jabatan penerangan edisi isnin / percuma 217 ......kecergasan muka 6 kupu sb berkongsi kegembiraan...

EDISI ISNIN / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004

30

''KECEKAPANpemimpin dan

pengurusan, terutamakecekapan menanganisituasi di luar dugaanadalah antara perkara

yang sangat perludiberikan fokusyang cukup''.

- Titah Sempena HariPerkhidmatan AwamKali Ke-21, Tahun

1436 Hijrah /2014 Masihi.

RASULULLAH SallallahuAlaihi Wasallam bersabda,

maksudnya :"Lengkapkanlah anak-anakkamu dengan tiga perkara :Cinta terhadap Nabi kamu,

cinta terhadap ahlirumahtangganya, dan selalu

membaca Al-Quran".- Diriwayatkan olehal-Imam ad-Dailami.

TAHUN 65 / BILANGAN 75 1441

4.35 4.45 6.10 6.34 12.23 3.49 6.34 7.50

E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

22 JUN 2020 /

141

Maklumat setakat 21 JUN 2020

3

138

''��

��

�� !��

�� "��"��

#�� $��

%��

�� &��

��''��

��

��

�� !" #�� $

!" �%�� !&&! '�(�� )!* +#�� ,-,- ��

�� .

Berita Utama

BERAKAS, Sabtu, 20 Jun. - KerajaanKebawah Duli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam melaluiagensi-agensi yang bertanggungjawabmasih lagi meneliti tawaran-tawaranuntuk membuka perjalanan baginegara-negara luar untuk masuk keNegara Brunei Darussalam.

Menteri Hal Ehwal Luar Negeri II,Yang Berhormat Dato Seri Setia AwangHaji Erywan bin Pehin Datu Pekerma JayaHaji Mohd. Yusof berkata bahawaNegara Brunei Darussalam menerimadua tawaran awal dari Republik RakyatChina dan Republik Singapura, di manamereka menawarkan perjalanan secaraterhad (limited and restricted) bagi rakyatmereka, khususnya pegawai kerajaandan peniaga-peniaga yang berkepentingandalam jumlah yang terhad sahaja.

Republik Rakyat China dan RepublikSingapura jelasnya, memberi secara rasmikepada Kementerian Hal Ehwal Luar

Negeri (KHELN) dan untuk itu, KerajaanKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalammelalui Jabatan Perdana Menteri (JPM),Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri(KHEDN), KHELN dan KementerianKesihatan telah meneliti tawaran-tawarantersebut.

''Ini akan diteliti dari segikesesuaiannya, kesediaan Negara BruneiDarussalam dan kesediaan negara-negara tersebut. Dengan adanya tawaranitu dapat kita melihatjika Negara Brunei Darussalam bersediamenerima syarat-syarat tersebut. Perkaraini perlulah dilihat dari syarat yang merekaberikan dan syarat-syarat balas yang bolehkita tetapkan,'' jelas Yang Berhormatpada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam, di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan.

Tawaran membukaperjalanan bagi

negara luar masih ditelitiOleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman

Ke muka 4

217 sampel diuji,tiada kes baharu

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,21 Jun. - Sebanyak 217 sampel diuji bagivirus SARS-CoV-2 dalam tempoh 24 jamlalu, yang membawa jumlah keseluruhanujian makmal dijalankan sejak Januari2020 menjadi 26,468 ujian.

Sementara itu, pada masa ini,semua kontak kes yang menjalanikuarantin, menurut Akta PenyakitBerjangkit Penggal 204 telah menamatkantempoh kuarantin, di mana jumlahkeseluruhannya ialah seramai 2,823orang.

Perkara tersebut dikongsikan olehMenteri Kesihatan, Yang Berhormat DatoSeri Setia Dr. Awang Haji Md. Ishambin Haji Jaafar semasa Sidang Mediabagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19di Negara Brunei Darussalam, diDewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan, di sini.

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Muhammad Asri

Haji Awang Abas

Ke muka 2

YANG Berhormat Menteri Kesihatan semasaSidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam.

LTAB terus laksanakantanggungjawab pengawalanCOVID-19 Muka 5

JBS tinjau premis, pusatkecergasan

Muka 6

KUPU SB berkongsikegembiraan Syawal

Muka 12

Muka 21

MEMPERKASA pencapaiancemerlang dalam pelbagaiaktiviti sekolah

http://www.pelitabrunei.gov.bn/

mailto:[email protected]

HALUAN HARI ISNIN 14 JUN 2017NASIONALNASIONAL2

3022 JUN 2020 BERSAMAAN 1441

22232425262728

30123456

��

��

BENTERAS PERDAGANGANHIDUPAN LIAR

��

�� ! �� "��#�� $%&$ �� #�� #��

�� '�� (�� #�� )"*+��&, �� -�'�� #� �� .�/.� .+�.! ��+��#�� )#��0��#� )��(�� 1#��#� +))1!� -�'�� '�� #� . �� -��-�'�� 2�� #�� '�� .� '�� #�� 4�� -��-�� -�'�� (�� '�� '�� # �� )"*+��&, � �� 4�� (�� .�/.� ��

-�'�� )"*+��&, �� '�� (�'��'��

5�� #�� '�� #�� #�'�� '�� .�� #�� )"*+��&,� +��

�� (�� '�� #� �#� ��'�� 4�� 0�� '��

�� +�� '�� '�� '� �� (� ��'�� '�� '� �� 0�� '��'�� .��'� �0� .(�� 6��#�'�'��#� �.6�! �� 6 ��#�# �� (�� *�� '� ��

1�� .�� 7��'�� '�� 8''��

�� ''� �� .��9�� 8 &:;!

.'�� '�� #� �� '�� '�� +��

217 sampel diuji,tiada kes baharu

NASIONALHARI ISNIN 22 JUN 2020

JUN SYAWAL /ZULKAEDAH

7 . 507 . 517 . 517 . 517 . 517 . 517 . 51

6 . 346 . 356 . 356 . 356 . 356 . 356 . 36

3 . 493 . 503 . 503 . 503 . 503 . 503 . 51

12 . 2312 . 2412 . 2412 . 2412 . 2412 . 2412 . 25

6 . 346 . 356 . 356 . 356 . 356 . 356 . 36

6 . 106 . 106 . 116 . 116 . 116 . 116 . 11

4 . 454 . 454 . 464 . 464 . 464 . 464 . 47

4 . 354 . 354 . 364 . 364 . 364 . 364 . 37

Terdahulu itu, Yang Berhormat MenteriKesihatan memaklumkan bahawa tidakada kes baharu jangkitan COVID-19disahkan di negara ini, yang membawakepada jumlah keseluruhan kesCOVID-19 kekal seramai 141 orang.

''Berikutan makluman mengenaiBruHealth App, alhamdulillahsetakat ini, seramai 395,164 ahli telahmendaftar ke dalam aplikasi tersebut.Bagi syarikat dan premis pula, sejumlah10,123 telah mendaftar kepadaaplikasi BruHealth. Manakala,berkenaan aplikasi PremiseScan pula,sejumlah 5,538 telah dimuat turunoleh 4,141 premis perniagaan,'' jelasYang Berhormat.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orang ramaiboleh melayari Laman SesawangKementerian Kesihatan, iaituwww.moh.gov.bn atau menghubungiTalian Nasihat Kesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Muhammad Asri

Haji Awang Abas

Dari muka 1

YANG Berhormat Menteri Kesihatan bersama Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan padaSidang Media yang diadakan di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan tersebut.

http://www.moh.gov.bn/

http://healthinfo.gov.bn/

HARI ISNIN 22 JUN 2020NASIONAL 3

Tawaran membuka perjalanan bagi negara luaruntuk masuk ke NBD masih diteliti

Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam melalui agensi-agensi yang bertanggungjawabmasih lagi meneliti tawaran-tawaran untuk membukaperjalanan bagi negara-negara luar untuk masuk ke NegaraBrunei Darussalam.

Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal Luar Negeri IIberkata bahawa Negara Brunei Darussalam telahmenerima dua tawaran awal dari Republik Rakyat Chinadan Republik Singapura di mana mereka menawarkanperjalanan secara terhad (limited and restricted) bagirakyat mereka, khususnya pegawai kerajaan danpeniaga-peniaga yang berkepentingan dalam jumlahyang terhad sahaja.

KHELN masih menunggu tawaran secara rasmidari Kerajaan Malaysia

Menurut Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal LuarNegeri II, Kerajaan Malaysia juga mengeluarkan kenyataanbaru-baru ini yang menawarkan untuk membukaperjalanan bagi rakyat Brunei dan Singapura untuk masukke Malaysia tertakluk kepada syarat timbal balas.

Walau bagaimanapun, ujar Yang Berhormat, KementerianHal Ehwal Luar Negeri (KHELN) masih lagi menunggu pihakKerajaan Malaysia memberikan tawaran atau cadangansecara rasmi dan apabila sudah ada nanti, barulah iaakan dapat diteliti dengan lebih mendalam bersamadengan agensi-agensi yang berkenaan.

Kekal seramai 141 orang

Kementerian Kesihatan ingin memaklumkan kepadaorang ramai bahawa pada Ahad, 29 Syawal 1441Hbersamaan 21 Jun 2020M, alhamdulillah dengan izinAllah Subhanahu Wata'ala jua, tidak ada kes baharujangkitan COVID-19 disahkan di negara ini dan inibermakna, jumlah keseluruhan kes COVID-19 di negaraadalah kekal seramai 141 orang.

2,823 orang menamatkan kuarantin

Pada masa ini, semua kontak kes yang menjalanikuarantin menurut Akta Penyakit Berjangkit Penggal 204telah menamatkan tempoh kuarantin, di mana jumlahkeseluruhan adalah seramai 2,823 orang.

26,468 jalani ujian sejak Januari 2020

Dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 217 sampel diuji bagivirus SARS-CoV-2 yang membawa jumlah keseluruhan ujianmakmal dijalankan sejak Januari 2020 menjadi 26,468 ujian.

10,123 syarikat dan premis berdaftar bersama BruHealth

Setakat ini, seramai 395,164 ahli mendaftar bersamaaplikasi BruHealth dan bagi syarikat dan premis pula,sejumlah 10,123 mendaftar bersama aplikasi tersebut.

4,141 premis memuat turun PremiseScan

Manakala bagi aplikasi PremiseScan, sejumlah 5,538dimuat turun oleh 4,141 premis perniagaan.

Maklumat lanjut

Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini,orang ramai boleh melayari Laman SesawangKementerian Kesihatan, iaitu www.moh.gov.bn ataumenghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

YANG Berhormat Menteri Kesihatanpada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam.

COVID-19 :263 orang jalanipengasingan diri

mandatoriBERAKAS, Sabtu, 20 Jun. -Kementerian Kesihatanmemaklumkan bahawa tidak adakes baharu jangkitan COVID-19disahkan dan jumlah keseluruhankes COVID-19 di negaraini masih kekal seramai141 orang.

Sementara itu, semua kontak kesyang menjalani kuarantin menurutAkta Penyakit Berjangkit Penggal204 telah pun menamatkantempoh kuarantin, di mana jumlahkeseluruhannya ialah seramai2,823 orang.

Walau bagaimanapun, menurutMenteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar, terdapat 263 orang yangsedang menjalani pengasingandiri mandatori di pusat-pusatpemantauan yang disediakan olehpihak kerajaan, iaitu mereka yangbaru tiba ke negara ini setelahmelakukan perjalanan dari luarnegara.

''Setakat ini, seramai 2,515 orangtelah menamatkan pengasingandiri mandatori di kemudahan-kemudahan berkenaan,'' jelasYang Berhormat pada SidangMedia bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam, di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan,di sini.

Manakala dalam tempoh 24 jamlalu, sebanyak 56 sampel diujibagi virus SARS-CoV-2 yangmembawa jumlah keseluruhanujian makmal dijalankan sejakJanuari 2020 menjadi 26,251ujian.

Berikutan makluman mengenaiaplikasi BruHealth, seramai393,033 ahli mendaftar ke dalamaplikasi tersebut. Bagi syarikat danpremis pula, sebanyak 10,017mendaftar ke aplikasi BruHealth.Manakala bagi aplikasiPremiseScan pula, sebanyak 5,459dimuat turun oleh 4,116 premisperniagaan.

Untuk maklumat lebih lanjutdan perkembangan terkini, orangramai boleh melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatan,iaitu www.moh.gov.bn ataumenghubungi Talian NasihatKesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.





HARI ISNIN 22 JUN 2020 NASIONAL4

Tawaran membuka perjalananbagi negara luar masih diteliti

YANG Berhormat Menteri Hal EhwalLuar Negeri II pada Sidang Mediaberkenaan.

Menurut Yang Berhormatlagi, Kerajaan Malaysia jugamengeluarkan kenyataanbaru-baru ini yang menawarkanuntuk membuka perjalanan bagiRakyat Brunei dan Singapurauntuk masuk ke Malaysia,tertakluk kepada syarat timbalbalas.

