zzz odpdqedkdvd zrugsuhvv frp · pdf filetajuk syarahan anda ialah 'keluarga bahagia...

www.lamanbahasa.wordpress.com 2011

www.lamanbahasa.wordpress.com

.... -.·

SULIT 1103/1 1103/1 Bahasa Melayu Kertas 1 September 2011 Peraturan Pemarkahan

1103/1

MAKTAB RENDAH SAINS MARA

PEPERIKSAANPERCUBAAN SIJIL PELAJAR<\N MALAYSIA 2011

BAHASA MELA YU

Kertas 1

PERA TUR<\N PEMARKAHAN

UNTUK KEGUNAAN PEMERIKSA SAHAJA

AMARAN

Peraturan Pemarkahan ini SULIT dan Hak Cipta BPL(M) MARA. Kegunaannaya khusus untuk pemeriksa yang berkenaan sahaja. Sebarang maklumat dalam peraturan pemarkahan ini tidak boleh dimaklumkan kepada sesiapa. Peraturan pemarkahan ini tidak boleh dikeluarkan dalam apa-apa juga bentuk media.

© 2011 Hak Cipta Sahagian Pendidikan Menengah MARA SULIT



SULIT 2

Kertasl Markah penuh: 130

1103/1

1.0 Tujuan Pengujian: Untuk menguji kebolehan caJon dalam;

1.1 Membina, mengumpul, memilih dan menyusun atur idea-idea, hujah-hujah dan bahan-bahan yang berkaitan tajuk karangan.

1.2 Melahirkan idea, pendapat, hujah, pengalaman dan perasaan dengan bahasa yang jelas dan berkesan.

1.3 Menguasai teknik mengarang pelbagai bentuk karangan dan menggunakannya untuk pelbagai tujuan, menguasai penggunaan perenggan-perenggan dan tandatanda baca pada tempat-tempat dan keadaan yang sesuai.

1.4 Menulis dengan bahasa yang kemas, lancar dan jelas, struktur ayat yang betul dan gaya bahasa yang menarik serta bersesuaian dengna tajuk karangan.

2.0 Langkah-langkah Pemeriksaan

2. 1 Pemeriksa hendaklah membaca setiap karangan dengan teliti untuk mendapatkan kesan daripadanya, selepas itu menilai dan menganggarkan tahap karangan itu agar dapat dimasukkan ke dalam peringkat tertentu mengikut kriteria yang ditetapkan.

2.2 Pemeriksa membaca karangan itu kali kedua sambil menurunkan tanda-tanda pemeriksaan dan menetapkan markah berdasarkan kriteria-kriteria berikut:



SULIT 3

Bahagian A : Karangan Berdasarkan Bahan Ransangan (30 markah)

KRITERIA PENSKORAN

1103/1

PERINGKAT MARKAH KRITERIA

Cemerlang 26-30

(28- 30)

(26- 27)

Kepujian 20-25

(23- 25)

(20- 22)

* Ungkapan menarik

• Karangan menepati tugasan bahan rangsangan.

• Bahan gramatis dari segi kata dan ayat. Penggunaan tanda

baca yang betul dan tepat. Ejaan mengikut Sistem Ejaan Rumi Baharu. Penggunaan kosa kata luas dan tepat.

• Wacananya lengkap. Unsur bahasa yang digunakan bervariasi dan menggunakan ungkapan yang menarik.

• Idea relevan dengan tugasan bahan rangsangan dan dihuraikan denganjelas dan matang.

• Pengolahan menarik, berkesan dan matang dihuraikan

dengan jelas.

• Karangan menepati tugasan bahan rangsangan .

• Bahasa gramatis dari segi kata dan ayat. Tanda baca betul

dan tepat. Ejaan mengikut Sistem Ejaan Rumi Baharu. Penggunaan kosa kata luas.

• Wacananyalengkap . Unsur bahasa yang digunakan

bervariasi.

• Idea relevan dengan tugasan bahan rangsangan dan dihuraikan dengan jelas.

• Pengolahan menari k, berkesan dan huraian jelas .

peribahasa, pantun, cogan kata, frasa menarik, petikan ucapan, kata-kata hikmat, petikan hadis, maksud ayat Al-Quran dan lain-lain



SULIT

PERINGKAT

Memuaskan

Kurang memuaskan

Pencapaian minimum

MARKAH

15-19

(17- 19)

(15 -16)

10-14

(12 -14)

(10-11)

01-09

(06- 09)

(01- 05)

4 110311

KRITERIA

• Karangan masih menepati tugasan bahan rangsangan.

• Bahasa masih gramatis dari segi kata dan ayat. Penggunaan tanda baca masih betul dan tepat. Ejaan masih

mengikut Sistem Ejaan Rumi Baharu. Penggunaan kosa

kata umum.

