 >3 - 4 >4 - 5 daripada

W.A.R.F.* kurang tahun tahun tahun tahun 5 tahunRM RM RM RM RM RM

KumpulanPerbezaan sensitiviti

faedah yang dinyatakandalam kunci kira-kira 1,320.3 (1.9) (1,752.4) (145.5) (895.5) (4,012.6)

Perbezaan sensitivitifaedah yang tidakdinyatakan dalamkunci kira-kira — — — — — —

Jumlah perbezaansensitiviti faedah 1,320.3 (1.9) (1,752.4) (145.5) (895.5) (4,012.6)

Matang atau dinilai semula (yang mana lebih awal)Jumlah Tidak Baki di

1 tahun Lebih sensitif sensitif bawahatau >1 - 2 >2 - 3 >3 - 4 >4 - 5 daripada kepada kepada prinsip

W.A.R.F.* kurang tahun tahun tahun tahun 5 tahun faedah faedah Islam JumlahRM RM RM RM RM RM RM RM RM RM

Kumpulan2006Aset KewanganPelaburan — — — — — — — — 226.7 — 226.7Pinjaman Anggota dan





dan Lain-lain(tidak termasuk pinjamananggota jangka pendek)

– tidak sensitif kepadafaedah — — — — — — — — 3,350.2 — 3,350.2

– kadar faedah terapung 7.37% 50.7 — — — — — 50.7 — — 50.7Pelaburan Jangka Pendek– tidak sensitif kepada




Jumlah 3,046.5 2.0 11.2 5.8 9.8 89.4 3,164.7 4,467.9 1,616.4 9,249.0


385







Kumpulan

2006Liabiliti KewanganPinjaman– baki di bawah prinsip


faedah — — — — — — — — 5.0 — 5.0– kadar faedah terapung 7.04% 724.9 5.5 — 611.2 127.2 972.1 2,440.9 — — 2,440.9– kadar faedah tetap 6.46% 409.5 119.1 1,329.7 529.1 25.9 6,165.5 8,578.8 — — 8,578.8Deposit Pelanggan — — — — — — — — 718.9 — 718.9Belum Bayar Perdagangan

dan Lain-lain — — — — — — — — 5,740.9 — 5,740.9

Jumlah 1,134.4 124.6 1,329.7 1,140.3 153.1 7,137.6 11,019.7 6,464.8 1,061.2 18,545.7

Perbezaan sensitivitifaedah yang dinyatakandalam kunci kira-kira 1,912.1 (122.6) (1,318.5) (1,134.5) (143.3) (7,048.2)


Jumlah perbezaansensitiviti faedah 1,912.1 (122.6) (1,318.5) (1,134.5) (143.3) (7,048.2)

* W.A.R.F. – Kadar Purata Wajaran Pembiayaan pada 31 Disember

Jadual di bawah meringkaskan kadar purata wajaran pembiayaan pada 31 Disember mengikut mata wang utama bagisetiap kelas aset dan liabiliti kewangan:

2007 2006

USD RM USD RM

Kumpulan

Aset KewanganPinjaman Anggota — 4.00% — 4.00%Belum Terima Perdagangan dan Lain-lain

(tidak termasuk pinjaman anggota jangka pendek) — — 7.37% —Pelaburan Jangka Pendek — 4.83% — 4.67%Tunai dan Baki Bank 4.75% 3.52% 4.90% 3.52%

Liabiliti KewanganPinjaman 6.28% 5.08% 6.47% 5.86%









Syarikat

2007Aset KewanganAmaun Terhutang

daripada Syarikat-syarikatSubsidiari, selepasditolak peruntukan


– kadar faedah terapung 8.10% — — 31.2 — — — 31.2 — — 31.2– kadar faedah tetap 2.97% — 7.7 — — — 103.0 110.7 — — 110.7Pelaburan — — — — — — — — 138.9 — 138.9Pinjaman Anggota dan





dan Lain-lain(tidak termasuk pinjamananggota jangka pendek) — — — — — — — — 3,036.7 — 3,036.7

Pelaburan Jangka Pendek– tidak sensitif kepada




Jumlah 1,275.5 12.7 35.0 6.6 9.7 166.0 1,505.5 11,742.3 631.1 13,878.9


387







Syarikat



faedah — — — — — — — — 4.8 — 4.8– kadar faedah terapung 6.49% — — 495.8 — — 988.3 1,484.1 — — 1,484.1– kadar faedah tetap 7.88% — — 495.8 — — 4.5 500.3 — — 500.3Belum Bayar kepada

Syarikat-syarikat Subsidiari

– kadar faedah tetap 5.25% — — — — — 1,652.5 1,652.5 — — 1,652.5Deposit Pelanggan — — — — — — — — 590.2 — 590.2Belum Bayar Perdagangan

dan Lain-lain — — — — — — — — 2,606.9 — 2,606.9

Jumlah — — 991.6 — — 2,645.3 3,636.9 3,201.9 3,168.0 10,006.8

Perbezaan sensitivitifaedah yang dinyatakandalam kunci kira-kira 1,275.5 12.7 (956.6) 6.6 9.7 (2,479.3)


Jumlah perbezaansensitiviti faedah 1,275.5 12.7 (956.6) 6.6 9.7 (2,479.3)









Syarikat

2006Aset KewanganAmaun Terhutang

daripada Syarikat-syarikatSubsidiari, selepasditolak peruntukan


– kadar faedah terapung 8.87% — — 9.1 34.7 — — 43.8 — — 43.8– kadar faedah tetap 2.97% — — 7.7 — — 103.0 110.7 — — 110.7Pelaburan — — — — — — — — 220.5 — 220.5Pinjaman Anggota dan





dan Lain-lain(tidak termasuk pinjamananggota jangka pendek)


– kadar faedah terapung 7.37% 50.7 — — — — — 50.7 — — 50.7Pelaburan Jangka Pendek– tidak sensitif kepada




Jumlah 1,703.4 2.0 28.0 40.5 9.8 192.4 1,976.1 11,571.2 737.6 14,284.9


389







Syarikat



faedah — — — — — — — — 5.0 — 5.0– kadar faedah terapung 6.96% 534.6 — — 529.1 — 529.1 1,592.8 — — 1,592.8– kadar faedah tetap 7.87% — — — 529.1 — 534.1 1,063.2 — — 1,063.2Belum Bayar kepada

Syarikat-syarikat Subsidiari

– kadar faedah tetap 5.67% — — — — — 4,747.0 4,747.0 — — 4,747.0Deposit Pelanggan — — — — — — — — 590.3 — 590.3Belum Bayar Perdagangan

dan Lain-lain — — — — — — — — 2,348.7 — 2,348.7

Jumlah 534.6 — — 1,058.2 — 5,810.2 7,403.0 2,944.0 443.0 10,790.0

Perbezaan sensitivitifaedah yang dinyatakandalam kunci kira-kira 1,168.8 2.0 28.0 (1,017.7) 9.8 (5,617.8)


Jumlah perbezaansensitiviti faedah 1,168.8 2.0 28.0 (1,017.7) 9.8 (5,617.8)

* W.A.R.F. – Kadar Purata Wajaran Pembiayaan pada 31 Disember





47. RISIKO KADAR FAEDAH (sambungan)Jadual di bawah meringkaskan kadar purata wajaran pembiayaan pada 31 Disember mengikut mata wang utama bagisetiap kelas aset dan liabiliti kewangan:

2007 2006

USD RM USD RM

Syarikat

Aset KewanganAmaun Terhutang daripada Syarikat-syarikat

Subsidiari, selepas ditolak peruntukan 8.10% 2.97% 8.87% 2.97%Pinjaman Anggota — 4.00% — 4.00%Belum Terima Perdagangan dan Lain-lain

(tidak termasuk pinjaman anggota jangka pendek) — — 7.37% —Pelaburan Jangka Pendek — 4.83% — 4.57%Tunai dan Baki Bank 5.33% 3.56% 5.31% 3.52%

Liabiliti KewanganPinjaman 6.86% — 7.35% —Belum Bayar kepada Syarikat-syarikat Subsidiari 5.25% — 5.25% 5.91%

48. RISIKO KREDITBagi instrumen kewangan yang dinyatakan dalam kunci kira-kira, pendedahan risiko kredit utama telah didedahkan dibahagian lain dalam penyata kewangan ini.

Instrumen kewangan yang tidak dinyatakan dalam kunci kira-kiraKumpulan dan Syarikat terdedah kepada risiko kredit apabila nilai saksama kontrak menguntungkan, di mana pihak yangmenyertai sesuatu urusan dikehendaki membayar Kumpulan dan Syarikat sekiranya kontrak ditamatkan. Jadual di bawahmeringkaskan nilai saksama kontrak yang menguntungkan, menandakan pendedahan risiko kredit.

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006

Amaun Nilai Amaun Nilai Amaun Nilai Amaun Nilaikontrak atau saksama kontrak atau saksama kontrak atau saksama kontrak atau saksama

prinsipal yang meng- prinsipal yang meng- prinsipal yang meng- prinsipal yang meng-nosional untungkan nosional untungkan nosional untungkan nosional untungkan


Swap jangkapanjang 988.4 208.6 1,058.1 201.0 988.4 208.6 1,058.1 201.0

Swap matawang bersilang 257.0 7.1 — — — — — —

Kontrak hadapan mata wang asing 994.6 37.2 — — — — — —

Jumlah 2,240.0 252.9 1,058.1 201.0 988.4 208.6 1,058.1 201.0


391



49. NILAI SAKSAMA ASET DAN LIABILITI KEWANGANNilai saksama instrumen kewangan adalah diandaikan sebagai amaun di mana instrumen tersebut boleh ditukar ataudilangsaikan antara pihak-pihak yang berpengetahuan dan berkemahuan dalam suatu urus niaga yang adil, selaindaripada jualan paksaan atau pembubaran.

Harga pasaran yang disebut harga, apabila tersedia, digunakan sebagai penentu nilai saksama. Walau bagaimanapun,bagi sebahagian besar instrumen kewangan Kumpulan dan Syarikat, harga pasaran yang disebut harga tidak wujud. Bagiinstrumen kewangan sedemikian, nilai saksama yang dibentangkan adalah anggaran yang diperoleh denganmenggunakan teknik nilai semasa bersih atau penilaian lain. Teknik-teknik ini membabitkan ketidakpastian dan banyakdipengaruh oleh andaian yang digunakan serta pertimbangan yang dibuat berkenaan ciri-ciri risiko pelbagai instrumenkewangan, kadar diskaun, anggaran aliran tunai masa hadapan, jangkaan kerugian masa hadapan dan faktor-faktor lain.Perubahan dalam andaian mungkin memberi kesan yang ketara terhadap anggaran dan nilai saksama instrumenkewangan tersebut.

(a) Dinyatakan dalam kunci kira-kiraAmaun dibawa bagi aset dan liabiliti kewangan Kumpulan dan Syarikat pada tarikh kunci kira-kira adalah hampirdengan nilai saksamanya kecuali yang berikut:

Kumpulan Syarikat

2007 2006 2007 2006

Nilai Nilai Nilai NilaiAmaun saksama Amaun saksama Amaun saksama Amaun saksamadibawa bersih dibawa bersih dibawa bersih dibawa bersih


Aset kewanganPelaburan 138.9 223.0 226.7 290.6 138.9 223.0 220.5 284.4Pinjaman

anggota 89.5 72.2 119.0 110.0 88.2 70.9 119.0 110.0

Liabilitikewangan

Pinjaman (tidaktermasuk bonboleh tebus) 8,554.8 8,558.3 8,024.7 8,255.5 1,989.2 2,036.6 2,661.0 2,821.4

Bon bolehtebus/Belumbayar kepadasyarikat-syarikatsubsidiari — — 3,000.0 3,164.2 1,652.5 1,621.6 4,747.0 4,898.7

Amaun dibawa dan nilai saksama bersih pinjaman di atas adalah tidak termasuk swap, seperti yang didedahkandalam nota kecil (b).





49. NILAI SAKSAMA ASET DAN LIABILITI KEWANGAN (sambungan)(a) Dinyatakan dalam kunci kira-kira (sambungan)

Aset kewanganNilai saksama instrumen kewangan yang didagangkan kepada umum adalah berdasarkan kepada harga pasaranyang disebut harga pada tarikh kunci kira-kira. Bagi menaksir nilai saksama instrumen kewangan tidakdidagangkan, Kumpulan menggunakan pelbagai kaedah dan membuat andaian yang berasaskan kepada keadaanpasaran yang wujud pada setiap tarikh kunci kira-kira. Jika peruntukan pengurangan nilai atau penjejasan nilaikekal, di mana bersesuaian, dibuat berhubung sebarang pelaburan, amaun dibawa selepas ditolak peruntukandianggap menghampiri nilai saksamanya.

Nilai saksama pinjaman anggota telah dianggar dengan mendiskaunkan anggaran aliran tunai masa hadapan denganmenggunakan kadar pasaran lazim untuk risiko kredit dan baki tempoh matang yang serupa. Nilai saksama bagipinjaman anggota adalah lebih rendah daripada amaun dibawanya pada tarikh kunci kira-kira, kerana Syarikat dansyarikat-syarikat subsidiarinya mengenakan kadar faedah ke atas pinjaman anggota, yang lebih rendah daripadakadar pasaran semasa. Pengarah-pengarah berpendapat bahawa amaun dibawa bagi pinjaman anggota dapatdiperoleh sepenuhnya, memandangkan mereka tidak bercadang untuk merealisasikan aset kewangan tersebutmelalui pertukaran dengan pihak lain yang menyertai sesuatu urusan, tetapi akan memegangnya sehingga tempohmatang kontrak. Cagaran diambil bagi pinjaman-pinjaman ini. Pengarah-pengarah berpendapat bahawa potensikerugian dapat dilindungi dengan nilai cagaran atas setiap pinjaman sekiranya terdapat sebarang kemungkiran.

Bagi pinjaman pendidikan, amaun terhutang daripada syarikat-syarikat subsidiari dan syarikat-syarikat bersekutuserta deposit pelanggan yang tidak dikenakan sebarang faedah serta tidak mempunyai terma-terma pembayaranbalik yang tetap, amaun dibawa yang dicatatkan adalah dijangka menghampiri nilai saksama pada tarikh kunci kira-kira.

