harmonikel edisi bulan appril 2012

16
wawancara wawancara laporan utama laporan utama seputar nikel seputar nikel “ HARMONY ” Insan Antam Perlu Mengenali Karakter Diri Sendiri “ HARMONY ” Insan Antam Perlu Mengenali Karakter Diri Sendiri DIRUT : Terus Meningkatkan Kinerja dan Produktifitas Serta Senantiasa Cost Concern DIRUT : Terus Meningkatkan Kinerja dan Produktifitas Serta Senantiasa Cost Concern Pabrik FeNi II Switch On Pabrik FeNi II Switch On Sidang Mutu dan Temu Profesi UBP Nikel Sultra 2012 Sidang Mutu dan Temu Profesi UBP Nikel Sultra 2012 seputar pomalaa seputar pomalaa seputar csr seputar csr Antam Gelar Sunatan Massal Antam Gelar Sunatan Massal EDISI EDISI April 2012 April 2012 SVP UBP NIKEL SULTRA BERGANTI

Upload: harmonikel-kendari

Post on 29-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

wawancarawawancara

laporan utamalaporan utama

seputar nikelseputar nikel

“ HARMONY ”

Insan Antam Perlu Mengenali

Karakter Diri Sendiri

“ HARMONY ”

Insan Antam Perlu Mengenali

Karakter Diri Sendiri

DIRUT : Terus Meningkatkan Kinerja dan Produktifitas Serta Senantiasa Cost ConcernDIRUT : Terus Meningkatkan Kinerja dan Produktifitas Serta Senantiasa Cost Concern

Pabrik FeNi II Switch OnPabrik FeNi II Switch On

Sidang Mutu dan Temu ProfesiUBP Nikel Sultra 2012

Sidang Mutu dan Temu ProfesiUBP Nikel Sultra 2012

seputar pomalaaseputar pomalaa

seputar csrseputar csr

Antam Gelar Sunatan MassalAntam Gelar Sunatan Massal

EDISIEDISIApril 2012April 2012

SVP UBP NIKEL SULTRA BERGANTI

Page 2: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

Penasehat : SVP

Pelindung : VP HR & CSR

Penanggung Jawab : Eksternal Relations Manager

Redaksi : Muh. Rusdan, Irwan Makmur,

Alfrida Pongparante

Fotografer : Irwan Makmur

Kontributor : Seluruh Karyawan

PT Antam (Persero) Tbk UBP Nikel Sultra

Diterbitkan oleh : Eksternal Relations, Gedung Pioneer Lt. I PT Antam (Persero) Tbk UBP Nikel Sultra,

Jl. A. Yani No. 5 Pomalaa,Telp. 0405 – 2310 171 ext. 4137.

Fax 0405–2310 833

SUSUNAN REDAKSI

Pembaca yang budiman,

Mengawali edisi keempat di tahun 2012 ini Buletin Harmonikel tetap

konsisten hadir setiap bulannya, walaupun agak terlambat tiba ditangan

pembaca, namun informasi-informasi seputar kegiatan UBP Nikel Sultra

tetap kami sajikan dengan lugas.

Pada edisi April 2012 ini redaksi tetap menyajikan penjabaran

PIONEER dan kali ini membahas HarmoNy melalui bincang-bincang

dengan Vice President of Human Resources and Corporate Social

Responsibility Guntur Tjora.

Dilaporan utama redaksi menyajikan pergantian Senior Vice

President UBP Nikel Sultra Ir. Tedy Badrujaman,MM kepada Ir. Syafri

Isman serta rekaman lensa saat pisah sambut di Pomalaa dan Makassar,

sambutan Direktur Utama Ir. Alwin Syah Loebis, MM juga kami angkat

agar pembaca bisa mengetahui tantangan Antam kedepan, simak pula

saat seremoni swicth on optimasi FeNi 2, ada juga seputar kegiatan

inovasi, efisiensi dan improvement oleh satuan kerja melalui Gugus

Kendali Mutu dan Sistim Saran saat mengikuti Sidang Mutu dan Temu

Profesi UBP Nikel Sultra, kegiatan seputar CSR mengenai sunatan

massal yang dikoordinir PWAT Unit Sultra.

Jangan lupa simak tulisan dari rekan kita Dialah Hokosuja Hutabalian

pegawai sakter Geofisika dan Geodesi Unit Geomin dengan judul

”Berkenalan dengan Datum Geodetik”, juga tanya jawab serikat pekerja

yang membahas mengenai

Lewat Suara Redaksi, kami senantiasa mengajak kepada para

pembaca Harmonikel, agar dapat berpartisipasi untuk mengisi rubrik

Harmonikel dari edisi ke edisi. Ya...kali aja Anda punya tulisan baik

berupa artikel, foto atau kegiatan lain yang layak diinformasikan

khususnya bagi karyawan Antam.

Selamat membaca. Kritik dan saran membangun kami harapkan.

Salam Antam….Best !!!

program kepemilikan saham bagi karyawan

(ESOP) Antam

Harmonikel menerima tulisan, foto atau

karya lainnya untuk dipublikasikan.

Seluruh

karya dalam bentuk tulisan, diketik satu

spasi di atas kertas A4 dengan pa

njang

tulisan minimal 4.000 karakter. Tulisan

harap dikirim ke bulletin

Harmonikel.Seluruh kritik dan saran dap

at

langsung dikirimkan melalui redaksi atau ke:

[email protected]

Harmonikel menerima tulisan, foto atau

karya lainnya untuk dipublikasikan.

Seluruh

karya dalam bentuk tulisan, diketik satu

spasi di atas kertas A4 dengan pa

njang

tulisan minimal 4.000 karakter. Tulisan

harap dikirim ke bulletin

Harmonikel.Seluruh kritik dan saran dap

at

langsung dikirimkan melalui redaksi atau ke:

[email protected]

2 Edisi April 2012

Salah satu nilai-nilai PIONEER Antam adalah

HarmoNy.

HarmoNy Antam dimaknai dengan:

1. Menghargai hak asasi manusia,

perbedaan pendapat, nilai-nilai, norma-

norma dan prinsip-prinsip yang dianut oleh

orang lain;

2. Membangun kerja sama dan hubungan

sinergis dengan semua pemegang

kepentingan baik pihak internal maupun

eksternal berdasarkan prinsip menang-

menang dan keadilan; dan

3. Peduli terhadap semua pemegang

kepentingan, terutama pegawai, mitra

strategis dan masyarakat disekitar wilayah

operasi.

Nilai HarmoNy

Antam

suara redaksisuara redaksi

Page 3: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

3Edisi April 2012

message from managementmessage from management

Antam's greeting!!! Another event is Sidang Mutu and Temu Profesi Antam Nickel

Best!!! Mining Business Unit South East of Sulawesi 2012 which is held

on 25-26 April 2012. Theme that is carried is “Continuous

The beginning of April 2012 is a historical moment for me. Improvement: Quality, Efficiency, Ecology.” This event is intended

Exactly 2 April 2012, I have a big trust to be the captain of Nickel to increase productivity and efficiency at all work unit.

Mining Business Unit South East of Sulawesi, inaugurated as The In this good opportunity, I will also appeal all employees to

Senior Vice President. Of course this new duty is heavy and keep on implementing Antam's Guiding Principal (AGP) as

challenging task. Therefore, I really hope full support from all Antam's practice guidance in daily interaction both personally and

employees for achieving target that has been stated by the team work. I really hope The Antam's Guidance Principal is

company by keeping on increasing performance and productivity. understood clearly and implemented by all Antam's men.