• Wacananya masih lengkap. Unsur bahasa masih

bervariasi.

• Idea masih relevan dengan tugasan bahan rangsangan.

Huraian idea masih jelas.

• Pengolahan masih menarik, huraian masih jelas.

• Karangan masih/kurang menepati tugasan bahan

rangsangan.

• Bahasa kurang gramatis dari segi kata dan ayat. Kesalahan-kesalahan tatabahasa ketara. Ejaan masih mengikut Sistem Ejaan Rumi Baharu tetapi terdapat

kesalahan ejaan yang ketara. Penggunaan kosa kata

terhad.

• Wacana kurang lengkap. Unsur bahasa kurang bervariasi.

• Idea kurang relevan dengan tugasan bahan rangsangan dan

huraiannya kurang jelas.

• Pengolahan kurang menarik.

• Calon tidak menunjukkan penguasaan kemahiran menulis.

• Banyak kesalahan bahasa dari segi kata dan ayat.

• Idea tidak menepati tugasan bahan rangsangan.

• Calon tidak menjawab tugasan.



SULIT

KRITERIA

1. BAHASA

(Mekanis)

2. LARAS

(Dinamis)

3. IDEA (lSI)

4. PENGOLAHAN

5. GAY A BAHASA

5

Bahagian B : Karangan Respons Terbuka (100 markah)

DESKRIPSI

• Kegramatisan - kata (morfologi)

- ayat (sintaksis)

• Tanda baca

• Ejaan

• Pemilihan kosa kata

• Tema

• lsi utama

• Pengembangan (huraianlbahasan/hujahan!contoh)

• Kerelevanan

• Wacana

• Logik

• Pemerengganim

• Format

• Keindahan bahasa

• Ungkapan

• Peribahasa

1103/1

'



6 SULIT 110311

KRITERIA PENSKORAN


Cemerlang 80-100 • Idea yang relevan mengikut tugasan, dihuraikan dengan

(90- 100) jelas dan matang, disertakan dengan contoh yang sesuai.

(80- 89) • Penggunaan pelbagai jenis kata yang luas dan tepat.

• Penggunaan kosa kata luas dan tepat.

• Ejaan dan tanda baca yang betul.

• Penggunaan pelbagai ayat yang gramatis .

• Laras bahasa sesuai dengan tugasan .

• Penggunaan unsur bahasa bervariasi.

• Gaya bahasa menarik dari segi keindahan bahasa, dan

penggunaan ungkapan seperti peribahasa, pantun, cogan kata atau frasa.

• Pengolahan menarik dan berkesan serta pemerenggana9 sesuai.

• Wacana lengkap dan terdapat keseimbangan idea yang jelas antara perenggan.

Kepujian 66-79 • Idea yang relevan mengikut tugasan, dihuraikan dengan

(73 -79) jelas, disertakan dengan contoh yang sesuai.

(66 -72) • Penggunaan pelbagai jenis kata yang tepat.

• Penggunaan kosa kata luas dan tepat.

• Ejaan dan tanda baca betul.

• Penggunaan pelbagai ayat yang gramatis tetapi terdapat kesalahan yang minimum.

• Laras bahasa sesuai dengan tugasan .

• Penggunaan unsur bahasa masih bervariasi.

• Gaya bahasa masih menarik dari segi keindahan bahasa dan penggunaan ungkapan seperti peribahasa, pantun, cogan kata atau frasa.

• Pengolahan menarik dan berkesan serta pemerengganan sesuai.

• Wacana lengkap dan terdapat kesinambungan idea yang jelas antara perenggan.



7 SULIT 1103/1


Baik 51-65 • Idea masih relevan mengikut tugasan, huraian isi masih

(58- 65) jelas dan contoh masih sesuai.

(51 -57) • Penggunaan pelbagai jenis kata sesuai.

• Penggunaan kosa kata umum .

• Ejaan dan tanda baca masih betul.

• Penggunaan pelbagai ayat gramatis tetapi terdapat

. kesalahan yang minimum .

• Laras bahasa sesuai mengikut tugasan .

• Penggunaan unsur bahasa yang masih bervariasi .

• Gaya bahasa yang kurang menarik dari segi keindahan bahasa dan penggunaan ungkapan kurang berkesan.

• Pengolahan masih menarik dan pemerengganan masih

sesuai.

• Wacana masih lengkap .

Memuaskan 36-50 • Idea masih relevan mengikut tugasan, huraian isi kurang

(43-50) jelas dan contoh kurang sesuai.

(36 -42) • Penggunaan pelbagai jenis kata terhad .

• Penggunaan kosa kata umum dan terhad .

• Ejaan dan tanda baca betul tetapi terdapat kesalahan yang minimum.

• Ayat kurang gramatis .

