Universiti Kebangsaan Malaysia

MK11 UKM CAN/3 .L367i 1972/73

KANDONGAN

MUKA

1. Pegawai-Pegawai Kanan v 2. Lembaga Pengurus vi 3. Jawatankuasa Akademik vii 4. Badan Bertugas Pembangunan ix 5. Lapuran Naib canselar 1 6. Canselari 9 7. Pendaftar 11 8. Bahagian Bendahari 13 9. Unit Pembangllnan 15

lO. Perpustakaan 18 11. Jawatankuasa Penyelidikan 30 12. Fakulti Pengajian Islam 32 13. J abatan Usuluddin 36 14. Jabatan Syariah 40 15. Unit Bahasa & Kesuasteraan Arab 44 16. FakuIti Perubatan 47 17. Fakulti Sains 57 19. Jabatan IImu Hisab 62 20. Jabatan Kajibumi 65 21. Terbitan 67 22. Jabatan Kajihayat 69 23. Jabatan Kimia 73 24. Fakulti Sastera 77 25. Institut Bahasa Kesuasteraan dan Kebudayaan Melayu 80 26. J abatan Ekonomi Dan Perdagangan 88 27. Jabatan IImu Alam 93 28. Jabaato Kajimanusia dan Kajimasyarakat 98 29. Jabatan Pendidikan 104 30. J abatan Sejarah lO6 3l. Unit Bahasa-Bahasa 116 32. Kunci Kira-Kira Pada 31hb. Disember, 1972 120 33. Kira-Kira Pembahagian Pada 31hb. Disember, 1972 124 34. Penyataan Pendapatan dan Perbelanjaan Pada 31hb. Disember, 1972 126 35. Kolej Kediaman Pertama Kunci Kira-Kira Pada 3lhb.

Disember, 1972 129 36. Kolej Kediaman Pertama Penyata Pendapatan dan

Perbelanjaan Berakhir Pada 3lhb. Disember, 1972 ..130 37. Kolej Kediaman Kedua KlInci Kira-Kira Pada 3lhb.

Disember, 1972 132 38. Kolej Kediaman Kedua Penyata Pendapatan dan

Perbelanjaan Pada 31hb. Disember. 1972 133 39. Perangkaan Mahasiswa Pada Ihb. November, 1972 134

Canselor

Pro-Canselor

N ai b Cam,'elor

Pendaftar

Bendahari

Ketua Pustakawan

Dekan-Dekan Fakulti

PEGAWAI-PEGAWAI KANAN

Y.A.B. Tun Haji Abdul Razak bin Hussein, SMN, Bar-at-Law (Lincoln's Inn)

Y.A.B. Tun Tan Siew, SSM, JP Y.B. Tan Sri Nik Ahmed K.amil bin Nik Mahmood, DK, PMN, SPMK, PYGP, CBE, Bar-at-Law (Lincoln's Inn)

Datuk Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, PSD, DPMT, DPMK, JMN, JMK, MBBS, AM, (Malaya), FRCOG, FICS

Abdul R.ahim bin Abdul Jalal, BSc (New Zealand)

MegJ3.t Abdul Rahman bin Megat Ahm:ld, BCom (Melb), ACA (Aust), AOMA, CPA (Malaya), AASA

Ha.ii Abdul Aziz bin Shaik Mydin, BA (Malaya), ALA

Tan Sri Professsor Abdul Jalil bin Haji Hassan, PSM, DPMJ, PIS, AI-AIiah, Al-Alimiyyah (AI-Azhar)

- Dekan FakuJti Pengajian Islam (sehingga Ihb Dis, 1972)

Datuk Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, PSD, DPMT, DPMK, JMN, JMK, MBBS, AM, (Malaya), FRCOG, FICS

- Pl'mangku Dekan FakuIti Pengaj'ian Is~am

Amir bin Abas, MBBS (Malaya), Dl1MH (Liverpool), MRCP (London)

- Dekain Fakulti Perubatan

Professor Syed Muhd. Naguib al-Attas, MA (McGill), PhD (London)

- Dekan F.akulti Saste-ra (sehingga 1 November, 1972)

Abdul Halim bin Ismail, BA, (Malaya) DPhil (Oxon)

- Dekan Fakulti Sastel'la

Mohd. Ghazali bin Haji Abdul Rahman, BSc, PhD (WAust)

- Dekan FakuIt Sams

Professor Syed Muhd. NagUlib al-Attas, M/\ (McGill), PhD (London)

- Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudlaya.an Mellayu

v

Pengerusi

Naib Canselor

Ahli-ahli

Setiausaha

LEMBAGA PENGURUS

Y.B. T,an Sri Sheikh Hussein bin Sheikh Mohamed, PSM, PSD, JMN, PPT, BA (C3:nt)

Datuk Dr. AritIin bin Haji Ngah Marzuki, PSD, DPMT, DPMK, JMN, JMK, AM, MBBS (Mal,aya), FRCOG, FICS

Y.B. Tan Sri Hakim Haji Abdul Aziz bin Mohd. Zain, PSM, DJMK, PJK, Bar-at-Law (Lincoln's Inn)

-- sehingga 30hb Jun, 1973.

Y.B. Tan Sri Dato' Dr. Haji Abdul M:ljid bin Ismail, PSM, JMN, PPT, MBBS (S'pore) Mch Orth (L'pool), FRCS (Edin)

Datuk AbduUah bin Ayub, JMN, KMN, BA (Mallaya)

Dr. Agoes Salim, BA (Malaya), MA, PhD (Wisconsin)

Encik AbduHah bin Haji Mohd. Salleh, KMN, BA (Malaya)

Y.R. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail, PMN, DPMJ, DPMP, JMN, PIS

Encik Abdul Rahim bin Abdul lalal, BSc (New Zealmld)

- Pendaftar

Vi

Pengerusi

Ahli-ahli

JAWATANKUASA AKADEMIK

Datuk Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, PSD, DPMT, DPMK, JMN, JMK, MBBS, AM (Malaya), FReOG, PIeS

- Naib Canselor

Dekan-Dekan Fakulti

'T,all Sri Professsor Abdul Jalil bin Haji Hassan, PSM. DPMJ, PIS, AI-Aliah, AI-Alimiyyah (AI-Azhar)

- Dekan Fakulti Pengajian Islam (sehingga Ihb Dis. 1972)

Datuk Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, PSD, DPMT, DPMK, JMN, JMK, MBBS, AM CMa.laya)), FReOG, FICS

- Dekan Fakulti Pengajian Isbm

Amir bin Abas, MBBS (Malaya), DI1MH (Liverpool), MRCP (London)

- Dekan Fakulti Pcrubatan

Abdul Halim bin Ismail, BA, (Malaya) DPhil (Oxon)

- Dekan Fakulti Sastera

Mohd Ghazali bin Haji Abdul Rahman, BSc, PhD (WAust)

- Dekan Fakultti Sains

Professor Syed Muhd. Naguib al-Attas, MA (McGill), PhD (London)

- In!ltitut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudaymm Mcillyu

Professor-Professor

Tan Sri Professor Abdul Jalil bin Haji Has&al1, PSM, DPMJ, PIS, AI-Aliah, AI-Alimiyyah (AI-Azhar)

Professor Syed Muhd. Naguib aI-Attas, MA (McGill), PhD (London)

Professor Zaiml Abidin bi'll Abdul Wahid, BA, MA (Queensland)

Soorang ~hli bkitangalll Akademik dan tiap-tiap F:akulti

vii

Ketua Pustakawan

Setiausaha

Haji Mohammed bin Haji Abu Bakar. AI-Aliah AI-Alimiyyah (AI-Azhar)

- Fakulti Pengajian Islam

Abdul R.ahim bin Omar. MBBS (M.alaya) MRCP (U. Kingdom)

- F~akulti Perubatan

Noramly bin Muslim. BSc. Phd (WAust).

- Faklliti Sains

Abdul Halim bin Haji Ismail. BA. DPhil (Oxon).

-- F.akulti Sastera

Teuku Iskandar Alibasjah Doctor in de Letteren (Leyden)

- Institut Bahas.), Kesu~astel1aan dan Kebudayaan Melayu

Haji Abdul Aziz bin Shaikh Mydin. BA (Malaya) ALA

Peildaftar /wakilnya

Shahdan bin Asri. BA (Malaya)

Vlll

Pengerusi

Ahli-ahJi

Ahli-ahli Ko-op

BADAN BERTUGAS PEMBANGUNAN

y. B. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail

Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Marzuki

- Naib Canselor

Datuk Abdullah bin Ayub

Y. B. Tan Sri Haji Abdul Aziz bin Mohd. Zain

- sehingga 30hb. J un, 1973

Encik Mahfoz bin Khalid

- Jabatian Kerja Rays

Encik Mohd. Rosli bin Buyong

- Jabatan Perancang Bandar dan Kampung

Encik Ishak bin Ariffin (alternate member)

- Jabatan Perancang Baatdar dan Kampung

Encik Abdul Rahim bin Abdul Jlalal

- Pendaftar

Encik Megat Abdul Rahman bin Me~at Ahmad

- Bendahari

Tan Sri Professor Abdul J alii Hassan

- Dekan Fakulti Peogajian Islam sehingga Ihb Dis, 1972.

Dr. Mohd. Ghazali bin Haji Abdul Rt:l.hman

- Dekan Fakulti Sains

Professor Dr. Syed Muhd. Naguib .al-Attas

- Dekan Fakulti Sastem

ix

Pengerusi

Ahli-ahli

Pengerusi

Ahli-aMi

Setl'ausaha

Pengerusi

Ahli-ahii

Setiausaha

Pengerusi

Ahli-ahli

JAWATANKUASA PENTADBIRAN DAN KEWANGAN

Dr. Agoes Si!l.lim

Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Marzuki - Naib Canselor

y. B. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail

Encik Abdul Rahim bin Abdul Jatal - Pendaftar

Encik Megat Abdul R,ahman bin Megat Ahmad - Bendahari

JAWATANKUASA KECIL SEMAKAN GAJI PEGAWAI­PEGA WAI/KAKIT ANGAN UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

Datuk Dr. Ariffin bin Haji N@ah Marzuki - Naib Canselor

Dr. Ago~ Salim

Datuk A:bdullah bin Ayub atan

Y.B. Tan Sri Hakim Haji Abdul Aziz bin Mohd. Zain

Encik Abdul Rahim bin Abdul Jalal - Pendaftar

JAWATANKUASA PERANCANGAN PENUBUHAN FAKULTI-FAKULTI DAN INSTITUT UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ng,ah Ma:rzuki - Naib Oanselor

Encik Ishak bin Pateh Akhir

Dr. Agoes Sal'im

Encik Murad bin Mohd. Noor

Encik Hassan bin Abdul Wahab

EnlCik Abdul Rahim bin Abdul 1,alal BSc(New Zealand) - Pendaftar

JAWATANKUASA PENGADIL LAMBANG UNIVER­SITI MALAYSIA

Datuk Dr. Ariffin bin Haji N~ah Marzuki .- Naib Oa!l1Selor

Encik Zakaria bin Ha jii AWi!l.ng Soh (Wakil Jawatankuasa Akademik)

x

Encik Idris bin J usi (WalCil Persatuan Mah,!LSiswa)

Encik Abdul Rahim bin Rahman (dari Dewan B:xhasa dan Pustaka)

Encik Hisham Albakri (Akitek)

Setiausaha Syed Arabi Idid (Wakil Pendaftar)

5. JAWATANKUASA KVMPULAN WANG SIMPANAN AKADEMIK

Pengerusi Encik Abdul Rahim bin Abdul Jalal - Pend.aftar

Ahli-ahli

Setia Usaha

Encik Baharuddin bin Haji Alang Ishak

Encik Khairuddin bin Mohamad

Encik Ramli bin Haji Ismail

Encik 'Megat Abdul Rahman bin Megat Ahmad - Bendahari

xi

LAPURAN NAm CANSELOR

Dalam jangka masa sessi 1972 /73 ini

banyak kemajuan telah dicapai oleh pehak

Universiti yang pada asasnya merupakan

penambahan integral kepada Universiti

untuk tahun-tahun akan datang.

Didalam jangkawaktu Japuran ini, Universiti telah mendapat Lambang dan motonya, serta menggubah gaun-gaun Uni­versiti yang pada konsepnya adalah berlainan daripada apa yang lazim digunakan oleh Universiti-Universiti yang lain .

Gambar Lambang Universiti

Dengan persetujuan Canselor, Universiti telah memilih motonya 'ILMU MEMIM­PIN'.

Majlis Raja-Raja telah berkenan me­nganugerahkan sebuah cokmar sebagai lambangkuasa Universiti Kebangsaan Malaysia.

Cokmar ini akan digunakan oleh pehak Universiti dalam Majlis Konvokesyen serta juga didalam majlis-majlis resmi Universiti yang lain. Bentuk cokmar ini melambang­kan pada keseluruhannya falsafah Universiti sebagai Pusat Pengajian Tinggi. Sila lihat bentuk Cokmar.

G.ambar Cokmar

Dengan persetujuan Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia telah menetapkan bahawa Konvoksyen Pertama diadakan di Bangunan Parlimen pada 23hb. Jun 1973. Pihak Univesiti telah menjalankan tugas­tugasnya bagi mengadakan pakaian resmi untuk Canselor, Pro Canselor-Pro Canselor, Naib Canselor, Pengerusi Lembaga Pe­ngurus, ahli-ahli L e mba g a Pengurus, Pegawai-Pegawai Universiti dan jubah aka­demik untuk bakal siswazah, jubah Ijazah Kehormat dan jubah-jubah bebas.

Hasil dari pertukaran fikiran diantara ahli Jawatankuasa Akademik dan Ahli Lembaga Pengurus serta dengan persetujuan Canselor maka satu konsep yang berlainan yang mempunyai ciri-ciri kebangsaan telah diterima oleh pihak Universiti Kebangsaan Malaysia.

Untuk pakaian resmi maka keseluruhan pakaian untuk Canselor, Pro Canselor, Naib Canselor, Pengerusi Majlis dan pembawa cokmar diperbuat dengan kain songket. Kecuali pakaian resmi untuk pembawa cokmar, kain songket untuk Canselor, Pro Canselor, Naib Canselor dan Pengerusi Majlis diperbuat dengan kain songket tenun­an benang em as atas benang sutera berwarna biru manis disulam dengan bunga raya berangkai-rangkai. Lengan tangan Canselor diperbuat dari kain songket tenunan benang sutera hitam disulam dengan benang em as berbentuk bungaraya yang berbelab.. dua sebanyak tiga tingkat sementara lengan pakaian resmi untuk Pro Canselor ini mem­punyai dua tingkat dan Naib Canselor serta Pengerusi Lembaga Pengurus mempunyai satu tingkat. Pakaian Resmi untuk pem­bawa cokmar ialah kain songket tenunan benang sutera biru man is disulam dengan benang sutera berwarna putih berbentuk bungara ya berangkai -rangkai.

Untuk ahli-ahli Lembaga Pengurus dan Pegawai-Pegawai Universiti, kain-kain song-

2

ket dijahit dihadapan permukaan jubah mereka. Warna jubah untuk ahli Lembaga Pengurus ialah biru tua dan untuk pegawai­pegawai Universiti (Pendaftar, Bendahari dan Ketua Pustakawan) warnanya ialah biru laut. Untuk j u bah graduand-graduand, maka Universiti Kebangsaan Malaysia telah menggubahkan gaun-gaun yang berbeda daripada jubah-jubah Universiti-Universiti lain menggunakan hood untuk melambang­kan FakuIti maka Universiti Kebangsaan Malaysia telah tidak menggunakan hood tetapi membezakan warna gaun-gaun untuk melambangkan sesebuah fakulti.

Jubah yang berwama hitam adalah digunakan oleh bakal siswazah daripada FakuIti Pengajian Islam, yang berwarna hijau lumut untuk Fakulti Sastera dan yang berwarna ungu untuk FakuIti Sains. Ka;n songket di atas sutera hitam berbentuk bunga raya tel,ah digunakan sebagai alas belakang dan alas disemua hadapan jubah untuk menggantikan hood tradisional.

Lembaga Pengurus

Lembaga Pengurus menjalankan tugas­tugas sebagai Majlis Universiti iaitu sebagai badan bekerja sehingga Universiti Kebang­sana Malaysia mempunyai Perlembagaannya sendiri. Lembaga Pengurus di bawah pim­panan Tan Sri Sheikh Hussein bin· Sheikh Mohamad telah mengadakan mesyuarat se­banyak 14 kali. Lembaga Pengurus telah menjalankan tugas-tugas Majlis Universiti sebelum perlembagaan resmi Universiti Kebangsaan Malaysia di luluskan. Encik Abdullah bin Hj. Salleh telah diterima se­bagai ahli baru pada 21hb Julai, 1972. Tan Sri Hj. Abdul Aziz bin Mohd. Zain telah meletakkan jawatan pada bulan Julai 1973 kerana beliau telah memegang jawatan se­bagai Penolong Khas kepada Setiausaha Sekretariat Islam di Jeddah. Universiti in­gin merakamkan penghargaan kepada Tan Sri Haji Abdul Aziz bin Mohd. Zain atas nasihat dan bimbingan beliau.

JawataJlkuasa Akadem'ik

Jawatankuasa Akademik telah meng­adakan sebanyak 13 kali mesyuarat biasa dan 4 kali mesyuarat khas dibawah pimpinan Datuk Dr. Arimn bin Haji Ngah Marzuki. Jawatankuasa Akademik menjalankan tugas­tugas Senat sebelum Perlembagaan Uni­versiti diluluskan.

Tahniah

Univer.siti mengucapkan tahniah kepada penama-penama berikut yang telah di­anugerahkan kurniaan sempena Hari Jadi DuIi Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang Di Pertuan Agong:

1. Dato Dr. Haji Abdul Majid bin Ismail.

- Panglima Setia M~hkotl~

2. Encik Abdul Samat bin Abdullah

- Pingat Pangkuan Ncgara;

Sem'jnar

Di sepanjang tahun ini, persatuan-per­satuan didalam Universiti telah mengadakan beberapa seminar seperti berikut : -

1. Bahagian Hal Ehwal Wtnita PMUKM

- "Peranan Wan ita Dalam Pem­bangunan Negara" pada 5hb Ogos hingga 8hb J un, 1972.

2. Persatuan Sejarah

"Sejarah Malaysia 1" pada 13hb April hingga 16hb April, 1973.

3. Bahagian Saikoloji, J abatan Ka­jimanusia & Kajimasyarakat

- "Saikoloji dan Disiplin-disiplin berkaitan" pada 28hb April, 1973.

3

4. Persatuan Kakitangan Akademik

- "Penyertaan Bumiputra dalam Bidang Perusahaan dan Per­dagangan dalam tahun 1990" pada 20hb Disember, 1972.

5. Persatuan Kakitangan Akademik "Seminar Pendidikan" pada 18hb dan 19hb Nov., 1972.

Pertubuhan-Pertubuhan Antal1abiangsa

Universiti telah diterima sebagai ahli Association of Commonwealth Universities pada Mac, 1973 dan menjadi ahli Associa­tion of Southeast Asian Institutions of Higher Learning pada Disember 1972. Univer.siti telah menjadi ahli Inter-Univer­siti Council of Higher Education di United Kingdom dan International Association of Universities yang beribu pejabat di Paris. France.

Hal Ehwal Pelajar-Pelajar

Jumlah pelajar-pelajar di dalam sessi ini telah meningkat menjadi 1,030 orang iaitu 198 di Fakulti Pengajian I.slam, 737 di­Fakulti Sastera dan 159 di Fakulti Sains. Keperincian pelajar-pelajar dengan detailnya dapat dilihat di Lampiran A, B dan C.

Persatuan Mahasiswa Univer.siti Ke­bangsaan Malaysia telah mengadakan satu pilihanraya dan hasil daripada itu, pada 30hb April, ahli-ahli Jawatankuananya yang baru telah mengambil jawatan mereka. Mereka terdiri daripada : -

Encik Mohd. Idris J usi

- Yang Di Pertua

Encik Tajul Ariffin Noordin - Timbalan Yang di Pertua

Encik Halim Arshat

- Setiausaha

Encik Nordin Kayat - Naib Yang di Pertua Antarabangsa

Encik Wan J amaluddin Wan Yaacob - Bendahari

Encik Ahmad Haji Junid - Setiausaha Tadbir

Encik Othman Omar - Setiausaha Penerangan dan Pener­

bitan

Encik Abdul Rahman Rukaini - Setiausaha Pelajaran dan Penyelidi­

kan

Encik Wan Shamsuddin Wan Mamat - Setiausaha Social dan Kebajikan

Encik Md. Bohari Ahmad

- Setiausaha Sukan

Cik Saripah Paidi

- Setiausaha Kebudayan dan Kesenian

Cik Badariah Ahmad

- Setiausaha Bahagian Hal Ehwal Wanita

Cik Siti Aishah Ismail

- Setiausaha Perhubungan

Persatuan Mahasiswa Universiti Ke­bangsaan Malaysia telah giat sekali meng­adakan berbagai-bagai aktiviti seperti meng­adakan Kursus Kewartawanan, Kursus Pimpinan dan sebagainya.

Sempena dengan Minggu Suaikenal dan sempena dengan penerimaan pelajar­pelajar baru ke Universiti, PMUKM telah mengadakan Minggu Suaikenal pada 20hb Mei. Hingga 3hb J un, dimana berbagai­bagai ,acara teJ.ah diadakan dengan tujuan menyesuaaikan pelajar-pelajar baru dengan alam sekeliling di Universiti Kebangsaan Malaysia. Projek Khidmat Masyarakat telah juga diadakan di Melaka, Pahang

4

dan Trengganu dimana teLah tinggal bersama-sama orang kampung itu.

pelajar-pelajar dengan orang-

Majlis melafaz Ikrar telah diadakan oleh pelajar-pelajar baru pada 24hb Mei, 1973 dihadapan ahli-ahli J awatankuasa Akademik.

Pehak Universiti juga telah menubuhkan sebuah Jawatankuasa untuk mengkaji hal ehwal pelajar-pelajar diluar bidang akademik dan J awatankuasa ini terdiri daripada : -

Pengeru~i

Encik Zakaria Hj. Awang Soh (schingga 12hb April, 1972)

Encik Halim bin Othman

Ahli-Ahli J awatan kuasa terdiri dari­pada :-

Encik Mokhtar Bidin

Encik Farid Mohd. Onn

Encik Razali Hj. Nawawi

Puan Yohani bt Hj. Mohd. Yusof

Tuan Syed Arabi Idid

- Setiausaha

Cik Kamariah Mohd. Noor - Penolong Setiausaha

Tujuan Jawatankuasa ini ialah untuk mengkaji :-

a. Adakah benar pelajar-pelajar Uni­versiti Kebangsaan Malaysia tidak berminat untuk menceburkan diri mereka dalam bidang social, sukan dan kebudayaan;

b. Jika benar untuk mencari sebab­sebabnya;

c. Untuk memperakukan cara-cara bagaimana pelajar-pelajar ini dapat giat dalam bidang sosial, sukan dan kebudayaan;

Adalah diharapkan bahawa lawatan­kuasa ini akan menyiapkan lapurannya pada penghujung tahun 1973 ini.

PMUKM telah melancarkan Tabung Kebajikan yang bertujuan memberi bantuan kepada murid-murid disekolah-sekolah yang berkebolehan tetapi tidak mampu menerus­kan pelajaran mereka oleh kekurangan wang. PMUKM telah mengan jurkan be­berapa aktiviti untuk memungut derma seperti mengadakan Malam Bakat TV. dan menjual bendera-bendera.

Kursus Kewartawanan yang kedua di­bawah Seksi Penerbitan dan Penerangan telah diadakan pada tahun 1973 dan PMUKM telah mengadakan Kursus Pimpin­an Kedua-dua peringkat iaitu peringkat pertama dijalankan dalam bentuk hujung minggu iaitu pada 3hb hingga 24hb Disem­ber, 1972 dan peringkat kedua dijalankan secara yang lebih intensif selama 10 hari ia­itu daripada 7hb hingga 17hb Mei, 1973.

Seksi Pelajaran dan Pendidikan telah mengadakan kelas b i m bin g a n pada cuti akhir tahun 1972/1973 dibeberapa tempat di Alor Setar, Sungai Perai, Kelan­tan, Muar, Batu Pahat, Kelang, Nibong Tebal, Kuala Trengganu, lohor Bahru dan Kuala Lumpur dan juga mengadakan kelas bimbingan sepan.jang penggal Universiti 1972/73 di Sungai Merap, Kajang, Biro Pelajaran UMNO Kg. Kerinchi, Sekolah Menengah lenis Kebangsaan Inggeris Kg. Kerinchi dan Sekolah Perempuan Kg. Bahru.

PMUKM terus mengeluarkan surat­khabarnya "SUA RTT ASISWA" dan mulai mengeluarkan "GEMASISWA" s e bag a i akhbar bulanan dan pada bulan lun telah menerbitkan "JITU".

Sekim Latih~n Tooaga Pengajar

Universiti telah mengadakan rancangan­nya supaya mendapat tenaga pengajar yang berkelayakan dan mahir dalam bah a s a

5

Malaysia melalui satu sekim Iatihan tenaga pengajar. Dibawah Sekim Latihan Illl,

mereka yang mempunyai kelayakan untuk ijazah pertama yang baik dan mahir dalam bahasa Malaysia dihantar keluar negeri un­tuk mendapatkan ijazah lanjutan mereka.

lumlah tutor yang terdapat di Universiti Kebangsaan Malaysia telah meningkat men­jadi 86 orang dan pembahagian untuk Fakulti adalah seperti berikut:-

Fakulti Pengajian Islam

Fakulti Sastera

13

34

Fakulti Sains 36

Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu 3

Akademik

Di bahagian Akademik Universiti Ke­bangsaan Malaysia telah dapat menubuhkan dua buah lagi, Fakulti Perubatan dan Insti­tut Bahasa Kesusasteraan & Kebudayaan Melayu yang bertaraf sebuah Fakulti. Dengan ini bermakna bahawa Universiti Kebangsaan Malaysia mempunyai lima buah Fakulti Pengajian Islam, Fakulti Perubatan, Fakulti Sains, Fakulti Sastera dan Institut Bah a s a Kesusasteraan & Kebudayaan Melayu. Bilangan kursus-kursus juga di­tambahkan sesuai dengan penambahan peJajar-pelajar dan penambahan Fakulti­fakulti.

Pihak Universiti juga telah menjemput penilai-penilai luar untuk meninjau sukatim pelaiaran ditiap-tiap jabatan di dalam Uni­versiti serta meminta mereka memberi penc1apat mengenai sukatan pelajaran di dalam jabatan-jabatan ini. Lapuran penilai­peni1ai luar ini disampaikan kepada Naib Canselor.

Banyak kemajuan telah dicapai dalam bidang akademik terutamanya dalam usaha menambahkan Iagi bilangan kursus dan penambahan tenaga pengajar.

Tenaga pengajar yang pada tahun lalu berjumlah 78 telah meningkat menjadi 96 pada sessi ini. Keperincian bilangan tenaga Pengajar mengikut Fakulti adalah seperti berikut :-

FakuIti Pengajian Islam

Fakulti Perubatan

Fakulti Sains

Fakulti Sastera

Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu

18

3

21

24

10

96

Kursus Pendidikan bergabung telah di­perkenalkan dalam sessi 1972/73 dan mem­bolehkan pelajar-pelajar yang mengikutinya memperolehi ijazah dalam Fakulti masing­masing sambil mendapat kelulusan iktisas pendidikan diperingkat diploma daIam masa tiga tahun.

Jurnlah tutor yang terdapat di Univer­siti teJah juga bertambah, iaitu tiga orang tutor daJam institut Bahasa, Kesusasteraan dan kebudayaan Melayu, 13 dalam Fakulti Pengajian Islam, 34. dalam Fakulti Sastera dan 36 dalam Fakulti Sains.

Dua J abatan yang terdapat dalam Fakulti Pengajian Islam ialah Jabatan Syariah dan UsuJuddin, disamping Unit Bahasa dan Kesusasteraan Arab yang ber­tujuan memberi bimhingan kepada pelajar­pelajar d a I am menguasai Bahasa Arab untuk membuat rujukan.

FakuIti Perubatan dan Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu akan mula memherikan kursus pada sessi 1973/ 74. Universiti te1ah melantik Dr. Amir Abbas sebagai Dekan Fakulti Perubatan dan Professor Dr. Syed Muhammad Naguib al­At t a s sebagai Dekan Institut Bahasa Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu

6

Fakulti Perubatan akan mengadakan dua peringkat kursus iaitu untuk memboleh­kan pelajar-pelajar ijazah asas perubatan pada tahun ketiga dan ijazah sarjam.muda perubatan dan perbedahan pada akhir tahun keenam.

Kursus perubatan untuk tahun pertama akan dijalankan oleh Fakulti Sains. Adalah dirancangkan bahawa untuk tahun kedua Jabatan Anatomi, Jabatan Fisioloji Jabatan Biokimia dan Jabatan Radioloji akan di­tubuhkan pacta tahun 1974/75.

Walaupun Institut Bahasa, Ke.susastera an dan Kebudayaan Melayu akan menjadi sebuah Institut yang tersendiri di Universiti tetapi Institut menawarkan matapelajaran Bahasa dan Kesusasteraan Melayu kepada pelajar-pelajar jurusan Sastera. Pelajar­pelajar yang berjaya akan mendapat Ijazah Persuratan bila tamat pengajian pada tahun ketiga atau mendapat Ijazah Persuratan de­ngan Kepujian pada tahun keempat.

Institut Bahasa Kesusaster.aan dan Kebudayaan Melayu merupakan kenaikan taraf daripada J abatan Bahasa dan Ke­susasteraan Melayu yang sebelum Illl me rupakan sebuah jabatan dalam fakulti Sastera.

FakuIti Sains telah mengikuti sistem sukutahun dengan tiap-tiap sukutahun mem­punyai 13 minggu, iaitu 10 minggu kuliah seminggu untuk pepereksaan dan dua minggu cuti.

J abatan-jabatan yang terdapat didalam fakulti ialah J abatan Fizik, J abatan IImu Hisab, Jabatan Kajibumi, Jabatan Kajihayat dan J abatan Kimia.

Sebuah Jawatankuasa untuk memikir penubuhan Jabatan-Jabatan baru telah di tubuhkan di Fakulti Sastera untuk menam­bahkan lagi kursus-kursus yang terdapat di­dalam fakulti sastera.

Jabatan jabatan yang terdapat di dalam Fakulti Sastera ialah J abatan Ekonomi dan Perdagangan, Jabatan Ilmu Alam, Jabatan Antropoloji dan Sosioloji dan Jabatan Sejarah, J abatan Pendidikan dan Unit Bahasa-Bahasa.

Jabatan Pendidikan menawarkan kur­sus pendidikan kepada pelajar-pelajar dari semua Fakulti yang ingin mendapatkan kelulusan lktisas dalam bidang pendidikan.

Universiti telah juga merancang menu­buhkan sebuah Fakulti Ekonomi dan Pengurusan pada sessi 1974/75, iaitu dengan menaikkan taraf J abatan Ekonomi dan Per­dagangan yang kini terdapat di bawah Fakulti Sastem. Adalah jug~ dirancang untuk menaikkan J abatan Pendidikan yang sekarang berada dibawah Fakulti Sastera ke Peringkat sebuah Fakulti.

Universiti telah menubuhkan dua Lem­baga Pengajian iaitu:

1. Lembaga Pengkajian Perancangan Penubuhan Fakulti-fakulti dan lnstitut-lnstitut;

2. Lembaga Pengkajian Bagi Menu­buhkan J abatan-J abatan Antro­poloji, Saikoloji dan Sosioloji.

Derma

Kerajaan Pahang telah memberikan derma sebanyak $250,000 kepada Universiti Kebangsaan Malaysia pada 30hb September, 1972. Upacara penyampaian de.rma itu telah berlangsung di Bilik Mesyuarat dan telah disampaikan oleh Menteri Besar Pa­hang, Datuk Hj. Abdul Aziz bin Ahmad. Ini bermakna bahawa Kerajaan Pahang telah mengeluarkan derma sebanyak $1 juta semenjak penubahan Universiti.

Pengerusi Lembaga Letrik Negara, Tan Sri Hj. Abdul Aziz Mohd. Zain telah mem­berikan derma sebanyak $10,000 kepada Universiti Kebangsaan Malaysia pada 28hb. Ogos, 1972.

7

Terbitan

Selbanyak dua buah terbitan telah d,i terbitkan oleh Jawatankuasa Penerbitan iaitu:

1. Dr. Muhammad Ahlin Sweeney

- "The Ramayana and the Malay Shadow Play" Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia

2. Dr: H. D. Tjia - Latihan Peta Kajibumi Penerbit

Universiti Kebangsaan Malaysia.

lni bermakna bahawa semenjak pe­nubuhJan Universiti Kebangsaan Malaysia, Penerbitan Universiti Kebangsaan Malaysia telah mengeluarkan empat buah buku yang telah diterbitkan ialah:

1. Dr. Abdul Halim Ismail

- "A Study of Total Expenditure Elasticities for West Malaysia"

2. Dr. Syed. Muhd. Naguib al Attas

- "Islam da/am 8ejarah dan Kebuda­yaan Melayu"

Jawatankuasa Khas Jurnal-Jurnal Aka­demik yang telah ditubuhkan oleh Jawatan­kuasa Penerbitan telah berhasil menge­luarkan jurnal-jurnal yang pertama iaitu "Jurnal Akademika dan Jurnal "Safns Malaysiana". "Jurnal Akademika" menga­ndungi makalah-makalah ilmu kemanusiaan dan kemasyarakatan ,dan Jurnal Sains Malaysiana" mengandungi makalah-makalah sains alam semulajadi. :

Pelbagai

Sebuah syarikat kerja:sama yang diberi nama Syarikat Kerjasama Serbaguna dan Pinja.'man Universiti Kebangsaan Malaysia telah mengadakan mesyuarat penubuhan­nya pada 12hb J ulai, 1972. Syarikat ker­jasama ini adalah terbuka kepada kakitan­gan akademik dan am.

Universiti telah menubuhnan Tabung Pinjaman Mahasiswa untuk membolehkan peJajar-pelajar miskin yang tidak mendapat pinjaman .atau bantuan untuk meminjam sekadar yang patut untuk membolehkan mereka meneruskan peIajaran mereka di Universiti.

Pembangllnan

Usaha-usaha untuk membena kampu> tetap Universiti yang moden serta mem­punyai ciri-ciri kebangsaan sentiasa berjalan dengan memuaskan di Bangi, kiri-kira dua puluh batu di Selatan Ibu Kota Kuala Lumpur. Universiti kebangsaan Malaysia telah memperolehi kawasan seluas kira­kira 2,700 ekar tanah sebagai tapaknya. TJntuk membena sebuah kampus ini Unit Pembangunan yang dipertugaskan untuk mengendalikan projek ini telah di perluas kan dengan adanya kakitannan-kakitangan professonal yang mahir yang diperlukan bagi menjayakan projek ini. Unit Pem­bangunan In1 adalah bertanggungjawap

8

kepada Naib Canselor tetapi dasar men­genai pembangunan adalah ditetapkan oleh Badan Bertugas Pembangunan.

Oleh kerana Universiti ini akan hanya berpindah ke Bangi pada tah un 1975/76 dan memandangkan bahawa terdapat pe­nambahan bilangan pelajar, kakitangan akademik dan kakitangan am tahun demi maka Universiti Kebangsaan Malaysia ter­paksa membuat pindaan-pindaan dan juga membuat bangunan-bangun.an semen tara di Kampus Jalan Pantai Baru dan Jalan Universiti. Sebuah bangunan sembilan ting­kat sedang disiapkan di J alan Pantai Baru yang akan mengandungi ruang pentadbiran dan bilik-bilik kuliah. Di J alan Universiti empat buah blok sedang disiapkan untuk makmal-makmal Sains.

Universiti juga adalah dalam usaha untuk mendapatkan Bangunan PKNS yang berhampiran dcngan Jalan Pantai Baru untuk dijadikan pejabat dan bilik-bilik kuliah.

CANSELERI

Naib Canselor Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, PSD. DPMT, JMN. JMK. MBBS, AM (Malaya), FRCOG, FICS.

Penolong Pendaftar Syed Arabi Idid, BA (Malaya) (Bahagian Perhubungan Awam)

Zainal Abidin bin Mohd. Amin, BA (Malaya) (Pentadbiran)

Pembantu Pentadbir Kamariah binti Mohd. Noor, BA (Malaya)

Mulai daripada sessi 1972/73 Bahagian Perhubungan Awam yang dahulunya adalah satu daripada bahagian Pejabat Pendaftar telah diletakkan dibawah Bahagian Canse­leri. Pada awal 1973, Encik Zainal Abidin bin Mohd. Amin, telah dilantik sebagai Penolong Pendaftar untuk menjalankan tu­gas yang bersangkutan dengan pentadbiran di Penjabat Naib Canselor.

Bahagian ini juga menjalankan tugas­tugas keluaran berita kepada akhbar dan mengaturkan beberapa sidang akhbar dalam sepanjang tahun 1972/73, Bahagian ini telah menjalankan tugas-tugas seperti berikut:-

1) Mengaturkan majlis ikrar Mahasis­wa Baru pada 25hb Mei, 1972 yang berjumlah 450 orang.

2) Mengaturkan Persidangan Saiko­logi dan Disiplin-disiplin Berkai­tan yang dikelolakan oleh Professor Pelawat J.M. Sattler dan Encik Abdul Halim Othman dari Jabatan Kajimanusia dan Kajimasyarakat pada 28hb April, 1973.

3) Mengaturkan lawatan-lawatan te­tamu kehormat Universiti, yaitu lawatan Naib Canselor-Naib Can­selor dan Ketua-Ketua Institut Universiti-Universiti Komonwel, pada 15hb April, 1972; Lawatan

9

Y. B. Tan Sri Mahsuri, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan dan rombongannya yaitu Professor Dr. I. B. Mantra, Direktur J enderal Kebudayaan Indonesia, KoI. Sutar­jono, Direktor Kepemudaan Indon­sia, Drs. Sunarjo, Direktor Pendidi­kan Menengah Kejuruan Indonesia dan Mohd. SUdjiman L.L.M., Ke­pala Biro Menteri pad a 26hb Ogos,

,1972; Lawatan Y.B. Encik Thack Ch'a, Menteri Pelajaran Republic Khmer pada 21hb September, 1972; Lawatan rombongan istilah Bahasa dan Indonesia yang diKetuai oleh Dr. Amran, pada 28hb Disember, 1972; Lawatan kedua Canselor Uni­versiti Kebangsaan Malaysia, Y.A. B. Tun Haji Abdul Razak bin Hussein pada 17hb Februari, 1973; dan lawatan Y.B. Datuk Hu~;:~in

bin Onn, Menteri Pelajaran Malay­sia pada 22hb Mac, 1973.

Universiti juga te1ah menerima pelawat-pelawat terkemuka seperti berikut:-

Professor A. Mohiuddin Daripada Saudi Arabia; Bapak Koesnadi Kardjasoemat­ri, Direktur Pendidikan Tinggi Indone­sia; Encik N. S. Greet, Student Coun­sellor, University Adelaide; Dr. Moham-

med Karim, Universiti Azhar; Professor Asmino dan Doktor Ma'arifin Husin, Consortium Medical Sains, Indonesia; Dr. Pratono M. Alibazah, Sekretaries Consortium Medical Sains Indonesia;

Encik P. B. Hetherington dari Associa­tion of Commonwealth Universities London; Professor Dr. Moedomi dari Institute Teknologi Bandung; Ir. Samudro, Sekretaries Consor­tium Sains dan Teknologi; Indonesia, Brother Gabrid Cannon, President of La Salle College Philippines; Mr. R. C. Mac Lean, Pengarah Audio-Visual Services, Universiti of Glasgow and Strathclyde; Dr. lames S. Dinning, daripada Rocke­feller Foundation; dan Professor Sarto­no, dari Konsortium Sain;;, Teknoloji dan lImu Sosial, Indonesia.

Di samping itu bahagian ini kerapkali menerima dan menyambut tetamu-tetamu dari sekolah-sekolah, badan-badan dan per­satuan serta orang awam. Bersabit dengan ini juga telah menyambut kedatangan Pela­jar-pelajar Universiti daripada luar negeri, yaitu daripada Indonesia, Hong Kong dan Thailand.

Bahagian Inl Juga telah menguruskan penvertaan Universiti di dalam pameran Ex­po Pendidikan yang dianjurkan oleh Kemen­terian Pelajaran Malaysia pada 7hb OgOS, 1972 hingga 12hb Ogos, 1972 di Stadium Negara.

Hal ehwal mahasiswa diluar bidang akademik seperti Minggu suaikenal, sukan perkhidmatan pelajar-pelajar juga adalah tugas-tugas tertentu bahagian ini. Dalam bulan September, 1972 Naib Canselor telah menubuhkan satu Jawatankuasa Khas meng­kaji hal ehwal pelajar di luar bidang aka­demik dalam usaha untuk meninjau setakat mana mahasiswa giat di dalam bidang ini. Syed Arabi Idid te1ah dilantik sebagai Setiausaha lawatankuasa Inl dan Cik Kamariah Mohd. Noor selaku Penolong Setiausaha. Pada bulan September juga

10

Naib Canselor telah menubuhkan sebuah Jawatankuasa Penasihat yang terdiri dari­pada anggota-anggota daripada Persatuan Kakitangan Akademik, Persatuan Kakita­ngan Am dan Persatuan Mahasiswa Univer­siti Kebangsaan Malaysia. Tujuan penubuh­an ini ialah mencari penyelesaian apa-apa masaalah bersama yang terdapat di Univer­siti ini. Syed Arabi Idid ialah Setiausaha J awatankuasa Penasihat.

Bahagian ini masih terus mengeluarkan risalah "PERHUBUNGAN" dengan tujuan memberi maklumat kepada semua kakita­ngan-kakitangan akademik dan am mengenai perkembangan yang berlaku di Universiti.

Kursus

Syed Arabi Idid merupakan seorang pemerhati ke Persidangan Kedua Pendaftar­Pendaftar Universiti Komonwel Asia Teng­gara dan kawasan Pasifik di Universiti Malaya pada lOhb hingga 16hb November. 1972. Pada 21hb hingga 23hb November, 1972 Cik Kamariah binti Mohd. Noor telah turut menyertai kursus untuk Pegawai· Pega­wai Pentadbir yang dikendalikan oleh Encik A. M. Currie, Pendaftar, Universiti of She­field, di Universiti Malaya.

Kakitangan

Kakitangan Bahagian ini telah bertam­bah dengan pengambilan seorang kerani, seorang pelukis Grafik, seorang Jurugambar. dua orang Jurutaip dan seorang attenden pejabat.

Penerbitan

Bahagian ini telah mengeluarkan "risa­lah Universiti Kebangsaan Malaysia"-"The National University of Malaysia" dan "The National University of Malaysia Calendar 1972/73". Bahagian ini juga telah meng­uruskm penerbitan dua 'buah jurnal terbitan Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia yaitu; "Jurnal Akademika" dan "JurnaJ Sains Malaysi.ana". Syed Arabi Idid i.alah Setiausaha Jawatankuasa Jumal-Jurnal Aka­demik dan Setiausaha/Pengurus Perniag'lan kedua-dlla buah Jumal itu.

Pendaftar

Timbalan Pendaftar

Penolong Pendaftar

Pembantu Pentadbir

PENDAFTAR

Abdul Rahim bin J alaI, BSc (New Zealand)

Shahdan bin Asri, BA (Malaya)

Abdulah Wahab bin Arshad, BA (Malaya) - (Bahagian Adkaemik)

Baharuddin bin Haji Alang Ishak, BA (Malaya) - (Perjawatan Akademik)

Mohd. Fadzil bin Haji Mohd. Sanusi, BA (Malaya) - (Perjawatan Am)

Yusof bin Ahmad, LLB (London), Bar-at-Law (Lincoln's Inn) - hingga Ihb Oktober, 1972.

Basir bin Elon, BA (Malaya) - (Perjawatan Akademik)

Mariam Sanariah binti Mohamad, BA (Malaya) - (Bahagian Adkaemik)

Rohany binti Nasir, BA (Malaya) - (Perjawatan Am)

Sayuti Sahlan, BA (Malaya) - (Bahagian Adkaemik)

Siti Murni binti Indris, BA (Malaya) - (Bahagian Perkhidmatan)

Pejabat ini terbahagi kepada 4 bahagian iaitu Bahagian Akademik, Bahagian Per­jawatan dan Perkhidmatan Kakitangan Akademik, Bahagian Perjawatan dan Per­khidmatan Kakitangan Am dan Bahagian Pentadbiran Am.

masuk pelajar-pelajar, peperiksaan, peratur­an akademik, mesyuarat Fakulti dan sebagainya. Disamping itu bahagian ini juga menguruskan hal ehwal mahasiswa seperti sekim kesihatan pelajar-pelajar, biasiswa dan lain-lain bantuan kewangan dad luar Universiti dan lain-lain. Pada sessi Akademik 1973/74, seramai 521 mahasiswa telah diterima masuk yang menjadikan jumlah besar penuntut-penuntut sebanyak 1,485.

Babagian Akademik

Bahagian ini bertanggungjawab bagi Pentadbiran Akademik seperti penerimaan

11

Bahagian Perjawatan dan Perkhidmatan Kakitangan Akademik

Tugas-tugasnya termasuk lah perkara­perkara berikut:-

(a) Pengambilan kakitangan Akade­mik termasuk Professor-professor Pelawat, pinjaman pegawai­pegawai Kerajaan dan juga Pen­syarah dan Tenaga Pengajar Sambilan.

(b) Mengendalikan I a t i han kaki­tangan Akademik dan ini ter­mas uk juga menyelaraskan perkara-perkara bantu an an tara Universiti dengan badan-badan dan pertubuhan asing bagi urusan melatih kakitangan di luar negeri.

(c) Mengendalikan dan melaksana­kan peraturan-peraturan dan syarat-syarat perkhidmatan bagi kakitangan akademik termasuk cuti sebbaticaI.