During April 2012, there are several big event have been Implementation of this AGP is creation of Antam's PIONEER

executed in Nickel Mining Business Unit South East of Sulawesi. values activation. Thank you

One of them is re-operation of FeNi 2 after having optimization Antam's greeting!!!

process since January 2012. Re-operation of FeNi 2 plant is Best!!!

marked by a switch on ceremony on April 12 at CCR FeNi 2. This

project also regarded as success project since finished faster Regards,

than scheduled time and the cost is lower than budget. By this

optimization, it is hoped efficiency and safety of plant operation Syafri Isman

will rise. Senior Vice President

Salam Antam-Best

Awal April 2012, adalah momen yang bersejarah bagi Saya. Tepat tanggal 2 April 2012,

mendapatkan kepercayaan yang besar untuk menahkodai UBPN Sultra, dilantik sebagai Senior

Vice President. Tentu saja tugas baru ini adalah tugas yang berat dan menantang. Karena itu,

saya berharap dukungan penuh dari seluruh karyawan untuk mencapai target yang dicanangkan

perusahaan dengan terus meningkatkan kinerja dan produktivitasnya.

Selama bulan April 2012, beberapa kegiatan besar dilaksakanan di UBPN Sultra ini. Salah satu

even besar adalah pengoperasian kembali pabrik Feni II setelah dilakukan optimasi pabrik sejak

tanggal 21 Januari 2012. Pengoperasian kembali pabrik Feni II ditandai dengan switch on ceremony

pada tanggal 12 April 2012 di CCR FeNi 2. Project Optimasi inipun terbilang sukses, karena selesai

lebih cepat dari jadual dengan estimasi biaya yang lebih kecil dari anggaran. Dengan optimasi ini,

diharapkan akan meningkatkan efesiensi dan keselamatan operasional pabrik.

Kegiatan lainnya, adalah Sidang Mutu dan Temu Profesi UBPN Sultra tahun 2012 yang

dilaksanakan pada tanggal 25-26 April 2012. Tema yang diusung “Continoues Improvement:

Quality, Efficiency,m Ecology”. Kegiatan ini dimaksudkan untuk meningkatkan produktivitas dan

efisiensi di semua bidang satuan kerja.

Pada kesempatan yang baik ini, saya juga menghimbau kepada seluruh karyawan untuk tetap

mengimplementasikan Antam Guiding Principles (AGP) sebagai panduan praktis Antam dalam

berinteraksi sehari-hari baik sebagai individu maupun sebagai kelompok. Saya berharap Antam

Guiding Principles ini betul-betul dimengerti, dipahami dan dilaksanakan oleh seluruh insan Antam.

Penerapan AGP ini merupakan wujud dari aktivasi nilai-nilai PIONEER Antam. Terima kasih.

Salam

Ir. Syafri Isman

Semangat Efisiensi dan Produktivitas Mencapai Target 2012EFFICIENCY AND PRODUCTIVITY SPIRIT TO ACHIEVE 2012 TARGET

Page 4: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

wawancarawawancara

4 Edisi April 2012

Salah satu contoh penerapan Harmony armony adalah salah satu nilai Antam adalah peduli terhadap lingkungan sekitar. dalam PIONNER yang pal ing Sejauh mana cakupan lingkungan sekitar H“familiar”. Apakah Harmony sudah dalam hal ini? terimplementasi dengan baik di UBPN Sultra?

Pemaknaaan lingkungan sekitar adalah , 1) Sebelum menjawab pertanyaan ini, saya Sekitar rumah tangga kita, meluas ke sekilas akan menjelaskan terlebih dahulu masyarakat tetangga dan selanjutnya, 2) tentang pemahaman nilai Harmony. Harmony Sekitar lingkungan kerja, sesama pegawai dimaknai sebagai interaksi yg tepat/hubungan disatker, lintas departemen dan antar unit se-yang tepat. Hubungan dimaknai adanya dua Antam 3) Pemangku kepentingan dengan elemen yang menghubungi dan yang dihubungi, Antam , semua itu adalah stakeholder baik bisa hubungan antara pekerja dan pemberi kerja, internal maupun eksternal, yang bisa hubungan antara sesama pekerja, juga bisa keseluruhannya perlu kita bangun hubungan antara sesama pemberi kerja dan lain interaksi Harmony tak terkecuali sebagainya, juga tak lepas dari keterlibatan Pemda setempat./kehadiran Tuhan dalam hubungan tsb..

Apakah Harmony juga memegang Kembali kepada pokok pertanyaan, apakah peranan dalam usaha mencapai target sudah diterapkan, ya saya jawab sudah , namun produksi? seberapa besar tingkatan kualitas hubungan

Peranan Harmony dalam pencapaian target harmonis tersebut, ya itu perlu kajian lanjut, produksi amat penting, karena pegawai yg apakah kualitas hubungan tersebut sudah berada pada lingkungan/iklim kerja yg kondusif, bermutu tinggi dan mengakar serta menjadi Harmony, maka semangat kerja serta tingkat kebutuhan para pelaku harmoni tersebut, yang kualitas kerjasamanya sangat tinggi sehingga biasa disebut "engagement" bukan satisfaction.mewujudkan produktivitas yg tinggi pula, dan Menurut bapak, sebagai seorang Disamping itu, seberapa pentingkah demikian pula sebaliknya. Maka sangat penting karyawan Antam, kepada siapa saja kita Harmony harus diterapkan dalam pekerjaan? pengaruh lingkungan yang Harmony terhadap harus menjalin hubungan yang harmonis? Amat sangat penting, namun terlebih dahulu kontribusi pencapaian produksi. Kita harus membangun hubungan harmonis harus dipahami bahwa mewujudkan Harmony itu

Bagaimana management memotivasi kepada seluruh stakeholder (pemangku harus dimulai dari diri sendiri, karena untuk karyawan untuk mengimplementasikan kepentingan) baik internal maupun eksternal. Bukan memahami orang lain, amat sangat tergantung Harmony dalam kaitan pencapaian target saja semata hubungan harmonis, tapi KUALITAS dari seberapa jauh kita memahami diri sendiri. produksi tahun 2012? hubungan harmonis tersebut perlu selalu dipantau Makin dalam kita memahami diri sendiri, maka

