37JUMAAT29 MAC 2013

Harian Metro SetempatA

n SukarelawanMisi PerubatanAman Palestinmempunyaitiga objektifutama

Gaza (Palestin)

K alungan mafla danpelukan mesra me-nyambut ketibaan

kumpulan sukarelawanyang menyertai Misi Peru-batan Aman Palestin sebaiktiba di bumi bergolak ber-kenaan, semalam.Selepas menempuh pe-

nerbangan dan perjalananyang memakan masa lebih20 jam, delegasi disertai 18sukarelawan termasuk dok-tor pakar dan petugas mediatiba pada jam 3 petang (9malam Malaysia).Sambutan itu dilakukan

sekumpulan rakyat Palestindiketuai Ketua Jabatan Per-tubuhan Kebajikan danKompleksMasyarakat Pales-tin Dr Walid al-Amudi disempadan atau pintu masukPalestin.Dalamucapannya itu,Wa-

lid mengalu-alukan kedata-ngan kumpulan sukarela-wan Aman Palestin Malaysiadengan memanjatkan syu-kur kepada Allah dan men-doakan kejayaan misi ber-kenaan.“Saya sentiasa menga-

lu-alukankedatangan rakyatatau misi kemanusiaan te-

rutama dari Ma-laysia dan AmanPalestin.“Kehadiran

ini sekali lagimembuktikansemangat keke-luargaan Islamsentiasa tertanamdalam hati rakyat Ma-

laysia yang sen-tiasa bersa-ma-sama de-ngan warga Pa-lestin untukberjihad,” kata-nya.Menurutnya, dia

juga berbesar hati de-ngan kehadiran doktor

pakar bersama delegasiAman Palestin Malaysia da-lam membantu warganyayang menderita akibat pe-perangan.Sementara itu, Ketua Misi

Perubatan Aman PalestinUstaz Anas Abdul Wahabberkata, misi kali ke-14Aman Palestin pada kali ini

memfokuskan aspek peru-batan dan berkata, ia per-tama kali dilakukan pihak-nya.“Kami mempunyai tiga

objektif utama misi peruba-tan kali ini dan perkara uta-ma bagi melakukan pem-bedahan elektif di tiga pusatperubatan di Gaza.“Misi bermula 26 Mac

hingga 7 April pada kali initurut disertai enam doktorpakar yang dijadualkanme-lakukan 21 pembedahanitu,” katanya menjangka-kan proses berkenaan me-makan masa tiga hingga li-ma hari.Katanya, penyertaan

enam pakar ini diyakini bu-kan sekadar membantupenduduk negara ini yangmemerlukan rawatan sege-ra sebaliknyamampumem-bantu doktor muda di Gazayang masih kurang penga-laman dalam proses melak-sanakan pembedahan.“Dengan kehadiran pakar

(doktor) berpengalaman dariseluruh Malaysia, saya yakinmampu memberikan man-faat berguna kepada pendu-duk dan doktor muda di si-ni,” katanya.Anas berkata, pihaknya

memperuntukkan RM500,000untuk misi kali ini bagi men-jayakan misi perubatan ber-kenaanhasil sumbanganbadankebajikan (NGO) di Malaysia.“Saya berharap misi kali

ini dapat dilakukan denganjayanya,” katanya.

‘Saya rasasepertihilangkaki’Gaza (Palestin): Sebelummelepasi pintu sempadanMesir-Rafah, saya bertekaduntukmenemu bual mangsaserangan udara tentera Zio-nis yang masih hidup dalamserangan terbaru pada No-vember tahun lalu.Bagaikan pepatah ‘pucuk

dicita ulammendatang’, sayadan delegasi sukarelawanAman Palestin dibawa ke se-buah rumah di bandar iniyang dihuni Mahmodal-Burdi, 23, antara mangsaserangan udara yang kiniterlantar akibat terkena ser-pihan peluru dari jet pejuangtentera zionis.Seperti semua sedia mak-

lum, serangan dikenali ‘se-rangan lapanhari’ tenteraZio-nis itu bukan sekadar mem-bunuh pemimpin tertinggikumpulan tentera Palestin,Briged Qassam, sebaliknya iaturut membunuh puluhanrakyat awam selain mence-derakan ratusan yang lain.

Peluang menemu bualMahmod digunakan sepe-nuhnya saya untuk menda-patkan reaksi dan cerita se-benar apa yang berlaku padahari kejadian, apatah lagi pe-luang berkenaan adalah ke-sempatan pertama menemubual mangsa serangan kejamzionis sebaik menjejakkankaki di bumi Palestin.Saya yang teruja dengan

kesempatan berkenaan an-tara orang terawal bergegasturun daripada bas sebaik ti-

ba di rumah berkenaan.Saya yang berdiri di ha-

dapan rumah Mahmod, di-sambut dengan senyumanayahnya, al-Bardi, 58, yangsegeramenghulurkan tanganuntuk bersalaman. Selepasitu, al-Burdi menjemput se-mua delegasi masuk ke da-lam rumahnya.Sebaik melangkah masuk,

saya melihat Mahmod se-dang terbaring di katil di su-dut kanan rumahnya yangtidak berbilik itu.

Tanpa membuang masa,Mahmod yang ditemani ra-kannya terus menceritakandetik cemas menimpa di-rinya dan pada masa sama,doktor pakar yang menyer-tai misi berkenaan meme-riksa kecederaan dialami-nya.Menurut Mahmod, pada

jam 11 pagi November lalu,dia berbual dengan rakannyatiba-tiba terdengar dentu-man kuat yang jaraknya ku-rang 50 meter dari lokasi dia

dan rakannya itu berdiri.“Apa yang saya sedar, saya

terpelanting lima hingga la-pan meter akibat letupanbom dilepaskan jet pejuangtentera Zionis,” katanya.Mahmod berkata, dia cuba

untuk bangun semula sele-pas terpelanting, namun ga-gal.“Saya rasakan seluruh ka-

ki terutama kaki kanan iba-rat hilang...selepas itu sayatidak sedarkan diri,” katanyamemberitahu, sejak insiden

berkenaan, dia tidakmampuberbuat apa-apa selain ber-baring di katil.“Sudah tiga pembedahan

dilakukanbagimerawat kakiyang ditaja pusat kebajikandankerajaanPalestin sendiri,namun sehingga kini masihbelum menampakkan tandauntukpulih,”katanya sambilmenghulurkan beberapa ke-ping gambar yang menun-jukkan kecederaan dialami-nya itu.Saya kemudian dimak-

lumkan doktor bahawa tem-purung lutut Mahmod han-cur selain tulang paha danbetisnya patah. Apa yang di-maklumkan, peluang Mah-mod untuk pulih masih ada,namun dia memerlukan kosrawatan tinggi.Dalam pertemuan itu,

Aman Palestin turut mem-berikan sumbangan berupakewangan untuk meringan-kan beban Mahmod dan ke-luarganya.

DOKTOR memeriksa Mahmodyang terlantar sakit.

DR Walid (empat dari kanan)memberi ucapan aluan kepadadelegasi Aman Palestin yang tibadi sempadan Mesir-Rafah.

Bukti semangat jihad

FAKTAMisi bermula 26 Mac

hingga 7 Aprildisertai enam doktorpakar dijadualkanmelakukan 21pembedahan

Apa yang sayasedar, saya

terpelanting limahingga lapan meterakibat letupan bomdilepaskan jetpejuang tenterazionis”Mahmod al-Burdi

27SABTU30 MAC 2013

Harian Metro SetempatA

Putrajaya: Pada saat khabarangin menyatakan Parlimendibubarkan semalam,Perda-na Menteri Datuk Seri NajibRazak terus mengadakanpertemuan dengan MenteriBesar, KetuaMenteri dan Pe-ngerusi Badan PerhubunganUMNO dan Barisan Nasional(BN) negeri di pejabatnya disini.Pemimpin pertama yang

dilihat memasuki bangunanPerdana Putra yangmenem-patkan pejabat PerdanaMenteri adalah Ketua Men-teri Sarawak Tan Sri AbdulTaibMahmudyang tiba jam8pagi.Beliau kemudian mening-

galkan bangunan terbabitpada jam 10.10 pagi selepasberjumpa Perdana Menterilebih sejam.Difahamkan, perjumpaan

itu yang dipercayai bagi me-muktamadkan senarai calonyangbertanding di setiapne-geri. Turut hadir dalam per-temuan itu ialah TimbalanPerdana Menteri Tan Sri

Muhyiddin Yassin dan Se-tiausahaAgongBNDatuk Se-ri Tengku Adnan TengkuMansor.Turut kelihatan memasuki

bangunan itu ialah PengerusiBadan Perhubungan UMNOPulau Pinang Datuk ZainalAbidin Osman yang tiba jam10.40 pagi, diikuti Timbalan

Pengerusi Badan Perhubu-nganUMNOPerlisDatuk SeriShahidan Kassim.Beliau yang sempat mem-

perlahankan kereta ketikamenghampiri kumpulan pe-tugas media yang berkam-pung sejak 7 pagi hanya ter-senyumdanberkata, semua-nya dalam keadaan baik.

“Semoga Allah merahmatikamu semua, Hidup BN...Everything okay (semuanyaok),” katanya.Menteri Besar Perlis Datuk

Md Isa Sabu turut kelihatankeluar dari bangunan itu jam11 pagi.Pada sebelah petang pula,

Pengerusi Badan Perhubu-

nganUM-NO KedahDatuk Ah-mad BashahMdHanipah di-ikuti timbalannyaDatukMukhrizMahathir tibajam 2.45 petang.Pada jam 3.45 petang pula,

Menteri Besar kerajaan se-

mentara Negeri SembilanDatuk Seri Mohamad Hasanmemasuki bangunan sebe-lum keluar sejam kemudiandan sempat memberhenti-kan kenderaan seketika un-tuk menyapa kumpulanwartawan yang menunggu.Beliau berkata, ia hanya

pertemuan biasa dan banyaklagi perlu dibincangkan.“Sekarang cuma peringkat

saringan, belum finalize(muktamad) lagi... Tak tahu

(bila),” katanya.Menyusul selepasitu,Menteri BesarPa-hangDatuk Seri Ad-nan Yaakob yangmengadakan per-temuan kira-kirasejam.Difahamkan pe-

mimpin terakhiryang meninggalkan

bangunan Perdana Putraialah Pengerusi Badan Per-hubungan UMNO KelantanDatuk Seri Mustapa Moha-med iaitu kira-kira jam 6.05petang.

