negeri melaka warta kerajaan - regulatory review...

NEGERI MELAKA

Warta KerajaanDITERBITKAN DENGAN KUASA

GOVERNMENT OF MALACCA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

30hb Jun 2002Jil. 46No. 13

TAMBAHAN No. 1ENAKMEN

Enakmen yang berikut yang telah diluluskan olehDewan Undangan Negeri, Melaka pada 4 Disember2001, adalah diisytiharkan untuk makluman umum:

No. Tajuk ringkas MukaEnakmen Surat

1 Enakmen Mineral (Melaka) 2002 1

The following Enactment passed by the LegislativeAssembly, Malacca, on the 4 December 2001, is publishedfor general information:

Enactment Short title PageNo.

1 Mineral (Malacca) Enactment 2002 165

MINERAL (MELAKA ) 1

ENAKMEN MINERAL(MELAKA) 2002

SUSUNAN SEKSYEN

BAHAGIAN I

PERMULAAN

Seksyen

1. Tajuk ringkas, permulaan kuat kuasa.

2. Tafsiran.

3. Mineral terletak hak pada Pihak Berkuasa Negeri.

BAHAGIAN II

PENTADBIRAN

Bab 1—Jawatankuasa Sumber Mineral Negeri

4. Penubuhan Jawatankuasa.

5. Fungsi Jawatankuasa.

6. Mesyuarat Jawatankuasa.

Bab 2—Pelantikan dan Fungsi Pegawai

7. Pelantikan pegawai.

8. Fungsi Pengarah.

Bab 3—Pelbagai

9. Perwakilan kuasa atau fungsi oleh Pihak Berkuasa Negeri.

10. Perwakilan kuasa atau fungsi oleh Pengarah.

11. Anggota dan pegawai sebagai pekhidmat awam.

2 MELAKA NO. 1 TAHUN 2002

BAHAGIAN III

TENEMEN MINERAL—AM

Seksyen

12. Orang yang kepadanya tenemen mineral boleh diberikanatau dipindahmilikkan.

13. Tenemen mineral boleh diberikan ke atas tanah Kerajaan,dsb.

14. Tenemen mineral di kawasan tanah tertentu.

15. Kawasan yang ditutup kepada tenemen mineral.

16. Kawasan yang dirizabkan bagi tawaran bersaingan.

17. Perisytiharan rizab mineral.

18. Pemakaian Kanun Tanah Negara.

19. Permohonan bagi pemindahmilikan tenemen mineral.

20. Kesan kematian, pembubaran atau ketidakupayaan lain disisi undang-undang.

BAHAGIAN IV

TENEMEN MINERAL—LESEN DAN PAJAKAN

Bab 1—Lesen Memfosik

21. Permohonan untuk mendapatkan lesen memfosik.

22. Syarat berkanun lesen memfosik.

23. Tempoh lesen memfosik.

24. Lesen menjadi khas untuk pemegang dan tidak bolehdipindahmilikkan.

25. Hak di bawah lesen memfosik.

26. Larangan penggunaan atau penjualan.

27. Pembatalan lesen memfosik.

Bab 2—Lesen Mendulang

28. Permohonan untuk mendapatkan lesen mendulang.

29. Syarat berkanun lesen mendulang.

30. Tempoh lesen mendulang.

MINERAL (MELAKA ) 3

Seksyen


32. Hak di bawah lesen mendulang.

33. Penggantungan dan pembatalan lesen mendulang.

Bab 3—Lesen Melombong Individu

34. Perisytiharan kawasan melombong individu.

35. Permohonan untuk mendapatkan lesen melombong individu.

36. Syarat berkanun lesen melombong individu.

37. Tempoh lesen melombong individu.


39. Hak di bawah lesen melombong individu.

40. Penggantungan dan pembatalan lesen melombong individu.

Bab 4—Lesen Mencari Gali dan Lesen Penjelajahan

41. Permohonan untuk mendapatkan lesen mencari gali ataulesen penjelajahan.

42. Syarat berkanun lesen mencari gali atau lesen penjelajahan.

43. Tempoh dan pembaharuan lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan.

44. Terma atau syarat dan pengendorsan apabila lesen dibaharui.

45. Lesen mencari gali dengan peluasan batuan keras.

46. Fi pembaharuan atau peluasan.

47. Pemindahmilikan lesen mencari gali atau lesen penjelajahan.

48. Kawasan bagi lesen mencari gali atau lesen penjelajahan.

49. Hak di bawah lesen mencari gali atau lesen penjelajahan.

50. Pelepasan sukarela.

51. Permohonan untuk mendapatkan pemberian pajakanmelombong oleh pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan.

52. Permulaan penjelajahan lapangan.


Seksyen

53. Notis penemuan.

54. Pensampelan pukal, ujian pemprosesan dan penjualan spesimendan sampel.

55. Lesen mencari gali atau lesen penjelajahan hendaklah terusberkuat kuasa sehingga permohonan untuk pembaharuanditentukan.

56. Pembatalan lesen mencari gali atau lesen penjelajahan.

57. Pengenaan denda, meremedikan kemungkiran ataupelanggaran.

58. Bila pembatalan mula berkuat kuasa.

59. Catatan dalam daftar.

60. Penyerahan lesen mencari gali atau lesen penjelajahan.

61. Sekatan ke atas permohonan untuk mendapatkan lesen mencarigali atau lesen penjelajahan.

Bab 5—Pajakan Melombong

62. Tanah yang ke atasnya pajakan melombong boleh diberikan.

63. Permohonan untuk mendapatkan pajakan melombong.

64. Hak melombong kontinjen pada kelulusan kajiankebolehlaksanaan melombong, pelan pemulihan, dsb.,diperoleh.

65. Pengukuran kawasan pajakan melombong.

66. Tempoh dan pembaharuan pajakan melombong.

67. Pemindahmilikan pajakan melombong.

68. Kawasan pajakan melombong.

69. Penerima pajak hendaklah diberikan keutamaan apabilamemohon untuk mendapatkan lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan berkenaan dengan kawasan berdampingan.

70. Hak di bawah pajakan melombong.

71. Larangan.

72. Syarat berkanun pajakan melombong.

73. Pengemukaan kajian kebolehlaksanaan melombong bagipengendalian skala besar.

74. Notis permulaan kerja pembangunan dan melombong.

MINERAL (MELAKA ) 5

Seksyen

75. Bila kerja pembangunan dan melombong hendaklahdimulakan.

76. Tanggungan untuk dilucuthakkan.


78. Bila pelucuthakan mula berkuat kuasa.

79. Kesan pelucuthakan.

80. Penyerahan tanah di bawah pajakan melombong.

Bab 6—Lesen Melombong Tuan Punya

81. Permohonan untuk mendapatkan lesen melombong tuan punya.

82. Peruntukan yang berkaitan mengenai pajakan melombongyang membenarkan pengendalian skala kecil hendaklahterpakai.

83. Pembatalan lesen melombong tuan punya.


85. Bila pembatalan mula berkuat kuasa.

86. Catatan dalam daftar.

87. Penyerahan lesen melombong tuan punya.

BAHAGIAN V

AKSES KE TANAH

88. Akses ke tanah rizab atau kawasan hutan simpanan untukpenjelajahan.

89. Akses ke tanah beri milik atau tanah pendudukan untukpenjelajahan.

90. Melombong di bawah tanah beri milik.

91. Akses ke tanah lombong di bawah tanah beri milik.

BAHAGIAN VI

PAMPASAN

92. Pampasan.

93. Deposit bagi pembayaran pampasan.


BAHAGIAN VII

OBLIGASI KEWANGAN

Seksyen

94. Fi pegangan dan sewa.

95. Royalti.

96. Nilai pasaran.

97. Harta dalam mineral.

98. Pemungutan tunggakan fi, sewa, royalti, dsb.

BAHAGIAN VIII

PERUNTUKAN MENGENAI AIR

99. Hak menggunakan air boleh menjadi tertakluk kepada lesen.

100. Permohonan untuk mendapatkan lesen air.

101. Permohonan untuk mendapatkan permit air.

102. Penggantungan sementara lesen air.

103. Penggantungan sementara permit air.

104. Pembatalan lesen air.

105. Pembatalan permit air.


107. Penyerahan lesen air dan permit air.

108. Pembatalan atau penamatan hendaklah direkodkan.

109. Rekod tentang lesen air pada hakmilik yang tersentuh.

110. Pelencongan air dari atau merentasi tanah beri milik, dsb.

111. Pengubahan atau gangguan kepada tebing sungai.

112. Pemegang tenemen mineral untuk membenarkan orang lainmenggunakan air lebihan dan buangan.

113. Pengekalan standard air.

114. Peruntukan Bahagian ini hendaklah tertakluk kepada undang-undang lain berhubung dengan air, dsb.

MINERAL (MELAKA ) 7

BAHAGIAN IX

MEREKOD DAN PENDAFTARAN

Seksyen

115. Daftar teneman mineral, lesen air, dsb.

116. Penyediaan lesen, pajakan dan permit.

117. Perihalan kawasan hendaklah dilampirkan.

118. Bila lesen, permit atau pajakan mula berkuat kuasa.

119. Cara mengeluarkan lesen dan permit dan pendaftaran pajakan.

120. Memorial tentang pembaharuan, dsb. hendaklah dicatatkandalam daftar.

121. Akuan penerimaan.

122. Pajakan melombong yang didaftarkan hendaklah menjadiketerangan konklusif.

123. Pajakan hendaklah tidak boleh disangkal.

124. Kecualian berkenaan dengan pajakan atau perakuanmelombong.

125. Pemeriksaan daftar.

BAHAGIAN X

PEMULIHAN

126. Pelan pemulihan bagi pajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala besar.

127. Kumpulan Wang Pemulihan Lombong.

128. Tidak membuat bayaran ke dalam Kumpulan Wang PemulihanLombong.

129. Kumpulan Wang Pemulihan Bersama.

130. Tidak membuat bayaran ke dalam Kumpulan Wang PemulihanBersama.

131. Kehendak pemulihan apabila pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil diubah kepada pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala besar.

132. Kehendak pemulihan apabila pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar diubah kepada pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala kecil.


BAHAGIAN XI

PENGUATKUASAAN, PENYIASATAN, KETERANGAN,KESALAHAN DAN PENALTI

Bab 1—Penguatkuasaan dan Penyiasatan

Seksyen

133. Penguatkuasaan oleh pegawai diberi kuasa.

134. Kuasa untuk menyiasat.

135. Kuasa untuk menghendaki kehadiran orang yang mengetahuikes.

136. Kuasa untuk memeriksa orang yang mengetahui kes.

137. Kuasa menangkap, menyita dan menyiasat.

138. Menggeledah dengan waran.

139. Menggeledah tanpa waran.

140. Pemulangan sementara benda yang disita.

141. Pelucuthakan benda yang disita.

142. Kos memegang benda yang disita.

143. Tiada kos atau ganti rugi boleh didapati berbangkit daripadapenyitaan.

144. Kuasa untuk memberhentikan dan menggeledah alatpengangkutan.

Bab 2—Keterangan

145. Anggapan bahawa mineral adalah kepunyaan Pihak BerkuasaNegeri.

146. Perakuan tentang nilai mineral atau keluaran mineral, dsb.

147. Sampel.

148. Perakuan analisis.

149. Pelindungan informer.

Bab 3—Kesalahan dan Penalti

150. Pelbagai kesalahan.

151. Penalti kerana tidak mengemukakan notis.

152. Penalti kerana melombong skala besar tanpa memperolehkelulusan pelan yang dikehendaki.

MINERAL (MELAKA ) 9

Seksyen

153. Mineral yang diperoleh secara menyalahi undang-undang.

154. Penalti kerana memfosik tanpa lesen.

155. Penjualan mineral yang diperoleh di bawah lesen memfosiksecara menyalahi undang-undang.

156. Penalti kerana mendulang tanpa lesen.

157. Penalti kerana menjalankan penjelajahan tanpa lesen.

158. Penalti kerana melombong tanpa lesen atau pajakan.

159. Penalti kerana kemungkiran terma atau syarat.

160. Pemindahan dari tanah lombong secara menyalahi undang-undang.

161. Penalti kerana tidak membayar ke dalam Kumpulan WangPemulihan Lombong atau Bersama.

162. Mengganggu, memindahkan, merosakkan atau memusnahkanapa-apa benda yang disita.

163. Kehilangan atau kebinasaan apa-apa benda yang disita.

164. Penalti kerana tidak mematuhi perintah atau arahan yangsah.

165. Kesalahan berkenaan dengan maklumat.

166. Menggalang pegawai diberi kuasa.

167. Penggunaan maklumat sulit.

168. Penyalahgunaan kuasa.

169. Percubaan dan persubahatan.

170. Kesalahan yang dilakukan oleh pertubuhan perbadanan.

171. Kesalahan yang dilakukan oleh pekongsi, ejen atau pekhidmat.

172. Penalti bagi kesalahan yang berterusan.

173. Penalti am.

174. Pengkompaunan kesalahan.

Bab 4—Am

175. Permulaan prosiding dan penjalanan pendakwaan.

176. Mendapatkan wang yang kena dibayar kepada Pihak BerkuasaNegeri.


BAHAGIAN XII

PELBAGAI

Seksyen

177. Larangan terhadap pendedahan maklumat.

178. Larangan penyalahgunaan maklumat yang didapati atas sifatrasmi.

179. Kad kuasa.

180. Pelindungan pegawai.

181. Pengukuran sempadan bagi menyelesaikan pertikaian.

182. Penyampaian notis.

183. Ketidakpakaian Enakmen.

184. Negeri atau ejennya boleh menjalankan penjelajahan.

185. Pemindahan kapal korek dari satu blok tanah lombong kesatu blok tanah lombong yang lain.

186. Peruntukan yang berhubungan dengan siasatan.

187. Kuasa untuk merobohkan bangunan atau binaan.

BAHAGIAN XIII

PERATURAN-PERATURAN

188. Peraturan-peraturan.

BAHAGIAN XIV

PERUNTUKAN PEMANSUHAN, KECUALIAN DAN PERALIHAN

189. Peruntukan pemansuhan, kecualian dan peralihan.

JADUAL I - BORANG

JADUAL II - PERUNTUKAN KANUN TANAH NEGARA

MINERAL (MELAKA ) 11

Suatu Enakmen untuk mengadakan peruntukan bagitenemen mineral dan bagi maksud yang berkaitandengannya.

