Komunikasi Bahasa Melayu

Antarabangsa

Modul 4

Diri saya / Myself

1

Greetings

The following is the common phrase for greeting.Vocabulary

English Bahasa Melayu English Bahasa Melayu

Good morning : Selamat pagi Thank you : Terima kasih

Good afternoon : Selamat tengahari You’re welcome : Sama-sama

Good evening : Selamat petang See you later : Jumpa lagi

Good night : Selamat malam Goodbye : Selamat jalan

Hello : Helo Please come in : Sila masuk

How are you? : Apa khabar? Nice to meet you : Selamat berkenalan

I’m fine, thank you :Khabar baik, terima kasih Please wait : Sila tunggu

Hai ! Saya Anuar. Apa khabar?Hi ! Iam Anuar. How are you?

Khabar baik. Saya Salina.Iam fine. Iam Salina.

Selamat datang ke Malaysia Zhang Li.Welcome to Malaysia Zhang Li.

Terima kasih Saravanan.Thank you Saravanan.

Sama-sama.You’re welcome.

Contoh 2

Contoh 1

Contoh 3

Selamat malam Salina. Jumpa lagi esok.

Good night Salina. See you again tomorrow.

Selamat malam. Jumpa lagi.

Good night. See you again.

Latihan

Complete the conversation below. 1. A : Selamat tengahari

B : ____________________________________________________.

A : ____________________________________________________?

B : Khabar baik, terima kasih.

2. A : Apa khabar?

B : ______________________________________________________.

A : Selamat datang.

B : ______________________________________________________.

A : Sama-sama.

Introduce oneself

Baca teks di bawah. ( Read the text below. )

Hai ! Nama saya Zhang Li. Umur saya 21 (dua puluh satu) tahun. Saya dari China. Sya pelajar Kolej Alfa. Saya

belajar jurusan seni reka grafik. Syaa tinggal di Taman Tenaga, Subang Jaya.

Hi! My name is Zhang Li. I am 21 years old. I am from China. I am a student at Alfa College. I am studying

graphic design course. I am staying at Taman Tenaga, Subang Jaya.

Tatabahasa ( Grammar) : Kata Nama ( Nouns )

KATA NAMA AM( COMMON NOUN )

KATA NAMA KHAS( PROPER NOUN )

Orang ( people ) Zhang Li, Anuar, Salina

Kolej ( college ) Kolej Alfa

Bandar ( town ) Subang Jaya

Negara ( country ) China

Diri (Person) Tunggal ( Singular ) Jamak ( Plural )

Diri pertamaFirst person

saya ( to anyone )aku ( to intimate friends)

I, me, my mine

kita (includes person addressed to)

kami ( excludes person addressed to )

we,us,our

Diri kedua Second person

awak/ engkau/ kamu( to a friend or to a younger person )

anda( general form of address )

you/your

awak semua / kamu all of you

Diri ketiga Third person

dia/iahe/she, him/her/his

nyahis/her beliau

( to a person of high social standing )

mereka

they , them, their

Kata Ganti Nama Diri ( Pronouns )

Kata Nama Kata Ganti Nama Frasa Nama

Nama

saya Nama saya ( my name)awak Nama awak ( your name)dia Nama dia ( his/her name)

mereka Nama mereka (their names )

Bapa

saya Bapa saya ( my father )awak Bapa awak ( your father )dia Bapa dia ( his/her father )

mereka Bapa mereka ( their father(s) )

Kereta

saya Kereta saya ( my car )awak Kereta awak ( your car )

dia Kereta dia ( his/her car )mereka Kereta mereka ( their car(s) )

Pola Ayat Dasar 1 – Frasa Nama + Frasa Nama

Contoh ayat / Example :

SUBJEK PREDIKAT AYAT

Nama saya Mahmud Nama saya Mahmud.

Nama bapa saya Hassan Nama bapa saya Hassan.

Nama bapa dia Ayub Nama bapa dia Ayub.

Padankan frasa nama berikut menjadi ayat yang lengkap.( Match the noun phrase into a complete sentence. )

1. Nama dia guru

2. Umur dia pelajar

3. Bapa dia jason

4. Universiti dia suri rumah

5. Kawan saya 23 tahun

6. Komputer dia buatan Malaysia

7. Emak saya Kolej Alfa

Tuliskan ayat tersebut dalam ruangan yang disediakan.( Write the sentence in the space provided below. )

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Conversation 1

Situasi : Zhang Li berkenalan dengan Rahman

Zhang Li : Hai ! Selamat pagi.

Rahman : Selamat pagi. Apa khabar?

