PowerPoint Presentation

Istilah Daripada Bahasa Melayu

Istilah Daripada Bahasa Asing

Istilah Daripada Bahasa Serumpun

Penulisan Kata Istilah

Syarat-syarat Pembentukan Istilah Bahasa Melayu

Perkataan tersebut tidak membawa konotasi buruk

Sekiranya ada dua perkataan kata yang mempunyai makna yang sama, pilihlah perkataan yang lebih singkat.

Memberi makna yang tepat mengandungi konsep, proses, keadaan atau sifat istilah yang dimaksudkan.

Istilah Daripada Bahasa Melayu

1

2

3

Sekiranya perkataan Melayu umum tidak terdapat, maka bolehlah diambil perkataan daripada dialek bahasa Melayu, bahasa Melayu klasik atau serumpun.

Istilah Daripada Bahasa Serumpun

Menyerap seluruh kata tersebut ke dalam bahasa Melayu.

Meminjam konsep asing dan menterjemahkannya ke dalam bahasa Melayu.

Istilah Daripada Bahasa Asing

1

2

Hendakalah daripada ejaan Rumi dalam bahasa sumber tetapi sebutannya disesuaikan dengan sistem bunyi bahasa Melayu.

Penulisan Kata Istilah

Hanya huruf tertentu sahaja perlu disesuaikan.