[ ]

ADALAH DENGAN INI DIKANUNKAN oleh BadanPerundangan Negeri Melaka seperti berikut:

BAHAGIAN I

PERMULAAN

1. (1) Enakmen ini bolehlah dinamakan Enakmen Mineral(Melaka) 2002.

(2) Enakmen ini hendaklah mula berkuat kuasa padatarikh yang ditetapkan oleh Pihak Berkuasa Negeri melaluipemberitahuan dalam Warta.

Tajukringkas,permulaankuat kuasadanpemakaian.

MELAKA

ENAKMEN No. 1 tahun 2002

SAYA PERKENANKAN,

(MOHOR TUN DATUK SERI UTAMANEGERI, SYED AHMAD AL-HAJ BINNegeri SYED MAHMUD SHAHABUDIN,Melaka) Yang di-Pertua Negeri,

Negeri Melaka

25 Jun 2002


(3) Enakmen ini hendaklah terpakai di seluruh Negeri;bagaimanapun Pihak Berkuasa Negeri boleh melaluiperintah menggantung kuat kuasa keseluruhan atau mana-mana peruntukan Enakmen ini di dalam Negeri.

2. (1) Dalam Enakmen ini, melainkan jika konteksnyamenghendaki makna yang lain—

“alat pengangkutan” termasuklah kapal, kereta api,kenderaan, pesawat udara dan apa-apa cara pengangkutanlain yang dengannya orang atau barang boleh dibawa;

“anggota” ertinya seseorang anggota Jawatankuasa;

“bahan batuan” ertinya apa-apa batuan, batu, marmar,kelikir, pasir, tanah, laterit, lom, lempung, tanih, lumpur,turf, gambut, batu karang, cengkerang atau guano di dalamatau di atas mana-mana tanah, dan termasuklah apa-apabatu-bata, kapur, simen atau barangan lain yang diperbuatdaripadanya;

“bijih mineral” ertinya apa-apa mineral yang mempunyaifaedah ekonomi yang daripadanya satu atau lebih juzukbernilai boleh diperoleh secara menguntungkan melaluipengolahan;

“buangan” termasuklah apa-apa benda beban atas yangdibuang, hampas, apa-apa keluaran perantaraan daripadaperlombongan atau pemprosesan mineral yang disimpanstok untuk pengendalian selanjutnya, air yang diolah ataudisimpan dalam perlombongan atau pemprosesan mineral,dan apa-apa bahan kimia yang dikeluarkan daripadapengendalian itu untuk sementara atau secara tetap;

“ditetapkan” ertinya ditetapkan oleh peraturan-peraturan;

“Enakmen” termasuklah semua perundangan subsidiariyang dibuat di bawahnya;

“fosik” ertinya mencari dan mengeluarkan mineraldengan menggunakan alat yang mudah dan memindahkanmineral itu sebagai sampel, spesimen atau kerja lapidaritanpa apa-apa niat untuk menjual mineral itu;

Tafsiran.


“Jawatankuasa” ertinya Jawatankuasa Sumber MineralNegeri yang ditubuhkan di bawah seksyen 4;

“kawasan hutan simpanan” ertinya mana-mana tanahyang dijadikan atau disifatkan telah dijadikan suatu hutansimpanan kekal di bawah Akta Perhutanan Negara 1984[Akta 313];

“kawasan mencari gali” ertinya mana-mana tanah yangberkenaan dengannya suatu lesen mencari gali sedangberkuat kuasa;

“kawasan penjelajahan” ertinya mana-mana tanah yangberkenaan dengannya suatu lesen penjelajahan sedangberkuat kuasa;

“kerja pembangunan” ertinya apa-apa kerja yangdijalankan berhubung dengan pembinaan fisikal sesuatulombong;

“lesen air” ertinya suatu lesen air yang dikeluarkan dibawah seksyen 100;

“lesen melombong individu” ertinya suatu lesenmelombong individu yang dikeluarkan di bawahseksyen 35;

“lesen melombong tuan punya” ertinya suatu lesenmelombong tuan punya yang dikeluarkan di bawahseksyen 81;

“lesen memfosik” ertinya suatu lesen memfosik yangdikeluarkan di bawah seksyen 21;

“lesen mencari gali” ertinya suatu lesen mencari galiyang dikeluarkan di bawah seksyen 41 dan termasuklahsuatu lesen mencari gali dengan peluasan batuan keras,mengikut kehendak konteks;

“lesen mendulang” ertinya suatu lesen mendulang yangdikeluarkan di bawah seksyen 28;

“lesen penjelajahan” ertinya suatu lesen penjelajahanyang dikeluarkan di bawah seksyen 41;


“lombong”, apabila digunakan sebagai kata nama, ertinyamana-mana tempat, korekan atau pengerjaan yang didalamnya, di atasnya atau dengannya apa-apa pengendalianberkaitan dengan perlombongan sedang dijalankan bersama-sama dengan segala bangunan, premis, binaan, reservoirair, kolam hampas, buangan, lambakan lain dan perkakasyang dipunyai atau bersangkutan dengannya di atas ataudi bawah tanah atau di dalam atau di bawah laut bagimaksud mendapatkan, memperoleh atau mengeluarkanapa-apa mineral dengan apa-apa cara atau kaedah ataubagi maksud meriau, mengolah atau menyediakan bijihmineral;

“melombong” ertinya dengan sengaja mendapatkanmineral dan termasuklah apa-apa pengendalian secaralangsung atau tidak langsung dan yang perlu baginyaatau yang bersampingan dengannya, dan “perlombongan”hendaklah ditafsirkan dengan sewajarnya;

“mendulang” ertinya mencuci atau mengayak dengankuali, dulang atau sadak bagi maksud memperoleh mineral;

“menjelajah” ertinya mencari mendapan mineral dantermasuklah mencari gali;

“mineral” ertinya apa-apa bahan sama ada dalam bentukpepejal, cecair atau bergas yang terjadi—

(a) dengan cara semula jadi;

(b) hasil daripada perlombongan di dalam atau diatas tanah; atau

(c) hasil daripada perlombongan di dalam atau dibawah laut atau dasar laut,

yang terbentuk oleh atau tertakluk kepada suatu prosesgeologi tetapi tidaklah termasuk air, “bahan batuan”sebagaimana yang ditafsirkan dalam Kanun Tanah Negara[Akta 561/1965] dan “petroleum” sebagaimana yangditafsirkan dalam Akta Melombong Petroleum 1966[Akta 95];

“notis” termasuklah apa-apa pemberitahuan, taksiran,surat cara atau dokumen lain yang dibenarkan ataudikehendaki oleh Enakmen ini supaya disampaikan kepadamana-mana orang atau badan;


“olah” ertinya menjadi tertakluk kepada apa-apa prosesyang berlaku perubahan kimia atau fizikal dalam bahanyang ditaklukkan kepada proses itu;

“orang sebenar” tidaklah termasuk seseorang orangbelum dewasa;

“pajakan melombong” ertinya suatu pajakan melombongyang diberikan di bawah seksyen 63 dan suatu pajakanmelombong yang diberikan atau dikeluarkan di bawahmana-mana undang-undang bertulis terdahulu yangberhubungan dengan perlombongan;

“pegawai diberi kuasa” ertinya Pengarah, PenguasaLombong, Pentadbir Tanah dan mana-mana pegawai lainyang diberi kuasa sewajarnya secara bertulis oleh PihakBerkuasa Negeri;

“pegawai polis” mempunyai erti yang diberikankepadanya dalam Akta Polis 1967 [Akta 344];

“Pegawai Penempatan” ertinya Pegawai Penempatanyang dilantik di bawah seksyen 12 Kanun Tanah Negara;

“Pegawai Ukur” ertinya Ketua Pengarah Ukur ataumana-mana Pegawai Ukur yang dilantik di bawah seksyen12 Kanun Tanah Negara;

“pelan pemulihan lombong” ertinya suatu pelanpemulihan yang diluluskan di bawah seksyen 126;

“pemunya”, berhubung dengan mana-mana tanah,ertinya—

(a) tuan punya berdaftar tanah itu;

(b) mana-mana orang atau badan yang mempunyaikepentingan berdaftar yang menyentuh tanahitu (termasuklah suatu gadaian apa-apa pajakanatau pajakan kecil tanah itu);

(c) mana-mana orang atau badan yang mempunyailien ke atas tanah itu, atau ke atas apa-apa pajakanatau pajakan kecil tanah itu;


(d) mana-mana orang atau badan yang mempunyaituntutan di bawah suatu penyewaan yangdikecualikan daripada pendaftaran yang telahmenjadi terlindung oleh suatu pengendorsandalam daftar dokumen hakmilik pada tanah itu;

(e) mana-mana orang atau badan yang mempunyaituntutan yang dilindungi oleh kaveat yangmenyentuh tanah itu atau apa-apa kepentingandalamnya; dan

(f) mana-mana orang yang mempunyai pendudukanatau kawalan yang sah ke atas tanah itu atauyang padanya tanah itu terletak hak;

“Pendaftar” ertinya Pendaftar Hakmilik yang dilantikdi bawah seksyen 12 Kanun Tanah Negara dan termasuklahTimbalan Pendaftar Hakmilik;

“Pengarah” ertinya Pengarah Tanah dan Galian Negeriyang dilantik di bawah seksyen 12 Kanun Tanah Negaradan termasuklah Timbalan Pengarah Tanah dan Galianyang dilantik di bawahnya;

“pengendalian melombong” ertinya agregat semualombong, termasuk buangan dan lambakan hampas, yangdikendalikan atau dirancangkan berhubung dengan tanahlombong;

“pengendalian skala besar” ertinya suatu pengendalianmelombong di dalam kawasan pajakan melombong—

(a) yang melebihi mana-mana had pengeluaran yangberikut:

(i) dalam hal pengeluaran mineral terutamanyadaripada mendapan jenis aluvium, jumlahlepas lombong tahunan sebanyak 3.5 jutameter padu setahun;

(ii) dalam hal pengendalian melombong bawahtanah, pengeluaran tahunan tergabung bijihsuapan kempa, buangan dan beban atas


sebanyak 100,000 tan setahun (bendabuangan yang tidak keluar melalui mulutlombong hendaklah dikecualikan); atau

(iii) dalam hal pengendalian melombong dedahyang mengeluarkan mineral terutamanyadaripada mendapan bukan jenis aluvium,pengeluaran tahunan tergabung bijih suapankempa, buangan dan beban atas sebanyak300,000 tan setahun;

(b) dengan modal dan pelaburan infrastrukturmelebihi satu ratus lima puluh juta ringgit;

(c) dengan lebih daripada 250 orang pekerja atauorang bergaji berada di tapak lombong padahari biasa (termasuk semua syif); atau

(d) yang menggunakan mana-mana amalanmelombong yang berikut:

(i) penggunaan bahan letupan yang meluasdan berterusan;

(ii) litar pengapungan yang berterusan; atau

(iii) penggunaan bahan kimia atau agen toksikyang meluas dan berterusan;

“pengendalian skala kecil” ertinya suatu pengendalianmelombong selain pengendalian skala besar;

“Pengerusi” ertinya Pengerusi Jawatankuasa yangdilantik di bawah seksyen 4;

“Penguasa Lombong” ertinya Penguasa Lombong yangdilantik di bawah seksyen 7;

“pengukuran sempadan” ertinya suatu pengukuran tanahdi bawah Bahagian Dua Puluh Sembilan Kanun TanahNegara;

