kesilapan tatabahasa bahasa melayu
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
1/7
Jenis dokumen : Minit Mesyuarat
Sumber : PERSATUAN PENDUDUK DELIMA HEIGHT
Susunan format: Salah
Kesalahan tatabahasa:
Kesalahan Pembetulan
Tarikh : 03HBOgos, 2008 Tarikh : 03 Ogos 2008
Pengerusi Penaja Saudara Mohamad
Azizi memulakan majlis tepat jam8.30pagi..
Pengerusi Penaja Saudara Mohamad
Azizi memulakan majlisjam 8.30pagi
majlis berhenti selama setangah jam
bagi menjemput semua
majlis berhenti selama setengah jam
bagi menjemput semua
Dan beliau juga menyentuh tentang
peranan PDC Setiaurus
Beliau juga menyentuh tentang peranan
PDC Setiaurus
Abdul Rahmah dari Excel Strenght telahmeminta pandangan dari penduduk
tentang tahap kebersihan sejak beliau
mengambilalih kerja-kerja kebersihan
pada disember 2007.
Abdul Rahmah dari Excel Strenght telahmeminta pandangan daripada penduduk
tentang tahap kebersihan sejak beliau
mengambil alih kerja-kerja kebersihan
pada Disember 2007.
berharap dapat ditingkatkan dari
masa ke semasa.
berharap dapat ditingkatkan dari semasa
ke semasa.
Perjumpaan pada hari ini telah mendapat
persetujuan dari penduduk yang hadirseramai 47 orang untuk sama-sama
berbincang dan bersepakat untuk untuk
menubuhkan persatuan penduduk
Perjumpaan pada hari ini telah mendapat
persetujuan dari penduduk yang hadirseramai 47 orang untuk bersama
berbincang dan bersepakat untuk
menubuhkan persatuan penduduk
Semua yang hadir telah bersetujuyang
satu pemilihan Ahli Jawatankuasa tetap
perlu diadakan bagi menubuhkan
Persatuan Penduduk.
Semua yang hadir telah bersetuju untuk
pemilihan Ahli Jawatankuasa tetap perlu
diadakan bagi menubuhkan Persatuan
Penduduk.
-
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
2/7
Jenis dokumen : Surat rasmi
Sumber : Ahli Parlimen Kawasan Bakri
Susunan format: Salah
Kesalahan tatabahasa:
Kesalahan Pembetulan
Ahli Parlimen Kawasan Bakri ingin
memohon menerangijalanraya di
sepanjang Jalan Bakri,Muar
Ahli Parlimen Kawasan Bakri ingin
memohon menerangijalan raya di
sepanjang Jalan Bakri,Muar
Kawasan Jalan Bakri gelap ialah antara
simpang Jalan Pintas
Kawasan Jalan Bakri gelap adalah antara
simpang Jalan Pintas
faktor keselamatan penggunajalanraya
disini dan mengelakkan
faktor keselamatan penggunajalan raya
di sini dan mengelakkan
-
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
3/7
Jenis dokumen : Laporan
Sumber : Institut Kejuruteraan Nano Elektronik
Susunan format: Betul
Kesalahan tatabahasa:
Kesalahan Pembetulanlawatan telah dimulakan dengan penerangan
mengenai Nanoteknologi oleh Pengarah INEE.
lawatan telah dimulakan dengan penerangan
mengenai Nano Teknologi oleh Pengarah INEE.
Selepas jamuan ringan, seterusnya para peserta
telah dibawa melawat ke Cleanroom UniMAP bagi
melihat sendiri kemudahan dan fasiliti
penyelidikan dan pendidikan Mikro Elektronik.
Selepas jamuan ringan, para peserta telah dibawa
melawat ke Cleanroom UniMAP bagi melihat
sendiri kemudahan dan fasiliti penyelidikan dan
pendidikan Mikro Elektronik.
Para pelawat juga disajikan jamuan tengahari
sabagai mengakhiri siri lawatan ini.
