pejabat tanah dan galian selangor telefon 603 … · bandar/pekan/ kawasan no. .tents dan bahagian...

22
Saya yang men PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR TINCKAT LG,G,2,3,4, BANGUNAN SULTAN SALAHUDDIN ABDUL AZIZ SHAH 40576 SHAH ALAM SELANGOR DARUL EHSAN Telefon No. Faks E-mail URL Nadine 603-5544 7000 603-5510 2658 / 5520 5628 plgs(y;velangorgollmy Iffip://plg.selangorgrwmy 1800-8-82624 (Tan* Bit (IL ) PTGS/CR02/00/2000 J1d.7 Z S 411 e k p aed m ah 1435 H 7[teber 2014 Y.A.B. Tan Sri Dato' Seri Menteri Besar Selangor Tingkat 21, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM. Y.B. Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor Tingkat 19, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM. Y.B. Penasihat Undang-Undang Negeri Selangor Kamar Penasihat Undang-Undang Negeri, Tingkat 4, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM. Y.B. Pegawai Kewangan Negeri Selangor Tingkat 12, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM. Y.A.B. Tan Sri Dato' Seri / Y.B. Dato', PEKELILING PENGARAH TANAH DAN GALIAN SELANGOR BIL.1/2014 GARIS PANDUAN PEROLEHAN HARTANAH OLEH WARGANEGARA ASING/ PENDUDUK TETAP/ SYARIKAT ASING DI NEGERI SELANGOR Saya dengan hormatnya merujuk kepada perkara di atas. 2. Bersama-sama ini disertakan Pekeliling Pengarah Tanah dan Galian Selangor Bil.1/2014 untuk rujukan pihak Y.A.B. Tan Sri Dato' Seri / Y.B. Dato'. Sekian, terima kasih. "BERKHIDMAT UNTUK NEGARA"

Upload: dangkhanh

Post on 11-Jun-2018

320 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Saya yang men

PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR TINCKAT LG,G,2,3,4, BANGUNAN SULTAN SALAHUDDIN ABDUL AZIZ SHAH 40576 SHAH ALAM SELANGOR DARUL EHSAN

Telefon No. Faks E-mail URL Nadine

603-5544 7000 603-5510 2658 / 5520 5628 plgs(y;velangorgollmy Iffip://plg.selangorgrwmy 1800-8-82624 (Tan*

Bit (IL ) PTGS/CR02/00/2000 J1d.7

ZS 411e

kpaed

mah 1435 H

7[teber 2014

Y.A.B. Tan Sri Dato' Seri Menteri Besar Selangor Tingkat 21, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM.

Y.B. Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor Tingkat 19, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM.

Y.B. Penasihat Undang-Undang Negeri Selangor Kamar Penasihat Undang-Undang Negeri, Tingkat 4, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM.

Y.B. Pegawai Kewangan Negeri Selangor Tingkat 12, Bangunan SSAAS, 40000 SHAH ALAM.

Y.A.B. Tan Sri Dato' Seri / Y.B. Dato',

PEKELILING PENGARAH TANAH DAN GALIAN SELANGOR BIL.1/2014

GARIS PANDUAN PEROLEHAN HARTANAH OLEH WARGANEGARA ASING/ PENDUDUK TETAP/ SYARIKAT ASING DI NEGERI SELANGOR

Saya dengan hormatnya merujuk kepada perkara di atas.

2. Bersama-sama ini disertakan Pekeliling Pengarah Tanah dan Galian Selangor Bil.1/2014 untuk rujukan pihak Y.A.B. Tan Sri Dato' Seri / Y.B. Dato'.

Sekian, terima kasih.

"BERKHIDMAT UNTUK NEGARA"

Page 2: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. (I6) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

PEKELILING PENGARAH TANAH DAN GALIAN SELANGOR

BILANGAN 1 TAHUN 2014

GARIS PANDUAN PEROLEHAN HARTANAH

OLEH WARGANEGARA ASING / PENDUDUK TETAP /

SYARIKAT ASING DI NEGERI SELANGOR

1. TUJUAN

Pekeliling ini bertujuan memaklumkan Pentadbir Tanah

Daerah berkenaan keputusan Pihak Berkuasa Negeri

mengenai Garis Panduan Perolehan Hartanah oleh

Warganegara Asing / Penduduk Tetap / Syarikat Asing

di Negeri Selangor.