“penilaian kesan alam sekeliling” ertinya suatu laporanyang dibuat mengikut garis panduan yang disiarkan olehKetua Pengarah Kualiti Alam Sekeliling yang dilantik di


bawah seksyen 3 Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974[Akta 127] yang mengandungi suatu penilaian mengenaikesan suatu pengendalian melombong yang akan atauyang mungkin akan berlaku kepada alam sekeliling danlangkah yang dicadangkan yang akan diambil untukmencegah, mengurangkan atau mengawal kesan itu kepadaalam sekeliling;

“Pentadbir Tanah” ertinya Pentadbir Tanah Daerah yangdilantik di bawah seksyen 12 Kanun Tanah Negara dantermasuklah Penolong Pentadbir Tanah yang dilantik dibawahnya; dan berhubung dengan Enakmen ini, sebutanmengenai Pentadbir Tanah hendaklah ditafsirkan sebagaisebutan mengenai Pentadbir Tanah, atau mana-manaPenolong Pentadbir Tanah, yang mempunyai bidang kuasadi dalam daerah atau daerah kecil di mana tenemen mineralitu terpakai;

“perlembagaan”, berhubung dengan suatu syarikat,ertinya memorandum dan perkara persatuan syarikat itu;

“permit air” ertinya suatu permit air yang dikeluarkandi bawah seksyen 101;

“Pihak Berkuasa Negeri” ertinya Yang di-Pertua NegeriNegeri atau Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri, mengikutmana-mana yang berkenaan;

“sampel” ertinya sesuatu pecahan benda yang terjadidengan cara semula jadi yang disifatkan sebagaimenunjukkan jisim yang daripadanya ia menjadisebahagian;

“spesimen” ertinya sesuatu pecahan benda yang terjadidengan cara semula jadi yang tidak semestinya merupakanjisim yang daripadanya ia menjadi sebahagian;

“tanah beri milik” ertinya mana-mana tanah (termasukmana-mana petak bagi bangunan yang dipecah bahagi)yang berkenaan dengannya suatu hakmilik berdaftar wujudpada masa ini, sama ada tetap atau sementara, sama adaberkekalan atau bagi tempoh beberapa tahun, dan sama


ada diberikan oleh Pihak Berkuasa Negeri di bawah KanunTanah Negara atau pada menjalankan kuasa yang diberikanoleh mana-mana undang-undang tanah yang terdahulu,tetapi tidak termasuk tanah lombong;

“tanah lombong” ertinya mana-mana tanah yangberkenaan dengannya suatu pajakan melombong atau lesenmelombong tuan punya sedang berkuat kuasa;

“tanah pendudukan” ertinya mana-mana tanah Kerajaanyang diduduki dengan sah, atau terletak hak pada mana-mana orang, di bawah mana-mana undang-undang bertulis;

“tanah rizab’ ertinya tanah yang pada masa ini dirizabkanbagi maksud awam di bawah Kanun Tanah Negara ataudi bawah mana-mana undang-undang tanah yang terdahulu;

“tenemen mineral” ertinya suatu lesen memfosik, lesenmendulang, lesen melombong individu, lesen mencarigali, lesen penjelajahan, pajakan melombong, lesenmelombong tuan punya, atau mana-mana daripadanyabagi maksud penjelajahan atau perlombongan mineralatau bijih mineral, mengikut mana-mana yang berkenaan.

(2) Tertakluk kepada subseksyen (1) dan melainkanjika konteksnya menghendaki makna yang lain, segalaperkataan dan ungkapan yang digunakan dalam Enakmenini yang ditafsirkan dalam Kanun Tanah Negara hendaklahdisifatkan mempunyai erti yang diberikan kepadanya olehKanun itu.

3. Maka adalah dan hendaklah terletak hak secara tunggalpada Pihak Berkuasa Negeri segala mineral di dalam ataudi atas mana-mana tanah, termasuklah seberapa banyakdaripada dasar mana-mana sungai, dan dari pesisir pantaidepan dan dasar laut, yang terdapat di dalam wilayahNegeri atau had perairan wilayah jika ia tidak dilupuskansecara khusus oleh Pihak Berkuasa Negeri mengikutperuntukan Enakmen ini atau mana-mana undang-undangbertulis lain.

Mineralterletak hakpada PihakBerkuasaNegeri.


BAHAGIAN II

PENTADBIRAN

Bab 1—Jawatankuasa Sumber Mineral Negeri

4. (1) Maka hendaklah ditubuhkan suatu jawatankuasayang dikenali sebagai Jawatankuasa Sumber MineralNegeri.

(2) Jawatankuasa hendaklah terdiri daripada anggotayang berikut:

(a) seorang Pengerusi yang hendaklah dilantik olehPihak Berkuasa Negeri;

(b) Pengarah yang hendaklah menjadi Setiausaha;

(c) Penasihat Undang-Undang Negeri atau wakilnyayang diberi kuasa;

(d) Pengarah Unit Perancang Ekonomi Negeri atauwakilnya yang diberi kuasa;

(e) Ketua Pengarah Jabatan Mineral dan Geosainsatau wakilnya yang diberi kuasa;

(f) Ketua Pengarah Kualiti Alam Sekeliling atauwakilnya yang diberi kuasa;

(g) Ketua Pengarah Perhutanan Negeri atau wakilnyayang diberi kuasa; dan

(h) tiga orang anggota lain yang hendaklah dilantikoleh Pihak Berkuasa Negeri:

Dengan syarat bahawa jika Pihak Berkuasa Negerimelantik mana-mana orang yang dinyatakan dalamperenggan (b), (c), (d), (e), (f) atau (g) sebagaiPengerusi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklah melantikempat orang anggota di bawah perenggan ini.

(3) Seseorang anggota yang dilantik di bawah perenggan(2)(a) atau (2)(h) hendaklah, melainkan jika dia terlebihdahulu meletakkan jawatan atau pelantikannya telahdibatalkan, memegang jawatan selama tempoh tiga tahun.

PenubuhanJawatankuasa.


(4) Pelantikan anggota di bawah perenggan (2)(a) dan(2)(h) hendaklah disiarkan dalam Warta.

(5) Pihak Berkuasa Negeri boleh melantik mana-manaanggota yang difikirkannya sesuai untuk menjalankanfungsi Pengerusi selama tempoh Pengerusi itu, atas apa-apa sebab, tidak dapat menjalankan fungsinya, atau selamatempoh apa-apa kekosongan dalam jawatan Pengerusi,dan anggota itu hendaklah, selama tempoh dia menjalankanfungsi Pengerusi di bawah seksyen ini, disifatkan sebagaiPengerusi.

5. Jawatankuasa hendaklah—

(a) melaksanakan apa-apa fungsi yang diberikanatau dikenakan ke atasnya di bawah Enakmenini; dan

(b) melaksanakan apa-apa fungsi lain yang ditentukanoleh Pihak Berkuasa Negeri dari semasa kesemasa.

6. (1) Jawatankuasa hendaklah bermesyuarat seberapakerap yang perlu untuk melaksanakan fungsinya.

(2) Pada mana-mana mesyuarat Jawatankuasa, Pengerusidan empat orang anggota lain hendaklah membentukkuorum.

(3) Tiap-tiap mesyuarat Jawatankuasa hendaklahdipengerusikan oleh Pengerusi.

(4) Jika atas apa-apa persoalan yang hendak ditentukanterdapat persamaan undi, Pengerusi hendaklah mempunyaiundi pemutus.

(5) Tertakluk kepada Enakmen ini, Jawatankuasahendaklah menentukan tatacaranya sendiri.

Bab 2 - Pelantikan dan Fungsi Pegawai

7. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh melantik—

(a) seorang Penguasa Lombong; dan

FungsiJawatankuasa.

MesyuaratJawatankuasa.

Pelantikanpegawai.


(b) mana-mana pegawai lain yang perlu bagipentadbiran yang sewajarnya Enakmen ini.

(2) Pelantikan mana-mana pegawai di bawahsubseksyen (1) hendaklah disiarkan dalam Warta.

8. Pengarah hendaklah—

(a) bertanggungjawab kepada Pihak Berkuasa Negeribagi pentadbiran yang sewajarnya Enakmen ini;

(b) menjalankan kawalan dan penyeliaan am ke atassemua pegawai yang bertanggungjawab bagipentadbiran Enakmen ini;

(c) menyebabkan disediakan, dilaksanakan dan dikajisemula dari semasa ke semasa suatu programbagi pengurusan tenemen mineral;

(d) menyebabkan disediakan suatu laporan tahunanmengenai penjelajahan dan perlombongan dalamtahun kalendar sebelumnya dan mengemukakanlaporan itu kepada Pihak Berkuasa Negerisebelum 30 Jun setiap tahun; dan

(e) melaksanakan apa-apa fungsi lain yang ditentukanoleh Pihak Berkuasa Negeri dari semasa kesemasa.

Bab 3—Pelbagai

9. Pihak Berkuasa Negeri boleh, melalui pemberitahuandalam Warta, mewakilkan kepada Pengarah perjalananatau pelaksanaan, tertakluk kepada apa-apa syarat, batasanatau sekatan yang ditetapkan dalam pemberitahuan itu,mana-mana kuasa atau fungsinya di bawah Enakmen ini:

Dengan syarat bahawa—

(a) seksyen ini tidaklah terpakai bagi mana-manakuasa atau fungsi Pihak Berkuasa Negeri di bawahEnakmen ini untuk membuat peraturan-peraturan;dan

FungsiPengarah.

Perwakilankuasa ataufungsi olehPihakBerkuasaNegeri.


(b) apa-apa pemberitahuan yang diberikan di bawahseksyen ini berkenaan dengan mana-mana kuasaatau fungsi tidaklah menghalang Pihak BerkuasaNegeri daripada menjalankan atau melaksanakankuasa atau fungsi yang diwakilkan itu sendiridalam apa-apa hal jika didapati oleh PihakBerkuasa Negeri suai manfaat berbuat demikian.

10. Tertakluk kepada mana-mana undang-undang bertulisyang sedang berkuat kuasa, Pengarah boleh, secara bertulis,mewakilkan kepada mana-mana Pendaftar, TimbalanPendaftar, Pentadbir Tanah, Penolong Pentadbir Tanah,Pegawai Penempatan atau pegawai lain yang dilantik dibawah Enakmen ini, perjalanan atau pelaksanaan, tertaklukkepada apa-apa syarat, batasan atau sekatan yangdiperuntukan dalam surat cara perwakilan itu, mana-manakuasa atau fungsinya di bawah Enakmen ini:

Dengan syarat bahawa mana-mana perwakilan di bawahseksyen ini berkenaan dengan mana-mana kuasa ataufungsi tidaklah menghalang Pengarah daripada menjalankanatau melaksanakan kuasa atau fungsi yang diwakilkan itusendiri dalam apa-apa hal jika didapatinya suai manfaatberbuat demikian.

11. Anggota dan pegawai yang dilantik di bawah Bahagianini hendaklah disifatkan sebagai pekhidmat awam mengikutpengertian Kanun Keseksaan [Akta 574].

BAHAGIAN III

TENEMEN MINERAL—AM

12. (1) Tertakluk kepada Enakmen ini, sesuatu tenemenmineral hanya boleh diberikan atau dipindahmilikkankepada—

(a) seseorang orang sebenar;

Perwakilankuasa ataufungsi olehPengarah.

Anggota danpegawaisebagaipekhidmatawam.

Orang yangkepadanyatenemenmineral bolehdiberikanataudipindah-milikkan.


(b) sesuatu syarikat yang diperbadankan di bawahundang-undang yang berkaitan yang berhubungandengan syarikat dan dibenarkan olehperlembagaannya untuk memegang tanahlombong;

(c) sesuatu badan yang secara nyata diberi kuasauntuk memegang tanah lombong di bawah mana-mana undang-undang bertulis lain; atau

(d) sesuatu syarikat asing sebagaimana yangditafsirkan dalam undang-undang yang berkaitanyang berhubungan dengan syarikat dandidaftarkan sedemikian di bawah undang-undangtersebut itu dan dibenarkan oleh perlembagaannyauntuk memegang tanah lombong.

(2) Tertakluk kepada Enakmen ini, mana-mana orangboleh diberikan lebih daripada satu tenemen mineral.

13. Kecuali sebagaimana yang diperuntukkan selainnyadalam mana-mana undang-undang bertulis dan tertaklukkepada Enakmen ini, suatu tenemen mineral boleh diberikanke atas mana-mana tanah Kerajaan, tanah beri milik,tanah pendudukan, tanah rizab atau kawasan hutansimpanan.

14. Pihak Berkuasa Negeri boleh, bagi pengeluaran mana-mana tenemen mineral, melalui pemberitahuan dalamWarta—

(a) menghendaki suatu pemakaian tatacara khas;dan

(b) menghendaki syarat khas,

dipatuhi berkenaan dengan kawasan tanah tertentu ataukawasan tanah yang tertakluk kepada jenis penggunaantanah yang tertentu yang sedia ada.

15. Pihak Berkuasa Negeri boleh, melalui pemberitahuandalam Warta, menetapkan mana-mana kawasan di manatiada tenemen mineral boleh diberikan.

Tenemenmineralbolehdiberikan keatas tanahKerajaan,dsb.

Tenemenmineral dikawasantanahtertentu.