Walau bagaimanapun, ujar YangBerhormat, KHELN masih lagimenunggu pihak KerajaanMalaysia memberikan tawaranatau cadangan secara rasmi danapabila sudah ada nanti, barulah iaakan dapat diteliti dengan lebihmendalam bersama agensi-agensiyang berkenaan.

Semasa sesi soal jawab bersamapihak media, Yang Berhormatmenjelaskan bahawa tawarandaripada Republik Rakyat Chinaditerima pada 29 Mei 2020 laludan Republik Singapura pada3 Jun 2020 lalu.

Dalam hubungan itu,tambahnya, pihak KerajaanKebawah DYMM Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam telah memulakanperundingan secara dalaman(internal discussion), untukmelihat kepada kriteria-kriteria

dan syarat-syarat yangdicadangkan juga untukmempertimbangkan, sama adaNegara Brunei Darussalam bolehmenerima cadangan tersebutataupun memberikan cadanganbalas.

''Melalui perbincangan, kitaakan dapat menyelaraskanpemahaman bersama dari segiproses dan prosedur agar kita dapatsaling memberi keyakinan. Apayang paling penting ialahuntuk perlahan-lahan mengambilsemula keyakinan yang hilangdari segi perjalanan antarabangsadan serantau,'' jelas YangBerhormat.

Terdahulu dalam kenyataannya,Yang Berhormat Menteri HalEhwal Luar Negeri IIturut memberikan gambaranantarabangsa mengenai keadaanjangkitan wabak COVID-19 yangdihadapi secara global, di manahingga kini jangkitan COVID-19sudah melebihi 8.4 juta di seluruhdunia dan kematian menjangkau460,000.

Dari segi trend seharian,jangkitan baharu COVID-19masih lagi di tahap tinggi, di manakira-kira 150,000 kes baharu dankematian melebihi 5,000 kesdilaporkan setiap hari.

Dalam hubungan ini, ujar YangBerhormat, belum lagi jelasakan keadaan global ini akan redadan bebas daripada COVID-19kerana jumlah penyakit kestersebut masih lagi tinggi.Jumlah-jumlah yang tinggi inibukan disebabkan oleh sebuahnegeri sahaja, seperti negaraRepublik Rakyat China dannegara-negara Eropah, sudahmulai reda, namun jumlah merekayang dijangkiti COVID-19 masihlagi belum menurun. Ini berertijangkitan COVID-19 masih lagimerebak ke tempat-tempat baharudalam dunia ini.

Walau bagaimanapun, beberapa

buah negara, jelas Yang Berhormattelah mula melonggarkan danmenarik semula sekatanmemandangkan jumlah kesjangkitan semakin berkurangan.Dan ini antara lain bertujuan untukmenghidupkan balik (restart)

ekonomi mereka, di manaperjalanan-perjalanan khusus dan

mustahak sahaja difokuskan padaketika ini.

Dari muka 1

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Hernie Suliana Haji Othman

DUTA Besar Istimewa danMutlak Kerajaan Thailand keNegara Brunei Darussalam semasaditemu bual.

KAKITANGAN Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei semasa membantumengawal para penumpang yang terdiri daripada warganegara Thailandsemasa pendaftaran masuk.

Penerbangan khas bawapulang penduduk Thailand

BERAKAS, Sabtu, 20 Jun. -Kedutaan Diraja Thailand diNegara Brunei Darussalam dengankerjasama Syarikat PenerbanganDiraja Brunei (RB) menghantarpulang 44 warganegara Thailandmelalui penerbangan khas RBBI513 yang berlepas pagi tadi,kira-kira jam 10.55 pagi, dariLapangan Terbang AntarabangsaBrunei (LTAB).

Mereka dijangka tiba diLapangan Terbang Suvarnabhumi,Bangkok, Thailand, kira-kira jam

12.40 tengah hari waktutempatan.

Hadir di LTAB bagimengucapkan selamat berlepas,Duta Besar Istimewa danMutlak Kerajaan Thailand keNegara Brunei Darussalam,Puan Yang Terutama WanthaneeViputwongsakul.

Warganegara Thailand yangpulang dengan penerbangan khasitu, terdiri daripada para pelajaryang menuntut di negara ini,pekerja dan orang persendirian.

Puan Yang Terutama turutmengedarkan beg penjagaan,mengandungi barangan keperluanperjalanan (travel necessities),seperti sungkup muka danpensanitasi tangan, termasuk pekmakan tengah hari untuk parapenumpang.

Puan Yang Terutama WanthaneeViputwongsakul ketika ditemuimelahirkan penghargaan dan

terima kasih kepada KerajaanKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam, terutamanyaJabatan Perdana Menteri,Kementerian Hal Ehwal DalamNegeri; Kementerian HalEhwal Luar Negeri; JabatanImigresen dan PendaftaranKebangsaan; Jabatan PenerbanganAwam; juga RB yangmemberikan bantuan dankerjasama dalam menguruskanpenerbangan khas ini bagiwarganegara Thailand.

Menurut PYT lagi, disebabkanoleh penularan jangkitan wabakCOVID-19 ini, maka penerbanganke Thailand juga destinasilain ditiadakan dan KerajaanThailand juga tidak membenarkanpelawat antarabangsa untukmasuk ke negara itu.

''Apabila tiba di Thailand,

mereka juga perlu menjalanikuarantin selama 14 hari, sayasungguh berterima kasih kepadapihak Kerajaan Brunei kerana

memudahkan proses penghantaranbalik ini dan mereka akhirnyadapat pulang semula,'' ujarPYT meluahkan rasa syukur.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

HARI ISNIN 22 JUN 2020NASIONAL 5

LTAB terus laksanakantanggungjawab pengawalan COVID-19

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 21 Jun. - JabatanPenerbangan Awam (DCA),Kementerian Pengangkutandan Infokomunikasi inginmengingatkan orang ramaiuntuk sentiasa mematuhi arahan-arahan yang dikeluarkan olehKementerian Kesihatan, iaituuntuk terus menerus melaksanakantanggungjawab membudayakanlangkah-langkah pencegahan,termasuk mengamalkanpenjarakan fizikal dan mematuhilarangan perkumpulan ramaiyang ada pada masa ini yangtelah dikeluarkan di bawahAkta Penyakit Berjangkit Penggal204.

Bagi mengelakkan perkumpulanramai, para penumpang yangberangkat belayar melaluiLapangan Terbang AntarabangsaBrunei (LTAB) adalahdinasihatkan dan digalakkan untukmenggunakan kaedah drop-offatau sekurang-kurangnya dihantaroleh tidak melebihi dari dua orangsahaja. Manakala bagi parapenumpang yang baru tiba, orangramai adalah tidak digalakkanuntuk menjemput ketibaan merekakerana mereka akan terus

menjalani tempoh pengasingan.DCA juga telah melaksanakan

beberapa inisiatif dalammenangani pencegahan penularanwabak COVID-19 melaluiusaha-usaha seperti berikut :

• Menggunakan peralatanpemeriksaan suhu badan dipintu-pintu masuk utamayang dikhaskan di bangunanterminal lapangan terbang bagipemeriksaan suhu badan secaramandatori yang bermula Sabtu, 20Jun 2020;

• Menyediakan imbasan Kod QRmelalui aplikasi BruHealthdi pintu-pintu masuk utamaDewan Bertolak dan Ketibaan.Para pengguna lapangan terbangadalah dikehendaki untukterlebih dahulu mengemaskini status kesihatanmasing-masing melalui aplikasiberkenaan serta memahamidan mematuhi pensyaratanyang diperuntukkan dengannyasebelum masuk dan menggunakanperkhidmatan - perkhidmatandan kemudahan-kemudahan diLTAB;

• Menyediakan kemudahanpensanitasi tangan di pintu-pintumasuk dan kaunter-kaunterperkhidmatan untuk kegunaanorang ramai; dan

• Melaksanakan penjarakanfizikal dengan meletakkanpenanda penjarakan fizikaldi tempat-tempat duduk awam,tempat-tempat makan, lif sertasurau di LTAB. Penandaanpenjarakan fizikal dengan jaraksatu meter dalam setiap barisanjuga dilaksanakan di kesemuakaunter seperti check-in counter,kaunter imigresen, kaunterkastam, tempat pemeriksaankeselamatan penumpang termasukjuga premis-premis perniagaan.Dalam hubungan ini, kerjasamaorang ramai dan para penggunadi LTAB adalah sangat-sangatdiharapkan dalam sama-samamencegah berlakunya penularanwabak berkenaan.

Siaran Akhbar dan Foto :Jabatan Penerbangan Awam

Tindakan pantas bantupadamkan kebakaran

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 21 Jun. - Hasil tindakanpantas Awang Saiful Ariffinbin Yusof menggunakan pasirberjaya memadamkan kebakaranyang hampir memusnahkan sebuahkereta jenis salon.

Jabatan Bomba dan Penyelamat

(JBP) menerima panggilankecemasan berhubung insidentersebut pada 20 Jun 2020,jam 3.10 petang.

Seramai 10 anggota Bomba,diketuai oleh ASO Jeffery dariBalai Bomba Beribi dikerahkanke lokasi kejadian, di Kampung

Perpindahan Katok 'B'.Pemilik kereta tersebut,

seorang wanita tempatan berjayamenyelamatkan diri sebelumjentera bomba tiba di lokasikejadian.

Untuk memastikan api padamkeseluruhan, anggota Bombamengeluarkan satu aliran hos reel.Anggaran kerugian masih dalamsiasatan.

Sehubungan ini, JBPmenasihatkan orang ramaiagar sentiasa meningkatkanpengetahuan tentang keselamatankebakaran kereta.

Di samping itu, memastikanpemasangan pendawaian bagiperalatan elektrik di kenderaandilaksanakan oleh pekerjabengkel yang bertauliah supayapendawaian yang dibuat itu adalahbetul dan tidak mendatangkanbahaya kebakaran.

Juga dinasihatkan kepadaorang ramai agar mempunyai alatpemadam api jenis Dry ChemicalPowder di dalam kereta.

Bagi kenderaan yang melebihiusia tujuh tahun ke atas,dinasihatkan untuk membuatpemeriksaan di bengkel-bengkelyang mahir dan bertauliah.

Jika berlaku sebarang insidenkecemasan, hubungi TalianKecemasan JBP 995 dan berikanmaklumat tepat.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

MELAKSANAKAN penjarakan fizikal dengan meletakkan penanda penjarakan fizikal di tempat-tempat duduk awam di dalam Lapangan Terbang AntarabangsaBrunei (atas kiri). Manakala gambar atas kanan dan bawah, penandaan penjarakan fizikal dengan jarak satu meter dalam setiap barisan dan dilaksanakan dikesemua kaunter.

HASIL tindakan pantas Awang Saiful Ariffin bin Yusof menggunakan pasirberjaya memadamkan kebakaran yang hampir memusnahkan sebuah keretajenis salon.

HARI ISNIN 22 JUN 20206 NASIONAL

JBS tinjau premis,pusat kecergasan

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 21 Jun. - Jabatan Beliadan Sukan (JBS), KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan(KKBS) meneruskan lawatanpada sebelah petang ke beberapapremis dan pusat kecergasan yangterdapat di negara ini.

Fitness Zone Kiulap merupakansalah satu lokasi lawatan yangdipantau oleh para pegawaidari Jabatan Belia dan Sukan.

Lawatan adalah bagimemastikan premis atau pusatkecergasan berkenaan mematuhigaris panduan yang dikeluarkanoleh Kementerian Kesihatan danKKBS.

Sementara lokasi kedua yangdipantau ialah 247 Fitness, yangterletak di Jalan Pasir Berakas.

Pemilik gim 247 Fitness,Pengiran Hamdani bin PengiranHaji Ismail, antara lainmenjelaskan sejak tahapkedua pelan de-escalationdijalankan, pihak gim akansentiasa memastikan penggunagim mematuhi peraturandengan menggunakan Kod QRBruHealth, seperti pre bookingsebelum datang ke gimjuga mengamalkan penjarakansosial dalam kalangan parapengguna.

''Sebelum memasuki gim, parapengguna gim akan diperiksa suhubadan mereka dan sentiasadinasihatkan untuk membawatuala sendiri juga memakaiglove. Selepas peralatan di gimdigunakan, pekerja gim akan

membersihkannya menggunakanpenyembur cecair pembasmikuman,'' jelasnya.

Beliau turut menyarankanpara pengguna untuk sentiasamematuhi garis panduan yangditetapkan dan menjagakebersihan diri.

KKBS ingin mengingatkankepada semua pemilikpremis dan fasiliti sukan,berikutan pelaksanaan pelande-escalation tahap kedua;dan bagi melaksanakan pelande-escalation ini, KKBS telahpun mengeluarkan garis panduan,berdasarkan nasihat daripadaKementerian Kesihatan yangmesti dipatuhi.