2. LATAR BELAKANG

Pihak Berkuasa Negeri Selangor melalui keputusan Majlis

Mesyuarat Kerajaan Negeri Bil. MMK.No.45/30/2014 yang

telah disahkan pada 20 Ogos 2014 telah bersetuju

meluluskan Cadangan Garis Panduan Perolehan Hartanah

oleh Warganegara Asing / Penduduk Tetap / Syarikat Asing

di Negeri Selangor.

Page 3: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. 16) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

3. KAEDAH PELAKSANAAN

3.1 Kuota Jualan

3.1.1 Tidak melebihi 10% daripada kuota / unit Bukan

Bumiputera yang telah ditetapkan oleh Pihak

Berkuasa Negeri.

3.1.2 Kuota / unit Bumiputera adalah tidak dibenarkan.

3.2 Svarat - Svarat Permohonan

3.2.1 Kategori tanah yang dibenarkan berdasarkan

Syarat Nyata Tanah adalah seperti berikut :

i. Bangunan Kediaman

• Paras harga minima adalah

RM2,000,000.00 bagi hartanah di Zon 1

dan 2 serta RM1,000,000.00 bagi hartanah

di Zon 3.

• Hartanah adalah terhad pada jenis Strata

termasuk 'Landed Strata' sahaja.

ii. Bangunan Perniagaan

• Paras harga minima RM3,000,000.00 bagi

hartanah di Zon 1, 2 dan 3.

2

Page 4: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. (it) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

iii. Industri / Perusahaan

• Paras harga minima RM3,000,000.00 bagi

hartanah di Zon 1, 2 dan 3.

• Hartanah yang mempunyai Sekatan

Kepentingan sahaja perlu mendapat

kelulusan daripada Pihak Berkuasa

Negeri.

• Penerima hendaklah mempunyai Lesen

Pengilang daripada Kementerian

Perdagangan Antarabangsa dan Industri

(MITI) bagi syarikat perkilangan milik

asing.

3.2.2 Kategori kawasan mengikut zon seperti

di Lampiran A.

3.2.3 Kategori tanah yang tidak dibenarkan

ialah Tanah Pertanian, Tanah Rizab Melayu

dan perolehan secara Lelongan Awam

serta hartanah jenis 'Landed bagi

kategori Kediaman.

3

Page 5: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. (I b) dlm.PTGS/CRO1 /00/2000 JLD. 7

3.2.4 Syarat - syarat permohonan untuk membeli

hartanah di bawah Program "Malaysia

My Second Home" seperti di Lampiran B.

3.2.5 Permohonan pindahmilik atas balasan kasih

sayang di kalangan keluarga terdekat

boleh dipertimbangkan. Keluarga terdekat

bererti individu yang mempunyai hubungan

perkahwinan (suami/isteri) atau pertalian

darah (datuk, nenek, ibu, bapa, adik beradik

dan anak). Pemohon perlu mengemukakan

bukti ikatan seperti Sijil Perkahwinan dan Sijil

Kelahiran. Anak tin dan anak angkat juga

boleh dipertimbangkan di dalam kumpulan yang

mempunyai hubungan keluarga dengan

pemohon dengan syarat perlu mendapatkan

surat pengesahan daripada Jabatan

Pendaftaran Negara.

3.2.6 Warganegara Asing / Penduduk Tetap yang

dilantik sebagai Wasi atau Pentadbir

dan kemudiannya memindahmilik hartanah

berkenaan kepada benefisiari disyaratkan

membuat permohonan kebenaran dengan

mengemukakan borang permohonan

berdasarkan prosedur yang telah ditetapkan.

4

Page 6: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. ( Its) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

3.2.7 Permohonan hendaklah menggunakan hakmilik

individu / hakmilik strata sahaja.