Kawasanyang ditutupkepadatenemenmineral.


16. Pihak Berkuasa Negeri boleh, melalui pemberitahuandalam Warta, menentukan mana-mana kawasan di manasesuatu tenemen mineral hendaklah diberikan berdasarkantawaran bersaingan.

17. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, melaluipemberitahuan dalam Warta—

(a) mengisytiharkan mana-mana tanah yang tidaktertakluk kepada perizaban di bawah mana-manaundang-undang bertulis sebagai suatu rizabmineral; dan

(b) menentukan jenis aktiviti yang tidak dibenarkanbagi maksud merizabkan tanah itu bagi tenemenmineral.

(2) Pihak Berkuasa Negeri boleh pada bila-bila masa,melalui pemberitahuan dalam Warta, mengubah ataumembatalkan sesuatu rizab mineral keseluruhannya atausebahagiannya.

18. (1) Peruntukan Kanun Tanah Negara yang dinyatakandalam Jadual II hendaklah, dengan apa-apa ubah suaianyang perlu dan khususnya yang dinyatakan dalamsubseksyen (2), terpakai berhubung dengan mana-manatanah lombong dan bagi apa-apa dokumen yang dikeluarkanberkenaan dengan mana-mana pajakan melombong.

(2) Melainkan jika konteksnya menghendaki maknayang lain, peruntukan Kanun Tanah Negara yang disebutdalam subseksyen (1) hendaklah terpakai berhubung denganpajakan melombong sebagaimana peruntukan itu terpakaibagi hakmilik Pejabat Pendaftaran yang ditafsirkan dalamKanun itu, tertakluk kepada ubah suaian am yangberikut:

(a) sebutan mengenai Kanun hendaklah dianggapsebagai sebutan mengenai Enakmen ini;

(b) sebutan mengenai pemberimilikan tanah di bawahKanun hendaklah dianggap sebagai sebutanmengenai pemberian pajakan melombong;

Kawasanyangdirizabkanbagi tawaranbersaingan.

Perisytiharanrizab mineral.

PemakaianKanun TanahNegara.


(c) sebutan mengenai dokumen hakmilik sementaradan dokumen hakmilik tetap hendaklah dianggapsebagai sebutan mengenai dokumen pajakanmelombong;

(d) sebutan mengenai tuan punya hendaklah dianggapsebagai sebutan mengenai penerima pajak;

(e) sebutan mengenai Pentadbir Tanah hendaklahdianggap sebagai sebutan mengenai Pengarah;

(f) sebutan mengenai Pendaftar hendaklah dianggapsebagai sebutan mengenai Pengarah;

(g) sebutan mengenai Pejabat Pendaftaran danPejabat Tanah hendaklah dianggap sebagaisebutan mengenai Pejabat Pengarah Tanah danGalian Negeri;

(h) sebutan mengenai tanah beri milik hendaklahdianggap sebagai sebutan mengenai tanahlombong;

(i) sebutan mengenai daftar dokumen hakmilikhendaklah dianggap sebagai sebutan mengenaidokumen pajakan melombong.

19. (1) Sesuatu permohonan bagi pemindahmilikan suatutenemen mineral hendaklah dibuat kepada Pihak BerkuasaNegeri dalam bentuk yang ditetapkan.

(2) Apabila diterima permohonan di bawah subseksyen(1), Pihak Berkuasa Negeri hendaklah merujukkanpermohonan itu kepada Jawatankuasa untuk mendapatkansyornya.

(3) Jawatankuasa hendaklah, dalam menimbangkanpermohonan itu bagi maksud membuat syornya, mengambilkira kelayakan yang disebut—

(a) dalam hal suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan, dalam perenggan 41(3)(b);

(b) dalam hal suatu pajakan melombong, dalamperenggan 63(4)(b); dan

Permohonanbagipemindah-milikantenemenmineral.


(c) dalam hal suatu lesen melombong tuan punya,dalam perenggan 81(5)(b).

(4) Jawatankuasa hendaklah, dengan seberapa segerayang boleh dilaksanakan selepas menimbangkanpermohonan itu, menghantar syornya kepada PihakBerkuasa Negeri.

(5) Apabila diterima syor Jawatankuasa di bawahsubseksyen (4), Pihak Berkuasa Negeri boleh meluluskanatau menolak permohonan itu sama ada atau tidakJawatankuasa mengesyorkan supaya permohonan itudiluluskan atau ditolak.

(6) Pemindahmilikan sesuatu tenemen mineralhendaklah berkuat kuasa—

(a) apabila dibayar fi yang ditetapkan; dan

(b) apabila pemindahmilikan itu dicatatkan dalamdaftar yang berkenaan menurut seksyen 120.

20. (1) Mana-mana lesen memfosik, lesen mendulangdan lesen melombong individu hendaklah tamat di ataskematian atau ketidakupayaan lain di sisi undang-undangpemegang lesen itu.

(2) Peruntukan seksyen 19 hendaklah terpakaiberkenaan dengan suatu pemindahmilikan mana-mana lesenmencari gali, lesen penjelajahan dan pajakan melombongdi atas kematian, pembubaran atau ketidakupayaan laindi sisi undang-undang pemegang tenemen mineral itu.

BAHAGIAN IV

TENEMEN MINERAL—LESEN DAN PAJAKAN

Bab 1—Lesen Memfosik

21. (1) Tiada seorang pun selain seseorang orang sebenarboleh memohon untuk mendapatkan suatu lesen memfosik.

(2) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmemfosik hendaklah dibuat kepada Pengarah dalam bentukyang ditetapkan.

Kesankematian,pembubaranatauketidakupayaanlain di sisiundang-undang.

Permohonanuntukmendapatkanlesenmemfosik.


(3) Tiada lesen memfosik boleh diberikan di mana-mana kawasan—

(a) jika Pihak Berkuasa Negeri telah, melaluipemberitahuan dalam Warta, memerintahkansupaya ditutup bagi pemfosikan;

(b) di dalam mana-mana tanah rizab;

(c) di dalam mana-mana kawasan mencari gali ataupenjelajahan tanpa kebenaran bertulis pemeganglesen mencari gali atau lesen penjelajahan itu;atau

(d) di dalam mana-mana tanah beri milik, tanahpendudukan atau tanah lombong tanpa kebenaranbertulis pemunya atau penerima pajak itu.

(4) Apabila diterima suatu permohonan di bawahsubseksyen (2), Pengarah boleh memberi atau engganmemberi lesen itu dan keputusannya adalah muktamad.

(5) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmemfosik diluluskan, lesen itu hendaklah dikeluarkandalam Borang A sebagaimana yang dinyatakan dalamJadual I, apabila dibayar fi yang ditetapkan, dan hendaklahtertakluk kepada apa-apa terma atau syarat yang dinyatakandalamnya atau yang ditetapkan.

22. Menjadi suatu syarat bagi tiap-tiap lesen memfosikyang diberikan di bawah Enakmen ini bahawa pemeganglesen itu—

(a) hendaklah membawa lesen itu dengannya apabilaterlibat dalam aktiviti yang dinyatakan dalamnyadan mengemukakan lesen itu apabila dikehendakidengan sah; dan

(b) tidak menggunakan peralatan yang dikendalikandengan kuasa untuk mendapatkan mineral.

23. Suatu lesen memfosik hendaklah sah selama tempohtidak melebihi satu tahun dan tidak boleh dibaharui.

Syaratberkanunlesenmemfosik.

Tempohlesenmemfosik.


24. Suatu lesen memfosik hendaklah menjadi khas untukpemegangnya dan tidak boleh dipindahmilikkan.

25. Suatu lesen memfosik hendaklah, tertakluk kepadaEnakmen ini dan kepada terma atau syarat yang dinyatakandalam lesen itu, memberi pemegangnya hak untukmemfosik apa-apa mineral di dalam kawasan yangdinyatakan dalamnya.

26. Tiada mineral yang diperoleh di bawah suatu lesenmemfosik boleh digunakan bagi sesuatu maksudperdagangan atau perindustrian, atau dijual.

27. (1) Pengarah boleh, melalui notis secara bertulis,membatalkan suatu lesen memfosik yang dikeluarkan dibawah seksyen 21 jika dia berpuas hati bahawa pemeganglesen itu—

(a) telah memungkiri mana-mana terma atau syaratyang dinyatakan dalam lesen itu; atau

(b) telah melanggar mana-mana peruntukan Enakmenini.

(2) Keputusan Pengarah untuk membatalkan suatu lesenmemfosik di bawah seksyen ini adalah muktamad.

(3) Jika suatu lesen memfosik telah dibatalkan di bawahsubseksyen (1), pemegang lesen itu hendaklah denganserta-merta menyerahkan lesen itu kepada Pengarah.

Bab 2—Lesen Mendulang

28. (1) Tiada seorang pun selain seseorang orang sebenarboleh memohon untuk mendapatkan suatu lesen mendulang.

Lesenmenjadi khasuntukpemegangdan tidakbolehdipindah-milikkan.

Hak dibawah lesenmemfosik.

Laranganpenggunaanataupenjualan.

Pembatalanlesenmemfosik.

Permohonanuntukmendapatkanlesenmendulang.


(2) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmendulang hendaklah dibuat kepada Pengarah dalam bentukyang ditetapkan.

(3) Tiada lesen mendulang boleh diberikan di mana-mana kawasan—

(a) jika Pihak Berkuasa Negeri telah, melaluipemberitahuan dalam Warta, memerintahkansupaya ditutup bagi pendulangan mineral;

(b) di dalam mana-mana tanah rizab;

(c) di dalam mana-mana kawasan mencari gali ataupenjelajahan tanpa kebenaran bertulis pemeganglesen mencari gali atau lesen penjalajahan itu;atau

(d) di dalam mana-mana tanah beri milik, tanahpendudukan atau tanah lombong tanpa kebenaranbertulis pemunya atau penerima pajak itu.

(4) Apabila diterima permohonan di bawah subseksyen(2), Pengarah boleh memberi atau enggan memberi lesenitu dan keputusannya adalah muktamad.

(5) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmendulang diluluskan, lesen itu hendaklah dikeluarkandalam Borang B yang dinyatakan dalam Jadual I, apabiladibayar fi yang ditetapkan, dan hendaklah tertakluk kepadaapa-apa terma atau syarat yang dinyatakan dalamnya atauyang ditetapkan.

(6) Pengarah hendaklah mempunyai kuasa untukmenutup pada bila-bila masa mana-mana kawasan yangtidak diperintahkan supaya ditutup di bawahperenggan(3)(a) bagi pendulangan mineral.

29. Menjadi suatu syarat bagi tiap-tiap lesen mendulangyang diberikan di bawah Enakmen ini bahawa pemeganglesen itu—

(a) hendaklah membawa lesen itu dengannya apabilaterlibat dalam aktiviti yang dinyatakan dalamnyadan mengemukakan lesen itu apabila dikehendakidengan sah;

Syaratberkanunlesenmendulang.


(b) hendaklah membayar royalti yang kena dibayardi bawah lesen itu; dan

(c) tidak menggunakan peralatan yang dikendalikandengan kuasa bagi mendapatkan mineral.

30. Suatu lesen mendulang hendaklah sah selama tempohtidak melebihi satu tahun dan tidak boleh dibaharui.

31. Suatu lesen mendulang hendaklah menjadi khas untukpemegang dan tidak boleh dipindahmilikkan.

32. Suatu lesen mendulang hendaklah, tertakluk kepadaEnakmen ini dan kepada terma atau syarat yang dinyatakandalam lesen itu, memberi pemegangnya hak—

(a) untuk mendulang apa-apa mineral yangdinyatakan dalam lesen itu; dan

(b) untuk menyimpan, mengangkut atau menjualmineral yang didulang dan untuk membuangapa-apa buangan,

di dalam kawasan yang dinyatakan dalamnya.

33. (1) Pengarah boleh pada bila-bila masa yangdifikirkannya perlu menggantung sementara secara kolektif,bagi suatu tempoh tidak melebih enam puluh hari, haksemua pemegang lesen mendulang untuk menjalankanpengendalian mendulang di mana-mana kawasan.

(2) Pengarah boleh, melalui notis secara bertulis,membatalkan suatu lesen mendulang yang dikeluarkan dibawah seksyen 28 jika dia berpuas hati bahawa pemeganglesen itu—



Tempohlesenmendulang.


Hak dibawah lesenmendulang.

Penggantungandanpembatalanlesenmendulang.


(3) Keputusan Pengarah untuk menggantung ataumembatalkan suatu lesen mendulang di bawah seksyenini adalah muktamad.

(4) Jika suatu lesen mendulang telah dibatalkan dibawah subseksyen (2), pemegang lesen itu hendaklahdengan serta-merta menyerahkan lesen itu kepada Pengarah.

Bab 3—Lesen Melombong Individu

34. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, melaluipemberitahuan dalam Warta, mengisytiharkan mana-manatanah Kerajaan menjadi suatu kawasan melombong individuyang di dalamnya perlombongan individu boleh dijalankansecara eksklusif di bawah lesen melombong individu danboleh, pada bila-bila masa mengikut cara yang sama,mengubah atau membatalkan mana-mana perisytiharanitu.