Bahagian Perjawatan dan Perkhidmatan Kakitangan Am

Diantara tugas-tugas Bahagian ini ialah : -

(a) Pengambilan kakitangan am ter­masuk pinjaman pegawai-pegawai Kerajaan.

(b) Mengendalikan latihan kakitangan Am.

(c) Mengendalikan dan melaksanakan peraturan-peraturan dan syarat­syarat perkhidmatan bagi kaki­tangan Am.

Bahagian Pentadbiran Am

Bahagian ini bertanggungjawab me­ngelolakan hal ehwal pentadbiran Universiti. Diantara tugas-tugas "yang terpenting yang dijalankan oleh bahagian ini ialah meng­uruskan peperiksaan jabatan, cuti kakitangan dan tatatertib kakitangan,· kemudahan

12

padang permainan, kenderaan, pesanan alatulis, pengurusan visa, keselamatan Uni­versiti, talipon, tempahan perjalanan kapa! terbang, pas pekerja, kenderaan, arahan­arahan pejabat dan lain-lain.

Sejak Universiti ini ditubuhkan pada tahun, 1970, Pejabat Pendaftar ini telah memainkan peranan yang penting mentad­birkan Universiti ini, sungguhpun ianya mengalami kekurangan kakitangan. Pada permulaannya bahagian ini terbahagi kepada dua, iaitu Bahagian Pentadbiran dan Baha­gian Akademik. Pada 1 hb. J ulai, 1972 bahagian ini disusun semula kepada beberapa bahagian iaitu bahagian Pentadbiran Am dan Perkhidmatan, Bahagian Perjawatan dan Bahagian Akademik. Pada l6hb Oktober, 1972, Encik Yusof Ahmad meletakkan jawatan untuk berkhidmat dengan System Penerbangan Malaysia (MAS). Pada 2hb April, 1973, bahagian ini di perkemaskan lagi dengan mengadakan empat Bahagian­Bahagian Pentadbiran Am, Bahagian Per­jawatan dan Perkhidmatan Kakitangan Akademik, Bahagian Perjawatan dan Per­khidmatan Am dan Bahagian Akademik. Pejabat Pendaftar juga dalam tempoh lapuran ini mendapat tambahan kakitangan seramai 8 orang, terdiri dari 2 Penolong Pendaftar, 1 Pembantu Pentadbir, 1 Ketua Kerani, 1 Kerani dan 3 Jurutaip. Dengan adanya kakitangan tambahan ini Pejabat Pendaftar telah menjalankan tugas-tugasnya dengan lebih berkesan lagi.

Disamping tugas-tugas yang tersebut diatas, Pejabat Pendaftar juga memberikan perkhidmatan urusetia bag i beberapa pihak dan jawatankuasa dalam Universiti seperti Lembaga Pengurus, Jawatankuasa Persidangan, J awatankuasa Penyelidikaq, Pemeriksa dan lain-lain. Terdapat juga kakitangan-kakitangan . kanan dan juga bawah yang diperbantukan kepada FakuIti­Fakulti dan Bahagian-bahagian lain di Uni­versiti ini dalam hal-hal Pentadbiran.

BAHAGIAN BENDAHARI

Bendahari Megat Abdul Rahman bin Megat Ahmad, Beom (Melb), ACA (Aust), ACMA, CPA CMalaya), AASA - hinggl~ 1hb. JuIai 1973

Penolong Bendahari Kamariah bte Mohd J anor

Mohd Din bin J usoh - hrjngga 30hb. J un, 1973

Pembantu Kewangan Wan Mohammed b:n Wan Yusof -- hilngga 10.10.1973

Yusoff bin Abdullah

Sabardin bin Ahmad

Pembantu Pentadbir Yep bin Putih, BEe(Malaya)

Yaaeob bin Md. Nor, SmPI (UK Malaysia)

Disamping pegawai-pegawai yang ter­sebut di atas, pejabat ini juga mempunyai dua orang Pegawai Kerja Kira-kira yang mengendalikan tugas-tugas harian berkenaan dengan mahasiswa dan rekod perakaunan.

Pejabat Bendahari terbahagi kepada dua bahagian besar iaitu Bahagian Kewangan dan Bahagian Hartabenda. Bahagian Kewangan bertanggungjawab di atas pe­ngurusan hal ehwal kewangan dan terbahagi kepada dua bahagian pula:-

(a) Bahagian perkhidmatan

Menguruskan semua tugas-tugas berkenaan bayaran dan penerima­an, urusan mahasiswa, urusan

13

kakitangan, pembelian, insuran dan pentadbiran am pejabat.

(b) Bahagian Akaun dan Kawalan

Bertanggunjawab di atas tugas­tugas, rekod-rekod dan perakau­nan, penyediaan anggaran dan kawalan kewangan.

Bahagian Hartabenda bertanggung­jawab untuk mengendalikan semua kerja­kerja penyenggaraan kawasan dan bangunan alat-alat dan kenderaan-kenderaan Univer­siti.

Tugas-tugas

Oleh kerana bilangan mahasiswa dan juga bilangan kakitangan Universiti ke-

seluruhannya telah bertambah, beban kerja di pejabat Bendahari pula telah bertambah, dan ini memerlukan tambahan-tambahan di pejabat ini sendiri.

Kemajwm

(a) Komputer

Universiti telah mula mengguna­kan komputer mulai dari bulan Ogos 1972. Sebahagian daripada komputer ini (Central Processing Unit and Card Read Punch) ada­lah disewa daripada syarikat IBM dengan bayaran sebanyak lebih kurang $3,500 sebulan semen tara lain-lain alat seperti verifier, sorter adalah dibeli oleh Univer­siti sendiri. Jenis komputer yang digunakan ialah jenis IBM 1130. Buat masa ini, komputer hanya digunakan untuk menyediakan gaji, elaun-elaun dan untuk merekodkan butir-butir berkenaan dengan mahasiswa. Penggunaan komputer untuk tugas-tugas lain masih di dalam proses rancangan.

(b) Unit Pembangunan

Rancangan untuk mempersatukan Unit Pembangunan dengan Baha­gian Hartabenda sebagai satu bahagian didalam pejabat Benda-

14

hari tidak d a pat dijalankan. Sebaliknya Unit Pembangunan telah diasingkan dan diletak di­bawah kawalan pendaftar. lni ada­lah memandangkan bahawa semua projek-projek pembangunan yang akan dijalankan kelak merupakan projek-projek yang besar dan oleh yang demikian tidaklah peraktik jika Unit Pembangunan disatukan dengan satu bahagian lain yang mengendaIikan kerja-kerja pe­nyenggaraan dan perkhidmatan hari-hari bagi lain-lain Jabatan Universiti ini.

(c) Kumpulan Wang Simpanan kaki­tangan Akademik

Kumpulan wang ini telah di­tubuhkan dengan resminya pada tahun 1973 dan telah mendapat kelulusan daripada pihak Kum­pulan Wang Simpanan Pekerja (Employees Provident Fund) dan daripada pihak J abatan HasiI Dalam Negeri. Adalah diharap­kan dengan tertubuhnya kumpulan wan g ini kelak, wang-wang yang selama kini terkumpul dapat digunakan dengan sempurna un­tuk faedah semua ahli-ahli kum­pulan wang ini.

UNIT PEMBANGUNAN

Pengarah Pembangunan Abdullah Bakri bin Abdul Wahab, Dip Arch (Birm), ARIBA, APAM

Penolong Pendaftar Omar bin Jaafar, BA (Malaya)

Jurutera Penguasa Edward Cheah Bian Siew, BeE, BSc (Melb) MlEM, MlE (Aust)

Pegawai Perancang Nik Ahmad Fakhrul Razy bin Nik Mahmood, BA (Malaya), MA (Nott'm) APPM

Pembantu Pentadbir Hasni Tamrin bin Halimi, BA (Malaya)

Tugas Ahli-Ahli Ko-op:-

Unit Pembangunan adalah secara lang­sung bertanggung jawab dengan kerja-kerja perancangan dan pembangunan fizikal di­kampus tetap Universiti di Bangi. Di Sam­ping itu Unit ini juga ditugaskan menyeleng­gara kerja-kerja pembenaan di:-

i) Kampus semen tara lalan Pantai Baru

ii) Kampus Semen tara di Fakulti Pengajian Islam, Jalan Universiti

iii) Fakulti Perubatan di Kompleks Hospital Besar, Kuala Lumpur

Badan Bertugas Pembangunao

Serentak dengan penubuhan Unit Pem­bangunan, Kerajaan juga telah mengumum­kan penubuhan Badan bertugas Pembangun­an Universiti Kebangsaan Malaysia yang terdiri daripada ahli-ahli di bawah:-

Pengerusi

- Tan Sri Syed Nasir bin Ismail

Ahli-ahli

Datuk Dr. Arillin bin Hj Ngah Marzuki Tan Sri Hj. Abdul Aziz bin Mo!1d Zain Datuk Abdullah bin Ayub

15

Mahfoz bin Khalid

Timbalan Ketua Pengarah, 1 abatan Kerja Raya.

Rosli bin Buyong

Ketua Pengarah, J abatan Perancang Bandar dan Kampong.

Ishak bin Ariffin Pengarah,

labatan Perancang Bandar dan kam­pong. (ahli 'alternate')

Pendaftar Bendahari Dekan Institiut, Bahasa, Kesusasteraan dan

Kebudayaan Melayu Dekan Fakulti Sains Dekan Fakulti Sastera Dekan Fakulti Pengajian Islam Dekan Fakulti Perubatan

Kerja-Kerja yang telab dan Sedang Diusaha­lean I. Kampus Sementara Di Jalan Pantai

Barn

a. Mendirikan 10 buah bilik pensya­rah di Blok 'D',

b. Mendirikan 24 buah bilik pensya­rah di Blok 'E', berhampiran deng­an Asrama I;

c. Mendirikan 12 buah bilik pensya­ran dan 6 buah bilik tutorial di Blok 'F' berhampiran dengan Jabatan Sejarah dan Ilmu Alam;

d. Mendirikan 14 buah bilik pegawai­pegawai pentadbir dan 2 ruang pejabat di blok 'E' yakni I tingkat bangunan tambahan kepada bang­unan pentadbiran yang ada;

e. Mendirikan bangunan perpustakaan 3 tingkat yang telah selesai pem­binaanya pada 30hb. April, 1973;

f. Mengurus dan mengelolakan pem­binaan bangunan 9 tingkat yang akan dijadikan dewan-dewan ku­liah, bilik-bilik seminar/tutorial bilik-bilik pensyarah, ruang pen­tabiran dan pejabat Naib Canselor;

g. Membuat beberapa pindaan seperti di Pejabat Dekan Fakulti Sastera, Jabatan Sejarah, Jabatan Ilmu Alam dan di blok-blok lain yang sedia ada;

II. Kampus Sementara Di Fakulti Pen­gajiJan Islam, J,alan Universiti

1. Mendirikan 18 buah bilik makmal Fakulti Sains; untuk Jabatan-Jabat­an dibawah;-

a) Jabatan Kajihayat

b) Jabatan Kajibumi

c) Jabatan Kimia

d) Jabatan Fizik

2. Meminda beberapa bilik untuk di­jadikan bilik-bilik pensyarah;

16

3. Mendirikan sebuah taman permain­an kanak-kanak untuk kanak-kanak kakitangan Universiti;

4. Menguruskan pembinaan 6 buah blok bangunan makmal untuk Fakulti Sains yang sedang di dalam proses pembinaan;

III. Fakulti Perubatmt Di Kompleks Hospit,al BeS3r Kuala Lumpur

1. Bangunan-bangunan semen tara un­tuk Pre-Klinikal yang dapat me­nampung pelajar-pelajar sehingga bangunan tetap didirikan dalam tahun 1976;

2. 4 buah blok bangunan yang tiap­tiap satu blok mengandungi 4 tingkat untuk dijadikan rumah kediaman untuk kelas 'D' dan 'E';

3. Sebuah blok mengandongi 5 tingkat untuk rumah kediaman kelas 'G';

4. Bangunan-bangunan klinikal yang termasuk juga di dalamnya perpus­takaan;

5. Bangunan-bangunan pentadbiran dan bangunan-bangunan untuk 'Basic Medical Sciences'

6. Bangunan-bangunan asrama lIntuk mahasiswa-mahasiswa Fakulti Per­ubatan yang bakal di bena di jalan Pekeliling.

IV. Kampus Tetap Universiti Kebangsaan Malaysia Di Bangi

Unit Pembangunan adalah bertanggong jawab menyelenggara dan menyelaras­kan kerja-kerja pembangunan kampus baru tetap di Bangi. satu kawasan se­luas lebih kurang 2,709 ekar, terletak kira-kira 20 batu di Selatan Kuala Lumpur. Pasukan-Pasukan Perancang Universiti yang diketuai oleh Encik Abdullah Bakri bin Abdul Wahab se-

lakll pengurus Projek, dengan dibantu oleh sebuah syarikat perunding luar negeri telah ditugaskan untuk menyedia­kan satu lapuran berhubung dengan pembangunan kampus di Bangi dan kerja-kerja ini telah pun diselesaikan pada akhir bulan Februari, 1973. Hasil daripada kajian tersebut, sebuah la­puran lengkap mengandungi 2 jilid ber­tajuk "Campus Development Plan" Universiti Kebangsaan Malaysia telah diterbitkan dan telah diedarktn kepada kakitangan-kakitangan Akademik dan Pentadbiran dan badan lain yang menunjukkan secara terperinci kawasan­kawasan pembangunan dan jenis-jenis bangunan yang a k an didirikan di kampus tetap juga disediakan.

ii) Sebanyak 7 buah Firma Akitek, 5 buah Firma J uru Ukur Bahan, 5 buah Firma J urutera Awam Binaan dan buah Firma Jurutera Letrik dan Mekanik. kesemuanya firma-firma tempatan telah dilantik sebagai perunding u n t u k menyediakan reka bentuk dan doku­men-dokumen tawaran untuk projek dibawah :-

a. Bangunan-bangunan Mahasiswa

Perumahan

b. Bangunan Fakulti Sains

17

c. Bangunan Fakulti Bukan-Sains

d. Perpustakaan

e. Rumah Persatuan Mahasiswa

f. Dewan Perhimpunan

g. Rumah Kakitangan

h. Pejabat Hartabenda

I. Masjid

j. Bangunan Pentadbiran

k. Institut Bahasa Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu

1. Pusat Kebudayaan

Unit ini akan secara langsung menye­lengrakan kerja-kerja pembenaan pro­jek-projek tersebut.

iii) Kerja-kerja menerangkan tapak dan kerja menolak tanah-tanah 'culvert'. longkang dan lain-lain kerja keeil untuk jalanraya di kampus tetapi ini sedang dijalankan oleh 2 syarikat bumiputra.

iv) Bersama-sama dengan perunding­perunding yang telah dilantik oleh Uni­vorsiti. Unit ini sedang giat menjalan segala lIsaha agar rtncangan Universiti yang dijadualkan berpindah ke Bangi pada tahun pengajian 1967/77 akan dapat terlaksana.

Ketua Pustakawan

Penolong Pustakawan

Pernbantu Perpu~\'takaan

(Berkelulusan I khtisas)

Pembantu Perpustakaan

(Belurn berkelulusan Ikhtisas)

Pembantu Perpustakaan

PERPUSTAI{AAN

Haji Abdul Aziz bin Shaikh Mydin, BA (Malaya), ALA

Donald Clay Johnson, BA (Wisconsin), MA (Chicago)

Ho Chooi Hon (Puan) BA (Malaya), ALA

Rcb~cca B. P,adgciU, AB (Emham), MA (Arizorja), MLS (Calif)

Sharifah Naema binti Syed Mannor, Dip Ed (WAust). Dip Lib (Wales)

Zainal Azman alias Hussein bin Rajudin BA (S'pore)

Happiah binti Abdul Mubin BA (Malaya)

GaJoh Zakil1h binti Abdul Malik, BEc (Malay.:t)

Embole Chile binti Hussl~in, BEe (Mallay.a)

Norsham binti Muslim, BA (Malaya)

Ding Chao Ming, BA (Malaya)

Putri Saniah binti Mcgat Abdul fb.hr;:,:lI1, BEc (Malaya)

Arf.1h binti Mohd. Isa, BA (Mataya)

Noriyah binti Mohd Nor, BA (Malaya)

Muda Ali bin Haji Ahmad

Pustakawan Sukarelawan Amerika Syarikat Robin Baker, BA, MLS (Calif)

Perkembangan Am

Pada keseluruhannya matIamat-matla­mat perkembangan yang dijangkakan dalam sessi ini telah dicapai iaitu bukan sahaja dalam perkembangan koleksi dan ke­mudahan bahkan juga dalam iktiar-iktiar

18

mengatasi masalah kekurangan ruang dan masallah latihan ikhtisas bagi p~gawai­

pegawai yang belum mempunyai kelulusan yang dikehendaki. Walaupun pada peng­hujung ses.si 1972-1973 Pcrpustakaan lcbih merupakan sebuah gcdung yang sesuai bagi

sebuah Universiti yang baru ditubuhkan. adalah wajar dicatitkan bahawa pada hampir sepan jang sessi ini kemudahan-kemudahan telah diberikan dan tugas-tugas memproses dijalankan oalamruang yang sempit benar dan yang tcrpisah-pisah oi empat tcmpat dalam kampus besar l rniversiti. Dcngan siapnya bangunan baru pada p~nghujung

scssi semua kCll1udahan dan kerja yang di selcnggarakan dalam ruang yang tcrpisah itu dapatlah dipusatkan dalam sebuah bangunan yang molck .~cluas 40.000 kaki pcrscgi. D~ngan mcmpunyai kolcksi buku­buku dan majalah tcrjilid scbanyak Icbih n.()()O jilid pada pcnghujung ~essi ini bolch­lah ia dianggap scbagai salah satu daripada Perpustakaan yang tcrbcsar di Malaysia sekarang.

Sistcm Pcrpustakaan dan Garis-Garis Pcrkcmbangaan

Dalam se<;si ini .Iawatankuasa Akadcll1ik tclah Il1cll1utuskan corak sistcm Pcrpustaka­an yang harusnya diwujudkan dalall1 Univcr­Sltl. Sistell1 yang diikhtiarkan ialah sistcm pcrpustakaan pusat dimana pentadbiran sc­mua urusan pcrpustakaan adalah dipusatkan tcrkccuali kolcksi-kolcksirlljukan yang ke­cil dalall1 sesuatu .I abatan llkadcll1ik yang akan diadakan khas untuk kcgunaan ahli­ahli akadcll1ik. Nall1un dCll1ikian bo1ehiah juga diallakan di dalall1 lingkungan pentad­biran sistcm pcrpustakaan pusat ini scsuatu Pcrpustakaan Cabang yang difikirkan perlu. tctapi atas alasan-alasan tcrtcntu yang baik. Misalannya. l 'nivcrsiti tclah Il1cll1utuskan untuk Il1cngadakan dua buah Perpustakaan. Cabang. iaitu Pcrrustakaan Cabang Faklllti Pcruhatan dan Perpustakaan Cabang Ins­titut Bahasa. KCSllsa~tcraan dan Kcbudayaan Mclayu. Ikhtiar -Ikhtiar llntuk mCll1perolchi hahan-bahan Perpllstakaan b:lgi Cabang Institut Bahasa. Kcsllsastcraan dan Kcbuda­yaan Mclayu tclah berll1ula pada tahun 1970 dan tindakan hagi ll1C'mperolchi bahan­hahan bagi Pcrpllstakaan Cabang Peru.batan tclahpun dilancarkan dalall1 sessi 1972

19

Pustakawan telah juga mentadbirkan scbllah Perpustakaan Cabang yang . terlctak di Kampus Cabang Universiti di Jalan Uni­versiti, Petaling J aya, yang mcngandungi khususnya bahan-bahan dalam hahasa Arab mcngenai Islam yang bcrkailan dcngan pc­ngajian di Fakulti Pengajian Islam. Namun demikian apabila Univcrsiti ini bcrpindah ke Kampus tctapnya di Bangi kclak. koIcksi­koIcksi dalam Pcrpustakaan Cahang Fakulti Islam ini akan dicantumkan pad a koleksi Perpustakaan Besar.

Suatu kcmajuan berhubungan dcngan kemudahan Pcrpustakaan Cabang ialah kc­putusan Faklllti Sains untuk mcmindahkan

se9ahagian bcsar jabatan-jabatanpya kc kampus Cabang di Jalan Univcrsiti .. .scjajar dcngan kcmajuan ini beberapa bllkll-buku dan majalah-majalah (khu.5l1s dalam bidang kimia) tclahpun dipindahkan. B~gi mcng­hadapi pcrpindahan lebih bany'ak lagi kursus-kurslls dan kcgiatan-kcgiatan Fakulti Sains ke Kampus Cabang itu pada scssi 1973 74. pihak Perpustakaan tclah pun merancang dan menjalankan perbincangan dengan, pihak akitck pada pcnghujung sessi 1972 - 73 ini bagi ,mcmbesarkan

rllang perpustakan di Kamplls Cabang itu agar dapat mcncmpatkan 2S0 p;::la.jar dan mengandungi koleksi P~rp~o;~kaan"t se­ban yak 90.000 jilid buku, iai\~ untuk., ke­gunaan para pengguna Fakulti' Pengajian Islam di Fakulti Sains.

Bahan-Bahan PcrpustJakrutn

Dalam lahun akadcmik 1972 --- 73 iai­

itu sejak' bulan' April 1972' hjl1gga April 1973 kolcksl huku-blikli dan hiajalah tdah berkembang scbanyak 30,599 jilid; iaitu kadarperkc~!bangan' yaI?·g ~ajar ba,gi scbuah Perpustakaan Universiti.

Disamping itll bilangan juduL,majalah­majalah kin~ yang ditcrima sccara b;rrtcrus-

an telah bertambah naik sebanyak lebih 80 peratus ke hampir 1,650 judul berbanding dengan lebih kurang 900 judul pada tahun akademik yang terdahulu. Perkembangan pesat telah juga berlaku dalam bilangan bahan berbentuk mikro (mikerofilem dan

mikerofis) yang dipunyai oleh Perpusta­kaan.

Perangkaan-perangkaan mengenai per­kembangan koleksi-koleksi Perpustakaan adalah seperti berikut:

Perkembangan Koleksi Perpustakaan Universirt Kebangsaan Malaysia,

1970 - 1973

Buku-buku dan majalah terjilid

Majalah-majalah kini (judul-judul yang di-terima berterusan baik secara langganan atau sebagai hadiah)

Mikerofilem (gulung)

Mikerofis

* Anggaran sahaja

Di antara bahan-bahan Perpustakaan yang telah diperolehi pada tahun ini suatu perolehan yang terkemuka ialah koleksi bahan-bahan Islam yang dipunyai bleh se­orang sa.rjana orientalis Barat, iaitu men­diang Professor Joseph Schacht. Selain daripada buku-buku Islam (khusus men­genai perundangan islam) koleksi ini adalah kaya sekali dalam karya-karya orientalis mengenai Isltm dan mengandungi ban yak bahan-bahan yang nadir dan tidak clapat diperolehi dengan mudah.

Perpustakaan terus menerima sebaha­gain kecil bahan-bahannya melalui sekim pertuka.ran dengan institusi-institusi lain. Pada akhir bulan April 1973 Perpustakaan telah mengadakan perhubungan pertukaran dengan sebanyak 77 institusi.

Sebagaimana diumumkan dalam Warta Kerajaan P. U. (A) 242 bertarikh lOhb Ogos,

20

1970 1971 1972 1973 (April) (April) (April) (April)

2,000* 14,69] 39,512 70,071

0 500* 900* 1,628

0 14* 300* 1,200*

0 0 17,000 24,000*

1972, Universiti Kebangsaan Malaysia telah dinamakan sebagai salah satu daripada institusi yang berhak menerima secara per­cuma senaskhah semua terbitan yang diter­bitkan dalam Malaysia sekiranya ia dituntut dalam tempoh 12 bulan mulai daripada tarikh penerbitan. Penerimaan bahan-bahan ini sedang diuruskan oleh Cawangan Per­olehan Bahan Penyelidikan, Hadiah dan Pertukaran.

Perontukan Kewangan

Peruntukan kewangan bagi Perpusta­kaan pada tahun 1972 dan 1973 (me rang­kumi sessi 1972 dan 1973) adalah tercatit dibawah. Angka-angka ini meliputi wang yang diuntukkan dalam Anggaran Perbelanjaan Tahunan serta juga pembahagaian tahunan daripada wang yang diuntukkan dalam Anggaran Perbelanjaan Pembangunan.

Bahan-Bahan Perpustakaan

Buku-Buku

Perpustakaan Besar

Peruntukan Kewangan Bagi Perpustakaan Universiti Kebangsaan Malaysia,

1970-1973 (Tidak Tennasuk Penmtukan bagi Gaji Kakitangan dan Bangunan)

(Termasuk Penjilidan) 1970 1971 1972

156,000 250,000 4500,OObc

Cabang Institut Bahasa, Kesusasteraan, dan Kebudayaan Melayu 100,000 a 125,000 a

Cabang Perubatan 60,000

Majalah Kini 156,000 350,000 635,000

Perpustakaan Besar 50,000 75,000 100,000

Cabang Perubatan 15,000

Majalah Kebelakangan 50,000 75,000 115,000

Perpustakaan Besar 75,000 100,000

Cabang Perubatan 20,000

75,000 120,000

1973

600,OOd

125,000 a

100,000

825,000 ---160,000

30,000

190.000

150,000

30,000

180,000

Bahan-Bahan Penyelidikan (Mikerofilem, dsb.) 1,000 50,000 60,000

Penjilidan 10,000 13,000 20,000

lumlah 217,000 463,000 950,000

Peralatan, Kelengkapan dan Perbelanjaan

Pentadbiran / Penyelenggaraan 42,300

Perbelan jaan Berulang 43,450 43,950 87,100 d

P~ralatan / Kelengkapan Khas 23,000 66,450 6,500 50,450 129,400

lUMLAH 283,450 513,450 1,079.400

(a) Berupapembahagian tahunan daripada $600,000 yang diuntukkan dalam Anggaran Per­belanjaan Pembangunan bagi tempoh 1971-1975.

Peruntukan asal untuk maksud ini ialah $500,000 ditokok kemudiannya dengan $100,000 pada tahun 1973.

(by Termasuk Peruntukan Tambahan sebanyak $50,000.

(c) Tidak termasuk peruntukan khas sebanyak $350,000 untuk memperolehi Koleksi Schacht.

(d) Termanuk Peruntukan Tambahan sebanyak $125,000.

(e) Termasuk sebahagian daripada peruntukan untuk membeli perabut dan rak-rak buku bagi bangunan Perpustakaan baharu yang siap dibina pada bulan April 1973.

66,000

15.000

1,276,000

145,OOOe 209,000

Sessi 1972-1973 ini beru pa sessi yang paling sibuk bagi Perpustakaan daripada semua segi tetapi terutamanya daripada segi kegiatan-kegiatan untuk memperolehi bahan­bahan Perpustakaan. Ini berpunca dari­pada perkembangan pes at dalam wang yang telah diuntukkan bagi memperolehi bahan­bahan Perpustakaan. Peruntukan bagi memperolehi bahan-bahan Perpustakaan pada tahun 1972 adalah dua kali ganda peruntukaan bagi tahun 1971 dan ia menin­kat naik pula pad a tahun 1973 iaitu menjadi sebanyak hampir tiga kali ganda peruntukan bagi tahun 1971. Perkembangan ini ber­punca bukan sahaja daripada perkemban­gan biasa dalam memperolehi bahan-bahan bersangkutan dengan kursus-kursus yang diajar pada tahun 1971 malah menggambar­kan perolehan tam bah an dalam dua bidang baru iaitu Pendidikan dan Perubatan. Per­untukkan asal· bagi tahun 1972 sebanyak $805,000 (termasuk Peruntukan Pemba­ngunan) untuk memperolehi bahan-bahan Perpustakaan telah ditambahkan sebanyak $ 145,000 pada penghujung tahun untuk menjadi $950,000, iaitu bagi menampung keperluan tambahan sebanyak $50,000 untuk

bidang-bidang lama dan $95,000 khas untuk memperolehi bahan-bahan perubatan. Pada penghujung sessi 1972-1973 pula, iaitu pada awal tahun 1973 peruntukan bagi 1973 telah ditambahkan sebanyak $155,000 iaitu, $125,000 untuk memperolehi bahan-bahan rujukan yang mahal seperti karya Beilstein, Handbuch der inorganischen Chem:e dan Chemical Abstracts, dengan $30,000 tam­bahan bagi menokok peruntukan melanggan majalah-majalah kini. Suatu peruntukan tambahan yang luar biasa ialah peruntukan wang sebanyak $350,000 pada tahun 1972 untuk memperolehi Koleksi Professor Joseph Schacht yang terdiri daripada karya-karya mengenai Islam.

Kakitangan

Penambahan tenaga kakitangan yang berlaku pada ssesi 1971-1972 inisebagai­mana tercatit di bawah ini adalah sejajar dengan dan mencerminkan perkembangan pesat yang telah berlaku iaitu bukansahaja dalam wang yang telah diuntukkan bagi memperolehi bahan-bahan Perpustakaan, bahkan juga pe.rkembangan dalam bilangan pengguna yang diIayan oleh Perpustakaan.

Perjawatan Perpustaban Universiti Kebangsaa:o Malaysia 1970 -1973

1970 1971 1972 1973

Peringkat Ikhtisas

Ketua Pustakawan 1 1 1

Penolong Pustakawan 2 3 3 3

Pembantu Perpustakaan 3 6 12* 16*

Pembantu Perpustakaan Muda 1 1

Jumlah Peringkat Ikhtisas 6 11 17* 20*

23

Peringkat Bukan Ikhtisas

Setiausaha

Kerani / J urutrengkas

Kerani

Kerani Muda Perpustakaan

Jurutaip

1970

1

4

3

5

1971

9

3

5

1972

1

10

5

6

1973

2

14

9

10

Juruteknik Gambarfoto, Miker filem dan Per-

alatan Pan dang Dengar

Penjilid Buku Kanan

Penjilid Buku

Juruteknik Rendah (Pereetakan)

Attendan Perpustakaan

Attendan Pejabat

J umlah Peringkat Bukan Ikhtisas

JUMLAH

6

20

26

10

1

30

41

3

16

1

42

59*

1

1

4

2

19

64

*Termasuk empat orang yang bereuti belajar mengikuti kursus Ikhtisas ilmu perpustakaan.

Walaupun perjawatan kakitangan per­ingkat ikhtisas telah bertambah, ini tidaklah mendatangkan kestabilan dalam menjalan­kan kerja-kerja Perpustakaan oleh kerana semua Pembantu Perpustakaan yang direkrut pada tahun 1972 dan hampir semua yang direkrut pada tahun 1973 tiadaklah mem­punyai kelulu.san ikhtisas dan mereka per­luloh dihantar ke luar negeri untuk mem­perolehi kelulusan iktisas. Tambahan pula banyak perubahan terpaksa dibuat dalam Pembahagian tugas-tugas yang diberikan kepada kakitangan tertentu agar menjamin bahwa kerja-kerja keperluan terpenting tidak tergendala pada ketika Pembantu Perpustakaan bereuti belajar di Iuar negeri pada sessi 1971 / 1973. Keadaan yang de­mikian akan terus berlaku juga dalam sessi

24

1973/1974 bilamana empat orang Iagi akan bereuti belajar. Walaupun kesempitan dan kesukaran ini dialami sekarang adalah di­yakinkan bahwa ini adalah demi kebaikan masa hadapan bilamana kestabilan tenaga ikhtisas akan dicapai.

Bilangan Pembantu Perpustakaan yang bertolak kelua.r negeri bereuti belajar pada sessi 1972-1973 telah ditambahkan seorang lagi menjadi empat orang. Mercka yang bereu ti bela jar ialah:

Cik Hapipah binti Abdul Mubin

Cik Galoh Zakiah binti Haji Abdul Malik Cik Embok Chik binti Hussein

Cik Norsham binti Muslim

Kesemuanya telah dihantar ke College of Librarianship, University of Wales, di Aberystwyth. Mereka yang dipilih untuk bercuti belajar dalam sessi 1973-1974 pula ialah:

Encik Ali bin Ha ji Ahmad

Encik Ding Choo Ming

Cik Putri Saniah binti Megat Abdul Rahman

Cik Arfah binti Mohd. Esa.

Encik Ali bin Haji Ahmad telah di­naikkan pangkatnya daripada jawatan Pem­bantu Perpustakaan Muda ke jawatan Pembantu Perpustakaan. Cik Robin Bar­ker seorang pustakawan berkelulusan ikhti­sas daripada Pasukan Keamanan Amerika Syarikat (U.S. Peace Corps.) telah berjaya melanjutkan tempoh khidmatnya dengan Perpustakaan sehingga pertengahan tahun 1974. Seorang Pembantu Perpustakaan

meletakkan jawatannya oleh kerana berjaya mendapat biasiswa atas daya usaha sendiri untuk belajar ilmu perpustakaan.

Kemudahan-Kemudahan Kepada Pembaca

Ternyata daripada penganalisa perang­kaan-perangkaan mengenai penggunaan per­pustakaan bahwa pelajar-pelajar masih lebih menggunakan bubu-buku/koleksi am. Ko­leksi Tempahan Tanda Merah berupa buku­buku teks yang dianjurkan sebagai bahan bacaan bagi kursus-kursus tertentu yang diajar dalam Universiti. Namun demikian suatu perhatian yang menggalakkan ialah bahawa pada sessi ini penggunaan buku­buku dalam koleksi terbuka telah mulai bertambah berbanding dengan sessi-sessi yang terdahulu.

Perbandingan pinjaman buku-buku ter­had dengan pinjaman buku-buku am bagi sebahagian sessi ini adalah seperti berikut:-

Analisa Penggunaan Buku-Buku di Perpustakaan Besar Universiti Kebangsaan Malaysia, sessi 1972/1973

September 1972 Oktober 1972 November 1972 Disember 1972 J anuari 1973 Februari 1973 Mac 1973 April 1973

Pinjaman Buku-Buku

Terhad*

Pinjaman Buku-Buku

Koleksi Terbuka -----,--/---- f-------,------Person Person

Bilangan (%) Bilangan: (%)

7,190 13,739 3,922 5,693 3,146

191 1,218 2,049

94 86

70 73 75 30

70

59

466 6

2,262 14 1,679 30 1,966 27

1,037 25

451 70

S55 30 1,434 41

Jumlah

Person I Bilangan

(%)

7,656 I

16,001 5,601 7,659

4,183

642 I

1,773

3,483 I

100 100 100 100

100 100 100

100

*Terdiri daripada buku-buku pinjaman 2-jam dan buku-buku terhadap pinjaman dua hari (yang terletak atas rak terbuka)

25

Perhandingan Pcnggunaan Perpustakaan Bes~lr Universiti Keb&'Iig~aan Malaysia,

Sessi 1971/1972 dan Sessi 1972/1973.

Sessi 1972/1973 Sessi 1971/1972 ~---

Pinjam·an I Pinjaman I Bilangan Buku-Buku Pinjaman Bilangan Ruku-Buku Pinjaman

Kunjungan Bilasa dan Buku-Ruku Jumlah Kunjungan B:iasa dan Buku-Buku Jumlat keperpus- Buku Ter- Terhad Pinjoman keperpus- Buku Ter- Terhad Pinjoma

takaan had Dua jam Dna takaan had Dua jam Dua hari hari

. ---- -- -- ----- ---- -"- ---

Mei - Julai - - - - 57,036 10,126 8,293 18,419 Ogos - Okt. 16.590 5,801 9,516 15,317 77,595 11,782 22,346 34,128 Nov. - Jan. 15,220 5,220 11,507 16,727 43,134 6,770 9,590 16,360 Feb. - April 2,568 2.494 298 2,792 16,167 I 3.128 2,770 5,898

UMLAH : I

I I 193,932 I

31,806 I

42,999 I 74,805 I I I

J I

Ternyata daripaQ~ perangkaan-perangkaan ini bahwa berbanding sessi 1971/72 dan sessi 1972 /73 bilangan kurangan pengguna­pengguna ke Perpustakaan telah bertambah naik lebih-kurang tiga hingga em9at kali bagi tempoh-tempoh yang sarna. Pertamba­han kunjungan sebanyak enam kali ganda apabiia berbanding keadaan semasa kelepas­an panjangan Febrllari hingga April 1972 dengan mas a kelepasan panjang Februari hingga April 1973 berlakll oleh kerana ber­mulanya sistem suku-tahun di Fakulti Sains

dan Kursus Pendidikan Bergabung yang juga menggunakan tempoh Februari hingga April untuk mengadakan kuliah dan pen­gajaran. Ini berarti bahawa mu1ai sessi 1972/ 73 kakitangan Perpustakaan adalah sibuk se­panjang tahun dan kemudahan-kemudahan Perpustakaan adalah digunakan dengan se­penuhnya sepanjang tahun.

Bilangan pengguna Perpustakaan ada­lah dicatitkan dalam jadual yang berikut ini.

Bilangan Pengguna Perpusmkaan Univei'siti Kebangsaan Malaysia, 1970/1973

Pelajar-Pelajar Ahli-Ahli Akademik* Pengajar (Tutor)* Pegawai-Pegawai Pentadbiran* Kakitangan Am* Pihak Luar

JUMLAH

Sessi 1970/71

190

*Bukan semuanya didaftar segara resmi sebagai pengguna

**417 daripada adalah pelajar Universiti Malaya

26

Sessi 1971/72 Sessi 1971/72

569 1,482

9 448 **

Kemeningkatan angka-angka yang ter­tera di at as dengan sendirinya adalah satu lagi punca kemeningatan baban kerja yang ditanggung oleh Perpustakaan.

Dengan berpindah ke bangunan baru pada penghujung sessi kemudahan-kemuda­han dapadah diberikan secara lebih memuas-

Meja panjang Meja kerel perseorangan Bilik-bilik kerel peribadi Kerusi sadar berkusyen

Menurut standard menguntukkan satu tempat membaca untuk setiap empat orang pelajar yang lazim digunakan di beberapa institusi di negara-negara Barat, bilangan tempat membaca yang ada sekarang adalah mencukupi sehingga bilangan pelajar dan pengguna lain bertambah sehingga 2,500 orang. Menurut projeksi perkembangan pelajar yang dibuat oleh Universiti, bilangan pelajar akan berjumlah angka ini pada sessi 1974/75. Namun demikian, dengan adanya Perpustakaan Cabang di Kampus Cabang lalan Universiti dan Perpustakaan Cabang baru yang akan diadakan di Kampus Fakulti Perubatan pada tahun 1974, tempat membaca yang sekarang disediakan dalam b:mgunan baru mungkin mencukupi sehingga penghujung sessi 1975/76 sebelum Univer­siti berpindah ke Bangi bilamana angka pelajar-pelajar adalah dianggarkan sebanyak 3210 orang.

MengkataIog

Di antara Mei 1972 dan April 1973, Perkhidmatan Katalog telah menerima se­ban yak 25,406 buku-buku terus daripada

27

kan kepada pelajar-pelajar. Tempat-tempat membaca sahaja telah ditambah bahkan tem­pat-tempat membaca yang tersendiri (berupa meja kerel, khususnya) da-patlah juga di­pertambahkan. Perkembangan dalam tempat membaca yang diadakan dalam Perpusta­kaan sejak tertubuhnya Universiti adalah seperti berikut:-

Bilangan Tempat Membaca -~--~-

(Penghujung sessi)

62 <)4 410

41 41 181 21 39

03 135 651

Perkhidmatan Perolehan (iaitu dengan tidak mengira Koleksi Schacht yang juga diperolehi dalam tempoh ini). Daripada 25,406 jilid ini sebanyak 22,140 jilid (atau 87.3 peratus) telah diproses. Perkhidmatan Katalog ter­paksa menjalankan tugas mengkatalog bahan-bahan yang diterima dalam keadaan yang sangkat menyulitkan akibat daripada menhantar ke luar negeri kakitangan perpus­takaan untuk menerima latihan. Kakitangan yang pergi ke luar negeri berupa kakitangan yang pernah menerima Latihan sambi I bela­jar dan tempat mereka terpaksa diambil alih oleh kakitangan yang baru dilantik tanpa kelulusan ikhtisas atau tanpa pengalaman mengatalog. Mereka ini pula terpaksa di­latih sambil bekerja oleh Ketua Bahagian Cik Rebecca B. Padgett. Keadaan ini hanya akan stabil pada awal sessi 1973/74 bilamana tiga orang yang sedang menerima latihan luar negeri pulang. Dalam ~eadaan ini mengkatalog beberapa jenis yang sukar diproses terpaksa ditangguh sehingga Baha­gian Katalog mempunyaikakitangan yang berkelulusan dan berpengalaman. Tungga-

kan mengkatalog pada penghujung sessi 1972/73 ialah sebanyak 16,600 bahan, termanuk lebih kurang 6,000 bahan dalam Koleksi Schacht. Selain daripada itu ada sebanyak 4,600 buku-buku Arab yang kini dapat dipinjam di Perpustakaan Cabang te­tapi hanya dikatalog secara ringkas.

Dalam tempoh ini dasar-dasar men­gatalog bahan-bahan perubatan telahpun dirangka. Sis tern pengkelasan yang telah dipilih ialah U.S. National Library of Medicine Classification yang bersifat sarna dan tidak bertentangan dengan sistem klasifikasi Library of Congress yang diguna­kan mengkelas bahan-bahan Perpustakaan dalam bidang-bidang yang lain.

Kad-kad katalog bagi koleksi Perpusta­kaan telah juga berkembang dengan cepat. Pada penghujung sessi Katalog Utama Pengarang/ Judul dimuat dalam 240 laci d<;ngan Katalog Utama Perka.ra (Berabjad) dalam 90 laci. Selain daripada ini ada juga sebanyak 180 laci kad untuk Katalog Induk Perpustakaan-Perpustakaan Universiti dalam Malaysia dan 100 laci kad yang lain untuk Katalog Utama Perkara (Berkelas), Katalog Koleksi Asia Tenggara, Katalog Induk, Katalog Susunan Rak dan Fail Wibawa (Authority File). Katalog berasingan untuk koleksi Fakulti Perubatan dan Koleksi Institut Bahasa adalah juga diikhtiarkan.

Jawatankuasa Perpustakaan

Jawatankuasa Perpustakaan telah ke­mukakan kepada Jawatankuasa Akademik "Peraturan Jawatankuasa Perpustakaan" yang di.rangka olehnya. Peraturan ini telah­pun diluluskan. J awatankuasa juga telah menimbangkan Anggaran Perbelanjaan Per­pustakaan bagi tahun 1973. Keanggotaan Jawatankuasa menurut Peraturan baru ada­lah seperti berikut:

1. Naib Canselor (Pengerusi): Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Mar­zuki

28

2. Ketua Pustakawan (berasaskan tugas): Haji Abdul Aziz bin Shaik Mydin

3. Ahli yang dipiIih oleh J awatan­kuasa Perjawatan dan Kewangan (Jawatankuasa Perjawatan dan Kewangan telah menolak ke­anggotaan sehingga penubuhan Majlis Universiti kelak)

4. Ahli yang dipilih oleh J awatan­kuasa Akademik (Senat), Dr. Tengku Iskandar Alibasjah

5. Ahli yang dipilih oleh Fakulti Pen­gajian Islam, En. Abdul Rashid bin Abdul Latiff

6. Ahli yang dipilih oleh Fakulti Per­ubatan, Dr. Abdul Hamid bin Abdul Rahman

7. Ahli yang dipilih oleh Fakulti Sains, Dr. Noramly bin Muslim

8. Ahli yang dipilih oleh Fakulti Sas­tera, Encik Abdullah Taib

9. Ahli yang dipilih oleh Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Ke­budayaan Melayu, Dr. Mohd. Amin Sweeney

Jawatankuasa Penerbitan

Ketua Pustakawan telah juga bertugas sebagai Setiausaha kepada Jawatankuasa Penerbitan yang ditubuhkan oleh Universiti.

Kegiatan-Kegiatan Lain

Haji Abdul Aziz bin Shaik Mydin (Ketua Pustakawan) telah diundang menjadi Ahli Majlis Persatuan Persatuan Perpustak­aan Malaysia bagi tahun 1973/74.

Cik Robin Barker, Pustakawan Suka­relawan (U.S. Peace Corps.) telah menyedia­kan indeks bagi karya The Ramayana, and the Malay Shadow-pLay oleh Dr. Amin Sweeney, suatu daripada penerbitan yang diuruskan oleh Jawatankuasa Penerbitan.

Cik Rebecca B. Padgett. Penolong Pustakawan (Tugas: Ketua Perkhidmatan Katalog) telah mewakili Perpustakaan dalam Workshop on Cataloguing anjuran bersama Persatuan Perpustakaan Malaysia dan Per­satuan Perpustakaan Singapura pada 11 -12hb Ogos. 1972 di Singapura.

Cik Sharifah Naema bt Syed Mansor. Pembantu Perpustakaan (Berkelulusan Ikhti­sas) telah:

(i) juga mewakili Perpustakaan dalam Workshop on Cataloguing di Singapura.

(ii) bertugas sebagai Pengarang bagi ' Berita PPM (Berita Persatuan Perpustakaan Malaysia) bag i tahun 1972/73.

(iii) bertugas sebagai Setiausaha Pen­yelenggara bagi Seminar Peran­cang Perkhidmatan Perpustakaan Awam Negeri di Malaysia. yang telah diadakan pada 11 - 12hb November. 1972 di Kuala Lumpur.

(iv) bertugas sebagai Setiausaha. Per­satuan Perpustakaan Malaysia bagi tahun 1973/74.

Penghargaan

Perpustakaan mengucapkan berbanyak terima kasih kepada semua pihak. baik institusi maupun individu yang telah men­yumbangkan hadiah buku atau memberi kebenaran untuk membuat salinan daripada buku-buku atau manuskrip yang tidak dapat dihadiahkan. Penghadiah yang terkemuka pada sessi ini ialah Kerajaan British yang telah menghadiahkan buku-buku bernilai £5,000. Kerajaan Belanda telah juga men­yumbangkan hadiah yang terkemuka dengan memberi lebih daripada 150 karya berhu­bungan dengan Bahasa. Kesusasteraan dan

29

Kebudayaan Nusantara dan juga Islam khas untuk Perpustakaan Cabang Institut Bahasa. Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu. Penghargaan adalah juga disampaikan ke­pada Yayasan Asia dan United States In­formation Service yang menghadiahkan buku-buku mereka dari semana ke semasa.