Para pelawat juga disajikan jamuan tengah hari
sebagai mengakhiri siri lawatan ini.
Dengan lawatan ini, diharapkan agar pelajar dari
KKMT akan lebih berinspirasi untuk menyambung
pengajian mereka didalam bidang nano
elektronik
Dengan lawatan ini, diharapkan agar pelajar dari
KKMT akan lebih berinspirasi untuk menyambung
pengajian mereka di dalam bidang nano
elektronik
-
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
4/7
Jenis dokumen : Kertas Kerja
Sumber : Politeknik Tunku Sultanah Bahiyah
Susunan format: salah
Kesalahan tatabahasa:
Kesalahan Pembetulan
Memupuk rasa tanggung jawab dalam
diri pelajar.
Memupuk rasa tanggung jawab dalam
diri pelajar.
Draf jadual waktu Peperiksaan Akhir
Semester akan dibuat semakan
(Lampiran2) oleh pelajar sekurang-
kurangnya 2 kali ( Deraf 1 dan 2)
sebelum yang terkini.
Draf jadual waktu Peperiksaan Akhir
Semester akan dibuat semakan
(Lampiran2) oleh pelajar sekurang-
kurangnya 2 kali ( Draf1 dan 2) sebelum
yang terkini.
-
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
5/7
Tugasan Minggu 4 (Dokumen Rasmi, Penulisan Akademik)
Jenis dokumen : Artikel
Sumber :http://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayu
Susunan format: Betul
Kesalahan tatabahasa:
Kesalahan PembetulanKesalahan kata ganda
1. Izinkan kami menyampaikanbeberapa pandangan yang telah
saya hablurkan selamaberpuluh
tahun membawa ke dua-dua bahasaini ke dalam jiwa dan kehidupan
saya.
Izinkan kami menyampaikan beberapa
pandangan yang telah saya hablurkan
selamaberpuluh-puluh tahun membawa
kedua-dua bahasa ini ke dalam jiwa dankehidupan saya.
Kesalahan kata sendi nama
2. Tujuan pencapaian penguasaanbahasa Inggeris di sekolah-sekolah
di Malaysia boleh dibaiki dengan
kaedah mengajar yang lebih baikdan sikap terhadap bahasa yang
lebih sihat.
Tujuan pencapaian penguasaan bahasa
Inggeris di sekolah-sekolah Malaysia boleh
dibaiki dengan kaedah mengajar yang lebih
baik dan sikap terhadap bahasa yang lebihsihat.
kesalahan kata hubung
Tetapi oleh kerana cara pengajaran yang
baik dan berkesan, maka selepas sekolah
menengah pelajar-pelajar ini sudah boleh
bercakap dan menulis dalam bahasa-bahasaini dengan baik- lebih baik daripada
pelajar Malaysia bercakap bahasa Inggeris
(walau pun setelah 11 atau 13 tahun).
Oleh sebab cara pengajaran yang baik danberkesan, maka selepas sekolah menengah
pelajar-pelajar ini sudah boleh bercakap
dan menulis dalam bahasa-bahasa ini
dengan baik- lebih baik daripada pelajarMalaysia bercakap bahasa Inggeris
(walaupun setelah 11 atau 13 tahun).
Kesalahan kata ganti nama
Sweden dan Norway yang bangga dengan
bahasa ibunda mereka sendiri tetapi dapat
menggunakan bahasa antarabangsa lainnya
dengan baik.