• Laras bahasa kurang sesuai .

• Penggunaan unsur bahasa kurang bervariasi.

• Gaya bahasa kurang menarik dari segi keindahan bahasa

dan penggunaan ungkapan kurang berkesan.

• Pengolahan kurang menarik .

• Wacana masih/kurang lengkap .



8 SULIT 1103/1


Kurang 21-35 • Idea masih relevanlidea bercampur aduk dan huraian tidak memuaskan (28- 35) jelas/tidak berkembang dan contoh tidak sesuai.

(21 -27) • Penggunaan kata kurang tepat.

• Terdapat kesalahan ejaan dan tanda baca yang ketara .

• Ayat tidak gramatis tetapi masih difahami .

• Unsur bahasa tidak bervariasi .

• Gaya bahasa dari segi keindahan bahasa dan penggunaan

ungkapan lemah.

• Pengolahan tidak menarik .

• Wacana tidak lengkap dan binaan perenggan tidak

seimbang.

Pencapaian 01-20 • Idea bercampur aduk dan huraian tidak jelas I tidak minimum

(11-20) berkembang dan contoh tidak sesuai.

(01- 10) • Keseluruhannya menunjukkan penggunaan kata dan ayat

yang tidak gramatis.

• Terdapat kesalahan ejaan dan tanda baca yang ketara .

• Gaya bahasa dari segi keindahan bahasa dan penggunaan

ungkapan lemah dan tidak menarik.

• Pengolahan tidak menarik .

• Wacana tidak lengkap dan binaan perenggan tidak seimbang dan tidak sesuai.

• Keseluruhan karangan sukar I tidak difahami .



9 SULIT 1103/1

2.3 Markah bersihlmuktamad itu hendaklah ditulis di penjuru atas sebelah kanan pada halaman pertama karangan. Markah itu hendaklah dikepung dengan bulatan apabila markah itu sudah dicatat dalam Buku Markah!Borang OMR.

Bahagian A - 23 markah Bahagian B - 65 markah

Jumlah 88 markah

Pemeriksa hendaklah menberi komen sekiranya perlu pada karangan yang diperiksa.

3.0 Cara menanda kesalahan isi, ejaan dan tanda baca:

( ) = Kesalahan isi

= Kesalahan bahasa, rangkai kata dan perkataan

I = Kesalahan ejaan dan hurufbesar (nama khas)

II = Kesalahan ejaan yang berulang

C) = Kesalahan tanda baca

PERATURANPEMARKAHANTAMAT



SULIT

SKEMAJAWAPAN

10

KARANGAN BAHAGIAN A (PERCUBAAN SPM 2011)

BAHAN RANGSANGAN : MASALAH JEREBU

TEMA DIMENSI

a. Format

b. Diharapkan

Melestarikan Alam Sekitar (Unit 5- Tingkatan 4) Negara

Tiada

1103/1

1. Cal on dapat menghuraikan punca-punca berlakunya jerebu di negara ini.

c. Kemungkinan : Tiada



11 SULIT 1103/1

KARANGAN BAHAGIAN B ( PERCUBAAN MARA SPM 2011 )

SKEMAJAWAPAN

SOALAN (1) :

TEMA DIMENSI

a. Format

b. Diharapkan

Belakangan ini, isu kenakalan remaja hangat diperkatakan dan membawa petanda yang tidak baik kepada generasi akan datang.

Huraikan peranan anda sebagai seorang remaja dalam membentuk sahsiah diri yang terpuji.

: Ambang Remaja (Unit 2: Tingkatan 4) : Diri

Tiada

1. Calon dapat menjelaskan peranannya sebagai remaja untuk membentuk sahsiah diri yang terpuji.

c. Kemungkinan

1. Calon hanya menyatakan secara umum peranan remaja tanpa merujuk dirinya- diterima peringkat Kepujian Bawah (markah 66-72)

11. Calon mencampuradukkan peranan dirinya dan pihak lain (ibu bapa, media massa dll)- diterima peringkat Baik (markah 51-65)

Ill. Calon hanya menyatakan peranan pihak lain tanpa menyentuh langsung peranan remaja/dirinya- diterima peringkat Kurang Memuaskan (markah 21-35)

d. lsi cadangan

1. Mendalami dan mengamalkan suruhan agama 11. Menghormati ibu bapa/orang yang lebih tua Ill. Bijak menguruskan masa iv. Pandai memilih rakan v. Menjauhkan diri daripada aktiviti tidak berfaedah/melepak/gejala sosial



SULIT

SOALAN(2)

TEMA DIMENSI

a. Format

b. Diharapkan

12 1103/1

Anda mengambil bahagian dalam pertandingan syarahan peringkat sekolah. Tajuk syarahan anda ialah 'Keluarga Bahagia Tonggak Kemajuan Negara'.