Antaranya, beroperasi mengikuthad kapasiti yang dibenarkan, iaitu60 peratus bagi gim dan pusatkecergasan. Fasiliti sukan tertutupdan fasiliti sukan luar juga sukangolf adalah dihadkan kepadaempat pemain dalam satu flightdengan menggunakan buggysecara persendirian.

Individu yang mempunyai KodQR BruHealth berwarna hijau dankuning sahaja yang dibenarkanmasuk ke premis juga fasilitiberkenaan dan mereka yangmengalami simptom juga berisikotinggi tidak dibenarkan masuk.

Mengehadkan masa kepadasatu jam sehari bagi setiap orangatau pengguna gim dan pusatkecergasan, fasiliti sukan tertutupdan fasiliti sukan luar, sekali gusmenjaga penjarakan sosial

sekurang-kurangnya dua metersetiap masa.

Pemilik-pemilik premis danfasiliti juga diingatkan agarmelaksanakan sanitasi untukmemastikan semua kelengkapanjuga kawasan adalah selamatuntuk digunakan oleh para

pengguna.Perkongsian peralatan adalah

ditegah dan semua petugas premisjuga fasiliti hendaklah memakaisungkup muka setiap masa.

Penggunaan locker room dantempat mandi adalah tidakdibenarkan.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

Garis panduan : Pemilik premis,pengguna fasiliti sukan perlu patuh

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 21 Jun. - KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan(KKBS) ingin mengingatkankepada semua pemilik premisdan fasiliti sukan, berikutanpelaksanaan pelan de-escalationtahap kedua bagi pusat-pusat danfasiliti-fasiliti sukan di seluruhnegara untuk mematuhi semuagaris panduan yang dikeluarkanoleh Kementerian Kesihatan danKKBS.

Sehubungan itu, pemantauandiadakan oleh KementerianKesihatan dan KKBS di PantaiMentiri Golf Club (PMGC),di sini.

Semasa pemantauan dijalankan,Pengurus Am PMGC, Awang

Haji Azman bin Haji Moktiketika ditemui berkata, merekamenambah jumlah pemain golfkepada empat orang bagipelaksanaan pelan de-escalationpada tahap kedua ini.

Tambahnya, para pemain yangterdiri daripada ahli-ahli yangberdaftar menyambut baik atasperkembangan tersebut.

Pemantauan kemudianditeruskan lagi ke fasiliti sukantertutup di Bangunan Ibu PejabatPersekutuan Pengakap NegaraBrunei Darussalam, KompleksPengakap, Jalan Gadong.

Bagi melaksanakan pelande-escalation ini, KKBS telah punmengeluarkan garis panduanberdasarkan nasihat Kementerian

Kesihatan yang mesti dipatuhiseperti beroperasi mengikut hadkapasiti yang dibenarkan, iaitu60 peratus bagi gim dan pusatkecergasan, fasiliti sukan tertutupdan fasiliti sukan luar dan bagisukan golf, hanya empat pemaindibenarkan dalam satu flightdengan menggunakan buggysecara persendirian; individu yangmempunyai Kod QR BruHealthwarna hijau dan kuning sahajayang dibenarkan masuk ke premisdan fasiliti berkenaan; individuyang mengalami simptom danberisiko tinggi tidak dibenarkanmasuk; dan mengehadkan masakepada satu jam sehari bagi setiaporang untuk pengguna gim danpusat kecergasan, fasiliti sukantertutup dan fasiliti sukan luar.

Selain itu, menjaga penjarakansosial sekurang-kurangnya duameter pada setiap masa; parapemilik premis dan fasilitihendaklah melaksanakan pelansanitasi untuk memastikan semuakelengkapan, peralatan sertakawasan adalah selamat untukdigunakan oleh para pengguna;perkongsian peralatan adalahditegah; semua petugas premisdan fasiliti hendaklah memakaisungkup muka setiap masa; sertapenggunaan bilik persalinandan tempat mandi adalah tidakdibenarkan.

KKBS seterusnya mengingatkan

bahawa adalah menjadi kesalahandi bawah Akta Penyakit BerjangkitPenggal 204, di mana kegagalanmematuhi arahan dan jikasabit kesalahan, boleh membawakepada denda tidak melebihiBND10,000 atau penjara tidakmelebihi enam bulan ataukedua-duanya sekali.

Dalam hubungan ini, parapengguna dan orang ramai jugaberperanan dan perlu memberikankerjasama kepada pemilik-pemilik premis dan fasiliti denganmematuhi peraturan serta garispanduan yang dikuatkuasakan bagimenjaga keselamatan dankesejahteraan semua pihak.

Oleh : Saerah Haji Abdul GhaniFoto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman

PENGGUNAAN gelanggang badminton bagi para pengguna dimestikanmengikuti garis panduan yang telah ditetapkan bagi sama-sama berwaspadaterhadap wabak COVID-19.

PENGURUS Am Pantai Mentiri GolfClub, Awang Haji Azman bin HajiMokti ketika ditemu bual PelitaBrunei.

JABATAN Belia dan Sukan (JBS), Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan(KKBS) meneruskan lawatan ke beberapa premis dan pusat kecergasan yangterdapat di negara ini.

PERALATAN yang digunakan mestilah dibersihkan setiap kali selepasdigunakan.

PENGGUNA dimestikan untuk membuat imbasan Kod QR BruHealth.

HARI ISNIN 22 JUN 2020

Sabung ayam :Kes disebut semula

4 Julai

AGAMA / NASIONAL 7

Oleh : Nooratini Haji Abas

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Hamzah Mohidin

PEMANGKU Pegawai PemerintahDaerah Polis Tutong, PemangkuTimbalan Penguasa Polis (Ag. DSP.)Pengiran Abd. Aziz bin Pengiran HajiMuhammad pada Sidang Mediayang diadakan di Balai PolisTutong.

BEBERAPA barang bukti yang dibawa untuk siasatan lanjut.

Khutbah Gerhana Matahari

�� '��

��

�� !�� "�� '�� #�� !�� '�� $�� '�� %�� &( )�� ''��

�� '�� '� �� ''�

�� *�� +�� '��

�� ,�� +�� +�� $�� '�� %�� - �� )''� �� '�� ' �� !�� ''�

.��

�� #�� +�� +�� !��

�� +�� *�� ,�� '� �� ) �� )''�� "�� #�� !�� '�� "�� ''�/0�� !�� *�� 1

,�� *�� '�� !!� �� !�� "�� !�� !�� 2�� ,�� ) �� )''�� "�� #�� !�� '� �� ''� /0�� !��

*�� 1,��

��

.�� *�� '��,�� +�� ,�� '��

�� +�� *�� '�� ''��

�� !�� #��#�� ''�/ �� *�� 3451

Sabung ayam :17 suspek dicekup

TUTONG, Sabtu, 20 Jun. - Hasildaripada maklumat dan risikanyang dikendalikan oleh PasukanPolis Diraja Brunei (PPDB)melalui Daerah Polis Tutongberjaya membuat satu serbuanke atas kegiatan 'sabung ayam',hasil daripada maklumat danrisikan yang dijalankan diKampung Guayan, Mukim Ukong,Tutong.

Perkara tersebut dijelaskan olehPemangku Pegawai PemerintahDaerah Polis Tutong, PemangkuTimbalan Penguasa Polis (Ag.DSP.) Pengiran Abd. Aziz binPengiran Haji Muhammadpada Sidang Media yangdiadakan di Balai Polis Tutong,di sini.

Menurutnya, dalam serbuanpada 3 Mac 2019 lalu, PPDBberjaya menahan 17 lelaki wargatempatan juga penduduk tetap,berumur di antara 27 hingga 69tahun dan merampas wang tunai

berjumlah BND1,217 dipercayaidigunakan sebagai wang taruhanbagi kegiatan sabung ayamtersebut juga beberapa barangbukti dibawa ke Balai Polis Tutonguntuk siasatan lanjut.

''Pada hari ini, 20 Jun 2020,kesemua suspek dihadapkanke Mahkamah Majistret,Bandar Seri Begawan bagimenghadapi dua pertuduhan,iaitu pertama Seksyen 4(a)Akta Rumah Perjudian TerbukaPenggal 28, iaitu menjadipemilik atau penghuni ataumenggunakan secara sementaraatau sebaliknya menguruskan ataumenggunakan sebuah tempatsebagai sebuah rumah perjudianterbuka''.

''Kedua, di bawah Seksyen 6(1)Penggal yang sama, iaitusiapa jua yang bermain dalam

sebuah rumah perjudian terbukaadalah bersalah. Hukumandenda BND2,500 dan penjaraselama enam bulan. Kesemuasuspek tidak mengaku bersalahdan sebutan kes selanjutnyaakan diadakan pada 4 Julai2020, pada jam 9.00 pagi,''jelasnya lagi.

Tambahnya, mahkamahmelepaskan kesemua suspekdengan ikat jamin mahkamahsebanyak BND2,000 atau seorangpenjamin dan jika gagal membuatpembayaran, suspek akan diremandi Penjara Jerudong.

PPDB menyeru kepada orangramai agar dapat menyalurkansebarang maklumat yangmelibatkan kegiatan jenayahmelalui Talian Kecemasan Polis993 atau ke Balai-balai Polisberdekatan.

BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 20 Jun. - Seramai 17 lelakiwarga tempatan dan penduduk tetap, berumur di antara 27 hingga69 tahun dihadapkan di Mahkamah Tinggi Bandar Seri Begawan,hari ini.

Majistret Dayang Hajah Ervy Sufitriana binti Haji AbdulRahman menjatuhkan hukuman denda BND2,500 dan penjaraselama enam bulan.

Kesemua tertuduh tidak mengaku bersalah dan dilepaskandengan ikat jamin mahkamah sebanyak BND2,000 atau seorangpenjamin. Jika gagal membuat pembayaran, tertuduh-tertuduhakan direman di Penjara Jerudong.

Tertuduh-tertuduh didapati menjalankan aktiviti sabung ayamsemasa serbuan yang dikendalikan oleh Pasukan Polis DirajaBrunei (PPDB) melalui Daerah Polis Tutong di Kampung Guayan,Mukim Ukong, Tutong pada 3 Mac 2019.

Dalam serbuan tersebut, PPDB turut merampas wang tunaiberjumlah BND1,217, yang dipercayai digunakan sebagaiwang taruhan bagi kegiatan tersebut juga beberapa barang buktiuntuk siasatan lanjut.

Pendakwaan tertuduh-tertuduh dijalankan oleh TimbalanPendakwa Raya, Dayang Siti Nurjauinah binti Haji Kula di atasdua pertuduhan di bawah Seksyen 4(a) Akta Rumah PerjudianTerbuka Penggal 28, iaitu menjadi pemilik atau penghuniatau menggunakan secara sementara atau sebaliknya menguruskanatau menggunakan sebuah tempat sebagai sebuah rumahperjudian terbuka.

Juga, di bawah Seksyen 6(1) Penggal yang sama, iaitu siapajuga yang bermain dalam sebuah rumah perjudian terbukaadalah bersalah.

Kesemua tertuduh tidak mengaku bersalah dan dilepaskandengan ikat jamin mahkamah sebanyak BND2,000 atau seorangpenjamin. Jika gagal membuat pembayaran tertuduh-tertuduh akandireman di Penjara Jerudong.

Kes ini akan disebut semula pada 4 Julai 2020, jam 9.00 pagi.

HARI ISNIN 22 JUN 2020 NASIONAL8

PENGURUS Urusan L & H MotorSdn. Bhd., Awang Wafi bin Dr. Mataimsemasa ditemu bual.

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah

ANTARA punca kebakarankenderaan ialah kebocorandalam sistem bateri, alternatorover-charging dan pemasanganaksesori aftermarket, iaitu aksesoriyang bukan daripada ejen asalkenderaan.

BUATLAH penyelenggaraan terhadap enjin dan sistem kenderaan mengikuttatacara yang betul dan tempoh waktu yang ditetapkan oleh pengedarkenderaan masing-masing, juga ambillah langkah berhati-hati dalammendapatkan alat ganti kenderaan agar ia adalah betul-betul diluluskan(atas dan bawah).

Berhati-hati dalammengubah suai kenderaan

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 20 Jun. - Insiden kebakarankenderaan kini semakin meningkatdan membimbangkan, di mana iaberpunca daripada beberapamasalah kenderaan.

Antara punca kebakarankenderaan ialah kebocorandalam sistem bateri, alternatorover-charging dan pemasanganaksesori aftermarket, iaitu aksesoriyang bukan daripada ejen asalkenderaan.

Perkara tersebut dikongsikanoleh Pengarah Urusan, L & HMotor Sendirian Berhad, AwangMohd. Wafi bin Dr. Mataimsemasa Pelita Brunei membuattinjauan ke bengkel-bengkelkereta, berikutan insidenkebakaran kereta yang semakinmeningkat.