Liabiliti kewanganNilai saksama bon disebut harga telah dianggarkan dengan menggunakan harga tawaran disebut harga masing-masing. Untuk pinjaman tidak disebut harga dengan kadar faedah tetap, nilai saksama telah dianggarkan denganmendiskaunkan anggaran aliran tunai masa hadapan dengan menggunakan kadar pasaran lazim untuk risiko kreditdan baki tempoh matang yang serupa. Bagi pinjaman tidak disebut harga dengan kadar faedah terapung, nilaidibawa bagi pinjaman tersebut pada amnya merupakan anggaran munasabah bagi nilai saksamanya.

Liabiliti kewangan akan direalisasi pada nilai dibawanya dan bukan pada nilai saksamanya kerana Pengarah-pengarah tidak berhasrat untuk melangsaikan liabiliti tersebut selain daripada yang mengikut obligasi berkontrak.

Bagi semua instrumen kewangan jangka pendek lain yang dinyatakan dalam kunci kira-kira yang matang dalamtempoh setahun atau yang akan dibayar semula mengikut permintaan, nilai dibawa adalah dianggap menghampirinilai saksamanya.


393



49. NILAI SAKSAMA ASET DAN LIABILITI KEWANGAN (sambungan)(b) Tidak dinyatakan dalam kunci kira-kira

Instrumen kewangan derivatif digunakan untuk melindung nilai risiko pertukaran asing dan kadar faedah yangberkaitan dengan pinjaman mata wang asing jangka panjang tertentu. Amaun-amaun prinsipal nosional mengikutkontrak bagi derivatif dan pelarasan nilai saksamanya yang sepadan dianalisis seperti di bawah:

2007 2006

Amaun Amaunkontrak atau Nilai saksama bersih kontrak atau Nilai saksama bersih

prinsipal Yang Yang tidak prinsipal Yang Yang tidaknosional menguntungkan menguntungkan nosional menguntungkan menguntungkan

RM RM RM RM RM RM

Kumpulan

Instrumen kewanganderivatif tidakdinyatakan dalamkunci kira-kira

Swap jangka panjang 988.4 208.6 — 1,058.1 201.0 —Swap kadar faedah 1,484.1 — (61.3) 1,058.1 — (55.0)Swap mata wang

bersilang 257.0 7.1 — — — —Kontrak hadapan

mata wang asing 994.6 37.2 — — — —

Syarikat

Instrumen kewanganderivatif tidakdinyatakan dalamkunci kira-kira

Swap jangka panjang 988.4 208.6 — 1,058.1 201.0 —Swap kadar faedah 1,484.1 — (61.3) 1,058.1 — (55.0)

Nilai saksama instrumen kewangan derivatif adalah nilai semasa bagi aliran tunai masa hadapannya dan ditentukanberdasarkan penilaian yang dibuat oleh pihak bank Syarikat. Nilai saksama yang menguntungkan menunjukkanamaun yang akan diterima oleh Syarikat jika kontrak-kontrak tersebut ditamatkan pada 31 Disember 2007 atausebaliknya.





50. SENARAI SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI PADA 31 DISEMBER 2007Syarikat-syarikat subsidiari adalah seperti berikut:

KepentinganHakiki Kumpulan Modal Berbayar

Nama Syarikat 2007 2006 2007 2006 Aktiviti-aktiviti Utama% % Juta Juta

Fiberail Sdn Bhd 54 54 RM15.8 RM15.8 Pemasangan dan penyelenggaraan sistemtelekomunikasi gentian optik di Malaysia danpenyediaan perkhidmatan perundingan berkaitandengan telekomunikasi

GITN Sdn Berhad 100 100 RM50.0 RM50.0 Penyediaan perkhidmatan rangkaian terurusdan perkhidmatan telekomunikasi nilai ditambahyang telah dipertingkatkan dan teknologimaklumat

Hijrah Pertama Berhad 100 — RM# RM– Entiti tujuan khas(dahulunya dikenali sebagai Hijrah PertamaSendirian Berhad)(dahulunya dikenali sebagai MalaysianLogistics Sdn Bhd)

Intelsec Sdn Bhd 100 100 RM3.0 RM3.0 Telah berhenti beroperasi

Mediatel (Malaysia) 100 100 RM# RM# Pemegangan pelaburanSdn Bhd

Meganet — 70 RM– RM11.0 Penyediaan perkhidmatan dan penyelesaian Communications komunikasi multimedia interaktifSdn Bhd

Menara Kuala Lumpur 100 100 RM91.0 RM91.0 Pengurusan dan operasi menara telekomunikasi Sdn Bhd dan pelancongan Menara Kuala Lumpur

Mobikom Sdn Bhd 100 100 RM260.0 RM260.0 Penyediaan/pemancaran suara dan data melaluisistem selular

Parkside Properties 100 100 RM0.1 RM0.1 DormanSdn Bhd

Rebung Utama Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Entiti tujuan khas


50. SENARAI SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI PADA 31 DISEMBER 2007 (sambungan)Kepentingan

Hakiki Kumpulan Modal Berbayar


Tekad Mercu Berhad 100 100 RM# RM# Entiti tujuan khas

Telekom Applied 100 100 RM1.6 RM1.6 Penyediaan perkhidmatan pembangunan perisian Business Sdn Bhd dan penjualan produk-produk perisian

Telekom Consultancy 51 51 RM# RM# Telah berhenti beroperasiSdn Bhd

Telekom Enterprise 100 100 RM0.6 RM0.6 Pemegangan pelaburanSdn Bhd

Telekom Malaysia-Africa 100 100 RM0.1 RM0.1 Pemegangan pelaburanSdn Bhd

Telekom Malaysia 100 100 HKD18.5 HKD18.5 Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi (Hong Kong) Limited ** antarabangsa

Telekom Malaysia (S) 100 100 SGD# SGD# Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi Pte Ltd ** antarabangsa

Telekom Malaysia (UK) 100 100 STR# STR# Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi Limited ** antarabangsa

Telekom Malaysia (USA) 100 100 USD3.5 USD3.5 Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi Inc ** antarabangsa

Telekom Multi-Media 100 100 RM1.7 RM1.7 Pemegangan pelaburan dan penyediaan Sdn Bhd perkhidmatan dan penyelesaian komunikasi

multimedia interaktif

Telekom Networks — 60 MKW– MKW350.0 Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi dan Malawi Limited ** perkhidmatan berkaitan di Republik Malawi

Telekom Payphone 100 100 RM9.0 RM9.0 Pemegangan pelaburanSdn Bhd >

Telekom Research & 100 100 RM20.0 RM20.0 Penyediaan aktiviti-aktiviti penyelidikan dan Development Sdn Bhd pembangunan dalam bidang telekomunikasi

dan multimedia, aplikasi teknologi canggih danproduk serta perkhidmatan dalam perniagaanberkaitan










Telekom Sales and 100 100 RM14.5 RM14.5 Perdagangan dan penyewaan peralatan Services Sdn Bhd telekomunikasi premis pelanggan dan

penyediaan perkhidmatan pengurusan khidmatpelanggan

Telekom Technology 100 100 RM13.0 RM13.0 Telah berhenti beroperasiSdn Bhd

Telesafe Sdn Bhd > 100 100 RM4.0 RM4.0 Telah berhenti beroperasi

TM Cellular (Holdings) 100 100 RM0.1 RM0.1 DormanSdn Bhd

TM Global Incorporated 100 100 USD# USD# Pemegangan pelaburan

TM Facilities Sdn Bhd 100 100 RM2.3 RM2.3 Penyediaan perkhidmatan pengurusankemudahan dan aktiviti-aktiviti pembangunanharta tanah

TM Info-Media Sdn Bhd 100 100 RM6.0 RM6.0 Penyediaan perkhidmatan percetakan danpenerbitan

TM International 100 100 USD# USD# Dorman(Cayman) Ltd

TM International Berhad 100 100 RM35.7 RM35.7 Pemegangan pelaburan dan penyediaanperkhidmatan telekomunikasi dan perundingandi peringkat antarabangsa

TM Net Sdn Bhd 100 100 RM180.0 RM180.0 Pembangunan kandungan dan applikasi bagiperkhidmatan Internet

TM Payphone Sdn Bhd — 100 RM– RM65.0 Penyediaan perkhidmatan rangkaian telefon (kini dikenali sebagai berbayar nasional dan yang berkaitan

Pernec PaypointSdn Bhd)

Universiti Telekom 100 100 RM650.0 RM650.0 Pengurusan dan pentadbiran sebuah universiti Sdn Bhd swasta yang dikenali sebagai Universiti

Multimedia





VADS Berhad 64.87 67.16 RM62.1 RM62.1 Penyediaan perkhidmatan rangkaian terurusnasional dan antarabangsa untuk perniagaandan organisasi

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Telekom Enterprise Sdn Bhd

Celcom (Malaysia) Berhad 100 100 RM1,237.5 RM1,767.9 Penyediaan kapasiti dan perkhidmatan rangkaian

Mobitel Sdn Bhd > 100 100 RM8.0 RM8.0 Dorman

Syarikat subsidiari dipegang melalui Telekom Multi-Media Sdn Bhd

Telekom Smart School 51 51 RM15.0 RM15.0 Pelaksanaan projek sekolah bestari kerajaan, Sdn Bhd penyediaan sistem dan perisian pendidikan

multimedia, perkhidmatan portal danperkhidmatan lain yang berkaitan

Syarikat subsidiari dipegang melalui TM Info-Media Sdn Bhd

Cybermall Sdn Bhd 100 100 RM2.7 RM2.7 Telah berhenti beroperasi

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui TM Facilities Sdn Bhd

TM Land Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Aktiviti pembangunan harta tanah

TMF Autolease Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Penyediaan pengurusan dan perkhidmatankenderaan

TMF Services Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Penyediaan perkhidmatan pengurusankemudahan

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui TM International Berhad

TM International (L) 100 100 USD78.4 USD78.4 Pemegangan pelaburanLimited

Telekom Management 100 100 RM0.1 RM0.1 Penyediaan perkhidmatan perundingan dan Services Sdn Bhd kejuruteraan dalam bidang telekomunikasi dan

yang berkaitan

TMI Mauritius Ltd ## 100 100 USD# USD# Pemegangan pelaburan

G-Com Limited ** 100 100 CED455.0 CED455.0 Pemegangan pelaburan

Telekom Malaysia 100 100 USD8.5 USD8.5 Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi mudah International (Cambodia) alih di KembojaCompany Limited










Syarikat subsidiari dipegang melalui TMI Mauritius Ltd

TMI India Ltd ## 100 100 USD72.7 USD72.7 Pemegangan pelaburan

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui TM International (L) Limited

Dialog Telekom PLC ## 84.81 89.62 SLR33,056.4^ SLR12,680.4^ Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi (dahulunya dikenali mudah alih di Sri Lankasebagai Dialog TelekomLimited)

TESS International Ltd 100 100 USD# USD# Dorman

TM International 70 70 BDT3,060.0 BDT3,060.0 Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi mudah (Bangladesh) alih di BangladeshLimited **

TM International Lanka 100 100 SLR222.0^ SLR222.0^ Pemegangan pelaburan(Private) Limited ##

Indocel Holding Sdn Bhd 100 100 RM0.1 RM0.1 Pemegangan pelaburan

Multinet Pakistan 89 78 PKR992.5 PKR992.5 Penyediaan perkhidmatan televisyen kabel, (Private) Limited ** teknologi maklumat (termasuk pembangunan

perisian), perkhidmatan telekomunikasi danmultimedia di Pakistan

Syarikat subsidiari dipegang melalui Indocel Holding Sdn Bhd

PT Excelcomindo 66.99 59.63 IDR709,000 IDR709,000 Penyediaan perkhidmatan telekomunikasi mudah Pratama Tbk ## alih di Republik Indonesia

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Dialog Telekom PLC

Dialog Broadband 84.81 89.62 SLR823.7^ SLR823.7^ Penyediaan kemudahan infrastruktur suara dan Networks (Private) sistem komunikasi data, sistem penyiaran radioLimited dan televisyen serta sistem komunikasi radio

mudah alih dan penyediaan perkhidmatantelekomunikasi di Sri Lanka





Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Dialog Telekom PLC (sambungan)

Dialog Television (Private) 84.81 80.66 SLR#^ SLR#^ Penyediaan stesen penyiaran televisyen dan Limited rangkaian penyiaran televisyen termasuk (dahulunya dikenali pemancaran televisyen kabel dan berbayar sebagai Asset Media(Private) Limited) ##

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Dialog Television (Private) Limited

Communiq Broadband 84.81 80.66 SLR50.0^ SLR50.0^ Penyediaan teknologi maklumat termasuk Network (Private) data, perkhidmatan pemancaran kandungan, Limited ## perkhidmatan audio visual dan perkhidmatan

program-program televisyen

CBN Sat (Private) 84.81 80.66 SLR#^ SLR#^ Penyediaan pengilangan, pemasangan, Limited ## pengimportan dan pengeksportan produk-

produk elektronik pengguna dan baranganaudio visual

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui PT Excelcomindo Pratama Tbk

Excel Phoneloan 66.99 59.63 EUR# EUR# Dorman818 BV

Excelcomindo Finance 66.99 59.63 EUR# EUR# Pemegangan pelaburanCompany BV

GSM One (L) Limited 66.99 59.63 USD# USD# Dorman

GSM Two (L) Limited 66.99 59.63 USD# USD# Dorman

Syarikat subsidiari dipegang melalui Universiti Telekom Sdn Bhd

Unitele Multimedia 100 100 RM1.0 RM1.0 Penyediaan latihan dan perkhidmatan yang Sdn Bhd berkaitan

Syarikat subsidiari dipegang melalui Unitele Multimedia Sdn Bhd

MMU Creativista Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Penyediaan video digital dan produksi filemserta perkhidmatan selepas produksi










Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui VADS Berhad

Meganet Communications 64.87 — RM11.0 RM– Penyediaan bangunan pintar dan sistem Sdn Bhd keselamatan telekomunikasi bersepadu dan

penyelesaian teknologi

VADS e-Services Sdn Bhd 64.87 67.16 RM1.0 RM1.0 Perkhidmatan pusat perhubungan danperkhidmatan yang berkaitan

VADS Professional 64.87 67.16 RM# RM# Penyediaan anggota untuk perkhidmatan pusat Services Sdn Bhd perhubungan

VADS Solutions Sdn Bhd 64.87 67.16 RM1.5 RM1.5 Penyediaan perkhidmatan sistem bersepadu

Syarikat subsidiari dipegang melalui VADS e-Services Sdn Bhd

VADS Contact Centre 64.87 67.16 RM# RM# Penyediaan perkhidmatan pusat perhubungan Services Sdn Bhd yang terurus