Ada berbagai cara management memotivasi agar berada pada level yang optimal. makin mampu kita memahami orang lain dan karyawan, antara lain dengan menetapkan Mohon bapak dapat memberi saran-makin besar peluang terwujudnya nilai-nilai system-system yg berdampak terwujudnya saran agar Harmony dapat terimplementasi harmony tersebut. interaksi positif, seperti ajang GKM, SS, Temu dengan baik dan secara menyeluruh. Sebelum kita masuki pertanyaan lanjutan, profesi secara berkala , sehingga para “star Saran saran agar Harmony terwujud dengan saya ingin memberikan gambaran umum tentang employee” memiliki tempat untuk mencurahkan baik adalah: karakter /kepribadian dasar manusia itu, segala potensi terbaiknya utk perusahaan. Ini a) Setiap insan Antam perlu mengenali karakter sehingga kita bisa memahami diri dan orang lain, namanya hubungan sinergi antara pekerja dan diri sendiri dan mengenali karakter sesama, yang terdiri atas empat type yakni : pemberi kerja. Begitu juga program kebersamaan sehingga mampu membagun hubungan yg 1. Kepribadian Sanguinis yakni , spontan, seperti Family Gathering juga dapat memberikan tepat, contohnya kalau orang dengan lincah, dan periang efek keharmonisan antara sesama pegawai dan kepribadian Sanguis (lincah) berinteraksi 2. Kepribadian Melankolis yakni penuh pikiran, keluarga pegawai. Demikian juga betapa besar dengan orang kepribadian Phlegmatis (sabar) setia, tekun peran Lembaga Kerjasama Bipartit untuk harus saling memahami dan seterusnya. 3. Kepribadian Koleris yakni suka petualangan, mencegah terjadinya konflik antar elemen dalam b) Insan Antam perlu ketulusan untuk persuasif, percaya diri perusahaan, LKS mampu memberikan komitmen saling membantu, tidak 4. Kepribadian Phlegmatis yakni ramah, rekomendasi untuk memberi solusi atas berbagai mengedepankan ego masing-masing, tetapi sabar,puas atau perpaduan atas karakter benturan kepentingan. Demikian halnya peran Tim mengedepankan jiwa kedermawanan. karakter tersebut diatas. Musyawarah kepegawaian yg berupaya c) Insan antam perlu kematangan diri yakni Mari mengenali diri sendiri sebagai individu membahas problematika kepegawaian dari menjadi insan Antam yg interdependent yg merupakan campuran dari empat watak berbagai elemen perusahaan, begitu pula peran (saling membutuhkan), bukan dependent tersebut, namun ada yg lebih menonjol, sehingga couching and counseling dari satker Employee (sangat tergantung pada org lain) dan bukan kita bisa mengenal diri sendiri yg sesungguhnya. Relation. Ini semua system yg perlu kita semua independent (ego mandiri, merasa diri serba Selanjutnya dengan memahami karakter diri sadari dan dukung agar berfungsi maksimal guna mampu, tanpa butuh orang lain) dan karakter orang maka sudah sepantasnya kita terwujudnya performance perusahaan yg akhirnya d) Insan antam perlu saling percaya satu sama mampu berinteraksi, untuk membangun berakibat terciptanya Harmony antar elemen lain sehingga komunikasi berjalan lancar yang HUBUNGAN YANG TEPAT, yang pada gilirannya korporasi. pada gilirannya Harmony dapat mewujud. Harmony menjadi terwujud.

Insan Antam Perlu Mengenali Karakter Diri Sendiri

“ HARMONY ”“ HARMONY ”“ HARMONY ”“ HARMONY ”

Page 5: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

5Edisi April 2012

laporan utamalaporan utama

IAWAL bulan April 2012 lalu terjadi

pergantian pimpinan di Unit Bisnis DPertambangan Nikel Sultra dari Ir.

Tedy Badrujaman, MM kepada Ir. Syafri

Isman, QIA, serah terima jabatan

dilaksanakan di Pondok Kumoro Pomalaa

pada tanggal 2 April 2012 lalu, selain serah

terima jabatan SVP juga dilaksanakan

serah terima jabatan beberapa pejabat

dilingkup UBP Nikel Sultra.

Hadir pada acara serah terima Komisaris

Utama PT ANTAM (Persero) Tbk Wisnu Askari

Marantika Komisaris Irwan Bahar, Komisaris

Independen Mahmud Hamundu, Direktur

Utama Alwin Syah Loebis, MM, Direktur

Operasi Winandi, VP of Operations Tri

Hartono, VP of HR and CSR Guntur Tjora, VP

of Finance Sucipto, DVP FeNi Plant Samuel

Tutang, DVP Mining and Operation Support

dadang Hadi Praptomo, para manager dan

Superintendent serta Ibu-ibu PWAT.

Acara pelantikan diawali dengan serah terima

jabatan beberapa pejabat UBP Nikel Sultra oleh

SVP Tedy Badrujaman dan selanjutnya serah

terima jabatan SVP UBP Nikel Sultra dari Tedy

Badrujaman kepada Syafri Isman oleh Direktur

Utama Alwin Syah Loebis.

Dalam sambutan pelantikan Direktur

Utama Alwin Syah Loebis mengatakan

rangkaian kegiatan pelantikan dan serah

terima jabatan yang telah dilakukan di unit

dan unit bisnis merupakan salah satu upaya

dari penyegaran dan revitalisasi organisasi

untuk terus meningkatkan kualitas sumber

daya manusia Antam dengan cara merotasikan

dan mempromosikan pegawai Antam pada

posisi-posisi tertentu sesuai dengan talent dan

kemampuannya agar dapat mengembangkan

“Ir. Tedy Badrujaman, MM ke Ir. Syafri Isman, QIA”“Ir. Tedy Badrujaman, MM ke Ir. Syafri Isman, QIA”

SVP UBP NIKEL SULTRA BERGANTI

kompetensinya. “Kegiatan rotasi, mutasi dan berkelanjutan dalam rangka meningkatkan

promosi akan berjalan terus seiring dengan keuntungan perusahaan. “Saya yakin dengan

perkembangan dan pertumbuhan perusahaan” pengalaman dan pencapaian-pencapaian

ujar Alwin Syah Lobeis target sebelumnya di Kantor Pusat sebagai

lebih lanjut Dirut menyampaikan, SVP Internal Audit Sdr. Syafri Isman sanggup

pergantian pejabat merupakan suatu hal yang melaksanakan tugas baru sebagai Senior

biasa, sebagai perwujudan kaderisasi dan Vice President UBPN Sulawesi Tenggara.

dalam rangka memberikan tantangan baru Sedangkan pejabat sebelumnya, Sdr. Tedy

seiring dengan perkembangan organisasi Badrujaman akan diberikan tugas dan

yang selalu dinamis mengikuti perubahan tanggung jawab baru sebagai SVP Corporate

tantangan bisnis. Secretary Kantor Pusat yang juga

Senior Vice President, UBPN Sulawesi membutuhkan pemikiran-pemikiran besarnya

Tenggara berperan menyusun strategi, kata Direktur Utama.

kebijakan dan mengimplementasikan Kepada Saudara-Saudara yang baru dilantik,

Rencana Kerja dan Anggaran Biaya sesuai Direksi menyampaikan selamat atas kepercayaan

rencana korporat melalui koordinasi, yang diberikan perusahaan tambahnya.

mengevaluasi kinerja organisasi, serta Setelah acara serah terima, pada malam

meningkatkan produktivitas di lingkungan hari dilaksanakan acara ramah tamah dan

organisasi UBPN Sulawesi Tenggara secara pisah sambut SVP UBP Nikel Sultra. (IM)

Page 6: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

laporan utamalaporan utama

6 Edisi April 2012

ERKAT kerja keras dan dukungan

oleh seluruh insan Antam, produksi Bdan penjualan tahun 2011 relatif

meningkat dibandingkan tahun-tahun

sebelumnya. Laba bersih auditan sebesar

Rp1,93 triliun untuk tahun 2011, naik sebesar

14,5% dibandingkan laba bersih Rp1,68 triliun

pada tahun 2010. Kenaikan laba bersih ini

disebabkan peningkatan volume penjualan

komoditas utama Antam yakni feronikel, bijih

nikel dan emas. Di tahun 2011, volume

produksi dan penjualan komoditas feronikel

tercatat tertinggi sepanjang sejarah Antam. Di

tahun 2011 tingkat efisiensi juga melonjak

tajam sebesar 148% dibandingkan tahun

2010 dengan nilai penghematan Rp75,6 miliar

(preliminary figure) dibandingkan Rp30,5

miliar pada tahun 2010.

Struktur keuangan Antam pada tahun 2011

tercatat sangat kuat. Antam memiliki kas dan

setara kas sebesar Rp5,6 triliun, naik 33%

dibandingkan tahun 2010 yang berjumlah

Rp4,2 triliun. Di tahun 2011, Antam

membukukan obligasi berdenominasi Rupiah

senilai Rp3 triliun yang diterbitkan pada akhir

tahun 2011 yang sebagian besar akan

digunakan untuk mendanai proyek modernisasi

dan optimasi pabrik feronikel Pomalaa.