3.2.8 Terbuka kepada semua Warganegara Asing dan

Penduduk Tetap yang layak.

3.2.9 Permohonan hanya akan dipertimbangkan bagi

Syarikat Asing yang layak dan memenuhi

kriteria-kriteria berikut:-

i. Berdaftar di bawah Suruhanjaya Syarikat

Malaysia (SSM) mengikut Akta Syarikat 1965.

ii. Mengemukakan Borang 24 dan Borang 49

yang terkini (berkaitan penyenaraian ahli

Lembaga Pengarah dan Pemegang Saham

Syarikat) yang diakui oleh Setiausaha

Syarikat yang berdaftar, Carian Rasmi

daripada Suruhajaya Syarikat Malaysia; dan

iii. Syarikat diberi kuasa secara nyata untuk

memiliki tanah untuk tujuan tertentu seperti

yang dinyatakan di dalam "Memorandum

Articles Of Association".

5

Page 7: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. (t6) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

3.3 Kaedah Permohonan

Pennohon hendaklah mengemukakan permohonan

lengkap berdasarkan senarai semak yang disediakan.

Borang permohonan adalah seperti di Lampiran C.

3.4. Bavaran yang dikenakan

3.4.1 Kadar Bayaran Proses : RM 200.00

3.4.2 Kadar Bayaran Proses Rayuan : RM 1000.00

3.5. Tempoh Sah Kelulusan

Tempoh sah laku surat kelulusan hanya dua (2) tahun

sahaja daripada tarikh surat kelulusan.

4. PERKARA LAIN YANG BERKAITAN DENGAN KEPUTUSAN

Pekeliling ini hanya berkuatkuasa pada Perjanjian Jual Beli

yang ditandatangani mulai pada tarikh kuatkuasa dan ke atas.

Warganegara Asing / Penduduk Tetap / Syarikat Asing yang

telah membeli hartanah pada atau sebelum berkuatkuasanya

pekeliling ini (berdasarkan tarikh Perjanjian Jual Beli) adalah

tidak tertakluk di bawah pekeliling ini.

6

Page 8: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. (16) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

5. TARIKH KUATKUASA DAN PEMAKAIAN

5.1 Pelaksanan arahan dalam pekeliling ini berkuatkuasa pada

1 September 2014.

5.2 Dengan berkuatkuasanya pekeliling ini, pekeliling PIGS

sebelum ini adalah terbatal serta merta

5.2.1 Pekeliling PTGS Bil.

5.2.2 Pekeliling PIGS Bil.

5.2.3 Pekeliling PIGS Bil.

5.2.4 Pekeliling PIGS Bil.

5.2.5/ Pekeliling PIGS Bil.

5.2 Pekeliling PTGS Bil.

1/1994;

8/2006;

1/2009;

5/2009;

8/2009 dan

3/2011

ZAMAN BIN JAMIL ) 1.s., P.P.T.

h dan Galian Selangor

rietr (

7

Page 9: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. ( It) dlm.PTGS/CR01/00/2000 JLD. 7

ZON 1

i. Daerah Petaling

ii. Daerah Gombak

iii. Daerah Hulu Langat

iv. Daerah Sepang

v. Daerah Kiang

ZON 2

i. Daerah Kuala Selangor

ii. Daerah Kuala Langat

ZON 3

i. Daerah Hulu Selangor

ii. Daerah Sabak Bernam

LAMPIRAN A

Page 10: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Bil. (I6) dlm.PTGS/CRO1 /00/2000 JLD. 7

LAMPIRAN B

PROGRAM "Malaysia My Second Home"

i) Pembelian hanya daripada pemaju sahaja melalui

penentuan kawasan yang telah dikhaskan

berdasarkan kebenaran Pihak Berkuasa Negeri.

ii) Pembeli telah mendapat kelulusan daripada

Jabatan Imigresen dan disertakan dengan

Visa/Passport dan dicop oleh "Malaysia My Second

Home".

iii) Pembeli hanya boleh memperoleh satu unit sahaja

bagi tujuan rumah kediaman.

iv) Kelulusan ini tidak boleh dipindahmilik / dipindah

hak kepada mana-mana pihak.

v) Paras harga adalah mengikut paras harga yang

telah ditetapkan oleh Pihak Berkuasa Negeri.