Menurut Awang Mohd. Wafi,kebanyakan aksesori sepertiitu menarik elektrik daripadapendawaian asal kenderaan yangdimaksudkan untuk kegunaan laindan ini mungkin memerlukankapasiti fius berlainan ataumungkin pendawaian dibiarkanterdedah dan boleh menyebabkanapi.

Selain itu, jelasnya, puncakebakaran kereta juga terjadiapabila power bank ditinggalkandi dalam kereta dan terdedahkepada cuaca panas.

Apabila kecuaian seperti ituterjadi, tambahnya, kereta tersebuttidak dapat dilindungi oleh pihakinsurans.

Bagi mengelak berlakunyakejadian merbahaya, beliaumenyarankan agar orangramai mendapatkan khidmatmekanik-mekanik yang bertauliahuntuk melakukan pengubahsuaiankenderaan bagi menjamin tahapkeselamatan kenderaan tersebut.

Tambahnya lagi, buatlahpenyelenggaraan terhadap enjindan sistem kenderaan mengikuttatacara yang betul dantempoh waktu yang ditetapkanoleh pengedar kenderaanmasing-masing, juga ambillahlangkah berhati-hati dalammendapatkan alat ganti kenderaanagar ia adalah betul-betuldiluluskan.

Ketahui ENAM kaedah belajar berkesanmembantu pelajar menghadapi peperiksaan

�� !�� "�� #�� $��

HARI ISNIN 22 JUN 2020 9AGAMA


Sumbangan buat Ahli Alumni MiddlesexPolytechnic [Enfield] UK 80-an

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 21 Jun. - Dalammeringankan bebanan merekayang memerlukan, AlumniMiddlesex Polytechnic [Enfield]UK 80-an mengumpulkansumbangan buat salah seorang ahlialumni berkenaan, iaitu

Allahyarhamah Dayang HajahFatimah binti Haji Emran.

Sumbangan berjumlah BND350itu diserahkan oleh wakilAlumni Middlesex Polytechnic[Enfield] UK 80-an, Awang HajiAminuddin bin Haji Mohd. Alikepada Awang Haji Kamal bin

Haji Bugal.Penyerahan diadakan kelmarin

di Restoran Aneka Rasa.Juga hadir pada majlis

penyerahan tersebut, Ahli AlumniMiddlesex Polytechnic [Enfield]UK 80-an, Awang Haji AbdulRazak bin Haji Deli.

Sumbangan tersebut dihasratakan dapat membantu ahlikeluarga Allahyarhamah, disamping mengeratkan silaturahimsesama ahli berkenaan.

Budayakan langkahpencegahan COVID-19

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 21 Jun. - Orangramai diingatkan untuk tidak

leka dan terus melaksanakantanggungjawab sosial masing-masing juga membudayakan

langkah-langkah pencegahanCOVID-19 semasa melakukanaktiviti riadah di mana sahaja.

Justeru, orang ramai yangingin mengunjungi ProgramBandarku Ceria adalahdinasihatkan supaya mengambillangkah-langkah berwaspada bagimencegah lagi penularan jangkitanwabak COVID-19.

Antaranya mengamalkanpenjarakan sosial danfizikal, mengamalkan kebersihandiri, mengelakkan daripadamengunjungi tempat tumpuanorang ramai dan mematuhinasihat juga mempraktikkangaris pandu yang disediakanoleh Kementerian Kesihatan.

Dalam tinjauan Pelita Bruneike ibu negara mendapatibeberapa kelompok keluargadan individu mengadakanaktiviti riadah, sepertiberbasikal dan joging denganmengamalkan penjarakan sosial, selain turut memakai sungkup

muka.Namun begitu, orang

ramai masih perlu diingatkanakan saranan KementerianHal Ehwal Dalam Negeri(KHEDN) mengenai pembukaansemula Program Bandarku Ceriaadalah terhad kepada aktivitiriadah yang dilakukan secaraindividu atau bersama keluargasahaja.

Arahan dan nasihat tersebut,antara lain bertujuan untukmenjaga kesejahteraan dankeselamatan orang awam kearah mempertingkatkan lagi

langkah-langkah membendungpenularan jangkitan wabakCOVID-19 di negara ini.

KHEDN akan sentiasamembuat pemantauan berterusanke atas Program Bandarku Ceriadan memohon kerjasamaorang ramai, khususnya parapengunjung Program BandarkuCeria supaya akan mematuhiarahan-arahan juga nasihat-nasihatyang ditetapkan oleh pihakkerajaan.

Sementara itu, aktivitiberjaja juga masih ditiadakanhingga ke satu tarikh yang akandimaklumkan kemudian.

Oleh : Khartini HamirFoto : Mohammad Hatral Azmi Awang Abdul Hamid

Oleh : Ihsan Haji Aminuddin Haji Mohd. AliFoto : Ihsan Haji Ramlan Haji Mohd. Said

SUASANA di Program Bandarku Ceria menyaksikan pelbagai lapisanmasyarakat tidak melepaskan peluang untuk beriadah di Pusat Bandar.

MESKIPUN Program Bandarku Ceria dibukakan bagi orang ramai mengadakanaktiviti riadah seperti berjoging, namun penjarakan sosial tetap diamalkan(atas dan bawah kiri).

AWANG Haji Aminuddin bin Haji Mohd. Ali (dua, kiri) selaku wakil Alumni Middlesex Polytechnic [Enfield] UK 80-anmenyerahkan sumbangan buat salah seorang ahli alumni berkenaan, iaitu Allahyarhamah Dayang Hajah Fatimah bintiHaji Emran kepada Awang Haji Kamal bin Haji Bugal.

HARI ISNIN 22 JUN 2020 11

PUSAT Penjagaan Kanak-Kanak (Child Care Centre)beroperasi mengikut syarat-syarat dan garis panduan yangditetapkan dalam menangani penularan wabak COVID-19.- Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman.

JAMINAN kebersihan ... Para pelajar di negara ini dikehendakiuntuk sentiasa menjaga kebersihan tangan, sama adamenggunakan sabun dan air atau pensanitasi tangan.- Foto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman.

TAMU Bunga, Pasar Gadong sering dikunjungi oleh orangramai, terutama mereka yang suka bertanam bunga. Para peniagatetap meneruskan perniagaan walaupun pada musim pandemikdengan mendapatkan bekalan di dalam negara sendiri sahaja.- Foto : Saerah Haji Abdul Ghani.

PARA peniaga dan pengusaha Pasar Pelbagai BaranganGadong bersyukur kerana dapat beroperasi semula sejakbulan lepas dengan mengambil langkah berjaga-jaga,seperti memastikan tahap kebersihan di tempat berniagaadalah bersih. - Foto : Saerah Haji Abdul Ghani.

GIM dan pusat kecergasan di negara ini sudah beroperasi di bawahOperational Readiness Level 2, dengan muatan kapasiti 60 peratus danpengguna dikehendaki untuk mengikuti peraturan-peraturan yangditetapkan demi mempertingkatkan keselamatan, kebersihan dankeselesaan pengguna gim. - Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg.Haji Nikman.

SEKOLAH Muzik di negara ini memberikan komitmenterhadap peraturan baharu, garis pandu dan penjagaanjarak, sepertimana yang ditetapkan oleh KementerianKesihatan. Peralatan muzik juga disanitasi demikeselesaan bersama. - Foto : Azmah Haji Ahad.


KUPU SB berkongsikegembiraan Syawal

TIMBALAN Dekan Hal Ehwal Pelajar, KUPU SB, Dayangku Zainab bintiPengiran Haji Tuah (kiri) semasa menyerahkan sumbangan kepada DayangNorasnita binti Haji Yahya di Kampung Pelambaian, Jalan Kota Batu.

TENAGA Akademik, Pusat Ilmu Teras, KUPU SB, Awang Haji Mananbin Haji Osman semasa menyerahkan sumbangan kepada Dayang Siharbinti Hidup di Kampung Lumapas 'B'.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

SESI bergambar ramai bersama penerima pada Aktiviti pengagihan Pek Meal pada bulan Syawal Bahagian Ke-2 bagiProjek Berbagi Rezeki Kelab Komuniti Belia Transformasi (KKBT) McDonald's Brunei - 1 Meal 1 Love.

AKTIVITI pengagihan Pek Mealpada bulan Syawal Bahagian Ke-2bagi Projek Berbagi Rezeki KKBTMcDonald's Brunei - 1 Meal 1 Love(kiri sekali dan kiri).

Mendekati masyarakatmelalui Projek Berbagi Rezeki

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 20 Jun. - Aktivitipengagihan Pek Meal pada bulanSyawal Bahagian Ke-2 bagi ProjekBerbagi Rezeki Kelab Komuniti

Belia Transformasi (KKBT)McDonald's Brunei - 1 Meal 1Love, diteruskan lagi hari ini.

Pengagihan pek yangdikumpulkan melalui promosi

minggu kedua pada 11 hingga 17Mei lalu itu dilaksanakan olehAhli-ahli KKBT, Pusat Belia,Bandar Seri Begawan.

Projek tersebut merupakan

anjuran Jabatan Belia dan Sukan,di mana ia diungkayahkan bersamaKKBT dan Syarikat Makan CeriaMcDonald's Brunei.

Secara keseluruhan, projektersebut berjaya mengumpulkansejumlah 1,062 pek meal.Pengagihan pek meal berkenaandijalankan secara berperingkat-peringkat di sepanjang bulanRamadan dan bulan Syawal, yangbermula pada 13 Mei lalu.

Bahagian pertama pengagihandi bulan Syawal, di KompleksRumah Kebajikan, iaitu pada7 Syawal 1441 bersamaan30 Mei 2020.

Secara keseluruhan, pengagihansehingga ke hari ini berjumlahlima sesi, iaitu tiga sesi di bulanRamadan dan dua sesi lagidi bulan Syawal.

Sebanyak tiga jenis pek mealdisediakan pada musim promosiminggu kedua, di mana parapelanggan berpeluang untuk

membeli pek meal yang disediakanuntuk projek ini.

Manakala sasaran parapenerimanya adalah dalamkalangan individu yang dianggapsebagai pejuang negara,namun jasa bakti merekakurang mendapat perhatian danberperanan besar dalamtanggungjawab memastikankebersihan kawasan kaki lima,jalan-jalan utama, lorong-lorongkedai, taman-taman peranginan,tandas-tandas awam, khususnya disekitar Bandar Seri Begawan yangdiperluaskan 10 kali ganda sejaktahun 2007.

Misi pengagihan bermula dikawasan Batu Satu hingga kekawasan Anggerek Desa, termasukTaman Peranginan Tasek Lama.

Projek yang diungkayahkan inimendapat maklum balas dansambutan yang amat positif dalamkalangan masyarakat.

Adapun kaedah pelaksanaanseumpama ini lebih mendekatkankepada masyarakat dan sampaikepada golongan sasaran denganlebih teratur, mudah juga selamat,ditambah lagi ketika negara masihlagi dalam usaha pengawalanpenularan wabak COVID-19.

Dengan adanya inisiatifgabungan kerjasama dan sokongandaripada pihak peniaga juga parabelia, ia diharap akan memberikanimpak yang lebih berkesan dalamsama-sama membantu pihakkerajaan mangalinga golonganyang kurang mendapat perhatiandaripada masyarakat umum.

Berita dan Foto : Haji AriffinMohd. Noor / Morshidi

LUMAPAS, Sabtu, 20 Jun. -Seramai 11 keluarga terpilihdari Daerah Brunei dan Muaraserta Daerah Tutong menerimasumbangan menerusi ProgramMahabah Syawal anjuran PusatIlmu Teras, Kolej UniversitiPerguruan Ugama Seri Begawan(KUPU SB).

Semasa ditemui, PenolongPensyarah Pusat Ilmu Teras,KUPU SB, Dr. Nazirul Mubinbin Ahad menyatakan bahawaantara objektif program tersebutialah bagi menyerahkan bantuanberupa makanan asasi danberkongsi kegembiraan pada bulanSyawal, di samping melibatkankeseluruhan kakitangan PusatIlmu Teras dalam aktiviti yangberkebajikan tersebut.

Di Daerah Brunei danMuara, Program Mahabah Syawal

menziarahi Dayang Sihar bintiHidup, di Kampung Lumapas 'B'dan dua buah rumah lagi, diJalan Kota Batu, iaitu kediamanAwang Kamarulamirin Fitri binHaji Samsudin, di Kampung DatoGandi dan kediaman DayangNorasnita binti Haji Yahya, yangterletak di Kampung Pelambaian,Jalan Kota Batu.