Antam berkeyakinan kinerja operasi dan

keuangan di tahun 2012 akan tetap solid.

Antam menargetkan volume produksi

feronikel mencapai 18.000 TNi dengan

volume penjualan 19.500 TNi. Volume

produksi bijih nikel ditargetkan 9,4 juta wmt

dengan target volume penjualan 7,8 juta wmt.

Untuk komoditas emas, target produksi adalah

3.100 kg yang terdiri dari produksi Pongkor

sebesar 2.000 kg dan produksi Cibaliung

sebesar 1.100 kg. Pada tahun 2012 Antam

menargetkan penjualan emas 7.000 kg,

termasuk third party refining. Target produksi

dan penjualan bauksit masing-masing adalah

sebesar 100.000 wmt sementara target

produksi dan penjualan batubara masing-

masing adalah sebesar 1.000.000 wmt.

Di tahun 2012 Antam juga terus berfokus

pada konstruksi proyek-proyek pertumbuhan.

Konstruksi pabrik Chemical Grade Alumina

Tayan dan pabrik Feronikel Halmahera yang

telah dimulai pembangunannya di tahun 2011

masih berjalan on track. Optimasi pabrik FeNi

II yang telah dimulai pertengahan bulan

Januari 2012 juga berjalan dengan baik dan

diharapkan sudah dapat beroperasi kembali

DIRUT : Terus Meningkatkan Kinerja dan Produktifitas Serta Senantiasa Cost Concern

pada awal bulan April 2012. Berjalannya

konstruksi proyek-proyek pertumbuhan

merefleksikan kuatnya posisi Antam di dalam

pengolahan dan pemurnian mineral yang

memiliki nilai tambah.

Di tengah target yang menantang, terdapat

beberapa tantangan yang dihadapi antara lain

diterbitkannya Permen No 7/2012 serta

dicabutnya IUP beberapa wilayah tambang

Antam. Menteri ESDM telah menerbitkan

Peraturan Menteri (Permen) No 7/2012 tentang

Peningkatan Nilai Tambah Mineral Melalui

Kegiatan Pengolahan dan Pemurnian Mineral.

Aturan tersebut mulai diberlakukan secara

bertahap pada Mei 2012. Tujuan dari Permen

tersebut adalah mendorong investor untuk

membangun pabrik pengolahannya di dalam

negeri serta mempercepat realisasi investasi

hilir tambang dan mineral. Namun dampak

peraturan tersebut bagi Antam adalah

berkurangnya pendapatan karena tidak dapat

mengekspor ore. Selain tantangan tersebut

adanya sengketa terhadap wilayah tambang

Antam di Konawe Utara juga memerlukan

perhatian khusus agar kedepan hal tersebut

dapat dihindari.

Yang perlu dilakukan dalam menghadapi

tantangan tersebut adalah karyawan selalu

survive terhadap permasalahan tersebut

adalah terus meningkatkan kinerja dan

produktifitasnya serta senantiasa cost concern.

Pada awal tahun 2012 Direksi telah

mengeluarkan ANTAM Guiding Principles

sebagai panduan perilaku praktis PT ANTAM

(Persero) Tbk dalam interaksi sehari-hari

baik secara pribadi maupun teamwork

sesuai SKD No. 01a.K/020/DAT/2012

tanggal 9 Januari 2012.Panduan tersebut

adalah sebagai berikut:

a. Pribadi

1. Berpikir positif dan bertindak selaras

dengan kepentingan perusahaan.

2. Penuh antusiasme untuk

meningkatkan diri dan tidak

cepat merasa puas.

3. Membawa solusi dengan

pertimbangan matang.

4. Bertindak tuntas dari hulu ke hilir.

b. Teamwork

1. Curahkan pikiran dan tenaga

dengan penuh tanggung jawab

untuk kepentingan perusahaan.

2. Tingkatkan koordinasi dan

komunikasi secara rutin.

3. Tingkatkan coaching dan

pemberdayaan (empowerment).

4. Puaskan kebutuhan pelanggan

internal dan eksternal.

Saya mengharapkan agar ANTAM Guiding

Principles dimengerti, dipahami dan dilaksana-

kan dengan baik oleh seluruh Insan Antam.

Beberapa isu penting Sumber Daya Manusia

yang sedang berjalan saat ini adalah penerapan

sistem SIP yang berbasis 3P dan menitikberatkan

pada performance dan kompetensi. Sistem Imbal

Pegawai mulai berjalan dan terasa

perubahannya terkait perusahaan sudah mulai

memantau performance dan kompetensi

seseorang dengan ketat dan dijadikan sebagai

dasar penilaian pergerakan karir seseorang. Hal

ini mulai diterapkan oleh UBPN Sulawesi

Tenggara dalam proses seleksi promosi pegawai.

Selain SIP yang sudah mulai berjalan

dengan segala perbaikan yang terus

menerus terhadap sistem, isu yang

penting tahun ini adalah hubungan

kemitraan yang terus membaik antara

Management dengan Perpantam dalam

mengawal pelaksanaan PKB. Diharapkan

semangat ini terus dapat dipertahankan

dan ditingkatkan dalam memasuki

perundingan PKB 2012-2014 sehingga

dapat berjalan lancar dan menghasilkan

PKB yang berkualitas.

Page 7: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

7Edisi April 2012

seputar nikelseputar nikel

ABRIK FeNi II PT. ANTAM

(Persero) Tbk UBP Nikel Sulawesi PTenggara kembali di operasikan.

Hal ini ditandai dengan dimulainya switch

on pabrik pada tanggal 12 April lalu.

Sebelumnya pabrik FeNi II ini telah di

optimasi pada awal tahun 2012 atau

tepatnya tanggal 12 Januari 2012. Optimasi

pabrik FeNi II ini bertujuan untuk

meningkatkan efesiensi dan tingkat

keselematan operasi pabrik.

Swicth On Pabrik FeNi II ini dihadiri

Direktur Utama PT ANTAM (Persero) Tbk

Alwinsyah Loebis, SVP Corporate

Secretary Tedy Badrujaman, VP UBPP

Logam Mulia Jakarta Herman, SM

Operation Management Eko Marthias, SVP

UBP Nikel Sultra Syafri Isman, VP of

Finance Sucipto, DVP of Feni Plant Samuel

Tutang, DVP of Mining and Operation

Support Dadang Hadi Praptomo, Project

Manager MOP-PP Pomalaa PJ Tambunan,

VP Unit Geomin yang di wakili oleh

Trenggono Sutiyoso, Project Manager

Optimasi FeNi II John Artur, para kontraktor

project optimasi FeNi II, para manager,

superintendent dan karyawan yang terlibat

dalam project optimasi FeNi II serta

karyawan yang sehari-hari bekerja di

lingkungan Pabrik.

Dalam sambutannya Project Manager

Pabrik FeNi II Switch On

Optimasi FeNi 2 John Artur melaporkan optimasi pabrik FeNi I yang mencakup

latarbelakang Optimasi FeNi 2, “Kondisi pembangunan PLTU berkapasitas 2 X

safety dan keamanan Furnace 2 yakni 30Mw, peningkatan kapasitas pabrik FeNi

kondisi Furnace roof yang semakin kritis, dan pembangunan Rotari Kiln 4 serta

rencana optimasi FeNi 2 ini kurang lebih 84 upgrading fasilitas pendukung pabrik

hari atau 12 minggu dan ternyata Optimasi seperti jetty dan belt conveyor.