Page 11: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

1

KERAJAAN NEGERI SELANGOR (State Government of Selansor)

PFP.VOIHOLCAN KE3FLEARAN Lir< ELK :ASTLV‘CE}:.!1API Ki°,1ELL 'HASS'

AMNIA:AK KECIL TANAH F.EPAE)A WARCAL:EGARA ANC YALLSL ELS , "'HEE;;;

PELEPASAN SEKATAN KEPENTNGAN 'ç [N ELL 720)

KANUN TANAH `LECARA

UNTUK KEGUNAAN PEJABAT

(For oft:)wi we)

Kepada :

Peiltadim Ii

ayarKcan

Tarikls OAK:aft :KEE°

DP.erieba

Pada jam g:/pfstang

Nornbc,r HIE; PejaL.“

COP

PEJABAT

No. Kad Pulp-in:Ilan, No. Periddfl„Irem Sys:n.rEP

bera:ars•

Pirnhk beciPitar Sc<cmcE baheig: b:\ -:Jak WeeCe±: b ,); ye. ‘') Lur,; VC scpccC

benkut-

Page 12: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

2

Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category of

(Tc.vn/Viltage; (Lot No / (Description (Whole and us')

Nitikim) Parcel!P.T No.) and No of tan:: IliHe)

Dengan ini memohon kebenaran untuk memindahmilik/mernajakkanintotaajak kecilkati thereby ape!y for coneey 'n transfer/ lean" .rh-'ea' , or)

"canal': tht kepada Viarganegara Asing/Syatikat Asing dan pelepasan Sekatan 'land to non Alelaysia,: c.tirear foreign company and',`" release ofitr rtbrectiory

Kepentingannya seperti yang dicatit di daharn hakmdik di Mat. interest as Wiitten lb 'he above title aced;

2. Keterangar. bakal penerima dan pembalasan bagi pinda'nmilik/pajakan/pajakan kedl tersebut

adalah seperti berikut.:- (pnrolar of irantlenle and consideranon are as follows::

Narna :

(ii) "No. Kad Pengeralan/No.Pendaftaran Syarikat (eau pengenalan lain) : ('N'AuC Number,Company Number for oircr indenter:at:oar)

flit) Alatnat :

"(a) Sebagai balasan wang sebanyak : (1.1 reesideratioc cI the son) of)

'(b) Setagat balasan (iika ;ain dart wang siapa datangnya)

"(c) D•t.'ngan tiada apaapa balasan (nyatakan pot 110 ronaderatibn (crab, rt.,1,017)

Page 13: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

Keteratagatt lair bagi tanah terse:Put adatah seperti bariku: -

Janis penggunaan (Kategori) Bangunan/Industrylicrtanian (Carp:731y czt land acct ,'R,7,■ identabloritiqtrAgticiEturtn)

Jika Pangunan • Rumah kediaman/Rurnah kedm/Perniagam ana..dmilsg, 'Pon t•fonsc/Cemo ■ ercti

(iii) Perihal bangunan : (a) tingkataterekterartgkaVberkembamesecuah. nantess teskasgamL aemS city:1i?

ATAU

(04

(Is) ApartnsentgKondonamium/Flat Putak (A,,,utntem; Cordomina:m

No. Tmgka No. Blok baag‘man

(iv) Jika :at pertarna -

Jika lot kosong in vacant lot)

Luas tanah

(Width of the

(vii) ketera gan (jika ada)

4. Berkama-sama ini dilamirkrkan makiumat lanjut mengenat dirt dan Surat Akuan saataikami seperti

dilampirkan RI dan B2, juga bakal penerima pada Lampiran P3 dan P4. (intre attach herekvith further information portain;ng to myscif ,61r,elves- and Patutcry Declaration in Appendix Bi and

R2

alto let, noted tracultre grin Appendix 83 and 04A

Ke!ulusan dart Jawatan Pelaburan Asing (FIC) untuk rnendapatkan harra int

"SUDAH/BELUM/EIDAK PERLU diperolehk anianms,in..n: CI( aft:3;17yd ^et attached not needed)