Perpustakaan Universiti Malaya terus bekerjasama dengan Perpustakaan UKM. Penghargaan juga disampaikan kepada Perpustakaan-Perpustakaan besar dan ge­dung-gedung ilmiah yang lain yang membuat salinan reprografi bah an nadir yang diper­lukan oleh kami, terutamanya Perpustakaan Universiti Singapura. Perpustakaan Negara Malaysia. Perpustakaan Museum Pusat Jakarta. Koninklijk Instititut voor Teal,

I

Landen Volkenkunde (Negeri Belan,:la), British Museum. Library of Congress (U.S.A.), dan beberapa Perpustakaan di Australia

Penerbitan Kakitangan

Abdul Aziz Bin Shaik Mydin. Haji. Cadangan untuk Menubuhkan Per­pustakaan Bisikan Perdangan dan Perindustrian di Ibu Pejabat Kemente­rian Perdagangan dan Perindustrian Kerajaan Malaysia. (Proposal for the Establishment of a Commercial and Industrial Intelligence library at the Headquarters of the Ministry of Com­merce and Industry. Government of Malaysia). Kuala Lumpur 1972.

Johnson. Donald Clay. "Contribut-ing editor bagi Asia, General dan Southeast Asia" dalam Guide to R,efer­ence Sources on Africa. Asia. Lntin America and the Carib ben. Middle East and North Africa and Russia and East Europe: selected and annotated. Williamsport. Pa.: Brodart. 1972.

"The bibliographical heritage of the British influenced areas of Southeast Asia." libri 23 (1973)- 109-121. 1973.

Pengerusi

Ahli-ahli

Setiausaha

JAWATANI{UASA PENYELIDIK1\N

Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, PSD, DPMT, DPMK, JMN, JMK, MBBS, AM (Malaya), FReOG, FICS.-Naih Canselor

Haji Abdul Aziz bin Shaik Mydin, BA (Malaya), ALA - Kefua Pustakawan

Abdul HaIim bin Haji Ismail, BA (Malaya), DPhil (Oxon) -~

Dekan Fakulti Sastera

Amir bin Abbas, MBBS (Malaya), DTMH (Liverpool). MRCP (London) - Dekan Fakulti Peruhatan

Megat Abdul Rahman bin Megat Ahmad. BCom (Melb), ACA (Aust). CPA (Malaya), AASA - Bendahari

Mohd. Ghazali b:n Haji Abdul Rahman, KMN, BSc, PhD (WAu3t), FMIC - Dekan Fakulti Sains

RaL',lli b:n Haii Nawawi, MJ\ (AI-Azhar), Dip Pcnd;dikan (Ain Shams), MA (Birm) -- Wakil Pemungku Dekan Faku/fi Pengajian Islam

Professor Syed Muhammad Naguib al-Attas, MA (McGill). PhD (London) ~- Dekan lnsti:lIt Bahasa, Kesu.I'teraan dan Kehudayaan Mdayu

Savuti bin Sahlan, BA (Malaya) -~ Pemhanfu Pentadhir Akademik

Muhii penhujung tahun 1972 Jilwatan­kuasa telah mengalami sedikit rombakan dan tambahan bilangan ahli-ahIinya. lni adalah sebagai penyelarasan akibat dari penubuhan Fakulti Perubatan, lnstitut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu dan peru bah an yang berlaku dalam Fakulti Pengajian Islam.

Sastera. Walaubagaimanapun Professor Dr. Syed Muhammad Naguib al-Attas yang dahulunya mewakiIi Fakulti Sastera tetap masih menjadi ahli tetapi bertukar mewakili Tnstitut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebuda­yaan Melayu.

J awatankua,sa juga m~ngalu-aILlkan

Encik Razali bin Haji Nawawi sebagai wakil Pemangku Dekan Fakulti Pengajian Islam berikutan depgan perletakan jawatan Tan Sri Professor Abdul Jalil bin Hassan sebagai

Ahli-ahIi baru dalam Jawatankuasa adalah terdiri daripada Dr. Amir bin Abbas mewakili FakuIti Perubatan dan Dr. Abdul Halim bin Haji Ismail mewakili Fakulti

30

Dekan Fakulti Pengajian Islam dalam bulan Disember, 1972.

Dari segi raneangan-raneangan penyeli­dikan setakat ini sebanyak 13 projek pen­yelidikan telahpun diluluskan. Kesemua projek-prokek ini adalah dijalankan oleh Fakulti Sains yang dikendalikan oleh beber­apa jabatan dalam fakuIti tersebut dan ter­diri daripada:-

Jabatan . Kajibumi

1.

ii.

Kajian Struktur Bawah Tanah dan Pemetaan Kajibumi di Kampus Bangi.

Kajian TentanG Unsur-Unsur Rare Earths dan Traee Elements dalam Mineral-mineral Pembentuk Granite.

lll. Granite Terluluhawa di Malaysia Barat.

iv. Kesan-kesan Plumban Asapkereta Terhadap Corak Taburan Kimiabumi.

v. Rupabentuk Kapur di bawah Per­mukaan Tanah di Kawasan "Banda­raya Kuala Lumpur.

VI. Kajian Terhadap Koral Terangkat di Kepulauan Langkawi.

vii. Lapisan Ter~smadi di Sabah.

Jabatan Kajihay.at

1.

ii.

iii.

iv.

v.

Pengaruh Suhu dan Cahaya Terhadap Pereambahan Rampai.

Analisa Kajimasyarakat TlImbllhan di Kawasan Hutan Berangan di Malaysia Barat.

Pengaruh Suhu Terhadap Kemal11-puan Telur Ascaris Untuk Mengin­feksi Tikus.

Pengaruh Se·rum Anti Terhadap Be­berapa Aspek Fizio~oji Organan.

Bio}oji Uciang Galah (Macrobraehium SP).

31

Jabatan Kimia

i. Pengaliran dan Pemindahan Haba bagi bahan-bahan bersifat tak

Newton disalur-salur berbagai eorak Dua lagi projek penyelidikan sedang

dalam pertimbangan masing-masing ber­tajuk: -

(i) Pembungkaran dan Pengkajian Buku-buku dan Skrip lama Mela­yu yang bereorak Islam dan;

(ii) Musykilah perkahwinan dalam Masyarakat Islam di Malaysia dan Cara-eara Mengatasinya menurut Padangan Islam.

Kedua-dua tajuk ini telah dikemukakan oleh Fakulti Pengajian Islam dan lawatan­kuasa telah - memutuskan supaya tajuk (i) penyelidikan tersebllt dijalankan bersal11a oleh Fakulti Pengajian Islam dan .}?erpus­takaan dengan menghadkan kajian tersebut kepada negeri Kedah sahaja sebagai per­mulaanya. Tajuk (ii) pula telah diperse­tujui supaya di jalankan bersama antara FakultiPengajian Islam dan labatan-labat­an yang berrriinat dalam FakuIti Sastera.

Sebagai hasilnya dua jawatankuasa kecil bersama telah ditubuhkan bagi men­yediakan peraneangan-peraneangan lIntuk kedua-dua tajuk penyelidikan tersebut bagi dikemukakan kepada lawatankuasa. Ada­lah diharapkan kerja-kerja penyelidikan bagi kedua-dua projek ini akan dapat dil11ulakan pada pertengahan tahlln 1973 ini.

lawatankuasa akhirnya ingin menyam­paikan penghargaan dan ueapan termakasih atas kerjasama dan sumbangan Tan Sri Professor Abdul 1 aliI bin Hassan selama beliau menjadi ahli lawatankuasa ini semen­rjak ianya ditubuhkan sehingga akhir tahun 1972.

Dekan

Professor

Pensyarah Kanan

Pensyarah

Penolong Pensyarah

FAKULTI PENGAJIAN ISLAM

Tan Sri Professor Abdul Jalil bin Hassan, PSM, DPMJ, PIS, AI­Aliyyah, AI-Almiyyah (AI-Azhar) - (Hingga Ihb Disember, 1972)

Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Miarzuki, DPMT, DPMK,JMN, JMK, AM, MBBS (Malaya), MRCOG, FRCOG, FlCS

Tan Sri Professor Abdul Jalil bin Hassan, PSM, DPMJ, PIS, AI­AIiyyah, AI-Alimiyyah (AI-Azhar)

Dr. Ahmad Ghoneim, BA(Cairo) , BA(Ain Shams), Dip of French Studies(Grendble), Dip of Pedagogy & Psychology(Ain Shams), Dip of Superior Studies of Islamic Law, MA, PhD(Cairo)

Hassan bin Haji Salleh, AI-Aliyyah. AI-Alimiyyah (AI-Azhar) Haji Mohamed bin Haji Abu Bakar, AI-Aliyyah. AI-Alimiyyah (AI-Azhar)

Abdul Kadir bin Haji Ismail. AI-Aliyyah, AI-Alimiyyah (AI­Azhar)

Abdul Rashid bin Haji Abdul Latiff, LLB(Chokro), Cert in Islamic and Comparative Law(London), Cert in Public Law (RSA England), MLitt(Edinburgh)

Ahmad Asnawi bin Haji Hassan, AI-Aliyyah, MA(Al-Azhar), Dip Pendidikan(Ain Shams)

Haji Abdul Fattah Haron bin Haji Ibrahim, AI-Aliyyah, Dip Pendidikan(Al-Azhar), MA(UCLA)

Haji Idris bin Omar, MA(Al-Azhar)

Haji Khairuddin bin Haji Mohammad. Al-Aliyyah, Al-Alimiyyah (AI-Azhar)

Ismail bin Rifin @ Ariffin, MA, Dip Pendidikan (Al-Azhar)

Haji Ibrahim bin Haji Yassin, AI-Aliyyah. AI-Alimiyyah (AI­Azhar)

Mohd. Dzahir bin Haji Othman, AI-Aliyyah. MA(AI-Azhar), Dip Pendidikan(AI-Azhar)

32

Tutor-Tutor

Mohd. Sulaiman bin Haji Yassin, AI-Aliyyah, MA(AI-Azhar), Dip Pendidikan(AI-Azhar)

Osman bin Haji Khalid, MA(AI-Azhar), Dip Pendidikan(Ain Shams)

Ramli bin Haji Ismail, Licence(Dar al-Ulum), Dip Pendidikan (Cairo)

Razali bin Haji Nawawi, BA(AI-Azhar), Dip Pendidikan (Ain Shams), MA(Birmingham)

Sheikh Muhammad Baiyumi Muhammad Ibrahim, AI-Aliyyah AI-Alimiyyah(Al-Azhar)

Abdul Rashid bin Haji Dail, MA(AI-Azhar) - cuti be/ajar

Abdullah bin Haji Ibrahim, BA(Universiti Islam, Madinah), Dip Pendidikan(Ain Shams), MA(AI-Azhar)

cut; belajar

Faisal bin Othman, AI-Aliyyah(AI-Azhar) cuti belajar

Hamid bin Othman, AI-Alimiyyah(AI-Azhar) cuti be/ajar

Haron bin Din, AI-Alimiyyah(AI-Azhar), Dip Pendidikan (Ains Shams)

- cuti be/ajar

Ismail bin Haji Ibrahim, MA, Dip Pendidikan(AI-Azhar) - cuti bela jar

Ismail bin Haji Abdul Halim, AI-Aliyyah(AI-Azhar), Dip Pen­didikan(Ain Shams)

- cut; belajar

Ishak bin Rejab, AI-AIiyyah, Dip Pendidikan(AI-Azhar) . - cut; belajar

Kassim bin Mat Salleh, MA, Dip Pendidikan(AI-Azhar) cud belajar

Marzuki bin Haji Mahmood, AI-Aliyyah(AI-Azhar) cuti bela jar

Mat Saad bin Abdul Rahman, MA(AI-Azhar) cuti be/ajar

33

Mohd. Yusof bin Md. Nor, MA(Al-Azhar), Dip Khas Pendidikan (A in Shams)

cuti helajar

Sanusi bin Daing Mariok, MA(Al-Azhar) cuti helajar

Pens.varahl Tutor Samhilan Professor Ahmad bin Ibrahim

Dr. Abdul Jalil bin Hassan,

Sheikh Matawali Yussof Hassan Shalaby.

Tugas dan Matlamat FiakuIti

Pada dasarnya Fakulti Pengajian Islam ditubuhkan untuk membimbing mahasiswa dalam pengajian dan penyelidikan secara ilmiah dalam bidang Syariah Islam, akidah, falsafah dan pemikiran Islam yang ber­pandukan al-Ouran dan Hadith; semuga dengan pengetahuan itu mereka dapat menghadapi perkembangan dan cabaran zaman. Fakulti juga bertujuan membentuk mahasiswa yang berkeperibadian Islam yang tu1in supaya dapat dipraktikkan dalam b'dang-bidang perguruan, penerangan. ke­hakiman, pentadbiran dan kemasyarakatan bagi memenuhi kcperluan masyarakat dan negara.

Kemajuan dalam Tabuo Akademik 1972/73

Tenaga Pengajar

Hingga akhir tahun Akademik, Fakulti mempunyai tenaga pengajar seramai 18 orang, termasuk dua orang tenaga pen­gajar yang baru. Walaupun jumlah itu merupakan pertambahan dari en am orang pada tahun 1970/71, Fakulti masih menghadapi kekurangan tenaga pengajar; lebih-Iebih lagi dirasai bila sessi akademik 1973/74 hendak ber­mula. Namun demikian pihak Fakulti tetap berusaha bagi mendapatkan tenaga-tenaga pengajar samaada yang tetap atau sambilan· bagi mengisi ke-

34

perluan akademik. Selain dari itu. Fakulti, sejak ditubuhkan. telah meng­hantar 13 orang pengajar ke Univcrsiti­Universiti luar negeri bagi mengikut kursus-kursus ijazah lanjutan.

PensyarahlTutor Samhilan

Oleh sebab kursus-kursus bagi tahun akademik berikutnya melibatkan per­ubahan dalam strukturnya terutama di J abatan Syariah, Fakulti bergiat untuk mendapatkan pensyarahftutor sambilan bagi memenuhi keperluan terscbut. Pensyarahftutor sambilan ialah Profes­sor Ahmad Ibrahim, Dr. Abdul Jalil Hassan (kedua-duanya daripada llniver­siti Malaya) dan Sheikh Matawali Yussof Hassan Shalaby dari Mesjid Negara.

Mahasiswa

Dihujung tahun Akadcmik. Fakulti mempunyai mahasiswa yang berdaftar seramai 198 orang yang mengikuti kursus-kursus di J abatan Syariah dan Usuluddin. Pada tahun Akademik ini juga buat pertama kalinya Fakulti Pen­gajian Islam. seramai 32 orang maha­siswafmahasiswi akan mengambil pe­periksaan tahun ketiga dan jika berjaya akan dianugerahkan Ijazah Sarjana mud a Pengajian Islam. Angka petun­juk mahasiswa adalah sepcrti berikut:-

Tahun Jlabatan Syariah Jabatan Usuluddin

I

II

III

65

29

13

Penyelidikanl Kegiatan

44

28

19

Fakulti dengan kerjasama FakuIti Sas­tera telah memulakan rancangan pen­yelidikan berkenaan "Muskilah Per­kahwin Dalam Masyarakat Islamdi Malaysia dan Cara-Cara Mengatasinya Menurut Pandangan Islam". Pihak Perpustakaan juga turut bergiat dan bekerjasama dengan Fakulti bagi men­jayakan "Pembongkaran dan Pengka­jian Buku-Buku Lama Melayu Yang bercorak Islam".

Tenaga Pengajar perseorangan turut juga bergiat dalam kajian seperti "Uga­rna dan Kepercayaan Orang-Orang Asli di Malaysia"; Tariqat Kadiriah dan Nawsyabaudiah di Johor". Selain dari itu ramai tenaga pengajar secara per­seorangan bergiat memberi ceramah­ceramah disekitar Kuala Lumpur dan Petaling J aya, di Talivisyen Malaysia dan di tempat-tempat lain di luar kampus.

35

Vmum 1. Akad,emik

Oleh sebab-sebab yang tidak dapat di­elakkan Jabatan Pengajian Arab dan Kebudayaan Islam yang dicadangkan penubuhannya tidak dapat dikaksana­kan. Namun demikian pada tahun­tahun akademik yang ak~n, datang pihak Fakulti akan berusaha untuk men­jayakan penubuhan Jabatan tersebut.

Untuk rancangan tahun akademik ber­ikutnya pihak Fakulti telah membuat perubahan dalam struktur kursus­kursus, dimana 2 unit kursus undang­undang ditawarkan dari tahun I hingga tahun IV, dan mahasiswa hanya di­kehendaki mengambil I unit kursus Sastera dari tahun I hingga III.

2. Pentadbiran

J awatan Dekan yang telah dikosongkan telah dipenohkan oleh Datuk Dr. Ariffin bin Haji Ngah Marzuki, sebagai Pem­angku Dekan. Pada tahun ini juga tiga jawatan Pentadbiran am yang masih kosong telah dipenohi iaitu seorang Pembantu Pentadbir dan dua orang Jurutaip, dan dengan pertambahan ini kerja dan tugas-tugas dapat diuruskan dengan Ian car.

Ketua

Penolong Pensyarah

Pensyarah Sambilan

Tutor

Matalamat

JABATAN USULUDDIN

Tan Sri Prof. Abdul Jalil bin Hassan, PSM, DPMJ, PIS, AL­Aliyah, AI-Alimiyyah(AI-Azhar)

Haji Ibrahim bin Haji Yassin, AI-Ali yah, AI-Alimiyyah (AI­Azhar)

Abdul Fatah Haron bin Haji Ibrahim, AI-Aliyah, Dip Pendidikan (Al-Azhar), MA(California)

Mohd. Sulaiman bin Haji Yassin, AI-Aliyah, MA(AI-Azhar) Dip Khas Pendidikan(Ain Shams)

Mohd. Dzahir bin Othman, AI-Aliyah, MA(AI-Azhar) Dip Pen­didkan (AI-Azhar)

Dr. Sheikh Matawali Yussof Hassan Shalaby, Penasihat Pusat Penyelidikan Islam Malaysia di Masjid Negara

Dr. Abdul JaIil bin Hassan, dari Jabatan Pengajian Islam, Unversiti Malaya.

Sanusi bin Daing Mariok, MA (AI-Azhar) - cuti belajar

Mohd. Yusuf bin Haji Mohd. Nor, MA (AL-Azhar) Dip Khas Pendidikan (Ain Sham) - cuti bela jar

Haji Faisal bin Haji Othman, AI-Aliyah (AI-Azhar) cuti belajar

Marzuki bin Haji Mahmood, AI-Aliyah (AI-Azhar) - cuti belajar

Ismail bin Haji Abdul Halim, AI-Aliyah (AI-Azhar) Dip Pendidikan (Ein Sham) - cuti belajar

Tujuan Jabatan Usuluddin, memberi pelajaran secara i1miah dalam bidang akidah, falsafah, pemikiran dan kerohanian ber­pandukan sumber al-Quran dan aI-Hadith. Kajian ini dihubungkan dengan Islam sejak lahirnya hingga sekarang dengan motif per­bandingan termasuk perbandingan antara sejarah perkembangan pemikiran umum

atau falsafah umum. Selain dari itu Jabatan ini memberi bimbingan penyelidikan dalam akidah kepercayaan pemikiran ditanah air, serta mencari titik permulaan untuk panduan dalam pembenaan rohani dan ugama sebagai satu faktor penting bagi membena masyara­kat yang sihat dan bahagia. J abatan ini juga bertujuan untuk mengeluarkan siswazah yang matang tentang Islam dan falsafahnya

36

untuk dipraktikan bila merika keluar nanti dalam bidang perguruan, penerangan, pen­tadbiran dakwah islamiah dan kemasyara­katan untuk memenuhi keperluan masyara­kat dan negara.

Kemajuan yani tercapai da~am tahun aka­demik 1972/1673

Tenega Pengajar

Beberapa usaha dan ikhtiar telah di­jalankan oleh J abatan Usuluddin dalam tahun 1972/1973 untuk menampong keku­rangan tenaga pengajarnya - tetapi hanya mendapat tambahan seorang pensyarah sambilan sahaja. Beliauialah Doktor Abdul J aliI Hassan. ~ang ditugaskan mengajar Ulum Quran dan Tafsir untuk Tahun II.

Pengajar

J abatan ini telah dapat ,1Ilenambah bilangan, pengajar yang dihantal keluar negeri dari tiga kepada lima orang, mereka ialah :-

i) Sanusi bin Mariok di Fakulti Dar El-Ulum, Kaherah.

ii) Mohd. Yusuf bin Haji Mohd. Nor di Fakulti EI-Ulum, Kaherah.

iii) Haji Faisal bin Haji Othman di Temple, Universiti Philadelphia, USA.

iv) Marzuki bin Haji Mahmood, di Universiti AI-Azhar, Kaherah.

v) Ismail bin Haji Abdul Halim, di Universiti Exeter, United Kingdom.

Pelajar

Jabatan Usuluddin mempunyai seramai 91 orang mahasiswa yaitu:-

Tahun I

Tahun II

Tahlln III

seramai 44 o~ang

28

19

37

Dan dijangka Jabatan ini akan meneri­rna mahasiswa baru lebeh kurang 40 or.ang yang akan menjadikan bilangan mahasiswa­nya lebeh kurang 130 orang dalam tahun 1973/1974.

Keputusalll Akhir 1972/1973

Analisa keputusan akhir bagi tahun akademik 1972/1973 ,adalah seperti berikut:-

a) Tahun I

44 orang masuk peperiksaan

42 orang luI us terus

1 orang bergantung kc1ulusan kepada peperiksaan tambah­an.

b) Tahun II

28 orang mas uk peperiksaan

25 lulus terus

2 orang bergantung kelulusan­nya kepada peperihiaan tam­bahan.

1 orang gagal, dikehendaki ke­luar.

c) Tahun III

19 orang masuk peperiksaan

17 orang lulus terus dan layak meneruskan pengajin keper­ingkat kepujian.

1 orang lulus dengan bersyarat dan dirujukan kepada pe­pereksaan tambahan.

1 orang lulus tetapi tidak dapat meneruskan keperingkat ke­pujian.

Kajian Dmia:h

1. Tan Sri Prof. Abdul J alil bin Hassan, Ketua Jabatan Usuluddin telah membuat penyelidikan mengenai pembongkaran buku­buku lama yang bercorak ugama Islam di Malaysia, antara hasil pembongkarang itu ialah: -

i)

ii)

p" ." 1:11· ..... 11 ut.1' &.. .r- . Karangan AI-Sheikh Nordin Mohd. Jailani ibn Ali ibn Mohd. Hamid ar-Raniri. Tulisan tangan dalam bahasa Melayu, tam at dikarang dalam tuhun 1,004 hijrah b~rsama­an tahun 1595 masihi mengenai perkara ibadat dan perundangan Islam. Buku ini didapati daripada pusaka al-marhum Tuan Haji Abu Bakar bin Haji Hassan, Muar.

d" jW1 ~1.l1 Tulisan tangan disalin oleh Tuan Haji Mohd. Taib bin Mahbub, Padang Muar. Perkara Tariqah-Napsya­bandiah.

J.all ~ ~1 ~.}:i iii) v~l ~}~

Mengenai ilma Falak tulisan tan­gan oleh Haji Abu Bakar bin Haji Hassan, Muar.

J'~' cA ~~1 ~. iv) ~YJ'~'

Karangan AI-Sheikh Abu Yahya Zakaria AI-Ansari AI-Shafie (926 -1520 hijrah) disalin tulisan tangan oleh Haji Abu Bakar Haji Hassan, Muar.

v) ~4l11 o~~l Sebuah buku lama mengenai Kelandar Islam dan tahun-tahun Masihi dan Qibti. Sebuah buku yang mustahak untuk rujukan pen­gajian mengetahui haribulan dan tahun Islam dan Masihi.

2. Haji Ibrahim bin Haji Yassin, menerus­kan kajian mengenai kepercayaan orang Asli di Malaysia untuk mendapatkan fakta-fakta yang lebeh lengkap sebelum disusun menjadi sebuah risalah atau buku hasil dari ka jian itu untuk Jabatan ini khasnya.

38

3. Encik Mohd. Sulaiman bin Haji Yassin telah menjalankan tinjauan amal untuk ka­jian awnl bagi penyelidikan "Tariqat kadi­riah dan Naqsyabandian di Johor".

Pelawat

Lebeh kurang 30 orang pelawat telah mengunjungi Jabatan Usuluddin khasnya menemui Ketua J abatan sendiri, antara meri­ka adalah seperti berikut:-

i) Kolonel Haji Ahmad dan Isteri, Pengerusi kuasa Pertandingan Indonesia.

Rushiyan Jawatan­

AI-Quran

ii) Drs. Petuan, Setiausaha Pertan­dingan membaca AI-Quran Indo­nesia.

iii) Hakim-Hakim pertandingan mem­baca AI-Quran peringkat Antara Bangsa tahun 1972 / 1973 yang dihantarkan oleh Kerajaan Arab Saudi, Mesir, Philipina, Indonesia, Libya, Thailand dan AI-Jaza'ir.

iv) Pemerhati-pemerhati khas pertan­dingan membaca AI-Quran pe­ringkat Kebangsaan dan Antara Bangsa tahun 1972 / 1973 dari kerajaan Masir, AI-Maghribi dan Sudan.

v) Dr. Ahmad Abdul Aziz AI-Najjar, Pengarah Ekonomi Sekritariat Islam - Jeddah.

vi) Dr. Mohd. Hassan Fa'ez, Tim­balan Rektor Universiti AI-Azhar.

vii) Dr. Ahmad Mahanna Ibrahim, Pengarah Kebudayaan Islam, Uni­versiti AI-Azhar.

viii) Chandra De Fonseka, FAO, FFHC, Representation, Bangkok.

ix) Kunhide Mushaltji, Institute of International Relation, Sophia Universiti, Tokyo.

x) Konselor Kedutaan Prancis, di Kuala Lumpur.

Kegiatan Kakitangan Akademik

Tan Sri Prof. Abdul JaIiJ bin Hassan

i) Menghadiri Persidangan Majma' AI-Buhuth AI-Islamiah (AI-Azhar Academy of Islamic Research) di Universiti AI-Azhar, pada 5hb Sept. hingga 14hb. Sept 1972.

ii) Hasil dari sidang ini Tan Sri Prof. Abdul Jalil bin Hassan, dilantik menjadi Ahli Majma' AI-Buhuth, AI-Islamiah oleh Kerajaan UA.R.

iii) Menghadiri Persidangan Jawatan­kuasa Pentadbir Perikatan Alam Islam (MUSLIM WORLD LE­AGUE) di Mekah pada 14hb. hingga 25hb. November, 1972.

iv) Menghadiri Mesyuarat J awatan­kuasa Persatuan Universiti Islam di Universiti Madinah di Madinah pada 7hb hingga 15hb Disember, 1973.

Haji Ibrahim bin Haji Yassin

Haji Ibrahim bin Haji Yassin telah memberi beberapa syarahan Maulud Nabi di Raub, di Mesjid Kuala Lumpur, di Balai Polis Petaling Jaya, Jalan Bangsar Kuala Lumpur'dan telah mem­beri juga syarahan "Quran dalam Per­lembagaan Islam" pada 30hb Septem­ber 1972 di MajIis Pertandingan Mem-

39

baca peringkat daerah Kuala Lumpur, di Kampung Pandan.

Encik MoM. Sulaiman bin Haji Yassin

Encik Mohd. Sulaiman bin Haji Yassin telah memberi beberapa cermah Ugama, misalnya di Markas Talikom Quarters Kuala Lumpur pada 29hb April, 1972, di Kolej Islam Klang pada 18hb, Ogos, di Sekolah Rakyat Mesjid Tanah, Melaka dan telah juga mengikuti Kur­sus Dakwah di Mesjid Negara pada 17hb hingga 20hb Septem~r, 1972.

Encik MoM. D7..ahir bin Othman

Encik Mohd. Dzahir bin Othman telah memberi beberapa syarahan Isra' dan Mi'raj di Masjid Ridzuan, Petaling Jaya pada 18hb September, 1972, dan syarahan Nuzul AI-Quran di Bilik Ge­rakan Belia, Petaling Jaya Lama pada 27hb November, 1972.

Lain-Lain Aktiviti

Encik Mohd. Sulaiman bin Haji Yassin

Encik Mohd. Sulaiman bin Haji Yassin telah menjadi Ahli Jawatankuasa Pen­yelidikan Bers:tma antara Fakulti Pen­gajian Islam dan Fakulti Sastera ten tang Muskilah Perkahwinan "Masyarakat Is­lam Malaysia". Beliau juga menjadi Ahli Jawatankuasa Bahagian Ugama Dewan Bahasa dan Pustaka.

Encik Mohd. Dzahir bin Othman men­jadi Ahli J awatankuasa Istilah Dewan Bahasa dan Pustaka.

Pemangku Ketua

Pensyarah Kanan

Pensyarah

Penolong Pensyarah

Tutor

JABATAN SYARIAH

Haji Mohamed bin Haji Abu Bakar, AI.Aliyyah, AI·alimiyyah (AI·Azhar)

Dr. Ahmad Ghoneim, BA(Ain Shams), Dip of French Studies (Grenoble), Dip of Pedagogy & Psychology(Ain Shams), Dip of Superior Studies of Islamic Law, MA, PhD(Cairo)

Haji Mohamed bin Haji Abu Bakar, AI·Aliyyah AI·Alimiyyah (AI.Azhar)

Hassan bin Haji Salleh, AI·Aliyyah, AI·Alimiyyah (AI.Azhar)

Abdul Kadir bin Haji Ismail, Al·Aliyyah, AI.Alimmiyyah(AI· Azhar)

Abdul Rashid bin Haji Abdul Latitl, LLB(Chokro), Cert in Islamic and Comparative Law(London), Cert in Public Law(RSA England), MLitt(Edinburgh)

Haji Idris bin Omar, MA(AI.Azhar)

Razalibin Haji Nawawi. BA(AI·Azhar), Dip Pendidikan(Ain Shams), MA(Birmingham)

Sheikh Muhammad Baiyumi Muhammad Ibrahim, AI.Aliyyah, AI·Alimiyyah(AI·Azhar)

Abdul Hamid bin Othman, AI.Alimiyyah(Al·Azhar) cuti belajar

Abdullah bin Haji Ibrahim, BA(Universiti Islam, Madinah), Dip Pendidikan(Ain Shams), MA(AI.Azhar)

- cuti beIajar

Haron bin Din, MA(AI·Azhar), Dip Pendidikan(Ain Shams) - cuti belajar

Abdul Rashid bin Haji Dail. MA (AI·Azhar) - cuti belajar

Kassim bin Mat Salleh. MA (Al·Azhar) - cutl belajar

M:u Saad bin Abdul Rahman. MA (AI·Azhar) - cuti belajar

40

Tujuan Dan Matlamat

Tujuan Pengajian J abatan Syariah ialah untuk melatih dan memandu pelajar-pelajar dengan cara pengajian ilmiah baru di dalam mengkaji Syariat Islam dari berbagai-bagai sumber serta mengaitkannya dengan Ayat­ayat dan Hadis-hadis yang menjadi teras dalam perundangan dan membuat perban­dingan dengan undang-undang ciptaan manu­sia disamping memberi perhatian yang istimewa kepada Fiqh Islam menurut ber­bagai-bagai Mazhab serta menitik beratkan Mazhab Syafie secara khusus, supaya dengan demikian dapatIah pelajar-peJajar menye­suaikan diri mereka dengan keperluan zaman baru yang selaras dengan lojik.

Cara-cara seperti itu diharap dapat me­lahirkan pelajar-pelajar Islam yang berbakat didalam ugama yang sanggup berbincang dan menolak segala kekeliruan-kekeliruan yang ditimbulkan oleh proses kehidupan manusia dari masa kesemasa serta mempunyai kesang­gupan untuk memberi pendapat dan fikiran­fikiran Islam yang sihat demi membangun­kan kemajuan yang bernilai yang berdasar­kan kepada ketuhanan, kesusilaan. kema­juan dan keadilan.

Bakat-bakat yang seperti itu akan mem­punyai kemampuan untuk memikul tugas di dalam pendidikan. kehakiman. perk hid­matan awam dan sebagainya yang diperlu­kan oleh Ugama dan pembangunan negara.

Tenaga Pengajar

Bilangan tenaga pengajar telah bertam­bah seorang lagi dalam tahun akademik 1972/73 selain daripada tujuh orang yang sedia ada. beliau ialah Encik Abdul Rashid bin Haji Abdul Latiff. Pertambahan ini me­nepati dengan penambahan tahun kursus dan mahasiswa-mahasiswa.

J abatan Syariah juga telah mendapat 3 orang pengajar dan mereka ini telah di­han tar ke Universiti-Universiti luar negeri bagi mengikuti ijazah lanjutan di bawah

41

Sekim Latihan Tenaga Pengajar Universiti Kebangsaan Malaysia, mereka ialah:-

Encik Abdul Rashid bin Haji Dail

Encik Abdullah bin Haji Ibrahim

Encik Mat Saad bin Abdul Rahman

J abatan Syariah juga telah mendapat pensyarah sambilan untuk memberi syarahan dalam kursus undang-undang, Beliau ialah Professor Ahmad bin Ibrahim dari Univer­siti Malaya.

Kemajuan Y';ang D'.icapW Dalam TabuR 1972/73

J abatan ini telah memberi tugas kepada Ustaz Razali bin Haji Nawawi untuk membuat kajian mengenai undang­undang dan adat istiadat dikalangan orang-orang asli di Tanjong Sepat Se­langor.

J abatan telah mengumpul dan menze­roxkan Enakmen Pentadbiran Undang­undang Ugama Islam bagi seluruh negeri di Malaysia Barat yang dikuat­kuasakan mulai 1914 hingga sekarang serta peraturan-peraturan dan kaedah­kaedah dibawah Enakmen tersebut.

J abatan juga telah menjalankan projek kajian mengenai Zakat padi dan Zakat Fitrah mulai akhir tahun 1972 untuk mengetahui cara-cara mengumpul dan membahagikan kedua-dua zakat terse­but kepada orang-orang yang berkenaan, tujuannya untuk mengetahui samada amalan-amalan yang dilakukan di negeri-negeri ini telah memenohi ke­hendak dan matlamat Syarak.

Disamping itu jabatan ini juga men­jalankan daya utama untuk mengetahui sikap petani-petani diluar bandar ter­hadap rancangan pembangunan Malay­sia yang kedua. tujuannya untuk me­mahami problem-problem mereka dan cara-cara mengatasinya di sam ping

memberi faham kepada mereka ten tang hasrat pemerintah bagi memajukan bumiputra didalam pembangunan.

Penerbitan nan Rencana Ustaz Hassan bin Salleh menulis satu rencana bertajuk "Muslihat dan Darurat mengikut Syarak" Utusan Qiblat, Jumadil Akhir l392 - Ogos, 1972, bilangan 25.

Dr. Ahmad Ghoneim menulis beberapa siri makalah yang disiarkan didalam Warta Jabatan Ugama Johor.

Ustaz Razali bin Haji Nawawi menye­diakan tiga kertaskerja--

I) "Islam se bagai pen yelesaian tera­khir terhadap masaalah ekonomi manusia" kertas ini dibentangkan di Dewan Kuliah "A" Universiti Malaya pada 2hb April, 1973.

2) "Pandangan Islam terhadap bank perniagaan dan bentuk bank yang selaras dengan konsep Islam" ker­tas ini di-bentangkan pada persidan­gan latihan perkadiran PKPIM yang berlangsong pada lOhb April, 1973 di Universiti Pertanian Malaysia.

3) "Pendidikan Islam dan jenerasi muda yang membangun" kertas ini dibentangkan pada Ihb April, 1973 di perhimpunan belia negeri Pahang yang berlanggsung di Bentong.

Ustaz Haji Idris bin Omar menyediakan kertas kerja bagi mengkaji semula sukatan pelajaran ugama di sekolah-sekolah mene­ngah kerajaan negeri Pahang yang diran­cangkan pada bulan Mei, 1972 di Bilik Me­syuarat Setiausaha Keraj,aan Pahang, Kuant.an.

Beliau juga telah menyediakan kertas­kerjamengenai "Kearah pembentukan peri­badi belia-belia Islam" yang dibincangkan

42

dalam seminar pendidikan Islam di dalam seminar pendidikan di Pahang pada 7hb dan 8hb April, 1973.

Ustaz Abdul Kadir bin Haji Ismail menulis satu skrip (Tafsir ayat Quran) yang telah dimuatkan di dalam buku cenderamata pertandingan membaca Quran peringkat daerah Kuala Lumpur, tahun 1972.

Kegiatan Luar

Dr. Ahmad Ghoneim

Dr. Ahmad Ghoneim telah giat mem­beri beberapa syarahan dan ceramah melalui radio dan talivisyen Malaysia. Dr. Ahmad Ghoneim telah di pilih menjadi Naib Yang Di Pertua Per­satuan Persahabatan Orang-Orang Mesir di Malaysia pada bulan Jun, 1972. Beliau telah juga menolong menyusun sukatan pengajaran bahasa Arab di Universiti Malaya. Dr. Ahmad Ghoneim telah juga memberi syarahan kepada pelajar-pelajar seperti memberi kata­kata aluan kepada pelajar-pelajar baru yang memasuki FakuIti Pengajian Islam dan memberi syarahan di Oditorium Universiti Kebangsaan Malaysia men­genai "Position of Women in Comparat­ive Religious and Positive laws".

Haji Mohamed bin Haji Abu Bakar

Haji Mohamed bin Haji Abu Bakar menjadi ahli dalam Persidangan lawatankuasa Fatua di bawah Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama dan Pendidikan Islam di Mesir yang bermula pada 9hb hingga 14hb Septem­ber, 1972. Pada 18hb September 1972, beliau telah bertemu dan berbincang dengan Setiausaha Agong Angkatan Alam Islam di Mekah, Arab Saudi mengenai beberapa masaalah berhubung dengan keugamaan dan kemasyarakatan.

Haji Hassan boi Salleh

Haji Hassan bin Salleh telah giat mem­beri beberapa kuliah dan syarahan

mengenai hal ehwal Ugama Islam. Syarahan-syarahan ini diberi beberapa tempat di Semenanjung Malaysia. Be­liau telah juga memberi beberapa cera­mah kepada pelajar-pelajar Universiti, misalnya di Oditorium Universiti Ke­bangsaan Malaysia dan pada 2hb dan 3hb April, 1973 telah memberi ceramah kepada pelajar-pelajar Persatuan Ke­bangsaan Pelajar-Pelajar Islam Malay­sia di Kolej Satu Universiti Malaya diatas tajuk ''Teknik Dakwah Islamiah di Malaysia." Pad a 9hb April, 1973, Tuan Haji Hassan bin Salleh telah memberi ceramah tentang pelajaran Islam di Universiti Pertanian Malaysia dibawah tajuk "Tugas-Tugas Mubaligh Islam Untuk Memperkenalkan Idea-Idea dan Prinsip Islam Kepada Kaum Intelek" .

Encik Razali bin Haji Nawawi Encik Razali bin Haji Nawawi telah giat memberi beberapa ceramah dan ~yarahan mengenai hal ehwal Ugama Islam, baik untuk orang umum atau kepada pelajar-pelajar. Pada bulan Ogos, beliau telah memberi dua cera­mah kepada Conference PK PIM yang

43

diadakan di Sekolah Aminuddin Baki dan juga kepada pelajar-pelajar Uni­versiti Pertanian Malaysia, di Serdang. Encik Razali telah juga membentang­kan Kertas Kerja di Dewan Latihan Belia di Murib atas tajuk "Kebudayaan Islam Dalam Kebudayaan Melayu" dan di Yayasan Anda atas tajuk "Unsur­Unsur Kejayaan dan Perjuangan Naib Muhammad s.a.w."

Haji Idris bin Omar

Haji Idris bin Omar telah membcri beberapa ceramah melalui radio dan talivisyen Malaysia serta menjalankan soal-soal ugama di Radio Malaysia yang di siarkan pada 23hb November, 1972.

,Encik Abdul Kadir bin Haji Ismail

Encik Abdul Kadir bin Haji Ismail telah giat memberi syarahan dan cera­mah Islam di Radio dan Talivisyen Malaysia. Pada Ihb April, 1973, bcliau telah memberi kuliah Maghrib Lappin di Kolej Pertama Universiti Malaya dan telah juga memberi kuliah yang serupa pada 2hb April, 1973.

UNIT BAHASA & KESUSASTERAAN ARAB

Koordinator Dekan Fakulti

Penolong Pensyarah Haji Khairuddin bin Haji Mohammad, AI-Aliah, AI-Alimiyyah (AI-Azhar)

Ism:lil bin Rifin, MA, Dip Pendidikan (AI-Azhar)

Osman bin Haji Khalid, MA (AI-Azhar), Dip Pendidikan (Ain Shams, Cairo)

Ramli bin Haji Ismail, Licence Dar al-Ulum, Pendidikan (Cairo)

Tutor Ishak bin Rejab, AI-Aliah, Dip Pendidikan (Al-Azhar), - cuti belajar

Ismail bin Haji Ibrahim, MA, Dip Pendidikan (AI-Azhar)

Matlamat

Unit ini ditubuhkan di Fakulti Penga­jian Islam ialah untuk memberi bimbingan kepada Mahasiswa/Mahasiswi yang mene­rima kursus-kursus di Jabatan Usuluddin dan Syariah.

Oleh kerana pelajar-pelajar dari dua Jabat.m ter~but ada1ah dikehendaki mem­baca dan menyelidak bahan-bahan kursus matapelajaran dikedUia-dua Jabatan telrsebut dari buku-buku rujuk bagi matapelajaran­dan memandangkan buku-buku rujukan me­ngenai Pengajian Islam yang berupa sumber asal itu adalah buku-buku Arab, oleh yang demikian adalah mustahak bagi pelajar-pela­jar Fakulti Pengajian Islam dapat mengua­sai Bahasa Arab dengian baik dari segi ke­bolehan membaca, memahami dan manulis

PentJadbimn Unit ini hingga sekarang ini telah meng­

han tar 2 orang Pengajar untuk membuat

44

- cuti belajar

ijazah lanjutan di Universiti-Universiti luar negeri, dan bilangan ini akan ditambah lagi dari masa kesemasa.

&ntuk Kursus Bagi tahuo 1972/73

Patut juga dinyatakan bahawa Kursus Unit Bahasa & Sastera Arab yang diberikan pada tahun akademik 1972 /73 adalah ber­bentuk kursus Arab yang menitek beratkan Tatabahasa Arab, Perama Sastera dan Sas­tera Arab.

Berpandukan kepada pengalaman dari tahun lepas maka Unit ini cuba mengatasi kelemahari-kelemahan yang didapati dangan mengkaji semula sukatan kursus-kursus Bahasa Ar.ab itu supaya lebihsesuai dengan kehendak Pengajian dari dua J abtan di Fakulti pengajian Islam. Unit ini berpen­dapat bahawa matlamat penting bagi kursus Bahasa Arab ialah untuk memahirkan pela­jar-pelajar memahami dan membuat penye­lidikan terhadap kursus-kursus yang mereka ambil dari kedua-dua Jabatan itu supaya

dengan itu pelajar-pelajar di Fakulti ini menguasai daya fahaman dan tulisan Bahasa Arab dengan baik.

Kebolman Pelajar-Pelajar Daliam Bah.IwI Arab

Calun-Calun yang memasuki Fakulti Pengajian Islam adalah terdil1i1 dari pelajar­pelajar sekolah-sekolah Menengah Ugamaj Arab, mereka itu menerima pengetahuan Bahasa Arab dalam keadaan yang serba kekurangan dan mutu pengajaran di Sekolah­sekolah yang tersebut itu adalah berbeza an­tara satu sekolah dengan yang lain, Olih yang demikian maka pengetahuan dan ke­bolihan Bahasa Arab yang ada pad a pelajar­peh.;ar itu pada kleseluruhannya kurang memuaskan.

Unit ini menghadapi pelajar-pelajar yang tidak begitu mempunyai asas Bahasa Arab yang kuat, olih Unit ini cuba jalankan ikh­tiar dan usaha bagi melipatgandakan kebo­lihan yang sedia ada pad a mereka supaya sejajar dengan taraf peringkat Pengajian Universiti.

Kesulitan

(a) Masa yang diuntukkan bagi kursus Bahasa Arab adalah sangat ter­b'ltas, untuk menampung kelema­han pelajaran Bahasa Arab. se­patutnya kursus ini diberi masa yang lebih daripada masa yang diperuntukan sekarang. tetapi soal ini tidak dapat dipenuhi kerana masing-masing J abatan memerlukan masa yang cukop juga bagi kursus-kursusnya.

(b) Olih kerana UnJtini ditugaskan untuk memberi kursus-kursus kepada pelajar-pelajar dari kedua­dua Jabatan dan kursus-kurslls itu mengandungi beberapa mata pela­jaran didalamnya. sedangkan bilang Tenaga Pengajarnya 4 orang sahaja. maka apabila pela-

45

ja-pelajar dari kedlla-dlla Jabatan itu dibahagian kepada kumpulan­kumpulan Tutorial dan tiap-tiap kumpulan itu mengandungi bilan­gan pelajar yang besar, maka per­hatian secara intensif tidak dapat diberikan.

(c) Kekurangan bahan~hahan bacaan dal:am buku-buku Bahasa Arab adalah salah satu daripada fiaktor yang kUl1ang memberikan kemaju­an kepada pelajaran Bahasa Arab dan tidak menolong pencapaian fahaman yang memuaskan. Pela­jar-pelajar bolih dikatakan hanya menupukan sebahagian besar per­hatiran merek!!: kepada buku-buku teks pengajian mereka sahaja~

Kegiatan I1miyab

Olih kerana kedudukan Unit ini tidak merupakan sebuah Jabatan dan pel ajar­pelajar yang mengikuti kursus-kursus yang diberikan olih Unit ini tidak mengambilnya sebagai mejar Sabjek. maka dengan sehab itulah dijalank.an kegiatan i1miyah bagi kursus-kursus yang dikelolakan olih Unit ini. bag)aimanapun Tenaga-tenaga Pen g a j a 'r dal,~m Unit ini ada menugaskan pelajar­pelajar membuat essay-essay atau kajian­kaj~an ringkas dad mam. kesemasa supay.a dengan itu pelajar-pelajar mempunyai mak­lumat yang luas berhubong delllgan kursus­kursus yang diberHcan.