FeNi 2 bisa selasai dalam waktu 75 hari ujar Optimasi pabrik FeNi II yang dilakukan saat

John Artur. ini lebih cepat dari jadwal yang telah ditentukan

Sementara ini Senior Vice President Syafri dengan estimasi biaya yang lebih kecil dari

Isman mengatakan Optimasi FeNi 2 ini anggaran sebesar Rp.187 millyar yang dimana

merupakan keberhasilan Insan Antam sebagian besar dana ini berasal dari penerbitan

khususnya di UBP Nikel Sultra, sebab obligasi Antam di akhir tahun 2011.

pengerjaan seluruh Optimasi FeNi 2 dikerjakan Optimasi pabrik FeNi II ini juga memakan

sepenuhnya oleh karyawan UBP Nikel Sultra. waktu selama 75 hari yang dimana akan

“kita patut berbangga karena mempunyai Insan dilakukannya penggantian furnace roof

Antam berdedikasi tinggi” kata SVP. dengan menggunakan desain yang lebih baik

Tantangan kedepan akan semakin serta optimasi dinding tanur (furnace sidewall)

meningkat, untuk itu kita harus menghadapi dengan melakukan penguatan pada instalasi

tantangan tersebut dengan meningkatkan pendingin copper cooler yang akan

kinerja agar capaian target yang diberikan oleh meningkatkan efisiensi penggunaan energi.

direksi dapat terpenuhi ujar Syafri Isman. Antam juga akan memasang Gas

Direktur utama Antam Alwinsyah Loebis Cleaning Technology seperti yang sudah

mengatakan “optimasi pabrik FeNi II dipasang di Furnace- yang akan

merupakan rangkaian dari peningkatan menurunkan tingkat emisi pabrik FeNi II.

efesiensi dan keselamatan operasional Dengan optimasi pabrik FeNi II, target

pabrik Antam. Menyusul optimasi pabrik produksi feronikel Antam di tahun 2012

FeNi II”. Dia juga menambahkan Antam tetap seperti rencana semula yakni 18.000

akan melakukan proyek modernisasi dan ton nikel dalam feronikel.

Page 8: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

dalam lensadalam lensa

8 Edisi April 2012

Malam Ramah Tamah dan Pisah Sambut SVP di Pomalaa

Page 9: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

9Edisi April 2012

dalam lensadalam lensa

Malam Ramah Tamah dan Pisah Sambut SVP di Makassar

Page 10: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

seputar Pomalaaseputar Pomalaa

10 Edisi April 2012

ALAH satu agenda kegiatan tahunan yang rutin SM Learning Development Royke Pasiak, “sudah

dilaksanakan PT. Antam (Persero) Tbk UBP Nikel sepuluh tahun Antam kembali aktif pada kegiatan GKM

setelah sebelumnya pernah aktif di jaman bapak Lapia SSultra adalah Sidang Mutu dan Temu Prodesi UBP

Nikel Sultra. Kegiatan ini merupakan wahana untuk Umar, sudah banyak inovasi maupun improvement yang

menyampaikan atau memaparkan hasil kegiatan dilakukan Insan-Insan Antam, kontribusi tersebut bisa kita

peningkatan mutu, inovasi maupun improvement yang nikmati bersama”, ujar Royke.

dilakukan di setiap satuan kerja berdasarkan pedoman SVP menyampaikan apresiasi kepada seluruh peserta

PDCA (Plan, Do, Check, Action). acara tersebut digelar sidang mutu maupun temu profesi serta harapan agar

selama dua hari (25-26/4/12) di Pondok Kumoro Pomalaa. continues improvement terus ditingkatkan sehingga dapat

Dengan tema “Continuous Improvement : Quality, memberikan efesiensi atau hasil yang lebih bagi perusahaan.

Efficyency, Ecology”, Senior VP UBP Nikel Sultra Syafri “Saya menghimbau kepada seluruh satuan kerja yang

Isman membuka acara ini dengan pemukulan gendang belum mengikuti GKM maupun SS baik itu di di lingkungan

didampingi oleh VP of Operation Tri Hartono, VP of HR and Pabrik, Tambang maupaun di supporting agar tahun depan

CSR Guntur Tjora, DVP FeNi Plant Samuel Tutang, SM bisa ikut serta karena akan berguna bagi karyawan itu

Learning Development Antam Kantor Pusat Royke Pasiak, sendiri maupun bagi Perusahaan “ kata SVP.

Management Representative Manager Subarwan Sakoy Pelaksanaan Sidang Mutu dan Temu Profesi sendiri

serta Ketua Panitia Pelaksana Basuki. dihelat di Pondok Kumoro, yang terbagi dalam dua sesi,

Ke tua Pan i t i a Basuk i da lam laporannya yaitu wawancara dan presentasi. Kali ini peserta yang ikut

menyampaikan selamat datang kepada seluruh peserta sebanyak 16 tim peserta, terdiri dari 4 Gugus Kendali Mutu

Sidang Mutu dan Temu Profesi UBP Nikel Sultra tahun 2012. (GKM) dan 7 Perbaikan Melalui Sistim Saran (PSS) serta 5

“kami mengucapkan terima kasih kepada Manajeman UBP peserta Temu Profesi. Namun demikian Sidang Mutu dan

Nikel Sultra, para panitia pelaksana serta para peserta yang Temu Profesi bukanlah tujuan satu-satunya dalam ber-

telah mendukung acara ini hingga terlaksana”, ujar Basuki GKM, sebab setiap Insan Antam yang telah terlibat dalam

Sementara itu Management Representative Manager gugus mutu adalah Insan-Insan Antam terbaik.

Subarwan Sakoy dalam sambutannya mengatakan ajang Selama acara berlangsung seluruh peserta sangat

sidang mutu yang dilaksanakan setiap tahun dan bertujuan disiplin dan antusias dalam mengikuti rangkaian kegiatan.

untuk mendorong tumbuhnya inovasi dalam rangka Para peserta berusaha menampilkan yang terbaik. Baik

meningkatkan produktivitas kerja. “produktif dalam arti kata dalam menyajikan data makalah, menjawab pertanyaan

bahwa kita melaksanakan pekerjaan dengan efektif dan juri, hingga proses pemaparan makalah atau presentasi

efesien dalam menggunakan seluruh sumber daya yang yang menjelaskan sejauhmana improvement yang

ada dalam perusahaan”, kata Subarwan. dilakukan dari setiap gugus dan peserta temu profesi.

Sidang Mutu dan Temu Profesi ini menjadi ajang Sidang Mutu dan temu profesi tahun ini melibatkan 2

seleksi inovasi terbaik untuk mewakili UBP Nikel Sultra pada orang juri nasional untuk GKM dan SS, yaitu Arif Harudin

ajang Konvensi Mutu Antam 2012 di Batam dan untuk (PT.Indocement) dan Heri Heriana (Jasamarga), sedangkan

pemenang Temu Profesi juga akan mewakili UBP Nikel Juri eksternal untuk temu profesi yakni Nur Ichsan

Sultra pada ajang temu profesi se Antam. (Universitas 19 November Kolaka). Dari hasil penilaian juri,

Continuous Improvement : Quality, Efficyency, Ecology

Sidang Mutu dan Temu Profesi

UBP Nikel Sultra 2012

terpilh 3 GKM keluar sebagai juara terampil 1, 2 dan 3, yaitu

GKM Roket (Satker Rotary Kiln 3), GKM Energize (Satker

Casting), GKM Gear-Gear (Satket Mechanikal Mantenance

Plant). Sementara untuk PSS juara terampil 1, 2 dan 3, yaitu

PSS Furnace (satker Smelting 3), PSS Pass 'T' (satker Zat

Asam), PSS Civil (Satker Perencanaan Sipil).