Misi 21 pembedahanGaza (Palestin)

S elain dijadual melaku-kan 21 pembedahanelektif, misi Aman Pa-

lestin ke bandar ini bakalmemberi sinar dan penga-laman baru kepada doktormuda Palestin.Difahamkan, selain keku-

rangan peralatan dan ubat,doktor muda negara berke-naan juga kurang pengala-man dan pendedahan sebe-nar dalam melakukan pem-bedahan.Perkara itu didedahkan,

Ketua Perubatan Aman Pa-lestin, Prof Madya Dr ZainurRashid Zainuddin berkata,selain memfokuskan 21pembedahan mangsa pe-rang, pihaknya juga dija-dualkan memberi syarahankepada doktormuda Palestinselain melaporkan perkem-bangan baru dunia peruba-tan kepada mereka.Menurutnya, enam pakar

perubatan dari dua bidangorthopedik dan urologi ter-masuk dirinya bersama da-lam misi berkenaan yangboleh dikatakan memberi-kan sinarkepadadoktormu-da di sini.“Semua mereka (doktor)

pakar dalam bidang berke-naan dan berkongsi penge-tahuan dan pengalamanme-reka bersama doktor mudadi sini,” katanya.Dr Zainur berkata, pihak-

nya membantu doktor mudaPalestin mendapatkan pe-ngalaman dan kaedah sebe-nar pembedahan.“Kebanyakan doktor Pa-

lestin kurang pengalamandalam melakukannya. Jadi,kehadiran pakar perubatan

dari Malaysia dalam misi inimemberi pengalaman sebe-nar kepadamereka bagi me-lakukan pembedahan,” ka-tanya dan memberitahu,doktor muda Palestin akanbersama dengan pakar per-ubatan Malaysia ketika me-lakukan pembedahan.Beliau berkata, 21 pem-

bedahan itu dilakukan di tigapusat perubatandi daerah inidan menjangka ia memakanmasa antara empat hinggalima hari.Katanya, selain melaku-

kan pembedahan elektif,misi perubatan juga adalahmemberikan perkembanganterbaru teknologi perubatan

kepada doktor muda Pales-tin.“Seperti semua sedia

maklum, mereka (doktor)agak ketinggalan dalam bi-dang perubatan dari segipenggunaan teknologi.“Malah kita (Aman Pales-

tin) juga memberikan sya-rahan kepada pelajar peru-

batan di Universiti Islam Ga-za,” katanya.Menurutnya, pihaknya

memperuntukkanRM500,000 dalammisi ban-tuan perubatan ke Gaza padamisinya kali ini.Ditanya mengenai perala-

tan perubatan yang dibawake sini, Dr Zainul berkata,mereka membawa tiga setperalatan perubatan yangsetiap satu bernilaiRM23,000.

Gaza (Palestin): Terharu,sedih dan kasihan adalahperasaan yang saya alamisebaik melihat sekumpulanlima kanak-kanak dan re-maja berusia antara 12 hing-ga 15 tahun terpaksa me-ngemis di Makam Syuhada,di sini, bagi mendapatkanwang.Alasannya, mereka perlu

menyara keluarga yang ti-dakmempunyai pendapatantetap. Kumpulan kanak-ka-nak dan remaja itu dilihatberlari ke kawasan makamsebaik melihat kehadiranorang luar ke kawasan ber-kenaan sebelum berusahamenghampiri sesiapa sajadan meminta wang.Kanak-kanak yang mahu

dikenali sebagaiMohamed, 12,berkata, mereka akan me-nunggu di kawasan makamberkenaan sebaikmengetahuidaripada rakan kehadiranorang luar ke Palestin.“Di sini (makam) adalah

antara kawasan wajib di-kunjungi orang luar. Di sinilubuk kami mendapatkan

wang,” katanya memberi-tahu, dia mengemis keranamahu membantu keluarga-nya yang susah.Mohamed dan rakannya

bagaimanapun melarikandiri selepas disergah se-kumpulan warga Palestinyang lebih dewasa yang jugaberada di kawasan berke-naan membuatkan saya ga-gal menemubualnya lebih

mendalam mengenai kesu-sahan dialami.Apapun, sebelum berbuat

demikian, Mohamed men-jerit bahawa dia juga bakalmenjadi syuhada dan ku-burnya ditempatkan di ka-wasan makam berkenaan.Biarpun begitu, saya sem-

pat merakam gambar Mo-hamed yang memerhatikanwartawan dan kumpulan

sukarelawan Aman Palestindari jauh.Apa yang menarik per-

hatian saya ialah apabila di-maklumkan seorang suka-relawanAman Palestin yangsudah kerap kali masuk kesini, kebanjiran kanak-ka-nak atau remaja di kawasanberkenaan dan mengemispertama kali berlaku sejaklebih lima kali dia datang ke

kawasan berkenaan.Hujahnya, masyarakat

Palestin paling ‘menghina’orangmengemis kerana bagimereka menjatuhkan mar-tabat diri dan tergolong da-lam kasta terendah rakyatnegara berkenaan. Katanya,dia percaya keadaan eko-nomi yangmembuatkan se-mua perkara memalukandan paling dibenci wargaPalestin sendiri berlaku.Saya kemudian menzia-

rahi kubur BrigedKomanderal-Qassam Syeikh Ahmad alJabari yang maut dalam se-rangan pertama pada No-vember tahun lalu.Untuk makluman semua,

makam seluas hampir 100meter persegi ini menem-patkan ratusan pejuang Pa-lestin yang terkorban dalammenentang tentera Zionis.Manakala, Syeikh Ahmad

adalah tokoh rundinganyang menukarkan 1,027 te-busan Palestin di penjara Is-rael dengan hanya seorangtentera mereka berpangkatkoperal pada 2011.

n Aman Palestin latih doktor muda negarabergolak guna teknologi perubatan terkini

DR Zainur

Mengemis di makam syuhada

KANAK-KANAK yang ditemui mengemis di kawasan perkuburan pejuang Palestin.

Perjumpaan penting di Perdana Putra

“Sekarangcuma peringkatsaringan, belum

finalize(muktamad) lagi...Tak tahu (bila)”

Mohamad Hasan

SHAHIDAN (kiri) dan Mohamad melambai kepada kumpulan wartawan di luar bangunan Perdana Putra, semalam.

1831 MAC 2013

Metro AhadSetempat

ANAS memeriksamata kananHussein yangterkena serpihanpeluru.

Gaza (Palestin): Jangan lu-pakan kami. Semoga kitajumpa lagi di syurga. Itulahantara harapan seorang rak-yatPalestinyanghanyamahudikenali sebagai Muhammad,45, kepada wartawan selepasmenunaikan solat Jumaat diMasjid Khalid al-Walid, Kha-nyounis di sini, kelmarin.Muhammad berkata, dia

dan rakyat Palestin menga-lu-alukan kedatangan kum-pulan sukarelawan AmanPalestin di Gaza bagi mem-bantu masyarakat di sini.“Terima kasih kepada rak-

yat Malaysia kerana sudimembantu kami. Bantuankamu cukup berharga buatkami dan teruskanlah niatmurni itu.“Jangan lupakan kami dan

semogaberjumpadi syurga,”kata Muhammad mengak-hiri perbualan ringkas de-ngan wartawan.Sebelum beredar, Mu-

hammad memeluk warta-wan dan menangis sambilmembisikkan perkataan cu-kup bermakna dalam nadasebak iaitu: “Terima kasihMalaysia.”Jujurnya, sikap dan per-

lakuan Muhammad mem-buatkanwartawan sebak se-

ketika dan hanya mampumengangguk.Untuk makluman, sebe-

lum dihampiri Muhammaddan penduduk Khanyounisyang lain, wartawan men-dengar pengumuman pihakpengurusan masjid selepassolat Jumaat namun tidakdi-fahami kerana mengguna-kan bahasa Arab.Bagaimanapun, wartawan

dapat mengagak ia membe-ritahu jemaah bahawa kum-pulan sukarelawan dan pe-tugas media Malaysia ber-sama mereka di masjid itu.Selepas pengumuman itu,

kumpulan sukarelawan danpetugas media dikerumunibagaikan seorang wira.Kebanyakan mereka yang

tidak dapat berbahasa Ing-geris hanya datang bersa-laman dan mengangguk se-belum mengerumuni war-tawan.Ada juga yang meminta

gambar mereka dirakamkanselain tidak kurang mahubergambar bersama sukare-lawan menggunakan telefonbimbit masing-masing.Perkara sama berlaku ke-

padawartawan dan permin-taan mereka untuk bergam-bar tidak putus-putus. Ma-

lah, untuk keluar dari masjidberkenaan, semua sukarela-wan terpaksa diiringi petu-gas Aman Palestin yang ber-asal dari sini.Wartawan kemudian di-

maklumkan oleh Ketua De-legasi Misi Perubatan AmanPalestin, Ustaz Anas AbdulWahab bahawa rakyat Pa-lestin mengalu-alukan ke-datangandankehadiran rak-yat Malaysia di sini.Sebelum itu, wartawan

dan kumpulan sukarelawandibawa meninjau tapakpembinaan semula Masjidal-Qassam yang hancur di-bom tentera Zionis pada ta-hun 2008.Anas berkata, Aman Pa-

lestin menaja sepenuhnyapembinaan semula masjidberkenaan yang menelankos RM800,000.“Ia dimulakan pada Ok-

tober 2012 dankini 75 peratussiap,” katanya ketika menin-jau tapak pembinaan itu yangterletak kurang dua kilome-ter dari sempadan Israel.Katanya, disebabkan ter-

lalu dekat dengan penem-patan haram Israel, perkam-pungan berkenaan seringmenjadi sasaran serangantentera rejim berkenaan.