Kegiatan Tan:a~a Pengajaf

1. Ene'ik Osman bin Haji Khalid

Encik Osman b Haji Kbalid telah men­

terjcmahkan Buku ~~r~11 ~~" karangan Dr. Ahmad Amin. bersama­sarna dengan UstJaz Dasuki Haji Ahmad. Belial! telah juga menterjemahkan

Buku ~~r~11~" juzu' pertama kedua dan betiga karangan Dr. Ahmad bin Amin.

2. Encik Ramli bin Haji Ism;a'J Encik Ramli bin Haji Ismail telah me­nerbitkan sebuah buku baha~a Arab

bernama ~~~1 ~ j'''' (Taud'nh Al-Nahui) juzu' pertama mengenai Tatabahas.a Arab yang lengkap untuk dijadikan buku rujukan b3.gi pelajar­pelajar di peringkat universiti. J uzu' kedua dan ketiga akan diterbitkan dalam sedikit masa lagi.

3. Encik Ismail bin Riapin @ Ariffin Encik Ism.ail bin Ripin @ Ariffin telah

menterjemahkan Buku ~~i~'11~" (Dhahal Islam) juzu" ketiga bersama

46

Ustaz Osman Haji Khalid. Buku ini akan diterbitka:n oleh Dewan Bahasa dan Pust-aka.

4. TUiaD Haji Kh~iruddin bin. Mobl'!mmad

Tuan Haji Khairuddin bin Mohammad sedang mengumpulkan bahan-bahan un­tuk dijadikan Buku Sejarah Islam penggal ketiga untuk dijadikan Buku Sejarah Tingkatan Enam. Beliau juga aktiv membericeramah-ceramah. Tuan Haji Khairuddin bin Mohammad te',a!) berkursus di Institut Tadbiran Awam Negara selama dua minggu pada Ilh:':: hingga 3lhb Mac, 1973.

FAKULTI PERUBATAN

Dekan Amir bin Abbas, MBBS (Malaya), DTMH (Liverpool), MRCP (London)

Pensyarah Abdul Hamid bin Haji Abdul Rahman, MBBS (Malaya). DA (London), FF ARCS (England)

Abdul Rahim bin Omar, MBBS (Malaya). MRCP (Unitcd Kingdom)

Amir bin Abbas, MBBS (Malaya), DTMH (Liverpool), MRCP (London)

Perkembangan Pembangunan

a) Perkembangan Bangunan Sementara

Bangunan sementara Fakulti Perubatan untuk labatan-jabatan Pra-Klinikal sc­dang di dalam pembenaan di Lorong Raja Muda dal,am kawasan Hospital Besar Kuala Lumpur. Adalah dijangka­kan projek ini akan siap dibena men­jelang bulan April 1974 yang akan mc­menuhi keperluan dalam bidang pen­gajaran Pra-KlinikaI.

b) Perkembangan Bangunan Tetap

i) Bangunan Tetap FakuIti Perubatan di Tapak 'A' di Komplek Hospital Besar akan mengandungi:

(a) Blok bahagian-bahagian Klini­kal, Bahagian pesakit luar. close circuit telivision dan IIIustrasi Perubatan.

(b) Perpustakaan Perubatan

(c) B10k Dewan kuliah dan ke­mudahan mahasiswa.

ii) Bangunan di Tapak 'B' ini akan mengandungi blok Pentadbiran FakuIti Perubatan dan blok sains asas Perubatan

47

iii) Asrama mahasiswa klinikal: Di peringkat sekarang ini peruntukan tapak tanah, perlantikan akitek­akitek dan jurutera dan jadual akomandasi tclahpun disediakan. Dijangka selewat-Iewatnya meri­jelang penghujung tahun 1973 pem­benaan bangunan-bangunan di atas akan di mulakan.

Tujuan Pendidikan

Telah dipersetujui bahawa Pendidikan di FakuIti Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia akan merupakan suatu General Medical Eduoation yang Community Orient­ed. Dengan demikian pendidikan akan da­pat diarahkan ke kepentingan masyarakat dan negara.

Adalah dipersetuju bahawa. sebagai Tujuan Pokok Pendidikan perkara berikut dapat dikemukakan:-

i) Basic Medical Doktor yang dihasil­kan nanti, merupakan doktor yang berpengetihuan serta mempunyai kec~kapan yang cukup;

ii) mempunyaj sikap' (attitude) yang baik;

iii) bersedia untuk berkhidmat kepada masyarakat dan negara;

iv) mempunyai kemampuan dan berke­inginan selalu untuk mengembang­kan diri dan ilmunya;

v) memegang teguh kepada ethika ke­doktoran;

vi) mampu untuk menghuraikan per­soalan-persoalan yang dihadapi se­suai dengan tugas atau jabatan nya berdasarkanpada ilmu yang di­punyainya;

vii) mempunyai pengetaahuan ten tang Public Health Administration,

Pembahagtwn Jabatao

Tahuo I

Kursus Tahun I akan dijalankan oleh Fakulti Sains, dalam bidang-bidang kaji­hayat, fizik, kimia dan ilmu hisab dan pad a sukutahun keempat kursus socioanthro­pology akan dilaksanakan oleh Bahagian Socioanthropology dalam Fakulti Sastera.

Tahun II

Untuk Tahun II iaitu Jun 1974 - Jun 1975 Jabatan-jabatan yang berikut ini masih dalam persiapan, iaitu:-

i) Anatomi

ii) Fisiologi

iii) Biokimia

Dalam pada itu persediaan untuk me­nubuhkan unit Medical Illustration, musium pusat, keperluan dalam bidang animal experi­mentation dan Makmal serbaguna I. (MDL) sedang juga diuruskan untuk keperluan tahun hadapan.

Persiapan bagi J abatan-jabatan untuk Tahun III akan dimulakian paling lambat pada akhir tahun ini. Bahagian-bahagian yang perlu disediakan untuk tahun akademik J un 1975/76 (Tahun III) ialah seperti beri­kut: -

48

i) Farmakoloji

ii) Viroloji

iii) Parasitoloji

iv) Medical Entonoloji

v) Patholoji; dan

vi) Kesihatan Umum & Social Medicine

Cadangan untuk menyediakan J abatan­jabatan untuk Tahun II pada hujung tahun 1974 ini, ialah berasaskan kepada masalah­masalah yang dihadapi oleh Fakulti ini untuk menyediakan keperluan tahun 1974 dengan masa yang tidak mencukupi. Pad a masa ini tender-tender alat radas bagi keperluan tahun 1974/75 masih lagi dalam pertimba­ngan dan juga masih lagi diselidik tentallg quatation harganya dan juga sesuainya ba­nang-barang yang ditawarkan oleh pembekal­pembekal. Jumlah item-item yang ditender ialah lebih kurang 10,000 item tidak terma­suk alat-alat accessories dibawah item yang tertentu.

Persediaao Kurikulum 1974

Persediaan kurikulum yang terperinci untuk tahun 1974 ditangguhkan sampai ke­datangan kakitangan-kakitangan yang akan bertugas di bahagian-bahagian yang tertentu. -Semen tara itu kami mencadangkan Sllp<tya

kakitangan tempatan yang sudahpun dilantik dihantar keluar negeri seperti ke Universiti New South Wales, Sydney untuk memper­hatikan tugas-tugas yang dijalankan dalam unit Tertiary Education Research Centre (TERC) di mana pertimbangan tentang ob­jektif yang ditetapkan untuk tiap-tiao Jaba­tan akan diselidik secara terperinci supaya kurikulum designnya yang akan dikemuka­kan sesuai dengan objektif tersebut. Fakulti ini telah mengusulkan kepada Pentadbiran Universiti supaya menghantar kakitangan Fakulti ini untuk salama sebulan untuk mem­bincangkan dan mengkaii cara-cara menentu­kan obiektif pada tiap-tiap .iabatan dan juga cara-cara untuk menyediakan kurikulum de-

sign yang sesuai. Selepas itu kakitangan­kakitangan tersebut dicadangkan me1awat sa­lah satu jabatan di Fakulti Perubatan di Indonesia untuk selama sebulan lagi untuk mengkaji latar belakang tenaga pengajar yang akan datang dari Indonesia dan juga mengkaji cara-cara mengajar. Sungguhpun programme untuk kakitangan-kakitangan Fakulti Perubatan ini pada tahun 1972 di­cadangkan supaya mereka pergi selama 6 bulan, oleh kerana kesempitan masa dan juga kelambatan perIantikan kakitangan untuk jabatan 1974 maka programme ini terpaksa dipendikkan selama 2 bulan.

FakuIti ini berpendapat bahawa sekem­balinya kakitangan tersebut daripada kursus perhatian yang diterangkan di atas kakita­ngan tetap Fakulti ini akan dapat memberi sumbangan tertentu dan mengemukakan idea-idea yang baik kepada Fakulti ini dalam perbincangan untuk menentukan kurikulum yang terperinci. Dengan ini Fakulti ini akan dapat mengelakkan kemungkinan tenaga pen­gajar luar negerl mendorongkan idea-idea mereka yang mungkin tidak sesuai dengan konsep dan falsafah medical education yang sesuai dengan negara ini.

Persediaan Kakitangan Akademik

Pada mas a ini FakuIti ini sedang giat dalam proses mendapatkan tenaga pengajar dalam bahagian klinikal dan pra-klinikal. Fakulti ini telahpun mengambil tindakan se­perti berikut:-

i) PerIantikan tenaga pengajar dari luar negeri (selain daripada Indone­sia);

ii) perIantikan tenaga pengajar tempat­an berIulusan Pakar;

iii) pelantikan tenaga pengajar dari Indonesia;

iv) perIantikan tenaga pengajar untuk sekim latihan tenaga pengajar.

49

Perlantikan teDaga pengajar dari luar negeri (Selain daripada Indonesia)

Bagi tiap-tiap Jabatan, Fakulti ini akan melantik tenaga pengajar yang berpengala­man dan terkenal (professor atau pensyarah kanan) untuk bertugas di Fakulti ini. Bagi sebuah FakuIti baharu yang akan melatih pegawai di dalam satu bidang professional, ini adalah penting dari segi 'credibility' bu­kan sahaja di negara kita tetapi juga di­kalangan antara-bangsa. Dengan adanya orang-orang kenamaan ini maka kedudukan Fakulti dan doktor-doktor yang akan dike­luarkan kelak akan terjamin. Pendapat ini pernah juga ditegaskan oleh bekas Menteri Pe1ajaran kita, Datuk Hussein Onn sendiri.

SaeIok-eloknya perIantikan tenaga pe­ngajar ini pasti dilaksanakan setahun se­belum kursus berkenaan dimulakan dan tugas-tugas mereka adalah seperti berikut:-

i) Memberi nasihat di dalam organi­sasi jabatan-jabatan;

ii) membantu dalam perancangan ku­rikulum terperinci untuk jabatan­jabatim;

iii) membantu dalam persediaan alat­alat;

iv) memberi sumbangan dari segi pen­didikan dan penyelidikan.

Cara-cara mendapatkan tenaga pengajar berpengalaman

Tenaga pengajar berpengalaman ini sangatlah sukar didapati terutama sekali da­Iam bidang-bidang pra-klinikal, kerana Fakulti-fakulti perubatan diluar negeri me­ngalami kekurangan tenaga pengajar. Bagai­mana pun FakuIti telah berusaha untuk menarik mereka untuk membantu Fakulti ini.

Pertubuhan dengan Bahagian Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri dan Kedublan-Kedutaan United Kingdom, Aust­ralia dan New Zealand.

Fakulti ini telah membuat perhubungan dengan E.P.U. dan Suruhanjaya Austnalia, New Zealand dan United Kingdom untuk mendapatkan bantuan dari segi tenaga pen­gajar. Masalah besar terhadap perlantikan tenaga pengajar ialah kekurangan gaji Uni­versiti ini berbanding dengan gaji di Uni­versiti luar negeri. dan oleh sebab keadaan yang kurang menarik ini Fakulti mengalami kesusahan untuk mendapatkan perkhidmatan tenaga pengajar daripada negara-negara yang lebih maju. E.P.U. akan melaksanakan tam­bahan gaji melalui perjanjian dengan negara­negara'berkaitan jika nama-nama calun ber­kenaan dikemukakan oleh kedutaan-keduta­an tersebut. di atas. Malangnva~ pada tarikh ini kedutaan-kedutaan itu belum lag meng­ambil tindakan untuk mendapatbn tenaga penoaiar yang dikehertdaki. Inter-Universitv Council. Unitf'd Kingdom te1l:lh memberi keterang~an bahawa o1eh sebab kekurangan tenaga oenoaiar da1am bioang ora-klinikal diUrtited, Kingdomia tidak danat mencari tenaga pengajar untuk Fakulti ini.

Pefhnbnm!a~ rl~np.:"n MUCIA Council for International Health

MUCTA Council for International Health, satu consortium mengandungi lima universiti di Amei'ika Syarikat telah menge­mukakan cadangan mereka untuk membuat perhubungan dengan Fakulti-fakulti Peru­bat~n di 'negara-negara lain, termasuk Fakulti ini. Kumoulan universiti-unversiti ini ada ban yak kakitangan vang boleh dihantar un­tuk membantu Fakulti yang sedang mem­bangun ini dan mengalami ,keki:lrangan tenaga pengajar. Sebelum peiighubungan ini diterima, Fakultiini telah dijemput untuk melawat Fakulti-fakulti Perubatan di Ameri­ka Syarikat termasuk MUCIA, dibawah anjuran W.H.O. pad a bulan April 1973.

50

Oleh sebab tiga otang pegawai perubatan sahaja yang ada di Fakulti dan keadaan tugas masing-masing sangatlah berat pada masa itu, lawatan tidak dapat dibuat. Bagai­manapun FakuIti sudah mengemukakan ke­inginan bantuan daripada MUCIA dan untuk menyelaraskan cara-cara bantu an ini, Fakul­ti ini perlu membuat Iawatan resmi dengan secepat mungkin.

Perbungan Sendirian

Fakulti ini telah berhubung dengan te­naga pengajar luar negeri secara sendirian; juga permohonan dari tenaga pengajar luar negeri untuk jawatan dalam Fakulti sudah­pun diterima hasil daripada informasi yang diberi oleh professor pe]awat ke FakuIti ini dibawah anjuran British Council dan badan­badan lain. Untuk memudahkan perlantikan calun-calun ini dengan segera, perjumpaan dengan mereka di Universiti-unversiti ber­kenaan perlu di buat supaya keterangan lebih lanjut Jagi terhadap Fakulti ini dapat diberikan kepada mereka.

Perlantikan tenaga pengajar dari Indonesia

Department Pendidikan dan Kebuda­yaan Konsortium llmu Kedoktoran (CMS) Indonesia telah berjanji memberi pertolongan dari segi tenaga-tenaga pengajar untuk Fakulti ini. Bantuan ini akan diberi se­hingga tahun 1982 dan selepas itu CMS terpaksa menerik balik tenaga-.tenaga .per­gajar yang dipinjamkan untuk berkhidma~ dalam pembangunan Fakulti-FakuIti Per~ ubatan baharu yangditubuhkan di Indone­sia.

Untuk jabatan yang akan menjalani kursus pada tahun 1974 sumbangan dari Indonesia ialah seperti berikut:-

J abatan Anatomi

- 4 tenaga pengajar

J abatan Fisioloji

- 2 tenaga penga jar

J abatan Biokimia - 2 tenaga penga jar

Sungguhpun nama-nama tenaga penga­jar ini sudah disinaraikan ke Fakulti ,ini, tetapi mereka tidak dapat melapurkan diri ke Fakulti pada bulan September 1973 (mengikut jadual yang ditentukan oleh CMS) sebelum surat-surat perjanjian di­tandatangani oleh Universiti dan Universiti berkenaan. Fakuiti mengesyurkan supaya tindakan diambil dengan secepat mungkin.

Perlanti~an tenaga . pengajar tempatan ber­kelulusan pakar

Pegawai Pembatan Pakar

Untuk memenuhi jawatan-jawatan da­lam bidang-bidang pra-klinikal, Fakulti ini sudahpun melantik pegawai-pegawai peruba­tan pakar secara pinjaman dari Kementerian Kesihatan. Bilangan jawatan yang disedia­kan ia!.ah dua belas (12) tetapi bilangan Doktor Pakar yang sudah melapurkan diri ialah seperti berikut: -

Dr. Amir Abbas Dekan

Dr. Abdul Rahin bin Omar Pensyarah Kanan J abatan Fisioloji

Dr. Abdul Hamid bin Abdul Rahman Pensyarah Kanan J abatan Anatomi

Dr. Ismail Saad Pensyarah Kanan Jabatan Anatomi (melapurkan diri 1/8/73)

Dua pegawai perubatan pakar yang dilepaskan oleh Kementerian Kesihatan be­lum lagi melapurkan diri. Temuduga untuk pegawai Perubatan tersebut telah diadakan pada 20/4/73. (Dr. Teoh Bong Hoe -Pensyarah Kanan Jabatan Anatomi, Dr. Joseph Eravelly -- Pensyarah Kanan .Taba­tan Biokimia).

Tugas pegawai-pegawai pembatan pakar

Menolong dalam usaha pembangunan Fakulti ini iaitu dari segi: -

51

i) Perkembangan bangunan;

ii) perlengkapan alat-alat;

iii) perkembangan kurikulum terperinci untuk berbagai-bagai jabatan;

iv) perkembangan dan perIantikan kakitangan-kakitangan untuk baha­gian -bahagian.

Persedialan bagi tenaga pengajar Fakulti

Untuk menyediakan kakitangan supaya membolehkan mereka mengajar dengan lengkap dan merancang kurikulum yang berkesan, mereka mesti dihantar memper­hatikan kursus-kursus perubatan di Fakulti­Fakulti Perubatan lain (dalam negeri dan luar negeri) supaya:-

i) Mempelajari cara-cara mengajar di peringkat Universiti;

ii) mengutip bahan-bahan pengajaran ini meliputi kurikulum (syllabus) dan juga bahan-bahan illustrasi;

iii) mempelajari karikulum design yang sesuai.

Jangka masa mengikuti kursus pemer­hatian ini ialah diantara 3 - 6 bulan. Oleh sebab kekurangan kakitangan di Fakulti ini cadangan ini tidak dapat dilaksanakan se­hingga masa ini.

Mulai daripada bulan Oktober 1973 pegawai-pegawai Perubatan Pakar akan di­han tar selama satu bulan ke Australia dan sebulan ke Tertiary Education Research Centre, University New South Wales sebuah pusat latihan tenaga oengajar di bawah an­juran W.H.O. yang akan menyediakan kur­sus post-graduate (M.Sc) dalam bidang Pen­didikan Perubatan (Medical Education) untuk: -

i) Mempelajari karikulum objektif;

ii) menyesuaikan kurikulum desi[!n dengan obiektif ini terutama sekali terhadap kehendak jabatan-jabatari;

iii) melengkapkan tenaga pengajar dari segi pengertian bentuk dan corak kurikulum sesuai dengan pengaja­ran yang akan diberi.

Di Indonesia pegawai-pegawai tersebut akan melawat labatan-labatan Fakulti Per­ubatan yang akan memberi bantu an tenaga pengajar pad a tahun ini. Tujuan lawatan ini ialah untuk memperhatikan cara pend i­dikan dalam Bahasa Indonesia, dan sekarang kerajaan Malaysia - Indonesia telah ber­setuju tentang ejaan bersama dan masalah perbezaan bahasa tidak berbangkit lagi. Hakikat yang kedua ialah untuk meninjau latarbelakang pensyarah-pensyarah Indonesia yang akan berkhidmat di FakuIti ini supaya dapat menyesuaikan dengan pendidikan di sini.

Tenaga Pengajar (bukan pegawai perubatan) berkelulusan lanjut1aln (MSc atau Ph.D)

Dua pensyarah sudahpun dilantik, se­orang untuk labatan Biokimia dan seorang Iagi untuk labatan Mikrobioloji, tetapi di­tempat semen tara di labatan Biokimia. Per­Iu juga mereka dihantar ke FakuIti-fakulti Perubatan lain untuk kursus pemerhatian sebagaimana yang dicadangkan untuk pe­gawai-pegawai perubatan berkelulusan lan­jutan. Mereka ialah Dr. Kader Sultan bin Haji Ismail dan Dr. Aw Eng 10m.

Perlantikan tena~ pengajar untuk sekim latiban tenaga pengajar

Pada tahun 1972 sekim latihan tenaga pengajar telahpun dilancarkan mengembang­kan keperluan-keperluan tenagla pengajar dalam bidang pra-KlinikaI. Sungguhpun ke­utamaan patut diberi terhadap bahagian-ba­hagian pra-Klinikal tetapi pegawai-pegawai perubatan enggan mengorbankan klinikal praktis mereka dan melanjutkan kursus post­graduate dalam bidang-bidang pra-klinikaI. Fakulti ini telah mengambil tindakan melan-

52

tik pegawai-pegawai perubatan untuk latihan post-graduate dalam bidang-bidang klinikal tetapi disyaratkan bertugas di jabatan-jaba­tan pra-klinikaI dua tahun sekembali dari latihan ini. Fakulti ini juga akan berusaha untuk melantik tutor-tutor dengan Ijazah Sarjanamuda Sains untuk latihan post­graduate dalam bidang pra-klinikaI.

Masalab berbangkit terhadap latihan post­graduate

i) Kekurangan pegawai-pegawai per­ubatan yang memenuhi syarat-sya­rat latihan post-graduate. Mereka yang belum mendapat latihan ini semestinya di tempatkan di hospi­tal-hospital tertentu di mana latihan mereka diakui oleh British Post­graduate Federation;

ii) latihan post-graduate di United Kingdom tidak memuaskan kerana bimbingan yang sesuai tidak di­beri;

iii) latihan post-graduate di Australia atau Amerika Syarikat akan men­gambil masa sekurang-kurangnya empat tahun.

Latihan pada tahun 1973

Seramai 16 orang tenaga penga jar yang telah dilantik, 13 dihantar ke United King­dom untuk latihan dalam bidang klinikal medicine pediatrics patoloji dan farmakeloji dan tiga ditempatkan di Universiti Hospital, untuk latihan dalam bidang surgery dan obstetrics dan gynaecology.

Latihan untuk tabun 1973

29 tenaga pengajar sudahpun dilantik. Hanya enam orang yang ada pengalaman untuk di hantar keluar negeri, dan 23 akan diberi latihan tempatan.

Sekim Latihan Tenaga Peogajar

Tahun Nama Latihan Tarikh Ij,azah Latihan L\ta'~ mendapat

Lanjutan tempatan Negeri ijazah post-graduate

1972 Dr. Zulkifli Ahmad M.R.C.P. Iulai 1973 (Haematology) Okt. '72 M.R.C.P.

1972 Dr. Nik Zainal Abidin M.R.C.P. Julai 1973 (Cardiology) Sept. '72 M.R.C.P.

1972 Dr. Ambikapathy M.R.C.P. (Tropical Iulai 1973 Medicine) Mei. '72 M.R.C.P.

1972 Dr. Megat Burhainuddin M.R.C.P. (Endocrino-

logy) Okt. '72

1972 Dr. Sirajoon Noor M.R.C.P. Okt. 'TJ

1972 Dr. Aziz Muhamad M.R.C.P. Okt. '72

1972 Dr. Abdul Malek M.R.C.P. Julai 197~

(Pediatrics) Okt. '72 D.CR.

1972 Dr. Syed Husin Wafa M.R.C.P. (Pediatrics) Okt. '72

1972 Dr. Khalid Hassan D.C.P. (Patoloji) Okt. '72

1972 Dr. Mohd. Roslani D.C.P. (Patoloji) Okt. '72

1972 Dr. Mohd. Zaini D.C.P. (Patoloji) Mac. '72

1972 Anis Mohd. Ph.D. (Farmakoloji) Okt. '72

1972 Mohd. Shakimi Ph.D. (Farmakoloji) Okt. '72

1972 Dr. Mahmud Mohd Noor F.R.C.S. Universiti Malaya

(2 tahun) 1974

1972 Dr. Osman Yahya F.R.C.S. Universiti Malaya

(2 tahun) 1974

1972 Dr. Hamid Arshad M.R.C.O.G. Universiti Malaya

(2 tahun) 1974

1973 Dr. Kam Chin San M.R.C.P. (Neurology) 1973

53

Tahun Nama Uazah Lanjutan Latihan Tarikh Latihan tempatan Luar mendapat

Nl'geri ijazah post· graduate

1973 Dr. Nur Afizah M.R.C.P. 1973 (Dermatoloji)

1973 Dr. Mohd. Sidek M.R.C.P. 1973

1973 Dr. Mohd Sham M.R.C.P. 1973 (pediatrics)

1973 Dr. Kamarulzaman Embi M.R.C.P. Universiti 1974 ( Heamatoloji) Malaya

(\ tahun)

1973 Dr. Mustapha Embong M.R.C.P. l Jniversiti 1974 (Gastro. Malaya

enterology) (\ tahun)

1973 Dr. Mustapha Embong M.R.C.P. Universiti 1974 (Gastro. Malaya

enterology) (\ tahun)

1973 Dr. Adnan Osman M.R.C.P. lfniversiti 1974 ( Pediatrics) Malaya

(I tahun)

1973 Dr. Ali Azman M.R.C.P. Universiti 1974 ( Pediatrics) Malaya

(I tahulI'

1973 Dr. Motilal M.R.C.P. l Jniversiti 1974 (Pediatrics) Malaya

(\ tahun)

1973 Dr. Mohsein Essa M.R.AC.P. lfniversiti 1974 (Psychiatry) Malaya

(1 tahun)

1973 Dr. Harun Ram1i M.R.AC.P. l Tniversiti 1974 ( Psychiatry) Malaya

(1 tahun)

1973 Dr. Wong Siew Fang M.RC.P. Universiti 1974 (Clinical Malaya

Biochemistry) (\ tahun)

1973 Dr. hmail Abdullah F.R.C.S. KIV 1975 G.H. K.L. (2 tahun)

1973 Dr. Mohd Bahari F.R.C.S. l Tniversiti 1975 Hospital

(2 tahun)

1973 Dr. lsa Omar F.R.C.S. G.H. K.L. 1975 (lJroloji) (2 tahun)

54

Tahun ~ama Ij,azah Latihan Latihall Tarikh Lanjutan tempatan Lual' (I"Iondapat

)/egeri ijazah post. gt'aduate

1973 Dr. Ahmad Shukri F.R.C.S. Universiti 1975 (Eye) G.H. K.L.

(l tahun) Hospital

(I tahun)

1973 Dr. Nik Aziz Yaacob F.R.C.S. Universiti 1974 (Ortho. Hospital paedics) (I tahun)

1973 Dr. Nafisah Adceb M.R.C.O.G. G.H. K.L. 1974 (I tahun)

1973 Dr. Jamal Mohd. M.R.C.O.G. G.H. K.L. 1975 (I tahun)

1973 Dr. Nik Hussin M.R.C.O.G. G.H. K.L. 1975 (2 tahun)

1973 Dr. Ahmad Adlan M.R.C.O.G. G.H. K.L. 1975 (2 tahun)

1973 Dr. Ahmad Ismail F.FA Universiti 1975 (Anaesthcsis) Hospital

n tahun)

1973 Dr. Ahmad Kamal DM.R.D. Universiti 1975 (Radiology) Malaya

(2 tahun)

1973 Dr. Amiruddin Ymof D.M.J. 1974 (Medical (I tahun)

.Iu ru prudence)

1973 Dr. Nik Aziz Sulci man Ph.D. l Tlliversiti 1974 ( Farmakoloji) Malaya

(I tahun)

1973 Dr. Kombara Kunnan Ph.D. Universiti 1974 (Farmakoloji) Malaya

(J tahun)

1973 Zainuddin Mcrican Ph.D. 1973 (Farmakoloji)

1973 Ong Ah Hai Ph.D. 1974 Mikrobio· Malaya

loji) (\ tahun)

1973 Mat Saat Ph.D. 1973 (Psychology)

55

Persedlaian Alat-alat Radas

Alat-alat radas untuk kegunaan 1974/ 75 sudahpun ditawarkan oleh lebih kurang 30 ejen-ejen ataupun pembekal yang menge­mukakan tender mereka. Oleh sebab item­itemnya berjumlah lebih kurang 10,000 tidak termasuk accessories yang tertentu, ini sudah tentu mengambil masa untuk menyelidik tawaran-tawaran dari segi ke­sesuaian alat yang ditawarkan dengan ke­perluan dan juga dari segi harga yang berpatutan atau yang berkurangan. Se-

56

bagaimana yang disebutkan di atas selama 4 minggu yang lepas semua kakitangan kanan Fakulti telahpun menjadi ahli J awatankuasa Tender Fakulti ini untuk menyelidik tender-tender tersebut. Kami telah bekerja sampai pukul 11.30 malam selama 4 minggu dan belum lagi selesai penyelidikan tersebut. Pada peringkat ini kami sudah sedia dengan lapuran tentang bahan-bahan kimia dan bahan-bahan gelas (glass ware). lawatankuasa ini masih lagi menyelidik tawaran equipment, miscellanes items dan alat-alat medical illustration.

Dekan

Ahli-ahli Fakulti

FAKULTI SAINS

Muhammad Ghazali bin Haji Abdul Rahman, BSc, PhD «WAust)

Muhammad Ghazali bin Haji Abdul Rahman, BSc, PhD (W Aust) - Pengerusi

Professor Achmad Amiruddin, Drs (lTB), PhD (Kentucky)

Professor Frank Evans Young, BS, MA (Colorado College), PhD (Calif.)

Professor S. Sartono, Drs, Dr (ITB)

Professor Sumardi Sastr,akusumah, MSc Dr (Indonesia)

Bachtiar Sjarif, Drs (ITB)

Kusno Kromodihardjo, Drs (ITB)

Professor Oei Ban Liang, College Education (Indonesia), PhD (Kentucky)

Drs. Sajid Achmad, Ir (Gajah Mada)

Tija Hong Djin, Drs, Dr (Indonesia)

Waloejo Loeksmanto, Drs (ITB)

Atmosajogjo Soekardi, Drs (ITB)

Bernard Darmawan Djonoputro, Drs (ITB), MSc (Northwestern)

Soewondo Djojosebagio, Sarjana (Indonesia) PhD (Missouri)

Dalijo Hardjasaputro, Drs (Gajah Mada)

Hidayat Sjariff Hardjasasmita, Sarjana (ITB), MSc (Kentucky) Faridah bt. AtxlulJah, BSc (Adelaide), MSc (Newcastle-Upon-Tyne)

Ishak bin Tambi Kechik, BVSc (AH) (Panj), PhD (London)

Ardean Leith, BS (RPI), PhD (Rochester)

Kardinal Kusnaeny, Dipl. Min, Dr rer nat (Hamburg)

Willis Littke, BA, MS (W Wash)

Richard Memory, BSc (California), MA (Arizona)

Mohd Zawawi bin Ismail BSc, PhD (Leeds)

Muchammad Ansjar, Drs (ITB), MS, PhD (New York)

Muchammad Bunjamin, Drs (Gaja Mada)

Muslim, Drs, (Gajah Mad a)

57

Noramly bin Muslim, BSe, PhD (W Aust)

John Ormrod, BA, MA (Hactford)

Robert Pfeiffer, BS(Santa Clara), PhD (Cornell)

Praptono, Drs (Gajah Mada), MA (Indonesia)

;~amlee bin Karim, BSe, PhD (Birmingham)

Roehajat Emon Soeriaatmadja, BSe (lTB), MS, PhD (Oregon State)

Soesilo, Drs (Gajah Mada)

lJtoro Johja, BA, Drs (Gajah Mada)

Widjojo Parjatmo, BSe (Bandung), MSc (liSA)

Gary Kuehnlenz, BS, MS ( PRATT Institute), PhD (Cincinnati)

Gerald Waagen, BS, MS (Utah)

Ahmad bin Jantan, BSc (Malaya)

Ismail bin Mohd Noor, BSe (Malaya)

Khalijah bt. Mohd Salleh, BSe (Malaya), MSe (Kent)

Mohd .. Yusoff bin Abdul Hamid, BSe (Malaya), MS (Rutgers)

Mokhtar bin Bidin, BSe (Malaya), MSe (Ncwcastle-upon-Tyne) . I

Najib Mahmood Rafee, BSe (New England), MSc (London)

Shafie bin Ahmad, Sarjan~ Pertanian (ITB)

Tan Teong Hing, BSc (Malaya)

Jabatan-Jabatan dalam FakuIti Sains

J abatan Fizik

mengatasi masaalah kekurangan kakitangan yang berkelayakan, linivcrsiti menjcll1put kakitangan daripada luar negeri (Indonesia dan Amerika). Univcrsiti ini sedang mcn­jalankan suatu sekim latihan tenaga pengajar untlJk menggalakkan ahli-ahli Akadcmik mud a bagi meninggikan lagi kelayakan akademik mereka. Oi FakuIti Sains ter­dapat seramai dua puluh satu orang tutor, lapan bclas orang diluar negeri mengikuti kursus lanjutan dida\.am bidang-bidang tcr­tentu.

J abatan I1mu Hisab

Jabatan Kajibumi

J abatan Kajihayat

Jabatan Kimia

Tenaga Pengajar

Ketika mula ditubuhkan, FakuIti ini mempunyai tiga-belas ahli-ahli Akademik. Dalam tahun 1971, bilangannya,sbeitambah kepada dua puluh satu orang. dan pada masa sekarang bilangan tersebut telah me­ningkat kepada empat puluh satu. Bagi

58

FakuIti Sains telah juga menjemput r,amai tenaga pengajar dan jurutunjuk sam­bilan untuk membantu memberikan kuliah, tutorial dan mengendalikan makmal.

Struktur Kursus

Ketika mula ditubuhkan iaitu dalam tahun 1970 FakuIti ini mengikuti Sistem tiga penggal. Bcrikutan dengan itu satu lawatankuasa telah ditubuhkan olih Fakulti ini untuk mengkaji kcmungkinan bagi mcm­pcrbaiki sistcm ini selaras ~dcngan k~hendak Universiti ini. 1 awatankuasa terse but telah mengcsyurkan sistem sukutahun. yang sckarang diikuti olih FakuIti ini.

Sistem ini tclah dilaksanakan dalam Tahun Akademik 1972/73 dan ianya ada­lah pcnyclaras daripada sistem lnggeris dan Amcrika. Didalam sistem ini. satu tahun itu dibahagikan kcpada empat sukulahun. Tiap-tiap sukutahun adalah tcrdiri daripada 10 minggu kuliah. scminggu untuk peperik­saan dan dua minggu cuti. dengan penge­cualian bagi sukutahun kcempat yang mana terdiri daripada 6 minggu kuliah. scmillggu peperiksaan. dua minggu kerjalapangan dan 4 minggu cuti. Kursus penuh adalah' di­bahagikan kcpada 2 bahagian. tahun fresh­man (setahull) dan Tahun Ijazah (2 tahun) yang mana pada akhirnya Ijazah Sarjana Muda Sains akan dianugerahkan. Siswa­zah-siswazah yang tcrpilih akan dijemput lIntuk mengikuti Tahun Kepuj'ian (satu tahun).

Selain daripada kursus-kursus sains un­tuk pelajar-pclajar di FakuIti Sains. FakuIti telah pula mcmberi kursus Sains Umum untuk pclajar-pcIajar Fakulti Sastera dan FakuIti Pcngajian hlam ditahun satu dan tahun dua. Kuliah-kuliah ini tclah dib;:ri­kan olih tenaga Akademik dari kelima-ke­lima jabatan yang terdapat di Fakulti Sains.

FakuIti Sains juga tclah menyelenggara­kan kelas asuhan untuk penuntut-penuntut

lima aliran Melayu dalam tahun 1972 dan juga tahun 1973. Tujuan pelaksanaan kelas-kelas ini adalah untuk memperluaskan pelajaran Sains bagi penuntut-penuntut ini. sehingga mereka bolih mcngikuti kursus­kursus tingkatan en am sains. apabila mereka diterima masuk kekelas-kelas tingkatan enam kelak.

Pelajar-pelajar

Pada sessi Akademik 1972 /73. Fakulti Sains telah mcnerima:

Tahun Pertama

Tahun Kedua

Tahun Ketiga

lumlah

LawatanDekan

109

61

25

195 orang mahasiswa

Dalam sessi 1972/73. Dekan FakuIti Sains. Dr. Mohd Ghazali bin Haji Abdul Rahman. telah pergi ke 1 akarta pad a bulan Septembcr. 1972 dan bulan Mac. 1973. Tujuan lawatan bulan September 1972 ada­lah untuk mewakili Malaysia dalam Loka­karya Sumber Alam Indonesia. Tujllan lawatan bulan Mac. 1973 adalah untuk membuat perjanjian antara Departmen Pendidikan Tinggi Indonesia dengan Univcr­siti Kebangsaan Malaysia. yaitu dari segi pertukaran tenaga pengajar dalam bidang pendidikan dan kebuday().an. Dekan Fakulti Sains telah juga melawat Amerika Syarikat untuk mendapatkan ahli-ahli sukarclawan­sukarelawan Peace Corp sebagai tenaga pengaj.ar Akademik Universiti Kebangsaan Malaysia.

JABAT AN FIZIK

Pemangku Ketua Drs. W. Loeksmanto

Pensyarah Kanan W. Loeksmanto, Drs (ITB)

Pensyarah B. D. Djonoputro, Drs (ITB), MSc (Northwestern)

M. Zawawi bin Ismail, BSc, PhD (Leeds)

Muslim, Drs (Gajah Mada)

Soekardi, Drs (ITB)

Penolong Pensyarah Khalijah bte Mohd. Salleh, BSc (Malaya), MSc (Kent)

Tutor Baharuddin bin Yatim, BSc (Kent) - Cuti belajar

Lim Swee Cheng, BSc (Malaya)

Sharifah Barlian bte S. M. Aidid, BSc (Tasmania) - Cut; belajar

Zainal Abidin bin Mohd Shariff, BSc (Lough borough) - Cut; belajar

Zahari bin Mohd. Shariff BSc (Malaya)

Teoaga Pengajar

Jabatan Fizik mempunyai 6 orang pen­syarah. Dr. Mohd. Zawawi mula bertugas dalam bulan November 1972. Seperti den­gan tahun yang sudah J abatan ini masih kekurangan tenaga pensyarahnya, dan tenaga sambilan dari luar diperlukan untuk membantu Jabatan ini. Tiga dari lima pengajar Jabatan ini sedang belajar di se­berang laut untuk memperoleh ijazah tinggi.

Stmktur Kursus

Kursus Fizik memberi peluang kepada mahasiswa-mahasiswa mendapat did i k a n fizik ke peringkat Ijazah Sarjana Muda de­ngan kepu jian.

60

Tiap-tiap mahasiswa yang mengambil Fizik sebagai matapelajaran asasi, mengikuti susunan-susunan kursus seperti berikut:-

Tahuo I

(a) Fizik

(b) I1mu Hisab A

(c) Elektif dari Kimia/Kajihayat/Kaji­bumi

Tabuo II

(a) Fizik

(b) Ilmu Hisab A

(c) Elektif Hisab atau lain yang di­persetujui oleh labatan.

Tahun In (a) Fizik

(b) Elektif dari Fizik dan Hisab

Mahasiswa dijemput ke tahun kepujian mengikut dua jurusan

1. Fizik Tiori

2. Fizik Ujikaji

Dalam sessi 1972 /73 ada seramai 56 maha­siswa/siswi dalam tahun pertama, 22 dalam tahun kedua dan 5 dalam tahun ketiga.

Lima mahasiswa-mahasiswa dari tahun ketiga dengan seorang pensyarah telah me­lawat Indonesia dari lOhb. August 1972 hingga 27hb. August 1972. Lawatan sam­bilan belajar ini ialah kepusat penyelidikan Badan Tenaga Atom di Jakarta, Pusat Reaktor di Bandung dan makmal-makmal di Institut Tekonoloji Bandung.

61

Pembangunan

Jabatan telah membuat rancangan untuk menambahkan luas ruangan makmal fisiko Rungan seluar 5900 kaki persegi telah di­rancangkan di kawasan Fakulti Pengajian Islam. Ruangan ini akan digunakan untuk biIik-bilik Makmal tahun dua, tiga dan ke­pujian, setor, bilik gelap, bilik hampagas dan bengkel letronik.

Penerbitan Muslim, 'Suatu masalah asas dalam kaji

letrik magnit', Sains Malaysiana, 1.1,

Julai 1972.

'Letrik dan Magnit 1: Letrik dan magnit dalam ruang hampa, Jawatan­kuasa Penerbitan UKM, dalam citakan.

B. Darmawan, 'Pendahuluan Tiori Ketakpas­tian', Jawatankuasa Penerbitan UKM.

TAnATAN ILMU rrISl\D

PelllllflRku Ketua Jahatan~,1up,!nmad 1\nsjar. Dr (ITB). 1Vi·;. r;lD (i'kr.,r Y,1rk) April 197""

Schingg.t

Mokhtar bin Bidin. SSe (Malaya). MSc (Ncwcastlc-lIpon-Tyne)

Pensyarah Kanan Sachtiar Sjarif, Drs (rIB)

Kusno Kromodihardjo, Drs (lT8)

Pensyarah Dalijo Hardjosaputro, Drs (Gajah Mada)

Mohammad Bunjamin. Drs (lTB). Ms. PhD (New York)

Praptono, Drs (Gajah Mada). MA (Indiana)

PenolollR PellsYllrllh Mokhtar bin Bidin. SSc (Malaya). MSc (Ncwcastlc-lIpon-Tyne)

Najib Mahmood Rafec, BSc (Ncw England), MSc (I.ondon)

Richard Mcmory, BSc (California), MA (Arizona)

Tutor Abdul Razak bin Sallch, BSc (Malaya) cuti helajar

Ismail bin Onan. 8Sc (London) ell t i hela jar

Osman bin Bakar. SSe (London) - cuti helajer

Shaharir bin Mohd Zain, BSc (I.a Trobe) -~ cllti helajar

Encik Mokhtar bin 8idin telah dilantik sebagai Pemangku Kctua J abatan IImu Hisab mulai Ihb Mci. 1973. Drs Kusno Kramo­dihardjo dan Drs Dalijo Hardjosaputro mulai b<:rtugas pada bulan J ulai 1972. Semcntara Encik Richard Memory seorang sukarelawan Peace Corps dari Amcrika Syarikat tclah berkhidmat mulai bulan Novcmber 1972.

Struldm' !nlT!JU'i d':n I,m!msiswa

Jabatan IImu Hisab tclah mcngcndalikan dlla jcnis kurslIs IImu Hisab untuk maha­siswa-mahasiswa di Faklllti Saim. Ini

adalah discbabkan IImu Hisab adalah satu matapelajaran wajib bagi scmlla mahasiswa

tahlln I di Fakulti Sains. Kursus-Kll.rslls

itu ialah:

62

(a) KursusA,:,

KursM§ i9i adaJah dikhaskan un­tuk. mahasisyvai yang.memilih IImu Hisab dan Fizik sebagai mata­pelajaran utama di perengkat sarjanamuda:, ';Sains. dengan ke­pujian.

(b) Kursus B:

Kursus ini mesti diikuti oleh mahasiswa yang tidak memilih kursus A dan hanya dib:!ri se­hingg~ tahun II sahaja. Mereka­mereka yang mengambil kursus ini tidak dibenarkan meneruskan matapelajaran lImu Hisab atau Fizik di perengkat sarjana1fI1,uda sains.

Jumlah mahasiswa yang telah mengikuti ~edua-kedua kursus ini adalah seperti beri­kut: -

Tahun

I

II

III

Kursus A

42

25

6 (Hisab)

5 (Fizik)

Kursus B

66

26

Daripada en am orang mahasiswa yang mengambil lImo Hisab sebagai matapelajar-

an utama ditahun III, lima orang daripada mereka t~!flh pun lulus mendapat sarjana­~I!l(,:l;t,sain.~, dan di jempu( mengikuti kursus kep';.'jian . .sementara yang seorang lagi itu hanya lulus mendapat ijazah, amsahaja.

Kegiatan Akademik

J abatan il1(. telah " mengadakan satu kursus khas 'Perancangan KQmputer' untuk semua mahasiswa Fakulti Sains dan juga kakitangan akademik Universiti. yang di­kendalikan oleh' Drs. Mohammad Bun jamin. lni memboIehkah merekiHintuk mengguna­kanKomputer IBM 1130 di Universiti ini.

Dr M. Ansjar dan Drs Praptono telah menghadiri 'Inaugural and First Bi-Arinual Meeting of Southeast Asian .. Mathematical S6ciety' yang diadak~n d'j'Si~gapura pada 24th Julai, 1972. Encik Richard Memory telah menyaksikan pemeran 'USAQUIP 73' di Singapura pada 9hb. April, 1973 dimana alat-alat komputer dan mesin hitung di pemerkan.

Sek!m Latihan Tenaga Pengajar

Seramai empat orang pengajar dari J abatan ini sedang berada di luar negeri untuk mengikuti kursus-kursus sarjana dan doktor falsafah dibawah Sekim Latihan Tenaga Pengajar Universiti, mereka-mereka ialah

Nama Universm Bidang

Abdul Razak bin Salleh

Ismail bin On an

Osman bin Bakar

Shaharir bin Mohd Zain

University College of North Wales

Imperial College of Technology of London

Bed for d College University of London

La Trob:!, University Victoria Australia

63

Analisa Rangkapan

Mekanik Kuantum

Alijibra

Hisab Gunaan

Tetamu Jabatan

Beberapa orang tetamu telah datang melawat jabatan ini dan telah mengadakan perbincangan dengan tenaga pengajar j,aba­tan. Mereka-mereka ialah:

1. Professor Michael Wells

- Pengarah Makmal Komputer Universiti Leeds England

2. Ora. Nj. Soemartojo

- K e t u a Kabinet Matematika Fakultas T e k n i k Universiti Indonesia

3. Dra. Nj. S. Harini Rahmudi

- Bagian Matematik F I P I A Universiti Indonesia

64

4. Professor Moedomo

5.