(2) Tiada lesen melombong individu boleh diberikandi mana-mana kawasan selain suatu kawasan yangdiisytiharkan sebagai kawasan melombong individu dibawah subseksyen (1).

(3) Jika perisytiharan sedemikian dibatalkan di bawahsubseksyen (1), mana-mana lesen melombong individuyang diberikan di kawasan lesen melombong individuhendaklah disifatkan telah dibatalkan.

35. (1) Tiada seorang pun selain seseorang orang sebenarboleh memohon untuk mendapatkan suatu lesen melombongindividu.

(2) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmelombong individu hendaklah dibuat kepada Pengarahdalam bentuk yang ditetapkan.

(3) Apabila diterima permohonan di bawah subseksyen(2), Pengarah boleh memberi atau enggan memberi lesenitu dan keputusannya adalah muktamad.

Perisytiharankawasanmelombongindividu.

Permohonanuntukmendapatkanlesenmelombongindividu.


(4) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmelombong individu diluluskan, lesen itu hendaklahdikeluarkan dalam Borang C yang dinyatakan dalam JadualI, apabila dibayar fi yang ditetapkan, dan hendaklahtertakluk kepada apa-apa terma atau syarat yang dinyatakandalamnya atau yang ditetapkan.

36. Menjadi suatu syarat bagi tiap-tiap lesen melombongindividu yang diberikan di bawah Enakmen ini bahawapemegang lesen itu—

(a) hendaklah membawa lesen itu dengannya apabilaterlibat dalam aktiviti yang dinyatakan dalamnyadan mengemukakan lesen itu apabila dikehendakidengan sah; dan

(b) hendaklah membayar royalti yang kena dibayardi bawah lesen itu.

37. Suatu lesen melombong individu hendaklah sah selamatempoh tidak melebihi satu tahun dan tidak boleh dibaharui.

38. Suatu lesen melombong individu hendaklah menjadikhas untuk pemegangnya dan tidak boleh dipindahmilikkan.

39. Suatu lesen melombong individu hendaklah, tertaklukkepada Enakmen ini dan kepada terma atau syarat yangdinyatakan dalam lesen itu, memberi pemegangnya hak—

(a) untuk melombong apa-apa mineral yangdinyatakan dalam lesen itu;

(b) untuk menyimpan, mengangkut atau menjualmineral yang dikeluarkan dan membuang apa-apa buangan; dan

(c) memperoleh dan menggunakan air, pasir dankelikir yang diperlukan untuk perlombongan,

di dalam kawasan melombong individu.

Syaratberkanunlesenmelombongindividu.

Tempohlesenmelombongindividu.


Hak dibawah lesenmelombongindividu.


40. (1) Pengarah boleh pada bila-bila masa yangdifikirkannya perlu menggantung sementara secara kolektif,bagi suatu tempoh tidak melebihi enam puluh hari, haksemua pemegang lesen melombong individu untukmenjalankan pengendalian melombong di mana-manakawasan.

(2) Pengarah boleh, melalui notis secara bertulis,membatalkan suatu lesen melombong individu yangdikeluarkan di bawah seksyen 35 jika dia berpuas hatibahawa pemegang lesen itu—



(3) Keputusan Pengarah untuk menggantung ataumembatalkan suatu lesen melombong individu di bawahseksyen ini adalah muktamad.

(4) Jika suatu lesen melombong individu telahdibatalkan di bawah subseksyen (2), pemegang lesen ituhendaklah dengan serta-merta menyerahkan lesen itu kepadaPengarah.

Bab 4—Lesen Mencari Gali dan Lesen Penjelajahan

41. (1) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatulesen mencari gali atau lesen penjelajahan hendaklah dibuatkepada Pihak Berkuasa Negeri dalam bentuk yangditetapkan.

(2) Apabila diterima permohonan di bawah sub-seksyen (1), Pihak Berkuasa Negeri hendaklah merujukkanpermohonan itu kepada Jawatankuasa untuk mendapatkansyornya.

(3) Dalam menimbangkan permohonan untukmendapatkan suatu lesen mencari gali atau lesen

Penggantungandanpembatalanlesenmelombongindividu.

Permohonanuntukmendapatkanlesen mencarigali ataulesenpenjelajahan.


penjelajahan bagi maksud membuat syornya, Jawatankuasahendaklah menentusahkan bahawa pemohon itu—

(a) telah mematuhi kehendak Enakmen ini; dan

(b) adalah layak dari segi teknikal dan kewanganuntuk menjelajah kawasan yang dimaksudkandalam permohonan itu.

(4) Jawatankuasa hendaklah, dengan seberapa segerayang boleh dilaksanakan selepas menimbangkanpermohonan itu, menghantar kepada Pihak Berkuasa Negerilaporan dan syornya sama ada permohonan itu patut—

(a) diluluskan, keseluruhannya atau sebahagiannya—

(i) dengan mengesahkan bahawa pemohon itutelah mematuhi kehendak Enakmen ini;dan

(ii) dengan menyatakan terma atau syarat yangtertakluk kepadanya lesen mencari galiatau lesen penjelajahan, mengikut mana-mana yang berkenaan, hendak diberikan;atau

(b) ditolak.

(5) Apabila diterima laporan dan syor Jawatankuasadi bawah subseksyen (4), Pihak Berkuasa Negeri bolehmeluluskan atau menolak permohonan itu sama ada atautidak Jawatankuasa mengesyorkan kelulusan permohonanitu atau penolakannya dan keputusan Pihak Berkuasa Negeriadalah muktamad.

(6) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberitahu—

(a) pemohon;

(b) Jawatankuasa; dan

(c) Pengarah,

secara bertulis tentang keputusannya di bawahsubseksyen (5).


(7) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmencari gali atau lesen penjelajahan diluluskan Pengarahhendaklah, dengan seberapa segera yang boleh dilaksanakanselepas diberitahu di bawah perenggan (6)(c), dan apabiladibayar fi yang ditetapkan dan fi pegangan bagi tahunpertama, mendaftarkan surat cara lesen itu danmengeluarkan kepada pemohon itu—

(a) suatu lesen mencari gali dalam Borang D yangdinyatakan dalam Jadual I tertakluk kepada apa-apa terma atau syarat yang dinyatakan dalamnyaatau yang ditetapkan; atau

(b) suatu lesen penjelajahan dalam Borang E yangdinyatakan dalam Jadual I tertakluk kepada apa-apa terma atau syarat yang dinyatakan dalamnyaatau yang ditetapkan,

mengikut mana-mana yang berkenaan.

(8) Jika pemohon itu tidak membayar fi yang ditetapkandan fi pegangan bagi tahun pertama sebagaimana yangdikehendaki di bawah subseksyen (7) dalam masa enampuluh hari selepas diberitahu tentang kelulusan lesenmencari gali atau lesen penjelajahan, mengikut mana-mana yang berkenaan, kelulusan itu hendaklah disifatkanterbatal.

42. (1) Menjadi suatu syarat bagi tiap-tiap lesen mencarigali atau lesen penjelajahan yang diberikan di bawahEnakmen ini bahawa pemegang lesen itu—

(a) hendaklah mengemukakan apa-apa maklumat danlaporan aktiviti berkala yang ditetapkan; dan

(b) hendaklah membayar pampasan kepada—

(i) berhubung dengan tanah beri milik atautanah pendudukan, pemunya tanah itu;

(ii) berhubung dengan tanah Kerajaan, PihakBerkuasa Negeri; atau

Syaratberkanunlesenmencari galiatau lesenpenjelajahan.


(iii) berhubung dengan tanah rizab atau kawasanhutan simpanan, pegawai yang pada masaini mempunyai kawalan ke atas tanah itu,

bagi apa-apa kerugian, kerosakan atau gangguanpada tanah dan harta;

(c) hendaklah membaik pulih kawasan mencari galiatau penjelajahan itu ke suatu keadaan yangselamat dan mengikut apa-apa standard alamsekeliling sebagaimana yang ditetapkan ataumengekalkannya;

(d) hendaklah melepaskan mana-mana kawasan yangdikehendaki oleh Pihak Berkuasa Negeri bagisesuatu maksud awam selain bagi apa-apa aktivitiberhubung dengan penjelajahan atauperlombongan untuk mendapatkan mineral; dan

(e) hendaklah mematuhi apa-apa perbelanjaanprogram kerja tahunan dan kehendak pelepasankawasan sebagaimana yang ditetapkan; danhendaklah tiada perubahan mengenai parasperbelanjaan program kerja tahunan yangditetapkan daripada paras yang ditetapkan padatarikh pengeluaran lesen penjelajahan selamatempoh lesen itu.

(2) Bagi maksud menentukan paras perbelanjaanprogram kerja tahunan yang disebut dalam perenggan(1)(e), perbelanjaan program kerja tahunan itu hendaklahberdasarkan satu unit kawasan yang terdiri daripada saturatus hektar.

43. (1) Tertakluk kepada seksyen ini—

(a) suatu lesen mencari gali hendaklah dikeluarkanselama tempoh tidak melebihi dua tahun; dan

(b) suatu lesen penjelajahan hendaklah dikeluarkanselama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun.

Tempoh danpembaharuanlesenmencari galiatau lesenpenjelajahan.


(2) Sesuatu permohonan untuk membaharui suatu lesenmencari gali atau lesen penjelajahan hendaklah dibuatkepada Pihak Berkuasa Negeri dalam bentuk yangditetapkan—

(a) dalam hal lesen mencari gali, sekurang-kurangnyaenam bulan; dan

(b) dalam hal lesen penjelajahan, sekurang-kurangnyadua belas bulan,

sebelum habis tempoh lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan itu, mengikut mana-mana yang berkenaan.

(3) Pihak Berkuasa Negeri atau mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis olehnya hendaklah, denganseberapa segera yang boleh dilaksanakan apabila diterimapermohonan untuk membaharui lesen mencari gali ataulesen penjelajahan, mengikut mana-mana yang berkenaan,mendaftarkan permohonan itu mengikut apa-apa cara yangditetapkan.

(4) Jika permohonan untuk membaharui suatu lesenmencari gali dibuat kepada Pihak Berkuasa Negerisekurang-kurangnya enam bulan sebelum habis tempohlesen itu, Pihak Berkuasa Negeri atau mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis olehnya hendaklah, dalammasa tiga bulan dari tarikh pendaftarannya, membaharuilesen itu selama suatu tempoh selanjutnya tidak melebihidua tahun jika—

(a) pemegang lesen itu telah mematuhi terma atausyarat yang dinyatakan dalam lesen itu;

(b) pemegang lesen itu telah mematuhi peruntukanEnakmen ini;

(c) pemegang lesen itu boleh menunjukkan sehinggamemuaskan hati Pihak Berkuasa Negeri ataumana-mana pegawai yang diberi kuasa secarabertulis olehnya bahawa mencari gali selanjutnyaadalah wajar; dan

(d) jumlah tempoh lesen mencari gali itu termasukapa-apa pembaharuan tidaklah melebihi empattahun.


(5) Jika permohonan untuk membaharui suatu lesenpenjelajahan dibuat kepada Pihak Berkuasa Negerisekurang-kurangnya dua belas bulan sebelum habis tempohlesen itu, Pihak Berkuasa Negeri atau mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis olehnya hendaklah, dalammasa enam bulan dari tarikh pendaftarannya, membaharuilesen itu selama suatu tempoh selanjutnya tidak melebihilima tahun jika—

(a) pemegang lesen itu telah mematuhi terma atausyarat yang dinyatakan dalam lesen itu;

(b) pemegang lesen itu telah mematuhi kehendakEnakmen ini;

(c) pemegang lesen itu boleh menunjukkan sehinggamemuaskan hati Pihak Berkuasa Negeri ataumana-mana pegawai yang diberi kuasa secarabertulis olehnya bahawa penjelajahan selanjutnyaadalah wajar; dan

(d) jumlah tempoh lesen penjelajahan itu termasukapa-apa pembaharuan tidaklah melebihi limabelas tahun.

(6) Jika suatu permohonan untuk pembaharuan dibuatkepada Pihak Berkuasa Negeri—

(a) dalam hal lesen mencari gali, kurang daripadaenam bulan; atau

(b) dalam hal lesen penjelajahan, kurang daripadadua belas bulan,

sebelum habis tempoh lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan itu, mengikut mana-mana yang berkenaan,Pihak Berkuasa Negeri boleh—

(aa) menimbangkan untuk meluluskan permohonanitu jika pemegang lesen itu memenuhi syaratyang dinyatakan dalam subseksyen (4) atau (5);tetapi hendaklah mengenakan ke atas pemeganglesen itu, apabila membaharui lesen itu, suatufi pengemukaan lewat mengikut apa-apa amaunyang ditetapkan; atau


(bb) menolak permohonan itu.

(7) Mana-mana keputusan—

(a) Pihak Berkuasa Negeri atau mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis olehnya dibawah subseksyen (4) atau (5); atau

(b) Pihak Berkuasa Negeri di bawah subseksyen(6),

adalah muktamad.