(Jibe sudah diperolehi sertakan salman surat kelutusann a)

Rujukan surat FIC Tarikh naks rola:race, (Date)

Page 14: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

4

6. Bersama-sama ini cillampirkan dokurnen-clokumen be -um

(Attached he-cwith the following documents)

Sate salinan salt Dokt.men Hakmilas Daftar

(A ce-Mied copy cs: the Regular Document of Title)

(ii) Saw salinan fotoctat resit bayaran culaal semasa

(A photostate copy of the current quit rent receipt)

(il) Saw salinan PengenalansArtikal dan Memorandum Pespatuan „as Keteiaagan

lain) sayaikami (pemilik tanah)

(A ph, aostate copy of the ' NRIC memorandum of Articles and A so action for other

partmalarsy

(iv) Saw salinan paspot/Pendaftaran dan Undang-undang Tubuh Wargarecara

Asinghyarikat Asing tersebut (bakal penerima)

(A photostate copy of passpost Memorandum of Articles of Association on Certificate of

Business Registrart ion of the transferee)

7. Saya/Karni mengaku bahavga sernua maklumat yang diberikan di alas adalah benar dan bawl.

(IAVe do hereby certify that all the particulars furnished above are true and correct).

Tandatapgan Pemohona

Fernilik Tanah

Tacit Tancla'anpAn Raki,; Peilerimo Tann!,

(Date) the srasaticar)

(Warganegara/Svarikat Asing)

Pent ing

: Tiap-tiap bcrang permohonan adalah untuk seorang tuanpunya/tuanpunya bersama

can kakt hakmilik sahaja. : Coo> ooplicalion nom if Int act Or one ownrnto-nufno- end fOr one n. n4 only

-Potiong yang tidak berkenaan

Page 15: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

5

LAMPIRAN A

Appendix A,

BUTIR —BUTIR PEMOHON

1. Narna

2. *No. Kat: PengenalaniNo. Pendaftaran Syai ikat fatau pengena n lain)

3. Bangsa A',;c( ,)

4. ligarna

5. Warganeg,ai :

6. Alamat surat menyurat pemolson : anostar,sdtv P ft 0, ,,,phront)

7. Alamat tempat tragga; sekarang orairms c” present reriden,:)

8. No. Telefon (11ka Ada) : (Teleply a' any,)

9. Pekersaan (Antewcti)

10. Junslah penclapatan selgda- : (.Monthly yrs(ma:mil)

11. Tempat kerja : oh 1. rrA,

12. Tara( perkanwInan : //szt.r. es star::'

13. L/m.:r : Jantina (Seki

14. Tarikh Lahit : Tta»pal clIlaka kw. (DX, el b ,r;" (Place,;; birth/

Page 16: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

(RR' A T/ONSH/p) TARIKH HUBUNGAN LAHIR

(DATE OF SIR TFR

NAMA PENUH UMUR TEMPAT LAHIR (FULL NAME, (A 6F) IPLACE OF tilR7;LO

BIL (NO)

15. Jur,151. 'a g gIJ nga.,

16. -Narnd cuarniiisteri : (''Naha ci 12;v5hai.dAvRr,

17. frPekerjaan ruarni/Isteri :

18. t1Jurrdah pendapatan bulanan suarr: isteri • (-iota/ ;"CC/710 per month of hu,banctwii ,

19. Outir - eur.:r tanggungan pernohor : (nets', of dear nerants 45pp/ice:it;

20. (Kann dim suarni/Heri :Iii[ik /fflid1tim,111d gerhimseri O.aIam Malaysia reperti

fDetail of any other properties ov..,n by me /us)

6

PERIHAL DAN NO. 7 KELUASAN KEGUNAAN NEGERI DAERAH (STATE) IP/STRICT%

*BANDAR/ PEKAN/ HAKMILIK MUKIM li,ESCR!PTION AND (TOWN/ NUMBER OF TITLE

MUIKIM)

