PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT PELAUT BIL: 40/2018

NOTICE TO MARINERS NO:40/ 2018

KERJA-KERJA PEMUNGGAHAN KARGO

UNLOADING OF CARGO WORKS

Pelaut-pelaut adalah dimaklumkan bahawa kerja-

kerja Pemunggahan Kargo sedang dilaksanakan

mulai 31hb Julai 2018 sehingga 02hb Ogos 2018

mengunakan kapal Ikan yang bernama Fung Kwai

Fung. Kerja-kerja tersebut dilaksanakan oleh Syarikat

Nur Nabai Akuakultur Sdn Bhd, Negara Brunei

Darussalam. Ianya akan menyebabkan

pembatasan kepada keselamatan pelayaran.

Kapal yang terlibat: Fung Kwai Fung.

Tempoh: 31hb Julai 2018 sehingga 02hb Ogos 2018.

Kedudukan: Lubok Anson (Kawasan Perairan di

Perantaraan Pulau Pelumpong dan Pulau Muara

Besar), Perairan Pelabuhan Muara, Perairan Negara

Brunei Darussalam.

Mariners are hereby inform of an Unloading of Cargo

Works is ongoing started from 31st July 2018 until

2nd August 2018 using a Fishing Vessel name Fung

Kwai Fung. Those works is implemented by the

Syarikat Nur Nabai Akuakultur Sdn Bhd, Negara

Brunei Darussalam. It is recognized that it can

cause restrictions to safety of navigations.

Vessel Involved: Fung Kwai Fung.

Duration: 31st July 2018 until 2nd August 2018.

General Locality: Anson Passage (Between the Water

Area of Pulau Pelumpong Island and Pulau Muara

Besar Island), Muara Port Water, Negara Brunei

Darussalam Waters.

Kawasan Terlibat: Affected Area:

No. Datum Latitude Longitude

1. WGS84 050 01.65’ N 1150 05.23’ E