44. Apabila suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan dibaharui, mengikut mana-mana yangberkenaan, Pihak Berkuasa Negeri—

(a) boleh mengenakan apa-apa terma atau syaratyang difikirkannya patut, dengan mengambil kiramana-mana kawasan yang dilepaskan sebelumatau pada masa pembaharuan itu; dan

(b) hendaklah mengendorskan butir pembaharuanitu pada lesen itu.

45. (1) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatupeluasan lesen mencari gali untuk mencari gali mineralyang terdapat dalam mendapan batuan keras hendaklahdibuat oleh pemegang lesen mencari gali kepada PihakBerkuasa Negeri dalam bentuk yang ditetapkan.

(2) Pihak Berkuasa Negeri atau mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis olehnya boleh, apabilamenerima permohonan di bawah subseksyen (1), memberisuatu lesen mencari gali dengan peluasan batuan kerastertakluk kepada apa-apa terma atau syarat yang dinyatakandalam peluasan itu atau yang ditetapkan.

(3) Suatu lesen mencari gali dengan peluasan batuankeras boleh diberikan selama tempoh tidak melebihi sepuluhtahun bermula dari tarikh asal pengeluaran lesen mencarigali itu.

Terma atausyarat danpengendorsanapabila lesendibaharui.

Lesenmencari galidenganpeluasanbatuan keras.


46. (1) Jika sesuatu permohonan—

(a) untuk membaharui suatu lesen mencari gali;

(b) untuk membaharui suatu lesen penjelajahan; atau

(c) untuk peluasan suatu lesen mencari gali di bawahseksyen 45,

telah diluluskan, kelulusan itu hendaklah berkuat kuasa—

(aa) dalam hal lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan, apabila dibayar fi yang ditetapkan;

(bb) dalam hal peluasan lesen mencari gali, apabiladibayar fi yang ditetapkan dan fi pegangan bagitahun pertama.

(2) Jika pemohon itu gagal membayar fi yang ditetapkandan fi pegangan bagi tahun pertama, mengikut mana-mana yang berkenaan, bagi pembaharuan atau peluasanyang disebut dalam subseksyen (1) dalam masa enampuluh hari selepas diberitahu tentang kelulusannya,kelulusan itu hendaklah disifatkan terbatal.

47. (1) Suatu lesen mencari gali bolehdipindahmilikkan—

(a) jika lesen itu telah diberikan peluasan batuankeras di bawah seksyen 45; atau

(b) di atas kematian, pembubaran atauketidakupayaan lain di sisi undang-undangpemegang lesen itu.

(2) Suatu lesen penjelajahan boleh dipindahmilikkan.

(3) Sesuatu permohonan untuk memindahmilikkansuatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahan hendaklahmengikut apa-apa cara yang diperuntukkan di bawahseksyen 19.

Fipembaharuanataupeluasan.

Pemindah-milikan lesenmencari galiatau lesenpenjelajahan.


48. (1) Tertakluk kepada subseksyen (2) dan (3), kawasanbagi—

(a) suatu lesen mencari gali yang diberikan di bawahEnakmen ini tidak boleh melebihi empat ratushektar; dan

(b) suatu lesen penjelajahan yang diberikan di bawahEnakmen ini hendaklah melebihi empat ratushektar tetapi tidak boleh melebihi dua puluhribu hektar.

(2) Apa-apa bilangan lesen mencari gali boleh diberikankepada mana-mana orang:

Dengan syarat bahawa tiada seorang pun boleh diberikandi bawah lesen berganda suatu kawasan berdampinganyang melebihi lapan ratus hektar.

(3) Apa-apa bilangan lesen penjelajahan boleh diberikankepada mana-mana orang:

Dengan syarat bahawa tiada seorang pun boleh diberikandi bawah lesen berganda suatu kawasan berdampinganyang melebihi empat puluh ribu rektar.

49. Suatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahan,mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah, tertaklukkepada Enakmen ini dan kepada terma atau syarat yangdinyatakan dalam lesen itu, memberi pemegangnya hak—

(a) untuk mendapatkan akses dan memasuki kawasanmencari gali atau penjelajahan;

(b) untuk menjelajah secara eksklusif untukmendapatkan apa-apa mineral di dalam hadkawasan mencari gali atau penjelajahan;

(c) untuk mendapatkan sampel di dalam had kawasanmencari gali atau penjelajahan dan memindahkansampel itu; dan

(d) untuk menggunakan air, pasir dan kerikil, jalan,terusan dan sungai yang dikehendaki bagipenjelajahan di dalam had kawasan mencari galiatau penjelajahan.

Kawasanbagi lesenmencari galiatau lesenpenjelajahan.

Hak dibawah lesenmencari galiatau lesenpenjelajahan.


50. Mana-mana pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan boleh, melalui notis secara bertulis, mengikutapa-apa bentuk dan cara yang ditetapkan, melepaskanmana-mana kawasan yang berkenaan dengannya lesenitu telah diberikan pada tiap-tiap tarikh lesen itu genapsetahun.

51. (1) Tertakluk kepada subseksyen (2), (3) atau (4)dan peruntukan lain Enakmen ini, pemegang lesen mencarigali atau lesen penjelajahan boleh memohon untukmendapatkan satu atau lebih pajakan melombong berkenaandengan mana-mana bahagian tanah yang tertakluk kepadalesen itu.

(2) Jika tanah berkenaan dengannya suatu lesen mencarigali atau lesen penjelajahan telah diberikan terdiri daripada,keseluruhannya atau sebahagiannya, tanah beri milik atautanah pendudukan jangkaan hakmilik, hak pemegang lesenitu untuk diberikan pajakan melombong ke atas tanah ituhendaklah tertakluk kepada syarat—

(a) bahawa pemegang lesen itu mempunyaiketuanpunyaan tanah itu; atau

(b) bahawa pemegang lesen itu telah membayar kospengambilan tanah itu dan tanah itu berkenaantelah diambil sedemikian; dan

(c) bahawa Jawatankuasa telah mengesyorkan supayapermohonan itu diluluskan.

(3) Jika tanah yang berkenaan dengannya suatu lesenmencari gali atau lesen penjelajahan telah diberikan terdiridaripada, keseluruhannya atau sebahagiannya, tanah rizabatau kawasan hutan simpanan, hak pemegang lesen ituuntuk diberikan pajakan melombong ke atas tanah ituhendaklah tertakluk kepada syarat—

(a) bahawa perizaban itu telah dibatalkan; dan

(b) bahawa Jawatankuasa telah mengesyorkan supayapermohonan itu diluluskan.

Pelepasansukarela.

Permohonanuntukmendapatkanpemberianpajakanmelombongolehpemeganglesen mencarigali ataulesenpenjelajahan.


(4) Jika tanah yang berkenaan dengannya suatu lesenmencari gali atau lesen penjelajahan telah diberikan terdiridaripada, keseluruhannya atau sebahagiannya, tanahpendudukan selain tanah pendudukan jangkaan hakmilik,hak pemegang lesen itu untuk diberikan pajakan melombongke atas tanah itu hendaklah tertakluk kepada syarat—

(a) bahawa hak pendudukan itu telah ditamatkan;dan

(b) bahawa Jawatankuasa telah mengesyorkan supayapermohonan itu diluluskan.

(5) Subseksyen (2), (3) dan (4) tidaklah terpakai jikapemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahanmemohon untuk mendapatkan pajakan melombongberkenaan dengan mana-mana tanah di bawah tanah berimilik.

52. (1) Pemegang lesen mencari gali hendaklahmemulakan penjelajahan lapangan dalam masa tiga bulandari tarikh lesen mencari gali itu dikeluarkan.

(2) Pemegang lesen penjelajahan hendaklah memulakanpenjelajahan lapangan dalam masa dua belas bulan daritarikh lesen penjelajahan itu dikeluarkan.

(3) Pemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahanhendaklah, apabila bermulanya penjelajahan lapangan,menghantar suatu notis bertulis yang ditetapkan kepadaPengarah, Penguasa Lombong dan Ketua Pengarah Mineraldan Geosains, dan sekiranya kawasan mencari gali ataupenjelajahan itu termasuklah mana-mana tanah rizab ataukawasan hutan simpanan kepada pegawai yang pada masaini mempunyai kawalan ke atas tanah itu, menyatakan—

(a) nombor lesen mencari gali atau lesen penjelajahanitu;

(b) nama dan alamat pemegang lesen mencari galiatau lesen penjelajahan itu; dan

(c) tarikh bermulanya penjelajahan lapangan.

Permulaanpenjelajahanlapangan.


(4) Dalam seksyen ini, “penjelajahan lapangan” ertinyaaktiviti penjelajahan yang dilaksanakan secara fizikal didalam kawasan mencari gali atau penjelajahan dantermasuklah pengukuran geofizik dan geomagnet awangandan pengukuran lain yang berhubungan.

53. Pemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahanhendaklah mengemukakan suatu notis penemuan mengikutapa-apa bentuk yang ditetapkan, dalam masa dua belasbulan dari penemuan apa-apa mendapan mineral yangmempunyai potensi ekonomi kepada Pengarah, PenguasaLombong dan Ketua Pengarah Mineral dan Geosainsbersama-sama dengan apa-apa maklumat yang perlu bagimengesahkan kewujudan mendapat mineral itu.

54. (1) Pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan berhak mengambil dan memindahkan daritanah spesimen dan sampel yang tidak melebihi had yangdinyatakan dalam lesen itu atau yang ditetapkan.

(2) Pemegang lesen penjelajahan berhak untukmembuat—

(a) pensampelan pukal; dan

(b) ujian pemprosesan,

apa-apa bijih mineral yang diperoleh dari kawasanpenjelajahan yang tidak melebihi apa-apa had yangdinyatakan dalam lesen itu atau sebagaimana yangditetapkan.

(3) Dengan terlebih dahulu mendapat kebenaran bertulisPengarah—

(a) pemegang lesen mencari gali bolehlah menjualapa-apa spesimen atau sampel yang diperolehbagi maksud mencari gali; dan

(b) pemegang lesen penjelajahan bolehlah menjualapa-apa spesimen atau sampel yang diperoleh

Notispenemuan.

Pensampelanpukal, ujianpemprosesandanpenjualanspesimen dansampel.


bagi maksud penjelajahan atau daripadapensampelan pukal dan ujian pemprosesan,

dan hasil daripada mana-mana jualan itu hendaklah tertaklukkepada pembayaran royalti seolah-olah spesimen atausampel itu diperoleh di bawah suatu pajakan melombong.

(4) Dalam seksyen ini, ungkapan “pensampelan pukal”dan “ujian pemprosesan” masing-masing ertinyapemungutan dan pengolahan, daripada sesuatu bahagianjisim mendapan itu semata-mata bagi maksud menentukandaya maju terunjur bagi membangunkan mendapan itu.

55. (1) Jika suatu permohonan untuk membaharui suatulesen mencari gali atau lesen penjelajahan dibuat kepadaPihak Berkuasa Negeri—

(a) dalam tempoh yang disebut dalam subseksyen43(2); dan

(b) lesen mencari gali atau lesen penjelajahan itusepatutnya habis tempoh jika tidak keranasubseksyen ini,

maka lesen mencari gali atau lesen penjelajahan ituhendaklah terus berkuat kuasa sehingga permohonan ituditentukan tetapi hendaklah disifatkan telah habis tempohpada tarikh permohonan tersebut ditolak.

(2) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmencari gali dengan peluasan batuan keras, atau pajakanmelombong, atau lesen melombong tuan punya, dibuatoleh pemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahan—

(a) semasa lesen mencari gali atau lesen penjelajahanitu masih berkuat kuasa; dan

(b) lesen mencari gali atau lesen penjelajahan itusepatutnya habis tempoh jika tidak keranasubseksyen ini,

maka lesen mencari gali atau lesen penjelajahan ituhendaklah terus berkuat kuasa berkenaan dengan tanahyang menjadi subjek permohonan itu sehingga permohonan

Lesenmencari galiatau lesenpenjelajahanhendaklahterus berkuatkuasasehinggapermohonanuntukpembaharuanditentukan.


itu ditentukan, dan tanah yang tidak menjadi subjekpermohonan itu hendaklah disifatkan telah dilepaskan.

56. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, selepas berundingdengan Jawatankuasa, membatalkan suatu lesen mencarigali atau lesen penjelajahan jika Pihak Berkuasa Negeriberpuas hati bahawa pemegang lesen itu—



(2) Bagi maksud subseksyen (1), Pihak Berkuasa Negerihendaklah menyampaikan atau menyebabkan disampaikankepada pemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahannotis bertulis tentang niatnya untuk membatalkan lesenitu dan alasan yang berdasarkannya Pihak Berkuasa Negeribercadang mengambil tindakan sedemikian, dan PihakBerkuasa Negeri hendaklah memberi pemegang lesen itupeluang untuk membuat representasi bertulis mengenainyadalam masa tiga puluh hari dari tarikh penyampaian notisitu.