- Dekan Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam Institiut Tekonoloji Bandung

Ir. Samoedro

- Setiausaha Konsorsium S a ins dan Teknoloji U n i v e r sit a s Indonesia

Penerbitan

Najib Rafee 1972 "Bayes and Least Predic­tions with special reference to problems in educational testing" Sains Malaysiana lilid I, BiZ I.

Mokhtar Bidin 1973 "A survey of techniques ,,'

of constructions of Liapunov Function$~' Sains MaZaysiana Jild I, Bil II.

JABATAN KAJIBUMI

Dr. H. D. Tjia Pemangku Ketua

Professor

Pensyarah Kanan

Pensyarah

S. Sartono, Cand, Drs, Dr. (Indonesia)

Penolong Pensyarah

H. D. Tjia, Cand. (Indonesia) Drs, Dr (ITBandung)

Kardinal Kusnaeny, Dip. Min., Dr rer nat (Hamburg)

Ahmad bin Jantan, BSc (Malaya)

Ismail bin Muhammad Noor, BSc (Malaya)

Tan Teong Hing, BSc (Malaya)

Tutor Syed Sheikh bin Syed Othman Almashoor, BSc (Malaya)

Latilum Tenaga Pengajar

Syed Sheikh bin Syed Othman Almas­hoor meneruskan kerjaluar dan penulisan tesis tentang ka jibumi Gunung J erai, Kedah, dibawah penyeliaan Dr. Kardinal Kusnaeny.

Masaalah Teooga Pengajar

Pada tahun akademik inipun serupa dengan tahun lepas, jabatan masih memiliki dna jawatan pensyarah yang belum terisi.

K:ursus Kajibumi

Pada tahun akademik ini seramai 4 orang, 21 orang dan 36 orang telah masing­masing mengikuti kursus kajibumi tahun ke 3, ke 2 dan pertama dengan penuh. Di­sam ping itu sejumlah mahasiswa jabatan lain telah juga mengambil setengah mataku­liah-matakuliah kajibumi tahun ke 2 dan ke 3 sebagai pilihan. Empat orarig mahasiswa telah lulus sebagaiSarjanamuda Sains dan akan meneruskan kedalam kursus kajibumi tahun kepujian. Encik Abdul Jabar bin Mohd Kamal, seorang pensyarah Universiti Per­tan ian Malaysia, Serdang, telah membantu dengan memberi mataki1liah Sains Tanah.

Mahasiswa tahun pertama telah meng­adakan kerjaluar dua ka1i satu hari ke lombong-lombong tanah dan .tempat-tempat

65

lain disekitar Kuala Lumpur. Yang meng­ikuti kursus tahun kedua telah mengadakan kerjaluar selama 8 hari ke Pahang dan Pantai Timur Malaysia Barat. Mahasiswa tahun ketiga melakukan kerjaluar ke beber­apa tempat:

1. Pulau Angsa,Selat Malaka:

Kajian struktur selama 2 hari

2. Sungai Cheroh, Pahang:

Latihan pemetaan rintis kajibumi se­lama 2 hari

3. Parit Sulong, Johor:

Latihan pemetaan kajibumi selama 4 hari

4. Gunong Kelidang:

Latihan penyiasatan kimiabumi selama 5 hari. Mahasiswa yang berkenaan telahpun inenerima bantuan daripada Syarikat SEREM.

5. Kedah dan Perlis:

Kerjaluar' stratigrafi selama 5 hari.

Mahasiswa tahun yang baharu (s.udah lulus kursus-kursus tahun pada tahun aka­demik '1972/73) mengadakan kerjaluar stratigrafi selama Iebih' kurang 10 hari ke

1>ulau Langkawi, Perlis dan Kedah pad~ 'lulan Mei, 1973.

Penyelidikan

Semua pensyarah di Jabatan Kajibumi telah membuat kajian kajibumi mengikut bidang khususan masing-masing dikawasan kampus Universiti Kebangsaan Malaysia di Bangi. Suatu peta kajibumi kejuruteraan telah se'esai (Tjia). Kajian mineral-mineral eko­nomi serta tanahliat sedang dilakukan (Kardinal), dan kajian bawah tanah de­ngan menggunakan alat-alat fizikbumi telah dimulakan (Ismail).

S. Sa.rtono melakukan kajian-kajian luar diberbagai tempat dipantai barat Malaysia Barat dan antara lain mengkaji sebuah fosil ElefJhas hvsudrindicus yang tersimpan oleh penduduk Parit Buntar, Johor. KaHan Ian jut diadakan pula terhadap fosil-fosil verte­brata. termasuk penemuan-penemuan baharu fosil Pithecanthropus dari Pulau Jawa. BeIiau telah pun mendampingi P. N. Pertamina dalam perbincangan Seabed Pact. khusllsnya mengenai Pentas Sahul dengan pihak Australia.

H. D. Tiia melakukan kaiian struktur teroerinci dibeberaoa temoat cii Malavsia. Salah satu diantara kaiian tersebut meliouti kawa<;an antara Gunung Kinaball1 hingga Ranau di Sabah. Sebuah buku teks dalam Bahasa Malavsia telah diterbitkan lmtuk kegunaan maha<;iswa kaiibumi tahun ner­tama. H. D. Tiia Ketua Pengarang Maiallah Universiti Kebangsaan Malaysia 'Sains Malavsiana'. Pacta bulan OgOS 1972 telah mengemukakan sebuah kertaskeria pacia 24th International Geological Congress di Mont­real. Canada.

Kardinal Kusnaeny menvelesaikan ka­iian acara komputer untuk nenp:e1e~an

b::ltnan mengikut Norm Nigp:1i. Perofail Inll1hawa gran;t dikaii dengan alat Sinar X

cian kemudian dengan DT A.

Kaiianluar telah dilakukan di Brlllgi cifln di Gl1nung JeraL Kedah. Beliau iuga meran­cang dan memberi kursus tentang nengenalar Mineral untuk Pembantu Makmal (Univer-

siti Kebangsaan Malaysia maupun dari luar) dari 5 Mac. hingga 6 Julai 1973. Beliau telah menghadiri pertemuan dimana di­bincangkan teknik-teknik cerakinan di Uni­versiti Sains Malay.sia, Pulau Pinang pada bulan Apr i I 1973. Berkenaan dengan kajian-kajian XRF beliau mengikuti kursus selama 2 minggu di Philips, Elidhoven, Negeri Belanda. Dalam kajian-kajian beliau telah menerima bantuan daripada Jabatan Kajibumi Malaysia di Ipoh, Syarikat IBM dan Syarikat Electronic Supplies.

Ahmad bin J antan telah mempersiapkan dan mengetuai kerjaluar mahasiswa ke Pantai Timor dan ke Kedah serta PerIis. Beliau sedang menyelesaikan tesis untuk Sar­jana Sains di Universiti Malaya mengenai stratigrafi Formasi Singa di Pulau Langkawi dan telah memulakan suatu kajian di Pulau Rebak, juga di Kepulauan Langkawi.

Ismail bin Mohd Noor telah merancang dan memimpin kerjaluar mahasiswa ke ber­bagai tempat di Malaysia Barat. Beliau telah pun melakukan beberapa kali kerjaluar de­ngan alat-alat fizikbumi salah satu kajian fizikbumi dimulakan di Bangi guna menge­tahui struktur bawatanah disana. Selama 2 hari beliau telah mengikuti pertemuan me­ngenai teknik-teknik cerakinan di Universiti Sains Malaysia. Pulau Pi nang Tesis Sarjana Kajibumi di Universiti Malaya adalah dalam peringkat penghabisan dan meliputi suatl1 kajian unsur-unsur kesan dalam sediman sungai diberbagai tempat di Pahang Tengah.

Tan Teong Ring telah menyelenggara­kan kerjaluar bagi penuntut di Gunong Kelendang, Perak pada bulan Ogos 1972. Disamping itu telah diselidiki kimiabumi hayati mengenai tumbuh-tumbuhan disana. Makalah-makalah mengenai perkara diatas sedang disiapkan antara lain untuk dike­mukakan pad a International Symposium on Geochemical exploration di-Vancouver, Canada pada tahun 1974. Dalam bulan April 1973 telah mengikuti suatu perbin­cangan tentang teknik-teknik cerakinan di Universiti Sains Malaysia di Pulau Pinang.

S. Sartono,

H. D. Tjia,

TERBITAN

1970, in print. On Pleistocene migration routes of Vertebrate fauna in Southeast Asia. Bull. Geol. Soc. Malaysia.

In print. On oranial measurements of Pithecanthropus (erectus) VII. Geol Survey of Indonesia.

In print. Implications ansmg from Pithecantropus V II. Ninth Int. Anthropology and Ethnological Sciences Cong., Chicago, 1973.

in print. Observations on a newly discovered Pithecanthropus modjokertensis (Von Koenigswald) from Sangiran site (Central Java) Indonesia. Koninklijk Nederlandse Ak,ademie van Westen­schappen - Amsterdam.

1972. Latihan peta Kajibumi. Kuala Lumpur, Penerbit Uni­versiti Kebangsaan Malaysia, 52 PP.

1972. Fault movement, reoriented stress field, and subsidiary structures. Tokyo, Pacific Geology, V. 5, P. 49 - 70.

1972. Lineamen-lineamen Malaysia Barat. Kuala Lumpur, Ilmu Alam, no. 1, p. 24 - 31.

1972. Elevated denudation surfaces, Langkawi Islands, West Malaysia. Scrins Malaysiana, V.I, No. 1, p. 131 - 140.

1972. Geomorphology; in Gobbett, D. J. et al. 'The Geology of the Malay Pen:nsula New York, Jon Wiley, chapter 2.

1972. Arafura Sea, Banda Sea, Java Sea Straits of Malacca, Timor Sea; in "Encylopaedia Britannica", new edition.

1972. Structural pattern of Bau Limestone Formation, Sarawak. Malaysian J. Sci., V.I, series B, P. 173 - 182.

1973. Irian fault zone and Sorong melange. Sains Malaysiana, V. 2 no.!,

1973. Displacement patterns of strike-slip faults in Malaysia­Indonesia-Philippines. Leyden, Geolog:e Mijnbouw, v. 52, p. 21 - 30.

67

H. D. Tjia dan D. J. Gobett

H. D. Tjia, S. Fujii, K. Kigoshi, A. Sugimura, dan T. Zakaria

H. D. Tjia dan M. M. Posavec

1972. Tectonic history; in D. J. Gobett et al. The geology of the Malay Peninsula, New York, John Wiley, chapter 10.

1972. Radio-carbon dates of elevated shorelines, Indonesia and Malaysia, part 1. Un. of Washington, Quaternary Research, v.2 no.4, p. 487 - 495.

The Sumatra fault zone between Padang-pandjang and Muarala­buh. Sains Malaysiana, V.I p. 77 - 106.

H. D. Tjia 1973. Gaya Struktur Pulau Angsa, Selat Melaka. Sains Abd. Rahim Samsuddin, Malaysiana, v. 2, no. 1. Abd. Rashid Abd Mohid, Basir J asin dan Nasiman Sapari

s. Fujii, Lin dan H. D. Tjia

Kardinal Kusnaeny,

Ahmad J antan and Ismail M. Noor

Tan Teong Hing,

1971. Sea Level changes in Asia during the past 11,000 years. Rome, Quaternaria, v. 14, p. 211 - 216.

1972. Program komputer FORTRAN IV untuk pengelasan batu­batan mengikut kumpulan oksid Niggli (NOXIG). Sains Malay­siana, v.I, P. 115 - 120.

1973. Program komputer untuk menghitung norm moliku! at au norm ekvalen mengikut Niggli (MOLLN atau NNORM). Sains Malaysiana, v.2, no. 1.

1972. Occurrence of Beach rock and coral heads in the Langkawai island group. Sains Malaysiana, v.I, 1, p. 113 - 144.

1972. Compositional variation of plagioclassess in the vicinity of quartz dikes. Sains Malaysiana, v.l, no. 1, p. 121 -124.

1972 .Pargenesis of ore deposits at the southern portion of the Keledang range, Perak. Sains Malaysiana, v. 1, p. 125 - 130.

68

Pemongku labatan

Professor

Pensyarah Kanan

Pensyarah

Penolong Pensyarah

Tutor

JABATAN KAJIHAYAT

Dr. Ishak Tambi Keehik, BVSe & BSe (AH) (Panjab) PhD (London)

Sumardi Sastrakusumah MSc (Miami), Dr (Indonesia)

Muhamad Ghazali bin Haji Abdul Rahmm, BSc PhD (WAust)

Faridah bte Abdullah, BSc (Adela,ide), MSe (Newcastle: - Upan­Tyne)

Ishak Tambi Keehik, BVSe & BSc (AH) (Punjab), PhD (London)

Arden Littke, BA, MS (Wasington)

Willis Littke BA, MS (Wasington)

Wid:ojo Parjatmo, BSe (Handung), MSc (USA)

Roehajat Emon Soeriaatmadja BSe (ITB), MS, PhD (Oregon State)

Soesilo Drs (Gadjah Mada)

Gerald WaiJ.gen, BS, MS (Utah)

Muhamad Yusoff bin Abdul Iamid, BSe (Malaya), MS (Rutgers) - cuti belajar

Shafie bin Ahmad, Sarjana Muda, Sarjana (Bogor)

Abdul Hamid b:n Lazan, BAgrie. BSc (Malaya)

Abdul Karim bin Abdul Ghani, BAgrie. BSe (Malaya)

Abu Asmara bin Mohamad, BSc. (Louisiana)

Ahmad Badri bin Mohamad, BS (Davis)

Arbain bin Kadri, BSe (Malaya)

Chai Nyet Fah, BSe (Malaya)

Faridah bte Habib Shah, BSc (Malaya)

Fathil bin Haji Mohamed, BSc (Malaya)

Mohamad bin Omar, BSe (Otago)

69

- culi bela jar

- cuti belajar

- culi belajar

- cull bela jar

Mohd Ghazali bin Ismail, BSc (Otaga) - cuti belajar

Mohammad Noor bin Embi, B':';c (Otago) - cuti be/ajar

Noraini bte Mohd. Tamin, BSe (Malaya)

Noran bte Majid, BSe (Malaya)

Othman b'n Hj. Ros, ESc (lTK Malaya)

Othmln b'n Omar, ESc (UK M:J.lay:t) - cuti be/ajar

Roznah bte Hussein, BSe (Malaya)

Samsidar bte Haji Hamzah, Bse (Malaya)

Zanariah bte liman, BSe (Tokyo)

Matlamat

labatan Kajihayat menyediakan kursus­

kursus supaya siswazah Kajihayat akan

mendapat didikan untuk memasuki beberapa

bidang kerja bersabitkan dengan Kajihayat.

Tumpuan ialah untuk mendapatkan tenaga

yang terIatih untuk bertugas sebagai guru-

Tabuo I

guru, pengurus sumber-sumber alam dan pekerjaan pembinaan tanah-tanih.

Struktur Kursus

Tiap-tiap mahasiswa yang ingin mengu­tamakan Kajihayat hingga ketahun kepujian (tahun keempat) dikehendaki mengambil satu daripada susunan-susunan pelajaran dibawah ini.

Susunanan Ia Kajihayat; Kimia: Kajibumi, Fizik atau Hisab

Susunan Ib Kajihayat; Kajibumi; Kimia,Fizik atau Hisab

Taboo II

Utama Utama EIektif

Susunan IIa Kajihayat A; Kajihayat B; KimiajKajibumijHisab

Susunan IIb Kajihayat B; Kimia;

Susunan lie Kajihayat A; Kajibumi;

Mahasiswa-mahasiswa yang mengikuti la pada tahun pertama boleh mengikuti di tahun keduanya susunan IIa atau Ilb. Mahasiswa-mahasiswa yang mengikuti susu­nan Ib pada tahun pertama boleh mengi­kuti ditahun keduanya susunan lIa atau IIc.

70

Kajihayat AjKajibumijHisab

Kajihayat BjKimia/Hisab

Mahasiswa yang memileh susunan I1a atau

lIb yang tidak mengambil IImu Hisab di­

tahun pertama dikehendaki mengambil IImu

Hisab sebagai matapelajaran elektif pada

tahun keduanya.

Tabuo III Utama

Kajihayat A atau Kajihayat B

Elektif Bergantung kepada gabungan yang diambil dalam tahun kedua dan dengan persetujuan penasihat-penasihat mahasiswa.

Tahuo IV Mahasiswa-mahasiswa yang dijemput

ketahun kepujian (tahun IV) boleh mengikuti satu bidang utama dipilih antara:

(a) Kajitumbuhan

(b) Kajihaiwan

Mahasiswa-mahasiswa tahun kepujian y,ang ingin mengikuti kursus Kajihayat dalam mana-mana bidang diatas dikehendaki mengambil dan lulus dalam semua kursus yang diberi didalam bidang terse but pada tahun kedua dan ketiga.

Pembangunao

Selain daripada bilek-bilek makmal yang ada sekarang di Fakulti Pengajian Islam, Jabatan telah merancangkan empat lagi bilek makmal yang baharu bertempat di­belakang Dewan AI-Malik FaisaI, FakuIti Pengajian Islam. Bilek-Bilek makmal ini ialah terdiri daripada:

i. Makmal Kajitumbuhan/Ekoloji

ll. Makmal Fisioloji/Kimiahayat

Kedua-duanya untuk kegunaan mahasiswa tahun Kepujian

iii. Makmal Fisioloji iv. Makmal Kimiahayat

Kedua-duanya untuk mahasiswa Tahun II dan Tahun III

Selain daripada makmal-makmal di­atas, dua buah "Bilek Alat-alat" juga akan didirikan. Bangunan-bangunan ini di­jangkakan siap untuk dipergunakan pada bulan September, 1973.

71

Kegiatan Kakitaogan Akademik Penyelidikan 1. Professor Dr Sumardi sedang men­

jalankan dua j en i s penelitian dengan biaya dari Tabung Penyeli­dikan Universiti, masing-masing berjodol:

a. Biologi udang galah, iaitu suatu penelitian yang mencuba mem­biakkan udang galah dari kepadatan populasi yang tinggi serta mencari makanan yang sesuai untuk keadaan yang serupa itu.

b. Pengaruh serum antiorgan ter­hadap beberapa aspek dari fisiologi haiwan.

2. Drs. Widjojo Parjatmo menjalan­kan satu jenis penelitian juga de­ngan biaya dari Tabung Penyelidi­kan Universiti, Berjodol: Pengaruh suhu terhadap kenampah telor Ascaris (sejenis cacing) untuk maginfeksi tikus.

3. Dr. R. E. Soeriaatmadja dengan bantuan biaya dari Tabung Penye­lidkan Universiti sedang melakukan peneiitian mengenai.

a Pengaruh suhu dan cahaya terhadap percambahan rumpai

b. Analisa kajimasyarakat tum­buhan dikawasan Rutan Be­rangan, Malaysia Barat.

3. Encik Gerald Waagen sedang menjalankan beb~rapa jenis peneli­tian mengenai: a. Kura-kura airtawar di Malaysia

Barat.

b. Revisi kura-kura dari supfamili Balagurinae.

c. Spesies kura kura baru dari Malaysia Barat.

d. Pemisahan daripada kura kura jenis Trionyx.

Kerjalapangan

Kerjalapangan untuk mahasiswa tingkat 1 dan 2 telah diadakan dari 12hb Februari 1973 kekawasan Dun gun, Trengganu. Dalam kerjalapangan itu telahpun dilaku kan kajian-kajian luar yang meliputi:

I. Kajimasyarakat tumbuhan dikawas­an bukit pasir Rantau Abang dan lambu Bangkok.

2. Kajian mengenai reproduktiviti jenis-jenis pokok kayu di lambu Bongkok dan Bukit Bauk.

3. Kajian mengensi populasi Isopodo dalam hutan.

4. Kajian mengenai fisiologi cecair dalam periuk kemn (Nepethes).

5. Kajian mengenai plastisitiJkeani­karagaman fenotipik dar i pad a tumbuhan.

6. Pengumpulan tumbuhan dan haiwan untuk herbarium dan musim.

Kerjalapangan ini dipimpin oleh Dr. Ishak Tambi Kechik, Dr. R. E. Soeriaat­madja, Encik Shafie bin Ahmad, Drs. Wid­jojo Parjatmo, Drs. Soesilo dan EllCik Gerald Waagen.

Penerbitan

1. Hardjasasmita, H. S. (1972) Malay­sian Osteoglossid fish (Scleropaaes formesus). Sains Malaysiana: 107-112.

2. R. E. Soeriaatmadja dan Marlis Rahman (1972) Analisa Kaji­masyarakat tumbuhan d i hut a n Djajagiri, Djawa Barat, Indonesia. Sains Malaysiana: 37 - 58.

KegiatJan Akademik Lainnya

1. Dr. R. E. Soeriaatmadja telah di­jemput imtuk memberikan kuliah kuliah dalam "The Second Weed Science Training Course (Tropical

72

Pest Biology Program)" yang di­adakan di Bogor dari l5hb Novem­ber hingga l4hb Disember 1972. Rencana itu diselenggarakan oleh Pusat Kajihayat Tropik (Southeast Asian Ministries of Educational Organilation). Kursus ini dihadiri oleh para peserta dari 7 ne&ara yang terdiri dari 31 orang berasal dari negeri serantau di Asia Tenggara.

2. Satu ekspidiso bersama diantara labatan Kajihayat, UKM dengan Sekolah Sains Kajihayat, Universiti Malaya telah diadakan di Gunung Kinabalu, Sabah mulai 4hb Mei hingga 14hb Mei, 1973. Rom­bongan dari Jabatan ini terdiri daripada Dr. Ishak Tambi Kechik. Dr. Mohd. Ghazali bin Hj. Abd. Rahman, Dr. Ardean Leith, Encik Willis Littke, Encik Shafie bin Ahmad dan Encik Gerald Waagen. Diantara lain, tujuan utama expidisi III I ialah mempelajari keadaan e k 0 I 0 j i terhadap masyarakat tumbuhan dan haiwan, dan mengu­tip spesimen-spesimen haiwan, tum­buhan dan kulat yang terdapat pada ketinggian 5,000 kaki hingga kepuncak Gunung terse but (13,455 kaki).

Kegiatalll Kakitangan Am

Encik Mohamad Kassim bin Rejab seorang Pembantu Makmal di Jabatan ini telah mengikuti kursus "Training Course in Botanical Exploration" di Bog 0 r, Indonenia. pada 29hb Mac hingga 4hb Mei 1973; dan Encik Othman bin Mohammad, juga seorang Pembantu Makmal telah meng­hadiri kursus "Training Course in Ecto­parasite Biology" di tempat yang sarna, pada 14hb Mei hingga 30hb lun, 1973; Kedua-dua kursus ini adalah anjuran Pusat Kajihayat Tropik (SEAM EO).

Ketua lahatan

Professor

Pensyarah Kanan

Pensyarah

Sukarelawan Amerika

Tutor

JABAT AN KIMIA

Noramly bin Muslim, BSc, PhD (WAust)

Prof. Achmad Amiruddin, Drs (lTB) PhD (Lexington Kentucky)

Prof. F~ank F. Young, BS, MA, (Colorado College) PhD (California)

Prof Oei Ban Liang, Drs (ITm, PhD (Kentucky)

Sajid Achmad, Ir. (GAMA)

Nor,amiy bin Muslim, BSc, PhD (W Aust)

Ramlee bin Karim. BSc, PhD (Birmingham)

Mohd. Saleh Suwandi P: II Diploma (ITB), MS, PhD (Syr.acuse)

Utoro Jachja, Drs (GAMA)

Gary Kuehnlenz, BS. MS (PRATT Institute), PhD (Cornell)

Bookhari bin Annuar, BSc (Otago), Dip in Ed (Sec~ Techrs ColI., Auckland)

- cuti belajar

Jamjan bin Rajikan, BSc (New England) - cuti belajar

Mohd Ariffin bin Haji Aton, BSc (Malaya) - cuti helajar

Mohd. Ikram bin Mohd. Said, BSc (Malaya) - cuti belajar

Akram bin Che Ayob, BSc (Lough borough) - cuti belajar

Bohari bin Mohd. Yamin, BSc (Malaya)

Wan Mohamed bin Wan Muda. SmSa (UKMalaysia) - cut; helajar

Zuriati bt Zakaria, SmSa (UKMa~aysia) - cut; bela jar

73

Masaalah Tenaga Pengajar

J abatan Kimia mengalami masalah­masaalah kekurangan tenaga pengajar, te­tapi masaalah ini telah dapat dikurangi dengan adanya pengambilan dua orang sukarelawan Amerika daripada pihak Peace Corps, mereka-mereka itu ialah Dr. Gary Kuehnlenz dan Dr. Robert Pfeiffer. Semen­tara ini, J abatan Kimia memperkembangkan latihan tenaga pengajarnya untuk menam­bahkan lagi bilangan tenaga pengajarnya. Seramai empat orang tutor telah dihantar keluar negeri untuk melanjutkan pelajaran mereka sehingga takat Ijazah PhD. Dua daripadanya adalah bekas mahasiswa Kimia, Universiti ini.

Disamping itu, dua orang Pembantu Makmal telah dihantarkan keluar negeri.

(a) Encik Aziz bin Abdul Rahman

- Peniup Gelas. mendalamkan lagi pekerjaan beliau dibidang meniup gelas di Universiti of Illinois, USA, pada 30 i 8/72 hingga 26/10 /72.

(b) Encik Zainal Abidin bin Abdul Ghani

- Pembantu Makmal, memper­dalamkan lagi pengetahuan penggunaan alat-alat radas.

Ini adalah dibawah anjuran pembekal E. 1. Parris Sdn. Bhd. Kursus dijalankan di

Varian Associates, Palo Alto,

California, USA, pada 20/4/73

hingga 11/5/73.

Bilangan MabasisWia

Tahun I 86

Tahun II 39

Tahun III 5

74

Bilik-bilik Makmal

Makmal Tahun I

- bertempat dibilik makmal Kimia. jalan Pantai Baru, Kuala Lumpur.

Makmal Tahun II & III

- bertempat dibilik makmal Kimia, di Bangunan Fakulti Pengajian Islam Jalan Universiti, Petaling Jaya.

J abatan ini mempunyai beberapa alat­alat untuk men j.alankan kursus-kursus:

Spectrophotometers (Shimadzu, Hilger & Watts)

NMR EM 300

Mass Spectrometer Em 600

Gas Chromatography (Beckman. Varian & Shahdon)

Flcorometer

Raman Laser Cary 83

Infrared (Beckmen IR 20, IR 33)

Atomic Absorption

X-Ray and Y-Ray Florescent

Neutron Generator (Phillips)

Y-Cell

- akan diterima pada tahun akademik 1973/74

EPR

Curve Corrector

B-Mate I (Beckman)

Polarography (Davies DiiIrantial)

Ttomic Titration Assembly (Radio-meter)

Dual-Channa!, Scintillation Spectro­meter (Phillips)

Kursus

Jabatan ini telah menyediakan beber­apa kursus untuk tahun kedua. Kursus­kursus kuliah dan makmal untuk tahun ketiga, pihak J abatan mengalami kekurangan tempat untuk menjalankan kelas-kelas

makmal, sungguhpun kursus-kursus makmal untuk tahun kedua dan ketiga dirancangkan diBangunan Fakulti Pengajian Islam, Jalan Universiti, pihak J abatan masih juga meng­alami kesulitan tempat.

Tenaga Pengajar - Professor Pe:awat Dan Penilai Luar

Pada 24hb November, 1972, seorang­Professor Pelawat, Prof. Isjrin Nocrdin daripada Indonesia telah bertugas di Jabatan Kimia. BcHau telah berkhidmat di J abatan ini, selama lebih kurang tiga bulan.

Pada 30hb November, 1972, seorang Penilai Luar, Dr. Merlin E. H. Howden, daripada Macquarie University, Australia, telah mula b;;!rtugas di J abatan ini. Beliau telah berkhidmat di Jabatan Kimia ini se­lama lebih kurang tiga bulan. Atas nasihat­nya, Jabatan telah menjalankan beberapa penukaran kurikulum dan keutamaan dalam kursus-kursus kimia. Dalam menyediakan kurikulum baharu ini Jabatan telah bersetuju mengadakan kursus-kursus Integrasi untuk tahun pertama, dan juga keutamaan dalam b:dang Kimia Gunaan dan Analisa dicadang­kan, yang mana ada kaitan dengan keperluan tempatan. Dalam menyediakan kursus­kursus, Jabatan Kimia juga menyediakan kursus-kursus untuk tahun empat (perengkat Honours)

Pejabat J abatan Kimia termasuk istilah juga berpindah kepejabat semen tara di Bangunan FakuIti Pengajian Islam. Mana­kala tenaga pengajarnya setengah bertempat di FakuIti Islam dan setengahnya masih tinggal diJalan Pantai Baru. Pindahan Ill)

dilakukan didalam bulan J ulai, 1972.

Kegiatan Mabasiswa

Mahasiswa-mahasiswa tahun II, telah membllat lawatan keindustri-indllstri di Ipoh pada 21 dan 22hb Mei, 1973. Yaitu di Tasek Cement, Bahagian Kajilidikan Galian, Chemical Industries (M) Sdn. Bhd., Institut

75

Penyelidikan Haiwan dan di J abatan Pe­nyiasatan Kajibumi. Mahasiswa-mahasis­wa tahun III, telah membuat lawatan ke Indonesia, yaitu ke Badan-Badan Tenaga Atom pada 10hb Ogos hingga 28hb Ogos, 1972.

Kegiatan-kegiatan Tenaga Pengajar

Tenaga Pengajar 1 abatan Kimia telah melibatkan diri mereka didalam perkemban­gan Jabatan, terutama sekali dalam men­jalankan ujian-ujian m a k mal dan juga aktiviti-aktiviti perkembangan J abatan dan Universiti sendiri. Mereka telah juga mem­bantu menyedikan kursus-kursus untuk Fakulti Perubatan.

A. Professor Achm:ad Amiruddm

Men jadi Pengerusi J awatankuasa Istilah Sains, UKM. Menjadi PelI}angku Ketua Jabatan sehingga hujung bulan April, 1973 yang lalu. Beliau telah memberikan ceramah "radioisotope and the industry" dalam simposium "application of chemistry in industry" di Ipoh pada 28 29hb Jan, 1973 dan juga turut serta dalam seminar Ekonomi Reaktor Tenaga Atom di Bandung pada 26 28hb Ogos, 1973. Beliau telah juga mC\Il1-buat lawatan ke-Indonesia pada 10 - 28hb Ogos, 1973, mangiringi mahasiswa­mahasiswa tahun ketiga, ke Badan-Badan Tenaga Atom di Indonesia, turut serta juga mahasiswa-mahasiswa tahun ketiga Jabatan Fizik. Dilantik sebagai Pengerusi Jawatan­kuasa Penilaian Fakulti Sains. Mengiringi Mahasiswa-mahasiswa tahun II ke Ipoh.

B. Professor Oei Ban Liang Beliau mengambil dan menyediakan

beberapa kuliah baru untuk tahun dua dan tahun tiga. Beliau juga telah ditllgaskan untuk menyediakan istilah-istilah Kimia dalam Bahasa Malaysia dan Istilah-Istilah ini diperoseskan den g a n menggunakan Komputer yang akan dibincangkan dengan pihak Indonesia, Beliau juga telah dilantik menjadi ahli lawatankuasa Penilaian yang telah ditubuhkan oleh FakuIti Sains.

c. Professor Frank E. Young

Telah melibatkan dirinya didalam memo baiki makmal-makmal dan kuliah di Jabatan Kimia. Mengikuti pelajamn Bahasa Malaysia di Peace Corps Spring Omnibus Program di Taiping, selama 19hb Mac hingga 21hb Mac, 1973.

D. Dr. Noramly bin Mus;im

Mengambil alih jawatankuasa sebagai Ketua, Jabatan Kimia pada Ihb Mei, 1973 yang I alu. Beliau telah dilantik sebagai wakil Malaysia dalam J a wa tankuasa Istilah Antarabangsa Malaysia dan Indonesia. Di­tugaskan menyediakan kertas·kertas untuk Simposium "aplication of Chemistry in kursus Pra Sains".

E. Dr. RamIee bin Karim

Beliau telah mengiringi mahasiswa· mahasisa tahun ketiga Kimia dan Fizik, ke Indonesia, yaitu ke Bandan-bandan Tenaga Atom di Indonesia pada lOhb Ogos, hingga 28hb Ogos, 1972. Membuat Iawatan ke Universiti Sains, Pulau Pinang, pada 12hb Jan, 1973, melihat struktur kursus dan tenaga pengajar juga alatradas di Jabatan Kimia disana, juga menghadiri "Chemical society simposium" di Ipoh pad a 26hb Jan 1973. Beliau juga turut membantu men· jalankan kursus bagi pembantu.pembantu Makmal, Fakulti Sains pada 26hb Feb -2hb Mach, 1973. Beliau bersama·sama dengan Mahasiswa-mahasiswa tahun II, telah

76

membuat lawatan ke Ipoh, yaitu di Tasek Cement, Bahagian Kajilidikan Gal ian, Chemical Industries (M) Sdn. Bhd., Institut Penyelidikan Haiwan dan di J abatan Pe· nyiasatan Kajibumi, pada 21·22hb Mei, 1973. Beliau juga telah dilantik sebagai ahli Jawatankuasa mengenai Sains dan Teknoloji - ASEAN, sebagai wakil daripada Univer· siti ini.

F. Ir Sajid Acbmad

Beliau telah melibatkan dirinya didalam membaiki makmal·makmal, dan persiapan­persiapan kuliah di J abatan Kimia.

G. Drs. Utoro Jacbja

Beliau telah turut serta menghadiri Simposium "Use of Industrumental Techni· ques in Research and Industry" yang telah diadakan pada 14hb dan 15hb April, 1973 di Pulau Pinang. Membantu Professor Dr. Oei Ban Liang dalam komputerisasi Istilah Kimia, disamping itu melibatkan diri beJiau didalam makmal·makmal dan kuliah di J abatan Kimia.

Lain-lain

Satu kursus bagi Pembantu-pembantu Makmal, Fakulti Sains, telah diadakan di Bangunan Fakulti Pengajian Islam pada 26hb Februari Hingga 2hb Mach, 1973 oleh Drs. A. Junus, Demonstrator Sambilan Kimia, Tahun Kedua.

Dekan

Ahli-Ahli Fakulti

F AKULTI SASTERA

Professor Syed Muhammad Naguib al-Attas, MA (McGill), PhD (London) ~ hingga 30hb November 1972.

Abdul Halim bin Haji Ismail, BA (Malaya), DPhil (Oxon)

Abdul Halim bin Haji Ismail, BA (Malaya), DPhil (Oxon) ~ Pengerusi

Professor R. Bintarto, Drs (Gadjah Mada)

Professor Jerome M. Sattler, BA (City College), PhD (Kansas)

Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid, BA MA (Q'land)

Abdul Maulud bin Yusof, BA (Malaya), MA (Hawaii)

Allan B. Painter, MA (Cambridge)

J. Chandran, BA, MA (Malaya), PhD (London)

Dahnil Adnani, MA (Michigan), PhD (Georgetown)

Hassan Langgulung, BA (Cairo), Dip Ed (Aim Shams), EdD (Georgia)

Linda Amy Kimball, BS, MA (Ohio)

Mohd Amin bin Hassan, BA, MA (Malaya)

Soerastopo Hadiso~marno, Drs (Gadjah Mada)

Stephanus M. Tohardi, Drs (Gadjah Mada), MA (Kansas)

Teuku Ibrahim Alfian, Drs (Gadjah Mada), MA (Kansas)

Abdul Halim bin Ali, BA, MA (Malaya)

Abdul Hamid bin Abdullah, BA, MA (Malaya)

Abdul Halim bin Othman, BA, MEd (Hawaii)

Abdul Rahman bin Haji Embong, BA (Leicester), MA (London)

Abdul Samad bin Haji Hadi, BA, MA (Cant), Dip in Tchg (Ch'ch)

Abdullah bin Taib, BA (Malaya), MA (Monash)

Abu Hassan bin Othman, BA, MA (Malaya)

Basil S. Wijasuriya, BA (Malaya), Dip in Tchg of English Over­seas, MEd (Manchester)

Darinah bt. Ahmad, BS, MBA (NY State)

N. J. Funston, BA (Monash)

77

Ramzah bin Ismail, BEc (Malaya), MBA (McMaster)

Rairi bin Abdullah, BA, MA, Dip Ed (Malaya)

Ishak bin Shari, BSc (Econ), MSc (Econ) (London)

Kornvalai Funston, BEcon MEcon (Monash)

Mohd A.ris bin Haji Othman, BA, MA (Malaya)

Margaret Kaloo. MA (Abesd), Dip Ed, Dip TESL (London)

Mohd Anuar bin Haji Adnan, B.Com, Dip in Ed (NSW), MEc (Sydney)

Mohd Dahlan bin Haji Aman, BA (Malaya), MA (Monash)

Mohd. Sham bin Mohd Sani, BA, MA (Cant), Dip of Tchg (Ch'ch)

Noraz;ah bt Abdul Hamid, BA, Dip Ed (MnJaY'1), MEd (lnd:ap,a)

Nik Abdul Rash:d bin Nik Ismail, BEc (M~alaya), MBA (Indiana)

Holy Amudi Pasaribu Panggacean, Sarjana (Indonesia), MA (Minnesota)

Rajmah bt Abdul Samad, BA, MA (Malaya)

Raja Mahtra bt Raja Haji Kam'lralzaman, MA (Wellington), Teachers' Cert (Ch'ch)

Sallusi bin Osman, BA, MA (Malaya)

Sharifah Z'l.inab bt Syed Mohd. Khalid, BA, Dip Ed (Malaya), Dip TESL (Vict)

Sharifah Za!eha ht Sved Hassan, BA (Malaya)

ShefhJ bin Abu Bakar, BA (Malaya), MSc (Purdue)

Supian bin Haji Ali, BA, MA (Cant), Dip of Tchg (Sec. Tchrs ColI, Auckland)

Wan Mohd. Rafaei bin Haii Wan Abdul Rahman, BSc (New­castle)

Yew Yeok Kim, BA (Malaya)

Yohani bt Haji Yusoff, BA. Dip Ed (Malaya), O:!) TESL (Leeds)

Zakaria bin Haji Awang Soh, BA, MA (Malaya)

78

Setiausaha

Pendaftar atau wakilnya.

Jabatan-jabatan

Pada tahun akademik 1972 /73 Faklilti Sastera mengandungi J abatan-jabatan beri­kut:

i) Ekonomi dan Perdagangan

ii) Ilmu Alam

iii) Kajimanusia dan Kajimasyarakat

iv) Sejarah

J abatan Bahasa dan Kesusasteraan Melayu yang pada mulanya berada dibawah Fakulti Sastera telah dinaikkan tarafnya pada tahun ini menjadi Institiut Bahasa, Kesusas­teraan dan Kebudayaan Melayu. Disamping J abatan-jabatan di atas, Institiut ini juga menawarkan matapelajaran Bahasa dan Kesusasteraan Melayu kepada mahasiswa Fakulti Sastera.

Selain dari Jabatan-jabatan yang terse­but di atas terdapat juga dalam Fakulti Sas­tera Jabatan Pendidikan dan Unit Bahasa­bahasa. Jabatan Pendidikan menawarkan kursus pendidikan bergabung kepada maha­siswa-mahasiswa dari semua Fakulti yanl3 ingin mendapatkan kelulusan ikhtisas dalam bidang pendidikan disamping kelulusan aka­demik mereka. Tugas Unit Bahasa-bahasa pula ialah untuk memenohui kehendak Jab:!­tan-jabatan dalam Fakulti Sastera dan Fakulti-fakulti lain berhubung dengan syarat yang mewajibkan mahasiswa-mahasiswa mempelajari bahasa-bahasa asing.

Kakitangan Akademik

Jumlah kakitang<an Akademik Fakulti Sastera telah berkembang dengan pesatnya pada tahun inL Pada akhir tahun Fakulti mempunyai 44 orang k,akitangan akadem:k berbanding dengan 33 orang pada awal tahun.

79

Fakulti juga telah mula mengambil lang­kah yang berkesan untuk memberikan lati­han lanjutan kepada tenaga pengajar pada tahun ini. Di sam ping dua orang tenaga pengajar yang memang pun sudah melan­jutkan pelajaran mereka untuk mencapai ijazah PhD, usaha-usaha sedang dijalankan bagi menghantar seramai tidak kurang dari tujuh orang lagi tenaga pengajar di bawah Sekim Latihan Tenaga Pengajar (sedang berkhidmat).

Tutor

Pada tahun ini Fakulti telah memesatkan lagi usaha untuk melatih Tutor-tutor di­bawah Sekim Latihan Pengajar. Pada akhir tahun terdapat kira-kira 38 orang Tutor yang sedang b:?lajar untuk mencaoai ijazah MA dan PhD di Universiti ini dan Universiti­Universiti seberang laut.

PeIajar

Bilangan pelajar dalam Fakulti Sastera pada tahun ini adalah seperti berikut:

Tahun I

Tahun II

Tahun III

244 orang

249 orang

244 orang

Disamping itu Jabatan-jabatan dalam Fakulti juga menawarkan kursus-kursus ke­pada mahasiswa-mahasiswa Fakulti-fakuIti Pengajian Islam dan Sains.

Mesyuarat Fakulti

Pada tahun akademik 1972 /73 Fakulti Sastera telah mengadakan l3 Mesyuarat Biasa dan lima Mesyuarat Khas.

Perkembangan Masa: Depan

Fakulti telah mula mengambil langkah untuk memikirkan penubuhan Jabatan­jabatan baru. Suatu Jawatankuasa Khas Penubuhan J abatan-jabatan baru telah di­tubuhkan pada peringkat FakuIti lIntuk menimbangkan perkara ini.

Dekan

Professor

INSTITUT BAHASA, KESUSASTERAAN DAN KEBUDAYAAN MELAYU

Professor Syed MuhampIad Naguib al-Attas, MA (McGill), PhD (London), Member of the American Philo­sophiC'll Association.

Professor Syed Muhammad Naguib al-Attas, MA (McGill), PhD (London), Member of the American Philo­sophical Association.

Pensyarah Kanan Teuku Iskandar Alibasjah, Doctor in de Letteren (Leyden)

Pensyarah Muhammad Amin Sweeney, BA, PhD (London) Siti Hawa bt Saleh BA, MA (Malaya)

Muhammad bin Haji Sa\leh, BA (Singapore), MA (Malaya), AM (Michigan), PhD (Michigan)

Penolong Pensyarah Eric Otto van Reijn, Drs (Leyden)

Farid bin Muhammed Onn, BA (Malaya), BEd (Malaya), MA (Indiana)

Isma N. Karim, Dra (Gadjahmada)

Conrad William Watson, BA (Briston), MA (Hull)

Penolong Pensyarah (SementaraJ Wong Seng Tong, BA (Malaya)

Tutor Wan Muhammad bin Wan Ali, BA (Malaya)

Ismail bin Ahmad, BA (Malaya)

Ismail bin Hamid, BA (Malaya), MA (Temple)

Pada masa sekarang dua orang kaki­tangan Institut ini sedang melanjutkan pe­lajarannya di universiti-universiti seberang laut. Mereka ialah: -

Encik Ismail bin Abdul Hamid, BA(Malaya), MA(Temple) yang berada di Temple University, ber­daftar di Jabatan Ugama. Beliau sedang melanjutkan kajiannya

80

- cuti belajar

memenuhi syarat-syarat Ijazah PhD dalam bidang Pemikiran Islam di­bawah Penyeliaan Professor Dr. 15ma'il Raqi al Faruqi.

Encik Mohammad bin Haji SaIleh, BA(Singapore), MA(Malaya), AM (Michigan) telah berjaya memper­olehi Ijazah PhD dalam bidang Pcmikiran dan Kesusasteraan Ba-

rat, dari Universiti of Michigan, Ann Arbor. Beliau akan mulai bertugas di-Institut pada Mei, 1973. Selain dari itu Encik Wan Moham­mad ,bin Wan Ali sedang menye­lesaikan Ijazah Sarjana Persuratan di Institut ini dibawah penyeliaan Professor Dr. Syed Muhammad Naguib al-Attas.

Encik C.W. Watson, yang meng­khusus didalam bidang Kesusaste­raan Moden Indonesia, telah mulai bertugas di Institut pada 9hb Mac, 1973.

Dasar dan Tujualll Insititut

Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Ke­budayaan Melayu telah ditubuhkan di Uni­versiti Kebangsaan Malaysia pada Ihb Di­sember, 1972. Institut mengemukakan ran­cangan ilmiah dan metodoloji yang baru dan teratur bagi menghampiri pengkajian Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu pada keseluruhannya. Pengkajian Bahasa dan Kesusasteraan Melayu sebagaimana difahami disini bermakna pengkajian segala aspek berkaitan dengan t~maddun MeJ,ayu/Islam, seperti falsafah, sejarah, agama, kesenian, dan lain-lain aspek tamaddun Melayu men­genai Kebudayaan Pra-Islam. Institut ini bersikap iImiah yang baru dalam dunia aka­demik antarabangsa dengan ertikata bahawa pada kebiasaannya di tempat-tempat lain dahulu hingga dewasa ini pengkajian bahasa dan kesusasteraan Melayu itu bersendikan kepada faham regionalisma yang bertumpu kepada tamaddun India dan Kebudayaan Hindu/Buddha/Jawa, sedangkan yang di­maksudkan di sini ialah bahawa pengajian bahasa dan kesusasteraan Melayu itu akan bersendikan faham internasionalisma yang bertumpu kepada tamaddun dunia Timur Tengah (Asia Barat) dan Eropah Barat serta kebudayaan Ishlm, dengan meletakkan dasar­dasar lain yang berkesan pad a kebudayaan Melayu masing-masing pada tempatnya yang wajar. Bidang-bidang ilmiah yang diajarkan

81

dalam Institut ini meliputi beberapa baha­gian seperti yang disenaraikan dibawah: -

1. Sejarah pemikiran dan yang ber­kaitan dengannya.

2. IImu Bahasa, meliputi pelbagai jenisnya.

3. Bahasa-bahasa Klasik dan Moden, seperti bahasa-bahasa Sanskrit, Arab, Farsi, Jawa' Kuno dan bahasa-bahasa Belanda, Jawa, dan lain-lain bahasadaerah Kepulauan Melayu-Indonesia.