Sesuai dengan tema yang diusung pada sidang mutu

dan temu profesi kali ini, Insan Antam diharapkan agar terus

mengasah kemampuan dan melakukan perbaikan atau

perubahan berkelanjutan ke arah yang lebih baik, dan pada

akhirnya mampu menghasilkan peningkatan efektifitas dan

produktivitas perusahaan.

Sidang Mutu dan Temu Profesi ini ditutup kembali

Senior Vice President PT. Antam (Persero) Tbk UBP Nikel

Sultra Syafri Isman. Dalam pidatonya, Syafri Isman

mengucapkan terima kasih kepada panitia pelaksana yang

telah bahu membahu hingga acara ini terlaksana dengan

lancar, aman dan sukses, juga terima kasih kepada juri

nasional yang telah menilai dengan obyektif sehingga hasil

penilaian yang didapat tidak meragukan.

''Manajemen tidak melihat juara atau tidak tapi bagaimana

inovasi, improvement dan effisiensi di lapangan bisa

dilaksanakan karena akan berdampak pada diri karyawan itu

sendiri maupun buat Antam kedepan, atas nama manajemen

memberikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada

peserta, mudah-mudahan tahun depan semua satuan kerja

bisa ikut memberikan kontribusi“, ujar Syafri Isman.

Acara ditutup dengan pengundian Door Price berupa satu

unit HP Blackberry yang dimenangkan oleh Dindin Rajidin (IM)

Page 11: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

11Edisi April 2012

seputar pomalaaseputar pomalaa

DAFTAR JUARA SIDANG MUTU 2012

Page 12: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

seputar SDMseputar SDM

12 Edisi April 2012

1. Jabatan adalah posisi dalam struktur organisasi yang memiliki dilakukan dengan metode Hay Management .

tugas dan kewajiban tertentu berdasarkan proses bisnis dan 6. Job Grade adalah nilai dari suatu jabatan dalam organisasi PT.

kebutuhan organisasi. ANTAM (Persero) Tbk yang ditetapkan berdasarkan pada

2. Jabatan Struktural adalah jabatan dalam organisasi yang memiliki keseimbangan antara dasar pengetahuan dan pengalaman yang

hak pengambilan keputusan dan bertanggung jawab terhadap dibutuhkan dengan tingkat permasalahan yang harus dihadapi

pengelolaan seluruh sumber daya pada bidangnya dalam serta besarnya kontribusi yang harus diberikan oleh pemangku

organisasi PT. Antam (Persero) Tbk. Jabatan ini lebih berfokus jabatan sesuai dengan kewenangan yang diberikan oleh

pada aspek manajerial untuk mengelola seluruh pekerjaan di perusahaan. Job Grade mengikat pada jabatan sesuai struktur

bagiannya dalam mencapai hasil kerja yang diinginkan. organisasi yang ada.

3. Jabatan Fungsional adalah jabatan dalam organisasi yang 7. Job Family adalah kumpulan jabatan yang memiliki sifat pekerjaan

dalam melaksanakan tugasnya didasarkan pada keahlian dan / dan tujuan yang sama, sehingga ada persyaratan kompetensi

atau keterampilan tertentu yang dibutuhkan dalam organisasi PT yang mirip.

ANTAM (Persero) Tbk. Jabatan ini lebih berfokus pada aspek 8. Job Clan adalah pengelompokan beberapa job family yang

teknis fungsi pekerjaannya untuk mencapai hasil kerja yang memiliki kemiripan atau memiliki kedekatan proses, sehingga

diinginkan. masih ada kemiripan dalam persyaratan kompetensi dan tipe

4. Analisis Jabatan adalah suatu proses yang sistematis dalam kontribusi yang diberikan dalam pencapaian tujuan perusahaan

mengumpulkan dan mempelajari tentang aktifitas kerja dan 9. Kategori Jabatan adalah pengelompokan jabatan berdasarkan

spesifikasi dari suatu jabatan, sehingga menimbulkan rentang job grade sesuai dengan struktur organisasi perusahaan

pengertian yang integral tentang pekerjaan tersebut serta 10. Job role (peran jabatan) adalah penggolongan jenis jabatan

kaitannya dengan proses kerja dari jabatan lain. berdasarkan misi dan tanggung jawabnya dalam organisasi, yaitu lebih

5. Evaluasi jabatan adalah suatu proses untuk menilai suatu dominan kepada peran managerial (jabatan structural) atau lebih

jabatan secara sistematis dan adil sehingga dapat diketahui dominan kepada keahlian atau keterampilan tertentu (jabatan

bobot suatu jabatan didalam organisasi. Evaluasi jabatan fungsional)

NO NAMA NPP JABATAN LAMA BARU JABATAN KETERANGAN

1 Ir. Tedy Badrujaman, MM 1092665800 Senior Vice President UBP Nikel Sultra Senior Vice President Corporate Secretary Rotasi Jabatan/wilayah Kerja

2 Ir. Syafri Isman 1086584396 Senior Vice President Internal Audit Senior Vice President UBP Nikel Sultra Rotasi Jabatan/wilayah Kerja

3 Dito Yulianto, ST 1005827127 Manager, Management Representative ASM Human Resources Planning & Career Managment Rotasi Jabatan/wilayah Kerja

4 Susanti Puspa Eko, S.P 1008857227 Specialist 3, Safety Management Specialist 2, Environment Rotasi Jabatan/wilayah Kerja

5 Petrus Lobo' Sallata 3090645681 Specialist 3, Engineer Shifting Manager, Engineer Shifting Promosi Jabatan

6 Ulil Amri Nizamul, S.T 1009867256 Engineer 3, Processing and Engineering Superintendent, Smelting 3 Rotasi Jabatan

7 Nasruddin Diang Lalo, A.Md. 3005696995 Team Leader 1, Mechanical Maintenance Planning Superintendent, Maintenance Planning Promosi Jabatan

8 Waris Mursidi 3077584479 Superintendent, Instrument Laboratory Superintendent, Ore Quality Assurance Rotasi Jabatan

9 Silvia Ramli, S.Si 3005787003 Team Leader 2, Instrument Laboratory Superintendent, Instrument Laboratory Promosi Jabatan

10 Pudji Sumitro 3082605125 Superintendent, Rotary Dryer 3 Specialist 3, Engineer Shifting Rotasi Jabatan

11 Valentino Mateus Nababan, ST 1009807339 Superintendent, Rotary Dryer 1-2 Superintendent, Rotary Dryer 3 Rotasi Jabatan

12 Bara Mahendra Sukaton, ST 1010867367 Engineer 3, Processing and Engineering Superintendent, Rotary Dryer 1-2 Rotasi Jabatan

13 Subarwan, S.Pt 1007727152 Superintendent, Community Development Manager, Management Representative Promosi Jabatan

14 Maemanah, A.Md. 3003786770 Superintendent, Emplacement Environment Management Superintendent, Community Development Rotasi Jabatan

15 Candra Cahyono, S.Psi 3003786770 Superintendent, Human Resources Planning & Development Specialist 3, Human Resources & Corporate Culture Rotasi Jabatan

16 Zulkarnain, SE 3003786771 Superintendent, Partnership & Community Stewardship Program Superintendent, Human Resources Planning & Development Rotasi Jabatan

17 Dra. Wahyuni Rahayu 3093655840 Team Leader 3, Receipt Verification Superintendent, Partnership & Community Stewardship Program Promosi Jabatan