Oleh MOHD FIRDAUS IBRAHIMmfirdaus@hmetro.com.myGaza

S elain menjadi mangsasasaran serangan ten-tera Israel, penduduk

di bandar ini juga ada ke-tikanya tersepit dalam per-tempuran dalaman yangberlaku di Palestin sendiri.Natijah daripada pertem-

puran yang berlaku sesamasendiri itu turut mengorban

Mata kenaserpihan

atau mencederakan orangawam tidak berdosa.Wartawan dan kumpulan

sukarelawan Misi PerubatanAman Palestin yang dibawake sebuah rumah golonganmiskin terdiri daripada pe-larian Palestin di perkam-pungan Khanyouni berke-sempatan bertemu HusseinArafat Abu Ghali, 16, antaraindividu yang menjadimangsa pertempuran berke-naan.Menurut Hussein, pertem-

puran antara kumpulan Fa-tah dan Hamas pada 1998tidak akan dapat dilupakan-nya.“Dalam pertempuran itu

saya antara yang cedera apa-bilamata kanan terkena ser-pihan peluru. Ketika itu sayabaru berusia sembilan ta-hun,” katanya yang hanyasedar ketika berada di hos-pital dan mengalami kesa-kitan teramat sangat.Mengimbau detik hitam

itu, Hussein berkata, ketikakejadian kira-kira jam 7 pagiitu, dia dalam perjalanan kesekolah.

“Tiba-tiba mata kanan sa-ya sakit bagaikan dicucukbenda tajam sebelum sayarebah tidak sedarkan diri,”katanya yang cuba melupa-kan kejadian itu tetapi gagalkerana matanya kini tidakdapat berfungsi dengan sem-purna.Katanya, dia bagaimana-

pun bersyukur kerana ter-selamat selain diberi ban-tuanperubatanolehkerajaanPalestin untukmerawat ma-ta kanannya itu.Dalam lawatan berkenaan,

Ketua Delegasi Misi Peruba-tan Aman Palestin, UztazAnas Abdul Wahab turutmenyampaikan sumbanganwang bagi meringankan be-ban Hussein yang sudah ke-matian bapa.“Saya harap sumbangan

ini dapatmeringankanbebanditanggung keluarga Hus-sein,” katanya.Menurut Anas, selepas ke-

matian bapa, Hussein danenam lagi saudaranya kinibergantung harap kepadaibunya, Najah Abu Lahali ba-gi membesarkan mereka.

peluru

n Penduduktersepitpertempuransesamasendiri selainancamanIsrael

WARTAWAN dikerumuni golongan remaja selepas menunaikan solat Jumaat bersama mereka.

‘Semoga jumpa di syurga’

KEMASUKANMAC - APRIL 2013

PERHATIANLEPASANPMR/SPM

Jabatan PembangunanKemahiran

Elaun sara diriRM300sebulan

INTRA INTERNATIONAL SKILLS ACADEMYKURSUS KEMAHIRAN JPK, KEMENTERIAN SUMBERMANUSIA

DENGAN USAHASAMA

KURSUS –KURSUS YANG DITAWARKANDIPLOMA KEMAHIRANMALAYSIA (DKM) TAHAP 2, 3 & 4

DIPLOMA EKSEKUTIF SISTEMMAKLUMATDIPLOMA EKSEKUTIF SISTEM KOMPUTER

SIJIL KEMAHIRANMALAYSIA (SKM) TAHAP 1, 2 & 3

TAWARAN KEMASUKANUNTUK PENINGKATANTAHAPKELEBIHAN PROGRAM

JURUTEKNIK ELEKTRIK KANANJURUTEKNIK PENYEJUKBEKUAN

JURUKECANTIKANPEREKA FESYENWANITA

• Berumur 15 - 40 tahun• Persijilan dari kerajaan (Kementerian

Sumber Manusia)• Pinjaman PTPK & elaun sara diri RM300/

sebulan• Tiada bayaran tambahan sepanjang

pengajian• pinjaman untuk yuran pengajian

diuruskan sepenuhnya• bahasa pengantar ialah bahasa melayu• pensyarah berpengalaman &mesra

pelajar• Asrama & pengankutan disediakan

sepanjang pengajian• Peluang Latihan Pra-Industri (Elaun

RM500 – RM1000 sebulan)• Aktiviti luar kelas• Peluang pekerjaan terjamin• Sijil Diploma Eksekutif & Sijil Kerjaya

SoLL-OUM• Diiktiraf oleh KSM JPK/PTPK/SoLL-OUM• Konvokesyen di PWTC

MAKLUMAT LANJUT HUBUNGI :- PEJABAT: 03-3289 7554, 03-3289 7529(ROZITA) 017-622 3083, 019-354 4714 / SMS 012-469 8011

Email : plk_intra@yahoo.comWeb : intra.edu.myNO. 21 & 23, Jalan Raja Idris, Pekan Kuala Selangor, 45000 Kuala Selangor, Selangor Darul Ehsan

MASJID al-Qassamyang masih dalamproses pembinaansemula.

14 ISNIN1 APRIL 2013 Harian MetroSetempat

Gaza (Palestin)

T eruja, berdebar dangementar. Itu perasa-an saya tatkala men-

dapat kebenaran membuatliputan penuh pembedahanseorang mangsa perang Pa-lestin-Israel di bilik pembe-dahan, Hospital Sahabat Pe-sakit, di sini, kelmarin.Liputan eksklusif berke-

naan dilakukan ketika pem-bedahan bagi merawat Hel-me Abed, 32, mangsa ke-kejaman tentera Israel pada2008 yang ditembak di pahamenyebabkan otot kaki ka-nannya rosak.Disebabkan itu, Helme ti-

dak mampu menggerakkankakinya.Untukmakluman, pembe-

dahan itu dilakukan secarakoloborasi bersama PakarOrtopedikHospital SenawangMalaysiaDrZairulNizamZai-nol Fithri yangmenyertaiMisiPerubatan Aman Palestin dan

Pakar Ortopedik HospitalShifa di Gaza Dr MuhammedAli Rantisi bermula jam 2.29petang dan selesai jam 3.45petang (waktu Palestin).Bagi saya, pengalaman

berada dalam bilik pembe-dahan hampir satu jam 15

minit selain menyaksikansendiri perjalanan pembeda-han dari awal hingga akhiradalah detik manis yang cu-kup bermakna.Jujurnya, ia pengalaman

pertama yang agak mena-kutkan namun saya me-

nguatkan semangat keranamengetahui ia peluang yangsukar diperoleh di Malaysiaapatah lagi membabitkanmangsa peperangan.Sebelum mengikuti pem-

bedahan, saya dimaklumkanDr Zairul bahawa kekura-ngan peralatan canggih danbekalan ubat-ubatan adalahsatu perkara yang berlaku diseluruh hospital di Gaza se-lain jumlah pesakit yang ra-mai akibat peperangan.Tepat jam 2.29 petang

(waktu Palestin), Dr Zairul,saya bersamaDrMuhammedmemasuki bilik bedah se-lepas menukar pakaian.Ketika itu terdapat empat

pembantu perubatan bersiapsedia dengan peralatan ring-kas yang diletakkan ber-hampiran katil menempat-kan Helme.Suasana di bilik pembeda-

hanmula sibuk,Dr Zairul danDrMuhammedmembuat ga-risan panjang di betis kananHelme, malah satu garisansepanjang tiga sentimeter di-tanda di atas kaki Helme.Biarpun bukan pelajar

perubatan, saya sedar garisanberkenaan tempat dibedah.Dr Muhammed dibantu Dr

Zairul menyapukan iodin diseluruh kaki Helme sebelum

mereka membalutkaki kanannya.Selepas balutan itu di-

tanggalkan semula 10 minitkemudian, betis dan atas kakikanan Helem mula dibedah.Ini detik yang membuat-

kan saya tergamam seketikadan ia bukan berlaku keranatakutkan darah sebaliknya,pertama kali lihat otot kakimanusia.Pembantu perubatan ketika

itumulamengelapdarahyangmengalir. Manakala Dr Mu-hammed dan Dr Zairul me-narik keluar sebelummemo-tong otot kaki kanan Helme.10 minit kemudian, kaki

saya tiba-tibamenggigil. Ma-na tidaknya, ketika itu sayamenyaksikan Dr Muham-meddibantuDrZairulmeng-gerudi betis dan bahagianatas kaki Helme yang sayarasakan untuk dijadikan la-luan untuk menghubungkanotot yang masih berfungsi.Jujurnya, pada saat itu ter-

lintas di fikiran untuk keluardaripada bilik pembedahanitu namun kerana terlalumenghargai peluang yangdiperoleh, saya kuatkan se-mangat.Saya bernasib baik pera-

saangementar ituhanyaber-laku kurang lima minit dan

hilang selepas beberapa kaliberselawat.Selepas menyambungkan

otot yang tidak berfungsi ke-pada yang masih berfungsi,Dr Zairul dan Dr Muhammedmula melakukan jahitan se-belum kaki Helme disimen.DrMuhammeddanDrZai-

rul kemudian memberitahupembedahanyangmemakanmasa satu jam 15 minit ituberakhir dengan jayanya.Kenyataan itu membuat-

kansaya tersenyumsendiriankerana bagaikan tidak per-caya dapat bertahan selamatempoh berkenaan menyak-sikan sesuatu yang mungkintidak boleh dilakukan semuaorang terutama mereka yanglemah semangat.Saya kemudian melihat

Muhammed dan pembantuperubatanmengejutkanHel-me namun dia masih dalam

keadaan separuh sedar.Helme kemudianditolakkewad se-belum saya ber-sama Dr Mu-hammeddanDrZairul mera-kamkan gam-bar bersama dikatilnya.Dalam temu-

bual ringkas di-lakukan selepas pembeda-han itu, Dr Muhammed ber-kata, kelewatan Helme un-tuk mendapatkan rawatansegera selepas ditembak ten-tera Israelmenyebabkan ototkaki kanannya rosak.“Jika dia datang lebih awal,

otot berkenaanmungkin da-pat diselamatkan,” katanyamemberitahu masih ramaipesakitnya menghadapi ma-salah sama dan dibedah da-lam tempoh terdekat.Sementara itu, Dr Zairul

berkata, proses untuk me-nyembuhkan luka pembe-dahan itu memakan masaselama dua hingga tiga bulanmanakala, Helme memerlu-kan masa selama enam bu-lan pula untuk belajar ber-jalan seperti orang normal.“Saya amat kagum dengan

doktor di sini biarpun me-reka hanya menggunakanperalatan dan ubat-ubatanyang terhad namun berjayamelakukanpembedahande-ngan baik,” katanya.Dr Zairul berkata, sehingga

kini 14pesakit sudahdibedaholeh dia dan lima doktor se-jakMisi PerubatanAman Pa-lestin tiba di Gaza.

n Pengalamanwartawan saksipembedahanmangsa perang

Seorang pelajar kita belajar di GazaGaza (Palestin): UniversitiIslamGazamempunyai se-orang pelajar dari Malaysia.Perkara itu dinyatakanNaibCanselorUniversiti Is-lamGazaProfesorMuham-medM Shabat ketika kum-pulan sukarelawan MisiPerubatan Aman Palestinmelawat universiti berke-naan, di sini, kelmarin.Menurutnya, rakyat Ma-

laysia berkenaanbarumen-daftarkan diri Februari lalu.“Kami juga ada dua pe-

lajar daripada Indonesiadan jumlah keseluruhanpelajar di universiti ini ada-lah 20,000,” katanya yangsebelum itu mengalu-alu-kan kedatangan kumpulansukarelawan Aman Pales-

tin ke Gaza.Beliau berkata, kesuka-

ran untuk memasuki Gazadi kawasan sempadan me-nyukarkan pelajar dari ne-gara luar untuk datang danbelajar.