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Celcom (Malaysia) Berhad

Celcom Academy — 100 RM– RM# Tidak aktifSdn Bhd +

Celcom Multimedia 100 100 RM# RM# Dorman(Malaysia) Sdn Bhd

Celcom Technology (M) 100 100 RM2.0 RM2.0 Penyediaan perkhidmatan nilai ditambahSdn Bhd telekomunikasi melalui rangkaian telekomunikasi

selular atau rangkaian telekomunikasi yang lain

Celcom Timur (Sabah) 80 80 RM7.0 RM7.0 Penyediaan rangkaian pemancar gentian optikSdn Bhd

Celcom Transmission 100 100 RM25.0 RM25.0 Penyediaan perkhidmatan berkaitan rangkaian (M) Sdn Bhd pemancar

Celcom Trunk Radio 100 100 RM# RM# Telah berhenti beroperasi(M) Sdn Bhd

CT Paging Sdn Bhd ++ 100 100 RM0.5 RM0.5 Penyediaan pembangunan perniagaan danstrategik, pengurusan, pentadbiran danperkhidmatan sokongan dan pemeganganpelaburan





Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Celcom (Malaysia) Berhad (sambungan)

Technology Resources 100 100 RM# RM# Pemegangan pelaburanIndustries Berhad

Celcom Mobile Sdn Bhd 100 100 RM1,565.0 RM1,565.0 Penyediaan perkhidmatan komunikasi mudahalih, perkhidmatan rangkaian, perkhidmatanaplikasi dan kandungan

Alpha Canggih Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Pelaburan harta tanah

Syarikat subsidiari dipegang melalui Celcom Transmission (M) Sdn Bhd

Fibrecomm Network 51 51 RM75.0 RM75.0 Penyediaan perkhidmatan rangkaian pemancar (M) Sdn Bhd gentian optik

Syarikat-syarikat subsidiari dipegang melalui Technology Resources Industries Berhad

Alpine Resources 100 100 RM2.5 RM2.5 Tidak aktifSdn Bhd

Freemantle Holdings — 100 RM– RM13.5 Pemegangan pelaburan(M) Sdn Bhd +

Rego Multi-Trades 100 100 RM2.0 RM2.0 Menjual sekuriti boleh niagaSdn Bhd

Technology Resources 100 100 RM# RM# Tidak aktifManagement ServicesSdn Bhd

Technology Resources 100 100 RM# RM# Dorman(Nominees) Sdn Bhd

TR Components Sdn Bhd 100 100 RM# RM# Pemegangan pelaburan

TR International Limited ** 100 100 HKD# HKD# Pemegangan pelaburan

Syarikat subsidiari dipegang melalui TR Components Sdn Bhd

Aseania Plastics — 99 RM– RM0.3 Tidak aktifSdn Bhd +







50. SENARAI SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI PADA 31 DISEMBER 2007 (sambungan)Semua syarikat subsidiari diperbadankan di Malaysia kecuali yang berikut:

Nama Syarikat Tempat Diperbadankan

CBN Sat (Private) Limited – Sri LankaCommuniq Broadband Network (Private) Limited – Sri LankaDialog Broadband Networks (Private) Limited – Sri LankaDialog Telekom PLC – Sri LankaDialog Television (Private) Limited – Sri LankaExcelcomindo Finance Company BV – NetherlandsExcel Phoneloan 818 BV – NetherlandsG-Com Limited – GhanaGSM One (L) Limited – Wilayah Persekutuan, LabuanGSM Two (L) Limited – Wilayah Persekutuan, LabuanMultinet Pakistan (Private) Limited – PakistanPT Excelcomindo Pratama Tbk – IndonesiaTelekom Malaysia (Hong Kong) Limited – Hong KongTelekom Malaysia (S) Pte Ltd – SingapuraTelekom Malaysia (UK) Limited – United KingdomTelekom Malaysia (USA) Inc – Amerika SyarikatTelekom Malaysia International (Cambodia) Company Limited – KembojaTelekom Networks Malawi Limited – Republik MalawiTESS International Ltd – Republik MauritiusTM International (Bangladesh) Limited – BangladeshTM International (Cayman) Ltd – British West Indies, Amerika SyarikatTM International (L) Limited – Wilayah Persekutuan, LabuanTM International Lanka (Private) Limited – Sri LankaTMI India Ltd – Republik MauritiusTMI Mauritius Ltd – Republik MauritiusTR International Limited – Hong Kong

# Amaun kurang daripada 0.1 juta dalam mata wang masing-masing## Diaudit oleh firma ahli PricewaterhouseCoopers International Limited yang merupakan entiti sah berasingan dan

bebas daripada PricewaterhouseCoopers Malaysia** Diaudit oleh firma selain daripada firma ahli PricewaterhouseCoopers International Limited> Sedang melaksanakan pembubaran sukarela ahli menurut Seksyen 254(1) Akta Syarikat, 1965 (Akta Syarikat) sejak

17 Disember 2007+ Dibubarkan dalam tahun 2007 menurut pembubaran sukarela ahli di bawah Seksyen 272(5) Akta Syarikat++ Tidak aktif pada 31 Disember 2007^ Merujuk kepada modal dinyatakan. Menurut Akta Syarikat No. 7 Sri Lanka yang baru, konsep modal saham yang

dibenarkan dan berbayar telah digantikan dengan konsep modal dinyatakan, berkuat kuasa dari 3 Mei 2007. Modaldinyatakan merangkumi jumlah amaun yang diterima berhubung dengan terbitan saham. Bagi tujuan perakaunan,premium saham turut diambil kira dan perbelanjaan berkaitan penerbitan saham telah ditolak.


50. SENARAI SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARI PADA 31 DISEMBER 2007 (sambungan)BDT Taka BangladeshCED Cedi GhanaEUR Dolar EuroHKD Dolar Hong KongIDR Rupiah IndonesiaMKW Kwacha MalawiPKR Rupee PakistanSGD Dolar SingapuraSLR Rupee Sri LankaSTR Pound SterlingUSD Dolar AS

Dalam tahun 2007, Kumpulan telah menjual seluruh kepentingan ekuitinya masing-masing sebanyak 60.0% dan 100.0%dalam Telekom Networks Malawi Limited dan TM Payphone Sdn Bhd. Butiran adalah seperti yang didedahkan dalamnota 3(II) (a) dan (d) kepada penyata kewangan.

51. SENARAI ENTITI-ENTITI DIKAWAL BERSAMA PADA 31 DISEMBER 2007Entiti-entiti dikawal bersama adalah seperti berikut:

KepentinganHakiki Kumpulan (%)

Nama Syarikat 2007 2006 Aktiviti-aktiviti Utama

SunShare Investments Ltd 51 51 Pemegangan pelaburan(nota kecil a)

Entiti dikawal bersama dipegang melalui TMI India Ltd

Spice Communications 39.2 49 Penyedia perkhidmatan telekomunikasi selular dan mudah alih Limited berlesen di negeri Punjab dan Karnataka di India


SunShare Investments Ltd – Wilayah Persekutuan, LabuanSpice Communications Limited – India







51. SENARAI ENTITI-ENTITI DIKAWAL BERSAMA PADA 31 DISEMBER 2007 (sambungan)(a) Kumpulan mempunyai 80.0% kepentingan dalam saham biasa SunShare Investments Ltd (SunShare), sebuah entiti

dikawal bersama yang diperbadankan di Wilayah Persekutuan Labuan, yang merupakan sebuah syarikatpemegangan pelaburan. Tanpa mengira pemegangan saham biasa, manfaat ekonomi Kumpulan dalam SunShareadalah 51.0%.

Dalam tahun 2006, SunShare telah memiliki 29.78% kepentingan dalam sebuah syarikat bersekutu, MobileOneLimited (M1), sebuah syarikat yang diperbadankan di Singapura dan disenaraikan di Bursa Saham Singapura. M1menyediakan perkhidmatan telekomunikasi mudah alih dan perkhidmatan lain yang berkaitan serta pembangunanproduk dan perkhidmatan telekomunikasi mudah alih. Dalam tahun 2007, kepentingan ekuiti tersebut telahmenurun kepada 29.69% berikutan terbitan saham di bawah Skim Opsyen Saham Kakitangan M1. Pencairan initidak membawa kesan yang ketara ke atas keputusan Kumpulan.

Semua entiti dikawal bersama mempunyai tahun kewangan berakhir yang sama dengan Syarikat.

52. SENARAI SYARIKAT-SYARIKAT BERSEKUTU PADA 31 DISEMBER 2007Syarikat-syarikat bersekutu adalah seperti berikut:

KepentinganHakiki Kumpulan (%)


mySPEED.com Sdn Bhd — 16.22 Mencipta, melaksana dan mengendali aktiviti e-perniagaan (nota kecil a) termasuk perkhidmatan penghantaran perdagangan elektronik,

aktiviti berkaitan multimedia dan perkhidmatan berkomputer ataueletronik lain

Sistem Iridium Malaysia 40 40 DormanSdn Bhd

Syarikat-syarikat bersekutu dipegang melalui Telekom Multi-Media Sdn Bhd

Mahirnet Sdn Bhd 49 49 Pembangunan, pengurusan dan pemasaran produk pendidikanyang ditawarkan oleh institusi pendidikan tempatan dan luarnegara secara elektronik

Mutiara.Com Sdn Bhd 30 30 Penyediaan perkhidmatan promosi komunikasi berasaskan Internet

Syarikat-syarikat bersekutu dipegang melalui TM International Berhad

Samart Corporation Public 18.97 18.98 Mereka, melaksana dan memasang sistem telekomunikasi dan Company Limited jualan serta pengedaran peralatan telekomunikasi di Thailand

Samart I-Mobile Public 35.58 35.32 Pengedar aksesori telefon mudah alih dan digabungkan dengan Company Limited kandungan dan pengurusan saluran pengedaran dan pengurusan (nota kecil b) khidmat pelanggan serta sistem pengebilan telefon mudah alih

1900MHz


52. SENARAI SYARIKAT-SYARIKAT BERSEKUTU PADA 31 DISEMBER 2007 (sambungan)Kepentingan

Hakiki Kumpulan (%)


Syarikat bersekutu dipegang melalui TM International (L) Limited

Mobile Telecommunications 49 49 Merancang, mereka bentuk, memasang, mengendali dan Company of Esfahan menyelenggarakan rangkaian telekomunikasi selular GSM untuk

pelanggan di wilayah Esfahan, Iran

Syarikat bersekutu dipegang melalui Celcom (Malaysia) Berhad

Sacofa Sdn Bhd 20 20 Syarikat perdagangan atau perniagaan infrastruktur telekomunikasidan perkhidmatan

Syarikat bersekutu dipegang melalui CT Paging Sdn Bhd

C-Mobile Sdn Bhd 67.15 — Menubuhkan rangkaian pengedaran bagi peniaga dan konsepkedai runcit berasaskan hak milik harta intelektual yang dimilikioleh Celcom (Malaysia) Berhad

Semua syarikat bersekutu diperbadankan di Malaysia kecuali yang berikut:


Mobile Telecommunications Company of Esfahan – IranSamart Corporation Public Company Limited – ThailandSamart I-Mobile Public Company Limited – Thailand

Semua syarikat bersekutu mempunyai tahun kewangan berakhir yang sama dengan Syarikat kecuali bagi MobileTelecommunications Company of Esfahan yang mempunyai tahun kewangan berakhir pada 20 Mac.

(a) Pada 2 Februari 2007, Syarikat telah membuat Perjanjian Jual Beli saham untuk menjual seluruh kepentinganekuitinya sebanyak 16.22% dalam mySPEED.com Sdn Bhd kepada MY E.G. Services Berhad. Penjualan itu telahdisempurnakan pada 16 Julai 2007.

(b) TM International Berhad (TM International) memegang kepentingan ekuiti langsung sebanyak 24.42% dalam SamartI-Mobile Public Company Limited (SIM). TM International turut memegang kepentingan ekuiti tidak langsung dalamSIM sebanyak 11.16% (2006: 10.90%) oleh sebab kepentingan ekuitinya dalam Samart Corporation Public CompanyLimited.







53. PERUBAHAN DALAM DASAR-DASAR PERAKAUNAN DAN PENGELASAN SEMULAAngka-angka bandingan penyata kewangan telah dinyatakan semula bagi memberi gambaran terhadap kesan perubahandasar-dasar perakaunan dalam tahun 2007 serta mematuhi pembentangan tahun semasa seperti diringkaskan di bawah:

(a) Perubahan dasar-dasar perakaunan dalam tahun semasaBerikut adalah penerangan mengenai kesan piawaian perakaunan baru yang telah diterima pakai oleh Kumpulanuntuk tahun kewangan bermula pada 1 Januari 2007 seperti yang tersenarai dalam nota 1(a) Dasar-dasar PentingPerakaunan mengenai Asas Penyediaan Penyata Kewangan.

(i) Kesan tidak berkaitan atau tidak ketara terhadap penyata kewanganPenerimaan pakai FRS 6, pindaan kepada FRS 119, FRS 124, TR i-1 dan TR i-2 tidak menghasilkan sebarangperubahan ketara terhadap dasar-dasar perakaunan Kumpulan. Secara ringkasnya:

• FRS 6, pindaan kepada FRS 119, TR i-1 dan TR i-2 adalah tidak berkaitan atau ketara terhadap operasiKumpulan.

• FRS 124 tidak mempunyai kesan kewangan yang ketara ke atas dasar-dasar perakaunan Kumpulan.Piawaian tersebut memberi kesan ke atas pengenalpastian pihak-pihak berkaitan dan pendedahan pihak-pihak berkaitan. Piawaian ini memerlukan pendedahan urus niaga dan baki tertunggak pihak berkaitandengan entiti-entiti lain dalam kumpulan. Urus niaga dan baki tertunggak pihak berkaitan intra kumpulanakan disingkirkan dalam penyediaan penyata kewangan Kumpulan yang disatukan.

(ii) Pengelasan semula angka-angka bandingan tahun sebelumnyaSebelum 1 Januari 2007, pajakan tanah dan bangunan yang dipegang untuk kegunaan sendiri telah dikelaskansebagai harta tanah, loji dan peralatan serta dinyatakan pada kos tolak susut nilai terkumpul dan kerugianpenjejasan nilai.

FRS 117 memerlukan pajakan tanah dan bangunan untuk dikelaskan sebagai pajakan operasi atau kewangansama seperti pajakan aset-aset lain. Elemen-elemen tanah dan bangunan untuk pajakan tanah dan bangunandikira secara berasingan bagi tujuan pengelasan pajakan. Bayaran pendahuluan bagi kepentingan peganganpajakan diuntukkan di antara elemen-elemen tanah dan bangunan secara berkadaran pada nilai-nilaisaksamanya di permulaan pajakan.