4. Kesusasteraan Melayu Lama, yang meliputi pengkajian dan penilaian kesusasteraan Melayu-Islam, ke" susasteraan sejarah Melayu tradi­sional, prosa lama, kesusasteraan lisan dan seni lakun, kesusasteraan Saduran Hindu-Jawa.

j

5. Kesusasteraan Melayu Baru, yang meliputi pengkajian dan penilaian prosa dan puisi yang dikarang se­jak zaman Abdullah bin Abdul Kadir Munshi (termasuk kesusas­teraan Indonesia, Pujangga Baru, Angkatan '45 dan tulisan-tulisan lain dewasa ini).

6. Sejarah, Kebudayaan dan adat­istiadat Melayu.

7. Kesusasteraan Islam (Kesusaste­raan Arab"Farsi dan Sejarah Ke­susasteraan keduanya).

8. Kesusasteraan Hindu-Jawa dan se­jarahnya.

9. Falsafah dan metafisika Islam.

10. Falsafah dan metafisika Barat.

11. Falsafah Agama-agama dunia.

12: Hubungan Kebudayaan antara Ti­mur (khususnya Melayu) dan Barat termasuk kajian dan pen-

nilaian pengaruh Barat dalam Ke­susa~teraan Melayu Baru.

13. Kesenian.

14. Metodoloji penyelidikan dan pe­mikiran ilmiah.

Institut mempunyai sistem ijazah sendiri dan Ijazah itu diberi gelaran Sarjana muda Persuratan atau Sarjanamuda Per­suratan (Kepujian) atau Sarjana Persuratan atau Doktor Falsafah, yang semuanya di­samakan maksud taraf dan nilain~a dengan ijazah Bachelor of Letters (BUtt), Bachelor of Letters (Honours) (BUtt) (Hons). Ma<;ter of Letters (MUtt) dan Doctor of Philoso­phy (PhD).

Istilah 'Persuratan' yang digunakan dalam gelaran ijazah Institut itu sarna mak sud dan ertinya dengan konsep 'letters' se­bagaimana difahami dalam dunia akademik antarabangsa.

a. Iiaz~h Sarjanamuda Persuratan (BUtt)

b. Iiazah Sarianamuda Persuratan dengan kepujian (BUtt) (Hons)

I. Kelas Satu (1st Class)

ii. Kelas Dua Baha«ian Atas (2nd Class Uoper Division)

iii. Kelas Dua Bahagian Bawah (2nd Class Lower Divi<;ion)

iv. Kelas Tiga (3rd Class)

c. Ijazah Sarjana Persuratan (MUtt)

d. Doktor Falsafah (PhD)

Selain dari Ijazah yang khusus seoerti tersebut diatas, Institutiuga mengendalikan kursus-kursus dal,am bidang Baha~a dan Kesusasteraan Melayu sebagai satu mata pelaiaran bagi ijazah-ijazah Sarjanamuda Sastera dan Sarjana:muda Sastem dengan Kepujian.

82

Dwi-Fungsi Institut

Institut ini menjalankan dua fungsi dalam mengendalikan kursus-kursusnya bagi peringkat pra-siswazah dan siswazah. Maha­siswa-mahasiswa Institut akan mengambil semua kursus dari Institut, kecuali kursus­kursus wajib Universiti seperti kursus kursus Bah a s a Inggeris dan kursus Umum. Selain dari itu mahasiswa Institut dibenarkan memiIih tidak lebih dari satu unit kursus dari jabatan-jabatan tertentu di Fakulti Sastera dari tahun I hingga tahun III, akan tetapi mahasiswa Institut tidaklah dimestikan mengambil kursus dari jabatan­jabatan tertentu di Fakulti Sastera itu.

Institut akan terus Juga membukakan kursus-kursus yang tertentu dalam bidang Bahasa dan Kesusasteraan Melayu kepada mahasiswa Fakulti Sastera yang ingin meng­ambil Bahasa dan Kesusasteraan Melayu sebagai salah satu matapelajaran asa<;i. Dalam memberikan bilangan unit terhadap kursus-kursus ini bagi mahasiswa Fakulti Sastera, Institut akan membenarkan bilangan yang sarna dem~an struktur ilmiah Fakulti Sastera yaitu 2 unit untuk Tahun I. 4 unit untuk tahun II; 4 unit untuk tahun III cian 7 unit untuk tahun kepujian. Institut tidak membenarkan mahasiswa Fakulti Sastera y.ang meno"lpat ijazah Umum Sarjanamuda Sastera untuk mengkhusus dalam bidang Keouiian (tahun IV) bagi mendapatkan Ija­zah Sanianamuda Persurat,<tn dari Institut. Institut akan membenarkan mahasiswa­mahasiswa Fakulti Sastera yang mempunvai Ijazah Sarianamuda Sastera dengan Ke­ouiian yang mengkhusus dalam bidang Bahasa dan Kesusasteraan Me1ayu. dan yang mendaoat nilaian yang baik dalam oeng­khususan itu. untuk meneruskan pe1aiaran­nva diperingkat Kesarianaan bagi mendaoat­kan Iiazah Sariana Persuratan dalam Institut. Kemudahan bagi kursus Lanjutqn (Post Graduate Courses):

Kursus-kursus dan seminar-seminar lan­jutan bagi calun-calun Ijazah tinggi Institut

akan juga diberikan mengikut kehendak­kehendak Institut dan nasihat dari Penyelia calun masing-masing. Dewasa ini Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Malayu ada menyelia beberapa calun Kesar­janaan dan Kedoktoran, dan menyelenggara­kan pengajian-pengajian lanjutan bagi men­dapatkan Ijazah tinggi Sarjana Persuratan dan Doktor Falsafah dalam Bidang Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Malayu.

Ijazah Lanjutan (Post Graduate Degrees)

Institut sedia menimbangkan penerima­an sebagai calun Ijazah Sarjana Persuratan pelajar-pelajar Ijazah Lanjutan yang datang­nya dari pusar-pusat Pengajian Tinggi, Uni­versiti-Universiti, dan Badan-badan I1miah lain selain dari Institut, dengan syarat mem­punyai kelayakan yang telah ditentukan oleh Institut, yaitu sekunang-kurangnya mem­punyai keJulu~an Sarjanamuda den~an Ke­pujian Kelas II Atas yang diiktirafkan atau yang setaraf dengannya.

Selain dari yang diatas, penerimaannya sebagai calun Sarjana Persuratan akan ber­dasarkan kepada pengetahuannya dalam salah satu bahasa yang diajar dalam Institut disamping Bahasa Malaysia.

Sekiranya pengetahuan bahasanva ku­rang memuaskan dan kelayakan ilmiahnya diterima oleh Institut Institut sanggllp mem­beri bimbingan dalam bidang yang dike­hendaki dengan syarat bahawa penguasaan bahasa itll mestilah diselesaikan dalam Iingkungan masa Ijazah Laniutannya dan tidak boleh lebih dari tiga tahlln masa pen­daftarnnya; taraf pengetahuan bahawa yanp; mesti dicapai itu ialah taraf tahun III per­ingkat Ijazah Pertama dalam Institut.

Selain dari kursus bahasa yang dikena­kan keoada yang dikehendaki mengambilnva, semua mahasiswa Iiazah Laniutan juga di­perlukan mengambil kursus-kurslls lain yang berhubung dengan bidang tesisnya yam~ di­t~ntukan oleh Institut.

83

Masa peperiksaan untuk pelajar-pelajar Ijazah Lanjutan ini tidak semestinya sarna dengan masa peperiksaan bagi Universiti umumnya.

Mahasiswa-Mahasiswa Institut

Dewasa ini Institut mempunyai dua go­longan mahasiswa, mahasiswa Faklllti Pengajian Islam dan mahasiswa Fakulti Sas­tera. Mahasiswa Fakulti Pengajian Islam adalah mereka yang dikehendaki mengikuti kursus-kurslls yang ditawarkan oleh Institut (dan jabatan-jabatan Fakulti Sastera) bagi memenuhi syarat-syarat yang telah ditetap­kan oleh Universiti. Pembahagian maha­siswa Fakulti Sastera yang memilih kursus­kursus Institut seperti berikut dibawah:-

SESSI 1970/1971 (hanya Tahun I)

Fakulti Sastera: 117 (191 orang di Uni­versiti Seluruhnya)

J abatan (kini Institut); 92

SESSI 1971/1972 (hanya Tahun-tahun I dan II)

Fakulti Sastera: 252 (391 orang di Uni­versiti seluruhnya)

J abatan (kini Institut); 232

SESSI 1972 /1973 Mahasiswa Fakulti Sastena

Tahun I 236 orang

Tahlln II 192 orang

Tahun III 56 orang

Mahasiswa Fakulti Pengajian Islam

Tahun I 83 orang

Tahun II 56 orang

Tahun III 31 orang

Pada sessi 1973/74 golongan pertama mahasiswa Institut khususnya akan didaf­tarkan untuk mengikuti kursus-kursus yang akan membawa kepada percapaian Sarjana Muda Persuratan.

Perpustakaan Institut

Institut ini juga akan mempunyai per­pustakaan khusus untuknya. Proses peme­sanan, pengumpulan, dan pengkatalogan buku-buku dan bahan-bahan bacaan lain serta alat-alat tertentu yang biasa digunakan dalam perpustakaan yang khusus seperti ini sudah mulai dijalankan. Pemesanan buku-buku yang kini dijalankan mengikut kadar (mulai dari tahun 1970/71) 4000 peng­gal dalam setahun dan dijangka bahawa Perpustakaan Institut ini akan mengandungi 20,000 penggal pada tahun 1975 kelak.

Penyelidikaill Bidang-bidang dalam mas a penyelidikan

sedang dan akan dijalankan oleh tenaga pen­gajar Institut ini telah disebutkan dalam perenggan mengelliai dasar. dan tujuan Institut.

Professor Dr. Syed Muhammad Naguib AI­Attas

Professor Dr. Syed Muhammad Naguib al-Attas sedang meneruskan penyelidikannya terhadap empat naskhah lama Melayuj Arab: Kitab al-Awjibah oleh Ibnu -1-' Arabi: Tuhfah al-Mursalah ila Ruh al-Nabi oleh Fadlu'LIah al-Burhanpuri; sebuah risa­lah tasawwuf oleh Ibnu Raslan al-Damashqi dan lawahiru 'I' Ulum fi Kashfi '/ Ma.'lum; oleh Nuru 'I-Din al-Raniri.

Naskah-naskah ini sedang dipersediakan untuk ditafsir dan diterjemahkan dalam ba­has a Inggeris, dan disediakan sebagai edisi pertama-kalinya dalam kedua bahasa, In­ggeris dan Melayu j Arab, dengan tujuan un­tuk diterbitkan masing-masing sebagai buku. Beliau juga sedang menyelenggarakan sebuah buku mengenai istilah-istilah Melayu dalam bidang falsafah dan metafisika yang berasal dari bahan-bahan Arab, Parsi, Yunani dan Sanskrit yang terdapat dalam naskah-naskah kesusasteraan Melayu Lama.

84

Dr. Muhammad Amm Sweerey

Telah menyelenggarakan penyelidikan dalam bidang Kesusasteraan Abad ke 19. Beliau sekali lagi telah melawat negeri-negeri Perlis, Kedah, Pahang dan Kelantan untuk menggulungkan penyelidikannya mengenai Penyampaian Sastera Lisan Professional. Beliau juga memberikan latihan penyelidikan secara amali kepada mahasiswa-mahasiswa tahun kedua dan tahun ketiga dalam hal Pengumpulan sastera IiSlan dan mcngkaji teks-teks tulisan lama.

Dr. Teuku Iskandar Alibasah

Telah melanjutkan penyelidikannya mengenai rumah Melayu di Trengganu dan Kelantan. Juga telah melanjutkan penyelidi­kan teks-teks kesusasteraan Melayu Lama.

Drs. 'Eric Otto Van Reijn

Telah mengadakan kerjalapangan Ilmu­bahasa dalam bidang Bahasa Kerinci dan Simalungun pada bulan Mac dan April, 1973.

Encik C. W. Watson

Sedang membuat penyelidikan dalam bidang Kesusasteraan Indonesia Moden dan KesuSiasteraan Minangkabau.

Encik Wan Muhammad Wan Ali

Telah menyiapkan suntingan dan anotasi sebuah kitab Tasawwuf Melayu kurun ke 13 Hijrah/l8 Masihi, berjudul ad-Durru 'n­NafLs, karangan Shayk Muhammad Nafis al-Banjariyy.

Encik W oog Seng Tong

Telah mengendalikan satu latihan re­search yang dijalankan oleh pelajar-pelajar tahun kedua, dalam bidang Persuratkhabaran Melayu tahun 1930/l949. Tujuan untuk latihan ini ialah membiasakan pelajar-pelajar dengan pusat-pusat dokumentasi yang pen­ting seperti Arkib Negara, Perpustakaan Universiti Malaya dan Dewan Bahasa dan

Pustaka, Bahagian penyelidikan serta dengan metod research yang asasi.

Kegiatan Akademik

Dalam masa Sessi 1972/73

Pmfessor Dr. Syed Muhammad Nagu~b AI­Attas

PrO'fessO'r Dr. Syed Muhammad Naguib al-Attas dalam masa Sessi 1972/73 dari bulan Mei hingga bulan Disember tahun 1972 terus memegang jawatannya sebagai Dekan Fakulti Sastera, yang telah dipegang olehnya sejak bulan Jun, 1970. Dalam mas a ini juga, selain daripada memberi kuliah­kuliahnya kepada mahasiswa-mahasiswa tahun II dan III, beliau menj1adi Penyelia dua orang calun Ijazah Tinggi Kesarjanaan dan Kedoktoran dan telah menyediakan lapuran lengkap bagi menubuhkan Instnut Hanasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu. Berdasarl!;:.an kepada Lapuran ini, Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu telah ditubuhkan dengan resminya pada Ihb Disember, 1972, dan beliau telah dilantik sebagai Dekan Pertama Institut ter­sebut. Pada tarikh itu juga beliau dengan resminya meletakkan jawatan sebagai Dekan Fakulti Sastera untuk melangsungkan tugas sebagai Dekan Institut Bahasa, Kesusastera­an dan Kebudayaan Melayu. Dalam jang­kamasa diantara buIan J anuari hingga April, 1973 beliau telah menyediakau rencana yang lebih lengkap bagi struktur ilmiah Institut dan pada bulan Februari, 1973 PrO'fessO'r R. Roolvink dari Rijksuniversiteit, Leiden, telah diundang ke Universiti Kebangsaan Malaysia untuk bertugas dalam Institut sebagai Pemlai rencana Institut itu. Professor R. RO'olvink dan beliau serta kakitangan Akademik Instit­tut telah melangsungkan perbincangan-per­bincangan dalam masa sebulan dan Professor R. Roolvink telah menyediakan Lapuran lengkap yang sangat memuaskan dan pan­dangan serta sO'kongan penuhny1a terhadap dasar-dasar, rencana-rencana dan sifat In­stitut ini.

85

Pada akhir bulan OgO'S, 1972 hingga akhir bulan September beliau telah mengun­jungi negeri Belanda untuk membincangkan lebih lanjut rencana-rencana ilmiahnya mengenai Institut dengan pakar-pakar yang berkenaan disana. Kemudian dari 5 Sep­tember hingga 14hb Septemlx~r beliau telah menghadiri International Congress of Medieval Philosophy yang di!angsungbn di Madrid, Cordova dan Granada d: Sepanyol. BeHau jug;a tel.ah mem­bentangkan satu kertaskerja yang ringkas dan membahaskan serta membincangkan kandungannya dalam Kongress tersebut.

Kertas ini bertajuk: Comparative Philo­sophy - a Southeust Asian Islamic View­point dan diterbitkan dalam Akta Kongress terse but. Beliau juga telah menyelesaikan tugas penyeIiaannya terhadap tesis caIun Sarjana Persuratan, Wan Mohammed bin Wan Ali, yang bertajuk:

Suntingan dan Anotasi sebuah Kitab Tasa­wuf Melayu Kurun Ketigabelas Hijrah/ Kedelapanbelas Masihi

Tesis ini merupakan kajian tinggi yang per­tama kalinya dilaksanakan oIeh Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu di Universiti Kebangsaan.

Dr. Teuku Iskandar Alibasjab

Telah menghadiri seminar Sastera Nu­santara di Kuala Lumpur pad a bulan Mac 1973. BeIiau juga menjadi anggota beber­apa jawatankuasa. Beliau memberi ceramah­ceramah kepada beberapa kumpuIan.

Dr. Mubamad Amin Sweeney

Dr. Muhammad Amin Sweeney menghadiri pesta kebudayaan Pattani di Prince of Song­khla University, Thailand Selantan pada bu­lan Ogos, 1972, dan membentangkan satu kertaskerja mengenai cerita Panji daIam se­minar yang diladakan dipesta itu. Beliau juga membentangkan satu kertaskerja daIam seminar Tradisi Lisan yang diadakan di

Kuala Lumpur pada bulan Mac, 1973. Disamping itu beliau telah memberi beber­apa ceramah mengenai Kesusasteraan Mela­yu dan Drama Tradisional kepada b~berapa kumpulan termasuk Perpustakaan Negara, Kelab Ceramah Kuala Lumpur, Balai Seni Lukis Negara, dan Kedutaan Amerika Syarikat.

Beliau baru menyelesaikan makalah­maklah berikut mengenai:-

a. Sastera Lisan Profesional

b. Cyclus cerita Pak Pandir dan;

c. Penyelenggaran teks cerita Raja Budak

Beliau juga menjadi anggota beberapa buah jawatankuasa. Selain dari itu beliau mengadakan latihan dalam bidang perda­langan wayang kulit yang diselenggarakan oleh seorang dalang profesional, untuk mem­biasakan mahasiswa Universiti Kebangsaan Malaysia dengan kaidah-kaidah drama tra­disional Melayu.

Puan Siti Hawa Saleh

Siti Hawa Saleh menghadiri seminar Sastera Nusantara di Kuala Lumpur pad a bulan April 1973. Beliau juga menjadi anggota beberapa jawatankuasa termasuk:-

a. Jawatankuasa istilah Kesenian di Dewan Bahasa dan Pus taka

b. Jawatankuasa menetapkan buku­buku Kesusasteraan untuk Peperik­saan Sijil Pelajaran Malaysia, Ke­menterian Pelajaran; dan

c. Jawatankuasa menggubah semula sukatan Pelajaran Bahasa, Kesusa­steraan Melayu bagi Maktab-Mak­tab peguruan Kementerian Pela­jaran.

Farid bin Mohammad Oen

Encik Farid Muhammad Onn men jadi ahIi jawatankuasa mengkaji hal ehwal pe-

86

lajar di luar bidang akademik Universiti Kebangsaan Malaysia, dan ahli jawatankuasa Konvokesyen, Universiti Kebangsaan Malay­sia 1972/73, serta ahli lembaga Pemilihan Pelajar 1973/74. Disamping itu kegiatan­kegiatannya di luar kampus ialah:-

a. Pengerusi J awatankuasa Sukatan Pelajaran Bahasa Malaysia Higher School Certificate/Sijil Tinggi Per­sekolahan, Kementerian Pelajaran.

b. Ahli J awatankuasa Penilai Sukatan Pelajaran Bahasa Malaysia, di Sekolah Rendah, Kementerian Pe­lajaran.

c. Ahli Jawatankuasa Istilah Peruba­tan dan Kesihatan, Dewan Bahasa dan Pustaka.

Eneik Wan Mohamm:ad bin Wan Ali

Encik Wan Mohammad bin Wan Ali turut menyertai Majlis tadhkir yang diada­kan oleh Halaqah Dzikir, Kawasan Melayu. Petaling Jaya. Didalam Majlis ini juga diadakan pengajian tafsir Qur'an dan kitab Ihya'u 'Ulumi 'd-din karangan al-Iman al­Ghazaliyy.

Er.lCik Ismail bion Ahmad

Encik Ismail bin Ahmad telah memberi ceramah untuk tingkatan enam di Muar, Johor Bharu, Jitra Kedah, dan Sungei Petani. Beliau juga membei ceramah mengenai sajak kepada Persatuan Penulis Melaka (Penama) pada bulan Februari, 1972.

Penerbitan

Professor Dr. Syed Muhammad Naguib al-Attas: "Comparative Philo.wphy -a Southeast Asian Islamic Viewpoin", Acts of the Vth International Congress of Medieval Philosophy. Madrid. Cor­dove, Granada, Spain. 5th - 12th Sept­ember. 1972.

Dr. Teuku Iskandar Alibasjah: "Some Sources used by the author of Hikayat

Hang Tuah," JMBRAS, XLIII 1, 1970 (Terbit pada 1972)

Dr. Muhammad Amin Sweeney: "The Ramayana and the Malay Shadow Play" (Penerbitan Universiti Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur, 1972). "Some Observations On the Malay Shair." JMBRAS SLIV, 1. 1971. (Terbit pada 1972.)

"Peran Hutan, A Malay Wayang Drama." JMBRAS XLIV. 2. 1971 (Terbit pada 1972.)

(Bersama N. G. Phillips, University of London): The VoYages of Ibrahim Munshi (Oxford University Press dalam Penerbitan)

"The Ramayana and the Malay World." Acb.!trya Raghuvira Memorial Volume, Studies in Indian Art and Culture" Vol. 2 New Delhi, 1973.

"Some Suggestions on the collecting of Oral Literature," Federation Museums Journal, (dalam penerbitan)

"The Pofessional Malay Story Teller. Some questions of style and delivery," IMBRAS 46, 2 (dalam penerbitan)

87

Beberapa makalah dalam majalah­majalah separuh ilmiah.

Drs. Eric Otto van Reijn: "The Dia­lect of North Kerinci; a link with the Mon-Khmer Language." JMBRAS (da­lam penerbitan)

"On Some Austro-asiatic Loan-words in Malay," JMBRAS (dalam penerbitan) Farid Muhammad Onn: "Bahasa Mela­yu in The Standard Five Assessment Examination, 1967," Akadem:ka (pener­bitan Universiti Kebangsaan Malaysia), NO.1, lulai, 1972.

C. William Watson: "Salah Asuhan and the Romantic Tradition, in Modern Indonesia Literature," Modern Asian Studies. No.2, 1973.

"Bukan Pasar Malam, translation and introduction to the novel of this title by P. A. Toer," Indonesia. April 1973. "The Minangkabau Novel" Sumatra Research Bulletin No.1, 1973.

Ismail bin Ahmad: Dibawah Menteri Khatulistlwa, (Kumpulan sajak bersama Mokhtar Yassin, dan Marwani A. S. Ajikik), 1972.

Wong Seng Tong: "Hwang Pai Hwang; penulis Veteran Sastera Tionghua -Malaysia." Dewan Sastera, April, 1972.

JABATAN EKONOMI DAN PERDAGANGAN

Pemangku Ketua

Pensyarah Kanan

P.enolong Pensyarah

Fellow. Penyelidik (K~hormat)

Tutor

Abdul Halim bin Haji Ismail, BA (Malaya), DPhil (Oxon)

Abdul Halim bin Haji Ismail, BA (Malaya). DPhil (Oxon)

Darinah binti Ahmad, BS, MBA (NY State)

Hamzah bin Ismail, BEe (Malaya), MBA (McMaster)

Ishak bin Shari, BSe, MSe (London)

Kornvalai Funston, BEe, MEe (Monash)

Mohd. Anuar bin Haji Adnan, BCom, Dip in Ed (New South Wales), MEe (Sydney)

Mohd. Sheffie bin Abu Bakar, BA (Malaya), MSe (Purdue)

Nik Abdul Rashid bin Isrnal, BEe (Malaya),. MBA (Indiana)

Supian bin Haji Ali, BA, MA (Cant), Dip of Tchg (Sec Tchrs CoB, Auckland)

Robert P. Marsden, BCom (Liverpool), MA (Leeds) Mohd. Reza WeBs, BA (Hull)

Omar bin Ahmad, BCom (NSW), AASA (Provisional)

Rogayah binti Haji Mat Zin, BEe (La Trobe)

Abdul Halim bin Mohyiddin, BEe (Malaya) - cuti belajar

Abdul Shukor bin Ariffin, BEe (MaLaya), MA (Mar~;:hester)

- cuti belajar

Fuat bin Mashori, BSe (NY State), MBA (UCLA) - cuti belajar

J aafar bin Muhamad, BS (Southern California) - cuti belajar

Jeyaraj Vadiveloo, BEe (Malaya) - cutl bela jar

Mohd. Ridzuan bin Abdul Halim, BEe (Malaya) - cuti belajar

88

Kursus-Kursus

Mohd. Taha bin Haji Azahari, BA (Western Maryland CoIl) - cutz" bela jar

Osman Rani bin Hassan, BEe (Malaya) - cutz" bela jar

Rogayah binti Ngah, BA (Malaya) - cutz" bela jar

Sharum bin Hashim, BEe (Malaya) - cuti belajar

Shamsiah binti Haji Shaari, BA (Otago) - cuti belajar

Syed Othman bin Hussein Alhabshi, BA (Malaya), MS (Wisconsin) - cutz" belajar

Takiah binti Mohd. Iskandar, BEe (Malaya) - cuti belajar

Toh Kin Woon, BEe (Malaya), - cuti belajar

Uzir bin Abdul Malik, BA (Malaya) - cutz" belajar

Zulkifty bin Haji Mustapha. BEe (Malaya), MA (Leeds) - cutz" belajar

Tahun III

Pada tahun 1972/73 Jabatan te1ah me­nawarkan kursus-kursus berikut:-

MB 301 Ekonomimikro

Tahun I

MB 101 Ekonomimikro MB 102 Ekonomi Malaysia

Tahun II

MB 201 Wang dan Urusan Bank & Perakaunan Negara

MB 202 Ekonomi Pembangunan

MB 203 Pengantar Ekonomi Per­niagaan

MB 204 Hisab dan Perangkaan I

89

MB 302 Ekonomi Pertanian

MB 303 Pengantar Ilmu Akaun

MB 304 Hisab dan Perangkaan II

MahasisWta

J umlah mahasiswa Fakulti Sastera yang mengambil Ekonomi dan Perdagangan se­bagai matapelajaran asasi pada tahun 1972/ 73 adalah seperti berikut:

Tahun I

Tahun II

Tahun III

135 orang

70 orang

56 orang

Disamping itu terdapat mahasiswa Fa­kulti Pengajian Islam seramai 43 orang pada tahun I, 31 orang pada tahun Il dan 3 orang pad a tahun III yang mengambil satu atau dua kursus Ekonomi dan Perdagangan se­bagai mata-pelajaran tambahan.

Kegiatan.Kegiatan I1miah

Dr. Abdul Halim bin Haji Ismail antara lain telah berkhidmat sebagai Dekan, Fakulti Sastera mulai lhb Disember, 1972; Pem­angku Ketua Jabatan Ekonomi dan Per­dagangan; Ahli, Jawatankuasa Akademik; Ahli, Lembaga Pengajian Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu; Ahli, Lembaga Pengajian Fakulti Ekonomi dan Perdagangan; Pengerusi, .I awatankuasa Khas Jumal-Jurnal Akademik; Ahli, Ja­watankuasa Perancang Penubuhan Fakulti dan Institut; dan Ahli, Jawatankuasa Khas Kursus-Kursus Antara Fakulti.

Dalam Kegiatan-kegiatannya diluar Uni­versiti beliau an tara lain telah dilantik se­bagi ahli, Perbadanan Kemajuan Pertanian Selangor, Ahli Jawatankuasa serta Pengerusi Bengkel, Seminar Ekonomi Bumiputra, an­juran Bahagian Penyelarasan, Pelaksanaan dan Kemajuan Pentadbiran, Jabatan Perdana Menteri yang berlangsung di Universiti Malaya pada 4hb - 6hb April, 1973; dan Ahli, Jawatankuasa Kecil Sastera dan Sains Kemasyarakatan, J abatan Perkhidmatan Awam Malaysia.

Disamping itu beliau juga telah berkhid­mat scbagai Ketua Pcngarang jurnal AKA­DEMIKA dan anggota Lembaga Pengarang J urnal NUS ANT ARA.

Beliau telah menghadiri Konggeres "New Directions in International Relations in Southeast Asia" anjuran Institute of Southeast Asian Studies, Singapura, pada 3hb - 8hb Julai sebagai peserta dan pem­bentang kertas-kerja; dan menghadiri mes­yuarat ASAIHL di Universiti Nanyang Singapura, pada 13hb -- 16hb Disember,

90

1972 sebagai anggota perwakilan Universiti. Beliau juga telah membentangkan kertas­kerja "Sistem Pelajaran dalam Hubungan Matlamat-mallamat Pendidikan dan Peran­cangan Tenaga Rakyat" dalam Seminar Pendidikan, anjuran Persatuan Kakitangan Akademik, Universiti Kebangsaan Malaysia pada 18hb dan 19hb November, 1972.

Selain dari itu beliau juga giat mengam­bil bahagian dalam Seminar, Ceramah dan Fomm diserata tanah air.

Puan Darinah binti Ahmad telah ber­khidmat antara lain sebagai Ahli, Jawatan­kuasa Khas Pengkajian Keberkesanan Men­gajar, Jabatan Ekonomi dan Perdagangan.

Encik Hamzah bin Ismail telah men­yertai Lawatan Sambi! Belajar yang dianjur­kan oleh Persatuan Ekonomi Universiti Kebangsaan Malaysia Ke Kucing, Sarawak pada l3hb - 22hb November, 1973.

Beliau juga telah memberi ceramah­ceramah terutama dalam siri Ceramah Luar Bandar yang dianjurkan oleh Persatuan Kakitangan Akademik, Universiti Kebang­saan Malaysia.

Encik Ishak bin Shari telah berkhidmat antara lain sebagai Ahli, Jawatankuasa Khas Kursus-Kursus Antara Fakulti.

Beliau te1ah menghadiri Seminar Eko­nomi Bumiputra di Universiti Malaya pada 4hb - 6hb April, 1973. Beliau juga telah memberi ceramah-ceramah terutama dalam siri Ceramah Luarbandar yang dianjurkan oleh Persatuan Kakitangan Akademik, Uni­versiti Kebangsaan Malaysia.

Encik Mohd. Annuar bin Haji Adnan telah melakukan lawatan Sambi1 Belajar ke Universiti-Universiti di Bangkok pada 8hb-16hb April, 1973 berhubung dengan Penubu­han Fakulti Ekonomi dan Perdagangan pad a tahun 1974.

Beliau juga turut memberi ceramah­ceramah dibeberapa temp at terutama dalam siri Ceramah Luarbandar yang dianjurkan oleh Persatuan Kakitangan Akademik, Uni­versiti Kebangsaan Malaysia.

Encik Mohd. Sheffic b Abu Bakar tclah bcrkhidmat scbagai Pengcrusi, 1 awatan­kuasa Penaja Syarikat Kerjasama Tenaga Universiti Kebangsaan Malaysia; Ahli, 1 awatankuasa Pemberian Lencana Sukan Universiti Kebangsaan Malaysia; Fellow, Kolej Kedua, Universiti Kebangsaan Malay­sia, dan Bendahari, Persatuan Kakitangan Akademik Universiti Kebangsaan Malaysia.

Encik Nik Abdul Rashid bin Isma;! telah berkhidmat sebagai Pengerusi, lawalan­kuasa Khas Pengajian Keberkesanan Meng­ajar, labatan Ekonomi dan Perdagangan; Ahli lawatankuasa Kecil Konvokesyen, Uni­versiti Kebangsaan Malaysia; dan Setiausaha, Persatuan Kakitangan Akademik Universiti Kebangsaan Malaysia.

Beliau juga Mah menghadiri Seminar "Multinational Corporations and Their Im­plications for South East Asia" yang di­anjurkan oleh Institute of Southeast Asian Studies, di Universiti Singapura pada lOhb Disember, 1972 dan juga Seminar "Business Impressions and Expectations of the Younger Generation" yang dianjurkan oleh AIESEC di Hotel Merlin, Kuala Lumpur pada 25hb November, 1972.

Beliau juga telah membuat Lawatan Sambil Belajar ke Universiti-Universiti di Manila pada 9hb - 15hb April, 1973 ber­hubung dengan penubuhan Fakulti Ekono­ml dan Pcrdagangan pada t.ahun 1974.

Encik Supian Haji Ali tc1ah bcrkhidmat sebagai Ahli, Lembaga Pengajian Fakulti Ekonomi dan Perdagangan, Universiti Ke­bangsaan Malaysia; dan Ahli, lawatankuasa Mengkaji Sukatanpelajaran Peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan, Kementerian Pelajaran Malaysia.

91

Beliau te1ah menghadiri persidangan Guru-Guru Ekonomi di Universiti Malaya pada 1 hb - 3hb Ogos, 1972.

Beliau juga telah mengambil bahagian dalam Foram R TM serta memberi ceramah kepada pelajar-pelajar terutama dalam siri Ceramah Luarbandar yang dianjurkan oleh Persatuan Kakitangan A~ademik, Universiti Kebangsaan Malaysia.

Beliau telah juga membuat Lawatan Sambil Belajar ke Universiti-Universiti di Singapura dan Indonesia pada 2hb - 12hb April, 1973, berhubung dengan Penubuhan Fakulti Ekonomi dan Perdagangan paJa tahun 1974.

Penyelidikan

Beberapa projek penyelidikan telah di­mula dan sedang diusahakan oleh tenaga pengajar labatan. Antara projek-projek tersebut adalah:-

Dr. Abdul Halim bin Haji Ismail

- Reformasi tanah di Malaysia Barat.

Hamzah bin Ismail

Khidmat penasihat peniaga-peniaga kecil.

Perakaunan di Malaysia.

Ishak bin Shari

Kajian ekonomi tentang perkembang­an dan masaalah proses perbandaran dengan tumpuan terhadap Ibukota.

Mohd. Sheffic bin Abu Bakar

Permintaan dan penawaran daging di Malaysia Barat 1956/1970

Nik Abdul Rashid bin Ismail

Faktor-faktor keberkesanan penguru­san.

Robert P. Marsden

Peranan usaha awam dalam hubun­gan penyertaan Bumiputra dalam per­usahaan dan perdagangan.

Mohd. Reza Wells

- Kredit Pertanian di Malaysia

Dr. Abdul Halim bin Haji Ismail dan Mohd. Sheffie bin Abu Bakar

Anggaran-anggaran ten tang umur optima bagi menanam semula getah dalam estet.

Hamzah bin Ismail dan Nik Abdul Rashid bin Ismail

Penyertaan Bumiputra dalam Per­usahaan dan Perdagangan

Mohd. Anuar bin HajiAdnan dan Supian Haji Ali

92

Pelaburan Jepun dalam bidang Per· usahaan di Malaysia Barat.

PenerbitM

Abdul Haim Ismail, "Production Functions for Samples of Rice Farms in Malaysia", Akademika, bi!. 1, Julai 1972.

Abdul Halim Ismail, "Economic Co· operation in Southeast Asia: Some Immediate Past Trends and Future Possibilities", dalam Lee Soo Ann

(ed) New Directions in the Inter­national Relations of Southeast Asia: Economic Relations, Singapore Uni­versity Press, Singapore, 1973.

Supian Haji Ali, "Politik Pelajaran, Ekonomi dan Guru" dalam Cendera­mata Jubli Emas, Persekutan Guru· guru Melayu Selangor, Mei, 1973.

JABATAN IT.MU ALAM

Pemangku Ketua Zakaria bin Haji Awang Soh, BA, MA (Malaya) (hingga 31hb Januari, 1973)

Mohd. Sham bin Mohd Sani, BA, MA (Cant)

Professor R. Bintarto, Drs (Gadjah Mada)

St. Tohardi, Drs (Gadjah Mada)

Pensyarah Soerastopo Hadisomarno, Drs (Gadjah Mada)

Penolong Pensyarah Abdul Hamid bin Abdullah, BA, MA (Malaya)

Abdul Samad bin Haji Abdul Hadi, BA, MA (Cant)

Mohd. Sham bin Mohd. Sani, BA, MA (Cant)

Zakaria bin Haji Awang Soh, BA, MA (Malaya) - cuti belajar

Tutor Amriah @ Amiah bt. Buang, BA (Malaya) - cuti belajar

Asmah binti Ahmad, BA (Malaya) - cuti belajar

Soufiah binti Endud, BA (Malaya) - cuti belajar

Satu daripada tujuan utama Jabatan lImu Alan ialah untuk mengeluarkan pela­jar-pelajar yang mempunyai sekurang-seku­rang pengetahuan desar tentang kedua-dua teori dan praktik dalam disiplin ini apabila mereka tamat kursus peringkat Ijazah Sar­janamuda Am diakhir tahun III. Uutuk mencapai tujuan tersebut, dalam masa tiga tahun pertama, kursus-kursus yang diberi­kan adalah merupakan kursus-kursus as as yang ditetapkan oleh J abatan dan kesemua kursus-kursus ini terpaksa diambil o!eh pelajar-pelajar tanpa pilihan. Pilihan-pilihan akan hanya diberi pada Tahun Kepujian dimana pelajar-pelajar digalakkan mengam­bil bidang yang dicenderunginya. Struktur kursus Jabatan bagi sessi 1972/73 seterusnya mencerminkan tujuan.

93

Struktur Kursus

Kursus-kursus yang ditawarkan adalah Seperti berikut:-

Tahun 1

MC 101 - lImu Alam Fizikal I Me 102 - lImu Alam Maanusia

Tahun II

Me 201 - lImu Alam Fizikal II

Me 202 - Malaysia, Singapura dan Brunei

Me 203 - lImu Alam Sosial Me 204 - lImu Alam Ekonomi

Tahun 111

Me 30 I - lImu Alam Fizikal III

Me 302 - Asia Tenggara (tidak t e r masuk Malaysia. Singapura dan Brunei)

Me 303 - IImu Alam Petempatan Me 304 - Ukur dan Tafsiran

Gambar Udam

Selain daripada kuliah-kuliah yang di­tetapkan. p~l:ajar-pelajar juga dimestikan mengikuti kursus-kursus dasar (pra­requisite). kerja-kerja amaIi dan kerja-kerja luar disemua Peringkat yang diatur khas oleh labatan. Pelajar-Pelajar dari fakulti lain juga dibenarkan mengikuti kursus-kursus yang ditawarkan oleh labatan Ilmu Alam dan mereka adalah tertakluk kepada peratu­ran-peraturan yang sarna yang dikenakan kepada pela jar-pela jar dari Faku lti Sastera.

Kakitan~an Akademik dan Am

Bagi sessi 1972/73. labatan m~mpunyai ] 5 orang kakitanglan. 10 (akademik) da:n 5 (am) termasuk seorang p~nsyarah kontre~(,

seorang pensyamh pelawat dan seorang pro­fessor pelawat kesemuanya dari Fakulti Geografi. Universiti Gadjah Mada, Indone­s;a. Empat dian tara kakitangan akademik telah berJepas keseberang laut dalam bulan FebruarL 1973 ini untuk menyambong ~la­jaran masing-masing. Mereka yang berkena­an ialah:-

Zakaria b. Hj. Awang Soh

New England (Australia)

Amriah @ Amiah bte. Buang

Massey (New Zealand)

Asmah bte. Ahmad

Waikato (New Zealand)

Soufiah bte. Endud

Waikato (New Zealand)

Dengan kepergian empat omng ahli kakitangan akademik ini. 1 abatan Ilmu Alam

94

hanya mempunyai enam orang tenaga p~ng­ajar sahaja untuk mengendalilmn kursus­kursus dalam sessi 1973/74. Professor Bin­tarto dijangka akan berlepas pulang ke Uni­versiti Gad jah Mada pada bulan J u lai. 1973.

Keg'iatlan KiakitangJan Akademik

Professor Bintarto telah menghadiri Seminar Sejarah dengan tajuk 'Plural Society' yang diadakan di Universiti Malaya pada akhir 1972.

Encik Abdul Hamid Abdullah telah memberi ceramah STP kepada pelajar-pela­jar Sekolah Munshi Abdullah dan ahli-ahli Kelab Belia Bandar Melaka. Encik Abdul Hamid juga adalah menjadi Ketua Pengga­rang lurnal Ilmu Alam dan ahli lawatan­kuasa khas (mewakili Fakulti Sastera) untuk menyelaras pengambilan kursus-kursus an­tara fakultL

Encik Zakaia Haji Awang Soh telah memberi satu cermah di Sekolah Datuk Abdul Razak. Seremban. Diantara lain, Encik Zakaria juga adalah menjadi Penge­rusi .Tawatankuasa Mengkaji Hal Ehwal Pelajar-pelajar Universiti Di Luar Bidana

to

Akademik.

Encik Abdul Samad Haji Abdul Hadi dan Encik Mohd. Sham Mohd. Sani masing­masing telah juga keluar ke sekolah-sekolah memberikan cermah luar bandar anjuran Persatuan Kakitangan Akademik Universiti Kebangsaan Malaysia.

Kesemua Persatuan akademik 1 abatan IImu Alam telah juga menghadiri Seminar Pendidikan anjuran Persatuan Kakitangan Akademik Universiti Kebangsaan MalaYsia pada 18hb dan 19hb November. 1972. .

PenyelidikJan

Walaupun pada kcseluruhannya tenaga pcngajar mempunyai beban kerja yang b~rat

di sepanjang sessi 1972/73, tetapi mereka masih sempat aktif dalam bidang penyelidi­kan masing-masing.

Penganalisan morfometri beberapa buah lembangan sal iran di Malaysia, misa1nya, telah dijalankan oleh Drs. Soerastopo dan makalahnya bertajuk 'Padat Saliran dan Panjang Sungai di Lembangan Saliran Rom­pin' sedang dalam percetakan untuk diter­bitkan da1am Jurnal Ak,cde:mik. Satu lagi makalahnya 'Panjang Sungei Induk dan Luas Lembangan Saliran beberapa Sungai Kecil di Malaysia Barat' sekarang dalam perceta­kan untuk diterbitkan dalam Jurnal Ilmu Alam. Penyelidikan Drs. Soerastopo b~rhu­bung dengan cerun Lembagan Saliran Sungai Johor dan Sungai Rompin masih dalam per­siapan.

Drs. St. Tohardi sedang dalam proses menyediakan satu penganalisaan ten tang penggunaan tanah dan rupa b~ntuk muka bumi di Negeri Selangor semen tara kajiannya ten tang 'Perbandingan Pengeluaran Peng­gunaan Tanah Pertanian Padi di Malaysia Barat dan Pulau Jawa' masih juga ctalom peringkat persediaan.

Professor Bintarto, dian tara lain, telah­pun se1esai menyediakan catitannya tentang "Suatu Tinjauan Mengenai J aringan Sub­sistem Kawasan di Negeri Selangor" rbn akan diterbitkan dalam Jurnal llmu AI(1m yang akan datang. Disamping itu Profescor Bintarto juga sedang menjalankan penyelidi­kan awal tentang Harapan Hidup (life e'z­

pectancy) dikalangan orang-orang MelaYlL Cina, dan India di Malaysia Barat. Penyeli­dikan-penyelidikan beliau yang lain term '1-

suklah 'Pola Penyebaran Tempatan di Pulau Jawa', dan 'sifat Jaringan Subsistem rli Kawatan Khas Jogjakarta, Jawa Tengah'.

Encik Abdul Samad Haji Abdul H?rli te1ah menjalankan beberapa pen~analisaan

tentang aspek-aspek petempatan bandar di

95

Malaysia Barat. Makalahnya yang bertajuk Taburan Petempatan Bandar di Malaysia Barat, 1970'. Menggunakan 'nearest neigh­bour analysis': sekarang dalam percetakan untuk diterbitkan dalam Jenal Akadem:ka, semen tara satu makalah lain 'Analisa Petem­patan di Negeri. Sembilan untuk tahun-tahun 1957 dan 1970 menggunakan nearest neigh­bour analysis' pula adalah dalam percetakan dan akan diterbitan dalam J ernal llmu Alam. SeIain dari penganalisaan berhubung dengan taburan petempatan bandar di Malaysia Ba­rat, Encik Abdul Samad Haji Abdul Hadi juga mengendalikan beberapa lagi penganali­saan berhubung dengan 'perception studi~s'. aspek-aspek peru mahan di Kuala Lumpur dan juga taburan 'elite' di bandar-raya Kuala Lumpur.

Encik Zakaria Haji Awang Soh telah menyunting kembali sebahagian daripada penyelidikan yang dibuatnya untuk Ijazah Sarjana dan dua diantaranya telah pun diterbitkan. Kedua-duanya adalah berhu­bung dengan morfometri tadahan Sungei Kelantan dan mendakan delta Sungai Kelan­tan.

Encik Mohd. Sham MoM. Sani telah men jalankan ka jian -ka jian penganalisaan berhubung dengan aspek iklim bandar Kuala Lumpur. Sebahagian daripada catitan­catitan pendik has;l daripada kajian ini telah pun diterbitkan semen tara beberapa lagi diantaranya masih lagi dalam percetakan. Selain dari menganalisa data berhu bung an iklim ban dar , Encik Sham juga sedang mengolah data berhubung dengan banjir di Kelantan dan aspek-aspek pola hujan di Kuala Lumour dan kawasan sekitarnya.

Encik Abdul Hamid Abdullah telah/ sedang menjalankan dua penyelidikan: (a) Perusahaan Perikanan di Malaysia Barat: dan (b) Peranan Perbadanan-Berbadanan Ke­majuan Ekonomi Negeri dalam pem­bangunan ekonomi daerah/negeri dengan

tumpuan khas kepada pembangunan tanah untuk pertanian dan petempatan.