Hadir bagi menyempurnakanpengagihan sumbangan tersebut,Timbalan Dekan HalEhwal Pelajar, KUPU SB,Dayangku Zainab binti PengiranHaji Tuah dan Tenaga Akademik,Pusat Ilmu Teras, KUPU SB,Awang Haji Manan bin HajiOsman bersama 16 pelajarKUPU SB.

HARI ISNIN 22 JUN 2020 13NASIONAL

Berita dan Foto : Ak. Syi'aruddin Pg. Dauddin

PENGASAS Bersama, Firdaus Wear, Awang Muhd. Fathurrahman Nizam binHaji Jaya semasa ditemu bual oleh Pelita Brunei.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

SERAMAI tiga anggota Bomba, diketuai oleh ASO Rosli bin Sabli dari BalaiBomba Kuala Belait dikerahkan ke lokasi kejadian (atas). Sementara gambaratas kanan, pihak Bomba mendapati ada seekor anak kucing berada di dalamenjin, depan kereta jenis SUV, milik seorang wanita tempatan.

Pastikan keselamatanhaiwan peliharaan awda

Firdaus Wear menjadipilihan belia tempatan

BELAIT, Khamis, 20 Jun. -Jabatan Bomba dan Penyelamat(JBP) ingin mengingatkanorang ramai agar sentiasamemastikan tiada haiwan didalam kenderaan, terutama dibahagian enjin sebelummenggunakannya.

Pagi tadi, JBP menerimapanggilan kecemasan berhubunginsiden menyelamatkan kucingyang berlaku di tempat letak keretaberhadapan Lof Bakery, KualaBelait, pada jam 11.11 pagi.

Seramai tiga anggota Bomba,diketuai oleh ASO Rosli bin Sablidari Balai Bomba KualaBelait dikerahkan ke lokasikejadian.

Pihak Bomba mendapati adaseekor anak kucing berada didalam enjin, depan kereta jenisSUV, milik seorang wanitatempatan.

Kucing tersebut tidakmengalami kecederaan danberjaya diselamatkanmenggunakan snare catcher dandiserahkan kepada orang awamyang ingin memeliharanya.

JBP juga ingin menasihatkan

orang ramai, terutama yangmemiliki haiwan peliharaan agarsentiasa memastikan haiwanpeliharaan berada di tempat yangselamat dan bertanggungjawabakan keselamatan haiwan

peliharaan masing-masing.Jika berlaku sebarang insiden

kecemasan, hendaklahmenghubungi Talian KecemasanJBP 995 dan memberikanmaklumat yang tepat.

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 20 Jun. - Firdaus Wearmerupakan sebuah syarikatpakaian tempatan berkonsepkanciri keislaman yang sememangnyatidak asing lagi dalam kalanganbelia di Negara BruneiDarussalam.

Pengasas Bersama, FirdausWear, Awang Muhd.Fathurrahman Nizam bin HajiJaya, yang merupakan seorangbelia tempatan ketika ditemu bualoleh Pelita Brunei menjelaskan,beliau dan sahabat beliau mulamengasaskan Firdaus Wearbersempena dengan nama seorang

lagi sahabat mereka yang bernama,Muhammad Firdaus, yang kinitelah kembali ke rahmatullah.

"Pada permulaannya, kamiterinspirasi untuk membuatFirdaus Wear pada KonvensyenPemimpin Muda Brunei 2018(BYLC 2018) semasa kamimenjadi peserta pada tahun itu dantimbul minat untuk menjadiusahawan serta berniat untukmenjual kurta," jelas beliaulagi.

Pada permulaannya, beliaumenjelaskan Firdaus Wear hanyaberjual secara dalam talian (online)dan membuat penghantaran

percuma ke rumah-rumah, namunsetelah enam bulan, Firdaus Wearkini boleh didapati di Seni Moda,Tingkat 1, Little Soho, BatuBersurat.

Mengenai sambutan jualan,tahun pertama adalah sangatmenggalakkan dan jualan pulasemakin meningkat dari bulanke bulan.

Pada tahun kedua, terdapatsedikit perbezaan, namun begitu,orang ramai kini mula mengenalijenama Firdaus Wear itu sendiri,tambahnya.

Untuk memastikan kain yangdigunakan tersebut selesa untukdipakai, beliau menjelaskan kainyang dipilih untuk kurta tersebutsememangnya dipilih sendirioleh pakar dari Malaysia, di mana

kain cotton berkenaan mempunyaikualiti yang tinggi.

Beliau seterusnya menjelaskan,semua maklum balas daripadapelanggan mereka bersetujudengan kualiti kain tersebut keranarata-rata pelanggan mengatakankain berkenaan selesa untukdipakai.

"Dengan izin Allah jua, padabulan Ramadan lalu, Firdaus Wearmenjalankan TanggungjawabSosial Korporat (CSR)nya yangpertama, iaitu Projek KasihnyaAyah, yang bertujuan untukmembantu orang-orang yangmemerlukan dengan memberikankurta dan sedikit bantuankewangan untuk memeriahkanhari raya mereka.

''Projek tersebut mendapatsambutan yang menggalakkandaripada orang ramai dan

sumbangan orang ramaisememangnya banyaksehinggakan ada hamba Allahyang ingin menyumbangkanpakaian mereka sendiri danada juga yang ingin memberikantelevisyen. InsyaaAllah, iaakan diteruskan lagi di tahun-tahun yang akan datang,"jelasnya.

Mengenai strategi pemasaranFirdaus Wear semasa COVID-19,beliau menjelaskan syarikatnyaberasa impak yang sangat kuatkerana jualan menurun selamasebulan secara drastik.

"Alhamdulillah, dengan adanyapenghantaran percuma kerumah-rumah pada musimCOVID-19 sedikit sebanyakmembantu, namun alhamdulillah,di penghujung bulan Ramadan,jualan semakin meningkatsehingga ke hari ini," terangnya.

Firdaus Wear kini mempunyailima reka bentuk (design) kurta,termasuk jubah dan di masaakan datang, beliau, seterusnyaberhasrat untuk memajukan lagisyarikatnya dengan mengeluarkanproduk-produk terbaharu, iaitupakaian wanita berkonsepkan cirikeislaman.

FIRDAUS Wear kini boleh didapatidi Seni Moda, Tingkat 1, Little Soho,Batu Bersurat.

HARI ISNIN 22 JUN 2020 JAWATAN KOSONG / IKLAN14

��

��

�� ! "�#�� $ �� $�� "��

�� $ �� "�� %�"�&�'�� (�� )��*��

��+�*� ��,�� -" � . � . /0 . '"" . 1/1/ � 1/12

��*$ �� -�� 3 '�� 1/1/�'�� 14// ��

JABATAN PERKHIDMATAN POSKEMENTERIAN PENGANGKUTAN

DAN INFOKOMUNIKASI

KEMENTERIAN KEWANGAN DAN EKONOMI

TAWARAN NO. :MINDEF / DFA / 2020 / LB / TA / 001

"5�)5(�� (��(��65(5�76�"�� (��7

)�� -)��8/4// %��* ��*�#��*�&

��69 �:�:" -�� 12 '�� 1/1/�

��* �,�� +�� 14// "��

"5�)5��9:��5):� 9��7�

65�5��5�� 65��7�� 56 � ��

)�� ,�� -66� . )"�� . 22 ;43 . 1/1/

��+�* �#�� 9�� -�� 5�79��"6��

�5):� 9��7� )�7�"5�75��(�� (��9��(�� %��9 :�5&

"� 7�� "5��76��65��9�� 6�"��

65�5��5��65��7�� 56 � ��

%� 5�"161& -'��5��=5

� ��:�� 6�((��7 "� 7��5'

:��:6 65�5��5��65��7�� 56 � ��5�� '�)��'�)�� (�� )�7� ��9:�1/1/ 9��77� ��9:� 1/12

��*$ �� -��#�� > '�� 1/1/�

��* �,�� +�� 14// "��

KEMENTERIAN PERTAHANAN

KEMENTERIAN KEBUDAYAAN,BELIA DAN SUKAN

��6(:�� 5):� 9��7� :�� ) :�� )�:�5��:��(�� % ))�&

65�5��5�� 65):��)5(�� :6��

)�(��7�� -66)� . ))� . �//> %/?�1/1/&

��':6 �5):� 9��7� -65�'��65�'� �5�75��)��7:�� 65� (��9��

)��7 �:�� :�� ) :��)�:�5� ��:��(�� % ))�&��5�):� �7� �57�� )�:�5�

��:��(��

��69 �:�:" -69�� 1 ':(�� 1/1/��6 (5�� '�� 14// "5��7

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN PEMBANGUNAN

��):6�6�� 65"��"5�) � �7�"5�) � �7

��7 )5�� 5�7�� 65�5��5��"5�)��7:�� (��65(�� - = @ =� ��9�'�

6��57 �� -6�/2� )/2 ��9�'�

��69 �:�:" -3 ':(�� 1/1/%�5(��&

��6 (5��

'�� 14// "5��7

)�(��7�� -'6� . �� . //A . 1/1/

�� "� '56 -�5��76��6�� ( '��( '� ��

� "5�)�� ( '� �� ):6�� )��:�

"5��76�� B - "�65' 1

�:�� -

)��8�///4//%��6 ��65�)�(�6��&

�:�� 5 �� 6:�5� - )��84//

HARI ISNIN 22 JUN 2020IKLAN 15

JABATAN DAERAH TEMBURONGKEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI

JABATAN PERKHIDMATAN POSKEMENTERIAN PENGANGKUTAN

DAN INFOKOMUNIKASI

PUSAT PEMBANGUNAN KAPASITIJABATAN PERDANA MENTERI

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

!� �� !

��

��

"� �� "

��

��

�� #"��

��$%&' ()%& *+'&,-$ (-.&% /)01)�2)$1 %3*)' )')$ *3'-,.)43')$�

�� #�� " ��2�� !!� � �5 ��

�� 6��#� �!!� �

�! ��

�� #�� 2��

JUALAN SECARA TAWARAN AWAM2 UNIT TIANG SORTING FRAME

JUMLAH 2 UNIT

�� 2��

��

�� &$ �� ($3$� *3 �$3% �-7)$1)$� �3$1')%�� -8).)% �-()0 �+(� �)4)$ 439).-%/ ��)$*)0 -03 �-1)7)$ �:;�� -1)0)�0&$-3 #)0&(()4), �� #"��.)13 (-%3)< ()%& (-% �2)$1 %3*)'*3'-,.)43')$� *-$1)$ ,-,.)7) .-0(),)�)* �-$1-$)4)$ �()4�

�� = �&$�� ($3$� /3$11) � �&$ �� -4)()��2)'%& �-8).)% .-0%-,<)% �

�� -8).)% �-()0 �+(� �)$*)0 -03�-1)7)$�

�-1)7)3 #3/&.&$13 � 8� 6&4)3$3 .3$ 8� �(/43 � � �

>;5 :5;�";5!� "�� #

�).)%)$ �-0'/3*,)%)$ �+(�-%3 �)7)0)$ �3$1')% �

�$3% �-7)$1)$� �-8).)% �-()0 �+(�)4)$ 439).-%/ ��

�)$*)0 -03 �-1)7)$� �:;��-1)0) �0&$-3 #)0&(()4),�

$� �� = �&4)3 �� /),3(�� 8), �� -%)$1�

%� �� &�� '� � (�� )��2�� !* &�� +�� ,�-�� &�� &�� &�� .�� &��

/� �� &�� ) �� &��

*� �� &�� &�� !* &�� -�� -�� & � �� &�� &��

0� �� &�� %&8&/ /)03 �� +�� , �� & � ��

�1� ��& � �� &��

�� -��

�� '�� & �� (�� -�� #

�1� 8� �&/),,)* �?.)4 )'--,.3$ �1� 8� )(/3,

�� %-4-@+$ .3,.3% >;5 :=;:��"

JABATAN RADIO DAN TELEVISYENBRUNEI

JABATAN PERDANA MENTERI

NOTIS SEBUT HARGA

BILANGAN TAWARAN :RTB / K / 59 / 20 - 21

TAJUK TAWARAN :SUPPLY AND DELIVERY OF

MOBILE JOURNALISM (MOJO)DEVICES AND ACCESSORIES

�)A)0)$ �)7)0)$�%-0,)(&' -�*+'&,-$� �

��#"��%3*)' *3'-,.)43')$�

BILANGAN TAWARAN :RTB / K / 78 / 20 - 21

TAJUK TAWARAN :SUPPLY AND DELIVERY OF

NOTEBOOKS FOR ENGINEERS

�)A)0)$ �)7)0)$�%-0,)(&' -�*+'&,-$� �

��#"��%3*)' *3'-,.)43')$�

�)03'/ �&%&< ��).&� : �&4)3 ��

�� -%)$1�

KEMENTERIAN PERTAHANAN

TAWARAN NO. :MINDEF / DFA / 2020 /

DITU / TA / 05

�� #�� '�� '