Susulan daripada perubahan dalam dasar-dasar perakaunan yang timbul daripada menerima pakai FRS 117,Kumpulan telah mengelaskan semula bayaran pendahuluan bagi pegangan pajakan sebagai bayaran pajakanprabayar. Bayaran ini dilunaskan berasaskan kaedah garis lurus sepanjang tempoh pajakan yang tinggal.

Kumpulan telah menerima pakai dasar perakaunan baru berhubung pegangan pajakan tanah ini secararetrospektif. Seterusnya, angka-angka bandingan tertentu dalam Kunci Kira-kira yang Disatukan pada 31 Disember 2006, Penyata Pendapatan yang Disatukan bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 dan PenyataAliran Tunai yang Disatukan bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah dinyatakan semula seperti dalam notakecil (c) di bawah.

(b) Pengelasan semulaDalam tahun 2007, Kumpulan telah mengkaji semula dan mengubah pembentangan untuk hapus kira danpenjejasan nilai harta tanah, loji dan peralatan bagi tahun berakhir 31 Disember 2006. Perbelanjaan-perbelanjaanini yang mana dahulunya dimasukkan dalam kos operasi lain, kini dibentangkan dengan susut nilai, penjejasan nilaidan pelunasan bagi mematuhi pembentangan tahun semasa agar jenis perbelanjaannya dapat digambarkan denganlebih baik.


407



53. PERUBAHAN DALAM DASAR-DASAR PERAKAUNAN DAN PENGELASAN SEMULA (sambungan)(c) Kesan-kesan perubahan dalam dasar-dasar perakaunan dan pengelasan semula

Kesan-kesan perubahan dalam dasar-dasar perakaunan dan pengelasan semula seperti yang diterangkan dalamnota kecil (a)(ii) dan (b) di atas adalah ditunjukkan di bawah:

Kesan-kesanperubahan

Seperti dalam dasar Sepertidilaporkan perakaunan Pengelasan dinyatakan

sebelumnya FRS 117 semula semulaRM RM RM RM

Kumpulan

Penyata pendapatan bagi tahun berakhir31 Disember 2006

Susut nilai, penjejasan nilai dan pelunasan (4,039.0) 34.7 2.8 (4,001.5)Kos operasi lain (9,048.1) (34.7) (2.8) (9,085.6)

Kunci kira-kira pada 1 Januari 2006Harta tanah, loji dan peralatan 22,320.9 (249.9) — 22,071.0Bayaran pajakan prabayar — 249.9 — 249.9

Kunci kira-kira pada 31 Disember 2006Harta tanah, loji dan peralatan 24,026.5 (346.2) — 23,680.3Bayaran pajakan prabayar — 346.2 — 346.2

Penyata Aliran Tunai bagi tahun berakhir31 Disember 2006

Pembelian harta tanah, loji dan peralatan (5,698.7) 106.0 — (5,592.7)Pembayaran kepada pembekal dan anggota (8,787.4) (106.0) — (8,893.4)Aliran tunai digunakan dalam aktiviti pelaburan (6,503.2) 106.0 — (6,397.2)Aliran tunai daripada aktiviti operasi 5,339.8 (106.0) — 5,233.8

Syarikat

Penyata pendapatan bagi tahun berakhir31 Disember 2006

Susut nilai, penjejasan nilai dan pelunasan (2,202.0) 0.2 2.2 (2,199.6)Kos operasi lain (3,951.7) (0.2) (2.2) (3,954.1)

Kunci kira-kira pada 1 Januari 2006Harta tanah, loji dan peralatan 12,519.4 (37.9) — 12,481.5Bayaran pajakan prabayar — 37.9 — 37.9

Kunci kira-kira pada 31 Disember 2006Harta tanah, loji dan peralatan 11,931.9 (38.0) — 11,893.9Bayaran pajakan prabayar — 38.0 — 38.0





53. PERUBAHAN DALAM DASAR-DASAR PERAKAUNAN DAN PENGELASAN SEMULA (sambungan)(d) Pengelasan semula yang lain

Pembentangan hasil operasi dalam nota 4 kepada penyata kewangan telah diubah dan angka-angka bandingandinyatakan semula selaras dengan perubahan pengelompokan maklumat pelaporan bersegmen seperti yangdinyatakan dalam nota 40 kepada penyata kewangan.

54. MATA WANGSemua amaun dinyatakan dalam Ringgit Malaysia (RM).

55. KELULUSAN PENYATA KEWANGANPenyata Kewangan ini telah diluluskan untuk penerbitan selaras dengan resolusi Lembaga Pengarah pada 26 Februari2008.


MENURUT SEKSYEN 169(15) AKTA SYARIKAT, 1965

Penyata Kewangan

PenyataPengarah

AkuanBerkanun


Kami, Tan Sri Dato’ Ir Muhammad Radzi Hj Mansor dan Dato’ Sri Abdul Wahid Omar, dua ahli daripada Pengarah-pengarahTelekom Malaysia Berhad, dengan ini menyatakan bahawa, pada pendapat Pengarah-pengarah, penyata kewangan di mukasurat 261 hingga 408 telah dibentangkan supaya memberikan gambaran yang benar dan saksama berkenaan kedudukanKumpulan dan Syarikat pada 31 Disember 2007 dan keputusan kewangan serta aliran tunai Kumpulan dan Syarikat bagi tahunyang berakhir pada tarikh tersebut adalah menurut Piawaian Pelaporan Kewangan, piawaian perakaunan yang diluluskan olehMASB di Malaysia untuk Entiti-entiti Selain daripada Entiti-entiti Persendirian dan peruntukan-peruntukan dalam AktaSyarikat, 1965.

Menurut resolusi Lembaga Pengarah bertarikh 26 Februari 2008.

TAN SRI DATO’ Ir MUHAMMAD RADZI HJ MANSOR DATO’ SRI ABDUL WAHID OMARPengerusi Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan

Saya, Datuk Bazlan bin Osman, Pegawai yang terutamanya bertanggungjawab terhadap pengurusan kewangan TelekomMalaysia Berhad, dengan sesungguh dan seikhlasnya mengaku bahawa pada sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya,penyata kewangan yang dibentangkan di muka surat 261 hingga 408 adalah betul, dan saya membuat pengakuan ini denganbersungguh-sungguh mempercayai bahawa ianya benar dan menurut peruntukan Akta Akuan Berkanun, 1960.

Ditandatangani dan diakui )benar di Kuala Lumpur )pada 26 Februari 2008. ) DATUK BAZLAN BIN OSMAN

Di hadapan saya:

T. THANAPALASINGAMPesuruhjaya SumpahKuala Lumpur


Penyata Kewangan

LaporanJuruaudit

KEPADA AHLI-AHLI TELEKOM MALAYSIA BERHAD(NO. SYARIKAT 128740-P)


Kami telah mengaudit penyata kewangan yang dibentangkan di muka surat 261 hingga 408. Penyata kewangan ini adalahtanggungjawab Pengarah-pengarah Syarikat. Tanggungjawab kami adalah untuk menyatakan pendapat bebas ke atas penyatakewangan tersebut berdasarkan pengauditan kami, dan melaporkan pendapat kami kepada anda, sebagai sebuah perbadanan,menurut Seksyen 174 Akta Syarikat, 1965 dan bukan untuk tujuan lain. Kami tidak bertanggungjawab kepada mana-manapihak lain bagi kandungan laporan ini.

Kami telah melaksanakan pengauditan kami menurut Piawaian-piawaian Audit yang diluluskan di Malaysia. Piawaian-piawaianitu memerlukan kami merancang dan melaksanakan audit untuk memperolehi keyakinan yang munasabah sama ada penyatakewangan tersebut bebas daripada salah nyata yang ketara. Sesuatu pengauditan meliputi pemeriksaan, berasaskan ujian,bukti yang menyokong amaun dan pendedahan dalam penyata kewangan. Sesuatu pengauditan juga meliputi penaksiranprinsip-prinsip perakaunan yang digunakan dan anggaran-anggaran penting yang dibuat oleh Pengarah-pengarah, sertapenilaian ke atas pembentangan penyata kewangan secara keseluruhan. Kami percaya bahawa pengauditan kami memberiasas yang munasabah terhadap pendapat kami.

Pada pendapat kami:

(a) penyata kewangan ini telah disediakan menurut peruntukan-peruntukan Akta Syarikat, 1965 serta Piawaian PelaporanKewangan, piawaian-piawaian perakaunan yang diluluskan oleh MASB di Malaysia bagi Entiti-entiti Selain daripada Entiti-entiti Persendirian untuk memberikan gambaran yang benar dan saksama tentang:

(i) perkara-perkara yang dikehendaki oleh seksyen 169 Akta Syarikat, 1965 untuk dipatuhi di dalam penyata kewangan; dan

(ii) kedudukan Kumpulan dan Syarikat pada 31 Disember 2007 dan keputusan kewangan serta aliran tunai Kumpulandan Syarikat bagi tahun yang berakhir pada tarikh tersebut;

dan

(b) rekod-rekod perakaunan dan rekod-rekod lain serta daftar-daftar yang dikehendaki oleh Akta tersebut untuk disimpanoleh Syarikat dan syarikat-syarikat subsidiari yang mana kami bertindak sebagai juruaudit telah disimpan dengansempurna menurut peruntukan-peruntukan Akta tersebut.

Nama syarikat-syarikat subsidiari yang mana kami tidak bertindak sebagai juruaudit dinyatakan dalam nota 50 kepada penyatakewangan. Kami telah mempertimbangkan penyata kewangan syarikat-syarikat subsidiari ini dan laporan juruaudit mengenainya.

Kami berpuas hati bahawa penyata kewangan syarikat-syarikat subsidiari yang telah disatukan dengan penyata kewanganSyarikat adalah dalam bentuk dan kandungan yang sesuai dan wajar untuk tujuan penyediaan penyata kewangan yangdisatukan dan kami menerima maklumat dan keterangan-keterangan yang memuaskan yang diperlukan untuk tujuan tersebut.

Laporan juruaudit bagi penyata kewangan syarikat-syarikat subsidiari tidak tertakluk kepada sebarang pengecualian ketaradan tidak mengandungi sebarang teguran mengikut sub-seksyen (3) seksyen 174 Akta tersebut.

PRICEWATERHOUSECOOPERS DATO’ AHMAD JOHAN BIN MOHAMMAD RASLAN(AF: 1146) [1867/09/08(J)]Akauntan Bertauliah Rakan Kongsi

Kuala LumpurTarikh: 26 Februari 2008


PADA 31 DISEMBER 2007

Penyata Kewangan

MaklumatAm


1. Telekom Malaysia Berhad adalah syarikat awam liabiliti terhad, diperbadankan dan bermastautin di Malaysia, dandisenaraikan di papan utama Bursa Malaysia Securities Berhad.

2. Alamat pejabat yang didaftarkan bagi Syarikat adalah:

Aras 51, Sayap UtaraMenara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala Lumpur

3. Alamat pejabat dan tempat perniagaan utama bagi Syarikat adalah:

Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala Lumpur

4. Bilangan anggota pada akhir tahun berjumlah:

2007 2006

Kumpulan 36,242 35,824

Syarikat 18,235 19,094


PERANGKAAN 413PEMEGANG SAHAM

SENARAI 30 PEMEGANG 414SAHAM UTAMA

MODAL SAHAM DIBENARKAN 416DAN DITERBITKAN

NILAI BUKU BERSIH 418TANAH & BANGUNAN

PENGGUNAAN HARTA TANAH 419

DIREKTORI KUMPULAN 420

GLOSARI 429

BORANG PROKSI

MaklumatLain

TM2007_BM_21_OtherInfo 09/04/2008 5:07 PM Page 412

PADA 20 FEBRUARI 2008

Maklumat Lain

PerangkaanPemegang Saham


ANALISIS PEMEGANG SAHAMModal SahamModal Saham yang Dibenarkan : 5,000,003,021

Modal Terbitan dan Modal Berbayar : RM3,439,812,606 yang terdiri daripada 3,439,809,680 saham biasa bernilai RM1 sesaham,1 (satu) Saham Hak Istimewa Keutamaan Boleh Tebus Bernilai RM1, (Saham Istimewa),2,000 Saham Keutamaan Boleh Tebus Tidak Boleh Tukar Kelas C (NCRPS C) bernilaiRM1 sesaham dan 925 Saham Keutamaan Boleh Tebus Tidak Boleh Tukar Kelas D(NCRPS D) bernilai RM1 sesaham.

Hak Mengundi : Satu hak mengundi untuk satu saham biasa.Saham Istimewa, NCRPS C dan NCRPS D tiada hak mengundi selain dari yangdinyatakan dalam catatan 11(a) dan 14(g)(I) penyata kewangan.