Pe:ajar-Pelajar Di J,abatan limn Alam

Walaupun Jabatan Ilmu Alam merupa­kan satu daripada J abatan yang terkecil dalam Fakulti Sastera dari segi jumlah pela­jar-pel ajar, tetapi bilangan ini kian bertam­bah dari tahun kesetahun sejak Jabatan di­tubuhkan. Pecahan pelajar di Jabatan ini menurut tahun adalah seperti berikut:

sessi 1970/71 Tahun I 34 orang

sessi 1971/72 Tahun I 43 orang Tahun II 15 orang

sessi 1972 /73 Tahun I 57 orang Tahun II 16 orang Tahun III 15 orang.

Kemndahan-Kemndahan JabatIan

Beberapa kemudahan untuk kegunaan kakitangan akademik dan pelajar-pelajar ada disediakan oleh J abatan. Ini termasuklah Perpustakaan Peta, Unit Pemetaan, Makmal Tanah-tanah, dan stesyen kajicuaca semen­tara.

Perpustakaan Peta hingga kini tclah dapat mengumpulkan lebih daripada 3,000 helai peta termasuk topo, peta-peta kawasan dan gantung; dan hampir-hampir 4,000 ke­ping foto udara. Selain dari itu Jabatan juga telah berusaha untuk menda~atkan peta-peta 'cadastral' 'reflex prints', lot tanah dan lain­lain dari Jabatan Ukur Negeri di seluruh Malaysia Barat untuk kegunaan penyelidi­kan. Disamping peta-peta, Perpustakaan Peta juga ada menyimpan 'off prints' dari Jurnal-jurnal untuk kegunaan peJajar-pelajar dan kakitangan akademik. Usaha untuk menambah lagi bahan-bahan serupa ini se­dang dipergiatkan.

96

Unit Pemetaan merupakan satu lagi bahagian dalam J abatan Ilmu AlartJ. yang memberikan kemudahan-kemudahan kepada kakitangan akademik dan pelajar-pelajar Jabatan. Kemudahan-kemudahan terhad telah juga diperpanjangkan kepada Jabatan­Jabatan lain di Universiti Kebangsaan Malaysia. Unit ini dikendalikan oleh dua orang juruteknik pemetaan dan alat-alat bagi Unit ini telah pun ditambah pada sessi 1972/ 73. Sekarang Unit ini, diantara lain, mem­punyai satu Variograph dan sebuah mesin 'Ammonia Print'.

Makmal Tanah-tanah di Jabatan ini baru sahaja disiapkan dalam en am bulan kedua sessi 1972 /73 dan alat-alat bagi ke­gunaan dimakmal ini hanya tiba diakhir 1972. Walaubagaimana pun makmal lni telah pun mempunyai alat-alat asas untuk digunakan bagi sessi 1973/74 yang akan datang.

Sabahagian daripada alat-alat kajicuaca yang dipesan telah pun dibekalkan ke Jabat­an ini dalam suku akhir tahun sessi 1972/73. Oleh kerana tempat sesuai tidak ada dan oleh kerana memandangkan bahawa Uni­versiti akan berpindah ke Bangi tidak lama lagi, stesyen kajicuaca berdasarkan syarat­syarat Pertubuhan Kajicuaca Sedunia (WMO) tidak dapat didirikan. Walau bagai­manapun sebahagian daripada alat-alat ini telah ditempatkan berhampiran dengan bangunan Jabatan Ilmu Alam dan ianya adalah semata-mata untuk kegunaan penga­jaran ditahun-tahun permulaan.

Selain dari alat-alat dan kemudahan-ke­mudahan yang diterangkan di atas, J abatan juga mempunyai alat-alat berhubung dengan Ukur dan alat-alat untuk membaca/mentaf­sir foto udara.

KEGIATAN-KEGIATAN JABATAN

Selain daripada kegiatan-kegiatan per­seorangan, kakitangan akademik J abatan ini

juga berpadu tenaga sarna-sarna sendiri dan bersama dengan pelajar-pelajar untuk men­gendalikari beberapa projek. Satu daripada kegiatan-kegiatan ini ialah usaha menerbit­kan Jurnal Jabatan (iaitu Jurnalllmu Alam) dimana hasil-hasil penyelidikan J abatan da­pat disalurkan disamping menerbitkan hasil­hasil kajian dari luar Jabatan atau dari luar Universiti. Jurnal ini telah diterbitkan per­tama kalinya pada bulan Mei, 1972 sebagai penerbitan bersama Persatuan limu Alam, Universiti Kebangsaan Malaysia dan Jabatan limu AIam. Tetapi pada tahun sessi 1972 / 73, Jabatan telah memutuskan supaya ia sen­diri menerbitkan Jurnal ini. Sambutan dari dalam dan luar negeri adalah menggalakkan. Hingga kini beberapa permohonan untuk bertukar-tukar J urnal dan Langganan telah diterima dari beberapa buah J abatan limu Alam diseberang laut. Usaha untuk mem­perbaiki lagi mutu Jurnal nin akan diper­giatkan di tahun-tahun yang akan datang.

Selain dari menerbitkan J urnal llmu Alam, J abatan menyediakan beberapa kajian yang diselenggarakan oleh pelajar-pelajar

tahun II dan tahun III sebagai kerjaluar dalam rangka kursus mereka masing-masing. Hasil kerjaluar-kerjaluar ini disusun dalam bentuk lapuran awal dan diterbitkan dalam Jernal llmu Alam. Bagi sessi 1972-73, kajian berhubung dengan perikanan telah diselenggarakan oleh pelajar-pelajar Tahun II di Tumpat, Kelantan, sementara pelajar­pelajar Tahun III pula menjalankan satu kajian tentang banjir dan 'perception of flood hazards' di Keluang, Johor. Data mentah ten tang kedua-dua kajian ini ada disimpan di Perpustakaan Peta untuk ke­gunaan selanjutnya.

97

PENERBITAN

Abdul Samad Haji Hadi

'Taburan Petempatan Bandar di Malaysia Barat, 1970: mengguna­nearest neighbour analysis'. AKA­DEMIK, No.2, 1973 (dalam per­cetakan)

Panduan Ulangkaji llmu Alam Ka­wasan - Sijil Tinggi Persekolahan Dewan Bahasa & Pustaka, 1973 50 halaman.,

AnaIisa Petempatan di Negeri Sem­bilan untuk tahun-tahun 1957 dan 1970 menggunakan nearest neigh­bour analysis, 'ILMU ALAM, No. 2, 1973 (dalam percetakan)

Drs. Soerastopo Hadisomamo

'Padat Saliran dan Panjang Sungai di Lembangan Saliran Rompin', AKADEMIK, No.2, 1973 (dalam percetakan)

'Panjang Sungai Induk dan Luar Lembangan Saliran beberapa Sung­ai Kecil di Malaysia Baat'. ILMU A LAM, No.2, 1973 (dalam per­cetakan)

Zakaria Haji Awang Soh

'Sediments of Kelantan Delta: Grain Size Distribution in different Environmental Conditions'. NU­SANT ARA, No.2, 1972, pp. 162-188

'Morphometry of Part of Kelantan River Catchment'. SAl N S MALA YSIANA , Vol. 1, No. 1, 1972, pp. 59-76

JAB AT AN KAJIMANUSIA DAN KAJIMASYARAKAT

Pemangku Ketua

Professor Pelawat

Pensyarah Pelawat

Pensyarah

Penolong Pensyarah

Tutor

Mohd. Aris bin Haji Othman, BA, MA (Malaya), Cert in Ed (Liverpool) - sehingga 29hb Februari, 1973.

Abdul Halim bin Othman, BA, MEd (Hawaii), - mulai lhb Mac, 1973

Professor Jerome M. Sattler, BA (City College), MA, PhD (Kansas)

Linda Amy Kimball, BS, MA, PhC (Ohio State)

Abdul Maulud bin Yusuf, BA (Malaya), MA (Hawaii) MA (Rice) - cutf helajar

Abdul Halim Ali, BA (Malaya)

Abdul Halim bin Othman, BA, MEd (Hawaii)

Abdul Rahman bin Haji Embong, BA (Leicester), MA (London)

Abu Hassan bin Othman, BA, MA (Malaya), Cert in Ed (MPB)

Ahmad Saidin, BA (Hawaii) - sehingga 1hb Januari, 1973.

Hairi bin Abdullah, BA, MA, Dip Ed (Malaya)

Holy Amudi Pasaribu Panggabean, Sarjana Hukum dan llum

KC;r{18yn.mkatan Indonesia, MA (IMinnesota)

Mohd. Aris bin Haji Othman, BA, MA (Malaya)

Mohd. Dahlan bin Haji Aman, BA (Malaya), MA (Monash)

Rajmah binti Abdul Samad, BA, MA (Malaya)

Sanusi bin: Osman, SA, MA (Malaya)

Sharifah Zaleha binti Syed Hassan, BA (Malaya)

Wan Mohd. Rafaei bin Wan Abdul Rahman, BSc (Newcastle, Australia)

Yew Yeok Kim, BA (Malaya)

AbctuIJ.ah bin Taib, BA (Malaya), MA (Momsh)

Hood bin Salleh, BA (W Aust), Dip So:; Anthro (Oxon), - cutf helajar

Must::.pha bin Haji Jar, BA (Ma1ay.::i) MA (Northwestern), - cutf bela jar

Ting Chew Peh, BA (Malaya), MSc (London) - cutf belajar

98

D1SU Dan Matahmat Jlllbllltan

Jabatan ini ditubuhkan untuk memper­kenalkan disiplin-disiplin sain skemasyara­katan dan sains behaveral kepada pelajar­pelajar Tahun Pertama pada sessi 1970/71. Bidang-bidang Antropoloji dan Sosioloji dari mula-mula ditawarkan. Sejak sessi 1972/73 disiplin Saikoloji mula diperkenalkan kepada siswa-siswa Tahun I dan Tahun II. Ketiga­tiga disiplin ini ada hubungan yang rapat walaupun tiap-tiap satunya ada cara-cara pendekatan, sejarah dan status yang terscn­diri.

Pada pokoknya ada dua matlamat besar yang mahu dicapai oleh J abatan, matalamat akademik dan matalamat bukan akademik. Matalamat akademiknya dapat dicapai deng­an cara bersungguh-sungguh untuk mengem­bangkan tiap disiplin yang ada itu seluas mungkin supaya setanding dengan keduduk­an disiplin-disiplin itu di Universiti-Universiti lain. Ini dijalankan dengan diperkenalkan bidang-bidang asas bagi tiap-tiap disiplin itu, dan juga meneroka bidang-bidang baru sesuai dengan kehendak-kehendak akademik dan masyarakat Malaysia.

Matlamat bukan akademiknya akan dicapai dengan usaha-usaha memberi didi­kan, bimbingan, dan latihan kepada siswa­siswa da1am berbagai bidang tertentu supaya mereka dilengkapkan dengan ilmu penge­tahuan yang amat berguna untuk berkhidmat kepada masyarakat Malaysia. Dengan de­mikian Jabatan ini meruoakan salah satu sumber penting bagi tenaga keahlian dalam sains kemasyarakatan dan &ains behaveral di Malaysia dewasa ini.

Struktur Kursus

Sejumlah 20 kursus ditawarkan dalam J abatan bagi sessi 1972 /73 ini. Kursus­kursus yang baru diperkenalkan pada sessi ini ialah seperti berikut: Saikoloji Asas, Tiori dan Metod Antropoloji dan Sosioloji, Sosioloji Politik, Kebudayaan dan Personali­ti, Antropoloji. Keugamaan dan Kepercya-

99

an, Method Penyelidikan dan Statistik So­cial, Sosioloji Bandar, Perhubungan Ras, Etnografi Melayu Nusantara, Sosioloji Pem­bangunan T, dan Struktur dan Organisasi Sosial II.

Kursus-Kursus asas dalam bidang An­tropoloji, Saikoloji dan Sosioloji ditawarkan kepada siswa-siswa tahun 1, Siswa-siswa tahun II, (yang mendaftar dalam Jabatan) memilih 4 daripada 8 kursus yang di tawar­kan yaitu yang termasuk kurSllS-kursus lanjutan dalam bidang Antropoloji, Saikoloji dan Sosioloji.

Bagi Tahun II, dua kursus adalah di­wajibkan: Evolusi Manusia dan Masyarakat: dan Tiori dan Metod Antropoloji dan So­sioloji. Bagi Tahun III pula kursus Metod Penyelidikan dan statistik Sosial adalah di­wajibkan.

Siswa-siswa dari lain-lain Fakulti atau J abatan dibenarkan juga mengikuti kursus­kursus Jabatan sekiranya mereka ada perse­d'aan asas dalam mana-mana disiplin yang mereka pilih.

Kakitangan Akademik

Ada setamai 16 ahli akademik yang bertugas sepenuh masa dalam sessi 1972 /73. Angka ini termasuk dua orang Professor! Pensyarah Pelawat dibawah Sekim Full­bright Hays. Yang lainnya adalah berjawa­tan Penolong Pensyarah belaka.

Ada dua orang ahli akademik yang se­dang melanjutkan pelajaran untuk mendapat ijazah PhD. Encik Abdul Halim Ali sedang membuat penyelidikan sambi! bertugas, untuk mendapat PhD dari University of Hull dalam bidang Sosioloji, manakala Encik Abdul Maulud bin Yusuf sedang: meneruskan pelajaran di Rice Universiti, Texas dalam b:dang Antropoloji. Mereka ini masing­masingnya dibiayai oleh Biasiswa Common­wealth dan Rice Fellowship, serta dengan bantuan Universiti Kebangsaan.

Tiga orang Pengajar (Tutors) sedang menjalankan latihan untuk mendapat ijazah

Ntam.a

Sarjana/Kedoktoran Falsafah diluar negeri dibawah Sekim Latihan Tenaga Pengajar.

Tempat Bidang

1. Encik Mustapha Haji Jar Northwestern University U.S.A PhD (Antropoloji, khusus­nya Akioloji)

2. Encik Hood Salleh Oxford University, England BLitt / PhD (Antropoloji Sosial)

3. Encik Ting Chew Peh London School of Economics MSc (Sosioloji)

University of Warwick, England PhD (Sosioloji khususnya Tiori dan Method)

Encik Mohd. Dahlan telah kern bali ke Malaysia pada 18hb April, 1973 setelah tamat pengajiannya untuk mendapatkan ijazah Sarjana.

Perkhidmatan Encik Ahmad Said in, Penolong Pensyarah Semen tara, teJah ber­akhir pada bulan Disember, 1972, setelah be­liau ditawarkan Hadiah Ford Foundation untuk melanjutkan pelajaran ke Universiti of Hawaii dalam bidang Antropoloji. Se­mentara itu dua orang Tenaga Pengajar baru, Encik Abdullah Taib, dan Cik Shari­fah ZaIeha binti Syed Hassan telah mula berkh;dmat dengan 1 abatan dalam sessi ini juga dan bertugas mengendalikan kursus­kursus Antropoloji.

Pelajar

Bilangan siswa mendaftar dalam labatan makin meningkat dari tahun ketahun. Pada sessi 1971/72 seramai 340 siswa (termasuk 205 dari Fakulti Sastera, 66 dari Fakulti Pengajian Islam dan 73 orang dari Fakulti Sains) telah mendaftar dalam kursus-kursus Jabatan.

Pada sessi 1972 /73 bilangan ini telah meningkat kepada 403 (termasuk 331 dari Fakulti Sastera, 64 dari Fakulti Pengajian Islam, dan 6 dari Fakulti Sains).

Ini merupakan satu gejala yang mem­pengaruhi kepesatan perkembangannya Ja­batan ini, sehingga menjadi salah sebuah

100

J abatan yang terbesar dalam Fakulti Sastera, dari segi bilangan siswa, tenaga pengajar dan bilangan kursus yang ditawarkan.

Siswa-siswa Jabatan telah menubuhkan Persatuan Kajimanusia dan Kajimasyarakat, dan telah berjaya mengeluarkan lurnal Su­lungnya Jurnal Antropoloji dan Sosioloji se­bagai satu alat komunikasi yang penting dalam penyibaran ilmu pengetahuan yang diajar dalam Jabatan.

AhJi-ahli akademik Jabatan juga amat mengambil berat tentang hal ehwal siswa samaada dalam bidang akademik mahupun diluar hal-hal akademik. Bagi mengatasi kesulitan pelajar-pelajar dalam soal kewa­ngan, satu Tabung Khas telah ditubuhkan hasil sumbangan ahli-ahli Jabatan, untuk memberi pinjaman atau bantuan semerta. Sehingga ini sebanyak 8 bantuan berjumlah $480.00 telah diberikan kepada mereka­mereka yang memerlukan.

Penyelidikian

Tiap seorang ahli akademik dalam J aba­tan adalah giat dengan penyelidikan masing­masing: -

Encik Abdul Rahman Embong, Encik Hairi, Encik Sanusi dan Cik Rajmah Abdul Samad telah menjalankan satu kajian luar di Pandamaran Jaya, Pela­bohan Kelang, untuk rnengetahui latar belakang sosio-ekonomi penduduk-pen-

duduk disitu. Kajian ini dilakukan bersama-sama siswa Tahun II dan III. Cik Rajmah Abdul Samad telah mem­buat penyelidikan luar atas tajuk "Pro­ses Pembukaan Tanah Baru dan Pem­bentukan satu Komuniti Pertanian ber­asaskan Tanaman-tanaman Wang", yang dilakukan di Rancangan Tanah Belia Ulu Yam, dan Rancangan Tanah Berkumpul di Sungei Serai, Ulu Selan­gor.

Encik Wan Mohd. Rafaei sedang mene­ruskan penyelidikan tentang penggera­kan-pencapaian (achievement motivat­ion) dan kaitannya dengan pencapaian akademik serta "enterpreneurship".

Encik Mohd. Aris bin Haji Othman dan Encik Abu Hassan Othman telah men­jalankan tinjauan awal disebuah komu­niti nelayan di Kukup, Potian, Johor.

Encik Abdul Halim bin Othman, selain daripada menganggotai Jawatankuasa Teknik, Kajian Keciciran Kementerian Pelajaran Malaysia, telah juga mem­buat tinjauan awal tentang kemudahan­kemudahan perkhidmatan pemulihan mental di Malaysia Barat.

Encik Yew Yeok Kim telah menyele­saikan tisis untuk ijazah MEd yang ber­judul: "Education and the Acculturat­ion of the Malaysian Chinese - A survey of Form IV Chinese Pupils in Chinese and English schools in West Malaysia."

Encik Abdul Halim Ali sedang men­yiapkan penyelidikan ten tang masaalah pekerja industri di Petaling Jaya, untuk memenuhi syarat ijazah PhD dalam bi­dang Sosioloji.

Encik Sanusi Osman telahpun membuat penyelidikan mengenai perhubungan ras dikalangan nelayan, Kuala Kedah.

101

Encik Ahmad Saidin telah mcmbawa satu rombongan siswa Tahun HI unluk membuat kajian etnograti di kampung Sungei Layer, Kedah

Encik Abdullah Taib telah menganggu­tai Jawatankuasa yang ditubuhkan oleh Universiti Kebangsaan untuk mengkaji tentang "Musykilah Perkahwinan dalam Islam".

Kegiatan-kegia,tan Ia:i!n dalam Bidalllg Akademik

Tenaga Pengajar J abatan telah tidak ketinggalan juga mengambil bahagian aktif dalam ceramah-ceramah, persidangan-persl­dangan, seminar, foram, dan lain-lain yang diadakan didalam serta juga diluar kampus, samaada yang berupa ilmiah ataupun se­paruh ilmiah.

Encik Mohd. Aris, Encik Abu Hassan dan Cik Rajmah Abdul Samad telah memberi syarahan-syarahan di Institut Tadbiran Awam Negara, Petaling Jaya mengenai bidang masing-masing kepada pelatih-pelatih Pentadbiran Awam.

Encik Mohd. Aris, Encik Abdul Halim, Encik Hairi Abdullah dan Encik Abu Hassan telah banyak menyumbangkan buah fikiran masing-masing menerusi radio, khususnya pada Perkhidmatan Siaran ke Sekolah-sekolah untuk mem­bimbing pelajar-pelajar menengah atas dalam mata pelajaran-mata pelajaran akademik dan juga kerjaya.

Encik Abu Hassan, Encik Mohd. Aris dan Encik Hairi telah juga menjelajah keluar kampus memberi ceramah-cera­mah kepada pelajar-pelajar luar bandar dalam siri "Ceramah Luar Bandar" an­juran Persatuan Kakitangan Akad~mik Tak kurang juga ten tang berbagai per­libatan lain diluar kampus m;salnya. dalam J awatankuasa Istilah Antropoloji dan Sosioloji DBP, dalam Lembaga

Pelawat Sekolah laki-Iaki, Sungei Besi dan lain-lain seumpamanya.

Pada Seminar Pusat "Pengumpulan Pengumpulan dan Penggunaan Tradisi Lisan" anjuran Kementerian Kebuda­yaan, Belia dan Sokan, Encik Mohd. Aris dan Encik Abdullah Taib telah membentangkan sebuah Kertas-kertas bertajuk "Pengkajian Tradisi Lisan­Pendekatan Antropoloji."

Encik Abdul Halim Othman dan Encik Ahmad Said in telah menghadiri Persi­dangan Antara Bangsa "Modernization of Asian Aims, Resources and Strate­gies" di Pulau Pinang pada bulan Sep­tember, 1972: manakala Professor Jerome M. Sattler dan Encik Abdul Halim Othman telah menghadiri Semi­nar SVGA D di Commonwelth Society, Kuala Lumpur dan berbicara tetang aspek-aspek bimbingan di Universiti Kebangsaan Malaysia. Encik Abdul Rahman telah menghadiri Persidangan Sosioloji di University of Surrey. England.

Jabatan telah menganjurkan satu Per­sidangan bertajuk "Persidangan Saiko­loji dan Disiplin-Disiplin berkaitan di­Malaysia, 1972". Ini adalah persidan­gan ulung seumpamanya di negara ini. Seramai lebih 200 ahli dalam bidang­bidang pendidikan perubatan, perindust­ian, perdagangan, kemasyarakatan, ke­ugamaan dan lain-lain yang berminat telah menghadiri persidangan sehari itu. Sebanyak 11 kertaskerja telah diben­tangkan. Kertaskerja dari J abatan ia­lah: "Some Aspects of Socialization Practices among Rural Malays" oleh Encik Abu Hassan dan "Cross-Cultural Aspects of Intelligence Testing" oleh Professor Jerome M. Sattler. Juga satu panel diadakan mengenai pengajaran Saikoloji di Universiti-Universiti di Malaysia, yang mana Encik Abdul

102

Halim Othman menjadi pembicara dari Universiti Kebangsaan Malaysia.

Satu dari ceramah J perbincangan yang dianjurkan oleh J abatan pada penggal pertama ialah mengenai beberapa per­soalan sains kemasyarakatan. Sebanyak 5 ceramah diberikan oleh Professor Jerome M. Sattler kepada siswa dan tenaga pengajar Universiti Malaya dan Universiti Kebangsaan.

Encik Abdul Rahman Haji Embong telah memberikan beberapa ceramah kepada Persatuan-Persatuan Mahasiswa di Universiti Kebangsaan Malaysia. dan sebuah ceramah bertajuk "Satu Perso­alan Kebudayaan" kepada Bengkel PENA.

Ahli-ahli J abatan juga menganggotai beberapa Jawatankuasa yang ditubuh­kan oleh Universiti. Encik Abdullah Taib mewakili Fakulti Sastera dalam Jawatankuasa Perpustakaan; Encik Abdul Halim Othman dan Encik Wan Mohd. Rafaei menganggotai Jawatan­kuasa Mengkaji Hal Ehwal Pelajar Di­luar Bidang Akademik dan Majlis penasihat Pelajar; Encik Wan Mohd. Rafaei dan Encik Abdul Rahman Haji Embong menganggotai Sidang Penga­rang Akademika: Encik Abu Hassan Othman dan Encik Wan Mohd. Rafaei telah diundang untuk memberi pandan­gan pakar kepada J awatankuasa Khas yang ditubuhkan oleh Dewan Rakyat untuk mengkaji filem-filem yang men­datangkan persoalan.

Pehwat

Beberapa orang pelawat dari luar negeri telah berkunjung ke Jabatan danJatau ber­unding dengan ahli-ahli Jabatan, diantaranya ialah:

1) Professor Don Hart, Pengarah Pusat Pengajian Asia Tenggara di North­ern Illinois University, U.S.A.

2) Professor Maurice Freedman, dari Oxford University, England.

3) Pensyarah-Peneyarah dari Fakulti Hukum, Universitas Indonesia

4) Dr. Henry Robert Silin, dari Har­vard-Yenching Institute, Harvard, Universiti, U.S.A.

5) Wakil Ford Foundation, di Asia Tenggara dan lain-lain.

Pemeriksa Loar

Professor M. G. Swift, Ketua J abatan Antropoloji/Sosioloji, Monash University, Australia telah diundang menjadi Pemeriksa Luar bagi kursus-kursus Tabun III. Beliau berpuashati dengan perjalanan J abatan dan percapaian siswa-siswanya.

RancangJan Ma~ Depan

Menandangkan kepada pesatnya per­tumbuhan J abatan ini dari sejak 1970;71 sehingga sessi 1972/73, yaitu bilangan sis­wanya telah bertambah daripada 97 kepada 403, tenaga pengajarnya daripada 3 sehingga 16, (tidak termasuk 4 pengajar diluar negeri), bilangan kursusnya dari 3 kepada 20, maka sudah jelas bahawa minat yang ditunjukkan oleh siswa dan pihak Universiti terhadap perkembangan bidang-bidang sains kemasya­rakatan dan sains behaveral amatlah meng­galakkan. Mulai dari sessi 1973/74 depan, Jabatan akan menyediakan satu lagi kursus khas untuk siswa-siswa Fakulti Perubatan dis am ping mengadakan 7 kursus untuk sis­wa-siswa kepujian.

Siswa-siswa tahun Kepujian telah mula membuat kajian-kajian diserata pelusok tanah air untuk memenohi syarat Ijazah Sarjana Muda Sastera (Kepujian) dan mem­perkembangkan ilmu pengetahuan yang mereka pilih itu.

Dalam tahun-tahun berikutnya, rancan­gan-rancangan dibuat untuk memajukan pengajaran ketiga-tiga bidang ini, dan me­lengkapkan peralatan Jabatan, misalnya

103

makmal bagi pengajaran Saikoloji, Muzium bagi Antropoloji, dan radas-radas pengaja­ran lain.

Pihak J abatan telah mengemukakan se­buah kertaskerja kepada Fakulti Sastera un­tuk memecahkannya kepada tiga Jabatan berasingan, Antropoloji, Saikoloji dan So­siologi. Fakulti Sastera telah menerima pada dasarnya kertaskerja, dan pihak Uni­versiti telahpun menubuhkan Lembaga Pen­gajian untuk mengkaji lapuran itu. pihak J abatan berpendapat bahawa perkembangan yang teratur dalam ketiga-tiga disiplin seluas mungkin hanya dapat berjalan kiranya ada J abatan-jabatan berasingan.

Penerb'itan

Abdul Halim Ali: "Persepsi Diri Pekerja­Pekerja dan beberapa Imej Mengenai Ke­hidupan Sosio-Politik". Dalam NUSAN­TARA, I, 1-24, 1972.

Abu Hassan Othman: "Struktur Famili dan Tingkahlaku kekeluargaan di Selemak: Satu Kajian Kes'" dalam AKADEMIKA, 1, 15-42, 1972. "Socialization and Child Rearing Practices in a Rural Malay Com­munity of Selemak." - dalam percetakan.

Hairi Abdullah: "Pertumbuhan Bandar se­bagai satu Finomina Moden," dalam PEN­YELlDIK, I, No: I, 1972.

Linda Amy Kimball: "First Phrases of a Brunei Child". - dalam percetakan.

Mohd. Aris Haji Othman: Perkembangan Perlembagaan di Malaysia - dalam perceta­kan.

Sanusi Osma.n: "Beberapa persoalan ten­tang Hubungan Ethnik di Malaysia Barat." dalam MANUSIA DAN MASY ARAKAT, 1, 36-50, 1972.

Wan Mohd. Rafaei Abdul Rahman: "An Exploratory Comparative Study in Achieve­ment Motivation Between Malay and Aust­ralian Secondary School Students." dalam A KADEMIKA , 1, 105-110, 1972.

JABATAN PENDIDIKAN

Pemangku Ketua Dr. Hassan Langgulung, BA(Cairo), DipEd, MA (Ein Shams), EdD(Georgia)

Pensyarah Dr. HassaIl\ Langgulung, BA(Cairo), DipEd, MA(Ein Shams), EdD(Georgia)

Norziah bt. Abdul Hamid, BA, DipEd(Malaya), MEd(Indi.ana)

Tutor Napsiah bt. Hj. Mahfoz, BA, DipEd(Malaya) - cuti be1ajar

Robiah bt Sidin, BA, DipEd(Malaya) - cuti be1ajar

Sycd Alwi Shahab, BA, MA(Singapore)

Zainal Abidin bin Ahmad, BEd (Alberta)

J abatan Pendidikan ditubuhkan pada permulaan tahun akademik 1972/1973 dan berada dibawah Fakulti Sastem.

Kursus Jabatan Pendidikan menawarklll Pe­

ndidikan bergabung untuk mahasiswa ijazah pertama yang ingin mengikuti kelulusan ihtisas dalam bidang pendidikan (peringkat Diploma) disamping kelulusan akademik mereka. J angkamasa untuk kursus ialah tiga tahun yaitu seren~ak dengan jangka­masa pengajian untuk Sarjanamuda. Dalam tempuh tiga tahun ini, mahasiswa yang berkenaan dikehendaki mengumpulkan se­ban yak 8 yunit seperti berikut:

MG 901 - Asas-asas Kemasyarakatan Dalam Pendidikan.

MG 902 - Pendidikan dan Pentadbiran Persekolahan di Malaysia

MG 903 - Saikoloji Pendidibn I

104

MG 904 - Bidang Pelajaran dan Peng­ajaran

MG 905 - Kaedah Khas MG 906 - Latihan Mengajar

MG 907 - Pengukuran, Penilian dan Pe­nyelidikan dalam Pendidikan.

MG 908 - Saikoloji Pendidikan II.

Tenaga Pengajar

Tenaga Pengajar di Jabatl~n Pendidikan tahun akademik 1972/ 1973 adalah sebagai berikut :-

Pensyar.ah: 2 orang

Tutor: 4 orang, dua diantaranya sc­dang berada diluar negeri untuk mengikuti kursus Sarjana Pendidikan.

Pensyarah/Tutor Sambihn. 16 orang, scbahagiannya daripada Kementerian Pe1.ajaran dan la,innya dari Universiti Malaya.

Mahasiswa

Pelajar JabatJan Pendidikanadalah ter­diri dari mC:lhasiswa FakuIti Islam, Slastera dan Sains yang menaapai Diploma Pendidi­kan disamping Sarjana Muda dari Fakulti masing -masing.

Dibawah ini dk.antumkan pemblhagian mahasiswa mengikut Fakulti dan Tahun pendidikan mereka.

Fakulti I II III Jumlah -~----

Pengajian Islam 102 47 18 167

Sastera 146 128 62 336

Sains 101 60 16 177

1umlah 349 235 96 680 -- ----~

Kegiatan

Tenaga tenaga pengajar di 1abatan Pendidikan telah mengambil bahagian diberbagai-bagai aktiviti sosial dan ilmiah di tanah air misalnya ceramah-ceramah luar bandar, persidangan-persidangan ilmiah dan persidangan antara universiti dan sebagainya.

Penyelidikan/Penerbitan

Tenaga tenaga pengajar di 1abt:ltan Pendidikan semuanya terlil:nt dalam projek penyelidikan, sarTIllda dalam jabatan Pen­didikan atau bermma-salllil dengan 1abatan lain di Universiti Kelbangsaan. Hasi'l-hasil penyelidikan tersebut .akan diterbitkan kelak bila selesai. Walau bagaimanapun,

105

tenaga pengajar di JabatJan Pendidikan telah menerbitkan makalah-mak.alah dan kajian diberbagai-bagai jurnal, samada di Malaysia, misalnya di "AKADEMIKA", dan di Amerika Syarikat, misalnya di 10urnal of Cross Culture Psychology dan 10urml of Social Psychology.

Lam-lain Hal

Oleh kerana bahasa pengantar di Uni­versltr Kebangsaan ini dalam B.J.hasa Malaysia, maka tenaga pengajar digesa un­tuk menulis buku-buku teks dalam bahasa tersebut, atau sekurangnya meterjemahkan. Buku-buku teks tersebut masih diterbitkan dengan stensil untuk kegunaan penuntut­penuntut Universiti Kebangsaan Mllaysia sahaja.

Terbitan

Dr. Hassan Llnggulung:-

(i) Semantic Differential as a measure of self-concept and the perception of others among Malaysian Stu­dents, AKADEMIK - (in print)

(ii) The Development of Casual Thin­king of Children in Mexcio and the United States. Journal of Cross-Cultul1a1 Psychology, 1972, 3, 315-320

(iii) A Cross-Cultural Stu d Y of Children Conceptions of Situation­al Causality in India, Western Samoa. Mexico, and United States. The Journal of Sod:.!1 Psychology. 1973,89, 175 - 183.

Ketua

Professor

Pensyarah

Penolong Pensyarah

Tutor

Pensyarah Sambilan

Mattamat

JABATAN SEJARAH

Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid, BA, MA (Q,land)

Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid, BA, MA (QJand)

J. Chandran. BA, MA (Malaya), PhD ~London)

Drs. Teuku Ibrahim Alfian, Drs (Gadjah Mada), MA (Kansas)

Mohd. Amin bin Haji Hassan, BA, MA (Malaya)

Neil John Funston, BA (Monash)

Ahmat bin Adam, BA (Malaya)

Mustapa bin Yusop, BA (Malaya)

Rahmat bin Saripan, BA (Malaya)

Mohd. Sarim bin Mustajab, BA (Malaya)

Sabihah binti Osman, BA (Malaya)

- cuti belajar

Mohd. @ Ahmad Pawazi bin Mohd. Basir, BA (Malaya)

Khazin bin Mohd. Tamrin, BA (Malaya)

Nik Hassan Suhaimi bin Nik Abdul Rahman, (SA Malaya)

t.1uhd. Yusuf bin Ibrahim, BA (Malaya)

Khoo Kay Kim, BA, MA (Malaya)

James Ongkili BA, MA (Queensland)

- cuti belajar

- cuti belajar

Tujuan utama jabatan Sejarah ialah untuk mengkaji sejarah, terutama sekali sejarah Malaysia, dengan cara yang imbang menyeluruh serta mendalam dan memenuhi kehendak-kehendak ilmiah juga hasrat­hasrat negara Malaysia. Usaha-usaha telah dan akan dijalankan untuk mengajar, menyelidik dan menulis sejarah yang mem­beri makna dan feadah kepada warga­negara Malaysia khasnya, dan orang ramai lain amnya.

Segala segi Sejarah akan dikaji -Sejarah politik, ekonomi kemasyarakatan dan budaya. Sejarah kemasyarakatan dan budaya akan menumpukan perhatiannya kepada soal-soal, antara lain perhubungan antara bangsa-bangsa di Malaysia juga di Nusantara serta perihal kebudayaan dan ugama mereka, terutama ten tang perkem­bangan Islam kerantau Asia Tenggara dan perhubungannya dengan Asia Barat.

Pengkajian Sejarah Lis3.n dan Sejanah Riwayat hidup tokoh-tokoh Malaysia adalah

106

menjadi satu daripada tugas-tugas penting J abatan Sejarah.

Jabatan ini juga akan membuat peng­kajian dalam bidang Kajipurba di Malaysia dan di Asia Tenggara.

KURSUS

Kedudukan kursus di tahun ketiga ini merupakan satu perkembangan kerana Jabatan Sejarah telah dapat menambah kursus-kursus di Tahun Pertama dan memberi lima kursus di Tahun Kedua. iaitu pelajar-pelajar mempunyai satu pemilihan. Di Tahun Ketiga juga pelajar-pelajar di­tawarkan lima kursus dan dikehendaki mengambil empat daripadanya. Perincian kursus-kursus adalah seperti berikut:-

Tahun Pertama

(i) Sejarah Mal.aysia I

(ii) Sejarah Asia Tenggara I

(iii) Sejarah Eropa I

Tahun Kedua

(i) Sejarah Malaysia II

(ii) Sejarah Mal.aysia III

(iii) Sejarah Eropah II

(iv) Sejarah Indonesia I

(v) Tiori dan Kaedah Sejarah

Tahun Ketiga

(i) Sejarah Malaysia IV

(ii) Sejarah Malaysia V

(iii) Sejarah Indonesia II

(iv) Sejarah Filipina

(v) Sejarah Malaysia VI

TENAGA PENGAJAR

Dalam tahun ilmiah 1972/1973 Jabatan Sejarah mempunyai lima crang tenaga re­ngajar sambilan.

107

PELAJAR

Pelajar-Pelajar Tahun Pertama berjum­lah 188 orang, Tahun Kedua 125 orang dan tahun Ketiga 46 orang. J adi, jumlah besar pelajar ialah 359 orang.

KEGIATAN TENAGA PENGAJAR

Dalam tahun ilmiah 1972/1973, Jabatan Sejarah telah mempergiatkan usaha-usaha­nya dalam bidang Sejarah Lisan dan Tempatan, termasuk Sejarah Negeri. Ran­cangan penyelidikan Sejarah Negeri Melaka yang telah diaturkan di tahun ilmiah 1971 / 1972, telah dilaksanakan ditahun ilmiah Ill!.

Jabatan telah menyediakan beberapa tajuk berkenaan dengan Sejarah Negeri Melaka dan 18 orang bakal pelajar Tahun Kepujian 1973/1974 telah memilih tajuk­tajuk ini. Dengan penyeliaan dan peng­awasan dari semua tenaga pengajar Jabatan Sejarah, 18 pelajar ini telah menjalanktn penyelidikan mereka di Melaka mulai dari 24 April, 1973 hingga 20hb Mei, 1973. Sebagai langkah pertama, hasil dari penyeli­dikan ini adalah memuaskan. Banyak bahan-bahan lisan dan beberapa bahan­bahan tertulis telah diperolehi. Adalah di­harapkan bahawa hasil penyelidikan ini akan dapat diterbitkan ditahun 1974 nanti.

Professor ZaDnal Abidin bin Abdul Wahid

Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid menjadi penyelia kepada Mohd. Sarim bin Mustajab yang sedang menulis tisis untuk ijazah Sarjana Sastera. Ber­sama-bersama dengan Mohd. Amin bin Haji Hassan, menjadi penyelia tisis Sarjana Sastera, Mohd. @ Ahmad Pawazi bin Mohd. Basri dan Khazin bin Mohd. Tamrin

Pe'rsidangan

Di akhir bulan J anuari, 1972 Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid telah menjadi peserta di Persidangan "UNESCO International Conference for the Launching

of Malay Culture Project" di Kuala Lumpur, pada 11hb Mac; beliau telah memberi satu kertaskerja bertajuk 'Belia dan Kehidupan Masyarakat' kepada seminar majlis Belia Malaysia di Port Dickson; pada 16hb Mac, 1973, telah memberi satu ker­taskerja 'Racial Integration as a Process of Development' di Singapma; Diawal bulan April, 1972 beliau menyertai seminar Pendi­dikan Islam dan Seminar Ekonomi Islam, di Fakulti Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia. Dalam bulan lulai, 1972 pula, beliau telah menjadi pengerusi satu sessi seminar 'Institute of Southeast Asian Studies Singapore' yang bertajuk 'New Directions, in the International Relations of Southeast Asia'.

Di bulan Ogos, 1972, Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid telah menghadiri mesyuarat 'Council for the Study of Malay Culture' di Manila dan daripada 3 hingga 8 September, 1972, telah menjadi peserta seminar 'Modernization of Asia' di Pulau Pinang dan telah menyediakan satu kertas latarbelanang bertajuk "Education in the National Development of Malaysia: A Study of Policy Vs. Implementation".

Telah menghadiri Seminar Antara­bangsa yang Ketujuh mengenai Aspek-aspek Sosial dalam Pembangunan sebagai seorang ahli perwakiIan Malaysia dari 18hb hingga 23hb September, 1972 di Kuala Lumpur.

Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid telah mengemukakan satu kertas­kerja 'Pembentukan Keperibadian Malaysia Menerusi Pel aja ran' kepada Seminar Pendidikan Persatuan Kakitangan Akademik Universiti Kebangsaan Malaysia yang telah diadakan dari 18hb hingga 19hb November, 1972. Di akhir bulan 1 anuari, 1973, beliau telah menjadi pemerhati di Seminar Inter­national Association of Universities di Uni­versiti Malaya, Kuala Lumpur dan dari 6hb Februari, 1973 telah menghadiri me-

108

syuarat 'Council for the study of Malay Culture' di Bangkok.

Dari llhb hingga 13hb April, 1973 teJah menjadi peserta Seminar Kesusasteraan Nusantara di Kuala Lumpur dan dari 13hb hingga 16hb April, 1973 telah pula menyertai Seminar Sejarah Malaysia (Pertama) yang dianjurkan oleh Persatuan Sejarah Universiti Kebangsaan Malaysia. Di Seminar Sejarah ini telah dikemukakan satu kertaskerja ber­tajuk "Sukatan Pelajaran Sejarah di Malay­sia: Satu pandangan".

Ceramah dan Foram

Dalam tahun ilmiah 1972fl973 Pro­fessor Zainal Abidin bin Abdul Wahid telah memberi 32 ceramah dan mengambil bahagian dalam tujuh foram. Selain dari memberi ceamah-ceramah tentang Sejarah, beliau telah juga memberi ceramah ber­kenaan dengan dasar luar negeri, ilmu Politik dan masaalah-massalah masyarakat. Ceramah-cermah dan foram-foram ini di­jalankan di Universiti Kebangsaan Malaysia. Universiti Malaya, di Sekolah-Sekolah, Pusat Latihan Pegawai-Pegawai Kerajaan Malaysia, Pusat Latihan Tentera di Port Dickson dan lain-lain.

Tugasr Tugas di tahun 1972/1973

Selain dari itu Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid telah menjalankan tugas­tugas berikut : -

(i) Pengerusi 1 awatankuasa K e c i I Konsep Kebudayaan Kebangsaan (Kongress Kebudayaan Kebang­saan)

(ii) Pengerusi lawatankuasa K e c i I Sejarah (Kongress Kebudayaan Kebangsaan)

(iii) Ahli Majlis Royal Asiatic Society, Cawangan Malaysia

(iv) Ahli Majlis Persatuan Sejarah Malaysia

(v) Ahli J awatankuasa Kerja Per­satuan Sejarah Malaysia

(vi) Pengarang 'Malaysia in History' Persatuan Sejarah Malaysia

(vii) Pengerusi Jawatankuasa Kecil Peta Sejarah, Persatuan Sejarah M:i­laysia.

(viii) Ahli Jawatankuasa KecilSejarah Bergambar, Persatuan S e jar a h Malaysia

(ix) Pengerusi Jawatankuasa Tstilah Sejarah Dewan Bahasa dan Pustaka

(x) Ahli J awatankuasa Ensaikelopedia Perin tis Dewan Bah a s a dan Pustaka

(xi) Yang Di Pertua, Persatuan Kaki­tangan Akademik Universiti Ke­bangsaan Malaysia.

(xii) Pengarang, NUSANT ARA

(xiii) Corresponding Editor, Journal of Southeast Asian Studies, Singapore

(xiv) Ahli Jawatankuasa Penyelaras Istilah Dewan Bahasa dan Pus taka

(xv) Ahli Majlis Pengkajian Kebuda yaan Melayu

(xvi) Ahli J awatankuasa Kebangsaan Kebudayaan Melayu

(xvii) Penasihat Gabungan Pelajar-Pelajar Melayu Semenanjong

(xviii) Ahli J awatankuasa Keciciran, Ke­menterian Pelajaran

(xix) Ahli Jawat!!nkuasa Rumusan Kongress Kebudayaan Kebangsa­an

(xx) Ahli Jawatankuasa Penasihat Uni­versiti Kebangsaan Malaysia

109

(xxi) Ahli Jawatankuasa Menama Jalan Raya - Jalan Raya Bandaraya Kuala Lumpur.

(xxii) Ahli J aw,atankuasa Sukatan Pe­lajaran Sejarah S.P.M.

(xxiii) Ahli Lembaga Pengkajian Penu­buhan Jabatan-Jaooaan Kajima nusia, Kajimasyanakatan dan Kajijiwa

Dr. J. Chandran

Dr. J. Chandran menyelia penyelidikan Sarjana Sastera bagi Penga jar-Penga jar yang berikut :_

(i) Cik Sabihah binti Osman

(ii) Encik Rahmat bin Saripan

(iii) Encik Mustapa bin Yusop

Dari 14hbhingga l8hbDisember, 1972, beliau mewakili Malaysia didalam "Sim­posium ten tang peranan Muzim-Muzim dalam Pelajaran Dewasa berhubung dengan Pembangunan di negara-negara Asia Teng­gara" anjuran UNESCO dan ICOM (Inter­national Council of Museums) yang diad::t­kan di Melaka dengan mem bentangkan kert!!skerja berjodol "the Uses of Audio­Visual Aids in Understanding the Nation!!1 Historical Heritage in MaLaysia with special emphasis on the Role of Museums".

Ceramah dan Foram

Dr. J. Chandran telah memberi cera­mah ten tang "Sejarah Negeri Siam dan Perhubungan Siam-Ingger:is mengenai Ne­geri-negeri Melayu Utara pada abad kesembilan bel as" kepada murid-murid Tingkatan V, Sekolah Menengah Assunta Petaling Jaya pada 23hb Jun, 1972; Cermah ten tang "Sejarah Negeri Siam daripada Zaman Sukothai hingga Zamman Ratana­kosin" kepada murid-murid Tingkatan VI, Kolej Islam, Kelang pada 30hb Jun, 1972; Mengambil bahagian didalam foram TV

mengenai "Peranan Sejarah dalam mem­bentuk keperibadian Kebangsaan" dan ceramah ten tang "Communism and Its Ideologies" kepada pegawai-pegawai angka­tan tentera yang berkursus di Pusat Latihan Tentera Darat (LATEDA) di Port Dickson pada 7hb Mac, 1973.