(3) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah jugamenyampaikan atau menyebabkan disampaikan kepadamana-mana orang atau badan—

(a) yang mempunyai suatu kepentingan yang sahmenyentuh tanah yang berkenaan dengannyalesen itu telah diberikan; atau

(b) yang secara sah menduduki mana-mana bahagiantanah yang berkenaan dengannya lesen itu telahdiberikan,

suatu salinan notis bertulis yang disebut dalam subseksyen(2) yang padanya hendaklah dilampirkan notis tambahanmengikut apa-apa bentuk yang ditetapkan.

Pembatalanlesen mencarigali ataulesenpenjelajahan.


(4) Apabila habis tempoh tiga puluh hari yang disebutdalam subseksyen (2) dan selepas menimbangkan apa-apa representasi yang dibuat oleh pemegang lesen itu danselepas mengadakan suatu siasatan, Pihak Berkuasa Negerihendaklah memutuskan sama ada—

(a) hendak meneruskan tindakan yang dicadangkanitu;

(b) hendak mengambil tindakan di bawah seksyen57; atau

(c) tidak akan mengambil tindakan selanjutnya.

(5) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahan itunotis bertulis tentang keputusannya di bawah subseksyen(4).

57. (1) Jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati, selepasberunding dengan Jawatankuasa, bahawa ada alasan yangmembolehkan kuasanya untuk membatalkan lesen mencarigali atau lesen penjelajahan, mengikut mana-mana yangberkenaan, dijalankan di bawah perenggan 56(4)(a) tetapihal keadaan tidaklah sedemikian rupa sehingga mewajarkanpembatalan, maka Pihak Berkuasa Negeri boleh mengikutbudi bicaranya—

(a) membuat suatu perintah bagi pembayaran dendatidak melebihi dua ratus ribu ringgit dalam masayang dinyatakan; atau

(b) mengeluarkan suatu notis mengikut apa-apabentuk dan cara yang ditetapkan, menyatakantindakan yang perlu diambil untuk meremedikankemungkiran atau pelanggaran itu dalam masayang dinyatakan.

(2) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahan notisbertulis tentang keputusannya di bawah subseksyen (1).

Pengenaandenda,meremedikankemungkiranataupelanggaran.


(3) Apabila notis di bawah subseksyen (2) disampaikan,Pihak Berkuasa Negeri hendaklah mengendorskan ataumenyebabkan diendorskan butir-butir tentang—

(a) perintah yang dibuat di bawah perenggan (1)(a);atau

(b) notis yang dikeluarkan di bawah perenggan (1)(b),

mengikut mana-mana yang berkenaan, pada lesen mencarigali atau lesen penjelajahan yang disimpan dalam daftaryang disebut dalam seksyen 115.

(4) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan (1)(a)dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen (3) hendaklahdengan demikian itu dibatalkan.

(5) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan (1)(a)tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklah membuatsuatu perintah mengisytiharkan lesen mencari gali ataulesen penjelajahan itu, mengikut mana-mana yangberkenaan, terbatal.

(6) Walau apa pun subseksyen (4), jika Pihak BerkuasaNegeri berpuas hati bahawa kemungkiran atau pelanggaranitu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen mencarigali atau lesen penjelajahan itu, mengikut mana-manayang berkenaan, terbatal.

(7) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen (3)hendaklah dengan demikian itu terbatal.

(8) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen mencarigali atau lesen penjelajahan itu, mengikut mana-manayang berkenaan, terbatal.

(9) Walau apa pun subseksyen (7), jika Pihak BerkuasaNegeri berpuas hati bahawa kemungkiran atau pelanggaranitu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negeri hendaklah


membuat suatu perintah mengisytiharkan lesen mencarigali atau lesen penjelajahan itu, mengikut mana-manayang berkenaan, terbatal.

58. (1) Pembatalan suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan hendaklah mula berkuat kuasa pada tarikhperintah pembatalan itu dibuat di bawah seksyen 56, 57atau 98, mengikut mana-mana yang berkenaan.

(2) Jika suatu perintah pembatalan yang disebut dalamsubseksyen (1) telah dibuat, pemegang lesen itu hendaklahdengan serta-merta menyerahkan lesen itu kepada PihakBerkuasa Negeri.

59. Jika suatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahantelah dibatalkan atau habis tempoh, mengikut mana-manaberkenaan, Pengarah hendaklah mencatatkan ataumenyebabkan dicatatkan suatu memorial tentangpembatalan atau habis tempoh itu dalam daftar yangdalamnya lesen itu direkodkan sebagaimana yangdiperuntukkan di bawah seksyen 120.

60. (1) Sesuatu permohonan untuk menyerahkan suatulesen mencari gali atau lesen penjelajahan hendaklah dibuatkepada Pengarah dalam bentuk yang ditetapkan.

(2) Tanggungan pemegang lesen mencari gali ataulesen penjelajahan—

(a) untuk membayar apa-apa fi, royalti, penalti atauwang lain yang kena dibayar pada atau sebelumtarikh penyerahan itu;

(b) untuk melaksanakan apa-apa obligasi yangdikehendaki dilaksanakan pada atau sebelumtarikh penyerahan itu; dan

(c) bagi apa-apa perbuatan yang dilakukan ataukeingkaran yang dibuat pada atau sebelum tarikhpenyerahan itu,

tidak terjejas dengan penyerahan lesen di bawahsubseksyen (1).

Bilapembatalanmula berkuatkuasa.

Catatandalam daftar.

Penyerahanlesen mencarigali ataulesenpenjelajahan.


61. (1) Jika suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan dibatalkan atau diserahkan, tiada permohonanuntuk mendapatkan sama ada lesen mencari gali ataulesen penjelajahan boleh dipertimbangkan untuk diluluskanberkenaan dengan kawasan yang sama atau mana-manakawasan di dalam atau yang bertindih dengan kawasanmencari gali atau penjelajahan yang dahulu dalam tempohsatu tahun dari tarikh pembatalan atau penyerahan itu,mengikut mana-mana yang berkenaan.

(2) Walau apa pun seksyen 43, mana-mana bekaspemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahan yanglesennya telah masing-masing mencapai jumlah tempohmaksimum empat tahun atau lima belas tahun hendaklahdiberikan keutamaan bagi permohonan untuk mendapatkansama ada lesen mencari gali atau lesen penjelajahanberkenaan dengan kawasan yang sama atau mana-manakawasan di dalam atau yang bertindih dengan kawasanmencari gali atau penjelajahan yang dahulu:

Dengan syarat bahawa tiada permohonan sedemikianboleh dipertimbangkan untuk kelulusan dalam tempohsatu tahun dari tarikh habis tempoh jumlah tempohmaksimum lesen tersebut.

Bab 5—Pajakan Melombong

62. (1) Tertakluk kepada subseksyen (2), suatu pajakanmelombong boleh diberikan oleh Pihak Berkuasa Negerike atas mana-mana tanah Kerajaan, termasuklah tanahKerajaan di bawah tanah beri milik.

(2) Tertakluk kepada seksyen 51, tiada pajakanmelombong boleh diberikan berkenaan dengan mana-manakawasan di dalam kawasan mencari gali atau penjelajahanyang berkenaan dengannya suatu lesen mencari gali ataulesen penjelajahan telah diberikan kecuali dengan kebenaranbertulis pemegang lesen itu.

63. (1) Suatu permohonan untuk mendapatkan suatupajakan melombong hendaklah dibuat kepada PihakBerkuasa Negeri dalam bentuk yang ditetapkan.

Sekatan keataspermohonanuntukmendapatkanlesen mencarigali ataulesenpenjelajahan.

Tanah yangke atasnyapajakanmelombongbolehdiberikan.

Permohonanuntukmendapatkanpajakanmelombong.


(2) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatupajakan melombong hendaklah disertakan dengan suatukajian prakebolehlaksanaan yang hendaklah termasuk—

(a) suatu perihal am skim melombong yangdicadangkan;

(b) tarikh permulaan pengeluaran mineral yangdijangkakan (yang hendaklah dinyatakan sebagaibilangan bulan dari tarikh pajakan melombongitu dikeluarkan);

(c) suatu jadual pengeluaran tahunan bijih mentahyang dianggarkan bagi tempoh pajakanmelombong itu;

(d) apa-apa maklumat yang ditetapkan; dan

(e) apa-apa maklumat lain yang semunasabahnyadikehendaki oleh Pihak Berkuasa Negeri dalammenunaikan fungsinya berhubung denganpermohonan itu.


(4) Dalam menimbangkan permohonan untukmendapatkan suatu pajakan melombong bagi maksudmembuat syornya, Jawatankuasa hendaklah menentusahkanbahawa pemohon itu—


(b) adalah layak dari segi teknik dan kewangan untukmembangun dan melombong kawasan yangdimaksudkan dalam permohonan itu.

(5) Jawatankuasa hendaklah, dengan seberapa segerayang boleh dilaksanakan selepas menimbangkan


permohonan itu, menghantar kepada Pihak Berkuasa Negerilaporan dan syornya sama ada permohonan itu patut—



(ii) dengan menyatakan terma atau syarat yangtertakluk kepadanya pajakan itu hendakdiberikan; atau

(b) ditolak.

(6) Apabila diterima laporan dan syor Jawatankuasadi bawah subseksyen (5), Pihak Berkuasa Negeri boleh,tertakluk kepada subseksyen (8) dan mana-mana peruntukanlain Enakmen ini, meluluskan atau menolak permohonanitu sama ada atau tidak Jawatankuasa mengesyorkankelulusan permohonan itu atau penolakannya dan keputusanPihak Berkuasa Negeri adalah muktamad.


(a) pemohon;


(c) Pengarah,


(8) Dalam hal jika—

(a) Jawatankuasa membuat syor supaya suatu pajakanmelombong diluluskan kepada dua orangpemohon atau lebih;

(b) kawasan yang dimaksudkan dalam permohonanitu bertindih keseluruhannya atau sebahagiannya;dan


(c) kawasan yang bertindih itu tidak tertakluk kepadasuatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahan,

Pihak Berkuasa Negeri boleh memberikan kawasan yangbertindih itu kepada pemohon yang didapatinya palinglayak untuk melombong kawasan itu.

(9) Suatu pajakan melombong yang diberikan di bawahseksyen ini hendaklah menyatakan sama ada penerimapajak dibenarkan menjalankan—

(a) suatu pengendalian skala kecil; atau

(b) suatu pengendalian skala besar.

(10) Mana-mana orang yang, pada masa permohonanitu—

(a) memegang suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan yang sah yang meliputi kawasantanah yang dimaksudkan dalam permohonan itu;

(b) memegang suatu pajakan melombong yang sahyang membenarkan pengendalian skala besarbagi kawasan tanah yang dimaksudkan dalampermohonan itu dan memohon untuk mengubahpajakan itu kepada pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil;

(c) memegang suatu pajakan melombong yang sahyang meliputi kawasan tanah berdampingandengan kawasan tanah yang dimaksudkan dalampermohonan itu; atau

(d) boleh menunjukkan sehingga memuaskan hatiJawatankuasa bahawa paras kerja penjelajahanatau perlombongan yang dahulu, atau kedua-duanya, di dalam kawasan itu atau kawasan yangbersempadanan dengan tanah yang dimaksudkandalam permohonan itu memberi maklumatgeologi yang mencukupi bagi menyokongpermohonan itu,

boleh dibenarkan untuk menjalankan suatu pengendalianskala kecil.


(11) Mana-mana orang yang, pada masa permohonanitu—

(a) memegang suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan yang sah yang meliputi kawasantanah yang dimaksudkan dalam permohonan itu;atau

(b) memegang suatu pajakan melombong yang sahyang membenarkan pengendalian skala kecil bagikawasan tanah yang dimaksudkan dalampermohonan itu dan memohon untuk mengubahpajakan itu kepada pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar,

boleh dibenarkan untuk menjalankan suatu pengendalianskala besar.

(12) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu pajakanmelombong dibenarkan Pengarah hendaklah, denganseberapa segera yang boleh dilaksanakan selepas diberitahudi bawah perenggan (7)(c)—

(a) apabila dibayar fi yang ditetapkan;

(b) apabila dibayar sewa tahun pertama;

(c) tertakluk kepada pematuhan kehendakpengukuran sempadan di bawah seksyen 65 danapabila dibayar fi pengukuran, jika pengukurandijalankan oleh Pegawai Ukur; dan

(d) apabila dibayar fi bagi pelan pajakan melombong,

mengeluarkan kepada pemohon pajakan melombong dalamBorang F yang dinyatakan dalam Jadual I—

(i) tertakluk kepada apa-apa terma atau syarat yangdinyatakan dalamnya atau yang ditetapkan; dan

(ii) menyatakan sama ada pajakan melombong itumembenarkan suatu pengendalian skala kecilatau pengendalian skala besar.


(13) Jika pemohon itu gagal membayar fi yangditetapkan, sewa tahun pertama dan fi pengukuran yangdikehendaki di bawah subseksyen (12) dalam masa enampuluh hari selepas diberitahu tentang kelulusan pajakanmelombong itu, kelulusan itu hendaklah disifatkan terbatal.