PENGAGIHAN PEGANGAN SAHAMPemegang Saham Saham

Malaysia Asing Malaysia AsingSaiz Pegangan No. % No. % No. % No. %

Kurang dari 100 492 3.03 7 0.04 3,272 0.00 156 0.00100 – 1,000 6,156 37.87 219 1.35 5,275,166 0.15 160,262 0.001,001 – 10,000 7,465 45.92 315 1.94 24,789,523 0.72 1,218,472 0.0410,001 – 100,000 802 4.93 202 1.24 22,680,315 0.66 7,836,440 0.23100,001 – 170,398,253

(kurang dari 5% daripadamodal saham yang diterbitkan) 233 1.43 360 2.21 424,581,826 12.34 835,928,751 24.30

Lebih dari 170,398,253 5 0.03 0 0.00 2,117,338,423 61.56 0 0.00

JUMLAH 15,153 93.21 1,103 6.78 2,594,668,525 75.43 845,144,081 24.57

KEPENTINGAN LANGSUNG DAN TIDAK LANGSUNG PENGARAH-PENGARAH DALAM SYARIKAT DANPERBADANAN YANG BERKAITANMenurut Daftar Pegangan Saham Pengarah-pengarah, kepentingan langsung dan tidak langsung pengarah-pengarah dalamsaham Syarikat dan perbadanan yang berkaitan adalah seperti berikut:-

Telekom Malaysia Berhad VADS BerhadTidak Tidak

Nama Pengarah-pengarah Langsung Langsung % Langsung Langsung %

Tan Sri Dato’ Ir Muhammad RadziHj Mansor 122,000 — 0.003* 30,000 — 0.023*

Dato’ Sri Abdul Wahid Omar 250,000 — 0.007* — — —

Dato’ Ir Dr Abdul Rahim Daud 145,000 — 0.004* 30,000 — 0.023*

* kurang dari 0.1%


Senarai30 PemegangSaham Utama PADA 20 FEBRUARI 2008

Maklumat Lain


No. Nama Saham Dipegang Peratus (%)

1. Khazanah Nasional Berhad 988,817,541 28.75

2. Kumpulan Wang Simpanan Pekerja 325,013,050 9.45

3. Amanah Raya Nominees (Tempatan) Sdn Bhd 297,588,200 8.65Skim Amanah Saham Bumiputera

4. Khazanah Nasional Berhad 254,239,632 7.39Exempt An

5. Bank Negara Malaysia 251,680,000 7.32

6. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 156,184,300 4.54Exempt An for JPMorgan Chase Bank, National Association (U.S.A)

7. Lembaga Tabung Haji 80,093,036 2.33

8. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 50,342,232 1.46Exempt An for Morgan Stanley & Co. International PLC (IPB Client ACCT)

9. Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) 39,875,800 1.16

10. Amanah Raya Nominees (Tempatan) Sdn Bhd 37,615,100 1.09Amanah Saham Wawasan 2020

11. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 33,534,188 0.97TNTC for Saudi Arabian Monetary Agency

12. Amanah Raya Nominees (Tempatan) Sdn Bhd 31,395,000 0.91Amanah Saham Malaysia

13. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 24,431,500 0.71Exempt An for Morgan Stanley & Co Incorporated

14. Citigroup Nominees (Asing) Sdn Bhd 23,272,505 0.68GSI for Perry Partners Inter Inc

15. Valuecap Sdn Bhd 20,017,300 0.58

16. Cartaban Nominees (Asing) Sdn Bhd 16,456,000 0.48Investors Bank and Trust Company for Ishares Inc.

17. Citigroup Nominees (Asing) Sdn Bhd 15,579,087 0.45UBS AG

18. Permodalan Nasional Berhad 15,478,800 0.45

19. Citigroup Nominees (Asing) Sdn Bhd 15,212,400 0.44GSCO for Drawbridge Global Macro Master Fund Ltd

20. Malaysia Nominees (Tempatan) Sendirian Berhad 14,500,000 0.42Great Eastern Life Assurance (Malaysia) Berhad (Par 1)

21. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 14,090,693 0.41Morgan Stanley & Co. International PLC (Firm A/c)


Senarai 30 Pemegang Sahampada 20 Februari 2008


No. Nama Saham Dipegang Peratus (%)

22. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 14,000,000 0.41BNY Brussels for JF Asean Fund

23. Citigroup Nominees (Tempatan) Sdn Bhd 13,672,300 0.40Exempt An for Prudential Fund Management Berhad

24. Citigroup Nominees (Asing) Sdn Bhd 12,752,245 0.37Goldman Sachs International

25. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 12,650,100 0.37Exempt An for the Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited(HBFS-I CLT Acct)

26. Citigroup Nominees (Asing) Sdn Bhd 12,514,100 0.36GSI for OZ Asia Master Fund, Ltd

27. Citigroup Nominees (Asing) Sdn Bhd 12,010,900 0.35Exempt An for American International Assurance Company Limited

28. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 11,129,924 0.32Exempt An for JP Morgan Chase Bank, National Association (UK)

29. Cartaban Nominees (Asing) Sdn Bhd 10,687,000 0.31Government of Singapore Investment Corporation Pte Ltdfor Government of Singapore (C)

30. HSBC Nominees (Asing) Sdn Bhd 10,515,889 0.31Exempt An for JPMorgan Chase Bank, National Association (U.A.E)

JUMLAH 2,815,348,822 81.84

PEGANGAN SAHAM BAGI PEMEGANG SAHAM UTAMA (5% DAN LEBIH)seperti di dalam buku daftar pemegang saham utama

Saham Dipegang Peratus (%)Tidak Tidak

No. Nama Langsung Langsung Langsung Langsung

1. Khazanah Nasional Berhad 1,243,057,173 — 36.14 —2. Kumpulan Wang Simpanan Pekerja 335,006,950 36,657,100* 9.74 0.113. Amanah Raya Nominees (Tempatan) Sdn Bhd 297,588,200 — 8.65 —

– Skim Amanah Saham Bumiputera4. Bank Negara Malaysia 251,680,000 — 7.32 —

JUMLAH 2,127,332,323 36,657,100 61.85 0.11

* Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dianggap mempunyai kepentingan tidak langsung melalui pegangan sahamTM yang diuruskan bagi pihak KWSP oleh Pengurus-pengurus Portfolio di bawah Seksyen 6A Akta Syarikat, 1965.



Maklumat Lain

Modal SahamDibenarkan danDiterbitkan

1. MODAL SAHAM DIBENARKAN

Modal saham yang dibenarkan Syarikat setakat 20 Februari 2008 adalah RM5,000,003,021 terdiri daripada 5,000,000,000 sahambiasa bernilai RM1.00 sesaham; Satu (1) Saham Hak Istimewa Keutamaan Boleh Tebus bernilai RM1.00; 1,000 SahamKeutamaan Boleh Tebus (RPS) Kelas A bernilai RM0.01 sesaham, 1,000 RPS Kelas B bernilai RM0.01 sesaham; 2,000 SahamKeutamaan Boleh Tebus Tidak Boleh Tukar (NCRPS) Kelas C bernilai RM1.00 sesaham dan 1,000 NCRPS Kelas D bernilaiRM1.00 sesaham. Perubahan dalam modal saham dibenarkan adalah seperti berikut:

Pertambahan Modal Jumlah Modal SahamTarikh Saham Dibenarkan (RM) Jenis Saham Dibenarkan (RM)

12/10/1984 1,000,000.00 Saham Biasa 1,000,000.00

06/08/1984 4,999,000,000.00 Saham Biasa 5,000,000,000.00

11/09/1990 1.00 Saham Khas 5,000,000,001.00

31/03/2003 10.00 RPS Kelas A 5,000,000,011.00

31/03/2003 10.00 RPS Kelas B 5,000,000,021.00

08/05/2007 2,000.00 NCRPS Kelas C 5,000,002,021.00

08/05/2007 1,000.00 NCRPS Kelas D 5,000,003,021.00

2. MODAL TERBITAN DAN MODAL BERBAYAR

Modal terbitan dan modal berbayar Syarikat setakat 20 Februari 2008 adalah RM3,439,812,606.00 terdiri daripada 3,439,809,680saham biasa bernilai RM1.00 sesaham; Satu (1) Saham Hak Istimewa Keutamaan Boleh Tebus bernilai RM1.00; 2,000 NCRPSKelas C bernilai RM1.00 sesaham dan 925 NCRPS Kelas D bernilai RM1.00 sesaham.

Perubahan dalam modal saham terbitan dan modal berbayar secara tahunan adalah seperti berikut:-

Bil. SahamTarikh Diperuntukkan Keterangan Jumlah (RM)

31/12/1984 2 Tunai 2

31/12/1986 9,999,998 Tunai 10,000,000

31/12/1987 490,000,000 Terbitan Bonus berasaskan 49 saham biasa bagi setiap 1 saham biasa sedia ada yang dipegang 500,000,000

11/09/1990 1,000,000,000 Terbitan Bonus berasaskan 2 saham biasa bagi setiap 1 saham biasa sedia ada yang dipegang 1,500,000,000

11/09/1990 1 Saham Hak Istimewa Keutamaan Boleh Tebus 1,500,000,001

29/10/1990 – 31/12/1990 470,500,000 Terbitan menurut pelaksanaan opsyen di bawah Skim Opsyen Saham Kakitangan (ESOS) 1,970,500,001

31/12/1992 9,249,000 Tunai 1,979,749,001


Modal Saham Dibenarkan dan Diterbitkan


Bil. SahamTarikh Diperuntukkan Keterangan Jumlah (RM)

31/12/1993 6,067,000 Terbitan menurut pelaksanaan opsyen di bawah ESOS 1,985,816,001




06/06/1997 10,920 Eurobond – Penukaran 4% Bon Boleh Tukar tamat tempoh pada tahun 2004 1,999,090,921

20/06/1997 999,545,460 Terbitan Bonus berasaskan 1 saham biasa bagi setiap 2 saham biasa sedia ada yang dipegang 2,998,636,381

31/12/1998 398,500 Terbitan menurut pelaksanaan opsyen di bawah ESOS 2,999,034,881





01/01/2003 – 11/12/2003 71,503,000 Terbitan menurut pelaksanaan opsyen di bawah ESOS 3,238,510,381

12/12/2003 1,000 RPS Kelas A bernilai RM0.01 sesaham 3,238,510,391

12/12/2003 1,000 RPS Kelas B bernilai RM0.01 sesaham 3,238,510,401






20/07/2007 (1,000) Penebusan RPS Kelas A 3,435,261,891

20/07/2007 (1,000) Penebusan RPS Kelas B 3,435,261,881

20/07/2007 2,000 NCRPS Kelas C bernilai RM1.00 sesaham 3,435,263,881

20/07/2007 925 NCRPS Kelas D bernilai RM1.00 sesaham 3,435,264,806


3,439,812,606


Nilai Buku BersihTanah & Bangunan PADA 31 DISEMBER 2007

Maklumat Lain


Nilai Buku Nilai BukuPegangan Kekal Pegangan Pajak Lain-lain Tanah* Tanah Terkecuali** Bersih Bersih

Bilangan Kawasan Bilangan Kawasan Bilangan Kawasan Bilangan Kawasan Tanah BangunanLokasi Lot (’000 kp) Lot (’000 kp) Lot (’000 kp) Lot (’000 kp) RM (juta) RM (juta)

1. Wilayah Persekutuana. Kuala Lumpur 28 1,410 6 409 8 667 — — 109.6 1,451.7b. Labuan — — 2 443 4 427 — — — —

2. Selangor 13 10,280 22 25,040 5 324 78 15,473 195.4 554.3

3. Perlis — — 4 52 — — 11 595 0.5 3.6

4. Perak 5 61 17 679 5 297 109 7,938 5.9 76.3

5. Pulau Pinang 8 18 19 1,049 — — 32 7,366 7.9 62.3

6. Kedah 8 438 15 1,404 — — 37 2,432 8.8 83.1

7. Johor 11 148 27 1,325 16 538 103 11,145 9.7 106.8

8. Melaka 9 1,086 22 62,293 2 152 24 4,047 16.4 144.6

9. Negeri Sembilan 10 47,523 9 321 6 317 55 3,305 2.9 34.7

10. Terengganu — — 21 1,585 3 121 40 4,976 1.4 47.1

11. Kelantan — — 11 463 4 173 34 2,058 1.0 24.9

12. Pahang 4 80 45 2,095 16 664 72 4,412 8.2 89.2

13. Sabah — — 19 786 5 219 68 26,514 7.4 103.0

14. Sarawak 7 522 29 858 9 342 90 9,388 25.8 89.8

15. Sri Lanka 15 509 — — — — — — 11.8 43.4

16. Bangladesh 204 1,254 — — — — — — 5.0 23.5

17. Kemboja — — — — — — — — — 1.3

18. Indonesia — — 9,052 25,045 — — — — 297.0 12.0

JUMLAH 322 63,329 9,320 123,847 83 4,241 753 99,649 714.7 2,951.6

Tidak ada sebarang penilaian semula dibuat bagi mana-mana tanah dan bangunan

* Surat ikatan hak milik bagi lain-lain tanah belum lagi didaftarkan atas nama Syarikat. Sementara menunggu keputusan dari pihak-pihak berkuasayang berkenaan, tanah-tanah tersebut tidak diklasifikasi mengikut tempoh pajakan dan keluasan tanah adalah berdasarkan anggaran.

** Tanah terkecuali ialah tanah yang terletak di luar Wilayah Persekutuan sama ada tanah diberi milik, tanah rizab yang dimiliki oleh KerajaanPersekutuan atau yang diduduki, diguna, dikawal dan diurus oleh Kerajaan Persekutuan untuk tujuan persekutuan (di Melaka, Pulau Pinang, Sabahdan Sarawak) sepertimana disebut di dalam Seksyen 3(2) Akta Perkhidmatan Telekomunikasi (Syarikat Pengganti), 1985. Kerajaan telah bersetuju untukmemajakkan tanah-tanah ini kepada Telekom Malaysia Berhad bagi tempoh 60 tahun dengan opsyen untuk melanjutkan tempoh pajakannya, di bawahArtikel 85 dan 86 Perlembagaan Persekutuan.