18 Muhammad Ridwan Syaiful 3090685188 Superintendent, Barging Specialist 3, Engineer Shifting Rotasi Jabatan

19 Budi Maryono 4081584288 Superintendent, Mine Safety Superintendent, Barging Rotasi Jabatan

20 Hakim, S.T 4091705760 Superintendent, Occupational Health Services Superintendent, Mine Safety Rotasi Jabatan

21 Susana 3091705780 Team Leader 2, Outpatient Services Superintendent, Occupational Health Services Promosi Jabatan

22 Illio Rona 3090695058 Team Leader 3, Nursing Specialist 3, Health & Nutrient Promosi Jabatan

23 Rusdy Amran, S.E. 4097676678 Superintendent, Budgeting Superintendent, Accounting Rotasi Jabatan

24 Luqman Imam Budi Santoso, S.E.T 1006787136 Superintendent, Accounting Superintendent, Budgeting Rotasi Jabatan

25 Rappen Siahaan 4087635639 Superintendent, Security Specialist 3, Safety Management Rotasi jabatan

26 Harun, RPT 3094676000 Specialist 3, Quality Management Assurance Superintendent, Security Rotasi Jabatan

27 Lukman Lamakka 3075594611 Sr Officer 2, Community Development Specialist 3, Quality Management Assurance Promosi Jabatan

28 Junubi Hardjo, S.T 3083655709 Team Leader 1, Casting Operation Specialist 3, Engineer Shifting Promosi Jabatan

29 Suwandak 3088645165 Team Leader 1, Smelting Operation Specialist 3, Engineer Shifting Promosi Jabatan

30 Y. Duma Marina 3081635098 Team Leader 1, Smelting Operation Specialist 3, Engineer Shifting Promosi Jabatan

31 Hamran 3095676408 Sr Officer 2, Feni Operation Specialist 3, Engineer Shifting Promosi Jabatan

32 Ratno Demmatanjo 3094745972 Sr Officer 2, Feni Operation Specialist 3, Engineer Shifting Promosi Jabatan

33 Suharno 1487664793 Team Leader 1, Mine Surveying Engineer 3, Mining Promosi Jabatan

34 Yulius, B.E. 3090615176 Team Leader 1, Exploration & Mine Planning Engineer 3, Mining Promosi Jabatan

35 M. Sadri Tangnga 3077603819 Team Leader 1, South & Maniang Mine Engineer 3, Mining Promosi Jabatan

PROMOSI, ROTASI DAN MUTASI PEGAWAI PT ANTAM (Persero) Tbk UBP NIKEL SULTRA

Definisi Jabatan

Page 13: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

13Edisi April 2012

seputar csrseputar csr

T. Antam (Persero) Tbk UBP Nikel

Sulawesi Tenggara kembal i Pmengadakan kegiatan bakti sosial.

Kali ini bekerjasama dengan Persatuan

Wanita Aneka Tambang (PWAT) yang

menggelar sunatan massal di Rumah Sakit

Antam Pomalaa pada tanggal 29 April lalu.

Sekitar 200 anak-anak dari seluruh Desa dan

Kelurahan yang ada di Kecamatan Pomalaa.

Ketua panitia pelaksana PWAT Ibu Ani

Dadang mengatakan “ulang tahun PWAT

yang ke XII tahun 2012 ini kita rangkaikan

dengan baksos sunatan massal, yang juga

d i rangka ikan dengan Tubek tomi ,

pemasangan KB Implan yang dimana

terlaksana pada tanggal 14 April yang lalu,

dan Alhamdulillah kegiatan ini disambut

baik oleh masyarakat” katanya.

Ia juga menambahkan kalau tenaga

para medis yang membantu pelaksanaan

kegiatan ini adalah dari RS Antam dan oleh

beberapa tenaga dokter RSUD Benyamin

Guluh Kolaka yang membantu dengan

sukarela. Untuk pelaksanaan tahun ini

peminatnya sangat banyak kalau

dibandingkan tahun lalu. Tahun lalu hanya

sekitar 150 peserta sunatan, namun tahun

ini mencapai 200 anak yang siap di sunat.

Antam Gelar Sunatan Massal“mungkin akan terus bertambah”, tuturnya.

Sementara itu Vice President of HR and

CSR Gun tu r T jo ra , menga takan

pelaksanaan ini merupakan kegiatan yang

rutin di lakukan oleh PWAT yang

bekerjasama dengan RS Antam dan Antam

UBP Nikel Sultra. Di harapkan orang tua

yang hadir dalam kegiatan ini bisa bahagia,

dan kami mohon doanya kepada orang tua

agar PT Antam (Persero) Tbk selalu dalam

lindungan tuhan. “Supaya dapat selalu

membantu masyarakat Kolaka,” katanya.

Ia juga menambahkan para anak yang

akan di sunat jangan pernah takut, karena

kalau orang Islam sunatan merupakan

hukumnya wajib. Terimakasih banyak kepada

PWAT yang mau meluangkan waktunya untuk

membantu masyarakat Kolaka dalam

menjaga kesehatan masyarakat. “semuanya

insya Allah ada balasanya,” katanya.

Riswan salah satu peserta sunatan

masal mengatakan sangat senang karena

akan d i sunat secara grat is . Ia

menambahkan kalau saat ini keadaan

orangtuanya sedang kesusahan jadi

sekarang merupakan kesempatan yang

sangat besar untuk membantu orang

tuanya. “saya tidak takut di sunat,” katanya.

Page 14: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

artikelartikel

14 Edisi April 2012

Menurut saya Bessel itu bukan Datum 2. 3 parameter translasi, diwakili oleh 2 3. Indonesia menggunakan Datum Geodetik

Geodetik dan WGS 1984 adalah Datum parameter defleksi vertikal (î , ç ) dan Nasional 1995 (DGN-95) yang identik dengan o o

Geodetik. Mengapa demikian ? Bertolak dari Datum WGS-1984 menggunakan ellipsoid undulasi geoid di titik datum.pemikiran Prof. H.Z. Abidin, Datum Geodetik referensi WGS 1984.3. 3 parameter rotasi (Ö , ë ), diwakili oleh o o

harus memenuhi persyaratan sebagai berikut: Saat ini peralatan navigasi modern seperti koordinat geodetik di titik.1. Datum geodetik mendefinisikan ellipsoid GPS tipe Navigasi dan Geodetik mengacu

referensi (X,Y,Z) dan hubungannya pada Datum WGS 1984 disebut juga Datum

dengan Bumi (X , Y , Z ). Geosentrik atau Datum Global (lihat gambar E E E

4). Perkembangan saat ini dikembangkan 2. Datum geodetik adalah sejumlah teknologi GNSS (Global Navigation Satellite parameter yang digunakan untuk System) yang menerapkan lebih dari satu mendefinisikan :Datum dalam aplikasinya.a. Bentuk dan ukuran ellipsoid referensi

yang digunakan untuk pendefinisian koordinat.

b. Kedudukan dan orientasinya dalam

ruang terhadap tubuh Bumi.

3. Hubungan antara ellipsoid referensi dan

Bumi dapat didefinisikan pada Pusat Bumi

(Datum Geosentrik) atau suatu titik di Gambar 2. Dikutip dari Hasanudin Z Abidin, 2000

permukaan Bumi (Datum Toposentrik).

Sehingga Bessel atau Bessel 1841 bukan Datum Geosentrik memiliki 8 parameter

Datum Geodetik tetapi adalah ellipsoid (lihat gambar 1) :

referensi karena hanya memiliki parameter 1. a dan f mendefinisikan bentuk dan ukuran

ellipsoid bukan datum seperti dapat dilihat ellipsoid referensi.

pada gambar 3.2. X , Y , Z mendefinisikan koordinat titik 0 0 0

Gambar 4. Dikutip dari Hasanuddin Z Abidin, 2002pusat ellipsoid terhadap pusat Bumi.

3. ? , ? , ? mendefinisikan arah-arah sumbu E Y Z

Mungkin Bapak dan Ibu pernah X, Y, dan Z ellipsoid dalam ruang terhadap

mendengar Datum Genuk, Datum Moncong sumbu-sumbu Bumi.