Sementara itu, DekanFakulti Perubatan Univer-siti Islam Gaza Dr OmarFurwana yang ditemui se-belum itu berkata, pihakpengurusan universiti ma-sih memerlukan dana bagimembantu pelajar yangkurang berkemampuan.“Pelajar terutama dalam

bidang perubatan memer-lukan bantuan kewanganseperti biasiswa,” katanya.Selain membangkitkan

masalah biasiswa, Omarjuga berkata, pihaknyaberbesar hati sekiranyarombongan kumpulan su-karelawan yang disertaidoktor memberikan lebihinformasi bagaimana un-tuk belajar di Malaysia.

DETIK-DETIK PEMBEDAHAN MANGSA KEKEJAMAN ISRAEL

DR Omar

Gigil lihatbetis digerudi

WARTAWAN (kiri) bersamaDr Muhammed dan Dr Zairul (kanan)selepas pembedahan Helme.

FAKTAPembedahan

memakan masa satujam 15 minit berakhir

dengan jayanya

A

18 SELASA2 APRIL 2013 Harian MetroSetempat

C

‘Kamu diperhatikan’

Hospital turut dibedil

Gaza (Palestin)

T entera Israel sedangmelihat wajah kamudengan jelas. Itulah

ungkapan pertama sebaiksaya dan beberapa sukare-lawan Misi Perubatan AmanPalestin menjejakkan kakike ladang gandumdi Syijaya,Timur Gaza, semalam.Perkara itu dimaklumkan

pekerja ladang, Hassanal-Yad, 25, yang berkata lo-kasi di mana saya dan su-karelawan lain sedang ber-diri hanyalah kurang dua ki-lometer dari kubu tentera Is-rael.Menurutnya, kawasan la-

dang berkenaan boleh di-katakan kawasan paling be-risiko diserang tentera Israelmalah, setiap kali pepera-nganmeletus, semua peker-ja ladang dihalang mema-suki kawasan berkenaan.“Di sebalik pokok di te-

ngah-tengah ladang itu ada-lah kubu tentera Israel yanglengkap dengan senjata ri-ngan dan berat,” katanyasambil menunjukkannyaketika ditemui di sini, se-malam.Hassan berkata, pelu-

ru tentera Israel bolehmengenai mereka padabila-bila masa sahajatanpa sebarang amaran.“Jika (mereka) lepas-

kan tembakan, ia hanyamengambilmasaduami-nit untuk mengenai ka-wasan ini,” katanya sam-bil menunjukkan kelong-song mortar milik tenteraIsrael yang dilepaskan kekawasan ladang berkena-an pada peperangan 2008dan November lalu.Katanya, mortar itu an-

tara yang ditembak ten-tera Israel pada Novemberlalu danmenyebabkan se-mua pekerja ladang ter-paksa menunggu hinggatamatpeperanganmalah ia

sememangnya menjejaskanekonomi peladang malah,terdapat peladang yangmaut dalam serangan ber-kenaan.Ditanya bagaimana tente-

ra Israel bolehmelihatwajahsaya dan semua kumpulansukarelawan, Hassan berka-ta, mereka (Israel) mempu-nyai pelbagai teknologicanggih yang diguna-kan untukmengin-tip seluruh Pales-tin seperti dronedan mungkinbanyak lagi per-alatanmilik me-reka.“Jadi, sudah ten-

tu kamu semua jugatidak terlepas dari pan-dangan mereka. Saya yakin,kamu dan saya sedang di-perhatikan,” katanya mem-beritahu, tentera Israelmenjadikan pokok di tengahladang berkenaan sebagaiperlindungan mereka.Katanya, pokok itu juga

melindungi pergerakan me-reka daripada dilihat orangluar terutamanya pejuangPalestin.Pemerhatian sayamenda-

pati kawasan ladang gan-

dumseluas kira-kira dua ki-lometer persegi itu itu kinidibahagikan kepada dua.Malah, hanya kurang 500meter sahaja kawasan la-dang yang masih milik rak-yat Palestin dapat diusaha-kan kerana kawasan sele-bihnya sudah dirampas ten-tera Israel.Hassan kemudian mene-

rangkan bahawapohon menghi-jau yang bagai-kan satu barisandi tengah ladangberkenaan dija-dikan sempadanantara kawasan

Palestin dan Israel.Katanya, bukan saja

melepasi kawasan berke-naan sebaliknya mereka(tentera Israel) akan mele-paskan tembakan jika se-siapa saja yang cuba beradaberhampiran keranamerekatakut diserang.“Malah, jika ada kende-

raan yangmelepasi 500me-ter daripada kawasan kitaberdiri sekarang, saya pastidia ditembak,” katanya.Tambahnya, dia dan pe-

ladang lain sudah tidak takutuntuk berperang.

FAKTAPeluru tentera Israelboleh mengenaipeladang Palestinpada bila-bila masa

tanpa amaran

Gaza (Palestin): Kekeja-man Israel sememangnyadiketahui di seluruh dunianamun pengalaman me-lihat sendiri bukti perbua-tan kejam itu nyata mem-

bangkitkan kema-rahan sebaik men-jejakkan kaki keHospital al-Shifa,di sini, kelmarin.

Mana tidaknya,hospital yangmenempatkanratusan pesakitjuga tidak terlepasdaripada seranganmereka.

Wartawansempatmerakamkanbeberapa kepinggambarmenunjukkankesan tembakanyang masihberada didindingbangunan

hospital berkenaan.Ketua Pegawai

Eksekutif Aman PalestinMalaysia di Gaza Ir OmarSayem berkata, dia tidakpasti tarikh sebenarserangan berkenaannamun ia adalah kejadianpada tahun 2008 danNovember lalu.Menurutnya, masjid

bersebelahan hospitaliaitu Masjid al-Shifa jugamusnah dibom tenteraIsrael menggunakan jetpejuang pada 2008namun, ia dibina semula.“Dengan izin Allah, ia

dijangka siap dalam masaterdekat,” katanya yangmeninjau peralatan ENTyang disumbangkanAman Palestin untukkegunaan hospitalberkenaan.Katanya, mesin

berkenaan berhargaAS$30,000 (RM90,000)dan disumbangkan pada

2010.Semalam, kumpulan

sukarelawan danwartawan Malaysiadibawa meninjau HospitalMaktyrs al-Gaza.Menurut Omar, di

hospital berkenaan pihakAman Palestinmenyumbangkan unitpenyahmasinan berhargaAS$100,000(RM300,000).“Akibat peperangan,

ramai rakyat Palestinmengalami pelbagaipenyakit dan ada antaramereka menderita sakitsejak lebih lima tahuntanpa mendapat rawatansewajarnya.“Jadi, dengan

sumbangan ini, kitapercaya dapatmeringankan sedikitbebanan ditanggungmereka. Ini adalah buktikeihlasan rakyat Malaysiayang sanggupmemberikan sumbanganuntuk membantu rakyatPalestin yang dalamkesengsaraan,” katanya.

ALAT penyahmasinan yangdisumbangkan Aman Palestin

kepada Hospital Maktyrs al-Gaza.

KUBU tentera Israel tersembunyidi sebalik rimbunan pokok.

HASSAN menunjukkan kelongsong mortarmilik tentera Israel yang menyerang

ladang gandum milik mereka.

KESAN tembakan di dinding

bagunan Hospital al-Shifa.

n Ladang gandum di Syijaya2km dari kubu tentera Israel

20 RABU3 APRIL 2013 Harian MetroSetempat

Gaza (Palestin)

D alam keadaan kakidan tangannya diikatdengan rantai serta

tidakdibenarmenjamahma-kanan dan minuman, Mu-hammed yang kini berusia50 tahun, bukan saja di-sepak, diterajang,ma-lah turut dihentakdengan senapang,dibelasah dengancota, disebat de-ngan rantai besiserta dikenakanrenjatan elektrik.Biarpun sudah

pengsan akibat diseksa,seksaan terhadapnya terusdilakukan tanpa henti ham-pir setiap jam. Itulah antarakekejaman terpaksa ditem-puh tahananperang dan rak-yat Palestin yang ditawantentera Israel.Muhammed, 50, yang di-

tahan pada 2008, dijatuhkanhukuman penjara 45 tahunoleh Israel kerana berperangdengan tentera Zionis.“Saya antara pejuang Pa-

lestin yang ditahan tenteraIsrael di sempadan Gaza,”katanya yang ditemui di ru-mahnya di sini, kelmarin.Diminta menceritakan pe-

ngalaman ngerinya sepan-jangmenjadi tahanan di pen-

jara Is-rael, Mu-hammed

berkata, se-tiap hari tu-

buhnya serta ta-hanan lain dikenakan ren-jatan elektrik.“Tanpa diberi minuman

dan makanan, kami diseksasetiap hari, setiap jam. Me-reka (tentera Israel) memu-kul kami lebih teruk dari-pada binatang.“Jika ada pun makanan,

mereka memberikan maka-nan anjing atau yang sudahbasi dengan cara amat biadab.“Saya diperlakukan seper-

ti itu hampir enam bulan.Ketika tidak sedarkan diripun mereka masih menderasaya sebelum terus komadan dibuang di tengah pa-dang pasir,” katanya.