PADA 31 DISEMBER 2007

Maklumat Lain

PenggunaanHarta Tanah


Satelit/ Kedai TM/ MenaraStesen Primatel/ Teleko-

Ibu Stesen Bangunan Stor/ Kabel Rumah Pusat munikasi/Lokasi Sawat Pemancar Pejabat Kediaman Gudang Dasar Laut Peranginan Perniagaan Universiti Pelancongan

1. Wilayah Persekutuana. Kuala Lumpur 28 6 24 39 19 1 — — — 1b. Labuan 3 2 1 4 12 2 — — — —

2. Selangor 85 11 20 — 43 — — 3 1 —

3. Perlis 10 — — 2 1 — — 1 — —

4. Perak 68 22 32 81 44 — — 2 — —

5. Pulau Pinang 29 — 19 33 26 2 1 3 — —

6. Kedah 48 11 5 26 11 — 1 2 — 1

7. Johor 90 17 6 51 22 1 — 6 — —

8. Melaka 19 2 5 23 6 2 — 1 1 —

9. Negeri Sembilan 31 15 4 16 — 1 4 1 — —

10. Terengganu 33 17 5 15 6 2 — — — —

11. Kelantan 23 6 7 18 13 — — 1 — —

12. Pahang 45 34 15 49 19 3 4 1 — —

13. Sabah 45 33 21 22 22 2 1 3 — —

14. Sarawak 72 43 23 47 25 1 — 1 — —

15. Sri Lanka — 12 6 — — — — — — —

16. Bangladesh — 203 — — 1 — — — — —

17. Kemboja 1 — — — — — — — — —

18. Indonesia — — 11 — — — — — — —



Maklumat Lain

DirektoriKumpulan

Ibu PejabatAras 5 (Sayap Selatan), Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala LumpurTel : 03-2240 9494Faks : 03-2283 2415/03-7958 5533

Perkhidmatan PelangganAras 3, Menara TM Annex 1Jalan Pantai Baharu50672 Kuala LumpurTel : 100Faks : 03-7960 6020

Service Assurance CentreTingkat Bawah, Bangunan IDCKompleks TM Cyberjaya3300 Lingkaran Usahawan 1 Timur63000 Cyberjaya, SelangorTel : 1-800-88-9947

IBU PEJABATAras 51, Sayap Utara, Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala Lumpur, MalaysiaTel : 03-2240 9494

: 101 Panggilan Bantuan Operator (Domestik dan Antarabangsa): 103 Perkhidmatan Pertanyaan Direktori: 100 Untuk Segalanya Mengenai TM

Faks : 03-2283 2415Laman web : www.tm.com.my

Pejabat TM Serantau (TMRO)UNITED KINGDOMTelekom Malaysia (UK) LimitedSt.Martin’s House16 St. Martin’s Le GrandLondon EC1A 4ENTel : +44 (0) 207 397 8579Faks : +44 (0) 207 397 8400

USATelekom Malaysia (USA) INC8320 Old Courthhouse RoadSuite 420, Vienna VA 22182Tel : +1 703 467 5962Faks : +1 703 467 5962

HONG KONGTelekom Malaysia (Hong Kong) LimitedRoom 1612, 16/FloorTower 1 Silvercord30 Canton Road, TsimshatsuiKowloon, Hong KongTel : +852 2992 0190Faks : +852 2992 0570

SINGAPURATelekom Malaysia (S) Pte Ltd1754 Bencoolen Street#07-05/06 – Burlington SquareSingapura 189650Tel : +65 6532 6369Faks : +65 6532 3742

Subsidiari-subsidiari:GITN Sdn BhdIbu PejabatAras 31, Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala LumpurTel : 03-2245 0000Faks : 03-2240 0709

Pusat Operasi RangkaianTingkat 2, Kompleks TM IT3300 Lingkaran Usahawan 1 Timur63000 Cyberjaya, SelangorTel : 1-300-88-2888Faks : 03-8319 4775

MALAYSIA BUSINESS


Direktori Kumpulan


TM Applied Business Sdn BhdIbu PejabatAras 16, Menara 2, Faber TowerJalan Desa Bahagia, Taman DesaOff Jalan Klang Lama58100 Kuala LumpurTel : 03-7984 4989Faks : 03-7980 1605

Pejabat CyberjayaTingkat 2, Kompleks TM IT3300 Lingkaran Usahawan 1 Timur63000 Cyberjaya, SelangorTel : 03-8318 1706Faks : 03-8318 1721

TM Research & Development Sdn BhdIbu PejabatMenara Idea, UPM-MTDCTechnology Incubation CentreLebuh Silikon43400 Serdang, SelangorTel : 03-8944 1820Faks : 03-8945 1591

Pusat Perkhidmatan PelangganBahagian Pembangunan Pemasaran &PerniagaanTM Research & DevelopmentMenara Idea, UPM – MTDCTechnology Incubation CentreLebuh Silikon43400 Serdang, SelangorTel : 03-8944 1820Faks : 03-8944 1246

TM Sales & Services Sdn BhdIbu PejabatAras 18, Menara Mutiara BangsarJalan Liku off Jalan Riong, Bangsar59100 Kuala LumpurTel : 03-2297 1200Faks : 03-2282 7799

TMpointKUALA LUMPURMuziumBangunan Muzium TMJalan Raja Chulan50200 Kuala Lumpur

Jalan TARNo. 374, Tingkat BawahWisma CS HolidayJalan Tuanku Abdul Rahman50100 Kuala Lumpur

Pandan IndahL1/O2, Tingkat BawahMenara MaxisegarJalan Pandan Indah 4/2Pandan Indah, 55100 Kuala Lumpur

Menara TMTingkat Bawah, Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala Lumpur

BangsarNo. 8 & 10, Tingkat BawahJalan Telawi 5Bangsar Baru59100 Kuala Lumpur

SetapakIbusawat TM Setapak44, Persiaran Kuantan53200 Kuala Lumpur

KepongNo. 67, Jalan Metro Perdana Barat 1Taman Usahawan Kepong Utara52100 Kepong, Kuala Lumpur

Taman DesaTingkat Bawah, Wisma TM Taman DesaJalan Desa Utama58100 Kuala Lumpur

SELANGORShah AlamBangunan TM Shah AlamPersiaran Damai, Seksyen 1140000 Shah Alam, Selangor

Ampang42, Jalan Mamanda 7Ampang Point68000 Ampang, Selangor

RawangLot 21, Jalan Maxwell48000 Rawang, Selangor

Kuala Kubu BahruBangunan TMJalan Dato’ Balai44000 Kuala Kubu Bahru, Selangor

Bukit RajaJalan Meru41050 Kelang, Selangor

BantingNo. 1-1-1A, Jalan Suasa 142700 Banting, Selangor

Kuala SelangorBangunan TM, Jalan Klinik45000 Kuala Selangor, Selangor

Sabak Bernam27, Jalan Raja Chulan45200 Sabak Bernam, Selangor

Pelabuhan KlangNo. 57 & 59, Jalan Cungah42000 Pelabuhan Klang, Selangor

Damansara UtamaNo. 91-93, Jalan SS 21/1ADamansara Utama47400 Petaling Jaya, Selangor



M a k l u m a t L a i n

Direktori Kumpulan

Petaling JayaNo. 22 & 24, Jalan Yong Shook Lin46050 Petaling Jaya, Selangor

KajangNo. 37 & 38, Jalan Tun Abdul Aziz43000 Kajang, Selangor

CyberjayaTingkat Bawah, Kompleks TM IT3300 Lingkaran Usahawan 1 Timur60000 Cyberjaya, Selangor

SerdangNo. 36, Jalan Dagang SB 4/2Taman Sungai Besi Indah43300 Seri Kembangan, Selangor

Kelana JayaUnit 109B, Tingkat BawahMenara Kelana Park ViewNo. 1 Jalan SS 6/247301 Kelana Jaya, Selangor

TaipanNo. 27 & 29, Jalan USJ 10/1A47620 Subang Jaya, Selangor

JOHORJohor BahruJalan Abdullah Ibrahim80672 Johor Bahru, Johor

Plaza PelangiUnit 1.19A, Tingkat Bawah(Pintu Utama)Plaza Pelangi Jalan Kuning80400 Johor Bahru, Johor

SkudaiTingkat Bawah, Ibusawat TMBatu 91⁄2, Jalan Skudai81300 Skudai, Johor

PontianTingkat Bawah, Ibusawat TMJalan Alsagoff82000 Pontian, Johor

KluangNo. 1 & 2, Jalan Dato’ Teoh Siew Khor56000 Kluang, Johor

SegamatNo. 22, Jalan Sultan85000 Segamat, Johor

Batu Pahat39, Jalan Rahmat83000 Batu Pahat, Johor

MuarNo. 5-5 & 5-6, Tingkat BawahJalan Ibrahim84000 Muar, Johor

Kota TinggiNo. 2 & 4, Jalan IndahTaman Medan Indah81900 Kota Tinggi, Johor

KulaiLot 435, Jalan Kenanga 29/11Taman Indah Putra81100 Kulai, Johor

PelangiWisma TM PelangiJalan Sutera 3, Taman Sentosa80150 Johor Bahru, Johor

MersingLot 384, Jalan Ismail86800 Mersing, Johor

Yong PengNo. 18, Tingkat BawahJalan Bayan, Taman Semberong83700 Yong Peng, Johor

Pasir GudangNo. 23A, Tingkat BawahJalan Bandar Pusat Perdagangan81700 Pasir Gudang, Johor

NEGERI SEMBILANSerembanNo. 176 & 177, Tingkat BawahJalan Dato’ Bandar Tunggal70000 Seremban, Negeri Sembilan

Port DicksonNo. 25, Jalan MahajayaPD Center Point71000 Port Dickson, Negeri Sembilan

Kuala PilahJalan Bahau72000 Kuala Pilah, Negeri Sembilan

TampinJalan Besar73000 Tampin, Negeri Sembilan

MELAKAMelaka527 & 529A, Plaza MelakaJalan Gajah Berang75200 Melaka

Alor GajahBatu 141⁄2, Jalan Melaka Kendong78000 Alor Gajah, Melaka

Menara PertamTingkat Bawah, Menara PertamJalan Batu Berendam BBP 2Taman Batu Berendam Putra75350 Melaka

KEDAH/PERLISKangarJalan Bukit LagiPekan Kangar01000 Kangar, Perlis

Alor StarKompleks KristalJalan Kolam Air05672 Alor Star, Kedah



Direktori Kumpulan

Jitra19A, Jalan PJ 1Pekan Jitra 206000 Jitra, Kedah

LangkawiJalan Pandak Mayah 607000 Pekan KuahLangkawi, Kedah

Sungai PetaniBangunan TM, Jalan Petani08000 Sungai Petani, Kedah

KulimNo. 4 & 5, Jalan Tunku Asaad09000 Kulim, Kedah

PULAU PINANGBayan BaruNo. 68, Jalan Mahsuri11950 Bayan Baru, Pulau Pinang

Jalan BurmahJalan Burmah10150 Georgetown, Pulau Pinang

ButterworthWisma TM ButterworthTingkat Bawah, Jalan Bagan Luar12000 Butterworth, Pulau Pinang

Bukit MertajamJalan Arumugam Pillai14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang

Sungai Bakap1282, Jalan Besar14200 Sungai Bakap, Pulau Pinang

PERAKIpoh WismaWisma TMJalan Sultan Idris Shah30672 Ipoh, Perak

Batu GajahBangunan TMJalan Dewangsa31000 Batu Gajah, Perak

Ipoh TasekJalan Sultan Azlan Shah Utara31400 Ipoh, Perak

KamparBangunan TMJalan Baru31900 Kampar, Perak

TaipingBangunan TMJalan Berek34672 Taiping, Perak

Teluk IntanBangunan TMJalan Jawa36672 Teluk Intan, Perak

Parit Buntar36, Persiaran PerwiraPusat Bandar34200 Parit Buntar, Perak

Kuala KangsarBangunan TMJalan Raja Chulan33000 Kuala Kangsar, Perak

GerikWisma Kosek, Jalan Takong Datoh33300 Gerik, Perak

Sungai SiputNo. 188, Jalan Besar31100 Sungai Siput, Perak

Sitiawan179 & 180, Taman Sitiawan Maju32000 Sitiawan, Perak

TapahBangunan TMJalan Stesyen35672 Tapah, Perak

Tanjung MalimNo. 27, Jalan CahayaTaman Anggerik Desa35900 Tanjung Malim, Perak

KELANTANKota BharuJalan Doktor15000 Kota Bharu, Kelantan

Pasir Mas606, Jalan Masjid Lama17000 Pasir Mas, Kelantan

Tanah Merah4088, Jalan Ismail Petra17500 Tanah Merah, Kelantan

Kuala KraiLot 1522Jalan Tengku Zainal Abidin18000 Kuala Krai, Kelantan

Pasir Puteh258B, Jalan Sekolah Laki-laki16800 Pasir Puteh, Kelantan



TERENGGANUKuala TerengganuTingkat 1, Bangunan TMJalan Sultan Ismail20200 Kuala Terengganu, Terengganu

KemamanJalan Masjid, Chukai24000 Kemaman, Terengganu

DungunJalan Nibong23000 Dungun, Terengganu

JertehTingkat Bawah, Lot 174Jalan Tuan Hitam22000 Jerteh, Terengganu

PAHANGKuantanG08 & G09, Tingkat BawahBangunan Mahkota SquareJalan Mahkota25000 Kuantan, Pahang

PekanNo. 87, Jalan Sultan Abdullah26600 Pekan, Pahang

MentakabJalan Tun Razak28400 Mentakab, Pahang

Bentong111, Bangunan Persatuan Bola SepakJalan Ah Peng28700 Bentong, Pahang

Kuala Lipis10, Jalan Bukit Bius27200 Kuala Lipis, Pahang

RaubJalan Kuala Lipis27600 Raub, Pahang

SARAWAKBatu LintangJalan Batu Lintang93200 Kuching, Sarawak

Padang MerdekaTingkat BawahBangunan Yayasan SarawakLot 2, Seksyen 24 Jalan Barrack/Masjid93000 Kuching, Sarawak

PendingJalan Gedong93450 Pending, Sarawak

Sri AmanJalan Club95000 Sri Aman, Sarawak

MiriJalan Post98000 Miri, Sarawak

LimbangJalan Kubu98700 Limbang, Sarawak

LawasJalan Punang98850 Lawas, Sarawak

BintuluJalan Law Gek Soon97000 Bintulu, Sarawak

SibuPersiaran Brooke96000 Sibu, Sarawak

SarikeiJalan Berek96100 Sarikei, Sarawak

KapitJalan Kapit By Pass96800 Kapit, Sarawak

SABAHSadong JayaTingkat Bawah, Lot 68 & 69, Blok JSadong Jaya, Karamunsing88100 Kota Kinabalu, Sabah

Tanjung AruLot B3, B3A & B5, Tingkat BawahPlaza Tanjung AruJalan Mat Salleh, Tanjung Aru88100 Kota Kinabalu, Sabah

TawauTB 307, Blok 35Kompleks FajarJalan Perbandaran91000 Tawau, Sabah

Lahad DatuTingkat Bawah, MDLD 3307Kompleks FajarJalan Segama91100 Lahad Datu, Sabah

SandakanTingkat 6, Wisma Khoo Siak ChiewJalan Buli Sim Sim90000 Sandakan, Sabah

Alamat surat menyurat:-Beg Berkunci 4490009 Sandakan, Sabah

KeningauPusat KomersialJalan Arusap, Off Jln MasakBlok B7, Lot 13 & 1489007 Keningau, Sabah

BeaufortChoong StreetPeti Surat 26989807 Beaufort, Sabah

KudatJalan Wan SiakPeti Surat 34089058 Kudat, Sabah


Direktori Kumpulan



CELCOM (MALAYSIA) BERHADIBU PEJABATMenara Celcom82, Jalan Raja Muda Abdul Aziz50300 Kuala LumpurTel : 03-2687 3838Faks : 03-2681 0421

PEJABAT KAWASAN TENGAHMenara Naluri, 161B, Jalan Ampang50450 Kuala LumpurTel : 03-2848 1201Faks : 03-2848 1202

WILAYAH PERSEKUTUANCawangan Cheras (Taman Segar)62, Jalan Manis 3Taman Segar, Cheras56100 Kuala Lumpur