Lowe, dan lain-lain. Sesungguhnya itu adalah

Datum Toposentrik atau Datum Lokal yang

pada umumnya menggunakan Ellipsoid

Referensi Bessel 1841. Jadi sudah jelas

bahwa Bessel 1841 bukan Datum Geodetik

melainkan ellipsoid referensi.

Dari penjelasan saya di atas, mungkin

belum sepenuhnya memuaskan hasrat

Bapak dan Ibu untuk mengenal lebih jauh

Datum Geodetik atau bahkan malah

membingungkan ? Hal yang penting yang

perlu dipegang oleh Bapak dan Ibu Gambar 3. Dikutip dari khususnya pegiat Survey atau pengguna

http://www.colorado.edu/geography/gcraft/notes/coordsys/Gambar 1. Dikutip dari Hasanuddin Z Abidin, 2000data spasial adalah : pada satu titik yang coordsys.html

sama di permukaan bumi, akan mempunyai

koordinat geodetik yang berbeda pada Sedangkan WGS 1984 atau WGS 84 Datum Toposentrik memiliki 8 parameter datum geodetik yang berbeda. Itu adalah adalah Datum Geodetik karena memenuhi (lihat gambar 2) :kesimpulan tulisan saya untuk mengenalkan persyaratan Datum Geodetik dan juga adalah 1. a dan f mendefinisikan bentuk dan ukuran Datum Geodetik. (***)ellipsoid Referensi seperti dilihat pada gambar ellipsoid refrensi yang digunakan.

Berkenalan dengan Datum GeodetikOleh: Dialah Hokosuja Hutabalian

(Satker: Geofisika dan Geodesi, Unit : Geomin)

Pernahkah Bapak dan Ibu mendengar Bessel atau WGS 1984? Mungkin sebagian dari Bapak dan Ibu bertanya binatang apa itu?, benda apa lagi itu ? ? Bagi Bapak dan Ibu yang pernah tahu atau sudah tahu, mungkin senyum-senyum, tapi apakah Bapak dan Ibu benar-benar mengenalnya? Tulisan sederhana ini jauh dari sempurna, tidak bermaksud memberi kuliah. Tulisan ini hanya ditujukan untuk berbagi dengan Bapak dan Ibu, dikemas dengan sederhana agar tidak mumet. Sengaja rumus matematis dan gambar

khayal tidak detil, namanya juga kenalan ? kesan pertama begitu menggoda dan penting.

Page 15: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

Kebersamaan dan Pengertian untuk ProduktivitasKebersamaan dan Pengertian untuk Produktivitas 15Edisi April 2012

pegawai bertanya serikat pekerja menjawabpegawai bertanya serikat pekerja menjawab

JAWABAN:

di antaranya karyawan turut menjadi pemilik perusahaan,

penerimaan deviden dari setiap lembar saham untuk setiap

tahunnya, kesempatan investasi untuk masa depan, dan potensi

capital gain dari selisih harga pembelian.

Seperti halnya di banyak negara lain, program ini juga semakin

banyak dilakukan di Indonesia. Secara umum, perusahaan yang

menyelenggarakan PKSK di Indonesia dibagi ke dalam dua

kelompok.Kelompok pertama adalah emiten / perusahaan publik

yang berlokasi di Indonesia, seperti Antam dan kelompok kedua

adalah perusahaan-perusahaan yang merupakan anak

perusahaan dan perusahaan multinasional di luar negeri.

Terima kasih atas pertanyaan yang telah diajukan.Dapat

dijelaskan bahwa Program Kepemilikan Saham Bagi Karyawan

(PKSK), dalam bahasa Inggris sering disebut dengan ESOP,

merupakan suatu program yang memungkinkan partisipasi

karyawan untuk memiliki saham perusahaan atau induk

perusahaan tempat mereka bekerja.

Program ini dapat dilakukan dengan beberapa cara, antara

lain dengan memberikan saham secara cuma-cuma (stock

grant), menjual saham kepada karyawan, atau dengan

memberikan opsi kepada karyawan untuk membeli saham

perusahaan selama periode tertentu.

PKSK dilakukan pertama kali pada tahun 1950 di Amerika

Serikat, dan saat ini telah menjadi praktek yang umum dilakukan

dalam dunia usaha baik di negara maju maupun di negera

berkembang, termasuk di Indonesia.Khususnya terhadap

perusahaan-perusahaan yang berkembang dan telah

melaksanakan praktik-praktik bisnis terbaik.

Dengan adanya kepemilikan karyawan pada perusahaan atau

induk perusahaan tempat mereka bekerja, diharapkan motivasi

dan komitmen para karyawan akan meningkat sehingga pada

akhirnya juga akan meningkatkan nilai perusahaan. Beberapa

keuntungan yang dapat diraih dari kepemilikan saham karyawan,

Sebagaimana yang telah dimuat di beberapa media, Direksi

Antam dalam keterbukaan informasi menegaskan, pemberian

saham merupakan program retensi terhadap karyawan yang

telah memberikan kontribusi pada pertumbuhan kinerja

perseroan, disamping untuk meningkatkan loyalitas karyawan

melalui program yang transparan, terukur serta memiliki

kepastian implementasinya. Pemberian saham tersebut juga

sebagai bentuk insentif kerja tahunan.Saham yang dibagikan

kepada karyawan itu merupakan saham hasil pembelian kembali

(buy back).Lebih jelasnya mengenai pengaturan PKSK ini lihat

(Pemberian tambahan IKT 2011 dalam bentuk bonus Saham).

Demikian penjelasan ini, semoga bermanfaat.

Pengurus Perpantam UBPN Sultra

Program Kepemilikan Saham Bagi

Karyawan (ESOP) Antam

PERTANYAAN:

Mohon penjelasan terkait pembagian sebanyak 11.548.000 lembar saham

seri B kepada karyawan Antam melalui program kepemilikan saham bagi

karyawan (employee stock option plan).

Page 16: Harmonikel Edisi Bulan Appril 2012

lensa harmonilensa harmoni

16 Edisi April 2012

Untuk meningkatkan kapasitas produksi FeNi 2, maka dilaksanakan Optimasi, manajemen UBP Nikel Sultra saat menekan tombol Burning On FeNi 2 (4/4/12).

Direktur Utama dan Direktur Operasi Antam serta Manajemen UBP Nikel Sultra meninjau langsung pengerjaan Optimasi FeNi 2 dengan masuk kedalam Furnace 2 (2/4/12).

Manajemen UBP Nikel Sultra meresmikan Gedung Baru Persiapan Sample di areal Pabrik Feronikel (30/4/12).

Sebagai ungakpan rasa syukur atas selesainya pembanguan gedung baru satker Persiapan sample, Senior Vice President memotong tumpeng dan menyerahkan kepada Supt. Persiapan Sample (30/4/12)

Silaturahmi Gubernur Sultra dengan Manajemen serta Karyawan Antam UBP Nikel Sultra merupakan salah satu wujud keakraban Antam dengan Pemda Provinsi Sultra (14/4/12).

Komisaris Antam beserta tim Komite menyempatkan kunjungan ke UBP Nikel Sultra dan melihat kondisi Pabrik Feronikel (1/4/12).

Sebagai wujud partispasi dan komitmen Antam dalam Pembangunan Daerah yang selalu bersinergi dengan Pemda Kolaka, Antam menyerahkan bantuan seng dan PLTS pada bedah Kecamatan di Kecamatan Lalolae (11/4/12).

Keakraban dan silaturahmi Manajemen dengan DPRD Kolaka salah satunya dengan bermain sepak bola bersama (2/4/12).