A

Koma diseksa 6 bulan

Apabila tersedar daripadakoma enam bulan kemudi-an, dia mendapati dirinyasudah berada di hospital diGaza.Dia diberitahu dia ditemui

di tengahpadangpasir dalamkeadaan koma.“Mereka (Israel) memang

kejam. Perkara ini bukan sajamenimpa saya, sebaliknyasemua pejuang dan rakyatPalestin yang ditawan,” ka-tanya.Menurutnya, ada tahanan

koma dibuang di tengah pa-dang pasir sepertinya me-ninggal dunia kerana lewatditemui.Muhammed yang terlantar

dan tidak boleh bangunmendapat rawatan dengantajaan NGO dan kerajaan Pa-lestin.Ditanya mengenai kesaki-

tan dialaminya ketika disek-sa, Muhammed berkata, ke-sakitan hanya pada tubuhnamun hatinya tetap tenangmengingatkan Allah.“Saya yakin Allah yang

membuatkan saya komahingga saya dibuang di te-ngah padang pasir dan di-selamatkan. Saya yakin Al-lah merancang segalanya.“Dalamkeadaan bagai ‘mati

hidup semula’ ini, saya dapatmenceritakankekejaman ten-tera Israel kepada dunia,” ka-tanya yang mengalu-alukankehadiranwartawandanpen-terjemahyangjugarakyatMa-laysia di Palestin.Muhammed bagaimanapun

enggan membenarkan gam-barnya dirakam tetapi me-nunjukkan kesan kecederaantubuhnya akibat diseksa.Kami saksikan kesan pe-

nyeksaan yang mengerikandengan hampir keseluruhantubuhnya dipenuhi lebambesar serta berbirat.Muhammed yang menye-

dari kami agak kecewa ke-rana tidak dibenar mera-kamkan gambar kesan ke-cederaannya, menunjukkangambar dalam telefon bim-bitnyadanmemberitahu itu-lah dirinya ketika berada da-lam penjara Israel.Ditanya bagaimana dia da-

pat merakamkan gambarberkenaan,Muhammed ber-kata rakan tahanan yangmerakamkan gambarnyamelalui telefon bimbit yangdiseludup masuk.“Laporkan kebenaranme-

ngenai kekejaman Israel keseluruhdunia dan inilah rea-liti sebenar menimpa kami.“Teruskan usaha murni

anda dan seluruh rakyatMa-laysia membantu saudaraseagama di sini. Bumi Pa-lestin juga milik rakyat Ma-laysia,” katanya mengakhiriperbualan.

n PejuangPalestin ceritapengalamanngeri ketikaditawantentera Israel

“Tanpa diberiminuman danmakanan, kamidiseksa setiap

hari, setiap jam”Muhammed

KAKI Muhammed yang dirantaiketika berada dalam penjara.

Gaza (Palestin): “Mereka(tentera Israel) selalunya ti-dak menembak kami, se-baliknya menyasarkan en-jin bot,” kata MuhammadAbu Syarafik, 23, nelayanPalestin yang ditemui diPelabuhanGaza di sini, kel-marin.Menurutnya, nelayan Pa-

lestin hanya dibenar me-nangkap ikan kira-kira tigabatu nautika dari pantai se-jak 2008.“Namun, selepas keka-

lahan Israel November lalu,kami boleh menangkapikan pada jarak enam batunautika,” katanya.Menurut Muhammad,

tentera Israel berbuat de-mikian kerana sengaja ma-hu menjejaskan hasil tang-kapan sekali gus menye-babkan rakyat Palestinmenderita.

“Sekarang, satu kilog-ram udang kecil berhargaRM100, ikan sardin RM30dan ikan merah yang ha-nya sebesar tiga jari ber-harga RM60,” katanyamenceritakan keadaanterpaksa dihadapi merekakini.Muhammad berkata,

harga itu meningkat akibatkekurangan bekalan ma-kanan.Selain risiko enjin bot di-

tembak jika keluar me-nangkap ikan di laut dalam,nelayan juga bimbang di-tahan tentera Israel.“Biarpun insiden nelayan

ditembak mati dan ditahantentera Israel jarang ber-laku, kami tidakmahume-ngambil risiko itu,” katanyamemberitahu ada juga ne-layan ditembak mati padatahun 2010.

Enjin botsasaran Israel

Kaki palsu ditajaAman PalestinGaza (Palestin): “Bukan se-kadar pembedahan malahkaki palsu ini juga tajaanAman Palestin,” kata Samihal-Masni, 40, yangdibawakeMalaysia oleh Aman Palestinpada 2010 untuk menjalanipembedahan di beberapahospital selepas cederaparahakibat serangan pesawattanpa pemandu milik Israelpada Januari 2009.Mengimbas kejadian itu,

Samih berkata, kira-kirajam 7 pagi (waktu Palestin)dia terkena serangan tenteraIsrael ketika berada ber-hampiran rumahnya di TalAl-Hawa, di sini.“Ketika itu saya bersama

dua rakan. Seorang daripadamereka maut di tempat ke-jadian. Ketika sibukmengu-ruskan rakan yang mati,kamidiserangkali keduaki-ra-kira jam 8.30 pagi,” ka-tanya yang ditemui di ru-mahnya, semalam.Menurutnya, seranganke-

dua, juga oleh pesa-wat tanpa pe-

mandu itumenyebabkan diacedera parah di seluruh ba-dan.“Rakan-rakan membawa

saya ke Hospital al-Shifauntuk rawatan,” katanyayang mempunyai enamanak berusia antara duahingga 14 tahun.Akibat, kekurangan per-

alatan, dia dibawa ke Mesiruntukrawatannamundoktormendakwa tidak boleh me-lakukan apa-apa.“Alhamdulillah, pada

2010 dengan bantuan AmanPalestin, sayadibawakeMa-laysia dan dirawat di sanaselama lapan bulan. Sayamenjalani pembedahan dandi rawat di hospital di KualaLumpur dan Johor Bahru.“Ketika di sana, saya ter-

haru kerana dikunjungi TunDr Mahathir Mohamad (be-kas Perdana Menteri) danisterinya,” katanya.Dia mendapat kaki palsu

bernilai RM150,000 yangmembolehkannya

bergerak lebihsempurna.

HANYA enam ekor ketam dapatditangkap Muhammad selepashampir seharian.

SAMIH bersama kakipalsu yang ditajaAman Palestin.

30 KHAMIS4 APRIL 2013 Harian MetroSetempat

A

Sekolah tahfizMalaysia-Palestin

n AmanPalestin masihperlukanRM600,000teruskanpembinaandi KhanyounisOleh Mohd Firdaus Ibrahimmfirdaus@hmetro.com.myGaza (Palestin)

A man Palestin masihmemerlukan danatambahan sebanyak

AS$200,000 (RM600,000)bagi membina sebuah seko-lah tahfiz di Khanyounis, disini, yang bakal menampungseramai 800 pelajar.Perkara itu didedahkan,

Ketua Pegawai EksekutifAman Palestin di PalestinOmar Sayem yang berkata,pihaknya kini hanya mem-

punyai AS$300,000(RM900,000) dan masihmemerlukan baki dana ber-kenaan bagi menjayakanprojek berkenaan.Menurutnya, hasil rundi-

ngan dilakukan, kerajaanPalestin sudah bersetuju danmemberikan tanah seluas46,500 meter persegi untukdijadikan tapak sekolah ber-kenaan.“Sehingga kini kita masih

mengharapkan sumbanganrakyat seluruh dunia teru-tamanyaMalaysia bagi men-jayakan projek berkenaan.“Saya berharap orang ra-

mai terusmemberikan sum-bangan dalam memastikanprojek yang bakal memban-tu kira-kira 800 pelajar didaerah ini bagimendapatkanpendidikan sempurna,” ka-tanya ketika melawat tapakpembinaan sekolah tahfizberkenaan, kelmarin.Omar berkata, pembinaan

sekolah berkenaan dijadual-kan bermula awal bulan ini

dan dilakukan oleh juruteratempatan.Katanya, sekolah tahfiz ini

akan memberikan sistempendidikan awal kepada ka-nak-kanak di daerah itu.“Kanak-kanak yang akan

menjadi pelajar di sekolah iniadalah berusia antara tujuhdan 12 tahun. Malah,nama sekolah ber-kenaan juga akandiberikan sem-pena hubunganMalaysia-Pales-tin,” katanyamemberitahupihaknya masihmencari nama se-kolah berkenaan.Omar berkata, pihak-

nya juga merancang untukmelakukan dua sesi perse-kolahan iaitu pagi danpetangbagi mengasingkan antarapelajar lelaki dan perempu-an.“Namun, apa yang pasti

sekolah berkenaan akan di-mulakan dengan sesi untuk

kanak-kanak lelaki,” kata-nya memberitahu Khanyou-nis adalah antara penempa-tan terbesar menempatkanpelarian Palestin 1948 di ma-na tanah mereka dirampasuntuk dijadikan penempatanharam yang kini dijadikannegara Israel.

Dalam perkemba-ngan lain, hasilsumbangan selu-ruh rakyat Ma-laysia, AmanPalestin mene-ruskan pelbagaiprojek yang di-

yakini mampumembantu seluruh

rakyat Palestin. Na-mun, sudah pasti usaha

murni itu menghadapi pel-bagai cabaran.Antara cabaran terpaksa

dilalui petugasAmanPalestinadalah dalam proses mem-bawamasuk janakuasa elek-trik bagi mengatasi masalahkekurangan bekalan saja su-dah mengambil masa seta-

hun.Difahamkan, janakuasa

elektrik berkenaan dibawamasuk melalui komponenyang dileraikan dan pema-sangannya juga memakanmasa hampir setahun sebe-lum ia boleh digunakan.Ketua Perubatan Misi Per-

ubatan Aman Palestin Pro-fesorMadyaDrZainurRashidZainuddin berkata, janakua-sa elektrik berhargaRM800,000 itu berjaya di-bawa masuk pada penghu-jung tahun 2011.“Iamemakanmasahampir

setahun untuk dibawa ma-suk Aman Palestin keranamenghadapi pelbagai kesu-karan dan halangan.“Selepas berjaya dibawa

masuk, janakuasa elektrikitu dapat digunakan untukmembekalkan elektrik ke-pada enam pejabat Kemen-terian Palestin,” katanyamemberitahu antara jabatanyang menerima bekalanelektrik itu adalah Kemen-terianDalamNegeri,Kemen-terian Perumahan dan Tem-patan serta banyak lagi ja-batan kerajaan Palestin ber-hampiran loji janakuasa ber-kenaan ditempatkan yangdirasmikan pada April 2012.Menurutnya, kejayaan

membawa itu membuktikan

dan menafikan tohmahansegelintir masyarakat danbadan bukan kerajaan (NGO)yang mengatakan ia adalahprojek gajah putih Aman Pa-lestin.“Kumpulan dan individu

mengatakan ia hanyalahprojek yang akan gagal daninilah buktinya kesungguhanAman Palestin dalam men-jayakan setiap projek yangdirancang,” katanya.Ditanyawartawan dimana

janakuasa elektrik itu dibeli,Dr Zainur berkata ia dibeli diMesir dengan hargaRM500,000 dan bakiRM300,000 adalah kos yangdibelanjakan untuk memba-wamasuk dan pemasangan-nya.Dr Zainur berkata, sehing-

ga kini alat elektrik itu dapatdigunakan biarpun ada an-tara kompleks kerajaan su-dahmusnah akibat dibom jetpejuang tentera Zionis padaNovember tahun lalu.Wartawan Harian Metro

yang dibawa ke tempat ja-nakuasa berkenaan dapatmelihat dan merakamkangambar bangunan kerajaanyang dimusnahkan tenterazionis.Dalam serangan itu, jana-

kuasa elektrik tajaan AmanPalestin itu terselamat.