Dr. J. Chandran telah melakukan lawatan ke Muzium Sarawak di Kuch~ng dan Muzium Sabah di Kota Kinabalu dari 22hb hingga 28hb Ogos, 1972 bersama seorang jurugambar dari Kementerian Pelajaran atas urusan Persatuan Sejarah Malaysia untuk mengambil gambar-gambar foto mengenai perkara-perkara sejarah buat memajukan Projek Jalur Filem Sejarah Malaysia juga melakukan lawatan beberapa muzium­muzium negeri d'in tapak-tapak bersejarah di Semenanjong Malaysia pada bulan Februari, 1973 bersama rombongan teknik dari Filem Negara Malaysia buat menyedia­kan gambar-gambar untuk Persatuan Sejarah Malaysia.

Beliau juga adalah Ketua Pengarang. NUSANT ARA, Majallah Sastera dan ilmu­ilmu Kemasyarakatan Asia Tenggara, Ter­bitan Dewan Bahasa dan Pustaka; Ahli Sidang Pengarang, Malaysia in History, Majallah Persatuan Sejarah Malaysia; Ahli Jawatankuasa Kerja, Persatuan Sejarah Malaysia; Ketua Pelatun Semenyih, Kum­pulan A, Pasukan Pertahanan Tempatan, Selangor, Tentera Wataniah Malaysia dengan Pangkat Leftenan Muda.

Dr. J. Chandran membuat penyelidikan seperti b:~rikut:-

(i) Menyempurnakan manuskrip bu­ku berjodol "Britain, France and the Siam Crisis, 1889-1902: A Diplomatic Rivalry" yang telah diserahkan kepada sebuah pe"lcr­bit tempatan.

(ii) Menyelesaikan Indeks Pen~arang

dan Perkara bagi Malaysia in

110

History, Majallah Persatuan Se­jarah Malaysia, JiI. 1 (1954) hingga JiI. XV (1972) untuk di­terbitkan.

(iii) Menyediakan Penjelasan-penjela­san sejarah bagi jalur-jalur Filem Sejarah Malaysia, Warisan Bumi­putra, Siri I - Zaman Batu, Siri II - Zaman Perdagangan Purba, dan Siri III - Zaman Kerajaan­Kerajaan Dahulu Kala, bagi Per­satuan Sejarah Malaysia.

(iv) Meneruskan penulisan manuskrip buku yang b e r j 0 dol "The Northern Malay States, 1889-1909: From Siamese Suzerainty to British Protection" bersama dengan Dr. Thamsook Numnonda. Ketua, J abatan Sejarah Universiti Chiengmai. Manuskrip ini di­jangka akan siap pada pertengah­an 1973 dan akan di serahkan kepada sebuah penerbit tempatan.

(v) Meneruskan penulisan s e b u a h buku t e k s ten tang "Sejarah Malaysia sebelum kedatangan Islam" dalam Bahasa Malaysia, untuk Jabatan Sejarah, Universiti Kebangsaan Malaysia.

(vi) Meneruskan penyelidikan tentang "The Pahang Rebellion, 1891-1895" .

(vii) Memulakan penyelidikan jangka panjang tentang "Masaalah-masa­alah stratijik Perang Dunia Ke­dua".

Drs. Teuku Ibrahim Alom)

Drs. Teuku Ibrahim Alfian menghadiri pekan Kebudayaan Aceh II di Bandar Aceh. Indonesia, dari 20hb Ogos, 1972 hingga 2hb September, 1972 hingga 2hb Septemb~r.

1972 dengan memberikan kertaskerja ber-

tajuk "Wajah Rakyat Aceh dalam Lintasan Sejarah" dan juga menghadiri Seminar Tradisi Lisan di Universiti Malaya sebagai peserta, pada 29hb hingga 31 hb Mac, 1973. Telah menyertai Seminar Kesusasteraan Nusantara di Dewan Bahasa dan Pustaka dari Ilhb hingga 13hb April, 1973; pada 13hb April hingga 16hb April, 1973 be1iau te1ah menyetai Seminar Malaysia I di Uni­versiti Kebangsaan Malaysia dan pada 15hb April, 1973 ditunjuk sebagai penasihat Seminar serta pengerusi Sidang inengenai Sukatan Pelajaran Sejarah Universiti. Drs. Teuku Ibrahim A1fian sedang meneruskan penyelidikan mengenai "Aspek Ugama Perang Belanda di Aceh, 1873-1912" di­pengawasan Professor Dr. A. Sartono Kartodirdjo. Dari 7hb Ogos, hingga 21hb Ogos, 1973 di Jakarta beliau men jalankan penyelidikan Sejarah Islam di Sumatra Utara, abad XIII-XVI.

Mohd. Amin bin HaSSlm

Encik Mohd. Amin sedang menyclia dua calun Sarjana Sastera Sejarah besama­sarna Professor Zainal Abidin bin Wahid : -

(i) Encik Mohd. @ Ahmad Pawazi bin Mohd. Basri

(ii) Encik Khazin bin Mohd. Tamrin

Beliau mengambil bahagian dalam Seminar Pengumpulan, Pengajian dan Penggunaan Tradisi Lisan, 29-31 Mac, di Universiti Malaya, dengan menyediakan satu kertaskerja bertajuk, Tradisi Lisan -Sejarah Lisan: Da/am Usaha Mengkaji Mengkaji Sejarah Tanah Air".

Beliau juga telah memberi ceramah­ceramah Sejarah Peringkat S.T.P. di:-

(i) Sekolah Menengah Kebangsaan, Telok Anson.

(ii) Sekolah Tuanku Abdul Rahman, Ipoh

III

(iii) Sekolah Tengku Ampuan Rahi­mah, Kelang

(iv) Yayasan Anda, Kampong Baru. Kuala Lumpur

Selain daripada itu Encik Mohd. Amin ialah Setiausaha Agung Majlis Arkib Antarabangsa Cawangan Asia Tenggara (hingga 18hb Ogos. 1972) Anggota Sidang Pengarang Majallah AKADEMIKA: ang~ota Sidang Pcngarang Majallah MA LAYSIA IN HISTORY; Ahli Jawatan­kua"a Kerja Persatuan Sejarah Malaysia; AhIi J awatankuasa Istilah Seiarah. Dew<ln Bahasa dan Pustaka; Ahli J awatankuClsa Sukatan Pelajaran Sejarah S.T.P. /H.S C. Kementerian Pelajaran Malaysia; Ahli Ahli Jawatankuasa Kerja Rumusan Seiarah. Kongress Kebudayaan Kebangsaan. Kemen­t.erian Kebudavaan. Belia dan Sukan; Ahli J awatankuasa Penukaran Nama-nama J alan Raya Ibu Kota dan Ahli Jawatankuasa Hari Terbuka Konvokesyen Universiti Kebanp-:sa­an Malaysia.

~eil John Funston

Encik Neil John Funston telah memberi ceramah pada bulan Julai, 1972 di Yavasan Anda Akademik. Kuala Lumpur dengan tajuk "Ulasan Buku 'Malay Nationalism' oleh W. R. Roff".

Rahmat bin Saripan

Encik Rahmat sedang menyediakan tisis Sarjana Sastera bertajuk, "Kerajaan Kelantan, 1776-1842: Suatu kajian Tentang Perkembangan-Perkembangan Politik Tri'l­disional".

Beliau telah menyertai Seminar Sejarah Malaysia I dari l3hb hingga 16hb April, 1973. Menjadi pengulas kepada kertas­kerja, "Pengajian Sejarah di Maktab-Mak­tab Perguruan" dan juga memberi ceramah bagi calun-calun S.T.P./H.S.C. ten tang matapelajaran Sejarah, khususnya tentang

cara-cara menjawab soalan-soalan dan contoh-contoh jawapan, di Kota Baharu, Kelantan.

Mohd. Sarim bin MustJajab

Encik Mohd. Sarim sedang menyedia­kan tisis Sarjana Sastera bertajuk "Islam dan Masyarakat Melayu 1900 hingga 1940an".

Sabihah binti Osman

Cik Sabiah sedang menyediakan tisis Sarjana Sastera bertajuk "Pelajaran Bumi­putra Sarawak dalam Zaman Rejim Brooke 1841-1941 ".

Beliau telah menghadiri seminar pen­didikan anjuran Perasatuan Kakitangan Akademik Universiti Kebangsaan Malaysia pada 18hb hingga 19hb November, 1972; Seminar Sejarah Malaysia I anjuran Persatu­an Sejarah Universiti Kebangsaan Malaysia pada 13hb hingga 16hb April, 1973 dan Persidangan Saikoloji dan Disiplin-disiplin berkaitan di Malaysia anjuran Bahagian Saikoloji Jabatan Kajimanusia dan Kaji­masyarakat Universiti Kebangsaan Malaysia pada 28hb April, 1973.

Khazin bin Mohd. Tamrin

Encik Khazin bin Mohd. Tamrin sedang menjalankan penyelidikan peringkat awal tentang tajuk "Penghijarahan Ol1ang-orang Jawa keMalaysia Barat: Satu Kajian ten­tang Selangor 1890an-1941".

Beliau telah menghadiri seminar Sejarah Malaysia I anjuran Persatuan Sejarah Uni­versiti Kebangsaan iaitu antara 13hb hingga 16hb April, 1973 dan Persidangan Saikoloji dan Disiplin-disiplin berkaitan di Malaysia anjuran Bahagian Saikoloji Jabatan Kaji­manusia dan Kajimasyarakat Universiti Ke­bangsaan Malaysia pada 28hb April, 1973.

112

Encik Khazin juga telah memberi ceramah-ceramah panduan menjawab soal­an-soalan S.T.P. di:-

(i) Sekolah Menengah Sultan Ismail (Johor Baharu - Ogos, 1972)

(ii) Sekolah Menengah Sri Amar Di Raja (Muar - Ogos, 1972)

(iii) Sekolah Menengah Sultan Abd. RaHm (Jitra - Oktober, 1972)

(iv) Sekolah Menengah Khir J ohari (Sungai Petani - Oktober 1972)

(v) Sekolah Menengah Abdullah Munshi (Melaka - Oktober. 1972)

(vi) Persatuan Belia Melaka (Mela~a - Oktober, 1972)

(vii) Sekolah Menengah Kebangsaan Teluk Anson - Mei, 1973)

Mohd. @ Ahmad Pawazi bin Mohd. Basir

Encik Mohd. Pawazi sedang menjalan­kan Penyelidikan peringkat awal ten tang tajuk "Sejarah Johor: 1850 - 1971" dan juga membuat penyelidikan (lain dari tisis mengenai :-

(i) S e jar a h G'p.M.S. (Gabungan Pelajar-Pelajar Melayu Semenan­jong) Suku abad: 1948 - 1973

(ii) Sistem Penghulu dan Orang Kaya­kaya Negeri lohor 1832 -- 1930

Beliau telah menghadiri sidang Perhim­punan Belia Sedunia (World Assembly of Youth) di Manchester, United Kingdom dari 18hb Ogos hingga 30hb Ogos, 1972. Juga telah berceramah tentang teknik dan cara menjawab soalan Sejarah ST.P./H.S.c. di : -

(i) Sekolah Menengah Kebangsaan, Chembung, RejIIlbau, Negeri Sembilan.

(ii) Sekolah Menengah Kebangsaan, Rengit, Batu Pahat, J ohor.

(iii) Sekolah Menengah Mohd. Yassin, Muar, Johor.

dan tentang kesedaran Pelajaran di:-

(i) Institut Kemahiran MARA Melaka

(ii) Dewan Orang Ramai Selama, Perak

Kegiatan lJuar

Selain daripada itu Encik Ahmad Pawazi ialah Setiausaha Agong GPMS, Pengarah Seminar Perkaderan II GPMS, Ahli MajIis Perunding Belia Negara (Mulai 22hb April, 1973 - 1975)

PeneribitJan

Professor Zainal Abidin bin Abdul Wahid

(i) 'Kepentjngan Sejamh Dalam Usaha-usaha Membentuk Keper­badian Malaysia', dalam Southeast Asian Archives, Vol. 5, Iulai, 1972.

(ii) Ulasan Buku, B. Simandjuntak, Malayan Federalism 1945 -63. OUP, Kuala Lumpur, 1969 dalam NUS ANT A R A, Bilangan 3, Januari, 1973.

(iii) 'Education in the National Deve­lopment of Malaysia: A Study of Policy Vs. Implementation' dalam Modernisation of Asia, 1973 (dalam Percetakan).

Dr. J. Chandran

(i) "Lord Lansdowne and the 'Anti­German Clique' at the Foreign Office: Their Role in the Making of the Anglo-Siamese Agreement of 1902", Journal of Southeast Asian Studies, (Singapore), Vol.

113

III, No 2, September, 1972, pp. 229-246.

(ii) "Perjuangan Pahlawan Pahang: Satu gambamn dari sumber Inggeris", Dewan Masyarakat (Kuala Lumpur), Jil. X, Bil. 8, Ogos, 1972, ms. 22-27, 32-34.

(iii) "Sejarah Negeri Siam dan Per­hubungan Siam-Inggeris mengenai negeri-negeri Melayu Utara pada Kesembilan belas", Penyelidik, Kajian Berbagai Disiplin dalam Bahasa Malaysia, diterbitkan oleh Persatuan Pel ajar-Pel ajar Lepasan SekoIah Alam Shah, (Kuala Lumpur), IiI. I, Bil. 1, Ok tober, 1972, ms. 93-1000.

(v) "Jatuhnya Kubu Jeram Ampai pada 1894: Satu peristiwa penting dalam sejarah Pahang", Malaysia in History, Kuala Lumpur), Jil. XV, Bil. 2, Disember, 1972, ms. 29.38.

(vi) "Setul pada 1907: Masaalah negeri-negeri Selatan Thai pada awal abad kedua puluh", Jeba!, Majallah Persatuan Sejarah Uni­versltl Kebangsaan Malaysia, (Kuala Lumpur), Bil. 2, 1972/73, (akan diterbitkan).

(vii) "The Cultural Significance of the Pengkalan Kempas Megaliths" Journal of the Malaysian Branch Royal Asiatic Society, (Kuala Lumpur), Vol. 46, Part 1, Septem­ber, 1973, (akan diterbitkan).

Drs. Teuku Ibrahim Alfian

(i) "Emas, Kafir dan Maut," dimuat dalam Nusantara, Bil. 2, Julai, 1972.

(ii) "Gejala Bunuh Kafir di Aceh, 1910-1921", dimuat dalam AKA­DEMIKA, Bi1. I, Julai, 1972.

(iii) "Wajah Rakyat Aceh dalam Lintasan Sejarah, "Dewan Bahasa, XVI, November, 1972.

(iv) "Sikap Elite Sekuler Aceh Ter­hadap Belanda pada akhir abad XIX," Dewan Bahasa, XVII, Februari, 1973.

(v) "Pengertian Kata S e jar a h", JEBAT, Bil. 2, May, 1973 (dalam Percetakan)

Neil John Funston

Ulasan buku D. S. Steinburg (Penyusun) "In Search of Southeast Asia: A Modern History" dalam NUSANT ARANo. 2, Julai, 1972.

Rahmat bin Saripan

(i) "Kegiatan-kegiatan awal orang­orang Melayu berbau Politik dan tertubuhnya Kesatuan Me1ayu Singapore," dalam JEBAT lernal Persatuan Sejarah Universiti Ke­bangsaan Malaysia Kuala Lum­pur, Bil. 1 No.1, 1972.

(ii) "Kelantan Menje1ang awal abad Kesembilan beIas: Satu Tinjauan Ringkas", dalam MA LAYSIA IN HISTORY, Vol. XV, No.2, Disember, 1972.

(iii) "Beberapa masaalah pokok dalam kajian Sejarah Asia Tenggara Moden", dalam WIDY A. Balai Penerbitan Ababi, Kota Baharu, Jil. 1, Bil. 1, April, 1973.

(iv) "Kemajuan Pelajarn.n: Suatu thema penting dalam Kegiatan bercorak politik Kebangsaan Melayu di tahun-tahun 1930an",

114

untuk JERNAL SEJARAH, Per­satuan Sejarah Universiti Malaya, Kuala Lumpur, Jilid XI, 1972/73 (dalam Percetakan).

(v) Juga telah menulis beberapa malca­lah di akhbar dan majallah yang mengadakan ruang-ruang bagi pelajar-pelajar sekolah menengah atas dan Pra-Universiti.

Sabihah binti Osm.m

(i) "Pemerintahan Brooke dan Pe!a­jaran Bumiputra di Sarawak" dalam JEBAT, Jernal Persatuan Sejarah Universiti Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur, Bil. I, No.1, 1971/72.

(ii) "Keadaan Masyarakat Bumiputra Sarawak pada Abad Kelapan belas dan Awal abad Kesembilan Belas: Satu tinjauan Sejarah" da­lam MALAYSIA IN HISTORY, Vol. XV, No.2, Disember, 1972.

Mohd. @ Ahmad Pawazi bin Mohd. Basri

(i) "Major Datuk Haji Mohd. Said Sulaiman: Peranan dan Karyanya dalam Sejarah Persuratan dan Kesusasteraan Melayu Moden". dalam HUMANISMA, Jil. I, Bil. PMUKM, Kuala Lumpur, 1972.

(ii) "Jaafar Haji Mohd.: Menteri Besar J ohor yang Pertama", dalam JEBAT II, Jernal Sejarah PSUKM 1972/73 (dalam percetakan)

(iii) "Daerah Batu Pahat 1880-1917: Satu Kajian Ringkas mengenai perkembangan Pen tad b ira n Daerah-daerah dalam Negeri Johor" dalam JEBAT II, Jernal Sejarah PSUKM, 1972/73 (dalam percetakan)

(iv) "Datuk Sri Amar Di Raja: Penghalang Cita-cita Inggeris Me­nakluk Negeri Johor". Dalam MALAYSIA IN HISTORY, Disember, 1972.

(v) "Sejarah Endau: Suatu Komen­tar", dalam MINGGUAN MALAYSIA 25hb Mac, 1hb dan 8hb April, 1973.

115

(vi) "Sistem Birokrasi Negeri Johor dan Elite Tradisionalnya: suatu Penjelasan", dalam DEWAN MASY ARAKAT, Mei, 1973.

(vii) "Segamat dalam Tahun 1971", MALAYSIA IN HISTORY, Vol. XVI, No. 1 (dalam percetakan)

(viii) "Sultan Abu Bakar Bapa J ohor Moden?" BERITA MIN G G U 20hb Mei, 1973.

Pemangku Ketua

Pensyarah

Penolong Pensyarah

Tutor

UNIT BAHASA-BAHASA

Yohani binti Haji Mohd. Yusof, BA (Singapore), Dip. In Ed (Singapore), Dip TESL (Leeds)

Dahnil Adnani, MA (Georgetown), PhD (Michigan) Azlan Painter, MA (Cambridge).

Basils Wijasuriya, BA (Malaya) Dip TEO and MEd (Manchester) chester)

Margaret Ann Shearer, MA (Aberd.) Dip in Ed/TESL (London)

Raja Mahtra binti R'lja HaJi Kam.'lfalzaman, MA Hons (Welling­ton), Cert in Post Primary Teaching (Christchurch)

Sharifah Zainab binti Syed Mohd. Khalid, BA (Malaya), Dip in Ed (Malaya), Dip TESL (Victoria)

Yohani Haji Mohd Yusof, BA (Singapore), Dip in Ed (Singapore) Dip TESL (Leeds)

Lim Ho Peng, BA (Malaya)

Dr. Dahnil Adnani telah dilantik se­bagai pensyarah pada 29hb Mei, 1972 dan Encik Azlan Painter dari lhb Mei, 1972.

MF 204 MF 303

Jumlah mahasiswa yang mengikuti kursus-kursus ini adalah 1,003 orang; 30% an tara mereka adalah dari ali ran Inggeris dan yang lain dari aliran Melayu.

Raja Mahtra telah dilantik sebagai penolong pensyarah pada 15hb Mei, 1972.

Kursus

Dalam sessi 1972 /73 Unit Bahasa­Bahasa menyelenggarakan tujuh kursus

yang berlainan untuk semua mahasiswa­mahasiswa Universiti Kebangsaan Malaysia. Kursus-kursus ini adalah:-

MF 101

MF 102/201

MF 103/302

MF 104/203

MF 102/301

116

Matlamat ketujuh-ketujuh kursus itu berbeza, berdasarkan kepada lain-lain darjah kecekapan yang ada pada mahasiswa­mahasiswa dari dua aliran yang berlainan itu. Antara kursus-kursus itu MF 103/302 diikuti oleh kumpulan mahasiswa dari kedua aliran, Melayu dan Inggeris. Kursus MF 104/203 dibuat oleh penuntut-penuntut aliran Inggeris dari tahun pertama dan juga tahun kedua.

Kemajuan yang dicapai oleh kebanya­kan mahasiswa-mahasiswa dalam ujian-ujian

penggal dan peperiksaan sessi 1972 /73 membuktikan bahawa tapisan mengikut keeekapan dan kursus-kursus yang diatur­kan mengikut kebolehan itu adalah sangat sesuai. Akan tetapi dasar mewajibkan mahasiswa lulus dalam Bahasa Inggeris di­dapati membebankan mereka menaikan tahun. Oleh kerana itu Unit Bahasa­Bahasa telah mengemukakan satu memo­randa kepada Fakulti Sastera. Memoranda ini meminta dikaji semula dasar wajib lulus Bahasa Inggeris serta meneadangkan kursus­kursus baru. Kertas itu dibineangkan dalam beberapa mesyuarat fakulti dan hasilnya merupakan satu pindaan dasar mengenai kursus-kursus bahasa mengadakan satu kursus sahaja bagi semua mahasiswa-maha­siswa di Universiti Kebangsaan Malaysia dari kedua-dua aliran itu. Kursus-kursus baru itu akan dimulakan dalam sessi 1973/ 74. Kursus-kursus itu ditujukan kepada kumpulan penuntut-penuntut seperti beri­kut :-

1. Kursus-kursus bahasa yang wajib bagi mahasiswa-mahasiswa tahun pertama sampai tahun ketiga

2. Kursus-kursus bahasa pilihan bagi mahasiswa-mahasiswa tahun ke­pujian

3. Kursus-kursus Bahasa Malaysia bagi :-

(i) pengajar-pengajar Universiti;

(ii) kakitangan am dan per­pustakaan Universiti

(iii) orang-orang professional tem­patan;

(iv) penuntut-penuntut dan ahli­ahIi penyelidikan dari luar negeri.

Kursus-kursus bahasa Inggeris wajib terdiri dari : -

Bahasa Inggeris MF 100, MF 200 dan MF 300

117

Kursus Bahasa lain adalah terdiri dari: -

Bahasa Mandrin MF 10 1, 201

Bahasa Cantonese MF 102, 202

Bahasa Tamil MF 103, 203

Bahasa Thai MF 104, 204

Bahasa Jepun MF 105, 205

Bahasa Peraneis MF 106, 206

Bahasa Jerman MF 107, 207

Bahasa Russia MF 108, 208

Kedudukan kursus bahawa wajib dalam peperiksaan tahun pertama, kedua dan ketiga adalah sebagai berikut : -

(a) seseorang mahasiswa tidak se­mestinya dianggap gagal sesuatu peperiksaan hanya semata-mata kerana ia tidak lui us dalam kursus bahasa wajib;

(b) markah yang diperolehi untuk kursus ini dalam sesuatu peperik­saan akan mempengaruhi markah keseluruhan bagi peperiksaan itu bagi maksud menentukan samada seseorang mahasiswa telah men­eapai taraf yang dikehendaki dalam peperiksaan terse but;

(e) seseorang mahasiswa yang gagal kursus Jnl akan dikehendaki mengambil peperiksaan tambahan dalam kursus ini jika ia dibenar­kan berbuat demikan menurut peraturan-peraturan yang ditetap­kan;

(d) kegagalan dalam kursus ini akan juga mempengaruhi jumlah unit kursus lain yang boleh diambil oleh sesorang mahasiswa dalam peperiksaan tambahan.

(e) kursus ini adalah masih dikira sebagai satu matapelajaran tam­bahan yang tersendiri bagi mak­sud peraturan-peraturan b~r-

kenaan had bilangan matapelajar­an yang seseorang caIun itu boleh gagal untuk dibenarkan mengam­bi! peperiksaan tambahan.

JumJah Masa Mengajar

Dalam sessi 1972/73 Unit Bahasa­Bahasa telah menyelanggarakan kursus­kursus yang menggunakan masa sebanyak 145 jam. Tiap-tiap seseorang mahasiswa diber i tiga jam seminggu. Masa-masa mengajar adalah antara 8.00 pagi hingga 10.00 malam.

Tenaga Pengajar

Unit mempunyai tujuh orang tenaga pengajar tetap dan empat belas orang pengajar sambilan. Antara tenaga pengajar sambilan itu, tiga orang adalah guru latihan maktab tetapi mempunyai lebih daripada enam tahun pengalaman mengajar Bahasa Inggeris di sekolah menengah Melayu.

BengkeJ, Kursus dan Seminar

Puan K. Kaloo dan Sharifah Zainab binti Syed Mohd. Khalid dan Puan Yohani Haji Mohd. Yusof telah menghadiri Bengkel Pengajaran Berancang Kebangsaan yang kedua di Fakulti Pendidikan, Universiti

118

Malaya, 28hb Februari, 1973 - 10hb Mac, 1973.

Puan Yohani Haji Mohd. Yusof telah menghadiri Kursus Teknik Latihan di Institut Tadbiran Kerajaan (INTAN) di Petaling Jaya, 12hb Mac - 24hb Mac. 1973.

Sharifah Zainab binti Syed Mohd. Khalid menghadiri satu seminar Pengajar Bahasa anjuran Kementerian Pelajaran di Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya. 19hb April - 22hb April, 1973.

Penyasasan Pasukan-Pasukan Be r bag a i Aspek Pengajaran Bahasa

Unit Bahasa-Bahasa telah mengasaskan dua pasukan yang akan menjalankan penye­lodika dua bidag pengajaran bahasa. iaitu (i) jawatankuasa sukatan pelajaran dan penye­diaan bahan-bahan mengajar, (ii) jawatan­kuasa alat-alat pandang den gar dalam penga­jaran bahasa. Matlamat yag ditujukan ia­lah mengadakan beberapa pasukan yang akan mejalankan pengajian dalam beberapa bidang pegajaran bahasa, antaranya Pengu­jian Bahasa dan Kaedah Mengajar Bahasa.

Kira-kira dan Kunci Kira-kira yang berkembar inl telah diperiksa mengikut Akta Odit, 1957. Segala kenyataan dan keterangan yang dikehendaki telah didapati.

Tertakluk kepada pemerhatian-pemer­hatian yang berikut saya mengaku yaitu, menu rut oditan ini, pada pendapat saya kira-kira dan Kunci Kira-kira ini telah di­perbuat dengan cara yang betul untuk me­nunjukkan satu kenyataan yang benar dan menasabah mengenai perjalanan dan kedu­dukan Universiti K,ebangsaan.

AM

PerJembagaan Universiti Kebangsaan

2. Buat masa sekarang Universiti ini se­dang mengendalikan perjalanan dan urusan­urusannya dibawah Peruntukan Peralihan yang dibekalkan dalam Akta Universiti Tahun 1971. Setahu saya draf Perlembaga­an Universiti belum lagi diluluskan oleh pihak yang tertentu.

KUNCI KIRA-KIRA Harta Harta Semasa Bay,aran terdahulu kepada Jabatan Kerja Raya - $380.000

3: Universiti telah membuat pcndahuluan sejumlah 5300,000 dalam tahun 1970 dan tambahan sebanyak $80,000 dalam tahun 1971 kepada Jabatan Kerja Raya untuk kerja-kerja meminda Bangunan Maktab Perguruan Malaya untuk menjadi Universiti Kebangsaan. Saya tidak dapat mengesah­kan perbelanjaan sebenar at as projek ini oleh kerana pihak J abatan Kerja Raya belum lagi mengemukakan penyata perbe­lanjaan kepada Universiti. Walau bagai­manapun, saya difahamkan bahawa perkara ini dalam surat-menyurat.

119

Siberhutang - Pelbagai - $128,096.66

4. Termasuk dalam jumlah ini iaJah $96,279.91 berkaitan dengan perbelanjaan kelas Asuhan Sains yang dibelanjakan dalam tahun 1972 yang akan dituntut dari pihak yang menganjurkannya. Saya tidak dapat mengesahkan kebetulannya perbelanjaan ini dan juga samaada tuntutan telah dibuat oleh kerana dokumen-dokumen berkenaan tidak dapat dikemukakan kepada odit.Mc­ngikut rekod jumlah ini masih belum di­terima sehingga tarikh Si jil ini.

Tanggungan Pelbagai KumpuIanwang

Kumpulanwoog Derma - $1,016,809.66

5. Kumpulanwang ini merupakan derma terkumpul yang diterima dari Kerajaan­kerajaan Ncgerl dan ahli-ahli dermawan serta faedah yang diterima atas pelaburan­nya. Setahu saya Universiti belum lagi membuat keputusan mengenai tujuan dan pengurusan Kumpulanwang ini.

Kumpulanwang Simpanan Kakihmgan Aka­demik

Kumpulanw.ang AhU - $283,196.81

6. Kumpulanwang ini merupakan carum­an yang lebih daripada gaji kakitangan akademik yang perIu dicarumkan kepada Lemhaga Kumpulanwang Simpanan Pe­kerja. Sebagaimana yang disebutkan dalam perenggan 3 sijil Odit tahun lalu, saya di­fahamkan bahawa kaedah-kaedah Kumpul­anwang ini telah pun diluluskan da!am tahun 1973.

t.t (K. KULASINGAM)

b.p. JURUODIT NEGARA.

1971

$

1,861,002

2,767,957

10,000

26.000

5.775

200,000

349,734

591,509

35,550

(169)

958

8,869

45,208

UN~SITI KEBANGSAAN

KUMPULAN WANG PEMBAN~UNAN

(Lampiran I)

KUMPULAN WANG PENGURUSAN

(Lampiran II)

PELBAGAIKUMPULANWANG

Kumpulan Wang Pinjaman Mahasiswa -

Tabung Pinjaman Mahasiswa 322,445.00

Kumpulan Wang Jawatan Kuasa Istilah Sains

5,175.45

Kumpulan Wang Pusingan untuk 200,000.00 Pendahuluan Kenderaan

Kumpulan Wang Derma

Tabung Berputaran Penerbitan

KIRA-KIRA AMANAH

Kolej Kediaman Pertama

Kolej Kediaman Kedua

Jawatankuasa Dewan Rendah Kolej Kediaman Pertama

J awatankuasa Dewan Rendah Kolej Kediaman Kedua

Persatuan Mahasiswa UKM

Tabung Kebajikan dan Kece-

1,016,809.66

49.840.00

79,020.44

24,414.33

2,581.72

334.75

5,093.94

masan Kolej Kediaman Pertama 1,460.00

120

KUNCI KIRA-KIRA PADA

4,226,867.91

6,432,420.64

1,594,270.11

Dr.

Dr.

63,407.02

MALAYSIA

31HB DISEMBER, 1972

1971 $

1,160

104,877

38,400

68.433

140,701)

359,570

63,460

219,607

67,680

76,162

157,280

14,032

276

598,497

HARTA TETAP PEMBANGUNAN

Tanah dan Bangunan

Buku-buku

Perabut dan Alat-alat Pasangan

Mesin-mesin Pejabat

Alat-alat Pengajaran Penyelidikan Sains

PENGURUSAN

Tanah dan Bangunan

Kenderaan

Buku-buku

Perabut dan Alat-alat pasangan

Mesin dan Alat-alat Pejabat

Alat-AJat Pengajaran dan Penyelidikan

Fakulti Sains

Fakulti Sastera

Fakulti Pengajian Islam

Hlll'gIa Beli Susutan Saki

693,480.05 693,480.05

234,701.79 96,904.79 137,797.00

60,065.37 33,678.37 26,387.00

101,564.35 58,522.35 43,042.00

244,202.33 96,151.33 148,051.00

1,334,013.89 285,256.84 1,048,757.05 1,048,757.05

524,244.14 524,244.14

131,385.68 59,228.68 72,157.00

1,027,036.76 260,308.76 766,728.00

181,223.59 53,164.59 128,059.00

325,632.84 106,795.84 218,837.00

1,248,407.43 289,002.43 959,405.00

51,698.67 13,846.67 37,852.00

345.10 138.10 207.00

3,489,974.21 782.485.07 2,707,489.14 2,707,489.14

121

1,059,799

819,478

1,879,277

29.00J I

2,775 .

113,225

145,000

118,837

118,837

7,408,790

KIRA-KffiA KOMITMEN

Pembangunan

Pengurusan

TANGGUNGAN SEMASA

Wang Hemat Diri

Pertaruhan Makmal

Pelbagai Pertaruhan Diterima

Pelbagai Piutang dan Perbelanjaan

KUMPULAN WANG SIMP ANAl\I

KAKITANGAN AKADEMIK

Kumpulan Wang AhU

Caruman Ahli

Faedah terkumpul

Universiti Kebangsaan Malaysia

NOTA:

165,283.00

10,679.81

TANGGUNGAN LUARJANGKA

50,800,00

4,975.00

5,494.00

430,741.3\

175,962.81

107,234.00

J umlah Tanggungan Luarjangka pada 31 / 12/1972

ialah: Pembangunan $ 302,223.18

Pengurusan $1,177,277.20

122

492.010.31

283.196.8 J

13,092,172.80

. 3.240,516

96,457

380,000

5,899

186,034

5,682

34,157

2,382,531

I 610 I

6,331,886

-~~.-

90,2000 807

8,722 19,108

118,837

7,408,790

HARTA SEMASA

Pelaburan 200,000.00

Wang Simpanan Tetap 6,425,795.62

Faedah Terakru 150,265.14

Bayaran Terdahulu kepada Jabatan Kerja Raya 380,000.0::>

Bayaran Terdahulu dan 268,595.25

Si Berhutang - Pinjaman Kenderaan 186,240.05

- Pinjaman Mahasiswa 2,320.00

-Mahasiswa 40.182.86

-Pelbagai 128,095.66

Kumpulan Wang Simpanan Kakitangan Akademik 107,234.00

Wang Di Bank 1,163,09J.2".

Wang Dalam Tangan 910.00

9,052,729.80

KUMPULAN WANG SIMP ANAN

KAKITANGAN AKADEMIK

Simpanan Tetap 162,278.77

Faedah Teraku 1,619.48 163,898.25

Si Berhutang Pelbagai 5,585.52 Wang Di Bank 113,713.04

283,196.81

] 3,092.172.80

t. t.

(Datuk (Dr.) Ariffin bin Ngah Marzuki) Naib Canselor

123

t. t.

(Ash'ari bin Ayub) Bendahari

1971

$

1,190,363

1,682,000

48,438

2,920,801

1,059,799

1,861,002

LAMPIRAN I

KUMPULAN WANG PEMBANGUNAN

KIRA-KIRA I~EMBAHAGIAN PADA 31HB DISEMBER 1972

Baki pada Ihb Januari 1972 1,861,002.15

Baki kira-kira komitmen bagi Tahun 1971 251,122.60 2,112,124.75

Bantuan kerajaan bagi tahun 1972 2,500,000.00

Faedah

4,612,124.75

Tolak:

Derma Masjid Kolej Islam Malaya 100,000.00

Susutan Harta:

Bagi tahun 1972 $ 133,184.44

Baki pada 31/12/71 (Dipindahkan daripada Kumpulan Wang Pengurusan 152,072.00 285,256.84

Kira-kira Komitmen 385,256.84

4,226,867.91

124

LAMPmAN II

KUMPULAN WANG PENGURUSAN

KIRA-KIRA PEMBAHAGIAN PAD A 31HB DISEMBER 1972

1971

1,035,043 Baki pada Ihb Januari, 1972 2,767,956.69

Baki kira-kira Komitmen bagi tahun 1971 256,689.38

Kira-Kira Pendapatan & Perbelanjaan

2,572,789 Kelebihan Pendapatan daripada ... Perbelanjaan bagi tahun berakh:ir 31hb Disember, 1972 3,305,702.57

Susutan Harta

Baki pada 31.12.71 dipindahkan ke Kumpulan Wang Pembangunan 152,072.00

3.607,832

Tolak Pembahagian

50,000 Kumpulan Wang Kenderaan

Tabung Berputaran Penerbitan 50,000.00

10,000 Kumpulan Wang Pinjaman Mahasiswa ...

5,000 Kumpulan Wang Jawatankuasa Istilah Sains

774,875

839,875

2,767,957

Kira-kira Komitmen

125

3,024,646.07

3,457,774.57

6,482,420.64

50,000.00

6,432,420.64

1971

$

5,878,413

-------

257.975

3,885

15,426

4,200

281,486

99,382

17,537

116,919

6,276,818

1 955,562 145,695

205563

1_--.-

2,306,820 ---

1-1~I,091-1 I 5,788

1 1

15,0741

17,429 ------

UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN

BAGI T AHUN BERAKHIR 31HB mSEMBER, 1972

PENDAPATAN

BANTUAN

Bantuan Daripada Kerajaan 9,066,0)0.00

Yuran Pelajaran $ 453,075.00

Ba yaran Pendaftaran 4,445.00

Bayaran Perkhidmatan Kesihatan 27,054.00

Ba yaran Mikroskop 5,805.00

490,379.0)

LAIN-LAIN PENDAPATAN

Faedah atas Simpanan Tetap dan Kira-kira Semasa 274,481.4S

Pelbagai Pendapatan 28,530.26

303,011.74

TOLAK PERBELANJAAN GAJI DAN ELAUN

Gaji dan Elaun } 3,375,207.72 Elaun Rumah Tambahan

Caruman Untuk Kumpulan Wang Simpanan 349,670.96

3,724.878.68

PERBELANJAAN PENTADBIRAN DAN PENGAJARAN

~ Pencetakan dan Penjilidan 118,079.68

' Alatulis & Bekalan Pejabat 163,185.19

Pos 21,458.67 Talipon dan Taligram 44,068.55 Iklan 38,636.93

9,859.39).74

46.153

9,975

285,449

89,358

3,000

3,034

2,800

7,089

918,693

51.047

6,449

9J,B5

28JO:'

7/j04

21,850

6,570

266,559

478,516

3.704,029

2.572,789

Bayaran Undang-undang

Insuran Kakitangan

Bahan-bahan Pengajaran

Keraian

Perjalanan & Pekerjaan Luar

Perjalanan untuk Perlantikan dan perletakan jawatan

Perubatan

Pakaian Seragam

Latihan Tenaga Pengajar

Pekerja Sambilan

Syarahan sambilan

Pengajar Pe1awat & Sukarelawan

Hadiah dan Biasiswa

Bantuan Kepada Mahasiswa

Ba yaran Odit

Pelbagai Perbelanjaan

Grant Penyelidikan

Perbelanjaan Konvokesyen

1,261.00

6,389.10

245,485.01

3,590.12

170,537.23

21,269.50

92,097.73

10,774.10

787,569.49

20,359.94

138,739.48

28,271.28

3,400.00

500.00

2,300.00

12,733.25

9,363.13

8,514.10

PERBELANJAAN PENYENGGARAAN

Bekalan Air dan Letrik

Insuran

Penyenggaraan Bangunan

Penyenggaraan Mesen dan alat-alat

Penyenggaraan Kawasan

Penyenggaraan Kenderaan & J entera

Lain-lain Penyenggaraan

Susutan Harta

117,107.11

9,741.24

40,286.12

47,066.81

2,027.60

37,914.06

16,655.45

609,427.62

Kelebihan Pendapatan Daripada Perbelanjaan

1.948.583.48

880,226.01

6 553,688.17

3.305,702.57

Kira-kira dan Kunci Kira-kira yang ber­kembar ini telah diperiksa mengikut Akta Odit, 1957. Segal a kenyataan dan keterang­an yang dikehendaki telah didapati.

Pada pendapat saya Kira-kira dan Kunci Kira-kira ini telah diperbuat dengan cara yang betul untuk menunjukkan satu kenya­taan yang benar dan menasabah mengenai perjalanan dan kedudukan Kolej Kediaman Pertama, Universiti Kebangsaan.

t.t. (K. KULASINGAM)

b/p. TURU ODIT NEGARA.

128

1971

$

14,813

20,837

35,650

KOLEJ KEDIAMAN P.ERTAMA UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

KUNCI KIRA-KIRA PADA 31hb DISEMBER, 1972

KUMPULAN WANG

Baki pada 1.1. 72 $35,649.79 Kelebihan Pendapatan daripada perbelanjaan bagi tahun berakhir

31hb. Disember, 1972 43,470.65

79,120.44

129

1971

$

35,550 Universiti Kebangsaan Malaysia 79,020.44

100 Wang Runcit 100.00

35,650 79,120.44

(Datuk Dr. Ariffin b. Ngah Marzuki) Naib Canselor

t.t.

(Ash'ari bin Ayub) Bendahari.

1971

KOLEJ KEDIAMAN PERTAMA UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI T AHUN BERAKHIR 31HB DISEMBER, 1972

$ Pendapatan

321,249 39,004

360,253

74,548 22,764

836 2,703

187,375

12,868 23,537

4,420

6,129 4,236

339,416

20,837

Yuran Asrama (Bayaran Penginapan dan Sewa Bilik (Pelbagai

Perbelanjaan

Gaji dan Elaun Penyenggaraan Bangunan Penyenggaraan Mesin dan Alat-Alat Bekalan Pejabat Bekalan Dapur ... Belalan Makanan Bayaran Dobi Api, Air dan Talipon Mesin dan Alat-Alat Perabut Pelbagai

KELEBIHAN PENDAPATAN DARI­PADA PERBELANJAAN

130

339,571.00 75,645.90

52.50

85,926.40 13,059.00

382.80 1,524.82

14,700.55 203,082.42

9,581.55 21,109.90

5,643.87 15,306.15

1,481.29

415,269.40

371,798.75

43,470.65

Kira-kira dan Kunci Kira-kira yang ber­kembar ini telah diperiksa mengikut Akta Odit, 1957. Segala kenyataan dan keterang­an yang dikehendaki telah didapati.

Pada pendapat saya Kira-kir.a dan Kunci Kira-kira ini telah diperbuat dengan cara yang betul untuk menunjukkan satu kenya­t.aan yang benar dan menasabah mengenai perjalanan dan kedudukan Kolej Kediaman Kedua, Universiti Kebangsaan.

1.t. (K. KULASINGAM)

b/p. JURU ODIT NEGARA.

131

1971 $

169

169

KOLEJ KEDIAMAN KEDUA UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

KUNCI KIRA-KIRA PAD A 31HB DISEMBER, 1972

TANGGUNGAN HARTA 1971

$

Universiti Kebangsaan Malaysia 24,414.33

166

3

JUMLAH: $ 24,414.33 169

132

Kumpulan Wang

Baki pada 1.1.72 $ 165.92

Kelebihan perbelanjaan daripada Pendapatan bagi tahun berakhir 31hb. Diselnber. 1972 24,098.41

24,264.33

Jawatankuasa Dewan Rendah Kolej Kedua 50.00

Wang Runcit 100.00

JUMLAH: S 24,414.33

t.t.

(Datuk (Dr.) Ariffin bin Ngah Marzuki) Naib Canse10r

t.t.

(Ash'ari bin Ayub) Bendahari

1971

KOLEJ KEDIAMAN KEDUA UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANiJAAN BAGI T AHUN BERAKHIR 311IB DISEMBER, 1972

$ Pendapatan 87,263

15,083

102,346

26,411

4,272

52,684 122

1,342 3,069

8,335 2,958 2,275

1,044

102,512

166

Yuran Asrama Bayaran Penginapan dan sewa bilik

Perbelanjoon

Gaji dan Elaun Penyelenggaraan Bangunan

mesin dan alat-alat Bekalan makanan

dapur pejabat

Dobi Api, Air dan Talipon Mesin dan alat-alat Perabut Pelbagai

Ke1ebihan Perbelanjaan daripada Pendapatan:

133

140,494.00

58,341.00

74,079.18

4,324.65

268.80

103,252.50

9,107.82

846.54 6,458.70

13,421.66 1,333.25 4,604.00 5,236.31

198,835.00

222,933.41

24,098.41

PERANGKAAN MAHASISWA SAPERTI PADA IHB. NOVEMBER 1972

F AKUL TI SASTERA F AKUL TI PENGAJIAN ISLAM FAKULTI SAINS JUMLAH NEGERI JUMLAH TIAP-TIAP

TAHUN I TAHUN II TAHUN III T AHUN I T AHUN II T AHUN III TAHUN I TAHUN II THAUN III NEGERI L&P-

L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P

JOHOR 19 3 18 9 14 7 5 2 4 1 1 - 19 2 5 - 5 1 90 25 115

KEDAH 20 3 15 10 7 3 21 - 15 3 6 - 14 1 3 - 1 - 102 20 122

KELANTAN 24 14 4 6 8 7 13 1 3 2 5 1 13 2 7 - 1 1 78 34 112

MELAKA 14 7 14 7 9 4 2 1 - 1 - - 19 - 13 - 5 1 66 21 87

N. SEMBI LAN 10 4 10 4 3 1 1 2 2 -- - - 2 - 2 1 - - 30 12 42

PAHANG 15 I 12 3 4 2 7 2 - 2 3 - 3 - 1 - 1 - 46 10 56

PERAK 31 9 41 16 5 5 4 3 3 3 3 5 10 1 5 2 2 1 104 45 149

PERUS 3 ._- 1 -- 2 - 1 - 1 1 1 - 1 - 2 - 2 - 14 1 15

P. PINANG 9 3 10 15 3 I 1 - 1 - 1 - 6 1 7 1 - - 38 21 59

SABAH 2 - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - 2

SARAWAK 2 1 - 1 - - - - - - -- I - - 1 - - 5 1 6

SELANGOR 23 6 24 16 15 3 7 1 4 1 1 3 6 3 7 - 2 - 89 33 122

TRENGGANU 21 2 4 3 7 1 22 5 6 1 2 - 5 - 4 - 2 - 73 12 85

LUARNEGERI 5 4 - 1 - - 6 - 3 - - - 3 1 - - - - 17 7 24

JUMLAH 198 56 154 91 78 34 90 17 42 15 23 9 92 11 56 5 21 4 754 242 996