Zhang Li : Khabar baik, terima kasih. Nama saya Zhang Li. Siapakah nama awak?

Rahman : Nama saya Rahman.

Zhang Li : Saya dari China, awak dari mana?

Rahman : Saya dari Bangladesh.

Zhang Li : Saya gembira jumpa awak.

Rahman : Terima kasih Zhang Li.

Latihan

Tuliskan perbualan di atas dalam Bahasa Inggeris.

Zhang Li :

Rahman :

Zhang Li :

Rahman :

Zhang Li :

Rahman :

Zhang Li :

Rahman :

Conversation 2

Rahman memperkenalkan kawannya Ali kepada Zhang Li.

Rahman : Hai Zhang Li.Zhang Li : Hai Rahman. Apa khabar? Rahman : Khabar baik. Ini kawan saya. Nama dia Ali Reza.

Zhang Li : Apa khabar? Awak dari mana?Ali Reza : Khabar baik. Saya dari Iran.

Kosa KataGembira : Happy Jumpa : Meet Kawan : Friend Dari : From

Latihan

Isi tempat kosong dengan ganti nama yang betul.( Fill in the blank with correct pronouns )

Nama kawan saya Rahman.

_____________ ( Saya/Dia ) berasal dari Bangladesh.

Ini Rahman dan Ali Reza.

______________ ( Dia / Mereka ) kawan saya.

Saya dan Rahman pelajar universiti.

___________ ( Kita / Kami ) suka tinggal di Malaysia.

Latihan

Isi tempat kosong dengan kata ganti nama yang betul.( Fill in the blank with the correct pronoun )

mereka saya dia awak

1. Zhang Li : Siapakah nama awak?

Mahmud : Nama __________ Mahmud.

2. Maryam : Siapa nama ______________?

Zhang Li : Nama dia mahmud.

3. Maryam : Mahmud dari mana?

Zhang Li : _____________ dari Iraq.

4. Maryam : Ali Reza dan Rahman kawan Mahmud.

Zhang Li : _________________ dari mana?

5. Maryam : Ali Reza dari Iran. Rahman dari Bangladesh.

Zhang Li : _____________ pelajar universiti?

Maryam : Ya, mereka pelajar universiti.

Isi tempat kosong dengan kata ganti nama yang betul.( Fill in the blank with the correct pronoun )

1. Bapa Ali polis. _____________ kerja di Kuala Lumpur.

2. Saya dan emak di dapur. ____________ masak ayam dan sayur.

3. Chong Wei dan Zhang Li pelajar universiti. _______ dari China.

4. Nama saya Ali Reza. Siapa nama _____________?

5. Mari __________ pergi sekarang.

Mereka Dia Kita Kami Awak

Latihan

Susun perkataan berikut menjadi ayat yang betul.( Rearrange the words below to form a sentence.)

1.

__________________________________________2.

__________________________________________

3.

dia Ahmad nama

Siti namasaya

kawan Steven nama dia

1.

__________________________________________2.

__________________________________________

3.

4.

saya anak nama Mei Lyn

6 tahun merekaumuranak

saya dariberasalArab Saudi

ada Proton Sagadiakereta

Terjemah ayat berikut dalam Bahasa Melayu.( Write the sentence below in Malay. )

1. My mother’s name is Fatimah.___________________________________________________

2. I am a student. ____________________________________________________

3. Faridah’s car is a Honda.____________________________________________________

4. His name is Chong.____________________________________________________

5. Her husband is a doctor.____________________________________________________

6. Her name is Aminah._____________________________________________________________

7. I’m from Canada._____________________________________________________________

Activity

Isi tempat kosong dengan butiran diri anda, kemudian perkenalkan diri di hadapan guru dan rakan sekelas.

( Fill in the details about you, then introduce yourself to your lecturer and your friends.)

1. Nama : Nama saya _______________________2. Umur : Umur saya __________ tahun. 3. Tarikh lahir : Saya lahir pada _______________________4. Asal : Saya berasal dari ______________.5. Nama Kolej : Saya belajar di ________________.6. Tempat tinggal : Saya tinggal di ________________.7. Jurusan : Saya belajar jurusan ______________________. 8. Nama ayah : Nama ayah saya ialah ____________________. 9. Nama ibu : Nama ibu saya ialah _____________________.10. Adik – beradik : Saya mempunyai ______ orang adik - beradik.

Perwatakan

Cari padanan kata dalam Bahasa Inggeris( Translate the words in English )

1. Gemuk 2. Cantik 3. Tinggi4. Tua5. Bersih6. Kotor7. hodoh8. Kurus9. Rendah 10. Muda