FAKTAKerajaan Palestinmemberikan tanahseluas 46,500

meter persegi untukdijadikan tapak

sekolah

Gaza (Palestin): Bagi me-nyekat kebenaran daripadadilaporkan ke seluruh du-nia, tentera Israel turutmensasarkan pusat mediayang terletak di Menara Re-mal Al Shorooq, di sini, da-lamkejadian serangan lapanhari, tahun lalu.Malah, bukan sekadar sa-

tu sebaliknya tiga bedilanroket disasarkan ke tingkatduabangunanempat tingkatitu membuktikan kekeja-man tentera Israel dalamkejadian kira-kira jam 2.30petang (waktu tempatan)pada 19 November lalu.Menurut pemilik bangu-

nan berkenaan, AishahMahmod Ibrahim, 65, da-lam serangan berkenaan

terdapat beberapa petugasmedia dan orang awamyang cedera.“Israel bertindak demi-

kian kerana tidak mahuwartawan dan petugas me-diamemberikan laporanke-jadian sebenar yang berlakudi seluruh Gaza,” katanyaketika ditemui di kediaman-nya, di sini, kelmarin.Aishah berkata, Israel

akanmenggunakan apa sajacara bagi memenangkanagenda mereka dan dise-babkan itu jugalah pusatmedia ini diserang.Selepas melawat Aishah,

wartawan kemudiannyapergi ke manara berkenaanbagi meninjau sendiri kea-daan di pusat media itu.

Israel akanmenggunakan

apa saja cara bagimemenangkanagenda mereka”Aishah Mahmod Ibrahim

Israel sekat media laporkebenaran KEADAAN pusat media yang

musnah akibat dibedil rokettentera Israel.

SEKOLAH tahfiz sumbangan wangrakyat Malaysia akan dibina April ini.

DR Zainurmenunjukkanjanakuasa elektrikyang membekalkanelektrik kepadakompleks kerajaanPalestin.

22 JUMAAT5 APRIL 2013 Harian Metro

A

Kitar semula alat bedahn Kedaifan hospital dorong doktor ubah suai mesin pelbagaikan fungsi

Gaza (Palestin): Biarpunhanya mensasarkan 21pembedahan elektif, MisiPerubatan Aman Palestinberjayamelakukan 28pem-bedahan bagi merawat pe-sakit terutamanya mangsaperang di tiga hospital, disini, sepanjang misi berke-naan berlangsung.Ketua Misi Perubatan

Aman Palestin Ustaz AnasAbdul Wahab berkata, sa-saran awal misi adalah un-tuk menjalankan 21 pem-bedahan dan ia berjaya di-lakukan.“Malah, kami juga me-

lepasi sasaran kerana ber-jaya melakukan 28 pembe-dahan.“Ini membuktikan ke-

sungguhan sukarelawan te-rutamanya enam doktoryang bertungkus-lumusmerawat pesakit dalampembedahan yang berpusatdi tiga hospital di sini,” ka-tanya ketika ditemui, di sini,semalam.Kelmarin, Menteri Kesi-

hatan Palestin Dr MufaeedAlmakhllaty dalam majlispenutupan misi perubatanberkata, diamenghargai jasasukarelawan terdiri daripa-da doktor yang merawatrakyat Palestin.“Saya berharap, misi se-

umpama ini dapat diterus-kan pada masa depan.“Mungkin selepas ini da-

lam skala doktor yang lebihramai,” katanya.

Misilepasisasaranawal

DR Ashraf

DOKTOR melakukanpembedahan walaupuntidak cukup kelengkapandi hospital Gaza.

SANGKAR digunakan untuk menyeksa penduduk Palestin.

Gaza (Palestin)

K ekurangan perala-tan perubatancanggih terutama-

nya untuk proses pembe-dahan menjadikan doktortempatan di sini, lebihkreatif dan berinovasi.Malah, disebabkan terde-

sak mereka dilaporkan bu-kansekadarmengitar semu-la, sebaliknya menjadikanbeberapa barangan sedia adakepada pelbagai fungsi.Pakar Perunding Bedah

Urologi Hospital Pakar KPJPerdana Kota Bharu Dr Mo-hamed Ashraf MohamedDaud berkata, antara ba-rangan berkenaan adalahinkubator digunakan untukbayi baru lahir dijadikantempat untukmenstril per-alatan pembedahan.“Apa yang menyedihkan,

peralatan pembedahan se-lalunya di Malaysia dibuangselepas digunakan, tetapi disini ia dikitar semula,” ka-tanya yang juga seorang su-karelawan Misi PerubatanAman Palestin.Menurutnya, sepanjang

seminggu berada di sini, diamendapati selain kurangubat-ubatan, doktor diGazajuga memerlukan peralatancanggih untuk melakukanpembedahan.

Ditanya wartawan risikobakal dihadapi sekiranyaperalatan itu sering dikitarsemula, Dr Ashraf berkata,pesakit berkemungkinan

dijangkiti kumandanprosespembedahan tergendala.“Jika tiada peralatan

lengkap, ia membantutkanproses,” katanya membe-ritahu kebanyakan perala-tan sedia ada sudah uzurdan kebanyakan hospital disini hanya mengharapsumbangan badan bukankerajaan (NGO) untukmembekalkan peralatanberkenaan.Berkongsi pengalaman-

nya sepanjang merawat pe-sakit diGaza,DrAshraf ber-kata, dia yang mempunyaikepakaran dalam bidangurologi sudah melakukanbeberapa pembedahan un-

tuk mangsa perang.“Kebanyakan mereka

mengalami masalah batukarang, namunkebanyakanmereka cedera akibat pe-perangan,” katanya.Katanya, Isnin lalu, dia

dan dua lagi pakar urologiyang juga sukarelawanAman Palestin melakukanpemasangan alat bantuanereksi (penile prosthesis in-sertion). Ini bagi membo-lehkan seorang pesakityang lumpuh dari bahagianpinggang ke bawah akibatterkena letupan bom men-jalankan kegiatan seks se-perti biasa.“Ini pemasangan pertama

berjayadilakukandiPalestindan setiap satu daripadanyabernilai RM30,000,” kata-nya.Ketikamenjawabsamaada

doktor di Palestin mempu-nyai kepakaran dalam uro-logi,DrAshrafberkata,hanyaada beberapa orang dilihatmempunyai kemahiran itu.“Sayabimbangkeranake-

banyakan mereka (doktor)lepasan ijazah dari Russiayang diketahui umum ku-rang kelayakan,” katanya.Menurutnya, selagi ber-

ada di bumi Palestin, diadan rakan akan berusahamerawat lebih ramai pe-sakit.

Gantung dalamsangkar haiwan

Gaza (Palestin): Ada antaramereka digantung di dalamsangkar haiwan dan dibiar-kan di tengah panas selepasdiseksa. Selebihnya dibiar-kan bersesak di dalam satusel yang rata-ratanya disum-bat seramai enam hingga 14orang.Di tingkat atas bangunan

dua tingkat itu pula terdapatbilik soal siasatdilengkapi alatrenjatan elektrik, kayu, pisau,jarum dan sebagainya.Difahamkan, ketika soal

siasat dilakukan semua ta-hanan diseksa sama adamenjawab soalan atau tidak.Itulah bukti kekejaman

tentera Israel dalam terhadaprakyat Palestin. Malah, sayaberkesempatan melawat ba-ngunanmenyimpan keseng-saraan dan penderitaan rak-yat Palestin yang kini di ba-wah seliaan Pengarah Per-satuan Pertahanan dan Pem-bebasan Weid, Taufik AbuNaim.Menurutnya, penjara itu di

bawah penguasaan Israelpada 1965 hingga 1994 ketika

Gaza ditawan Israel.“Malah, bagi menghapus-

kanbukti kekejamanmerekaitu, tentera Israel melancar-kan roket bagi memusnah-kan kawasan penjara ituyang turut menyebabkan280 rakyat tidak berdosamaut pada 2008.Pemerhatian saya menda-

pati, terdapat sel diasingkanterutamanya bagi tahananberpangkat tinggi.Taufik memberitahu anta-

ra pemimpin tertinggi per-nah ditahan di penjara ituadalah pemimpin Hamas,Syeikh Ahmad Yasin.Biarpun saya hanya dapat

menyaksikan penjara yangkosong pada lawatan kelma-rin, namun sebaik mema-sukinya timbul satuperasaaniaitu rasa sedih dan marahmemenuhi jiwa.Saya berasa marah apabila

terbayang bentuk seksaankejam digunakan tentera Is-rael terhadap semua tahanandan rasa sedih pula menge-nangkan kesengsaraan diha-dapi tahanan.

Untuk makluman, kurang10 meter dari penjara itu di-adakan majlis kematian bekastahanan tentera di dalampen-jara Israel berlangsung.Tahanan yang maut itu

adalah seorang pemimpinFatah berpangkat panglima,Abu Hamdiah, 65, yang di-tahan sejak 20 tahun lalu.Abu dilapor menghem-

buskan nafasnya di penjaraIsrael Isnin lalu dan saya di-fahamkan jenazahnya sela-mat disemadi-kan, namun ti-dak pasti loka-sinya.Apa yang pasti,

ribuan pelajardaripada Univer-siti Islam Gazaberarak dari uni-versiti merekakira-kira 200meter dari lokasimajlis memper-ingatinya diada-kan sambil me-laung kekeja-man Israel danmemperingati

jasa Abu.Ketika wartawan bersama

kumpulan sukarelawan ber-kunjung ke majlis itu, potretAbudiletakkan bersama rep-lika keranda di pintu masuk.Semoga Allah memberkati

rohnya dan ditempatkanbersama Mujahiddin yanglain.