��

�� 2�� #��

�%3*)' *3'-,.)43')$�

TAWARAN NO. :MINDEF / DFA / 2020 /

DITU / TA / 06

�� 2��

�� 2�� #��

�%3*)' *3'-,.)43')$�

��

��#�� 2��

BILANGAN SEBUT HARGA :JDT / S / 05 / 2020

NAMA SEBUT HARGA :SEBUT HARGA PENYEWAAN

KEDAI NO. 8, PEKAN BANGARDAERAH TEMBURONG

�� 2�� *� ��"��3�� #

�� &��&��

�� "�� "�� 443�� &�� 2��&��

�� +��,�� & �� 3� �� &�� '��2�� 2��#�� :� �� #�� '�

!� (�� (�� 5�� -��3�� #

PENGERUSIJAWATANKUASA SEBUT HARGA�� #��

�� 2��#�� :� ��

#�� #��

$� �� ).%&� �� &4)3 �� 8), ��!"�-%)$1� (��

HARI ISNIN 22 JUN 2020 IKLAN16

MAHKAMAH TINGGINEGARA BRUNEI DARUSSALAM

KES NO. BCY / CP / 466 / 2015

��

� ��

� ��

��

��

�� !� ��" �� !"# $% ��&�!�$��"'!"("'�)*"+ �� , �-&"� .�.�% /"($�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� , �-&"� .�.�% /"( $��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' ( %��

KES NO. BCY / CP / 364 / 2018

��

� ��

�� 0�� .1�1.��

��

�� ) %�& ��

�� !� ��" �� !"# $% ��&�!�$��"'!"("'�)*"+ �� , �-&"� .�.�% /"(1�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� , �-&"� .�.�% /"( 1��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' ( %��

�� *�� !� ��

%�� #� ��

�� 2 �� 2 ��$ 2 .�$�

��

� ��

�� .�34�3�

� ��

��

�� +� ,�� -�

�� !� ��" �� !"# $% ��&�!�$��"'!"("'�)*"+ �� .1 �-� .�.�% /"(1�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� .1 �-� .�.�% /"( 1��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' �- %��

KES NO. BCY / CP / 213 / 2019

��

� ��

� �� 5�� 5��

�� $��,�$��

��

�� $ .�� -�

�� !� ��" �� !"# $% ��&�!�$��"'!"("'�)*"+ �� .1 �-� .�.�% /"(1�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� .1 �-� .�.�% /"( 1��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' �� %��

�� '�� 5�0� 7 ��

*�� !� ��%�� #� ��

KES NO. BCY / CP / 378 / 2018

��

� ��

�� 00�� $��.��$��

��

�� - %�� -�

�� !� ��" �� !"# $% ��&�!�$�$� �"'!"("' �)*"+ �� -� .�.�%/"( $�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� -� .�.�% /"( $��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' �$ %��

KES NO. BCY / CP / 236 / 2019

��

� ��

��0�� 0�� .4�41,��

��

�� $ ,�� -�

�� !� ��" �� !"# $% ��&�!�$�$� �"'!"("' �)*"+ �� 1 �-&"� .�.�%/"( 1�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� 1 �-&"� .�.�% /"( 1��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' �$ %��

� �� 0�� 0��

*�� !� ��

%�� #� ��

KES NO. BCY / CP / 190 / 2018

��

� ��

�� 7��

�� $��$��4.��

��

�� + ,�� -�

�� !� ��" �� !"# .% ��&�!�.�$� �"'!"("' �)*"+ �� 3 �-&"� .�.�%/"( 1�� " ��

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� 3 �-&"� .�.�% /"( 1��" � �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' �$ %��

KES NO. BCY / CP / 555 / 2019

��

� ��

��

�� $��3��1,��

��

�� ( %�& ��

�� !� ��" �� !"# .% ��&�!�.�$� �"'!"("' �)*"+ �� .� �-� .�.�%/"( .�$4 �)#"� �

#�� " �� $ ��

�� " �� $ ��

�� .� �-� .�.�% /"( .�$4�)#"� �� %�� #� ��

%�� " �� &�� " ��

#�� ' ) %��

�� 0�� *�� !� ��

%�� #� ��

HARI ISNIN 22 JUN 202020 RENCANA

��

��

�� !� �� "��

�� #�� $�� %�� &�� &�� '()*�"��

"�� +�� +�� &�� #�� #�� ,��$�� -�� !�� "�� -��

.�)( �� /�'. �� &�� ' �� ). �� !� �� '' �� '0 ��

��

�� #�� $�� %�� 1�#�%2 �� 3��4�� %�� 13�%2�3��4�� , �� +� �� +�� # �13$,++#2 �� 3��4�� 3�� +�� !�� 1 3�3 +�2 ��5�� 0�.( �� 6�� 7�4� �� '��+�� #�� 9 6�� "��'��

�� &��

�� +� � +��"��

�� 3 �� &�� +��

��!�� 1��2 �� #�� ') 5�� '('( �� #�%��

�� :&;�#�� 3��4�� #!�� +� �� ;� ��1�:&;#3$,�#+;2 �� !�� ,�� #�� 3�� 1,#32 $�� <��-�� #�� <��

�� '��/ �� /�.( ��-�� +�� 4�� 6��

�� '( #�� '('.�

��

<��

��

1�� 2 �� )�� '# �� ' �� 1��2� ��

��

+� �� , �� +�� +�� "�� !�� =� ;�!� ��

#�� 6�� >�� =�� +� �� , �� >�� +� � ��# ��?�� >�� +� � ��

# �� ?�� # �� +��?��'� ��

''�� ''�1=�� >�!�� # &��2+��

�� # �� !� %�� +�� !��

�� &�� # �� +�� ?��'� �� &$�� +�� # �&,�� )*( �� ''�� ''�

+�� , �� >�� +� � �� # �� ?�� >�� %� ��

��!�� ,�� 9

''�� !�'�� "�� ''�

��

%� �� #�% �� %�� 5�� '((.� �� . @� ��)�'.= �� /A �� 5�!�� :�� %�&�� #�%�� #!�� =�� =�� #�% ��

�� #�� , ��1�� +��2 �� &�� #�� #�%

�� #��#�� 1,#32 �� B�� 1=%)A**�*�2 �� 1=%)A**�*2� �� "�� +� �� !� � �� #��

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto dan Infografik : Ihsan Persatuan Astronomi Negara

Brunei Darussalam


Oleh : Zawiyatun Ni'mah Mohamad AkirFoto : Ihsan Awang Mohammad Ghani Awang Ahmad, Awang Ang Wee Kiat

21

��

��

�� !�� "�� #$%&�� #$%&� '�� #�

�� !�� "�� #$%&�� ($ '�� #$%& �� #$%)� �� '�� '�� '��*�� '�� +�� '�� *� ��

'�� ,�� '-�� +�� !�� .��

,� ,�� ,�� %$ ��

�� -�� .�� '�� /�� #$%&��

0�� 1 �� !��

��

�� +�� '�� 2�� #$%) �� #$%&�

+�� - �� - ��!�� -�� - ��

�� #$%& �� % '�� #$%& �� ($ 3�4�� #$%&�� '�� '�� ,� ��'�� +�� +�� '-�� +�� 0� �� *��4�� 2�� 50�*26�,�� !�� !�7 *��"'� #$%& �� (�

'� �� .�� ,� �� ,�� ,�� 5�� ,� ��,��6� �� +�� "��1� � �

��

0�� 1 �� 5�� ,��'��6� �� 8� �� 5�� 6� �� 5�� 6� �� !�� !�� '9�� 0�*2 �� !"8�

�� .�� '�� '��#$%& �� ($ 3�4�� #$%&�

+�� ,�� '�� 1� ��

�� 20:�* %& � �� 4 � �� ,�� ,��

Sekolah MenengahRimba II


Felda Umas belanja lebihRM200,000 pindahkan gajah liar

22

COVID-19 : Singapuracatat 262 kes baharu,jumlah keseluruhanlepasi angka 42,000

SINGAPURA, 21 Jun. -Singapura mengesahkan sejumlah262 kes baharu jangkitanCOVID-19 dalam tempoh 24 jamlepas dengan sembilan kes dalamkomuniti yang membabitkan tigarakyat atau penduduk tetaprepublik itu dan enam pemegangpas.

Dengan pertambahan angkaterkini itu, jumlah keseluruhanjangkitan setakat ini ialah 42,095kes.

Menurut data ringkas yangdikeluarkan di sini pada tengahhari, Kementerian Kesihatan(MOH) berkata majoriti kesmembabitkan pemegang permitkerja yang menghuni asramapekerja asing.

Singapura terus menyaksikanpeningkatan kes dalam kalanganpekerja migran yang tinggal diasrama pekerja termasuk dibangunan kilang yang dijadikanasrama susulan ujian meluas dipremis terbabit sebagai sebahagianproses menguji danmengesahkan status semuapekerja.

Menerusi data penuh yangdikeluarkan pada lewat Sabtu,Singapura mengklasifikasikansejumlah 1,813 sebagai keskomuniti, 581 sebagai kes import

manakala 39,439 sebagai kespekerja asing yang tinggal diasrama.

Setakat tengah hari semalam,sejumlah 34,224 atau kira-kira 82peratus daripada jumlahkeseluruhan pesakit telah pulihsepenuhnya dan didiscaj darihospital atau kemudahan rawatankomuniti.

Sebanyak 185 kes yang disahkanmasih dirawat di hospital padaSabtu dengan seorang beradadalam keadaan kritikal di unitrawatan rapi, menurut kementerianitu.

Ia berkata sejumlah 7,398 orangyang mempunyai gejala ringanatau sihat secara klinikal namunmasih diuji positif COVID-19telah diasingkan dan dirawat dikemudahan komuniti.

Sehingga kini, 26 orangmeninggal dunia susulankomplikasi akibat COVID-19dengan dua kes pertamadilaporkan pada 21 Mac.

Tiada kluster baharu dikenalpasti pada Sabtu.

Empat kes tambahan itubagaimanapun dikaitkan dengankluster terbesar di republik itu,Asrama S11 @ Punggol, yangmempunyai sejumlah 2,770 kesdisahkan. - ©BERNAMA

COVID-19 di Indonesia :45,029 kes positif2,429 kematian

JAKARTA, 20 Jun. - Kes positif COVID-19 di Indonesia terusmencatatkan pertambahan melebihi angka seribu dalam sehari sejakseminggu lepas, menjadikan jumlah kes keseluruhan kini 45,029.

Menurut jurucakap Pemerintah Indonesia berkenaan COVID-19,Achmad Yurianto, bagi tempoh 12 tengah hari semalam sehingga 12tengah hari ini, sebanyak 1,226 lagi tambahan kes positif baharumanakala 56 lagi kematian dilaporkan menjadikan jumlah keseluruhankematian kini 2,429 orang.

"Sebanyak 13,150 pesakit masih dalam pemantauan COVID-19,"katanya pada sidang media hariannya yang disiarkan menerusi YouTuberasmi Badan Nasional Pengurusan Bencana (BNPB) Indonesia.

Provinsi Jawa Timur mencatatkan jumlah kematian tertinggikeseluruhan iaitu 698 kes diikuti provinsi Jakarta (585 kes), Jawa Barat(171), Kalimantan Selatan (155) dan selebihnya di wilayah lain diIndonesia. - ©BERNAMA

Budak lelaki Thailanddiuji positif COVID-19 selepas

kembali dari Afrika SelatanBANGKOK, 21 Jun. - Seorangkanak-kanak lelaki berusia enamtahun yang baru kembali dariAfrika Selatan adalah pesakitterbaru COVID-19 dilaporkan diThailand dalam tempoh 24 jam

yang lepas, menurut PusatPentadbiran Situasi COVID-19(CCSA).

Menurut CCSA, budak itu yangkembali dari Afrika Selatanbersama ibunya pada 15 Jun,

menjalani kuarantin 14 hari dikemudahan negeri di Chon Buri.

''Budak itu diuji positifCOVID-19. Bagaimanapun ibunyadiuji negatif,'' menurut CCSAdalam kenyataan di sini hari ini.

Sehingga kini, Thailandmelaporkan 3,148 kes COVID-19dengan 58 kematian. Seramai3,018 pesakit telah sembuh dandibenar keluar hospital manakala72 masih menjalani rawatan.

Hari ini adalah hari ke-27 tiadapenularan tempatan di Thailand.

Sementara itu, Bangkok Postmelaporkan pusat hiburantermasuk pub, bar dan karaokedijangka dibuka semula pada1 Julai.

Keputusan itu dicapai selepasmesyuarat antara Pengerusi

Jawatankuasa Kecil mengenaiPelonggaran Sekatan, CCSA,Nattapol Nakpanit denganpengendali serta pengusahaperniagaan.

Nattapol berkata langkahkebersihan yang perlu akandilaksanakan untuk menghalanggelombang kedua pandemikCOVID-19.