(ARRA; TANAH (LAND , OF bit)

Page 17: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

7

21. Pemobon rnernindahmilikimPrnajakkan/ruernajak kecilkan tznah tersebut dibuat adalah kerana (Pca,:;n: 0e :II:pos.39

Tarikh:

Tandatangan atau cap ibu jar Pemohon (Pare, (Signature or than& print :il appfics;i0

1 tPtrong yang lidak berkenaan (oe:rare 31 apptoprotel

Page 18: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

B

Larnpiran Al

Appendix Al

SURAT AKUAN FOkAr CF AE aTIO.N

:Sayaikarsi (Penohon) itirp

K.P)No Peridafterail Syarikat (atau pengenalan lain) 'Nd/C Mono ", • finitIrl,

yang cukup urnur dan tinggal di of full age and residing at

Ikhlas rnerigaku bahawa butir-buts yang dicebutkan dalair pprmohonan saya kepada Pa5anat Tarsal' de iolemly and iincetly declare, that the particulars lar.gyhed in my application to the :(g7:7 O0 cc

bertarikh untuk kebenaran meinindahmilik/ dated

memajakimemajak kecil tanah yang dipegang di bawah hakmilik (Perihal dan nombor) tea sefigb-lea.ce io the lard held under the clescrp'ign and ournoe-

Mukim adalah benar dan betul are true and

'Sava/Komi membuat surat akuan ini dengan kcpercayaar bahawa spa apa yang tersenut didalamnya adalab boner serta menurut Undang-undang Surat Akuan. 7960 dan mematuhi peruntukan-peruntukan

yang terrnaktub di dalam Akta Perakuan Bersurnpah 1960. 7/9Cte make !hit catemr deciscabon corkJentk,u4 bgevigg the rat re to be true end vet the of the proo,g),g of the Sbtorg.ly

r.,eclira'icti A. f. 19/0.

Diperbdat dan dengan atbenarnya

diakui oleh yang t•crsebut riamanya di 13S declared by rice ebnce '13,7,C

taitu

dl

at

dalam negeri

in the State of

Pada hb 20

rilf ,/,3‘ of

Tandatangan atau Cap Ilk, lad

Pemohon

.Sigi..stisit al rhumb Pinot

.0,Igant

Di hadapan soya. Edon, no

andatangan Preskicn Mahl..ainah Masistret atau Pesuruhjaya Suinpah

`Potong yang tidak berkenaan

Page 19: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

9

Lampiran B

Appendix B

BUTIR-BUTIR PENERIMA (Details of Intended Transferee)

1. NC End •

Jlke (11n it;„J hri ieo-angan

2.1 Futirtsutir paspot (Detail, of fki'COOP)

2.1.1. No Pasport:

2.1.2 Negara clan tempat dikelu arkani tirattnt. /Place of incued)

2.1.3. Tarikh dikeluarkan: (Cate of invert,

2.1.4. Tarikh habit temo.oh• (03te of eapiry;

2.2 Bangsa/warganegara:

2.3 Uganda: (ReVion)

2.4 Tarikh mula berada di Malaysia: (Dale 01 ail arri ,al in Malaysia)

3. like Syarikat (If Jempary)