Sweden dan Norway yang bangga dengan
bahasa ibunda mereka sendiri tetapi dapat
menggunakan bahasa antarabangsa lain
dengan baik.
http://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayuhttp://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayuhttp://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayuhttp://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayuhttp://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayuhttp://www.ipislam.edu.my/index.php/artikel/read/572/nilai-sebenar-bahasa-melayu -
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
6/7
Kesalahan kata sendi nama
bukan saja datang dari negara-negara
berbahasa Inggeris, tetapi lebih banyakdaripadanya daripada negara bukan
berbahasa Inggeris
bukan sahaja datang dari negara-negara
berbahasa Inggeris, tetapi lebih banyakdaripada negara bukan berbahasa Inggeris
Kesalahan ejaan
Yang mencemerlangkan mereka bukanlahbahasa Inggeris tetapi ilmu yang baru,
wawasan kemanusiaan dan eksperimen
yang penuh tekun dan berterusanpula.
Yang mencemerlangkan mereka bukanlahbahasa Inggeris tetapi ilmu yang baharu,
wawasan kemanusiaan dan eksperimen
yang penuh tekun dan berterusan.
Kesalahan imbuhan, penggunaan bahasa
Inggeris dan huruf besar
Sekiranya kita tidakkembalikan bahasa
Melayu kepada semua bidang ilmu makakita, terutama kerajaan BN, akan dituduhsejarah sebagai pemusnah bahasa Melayu,
sebuah bahasa yang lama dulu menjadi
lingua francadaerah Asia tenggara dan
untuk beberapa dekad lepas kemerdekaanbangkit dan kuat semula,
Sekiranya kita tidakmengembalikan
bahasa Melayu kepada semua bidang ilmu
maka kita, terutama kerajaan BN, akandituduh sejarah sebagai pemusnah bahasa
Melayu, sebuah bahasa yang lama dahulumenjadi lingua franca daerah Asia
Tenggara dan untuk beberapa dekad
selepas kemerdekaan.
Kesalahan kata pengimbuhan dan katasendi nama
kita telah menciptakan dua jeniswarganegara Malaysia - yang pertama;
menguasai bahasa Inggeris dan bidang
sains dan teknologi
kita telah mencipta dua jenis warganegara
Malaysia - yang pertama; menguasaibahasa Inggeris dalam bidang sains dan
teknologi
Kesalahan kata hubung pancangan
malah ingin mencadangkan bahawa lebihbanyak bahasa antarabangsa diajar
malah ingin mencadangkanlebih banyakbahasa antarabangsa diajar
Kesalahan penanda wacana
Sebabnya, antara lainnya, ialahbahawa
sastera dan budaya tidak menjadi matapelajaran penting.
Sebabnya, sastera dan budaya tidak
menjadi mata pelajaran penting.
Kesalahan kata sendi nama, kata hubung,kata penguat dan ejaan
-
7/30/2019 kesilapan tatabahasa bahasa melayu
7/7
Sekarang ini bahasa Melayu sedang
melemah di sekolah, di institusi pengajian
tinggi, di peringkat negara, media masa dankehidupan secara amnya. Sekiranya bahasa
ini tidak diberikan ruang untuk hidup
dalam dunia dan disiplin baru dan
mencabar , dengan sendirinya bahasaInggeris akan masuk menjajah kembali,
dan kita kan menjadi tidak lebih dari
pengguna dan peminjam bahasa dankonsep-konsep yang tersimpan dalam
bahasa itu.
Sekarang ini bahasa Melayu semakin
lemah di sekolah, di institusi pengajian
tinggi, di peringkat negara, media massa
dan kehidupan secara amnya. Sekiranyabahasa ini tidak diberikan ruang untuk
hidup dalam dunia dan disiplin baru yang
mencabar , dengan sendirinya bahasa
Inggeris akan masuk menjajah kembali,dan kita menjadi tidak lebih dari pengguna
dan peminjam bahasa dan konsep-konsep
yang tersimpan dalam bahasa itu.
Kesalahan kata sendi nama
Sementara itu konsep-konsep tempatan,keindahannya, muziknya akan hilang dari
bangsa Melayu yang diamanahkan untukmewarisinya.
Sementara itu konsep-konsep tempatan,keindahannya, muziknya akan hilang
daripada bangsa Melayu yang diamanahkanuntuk mewarisinya.