Perdana Menteri JeneralPrayuth Chan o-cha dijangkamempengerusikan mesyuaratCCSA pada Jumaat untukmembuat keputusan.

Minggu lepas, golonganpemuzik dan penghibur merayukepada kerajaan untuk membukasemula pusat hiburan di negara ituselepas tiga bulan tidak beroperasi.- ©BERNAMA

PGA7 rampas daging sejukbeku untuk diseludup keluar

bernilai lebih RM80,000KOTA BHARU, 21 Jun. - Dualelaki yang disyaki cubamenyeludup keluar puluhan kotakberisi daging sejuk beku bernilailebih RM80,000 ke negara jiranmelalui laluan tidak sah berjayaditahan sepasukan anggotaBatalion 7 Pasukan Gerakan Am(PGA7) dalam serbuan dipangkalan haram Ajis dekatNibong, Pasir Mas, semalam.

Difahamkan, ketika serbuandua lelaki penduduk tempatan itubersama beberapa lagi individudipercayai rakyat negarajiran, sedang memunggah kotakdari dalam lori, ke dalam sebuahbot enjin galah berdekatanpangkalan haram di tebing SungaiGolok.

Pegawai Pemerintah PGA7,Supt Azhari Nusi berkatadalam kejadian 3.30 petangitu sepasukan anggota yangmembuat rondaan bermotosikal

di sekitar kawasan Jalan Kasbanantara Pos Pisau Raut ke PosNibong telah melihat sebuah loriberwarna putih, yangmencurigakan di satu pangkalanharam.

''Hasil pemerhatian didapatibeberapa lelaki sedangmemunggah barang dari lori kedalam sebuah bot enjin galahyang berada di tebing SungaiGolok sebelah Malaysia,''katanya.

Azhari berkata menyedarikehadiran pihak polis, beberapalelaki di dalam bot enjin galahbertindak melarikan diri kenegara jiran bersama baranganyang sudah dimuat ke dalam botberkenaan.

''Bagaimanapun pemandu dankelindan lori yang beradaberhampiran tidak sempatmelarikan diri dan berjayaditangkap,'' katanya.

Azhari berkata siasatan awalmendapati kesemua barangan ituadalah untuk diseludup ke negarajiran bagi pasaran di sana.

"Hasil siasatan juga mendapatimereka telah membuatpemerhatian terhadap gerak geripasukan keselamatan sebelummelakukan aktiviti ini tetapikegiatan mereka berjaya dihiduoleh pasukan keselamatan yangsentiasa membuat rondaan dankawalan ketat di sempadannegara,” katanya.

Kesemua barang dan kenderaandirampas diserahkan kepadaJabatan Perkhidmatan Kuarantindan Pemeriksaan Malaysia(Maqis) Kelantan untuk tindakandan siasatan lanjut dibuatmengikut Seksyen 11(2), AktaMaqis 2011 keranadisyaki tidak mempunyaipermit dan perakuan yang sah.- ©BERNAMA

KALABAKAN, 21 Jun. -Lembaga Kemajuan TanahPersekutuan (Felda)membelanjakan sehinggaRM200,000 dalam tempoh enambulan pertama tahun ini bagimemindahkan enam gajah liardari Felda Umas di sini ke HutanSimpan Gunung Rara, melaluiOperasi Translokasi.

Ketua Unit PerancanganPerladangan Felda, IzhamMustaffa berkata operasitranslokasi itu bagi memeliharakawasan serta tanaman sawit diFelda Umas daripada ancamangajah liar, di samping memastikangajah-gajah liar tidak dicederakanatau dibunuh.

"Hal ini antara langkahproaktif Felda bagi menghindarkerosakan tanaman sawit(kos penanaman) melebihiRM430,000 daripada serangangajah itu, di samping

menyelamatkan haiwanberkenaan daripada ancamankepupusan," katanya dalam satukenyataan di sini, hari ini.

Dalam pada itu, Izham berkataFelda juga membelanjakan lebihRM200,000 untuk pembaikanpagar elektrik dan parit gajahsepanjang 44,176 meter dikawasan Felda Umas.

"Serangan gajah liar diFelda Gugusan Umas semakinkritikal dan membawa risikokeselamatan, kerosakan hartabenda dan tanaman ladang diGugusan Umas," katanya.

Menurutnya, pihak pengurusanladang mencari alternatif untukmencapai resolusi komprehensif,jangka panjang dan usahaini melibatkan penangkapangajah-gajah liar tersebut.

Hari ini, seekor gajah bernamaUmas dipindahkan ke HutanSimpan Gunung Rara, Luasong,

terletak lebih kurang dua jamperjalanan atau 100 kilometer dariFelda Umas.

Proses pemindahan Umas yangmenggunakan jentera JabatanHidupan Liar (JHL) itu turutdiring lebih 10 pacuan empat rodatermasuk daripada Felda danPejabat Daerah Kalabakanberjalan lancar tanpa sebaranginsiden pada 1.00 tengah hari.

Sementara itu, TimbalanPengarah JHL Sabah Dr SenNathan berkata Umasberketinggian enam kaki dandipercayai berumur lebih 20tahun itu berjaya ditangkap padaJumaat lepas.

"Umas adalah gajah yangkeenam dipindahkan, sebelum inikita sudah pindahkan lima ekordan kita percaya ada lagiempat ekor yang masih beradadi sekitar kawasan ini," katanya.- ©BERNAMA

Lima lelaki ditahan memandudi bawah pengaruh alkohol

KUALA LUMPUR, 21 Jun. -Lima lelaki ditahan selepasdidapati memandu di bawahpengaruh alkohol dalam OpMabuk yang dilaksanakandi sekitar Petaling Jaya malamtadi.

Ketua Polis Daerah PetalingJaya ACP Nik Ezanee MohdFaisal berkata kesemuasuspek berumur lingkungan

30 hingga 49 tahun ituditahan kerana didapati positifmemandu di bawah pengaruhalkohol dan melebihi kadar yangditetapkan.

Beliau berkata mereka ditahandalam operasi bermula pada 11malam bagi mencegah penggunajalan raya yang memandu ataumenunggang kenderaan di bawahpengaruh alkohol.

"Polis turut mengeluarkan 22saman terhadap pengguna jalanraya atas pelbagai kesalahanlalu lintas dalam Op Mabuk didaerah itu," menurutnya dalamkenyataan hari ini.

Nik Ezanee berkata seramai501 pengguna jalan raya dan467 kenderaan diperiksa dalamoperasi yang berakhir pada3 pagi. - ©BERNAMA

HARI ISNIN 22 JUN 2020 23Masjid Singapura sambung semula

solat Jumaat mulai 26 Jun - MUISSINGAPURA, 21 Jun. - Masjid diSingapura akan menyambungsemula solat Jumaat dan solatberjemaah setiap hari mulai26 Jun, dengan maksimum 50jemaah setiap sesi di setiapmasjid.

Dalam laman webnya, MajlisUgama Islam Singapura (MUIS)memaklumkan pihaknya akanterus mengambil pendekatanberhati-hati untuk memastikan

masjid-masjid kekal selamat danmematuhi sepenuhnya garispanduan nasional.

Menurut MUIS, bagimembolehkan lebih ramaijemaah menunaikan solatJumaat, dua sesi setengah jamakan diadakan setiapJumaat, dengan selang 30 minitrehat di antara kedua-duasesi untuk memastikanpengurusan orang ramai yang

selamat.Khutbah dan solat akan

dipendekkan kepada maksimum20 minit, katanya.

Selain solat Jumaat dan solatberjemaah setiap hari, MUISmemaklumkan ibadah secarabersendirian di luar sesi solatberjemaah akan terus dibolehkan,namun tertakluk juga kepadahad 50 orang pada satu-satumasa.

Menurut MUIS, pihaknyatelah membangunkan sistempenempahan solat di masjiddalam talian untuk menguruskanpermintaan selain memastikanpelaksanaan teratur solatberjemaah.

Sistem berkenaan membolehkantempahan ruang solattersedia untuk solat berjemaahsetiap hari dan Jumaat,jelasnya.

Bagi membolehkan lebih ramai

jemaah menunaikan solat Jumaatmereka, sistem itu akanmengehadkan jumlah tempahanyang dapat dilakukan olehindividu untuk solat Jumaat hanyauntuk satu tempahan dalam jangkawaktu tiga minggu.

Singapura memasuki FasaKedua pembukaan semula pada19 Jun dengan pelonggaransekatan yang dikenakan untukmengekang penyebaran COVID-19.- ©BERNAMA

Sukan Para ASEAN 2020 dibatalkanakibat COVID-19 - APSF

KUALA LUMPUR, 21 Jun. -Persekutuan Sukan Para ASEAN(APSF) secara rasmi membatalkantemasya Sukan Para ASEAN 2020di Filipina pada Oktoberberikutan pandemik COVID-19dan akan memberi tumpuankepada penganjuran edisi 2021di Vietnam.

Keputusan itu dicapai selepasAPSF mengadakan mesyuaratLembaga Pengelola menerusipersidangan video pada Jumaatlepas dan dipengerusikan presidenJawatankuasa ParalimpikKebangsaan Filipina, MichaelBarredo dan disertai semua 10presiden Jawatankuasa ParalimpikKebangsaan anggota ASEANyang lain.

"Majlis Pengelola menyokongpembatalan itu selepas menerimasurat rasmi yang mengesahkanmengenai perkara itu daripadaSuruhanjaya Sukan Filipina (PSC)bertarikh 8 Jun, 2020," katapresiden APSF Mejar Jeneral

Osoth Bhavilai dalam satukenyataan hari ini.

Katanya, surat yangditandatangani setiausahaLembaga Suruhanjaya SukanFilipina, IV Julia C Llanto, yangmeluluskan secara rasmipembatalan edisi ke-10 temasyasukan untuk atlet kelainan upayarantau ini bagi melindungi danmenjaga keselamatan semua atletdan jurulatih dari dalam dan luarnegara, termasuk tenaga kerja,peserta dan tetamu, di sampingmembantu kerajaan Filipinamembendung penyebaranCOVID-19.

Bhavilai berkata, Lembagaberkenaan turut mengucapkanterima kasih kepada kerajaanFilipina dan jawatankuasapenganjur (PHILAPGOC) di atassegala usaha untuk menganjurkantemasya sukan berkenaan,termasuk penyediaan sekretariat,dana, venue, logistik, tenagakerja dan lain-lain keperluan

teknikal.Beliau menegaskan bahawa

fokus utama sekarang adalah untukmemastikan kelancaran SukanPara ASEAN ke-11 di Hanoi,Vietnam pada Disember 2021dengan melaksanakan persiapandan koordinasi awal.

Vietnam akan menjadi tuanrumah Sukan Para ASEAN untukkali kedua selepas menjadi tuanrumah edisi kedua temasya sukanberkenaan 18 tahun lepas pada2003, dengan hanya lima acaradipertandingkan ketika itu.

Bhavilai, yang juga setiausahaagung Jawatankuasa ParalimpikKebangsaan Thailand, berkataLembaga Pengelola APSF akanmengadakan mesyuarat awalpada Disember ini untukmembincang dan menyelaraspenganjuran edisi 2021 bersamaJawatankuasa Penganjur SukanPara ASEAN Vietnam danpemegang taruh yang lain. -©BERNAMA

ATM kenal pasti 49 lorong tikusbaharu di Sarawak - Affendi Buang

LUNDU (Sarawak), 21 Jun. -Sejumlah 49 lorong tikus baharuyang menjadi laluan keluar masukpendatang asing tanpa izin (PATI)dikenal pasti di Sarawak.

Panglima Angkatan TenteraMalaysia (ATM) Jen Tan SriAffendi Buang berkata pekanBiawak adalah antara kawasan dinegeri itu yang mempunyai banyaklorong-lorong 'panas' yang perludikawal ketat bagi mengekangkemasukan PATI serta aktivitijenayah rentas sempadan, selainmenyekat penularan pandemikCOVID-19.

''Op Benteng melibatkankerjasama bersepadu antarasemua agensi penguatkuasaan dankeselamatan dalam memutuskanrangkaian kemasukkan PATI samaada di darat atau perairan.

''Op ini akan diteruskan lagi agar

lorong-lorong tikus dapat ditutupdan dipantau ketat. Kawalan jugadipertingkatkan di lokasi-lokasitumpuan,'' katanya.

Beliau berkata demikian padasidang media selepas mengadakanlawatan kerja ke salah satuPos Gabungan Bersama ATMdan Tentera Nasional Indonesia(TNI) di Kem JawantankuasaPerancangan Gerakan (JPG)Biawak dan penyampaianbungkusan Aidilfitri dan Gawaidi sini, hari ini.