SEORANG penduduk Palestinmenunjukkan gambar anaknyayang menjadi tahanan Israel.

Setempat

32 SABTU6 APRIL 2013 Harian MetroSetempat

Serangan ‘batu dari neraka’n Briged Abdul Qader al-Hossaini bina roket canggih dilancar ke wilayah Zionis

A

Gaza (Palestin)

T idak sepopular BrigedTentera al-Qassam,namunbagi penduduk

tempatan mereka bukan pe-juang yang boleh diperko-tak-katikkan tatkala keupa-yaan teknologi dalam meng-hasilkan pelbagai senjata apiberat dan roket dikenali se-bagai ‘Sam7’ yang juga digelar‘batu dari neraka’.Untuk makluman, Briged

Tentera Abdul Qader al-Hos-saini adalah kumpulan pe-juang Mujahidin yang ber-tanggungjawab dalam sera-ngan mengejutkan Israel.November tahun lalu, tat-

kala dihimpit seranganmembabi-buta tentera Israelyang mengakibatkan kema-tian ratusan rakyat Palestin,sekali lagi pasukan tenteraal-Hossaini menjadi penye-lamat dengan melancarkan

roket yang berjaya sampai kewilayah Zionis itu.Tersentak dengan sera-

ngan itu, tentera Israel me-lakukan genjatan senjata di-percayai sebagai satu lang-kah Zionis menyiasat bagai-mana kumpulan pejuang Pa-lestin mampu membangun-kan senjata canggih itu.Dengan bantuan rakyat

Malaysia di Palestin, Shah-rina Ahmad Sharkawi dansuami, Hassan Rezq al-Zah-ra, akhirnya saya mendapatkebenaran bertemu mereka.Seperti dijanjikan, tepat

jam 9malam, saya dibawa kesebuah bangunan yang tidakdiketahui lokasinya.Ketika melangkah masuk,

saya menyedari diperhatikandengan tajam sekumpulan le-laki berpakaian biasa, namundapat mengagak, mereka se-bahagian pasukan tenteraberkenaan, namun renungandibalas dengan memberi sa-lam dan bersalaman.Selepas bersalaman, saya

diperkenalkan kepada Pang-lima Briged Tentera Qaderal-Hossaini sebelum dipela-wa duduk di ruang tamu.Pengamatan saya mendapatipanglima yang mahu dike-nali sebagai Umar itu hanyaberpakaian biasa dan tidakbanyak berbicara.Saya dihidangkan

teh sebelum di-minta mene-rangkan tujuansebenar berte-mumereka. Di-sebabkan tidakmampuberbaha-sa Arab, ada se-orang ahli pasukanberkenaan yang lagakgayanya seperti ‘saintis’berusia 40-an tidak berpuashati ataupun sengaja mahumenguji saya.Mengambil pendekatan

selamat, saya membaca su-rah al-Fatihah di hadapanmereka dengan kuatmenye-babkan ‘saintis’ itu terse-nyum tanda berpuas hati. .

Sesudah ‘ujian kecil’ itu,Umar memberi kebenaranmeninjau keupayaan pasu-kannya.Namun, sebelum itu, dia

meminta dikongsikan kisahpeperanganmeletus di Sabahterlebih dulu kepadanya dan

beberapa pemimpin ba-wahannya.

Selepas penera-ngan selesai, Umarmengiringi sayamengikuti laluanrahsia menghu-bungkan bilik ba-wah tanah.Sebaikpintu itudi-

buka, saya melihat se-bahagian pasukan

al-Hossaini yang lengkapberpakaian tentera, namunmemakai topeng muka bagitidak mendedahkan identitimereka.Seperti diminta, Umar

membenarkan saya mema-suki dan meninjau tempatmereka memproses danmembuat senjata api serta

roket. Pada pengamatan sa-ya, jurutera dan saintisal-Hossaini hanya menggu-nakan peralatan ringkas da-lam menghasilkan bom, ro-ket dan senjata api.Umar memperkenalkan

saya kepada individu ber-tanggungjawab memba-ngunkan roket dan senjataapi itu. Lelaki terbabit adalahorang sama yang melakukan‘ujian kecil’ terhadap sayasebelum itu. Malah, ketikaitu, dia (saintis) lebih mesra,sekali gus memudahkankerja mengumpul maklumatserta merakamkan gambar.Umar memberitahu, de-

ngan bantuan saintis mahu-pun jurutera dan beberapalagi anak buahnya, merekamembina ratusan roket yangmampu sampai antara jaraklima dan 75 kilometer (km).Malah, mereka juga mem-punyai senjata yang mampumenjatuhkan pesawat peju-ang tentera Israel.“Ini buatan Gaza sepenuh-

nya. Ia dihasilkan daripadapesawat Israel yang terhem-pas selepas ditembak,” ka-tanya sambil ketawa sinis se-belum memberitahu, pasu-kannya sudah membina ra-tusan roket berkenaan danmenunggu masa bagi me-nyerang tentera Israel dengan‘batu dari neraka’ bagi mem-bebaskan Masjidil Aqsa.Menurut Umar, kejayaan

melancarkan roket ke kawa-san penempatan Israel No-vember lalu menyebabkanmereka terpaksa membuatgenjatan senjata kerana takut.“Mereka (Israel) mungkin

terkejut kerana tanpa per-alatan canggih, kami berjayamenghasilkan roket bermututinggi,” katanya.Denganperasaanbimbang,

saya meminta kebenaranmengambil gambar dan me-meriksa roket itu. Tanpa se-barang halangan, Umarmembenarkan gambar me-reka dan peluru berpandudirakam.

Gaza (Palestin): Kami bu-kanlah pengganas sebalik-nya hanya berjuang mem-pertahankan kedaulatanbumi Palestin daripada ke-kejaman tentera Zionis.Itulah laungan pasukan

Briged Tentera Abdul Qaderal-Hossaini ketika perte-muan sulit saya dan pa-sukan berkenaan di sebuahbilik bawah tanah yang ti-dak diketahui lokasinya,kelmarin.Panglima Briged Tentera

Abdul Qader al-Hossainiyang hanya mahu dikenalisebagai Umar berkata, pa-sukannya dan seluruh pe-juang di Palestin bukanlahpengganas seperti dilapor-kan segelintir media teru-tamanya mereka (media)Barat yang bersekongkol

dengan Israel.“Kami hanya memperta-

hankan setiap inci tanahdan bumi Palestin daripadaterus dijajah tentera Israel,”katanya.Menurutnya, laporan se-

gelintir media menyebab-kanpersepsi bahawasemuapejuang Palestin adalahpengganas.“Siapa pengganas sebe-

narnya, kami atau mereka(Israel) yang merampas ta-nah dan bumi rakyat Pa-lestin,” katanya memintasemua media lebih telusdan melaporkan kebenarandalam sesuatu perkara.Umar berkata, setiap ahli

pasukannya berjihad danmenginginkan syahid ke-tikamempertahankanGazadan Palestin.

Gaza (Palestin): “Sampaikansalam takziah kami kepadaseluruh keluarga pasukankeselamatan Malaysia yangterkorban di Sabah dan me-reka yang syahid kini beradadi sisi Allah,” kata PanglimaBriged Tentera Abdul Qaderal-Hossaini yang mahu di-kenali sebagai Umar mewa-kili pasukannya.Kenyataan itu dibuat Umar

ketika dia dan sebahagianpasukannya membawa sayameninjau senjata dan roketbuatan tangan yang dibinasaintis dan jurutera merekasendiri di sebuah bilik bawahtanah, di sini, kelmarin.Malah, dalam pertemuan

itu Umar juga meminta sayamenceritakan keadaan sebe-nar yang berlaku di Sabah

kepada mereka. Ketika me-nerangkan keadaan itu, sayamelihat Umar dan sebaha-gian ahli tenteranya hanyamendiamkan diri dan mem-berikan penumpuan sepe-nuhnya.Selepas menceritakan apa

yang berlaku, Umar denganlantang memberitahu baha-wa ahli pasukan keselamatanyang terkorban itu sebagaisyahid.“Sesiapa yang mati mem-

pertahankan agama dan ke-daulatan negaranya adalahsyahid,” katanya.Ditanya bagaimana dia

mengetahui kejadian di Sa-bah itu, Umar berkata, sdiasering mengikuti perkemba-ngan Malaysia melalui Inter-net.

Setiap ahli mati syahidpertahan Palestin

Takziah buat wira Malaysia

ANGGOTA Briged Abdul Qader al-Hossaini diberikan peneranganoleh ketua mereka.

FAKTARoket dilancarkan

Briged Qaderal-Hossaini

memaksa tenteraZionis umum

gencatan senjata

ANGGOTA Briged Abdul Qaderal-Hossaini berikrar membebaskanPalestin dari cengkaman Zionis.

WARTAWAN memegangpelancar roket digunakanBriged Abdul Qader al-Hossaini.

177 APRIL 2013

Metro Ahad Setempat

Petaling Jaya: Mayat se-orang bayi perempuanyang dibalut dengan kainpelekat ditemuidi tepi jalansusur Damansara Damaimenghala Sungai Buloh disini, pagi tadi.Polis menerima maklu-

mat penemuan mayat bayiitu oleh orang awam yangsedang berjalan menuju ketempat kerja kira-kira jam8 pagi.Ketua Polis Daerah Pe-

taling Jaya Asisten Komi-sioner Arjunaidi Mohamedberkata, pemeriksaan awalpasukan forensik menda-patimayat bayi yang cukupsifat itu dipercayai dilahir-kan dua hingga tiga harilalu.Katanya, mayat itu juga

mempunyaikesan lebamdibeberapa bahagian badandipercayai perbuatan jena-yah yang menjadi puncakematiannya.“Pemeriksaan polis di

tempat kejadian tidak me-nemui sebarang bukti lainyang boleh membantu sia-satan. Tiadanotadanmayatbayi tidak berpakaian, ha-nya dibalut kain pelekat.“Mayat itu dipercayai di-

campak awal pagi bagime-ngelak dikesan orang ra-mai. Lokasi kejadian pulatidak ada sistem kameralitar tertutup (CCTV) dansetakat ini tiada saksi tam-pil membantu siasatan,”katanya ketika dihubungiMetro Ahad di sini, sema-lam.