Cawangan SelayangNo. 101, Jalan 2/3APusat Bandar Utara, Selayang68100 Kuala Lumpur

Cawangan Jalan AmpangAras 1 & 2, Blok Podium161B, Menara NaluriJalan Ampang50450 Kuala Lumpur

Cawangan PekelilingPusat Perniagaan PekelilingTingkat Bawah, Pharmacare BuildingLot 14 (129), Jalan Pahang BaratOff Jalan Pahang53000 Kuala Lumpur

Cawangan Taman Tun Dr IsmailNo. AB 40, Jalan Tun Mohd FuadTaman Tun Dr Ismail60000 Kuala Lumpur

SELANGORCawangan Petaling JayaTingkat Bawah, Menara PKNS PJNo. 17 Jalan Yong Shook Lin46050 Petaling JayaSelangor

Cawangan KajangLot No. 1, Taman Sri SagaJalan Sungai Chua43000 KajangSelangor

Cawangan Bandar Baru KlangNo. 1 Lorong Tiara 1ABandar Baru Klang41150 KlangSelangor

Cawangan Shah AlamNo. 1Jalan Tengku Ampuan Zabedah B,9/B, Seksyen 940000 Shah AlamSelangor

Pusat Perkhidmatan Pelabuhan KlangLot 1-3, Tingkat 1Hentian Pelabuhan Klang42000 KlangSelangor

Pusat Perkhidmatan KLIALot MTBAP NA 1Dewan Ketibaan (Aras 3)Bangunan Terminal UtamaLapangan Terbang Antarabangsa KL64000 SepangSelangor

NEGERI SEMBILANCawangan SerembanLot 1520 & 1521, Tingkat BawahJalan Tun Dr Ismail70200 SerembanNegeri Sembilan

KAWASAN UTARAPejabat Kawasan UtaraTingkat 8, Bangunan KWSPJalan Sultan Ahmad Shah10000 Pulau PinangTel : 04-2421 902 / 010-4016 011Faks : 04-2288 903

PULAU PINANGCawangan Pulau PinangTingkat Bawah & Tingkat 1Wisma CelcomNo. 245, Jalan Burmah10350 Pulau Pinang

Cawangan Seberang JayaNo. 31, Jalan Todak 4Bandar Seberang Jaya13700 Seberang PeraiPulau Pinang

Cawangan Bayan BaruNo. 29, Persiaran Mahsuri 1/3Sunway Tunas, Bayan Lepas11900, Pulau Pinang

Cawangan Bukit MertajamNo. 22, Tingkat Ciku 1, Taman Ciku14000 Bukit MertajamPulau Pinang

KEDAHCawangan Alor StarAras 2 & 3Menara Bina Darul Aman BerhadLebuhraya Darul Aman05100 Alor Star, Kedah

Cawangan Sungai PetaniNo. 23-D, Jalan Kampung Baru08000 Sungai PetaniKedah

Cawangan LangkawiNo. 53, Langkawi Mall, Jalan Kelibang07000 Kuah, LangkawiKedah

PERAKCawangan IpohNo. 2, Persiaran Greentown 3Pusat Perniagaan Greentown30450 Ipoh, Perak

Pusat Perkhidmatan Teluk IntanLot 12, Medan Sri IntanJalan Sekolah, 36000 Teluk IntanPerak

Direktori Kumpulan



Pusat Perkhidmatan TaipingNo. 430, Tingkat Bawah & Tingkat 1Jalan Kemunting, Taman Saujana34600 Kemunting, TaipingPerak

PERLISPusat Perkhidmatan KangarLot 1, Tingkat Bawah & Tingkat 1Taman Simpang TigaPersiaran Jubli Emas01000 KangarPerlis

KAWASAN SELATANPejabat Kawasan SelatanLot G1, Tingkat 1, Bangunan AngNo. 1, Jalan Jeram, Taman Tasek80200 Johor Bahru, JohorTel : 07-2346 200Faks : 07-2373 631

JOHORCawangan Johor BahruLot G-1, Tingkat Bawah, Bangunan AngNo. 1, Jalan Jeram, Taman Tasek80200 Johor BahruJohor

Cawangan Taman Molek1-3 Jalan Molek 1/9Taman Molek81100 Johor BahruJohor

Pusat Perkhidmatan Taman PelangiNo. 1, Jalan Kuning 2Taman Pelangi80400 Johor BahruJohor

Cawangan Batu PahatNo. 22, Jalan Maju, Taman Maju83000 Batu PahatJohor

MELAKACawangan MelakaNo. 233, Taman Melaka Raya75000 Melaka

KAWASAN TIMURPejabat Kawasan TimurNo. 7, Persiaran Sultan Abu BakarKawasan Perindustrian Ringan IM3Bandar Indera Mahkota25200 KuantanPahangTel : 09-5723 330Faks : 09-5732 019

PAHANGCawangan KuantanA93 & A95 Pusat Perniagaan Sri DaganganJalan Tun Ismail25000 KuantanPahang

Cawangan TemerlohNo. 62, Jalan Ahmad Shah 128000 TemerlohPahang

KELANTANCawangan Kota BharuLot 825 & 826, Seksyen 27Jalan Seri Cemerlang15300, Kota BharuKelantan

Cawangan Tanah MerahBangunan Merdeka JayaJalan Taman Hiburan17500 Tanah MerahKelantan

TERENGGANUCawangan Kuala Terengganu6C & 6D, Jalan Air Jernih20300 Kuala TerengganuTerengganu

Cawangan KemamanK 9709 & 9710Taman Chukai UtamaJalan Kubang Kurus24000 KemamanTerengganu

KAWASAN SABAHPejabat Kawasan SabahLot 2-7-1/2Aras 7, Plaza Wawasan88000 Kota Kinabalu, SabahTel : 088-291 701Faks : 088-317 261

Cawangan Kota KinabaluWawasan PlazaAras 1 & 288000 Kota Kinabalu, Sabah

Cawangan DamaiWisma CTF, Lot 4Blok B, Plaza Damai Fasa 3Peti Surat 2000588757 Plaza Damai LuyangKota Kinabalu, Sabah

Cawangan SandakanLot 9 &10Tingkat Bawah & MezzanineBlok B, Fasa 2, Taman Grand View90000 Sandakan, Sabah

Cawangan LabuanTingkat Bawah hingga Tingkat 2Lot 6, Jalan Anggerik87007 Wilayah Persekutuan Labuan

Cawangan TawauTB 309Tingkat Bawah hingga Tingkat 3Blok 36, Jalan St PatrickKompleks Fajar91000 Tawau, Sabah

KAWASAN SARAWAKPejabat Kawasan SarawakAras 2, Wisma NAIMLot 2679, Blok 10KCLD, Jalan Rock93200 Kuching, SarawakTel : 082-211 190/082-211 112Faks : 082-418 292/082-211 122

Cawangan Central ParkTingkat Bawah, No. 322, Lot 2734Pusat Komersial Central ParkBatu 3, Jln Tun Ahmad Zaidi Adruce93150 Kuching, Sarawak


Direktori Kumpulan



DIALOG TELEKOM PLC (DIALOG)No. 475, Union PlaceColombo 2Sri LankaTel : +94-11-267 8700Faks : +94-11-267 8703

TM INTERNATIONAL (BANGLADESH)LIMITED (TMIB)Brac Centre, 9th Floor75 Mohakhali Commercial AreaDhaka 1212BangladeshTel : +880-2-988 7149/50/51/52Faks : +880-2-988 5463

SAMART CORPORATION PUBLICCOMPANY LIMITED (SAMART)99/1 Moo 4 Software Park35th Floor, Chaengwattana RoadKlong Gluar, Pak-kredNonthaburi11120 ThailandTel : +66-2-502 6000Faks : +66-2-502 6043

TELEKOM MALAYSIA INTERNATIONAL(CAMBODIA) COMPANY LIMITED(TMIC)#56-58, Preah Norodom BlvdSangkat Chey ChumneahKhan Doun PenhPhnom PenhKingdom of CambodiaTel : +855-16-810 001/2/3Faks : +855-16-810 004,

+855-23-219 090

SOCIETE DES TELECOMMUNICATIONSDE GUINEE (SOTELGUI s.a.)B.P. 2066, ConakryRepublic of GuineaTel : +224-450 200Faks : +224-411 535

PT EXCELCOMINDO PRATAMA TBK(XL)GRHAXL, Jl. Mega Kuningan, Lot E4-7No. 1, Kawasan Mega KuninganJakarta 12950IndonesiaTel : +62-21-576 1881Faks : +62-21-575 61880

MULTINET PAKISTAN (PRIVATE)LIMITED (MULTINET)239, Staff Lines, Fatima Jinnah RoadKarachi 75530PakistanTel : +92-21-111-021 021Faks : +92-21-565 6480

SPICE COMMUNICATIONS LIMITED(SPICE)D-1, Sector-3, Noida-201 301UttarpradeshIndiaTel : +91-120-4363 600Faks : +91-120-5320 467

MOBILEONE LTD (M1)10 International Business Park609928 SingaporeTel : (65) 6895 1111Faks : (65) 6899 3200

MOBILE TELECOMMUNICATIONSCOMPANY OF ESFAHAN (MTCE)P.O. Box 81655-1446EsfahanIranTel : +98-311 324 040Faks : +98-311 324 0032

SAMART I-MOBILE PUBLIC COMPANYLIMITED (SIM)99/3 Moo 4 Software Park33rd Floor, Chaengwattana RoadKlong Gluar, Pak-kredNonthaburi11120 ThailandTel : +66-2-502 6000Faks : +66-2-502 6900

SUBSIDIARI-SUBSIDIARI/SEKUTU ANTARABANGSA

Cawangan KuchingWisma Lim Kim SoonLot 609, Blok 195, Jalan Satok93400 Kuching, Sarawak

Cawangan Jln DAARTingkat Bawah, Lot 445Sub Lot 6, Seksyen 64, KTLDJln Dato Abang Abdul Rahim93450 Kuching, Sarawak

Cawangan MiriTingkat Bawah & Tingkat 3, Lot 935Blok 9, MCLD Jalan Asmara98000 Miri, Sarawak

Cawangan BintuluTingkat Bawah hingga Tingkat 3Lot 22, Park City Commercial SquareFasa 3, Jln Tun Ahmad Zaidi97000 Bintulu, Sarawak

Cawangan SibuNo. 44, Lot 1557, Jalan KeranjiOff Jalan Tuanku Osman96000 Sibu, Sarawak

Direktori Kumpulan



TM VENTURES – SUBSIDIARI-SUBSIDIARI DAN SYARIKAT BERSEKUTU/PELABURANTM VENTURESAras 11, Sayap Selatan, Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala LumpurTel : 03-2240 1355Faks : 03-7960 3359

TM FACILITIES SDN BHDTingkat 6, Wisma TM Taman DesaJalan Desa Utama58100 Kuala LumpurTel : 03-7987 5400Faks : 03-7987 4303

TMF SERVICES SDN BHDLot 1, Persiaran Jubli PerakSeksyen 17, 40000 Shah AlamTel : 03-5548 9400Faks : 03-5541 2141

TMF AUTOLEASE SDN BHDLot 1, Persiaran Jubli PerakSeksyen 17, 40000 Shah AlamTel : 03-5548 9412Faks : 03-5510 0286

PROPERTY DEVELOPMENTTingkat 11, Wisma TM Taman DesaJalan Desa Utama58100 Kuala LumpurTel : 03-7987 5040Faks : 03-7983 6390

MENARA KUALA LUMPUR SDN BHDNo. 2 Jalan PunchakOff Jalan P. Ramlee50250 Kuala LumpurTel : 03-2020 5421Faks : 03-2072 8409

TM INFO-MEDIA SDN BHDTingkat 10, Menara DPersiaran MPAJJalan Pandan Utama, Pandan Indah55100 Kuala LumpurTel : 03-4292 1111/03-4289 1222Faks : 03-4291 9191

UNIVERSITI TELEKOM SDN BHDJalan Multimedia63000 CyberjayaSelangorTel : 03-8312 5018/5000Faks : 03-8312 5022

FIBERAIL SDN BHDTingkat 7, Wisma TMJalan Desa UtamaPusat Bandar Taman Desa58100 Kuala LumpurTel : 03-7980 9696Faks : 03-7980 9900

VADS BERHADTingkat 15, Plaza VADSNo. 1, Jalan Tun Mohd FuadTaman Tun Dr Ismail60000 Kuala LumpurTel : 03-7712 8888Faks : 03-7728 2584

TELEKOM SMART SCHOOL SDN BHD45-8, Aras 3, Blok CPlaza DamansaraJalan Medan Setia 1Bukit Damansara50490 Kuala LumpurTel : 03-2092 5252Faks : 03-2093 4993

FIBRECOMM NETWORK (M) SDN BHDAras 37, Menara TMJalan Pantai Baharu50672 Kuala LumpurTel : 03-2240 1843Faks : 03-2240 5001

SYARIKAT BERSEKUTU/PELABURAN

MUTIARA.COM SDN BHD114-F, Bangunan JKPSBJalan Sungai Pinang10150 Pulau PinangTel : 04-281 1600/2600Faks : 04-281 8600

MEASAT GLOBAL BERHADAras 39, Menara Maxis50088 Kuala LumpurTel : 03-8213 2188Faks : 03-8213 2233


Direktori Kumpulan


Maklumat Lain

Glosari


3GSistem Mudah Alih Generasi Ketiga. Satu istilah umum untuk rangkaiankomunikasi mudah alih generasi akan datangADSLTalian Pelanggan Digital Asymmetric yang direka untuk menghantar lebihlebar jalur daripada pejabat pusat ke tempat pelangganAPCNRangkaian Kabel Asia PasifikARPMHasil Purata Setiap MinitARPUHasil Purata setiap pengguna. Purata hasil yang dijana oleh setiappelanggan dalam sebulanATMMod Pindah Tak Segerak. Protokol penghantaran bersepadu menerusiPerkhidmatan Rangkaian Digital Jalur Lebar BersepaduBTSStesen Pangkalan TransceiverCAGRKadar Pertumbuhan Tahunan TerkompaunCDMAAkses Kod Pelbagai Bahagian ialah teknik akses digital, berspektrum luas,berasaskan paket yang secara umumnya digunakan dalam sistemfrekuensi radioCJChina JepunCMCKabel Chikura-MiyazakiCRMPengurusan Perhubungan PelangganCUCNRangkaian Kabel China-ASDMCSSistem Kabel Dumai-MelakaDSLTalian Pelanggan DigitalEBITDAPendapatan Sebelum Faedah, Cukai, Susut Nilai dan AmortisasiEKSPerusahaan Kecil dan SederhanaESOSSkim Opsyen Saham KakitanganFLAGLingkaran Gentian Mengelilingi DuniaFLAG-ATLANTICLingkaran Gentian Mengelilingi Dunia – AtlantikGLCSyarikat-syarikat Berkaitan Kerajaan

