pemberitahuan kepada pelaut pelaut bil: 62/2018 (s) … 62-2018i.pdf · penyelidikan hidrografi...

2
PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT PELAUT BIL: 62/2018 (S) NOTICE TO MARINERS NO: 62/2018 (T) KAJIAN HIDROGRAFI & MAGNETOMETER DIPERAIRAN LUMUT HYDROGRAPHY & MAGNETOMETER SURVEY AT LUMUT WATERS Pelaut-pelaut adalah diperingatkan bahawa kajian hidrografi akan dilaksanakan diperairan Lumut, Negara Brunei Darussalam dan dijangka akan menjejaskan keselamatan navigasi dikawasan berkenaan. Kerja ini akan dilaksanakan oleh syarikat Technovita Sdn. Bhd. yang dikontrakkan oleh syarikat Brunei Fertilizer Industries Sdn. Bhd. Tempoh: 10hb November 2018- 21hb November 2018. Kedudukan Perairan Lumut, Negara Brunei Darussalam. Mariners are hereby notify that there will be a hydrographic survey at the Lumut waters, Brunei Darussalam and is expected to affect the safety of navigation in the area. This work will be conducted by Technovita Sdn. Bhd. contracted by the Brunei Fertilizer Industries Sdn. Bhd. Duration: 10 th November 2018- 21 st November 2018 General Locality: Lumut waters, Brunei Darussalam waters. No. Latitude °N Longitude °E Nota/ Note A 04° 40’ 51.6” 114° 28’28.3” Perairan Lumut, berdekatan dengan jeti Brunei Liquefied Natural Gas (BLNG). Lumut waters, near the Brunei Liquefied Natural Gas (BLNG) jetty. B 04° 42’ 23.4” 114° 28’32.1” C 04° 46’ 11.1” 114° 29’27.8” D 04° 45’ 11.8” 114° 29’19.4” E 04° 41’ 15.2” 114° 29’07.0”

Upload: others

Post on 01-Nov-2019

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT PELAUT BIL: 62/2018 (S) … 62-2018i.pdf · Penyelidikan hidrografi akan dilaksanakan pada jarak setiap 30-50m dengan menggunakan echo sounder dan GPS

PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT PELAUT BIL: 62/2018 (S) NOTICE TO MARINERS NO: 62/2018 (T)

KAJIAN HIDROGRAFI & MAGNETOMETER DIPERAIRAN LUMUT

HYDROGRAPHY & MAGNETOMETER SURVEY AT LUMUT WATERS

Pelaut-pelaut adalah diperingatkan bahawa kajian hidrografi akan dilaksanakan diperairan Lumut, Negara Brunei Darussalam dan dijangka akan menjejaskan keselamatan navigasi dikawasan berkenaan. Kerja ini akan dilaksanakan oleh syarikat Technovita Sdn. Bhd. yang dikontrakkan oleh syarikat Brunei Fertilizer Industries Sdn. Bhd. Tempoh: 10hb November 2018- 21hb November 2018. Kedudukan Perairan Lumut, Negara Brunei Darussalam.

Mariners are hereby notify that there will be a hydrographic survey at the Lumut waters, Brunei Darussalam and is expected to affect the safety of navigation in the area. This work will be conducted by Technovita Sdn. Bhd. contracted by the Brunei Fertilizer Industries Sdn. Bhd. Duration: 10th November 2018- 21st November 2018 General Locality: Lumut waters, Brunei Darussalam waters.

No. Latitude °N Longitude °E Nota/ Note A 04° 40’ 51.6” 114° 28’28.3” Perairan Lumut, berdekatan dengan jeti

Brunei Liquefied Natural Gas (BLNG). Lumut waters, near the Brunei Liquefied Natural Gas (BLNG) jetty.

B 04° 42’ 23.4” 114° 28’32.1” C 04° 46’ 11.1” 114° 29’27.8” D 04° 45’ 11.8” 114° 29’19.4” E 04° 41’ 15.2” 114° 29’07.0”

Page 2: PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT PELAUT BIL: 62/2018 (S) … 62-2018i.pdf · Penyelidikan hidrografi akan dilaksanakan pada jarak setiap 30-50m dengan menggunakan echo sounder dan GPS