Arjunaidi berkata, polissedang menjalankan siasa-tan untuk mengesan sus-pek kejadian, termasukmeneliti rekod kelahiranbaru di pusat perubatanberhampiran.“Secara logiknya, ibu ke-

pada bayi itu masih dalamkeadaan lemah kerana ba-ru bersalin. Jadi kemung-kinan ada suspek lain yangturut terbabit dalam keja-dian ini.“Siasatan dijalankanme-

ngikut Seksyen 302 KanunKeseksaan kerana mem-bunuh dan polis memintakerjasama orang ramaiyang mempunyai maklu-mat supaya tampil segeradibalai polis berdekatan,”katanya.

Mayat bayi berkain pelekat

17

Gaza

R atusan keluarga ber-kumpul di PejabatPalang Merah di sini,

pada setiap Isnin untukme-lakukan demonstrasi amanbagi mendesak Israel mem-bebaskan ribuan rakyat danpejuang Palestin yang di-tahan.Wartawan dimaklumkan,

demonstrasi itu akan ber-mula antara jam 9 pagihingga 12 tengah hari setiapminggu.Seorang daripada pe-

nganjur himpunan itu yangenggan dikenali berkata, se-ramai 4,000 rakyat dan pe-juang Palestin menjadi ta-

hanan di penjara Israel.“Di Gaza saja, masih ada

500 orang ditahan dan di-yakini sedang dizalimi ten-tera Israel dengan pelbagaiseksaan yang tak mampudibayangkan kesakitan me-reka,” katanya ketika dite-mui di sini, semalam.Menurutnya, kekejaman

tentera zionis itu hanyaakan diketahui apabila ta-hanan dibebaskan keranatidak semuamerekamelaluipenderaan yang sama.“Antara penderaan yang

dilakukan rejim Zionis ialahmenggunakankejutan elek-trik, dibelasah selain tidakdibenarkan makan dan mi-num.“Itu yang kita tahu. Yang

belum kita tahu sukar di-bayangkan dan saya hanyamampu berdoa supaya se-mua mereka dibebaskan,”

katanya.Sementara itu, seorang

peserta demonstrasi, UmmuIbrahim, 78, berkata, anak-nya Ibrahim Baruh, 50,menjadi tahanan di penjaraIsrael sejak 27 tahun lalu.“Sehingga kini Ibrahim

belum dibebaskan dan se-tiap Isnin saya datang kepejabat ini untuk menyertaidemonstrasi,” katanya.Pengakuan warga emas

terbabit bahawa dia tidakpernah terlepas menyertaidemonstrasi itu sejak 27 ta-hun membuktikan betapabesar harapannya sebagaiibu untuk bertemu semuladengan anak.Malah, katanya, dia tetap

datang biarpun dalam kea-daan sakit bukan sekadarmahu mendesak Israelmembebaskan anaknya,malah seluruh tahanan.

n Perhimpunan depan pejabat Palang Merahmenuntut pejuang Palestin dibebaskan

Demonstrasisetiap Isnin

RATUSAN keluarga berkumpulmendesak Israel membebaskantahanan perang.

4 ISNIN8 APRIL 2013 Harian MetroSetempat

Oleh Mohd Firdaus Ibrahimmfirdaus@hmetro.com.myGaza (Palestin)

D ia sudah diisyti-harkan mati ber-ikutan kecederaan

parah yang dialami, na-mun kira-kira enam jamselepas itu iaitu ketika ‘je-nazahnya’ dituntut keluar-ga untuk urusan penge-bumian, tiba-tiba jantung-nya berdegup semula, se-kali gus mengejutkan se-mua pihak.Itu keajaiban dankekua-

saan Allah yang diperli-hatkan ke atas Ketua Ten-tera al-Qassam kawasanZaitun,Muhammadal-Ha-sanad, 32, yang dikongsi-kan denganwartawan Ha-rian Metro pada pertemu-an dengannya di sini.Muhammad berkata, ke-

jadian ituberlakuselepasdiadiserang puluhan pesawattanpa juruterbang (drone)milik Israel pada 2008 me-nyebabkan dia cedera teruktermasuk kedua-dua kaki-nya terpaksa dipotong hing-ga paras paha.“Nyata, kekuasaan Allah

mengatasi segala-galanya.Saya sudah disahkan me-ninggal dunia namun se-lepas enam jam, jantungsaya tiba-tiba berdenyut

semula.“Anggota keluarga dan

sahabat handai yangketikaitu datang menuntut ‘je-nazah’ saya untuk dike-bumikan semuanya terke-jut, lantas bersyukur de-ngan kekuasaan Allah,”katanya yang ditemani is-teri, Fatimah Hasanad, 32.Mengimbas kejadian itu,

Muhammad berkata,pada tahun berke-naan dia danpasukan ten-tera pimpi-nannyaberjuangmelawantentera Is-rael yangmahu me-rampas ta-nah Palestin.“Sebagai ketua,

sudah semestinya sayamenjadi sasaran tentera Is-rael. Tentera Israel sebe-narnya pengecut keranamereka tidak berani ber-lawan secara berhadapansebaliknya hanya meng-hantar pesawat tanpa ju-ruterbang untuk membu-nuh pejuang Islam,” ka-tanya.Menurutnya, ketika ke-

jadian jam 9 pagi itu, diadan anak buahnya berusa-ha menembak pesawat itu

di dalam kawasan ladangbuah zaitun di Zaitun.“Tiba-tiba lebih 10 pe-

sawat itu berada betul-be-tul di atas kepala saya se-belummenghujani ratusanpeluru dan bom beracun.Ketika itu, saya sangkakansudah mati namun berse-rah kepada Allah keranasudah bersedia untuk matisyahid demi memperta-hankan Islam.“Selepas itu saya terus

tidak sedarkandiri danha-nya sedar beberapa harikemudian sebelum ke-

luarga dan rakanmenceritakanyang saya matihidup semula,”katanya.

Mencerita-kan kejadi-an sama,Fatimahpula ber-kata, se-baik sajadiberitahu

suaminyasudah me-

ninggal dunia, diamenangis menge-

nangkan nasib anak-anakyang masih kecil.“Namun, saya sedari se-

tiap pejuang di bumi Pa-lestin inginkan sya-hid...begitu juga suami sa-ya. Jadi, saya tabahkan hatikerana sudah menjangkaperkara itu akan berlaku,”katanya.Menurutnya, selepas di-

serang jet tentera Israel,suaminya tidak dapat di-keluarkan daripada kawa-

san pertempuran keranamusuhmenggunakan bomberacun.“Selepas beberapa jam

barulah Muhammad ber-jaya dikeluarkan namunpakar perubatan menge-sahkan dia mati di tempatkejadian dan dia dibawa kebilik mayat Hospitalal-Shifa.“Semua persiapan pe-

ngebumiannya sudah di-uruskan sebelum jantung-nya berdenyut semulaenam jam kemudian. Itukeajaiban dan kehebatankuasa Allah.“Bagaimanapun, dua

kaki Muhammad terpaksadipotong dan dia melaku-kan pembedahan itu diMesir dan sehingga kini diatidak mendapat rawatanlanjut atau menerima kakipalsu,” katanya.Muhammad yang masih

mengendalikan pergera-kan tenteranya di kawasanberkenaan berkata, diaberharap rakyat Malaysiamampu memberikansumbangan bagi membo-lehkannya mendapat ra-watan di Malaysia.“Seorang daripada rakan

saya sudah melakukanpembedahan itu di Malay-sia. Malah, dia juga kinimempunyai kaki palsu.Saya pun mahukan begitu.“Saya mahu terus me-

nabur bakti kepada rakyatPalestin selagi nyawa di-kandung badan,” katanyaberharap badan bukan ke-rajaan (NGO) di Malaysiatampil membantunya.

‘JENAZAH’HIDUPSEMULAn Jantung Ketua Tenteraal-Qassam berdegup semulaselepas enam jam disahkanmeninggal dunia

“Lebih10 pesawat ituberada di ataskepala sayasebelum

menghujaniratusan peluru ”

Muhammadal-Hasanad

MUHAMMADmenunjukkan kedua-duakakinya yang dipotong.

Kuala Lumpur: Lelaki dike-nali sebagai Ustaz Harunyang ditahan kerana mem-pelopori satu ajaran sesat diKuantan, Khamis lalu sebe-lum ini dilaporkan hidupmewah termasuk memilikisebuah syarikat jet persen-dirian, selain deretan keretamewah seperti Nissan Fair-Lady, Subaru Impreza, To-yota Alphard dan BMW.Kisah penipuan lelaki ber-

usia 47 tahun mula dilapor-kan Harian Metro pada 28Mei 2011 selepas namanyatersenarai sebagai antara in-dividu paling dikehendakiBank Negara Malaysia (BNM)sejak Disember 2008 berhu-bung penipuan skim cepatkaya dan pengambilan de-

posit secaraharammencecahRM200 juta.Ustaz Harun yang berala-

mat terakhir di 70, RumahMurah Kos Rendah, TelagaDaeng Satu, Seberang Takir,Kuala Terengganu juga diper-cayai menjadi dalang bagi‘projek pelaburan’ dijalankansyarikatnya, Dina Group SdnBhd.

Pelopor ajaran sesatmiliki jet persendirian

LAPORAN Harian Metro28 Mei 2011.

Reman hingga esokKuantan: Ketua ajaran se-sat ‘Tuhan Harun’ yang ditahan di sebuah studiomu-zik di Lorong Pandan Da-mai, di sini, Khamis lalumasih direman di Ibu Pe-jabat Polis Daerah (IPD), disini, sehingga esok.Bagaimanapun, difaham-

kan,penahanan lelakiberusia47 tahun itu diteruskan bagimembolehkan polis menja-lankan siasatan terhadap satukes penipuan terhadap se-orang kontraktor membabit-kan wang RM400,000 yangdilakukan pada 2008.Ketua Polis Pahang Datuk

Sharifuddin Abd Ghani ber-kata,suspekkinidisiasatme-ngikut Seksyen 420 KanunKeseksaan dan diserahkan

kepadaBankNegaraMalaysia(BNM) untuk tindakan lanjutberhubung pembabitannyadalam beberapa kes penipu-an sebelum ini.Harian Metro, kelmarin

melaporkan, 31 individumembabitkan pengikutajaran sesat dan ketuanyayang diberi gelaran TuhanHarun ditahan JAIP dalamserbuan Khamis lalu.

LAPORAN Harian Metrokelmarin.

A