GPRSPerkhidmatan Paket Radio Umum. Ianya merupakan perkhidmatan paketdata yang sentiasa dipasang untuk GSM, iaitu piawaian telefon selular yangdigunakan hampir di seluruh dunia. GPRS sangat berguna bagi aplikasidata seperti internet mudah alih, pelayaran dan e-melGSMSistem Global untuk komunikasi Mudah alih. Ianya merupakan piawaianperkhidmatan selular mudah alih digital yang biasanya digunakan diEropah, Jepun, Australia dan negara-negara lain – sebanyak 85 buahnegara keseluruhannyaHSDPAAkses Paket Lingkar bawah Berkelajuan TinggiHSUPAAkses Paket Uplink Berkelajuan TinggiIBSSSeminar Penyelesaian Industri PerniagaanICTTeknologi Maklumat dan KomunikasiIDDPendailan Terus Antarabangsa. Keupayaan untuk mendail secara terusdari telefon rumah atau pejabat seseorang ke nombor telefon luar negaraIPProtokol Internet. Satu perisian yang memantau alamat-alamat internetuntuk nod-nod yang berbeza, pesanan laluan ke luar dan mengenal pastipesanan-pesanan masukIPLCLitar Suwa Persendirian AntarabangsaIPVPNRangkaian Persendirian Maya Protokol Internet. Ia merupakan saturangkaian persendirian untuk sesebuah syarikat atau institusi yangmenghubungkan ke mana-mana nombor menggunakan gabungan litar-litar persendirian dan awamISDNRangkaian Bersepadu Perkhidmatan Digital. ISDN ialah satu setpiawaian antarabangsa yang telah ditetapkan oleh ITU-T (SektorPerkhidmatan Telekomunikasi Antarabangsa untuk rangkaian litar suisdigital yang menampung akses untuk pelbagai perkhidmatan (cth.suara, data dan video) melalui satu, gelung setempat bersepadudaripada premis pelanggan kepada ruang rangkaianISPPenyedia Perkhidmatan Internet. Vendor yang menyediakan akses kepadapelanggan (syarikat-syarikat dan individu persendirian) ke internet danWorld Wide WebJalur LebarLitar yang jauh lebih pantas berbanding dial-up talian telefonJUCNRangkaian Kabel Jepun-ASKumpulanTelekom Malaysia Berhad dan Subsidiari-subsidiari/Syarikat-syarikatBersekutu tempatan dan antarabangsa



LANRangkaian Kawasan Setempat. Rangkaian komunikasi yang menghubungkantempat kerja komputer peribadi, pencetak, server fail dan alatan-alatanlain di dalam sebuah bangunanLebar JalurLebar sesuatu saluran komunikasi. Dalam komunikasi digital, lebar jalurbiasanya diukur dalam bit sesaatMBMalaysia Business. Satu Unit Perniagaan Strategik yang menyepadukankesemua perkhidmatan-perkhidmatan tetap domestik TM di bawah satukepimpinanMbpsSejuta bit sesaat, kadar kelajuan kemudahan transmisi bagi telekomunikasi,rangkaian atau rangkaian kawasan setempatMCMCSuruhanjaya Komunikasi dan Multimedia MalaysiaMDSCSSistem Kabel Dasar Laut Domestik MalaysiaMMSPerkhidmatan Pesanan Multimedia, iaitu perkhidmatan yang membolehkanpengguna-pengguna telefon mudah alih untuk menghantar gambar, klipvideo, kartun dan bahan-bahan grafik lain daripada sebuah telefon selularke telefon selular yang lainMNPKebolehubahan nombor mudah alihMoUMinit PenggunaanMPLSPensuisan Label Multi ProtokolMVNOPengendali Rangkaian Mudah Alih MayaNIOSHInstitut Kebangsaan Keselamatan dan Kesihatan PekerjaanNPCKabel Pasifik UtaraOpcoSyarikat BeroperasiOSHKeselamatan dan Kesihatan PekerjaanOSHAPersatuan Keselamatan dan Kesihatan PekerjaanPATAMIKeuntungan selepas cukai dan kepentingan minoritiPIPProgram Peningkatan PrestasiR-J-KRusia-Jepun-KoreaROCEPulangan Modal BerbayarSAT3-WASC-SAFEAtlantik Selatan 3-Kabel Dasar laut Afrika Barat-Asia Selatan Timur Jauh

SBUUnit Perniagaan StrategikSEA-ME-WEKabel dasar laut Asia Tenggara-Timur Tengah-Eropah BaratSMIDECPerbadanan Pembangunan Industri-industri Kecil dan SederhanaSMSPerkhidmatan Pesanan Ringkas. Kaedah untuk menghantar ataumenerima pesanan ringkas kepada atau daripada telefon mudah alihSOHOPejabat Kecil dan Pejabat KediamanTATSeberang AtlantikTMTelekom Malaysia Berhad (No. Syarikat 128740-P)TMRTM RetailTMWTM WholesaleTPCKabel Seberang PasifikTVHThailand, Vietnam, Hong KongUSFPasukan Jualan BersepaduVoIPProtokol Internet Melalui Suara. Teknologi yang digunakan untukmenghantar perbualan suara melalui rangkaian data dengan menggunakanprotokol internetVPNRangkaian Sulit Maya. Dengan VPN, seseorang individu boleh memasukirangkaian kawasan setempat korporat, server atau intranet korporatmelalui internet dari jauhVSATTerminal Bukaan Sangat Kecil. Antena satelit yang kecil, kebiasaannyaberdiameter 1.5 hingga 3.0 meter, digunakan untuk aplikasi komunikasidata pangkalan satelit dari satu pusat ke pelbagai pusatVSSSkim Perpisahan SukarelaWANRangkaian Kawasan Luas. Rangkaian suara atau data awam yangmelangkaui kawasan metropolitanWCDMAJalur luas CDMA. Teknologi tanpa wayar mudah alih 3G berkelajuan tinggiyang beroperasi dengan menghantar maklumat dalam bentuk spektrumyang berkod dan luas melalui frekuensi yang berlainanWi-FiFidelity Tanpa Wayar. Wi-Fi beroperasi dalam frekuensi tanpa wayar 2.4GHzpada kelajuan mencapai sehingga 11 MbpsWiMAXAkses Frekuensi Mikro Antara Operasi Seluruh DuniaWLLGelung Tanpa Wayar Tempatan


Glosari


BorangProksi

TELEKOM MALAYSIA BERHAD(No. Syarikat 128740-P)

(Diperbadankan di Malaysia)

Saya/Kami (NAMA SEPERTI TERTERA DI KAD PENGENALAN [KP]/PASPORT/SIJIL PENUBUHAN SYARIKAT DALAM HURUF BESAR)

(NO. KP BARU) (NO. KP LAMA)

(NO. PASPORT) (NO. SYARIKAT)

(ALAMAT PENUH)

sebagai Ahli/Ahli-ahli TELEKOM MALAYSIA BERHAD dengan ini melantik

(NAMA SEPERTI TERTERA DI KP/PASPORT DALAM HURUF BESAR)

(NO. KP BARU) (NO. KP LAMA) (NO. PASPORT)

(ALAMAT PENUH)

atau jika beliau tidak dapat hadir (NAMA SEPERTI TERTERA DI KP/PASPORT DALAM HURUF BESAR)

(NO. KP BARU)______________________________________ (NO. KP LAMA) ______________________________ (NO. PASPORT) _______________________

(ALAMAT PENUH)

atau jika beliau tidak dapat hadir, Pengerusi Mesyuarat tersebut, sebagai proksi saya/kami untuk mengundi bagi pihak saya/kami di MesyuaratAgung Tahunan Telekom Malaysia Berhad (128740-P) [Syarikat] yang ke-Dua Puluh Tiga yang akan diadakan di Dewan Serbaguna, Menara TM,Jalan Pantai Baharu, 50672 Kuala Lumpur, Malaysia, pada hari Khamis, 17 April 2008 jam 10:00 pagi atau pada sebarang penangguhannya.

Proksi/Proksi-Proksi saya/kami hendaklah mengundi sebagaimana yang dinyatakan di bawah ini:(Sila tandakan “X” dalam ruang yang disediakan bagi setiap resolusi untuk pengundian yang anda kehendaki. Sekiranya anda tidak berbuat demikian, Proksi berhak mengundi atautidak, berdasarkan budibicaranya)

Ditandatangani pada ____________________ haribulan ________________ 2008

_____________________________________________Tandatangan/Cop Mohor Ahli

Bilangan Saham No. Akaun CDS*Dipegang Penama yang diberi Kuasa

* Untuk saham-saham yang dipegang melalui akaun penama

Resolusi Menyokong Menentang

1. Menerima Penyata Kewangan Beraudit dan Laporan-laporan bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2007 – Resolusi Biasa 1

2. Pengisytiharan dividen akhir sebanyak 22 sen sesaham (ditolak 26% Cukai Pendapatan Malaysia) – Resolusi Biasa 2

3. Perlantikan semula Datuk Zalekha Hassan menurut Artikel 98(2) – Resolusi Biasa 3

4. Perlantikan semula Dato’ Ir Dr Abdul Rahim Daud menurut Artikel 103 – Resolusi Biasa 4

5. Perlantikan semula YB Datuk Nur Jazlan Tan Sri Mohamed menurut Artikel 103 – Resolusi Biasa 5

6. Perlantikan semula Dato’ Azman Mokhtar menurut Artikel 103 – Resolusi Biasa 6

7. Meluluskan pembayaran yuran Pengarah-pengarah – Resolusi Biasa 7

8. Perlantikan semula Tetuan PricewaterhouseCoopers sebagai Juruaudit Syarikat dan memberi kuasa kepada Pengarah-pengarah untuk menetapkan ganjaran mereka – Resolusi Biasa 8

9. Urusan Khas:(i) Kuasa di bawah Seksyen 132D, Akta Syarikat, 1965 bagi Pengarah-pengarah untuk

menerbitkan saham baru – Resolusi Biasa 9

(ii) Cadangan Mandat Baru Pemegang-pemegang saham – Resolusi Biasa 10

(iii) Cadangan Pindaan Tataurus Syarikat – Resolusi Khas

TM2007_BM_21_OtherInfo 09/04/2008 5:18 PM Page i

Nota:1. Ahli yang berhak menghadiri dan mengundi pada Mesyuarat ini berhak melantik seorang proksi untuk menghadiri dan mengundi bagi pihak dirinya. Seorang

proksi tidak semestinya Ahli syarikat dan peruntukan Seksyen 149(1)(b) Akta Syarikat, 1965 adalah tidak terpakai bagi Syarikat.

2. Ahli tidak boleh melantik lebih dari dua (2) proksi untuk menghadiri dan mengundi pada mesyuarat yang sama kecuali jika Ahli Syarikat itu adalah penama yangdiberi kuasa di bawah peruntukan Akta Industri Sekuriti (Depositori Pusat), 1991, dia boleh melantik sekurang-kurangnya satu (1) proksi tetapi tidak melebihi dua(2) proksi bagi setiap akaun sekuriti yang dipegangnya yang masih berbaki kredit saham-saham biasa Syarikat.

3. Sekiranya Ahli melantik dua (2) proksi, perlantikan itu adalah tidak sah kecuali bilangan saham yang diwakilkan kepada setiap proksi tersebut dinyatakan.

4. Suratcara perlantikan proksi hendaklah dibuat secara bertulis oleh pelantik atau wakil yang dilantik di bawah Surat Kuasa Wakil atau jika pelantik adalah sebuahperbadanan, suratcara itu hendaklah dimeterai dengan cop mohornya atau disempurnakan oleh pegawai atau wakil yang dilantik di bawah Surat Kuasa Wakiltersebut. Jika borang proksi ini dibuat secara bertulis oleh pelantik yang diberikuasa, ia harus diiringi dengan kenyataan yang berbunyi “ditandatangani olehpelantik yang berkuasa di bawah Dokumen Pemberikuasaan yang masih berkuatkuasa, yang mana tiada notis pemansuhan diterima”. Jika borang proksi iniditandatangani oleh wakil di bawah Surat Kuasa Wakil, ia harus diiringi dengan kenyataan yang berbunyi “ditandatangani di bawah Surat Kuasa Wakil yang masihberkuatkuasa, yang mana tiada notis pemansuhan diterima”. Sesalinan Dokumen Pemberikuasaan atau Surat Kuasa Wakil yang sah menurut undang-undang dibawah bidang kuasa di mana ia dibuat dan dilaksanakan, haruslah dilampirkan bersama borang proksi ini.

5. Sebuah perbadanan atau mana-mana Badan Berkanun yang menjadi Ahli, boleh melalui resolusi pengarah-pengarah mereka atau pihak berkuasa yang berkaitanmemberi kuasa kepada sesiapa yang difikirkan wajar sebagai wakilnya ke Mesyuarat menurut Artikel 92 Tataurus Syarikat.

6. Suratcara perlantikan proksi berserta Surat Kuasa Wakil yang telah disempurnakan seperti yang dinyatakan dalam Nota 4 di atas, jika ada, mestilah dikemukakanke Pejabat Pendaftar Saham Syarikat, Tenaga Koperat Sdn Bhd, G-01 Tingkat Bawah, Plaza Permata, Jalan Kampar, Off Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur,Malaysia tidak lewat dari 48 jam sebelum waktu yang ditetapkan bagi mengadakan Mesyuarat tersebut atau sebarang penangguhannya; atau, sekiranya terdapatpengundian secara undi bertulis (poll), sekurang-kurangnya 24 jam sebelum pengundian dijalankan.

1. Lipat di sini

2. Lipat di sini

3. Lipat di sini

PENDAFTAR SAHAMTENAGA KOPERAT SDN BHDG-01 Tingkat Bawah, Plaza PermataJalan Kampar, Off Jalan Tun Razak50400 Kuala LumpurMalaysia

SETEM

TM2007_BM_21_OtherInfo 09/04/2008 5:18 PM Page ii

penyataan tanggungjawaban oleh - tm.com.my · 256 laporan tahunan 2007 penyata kewangan laporan...

Documents