Sediakan teks syarahan itu selengkapnya.

: Keluarga Bahagia (Unit 7 : Tingkatan 4) : Keluarga

Syarahan ToJakjika: Tiada kata aJu-aJuan

Tiada kata penghadapan Tiada penutup

* maksimum toJak 2 markah

-1m -1m -1m

CaJon dapat menghuraikan tajuk syarahan 'KeJuarga Bahagia Tonggak Kemajuan Negara'.

c. Kemungkinan

1. CaJon menghuraikan ciri-ciri keJuarga bahagia tanpa mengaitkannya dengan kemajuan negara- diterima peringkat Baik Atas (markah 58-65)

d. lsi cadangan

1. Definisi tajuklmenghuraikan tajuk n. Kepentingan keluarga bahagia terhadap kemajuan negara lit. Cara /usaha mewujudkan keluarga bahagia



SULIT

SOALAN(3)

13 1103/1

Sebagai sebuah negara yang mempunyai masyarakat pelbagai kaum, agama dan budaya yang berlainan, perpaduan amat penting dalam mencapai matlamat pembangunan negara.

Sarankan langkah-langkah mengekalkan perpaduan dan kepentingan perpaduan kepada negara.

TEMA DIMENSI

a. Format

b. Diharapkan

: Senario Masyarakat Malaysia (Unit 1 : Tingkatan 4) : Negara/ Masyarakat

Tiada

l. Calon dapat menghuraikan langkah-langkah mengekalkan perpaduan dan kepentingan perpaduan kepada negara.

c. Kemungkinan

l. Calon hanya menghuraikan satu aspek sahaja sama ada langkahlangkah/kepentingan perpaduan sahaja - diterima peringkat Baik ( markah 58 - 65 ).

d. lsi cadangan

1. Langkah-langkah

-Menggunakan bahasa kebangsaan dalam kehidupan -Amalan ziarah-menziarahi -Menghormati budaya kaum lain

n. Kepentingan perpaduan

-Negara sejahtera -Kemajuan negara tercapai -Ekonomi berkembang -Industri pelancongan meningkat -Kestabilan politik



SULIT

SOALAN(4)

14 1103/1

Gempa bumi, kemarau panjang, dan banjir besar yang melanda beberapa buah negara di dunia telah menyebabkan kesengsaraan dan kemusnahan harta benda.

Bincangkan pelbagai bentuk bantuan yang boleh dihulurkan oleh masyarakat antarabangsa kepada negara yang terlibat.

TEMA DIMENSI

a. Format

b. Diharapkan

: Melestarikan Alam Sekitar (Unit 5 : Tingkatan 4) : Antarabangsa

Tiada

1. Calon dapat membincangkan bentuk-bentuk bantuan yang boleh dihulurkan oleh masyarakat antarabangsa kepada negara yang terlibat.

c. Kemungkinan

1. Calon menyatakan sumbangan Malaysia sahaja - diterima peringkat Kepujian Bawah (markah 66-72)

11. Calon hanya menghuraikan peranan masyarakat antarabangsa secara umum (tidak merujuk mana-mana pihak secara khusus)- diterima peringkat Baik Atas (markah 58-65)

d. lsi cadangan

1. Menyatakan bentuk-bentuk bantuan: - bekalan perubatan - kewangan - pakaian - kepakaran - psikologi/motivasi

11. Pihak yang terlibat: - negara-negara antarabangsa. - Pertubuhan bukan kerajaan (NGO) antarabangsa -UNICEF, WHO, Palang Merah, FAO. - Selebriti antarabangsa



SULIT

SOALAN(S)

15 1103/1

Puisi tradisional seperti pantun, gurindam dan syair merupakan warisan yang perlu dipelihara.

TEMA DIMENSI

a. Format

b. Diharapkan

Berikan pendapat anda tentang keistimewaan-keistimewaan puisi tradisional.

: Pelestarian Budaya Warisan (Unit 12 : Tingkatan 5) : Negara

Tiada

1. Calon dapat menyatakan keistimewaan-keistimewaan puisi tradisional.

c. Kemungkinan

1. Caton menyatakan ciri-ciri puisi tradisional secara umum tanpa mengaitkan keistimewaannya- diterima peringkat Kepujian Bawah (markah 66-72)

d. lsi cadangan

1. Sebagai alat hiburan/penyeri majlis. 11. Mendidik masyarakat secara halus (nilai dan pengajaran) iii. Mengangkat martabat bahasa. tv. Memelihara keindahan bahasa/meningkatkan kemahiran bahasa. v. Menajamkan keintelektualan.

zzz odpdqedkdvd zrugsuhvv frp · pdf filetajuk syarahan anda ialah 'keluarga bahagia...

Documents