3.1 No. Pendaftaran Syarikat ct Malaysia:

3.2 Tarikh didaftarkan

3.3 Negara ()sal syarikat didaftar : -ed.)

3.4 Tarikh Pendaftaran. Anal:

3.5 Modal berbayar di Malaysia: (P.Rta rp rrnag/in A,14,),:a)

3.6 Janis perniagaan:

Page 20: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

4. Ala mat surat menyu rat

10

5. Alamat tempat tinggal/ Te:npat kerjo

6. No. 'elate') pejabat (Office Tel,

7. Pendapatan tahunan syarlka (Company? yearly income)

8. Makiumat peribadi (orang perseorangan) (Orrafi of re oCile; onui;thual:

8.1 Prakc-raan (Prolmilon)

8.2 Jumlah pendapatan scbulan (A ism.* income)

8.3 Tetnpat kerja (Pltm ei work)

8.4 Tar af perkahwinan

8.3 U111t11

8.6 Jana ra

8.7 -lariat lahir (Darr of birth,

8.8 Teapot thlahirkan (Place or both)

8.9 Thmlah tanggungart (mar/ number el clependa ,m;

8.10 Narnasuamyrsr err INmur 0! /m.412m)d

8.11 Peker5aan Thamlinteri (Fr ate lief) f u,bandAvdte)

8.12 Thmlah pendapatarn bulanan su arnit:steri (rola! incane Po. month 11: ■31,,mu, wife,

Page 21: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

NAMA PENUH UMUR (M-31 !IrPILNAME) I (AGE)

TEMPAT TARIKH I iUBUNGAN LAHIR LAHIR (PELA7 IONSHIP)

(PLACE CE I C.)-t rE OF

SIR 7.47) 1 PiR.77

11

8.13 Bur tanggungan /Detail abbleiberbb:::02

9. *Saya/karni don suarni/isteri memiliki tanah-tanah di neger

berikut !Den, .-/ ,Iry,brwr probeibef awn by bno,

negeri cialarn Maaysia seperti

*BANDAR r PERIHAL NEGRI DAERAH KELUASAN KEGUNAAN 'STA rr) 1 fp/sr-gin) PEKAN; DAN NO. (AREAL TANAH

MUKIM HAKMILIK (LANt, OF USI)

N' LACE' (DLCRIP770N AND

11UKIMI NiMb'EC CF TITLE

1

10 Pernachonan merrynclahntlik/metpaiakkarimematak S:eclkan tataal tersebut dr buat adalah

kera na IR ease inilere,c,)

Tabldr (Dare)

Tandatangan atau Cap Ibu Jan Penerirna (brityry nr !bum obb'br of ,Mender! (rangibre)

Potcng yang ic.fak berkenaan

'Delete at oppror-riare

Page 22: PEJABAT TANAH DAN GALIAN SELANGOR Telefon 603 … · Bandar/Pekan/ Kawasan No. .tents dan Bahagian Janis kegunaan Mukim (Area) Lot/Petak/P.T. Hakmifik Tanah (Category ... Sate salinan

11

Lampiran B1

Appendix B1

SURAT AKUAN F0541 OF DCCIARATION

"Sayaikarn; (Penurirna) y lye

K.P,'No. Pendaftaran Syarikat fatau pengenalan 'ain)

yang cukup urnut dan Pnggal di

Ikhlas mengaku bahawa butir-butiryang disebulkan dalam permohonan ,aya kepada Pojabat Tanah (nt e:lent!),t,c1, to :ely dr e.re tha , the pattkuths fut. iehed app /A .?...co hk, '4:0 either-

btl as ikb untak kebenaran memindahmilik/ datvel Ice wine''t to tramfet

rnemayakimemplkak kccd (Perthal don nombor) /bi,e251,5-/baw rdp .and hohio,,,IL): the descriptors and thimher

Mukirr adMaki boner den betul.

LAIrn

aSaya/Karni irk-mit-mat surat akuan ini dengan kepercayaan bahawa apa-apa yang terrebut drdalamnya

adalah benar sera menurat Undang-undang Surat Akuan, ;960 dan mernawhi peruntukan-peruntukan

yang termaktuh di dalam Akta Perakuan Bersumpah 1960. 'MEC mote thh ;o1c,rn dectorstion ccmcienhothly Facteng the Line to be, bye and virtue of the waririonr of the Staturch, Deciaretton Are 1960.

D.perbuat dan dengan sehenarnya

Satecebed anti eolvirnly

diakui oleh yang tersebut namanya di alas iaitu lortared hy the daSt ',etre

di

at

dalam negeri

Pada hb 20 rthfr of

Tandatangan atan Cap lba

Penerima

771:01,17 Print ti

7 tansferce

Di hadapan sayc, tefore me

landatangan Presiden Mahkamah

Maj/slret atau Pesurulnaya Sumpah (Sip;a..e L' , Oath,'

"Potong yang tidak berkenaan 'roam maa. ik,n,n.no/ka ta