Affendi berkata ATM, PolisDiraja Malaysia (PDRM), AgensiPenguatkuasaan Maritim Malaysia(APMM) serta agensi-agensipenguatkuasaan dan keselamatanyang lain akan teruskomited melaksanakan OpBenteng melalui koordinasibersepadu bagi memastikan

persempadanan negara, baik daratmahupun perairan tidakdicerobohi.

Op Benteng diaktifkan sejakMei lepas di bawah PasukanPetugas Kebangsaan (NTF)dengan kerjasama ATM, PDRM,Agensi Penguatkuasaan MaritimMalaysia, Kementerian Kesihatan,Angkatan Pertahanan AwamMalaysia (APM), JabatanImigresen Malaysia dan JabatanSukarelawan Malaysia (Rela).

Sejak NTF diaktifkan diSarawak, seramai 962 orang PATIdan 160 orang tekong ditahankerana cuba memasuki sempadanMalaysia secara haram, manakala33 individu ditahan keranadisyaki melakukan penyeludupanbarangan yang melibatkan nilairampasan berjumlah RM1.57 juta.- ©BERNAMA

Dua maut, dua cedera dalamkemalangan di Tambunan

KOTA KINABALU, 21 Jun. - Dua wanita maut manakala dualelaki cedera parah dalam satu kemalangan di Kilometer 4, JalanTambunan-Kota Kinabalu, malam tadi.

Ketua Polis Daerah Keningau DSP Shahrudin Mat Husain berkatadalam kejadian kira-kira jam 11 malam itu, empat mangsa tersebutbergerak dari arah Kampung Minodung menuju ke KampungKaingaran, Tambunan menaiki kereta Proton Wira.

"Kenderaan dipandu seorang lelaki berusia 25 tahun bersama tigapenumpang termasuk dua wanita. Ketika sampai di lokasi kejadianiaitu jalan selekoh, kenderaan berkenaan dipercayai hilang kawalansebelum merempuh tiang elektrik.

''Kemalangan itu menyebabkan kenderaan terputus dua dan semuamangsa tercampak keluar dari kenderaan menyebabkan dua wanitameninggal dunia di lokasi kejadian. Mangsa yang meninggal duniaadalah penumpang hadapan dan penumpang belakang," katanyaketika dihubungi di sini, hari ini.

Shahrudin berkata pemandu dan seorang lagi penumpang dibahagian belakang iaitu seorang remaja lelaki cedera parah.

Menurutnya semua mangsa dibawa ke Hospital Tambunan.- ©BERNAMA

COVID-19 : Thailand rekodsatu kes baharu, 26 hari

tiada penularan tempatanBANGKOK, 20 Jun. - Seorang wanita warga Thai yang barukembali dari Bahrain merupakan pesakit terbaharu COVID-19 diThailand, menjadikan jumlah kes terkumpul setakat ini sebanyak3,147 kes dengan kematian kekal 58 orang.

Hari ini merupakan hari ke-26 tiada penularan tempatandirekodkan di negara itu.

Menurut Pusat Pentadbiran Situasi COVID-19 (CCSA), sejak 3April lalu hingga hari ini, sebanyak 210 kes COVID-19 melibatkanwarga Thai yang baru kembali dari luar negara dan menjalanikuarantin 14 hari di fasiliti kerajaan dikesan.

“Sementara itu, sebanyak 10 lagi pesakit pulih dan dibenarkankeluar dari hospital dalam tempoh 24 jam lepas. Setakat ini,sebanyak 3,018 pesakit telah pulih dan didiscaj dari hospitalmanakala 71 masih dirawat,” demikian menurut CCSA dalamkenyataan hari ini.

Bangkok dan Nonthaburi melaporkan jumlah kes tertinggi pada1,757 kes, diikuti wilayah selatan (744), wilayah tengah (440), timurlaut (111) dan utara (95). - ©BERNAMA

Lelaki dipercayai jadikan rumah lokasijual air ketum, ditahan

JEMPOL, 20 Jun. - Seorang lelakiyang dipercayai menjadikanrumahnya sebagai lokasi penjualanair ketum, ditahan dalam serbuanOp Tapis di Felda Serting Hilir 2,Bandar Seri Jempol, di sini,semalam.

Ketua Polis Daerah Jempol SuptMohd Khairiel Mohd Arif berkatasuspek berusia 24 tahun itu ditahanbersama 42 liter air disyaki airketum dalam serbuan 2.20petang.

''Sebanyak 42 bungkusan plastikberisi air disyaki air ketum dengan

anggaran isipadu 42 liter yangdisimpan dalam satu tong penyejukdan diletakkan di bahagian dapurrumah itu telah dirampas, air ketumini dianggarkan bernilai RM420,''katanya dalam kenyataan di sini,hari ini.

Tambahnya pihak polis sedangmenjalankan siasatan lanjut keranadipercayai air ketum itu dimasak ditempat lain memandangkan tiadasebarang kesan air ketumdimasak di rumah suspek yangmerupakan penduduk di Feldatersebut.

''Suspek yang ditahan, diujinegatif daripada sebarang dadahdan tiada sebarang rekod jenayahlampau,'' katanya sambilmenambah operasi itu dijalankanBahagian Siasatan JenayahNarkotik Ibu Pejabat Polis DaerahJempol.

Mohd Khairiel berkata operasiitu memberi mesej jelas kepadapenjual serta pengguna air ketumbahawa mereka yang terlibat dalamaktiviti ini tidak akan terlepasdaripada tindakan undang-undang.- ©BERNAMA

Mayat lelakiditemukan dalam

ladang kelapa sawitdi Juru Height

BUKIT MERTAJAM, 20 Jun. - Mayat seorang lelaki tanpasebarang dokumen pengenalan diri, dipercayai warga asing,ditemukan di dalam kawasan ladang kelapa sawit di Juru Height,di sini hari ini.

Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah ACP Shafee AbdSamad berkata mayat ditemukan orang awam yang melalui kawasanberkenaan pada 12.30 tengah hari sebelum bertindak menghubungipolis.

"Mangsa yang dianggar berusia 30 hingga 40 tahun ditemukandalam keadaan terbaring dan pemeriksaan awal pasukan perubatanserta forensik mendapati tiada sebarang kecederaan atau unsurjenayah pada badan mangsa. Mayat dihantar ke Hospital BukitMertajam (HBM) untuk dibedah siasat," katanya di sini.

Sehubungan itu, beliau meminta kerjasama orang ramai yangkehilangan ahli keluarga, rakan atau pekerja agar tampil di bilikmayat HBM untuk membuat pengecaman. - ©BERNAMA


GERHANA MATAHARI, BULAN ADALAH BUKTI-BUKTI, TANDA-TANDA KEBESARAN ALLAH

BERITA-BERITA HARIAN BOLEH DIIKUTI DI LAMAN SESAWANG :www.pelitabrunei.gov.bn

24

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,21 Jun. - Gerhana merupakan suatu kejadianyang memperlihatkan keagungan dankebesaran Allah Subhanahu Wata'alayang berlaku pada matahari dan bulansebagai tanda atau bukti kekuasaan-Nya,sepertimana terjadinya siang dan malam.

Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallammenganjurkan umat Islam supayamelakukan perkara-perkara yang

berkebajikan seperti berdoa, berzikir,bersembahyang, bersedekah danberistighfar apabila berlakunya gerhana.

Perkara tersebut adalah antara inti patikandungan khutbah khas mengenaifenomena gerhana matahari yang berlaku dinegara ini, pada hari ini.

Semasa menyampaikan khutbah khasberkenaan, Pegawai Hal Ehwal Masjid,Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah, Awang Azizbin Haji Abdullah, turut menyentuh semasaberlakunya gerhana, umat Islam seharusnyamenjadikannya satu iktibar dan pengajaranuntuk meningkatkan kesedaran diri supaya

selalu ingat akan kebesaran dan kekuasaanAllah Subhanahu Wata'ala serta memohonampun kepada-Nya dan bertaubat atassegala dosa yang telah dilakukan.

Terdahulu, Sembahyang Sunat GerhanaMatahari Berjemaah diimamkanoleh Pegawai Ugama Kanan Jame' 'AsrHassanil Bolkiah, Awang Haji Haris binHaji Suboh, yang bertempat di Jame' 'AsrHassanil Bolkiah.

Menyertai para jemaah untukmenunaikan sembahyang tersebut ialahTimbalan Menteri Hal Ehwal Ugama, YangMulia Pengiran Dato Seri Paduka Haji

Bahrom bin Pengiran Haji Bahar.Berikutan fenomena tersebut, seluruh

masjid, surau dan balai ibadat diNegara Brunei Darussalam mengadakanSembahyang Sunat Gerhana Matahari.

Turut hadir, Setiausaha TetapKementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU),Awang Haji Mohammad Rosli bin HajiIbrahim; Timbalan Setiausaha Tetap (Dasardan Keugamaan), KHEU, Awang HajiMohd. Serudin bin Haji Timbang,Pengarah-pengarah, Pegawai-pegawaiKanan dan kakitangan KHEU sertapenduduk sekitarnya.

KIARONG, Ahad, 21 Jun. - Kejadian gerhanamerupakan antara tanda-tanda kebesaranAllah Subhanahu Wata'ala yang mentadbirseluruh alam.

Di samping itu, gerhana juga adalah satuibadat kerana kita dianjurkan melakukanperkara-perkara yang berkebajikan, bersyukuratas kurnia itu dengan melakukan sembahyang,bersedekah, berzikir, berdoa serta menjauhkandaripada melakukan perkara-perkara mungkar,maksiat serta perbuatan syirik.

Pada hari ini, penduduk Negara BruneiDarussalam berpeluang untuk menyaksikangerhana matahari separa. Peristiwa astronomiini bermula pada jam 3.10 petang dan berakhirpada jam 5.23 petang. Gerhana matahariberlaku apabila bulan berada sejajar di antaramatahari dan bumi. Semasa gerhana separa,cakera bulan tidak akan meliputi mataharisepenuhnya.

Sesi pencerapan gerhana petang tadi diadakandi kediaman Awang Haji Azri bin Haji Ibrahim,ahli Persatuan Astronomi Negara BruneiDarussalam (PABD).

Fenomena gerhana matahari separa ituberlangsung selama 2 jam 13 minit, di manasepanjang fenomena ini, bulan akan menutupisebahagian kecil matahari. Ketika puncakgerhana, iaitu pada jam 4.22 petang, hampir 28peratus matahari akan ditutupi oleh bulan.

Orang ramai yang ingin melihat fenomena ini,adalah dinasihatkan agar tidak melihat mataharisecara terus. Beberapa kaedah yang selamat

untuk melihat matahari, antaranya denganmenggunakan kaca mata kimpalan (weldingglass) nombor 14, penapis suria dan projeksidengan teleskop.

Bersempena dengan fenomena ini, PABDdengan kerjasama Universiti BruneiDarussalam (UBD), Universiti Islam SultanSharif Ali (UNISSA) dan Kolej UniversitiPerguruan Ugama Seri Begawan (KUPU SB)menganjurkan perbincangan secara dalamtalian melalui Facebook Live, yang bertajuk,'Bincang Santai Astronomi : FenomenaGerhana Matahari'.

Sesi pencerapan gerhana matahari jugadibawakan secara langsung dalam talian daribeberapa buah lokasi terpilih di keempat-empatdaerah oleh PABD.

Penganjuran program tersebut di negara inijuga merupakan kolaborasi projek 'MY-EastAsia Universe Awareness Solar Eclipse(MY-EAUNIVASE)' dan di bawah jaringankerjasama 'International Astronomical Union(IAU) National Outreach Coordinator' yangmelibatkan sembilan buah negara di AsiaTimur.

Fenomena yang sama juga dijangkaakan berlaku lagi di negara ini pada Khamis,20 April 2023.

Oleh : Rohani Haji Abdul HamidFoto : Hamzah Mohidin

Berita dan Foto : Haji AriffinMohd. Noor / Morshidi

ORANG ramai yang ingin melihat fenomenatersebut adalah dinasihatkan agar tidakmelihat matahari secara terus danmenggunakan kaca mata kimpalan (weldingglass) nombor 14, penapis suria dan projeksidengan teleskop.

SEMBAHYANG Sunat Gerhana Matahari Berjemaah diimamkan oleh Pegawai Ugama Kanan Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah, Awang Haji Haris bin Haji Suboh, di Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah yang turutdihadiri oleh Yang Mulia Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama bersama Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU), Timbalan Setiausaha Tetap (Dasar dan Keugamaan), KHEU,Pengarah-pengarah, Pegawai-pegawai Kanan dan kakitangan KHEU juga penduduk sekitarnya (kiri). Sementara gambar kanan, khutbah khas disampaikan oleh Pegawai Hal Ehwal Masjid,Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah, Awang Aziz bin Haji Abdullah.

NASIONAL

http://www.pelitabrunei.gov.bn/

jabatan penerangan edisi isnin / percuma 217 ......kecergasan muka 6 kupu sb berkongsi kegembiraan...

Documents