(14) Seksyen 84 dan 96 Kanun Tanah Negara hendaklahterpakai bagi pengiraan amaun sewa yang dikehendakidibayar di bawah subseksyen (12).

64. (1) Penerima pajak tidak boleh memulakan apa-apakerja pembangunan atau perlombongan di atas tanah yangberkenaan dengannya pajakan telah diberikan sehinggaselepas diluluskan—

(a) suatu kajian kebolehlaksanaan melombong dibawah seksyen 73;

(b) suatu pelan pemulihan, jika dikehendakisedemikian, di bawah seksyen 126; dan

(c) suatu penilaian kesan alam sekeliling, jikadikehendaki sedemikian, di bawah Akta KualitiAlam Sekeliling 1974.

(2) Penerima pajak dikehendaki memperoleh kelulusanbagi kajian, pelan dan dokumen yang disebut dalamsubseksyen (1) dalam masa tiga tahun dari tarikh pajakanmelombong itu dikeluarkan.

(3) Jika permohonan untuk mengubah pajakan yangmembenarkan pengendalian skala kecil kepadapengendalian skala besar diluluskan, tiada perlombonganskala besar atau kerja pembangunan untuk melaksanakanperlombongan skala besar boleh dimulakan sehinggalahdiperoleh kelulusan di bawah subseksyen (1).

65. (1) Tertakluk kepada subseksyen (2), jika permohonanuntuk mendapatkan suatu pajakan melombong telahdiluluskan, suatu pengukuran sempadan kawasan yangdinyatakan dalam permohonan itu hendaklah dijalankanatas perbelanjaan penerima pajak sebelum pajakanmelombong itu dikeluarkan.

Hakmelombongkontinjenpadakelulusankajiankebolehlaksanaanmelombong,pelanpemulihan,dsb.,diperoleh.

Pengukurankawasanpajakanmelombong.


(2) Peruntukan seksyen 10, 83, 114 dan 396 hingga409A Kanun Tanah Negara yang berhubungan denganpengukuran bagi maksud pemberimilikan hendaklah,dengan apa-apa ubah suaian yang perlu, terpakaiberkenaan dengan pengukuran sempadan bagi maksudsuatu pajakan melombong dan bagi apa-apa perkarapengukuran yang berhubungan dengannya:

Dengan syarat bahawa seksyen 403, 404 dan 405tidak terpakai bagi tanda sempadan di atas suatusempadan bersama yang dikongsi oleh dua pajakanmelombong jika pajakan-pajakan itu dipegang oleh orangyang sama.

(3) Tiada kerja pembangunan atau perlombongan bolehdimulakan di bawah suatu pajakan melombong sehinggalahtanah lombong yang berkenaan dengannya pajakan itudiberikan telah diukur.

66. (1) Suatu pajakan melombong hendaklahdiberikan selama hayat ekonomi maksimum lombongatau pengendalian melombong itu, mengikutmana-mana yang berkenaan, tetapi tidak bolehmelebihi suatu tempoh permulaan selama dua puluhsatu tahun.

(2) Suatu pajakan melombong boleh dibaharuikeseluruhannya atau sebahagiannya selama tempohberdasarkan hayat ekonomi lombong atau pengendalianmelombong itu, mengikut mana-mana yang berkenaan,tetapi pembaharuan itu tidak boleh melebihi dua puluhsatu tahun.

(3) Sesuatu permohonan untuk membaharui suatupajakan melombong hendaklah dibuat kepada Pengarahdalam bentuk yang ditetapkan sekurang-kurangnya duabelas bulan sebelum habis tempoh pajakan melombongitu.

Tempoh danpembaharuanpajakanmelombong.


(4) Pengarah hendaklah, dengan seberapa segerayang boleh dilaksanakan apabila menerimapermohonan untuk membaharui pajakan melombong,mendaftarkan permohonan itu mengikut apa-apa carayang ditetapkan.

(5) Jika permohonan untuk membaharui suatupajakan melombong dibuat kepada Pengarah sekurang-kurangnya dua belas bulan sebelum habis tempohpajakan itu Pengarah hendaklah, dalam masa enambulan dari tarikh pendaftarannya, membaharui pajakanitu jika—

(a) penerima pajak telah mematuhi terma atau syaratyang dinyatakan dalam pajakan asal;

(b) penerima pajak telah mematuhi kehendakEnakmen ini;

(c) penerima pajak boleh menunjukkan sehinggamemuaskan hati Pengarah bahawa terdapat rizabmineral yang mewajarkan suatu pembaharuanatau terdapat keperluan untuk mengekalkan hartaitu untuk digunakan sebagai suatu bahagianintegral pengendalian melombong di atas tanahlombong yang bersempadanan; dan

(d) dalam hal suatu permohonan untuk membaharuipajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala besar, suatu pelanpemulihan lombong yang diubahsuaikan telahdiluluskan.

(6) Jika permohonan untuk membaharui suatu pajakanmelombong ditolak oleh Pengarah, dia hendaklahmemberitahu penerima pajak itu tentang keputusannyasecara bertulis dengan menyatakan sebabnya.

(7) Mana-mana orang yang terkilan dengan keenggananPengarah untuk membaharui pajakan melombong di bawahsubseksyen (6) boleh, dalam masa tiga puluh hari selepasdiberitahu tentang keengganan itu, merayu secara bertuliskepada Pihak Berkuasa Negeri yang keputusannya adalahmuktamad.


(8) Dengan seberapa segera yang boleh dilaksanakanselepas permohonan untuk membaharui pajakanmelombong itu diluluskan, Pengarah hendaklahmenyebabkan suatu pengendorsan tentang kelulusan itudibuat di bawah tandatangan dan meterainya, termasuktarikh baru habis tempoh pajakan melombong itu, untukdirekodkan dalam daftar.

(9) Jika permohonan untuk membaharui suatu pajakanmelombong dibuat kepada Pengarah—

(a) sekurang-kurangnya dua belas bulan sebelumhabis tempoh pajakan itu; dan

(b) pajakan itu sepatutnya habis tempoh jika tidakkerana subseksyen ini,

maka pajakan itu hendaklah terus berkuat kuasa berkenaandengan tanah yang dimaksudkan dalam permohonan itusehinggalah permohonan itu ditentukan.

(10) Jika permohonan untuk membaharui suatu pajakanmelombong dibuat kurang daripada dua belas bulan sebelumhabis tempoh pajakan itu, Pengarah boleh menimbangkanuntuk meluluskan permohonan itu jika permohonan itumemenuhi syarat yang dinyatakan dalam subseksyen (5)tetapi hendaklah mengenakan ke atas penerima pajak itu,apabila pajakan itu dibaharui, suatu fi pengemukaan lewatmengikut apa-apa amaun yang ditetapkan.

67. (1) Suatu pajakan melombong bolehdipindahmilikkan.

(2) Sesuatu permohonan untuk memindahmilikkansuatu pajakan melombong hendaklah mengikut apa-apacara yang diperuntukkan di bawah seksyen 19.

68. Kawasan pajakan melombong yang diberikan di bawahEnakmen ini hendaklah seluas yang semunasabahnyadikehendaki bagi lombong itu sebagaimana yang ditentukanoleh Pihak Berkuasa Negeri selepas berunding denganJawatankuasa.

Pemindah-milikanpajakanmelombong.

Kawasanpajakanmelombong.


69. Tertakluk kepada peruntukan Enakmen ini, penerimapajak suatu pajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala besar boleh memohon untukmendapatkan dan hendaklah diberikan atas dasar keutamaansuatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahan bagikawasan-kawasan yang berdampingan dengan tanahlombong yang berkenaan dengannya pajakan melombongitu telah diberikan jika—

(a) tiada tenemen mineral yang lain telah diberikanbagi tanah berdampingan itu;

(b) penerima pajak itu telah mematuhi kehendakEnakmen ini; dan

(c) penerima pajak itu telah mematuhi terma atausyarat yang dinyatakan dalam pajakanmelombong itu.

70. (1) Suatu pajakan melombong hendaklah, tertaklukkepada Enakmen ini dan kepada terma atau syarat yangdinyatakan dalam pajakan itu, memberi penerima pajakhak—

(a) untuk melombong tanah yang berkenaandengannya pajakan itu diberikan secara eksklusifmengikut—

(i) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil,kajian prakebolehlaksanaan yangdikemukakan di bawah seksyen 63; atau

(ii) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar,kajian kebolehlaksanaan melombong yangdiluluskan di bawah seksyen 73; dan

(b) tertakluk kepada seksyen 71—

(i) dan mana-mana undang-undang lain yangberhubungan dengan mineral, menyimpan,mengangkut, memproses dan menjual apa-apa mineral yang dikeluarkan danmelupuskan apa-apa buangan;

Penerimapajakhendaklahdiberikankeutamaanapabilamemohonuntukmendapatkanlesen mencarigali ataulesenpenjelajahanberkenaandengankawasanberdampingan.

Hak dibawahpajakanmelombong.


(ii) menggunakan mana-mana balak, pasir ataukelikir yang dikehendaki bagiperlombongan di dalam tanah lombongitu;

(iii) menggunakan mana-mana bahagian tanahlombong itu yang dikehendaki bagi maksudmenanam tumbuhan atau sayuran, ataumemelihara haiwan, ayam itik atau ikansebagaimana yang munasabah untukdigunakan oleh pekerja di lombong itu;

(iv) menggunakan mana-mana bahagian tanahlombong itu yang dikehendaki bagi maksudmendirikan rumah, rumah kongsi, bangsalatau bangunan lain sebagaimana yangmunasabah bagi maksud lombong itu atauuntuk digunakan oleh pekerja di lombongitu;

(v) melakukan apa-apa perbuatan atau perkaradan mendirikan dan menyenggara mana-mana jalan dan kemudahan untukmenjalankan pengendalian melombongdengan berkesan, di atas atau di bawahtanah itu; dan

(vi) menggunakan, menduduki dan menikmatitanah yang berkenaan dengannya suatupajakan melombong telah diberikan bagimaksud perlombongan.

(2) Pajakan melombong tidak boleh, tertakluk kepadaEnakmen ini dan kepada terma atau syarat yang dinyatakandalam pajakan itu, menyebabkan penerima pajak berhakmendapat hak yang eksklusif di dalam tanah lombongyang berkenaan dengannya pajakan itu telah diberikanuntuk menggunakan mana-mana jalan awam, rel, terusan,sungai dan sistem telekomunikasi sebagaimana yangdikehendaki bagi perlombongan.

(3) Dalam seksyen ini, “proses” ertinya apa-apa aktivitiyang dengannya mineral atau bijih mineral diolah bagipenceriaannya tetapi tidaklah termasuk pelaburan danpembersihan.


71. Penerima pajak tidaklah boleh, melainkan jikadibenarkan di bawah mana-mana undang-undang bertulislain, memindahkan melampaui sempadan tanah lombongyang berkenaan dengannya pajakan itu telah diberikanbagi apa-apa maksud—

(a) mana-mana balak atau hasil hutan yang lain;

(b) mana-mana tumbuhan, sayuran, haiwan, ayamitik atau ikan; atau

(c) mana-mana batu karang, tanah, kelikir, guano,lom, batu, pasir, cengkerang, lempung, batu-bata, kapur, simen atau komoditi lain yangdikilangkan daripada bahan-bahan itu,

yang diperoleh dari atau diternak di atas tanah tersebut.

72. (1) Menjadi suatu syarat bagi tiap-tiap pajakanmelombong yang diberikan di bawah Enakmen ini bahawapenerima pajak itu—

(a) hendaklah menyebabkan disimpan buku kira-kira yang benar dan mencukupi tentangperlombongan dan urusan lain yang dijalankandi atas tanah lombong itu, dan tentang pelupusanmineral yang diperoleh; dan mengemukakan bukuitu apabila diminta oleh pegawai yang diberikuasa;

(b) hendaklah mengemukakan apa-apa maklumat danlaporan aktiviti berkala yang ditetapkan;

(c) hendaklah membenarkan pengukuran saintifikjika tiada gangguan kepada perlombongan;

(d) hendaklah mengekalkan tanah lombongdi bawah pajakan itu dalam keadaan selamatdan mengikut apa-apa standard alam sekelilingyang ditetapkan;

(e) hendaklah mematuhi penilaian kesan alamsekeliling yang diluluskan, jika penilaiansedemikian dikehendaki di bawah mana-manaundang-undang bertulis;

Larangan.

Syaratberkanunpajakanmelombong.


(f) hendaklah mematuhi pelan yang diluluskan bagipemulihan, jika dikehendaki di bawah Enakmenini;

(g) hendaklah membenarkan akses ke atas ataumelalui tanah lombong itu ke mana-mana tanahbersempadanan yang tidak, pada pendapatPenguasa Lombong, mengganggu pengendalianmelombong;

(h) hendaklah membenarkan pembinaan danpenggunaan mana-mana alur air, terusan, talianpaip dan talian penghantaran, jalan awam dankemudahan awam di atas tanah lombong ituyang tidak, pada pendapat Penguasa Lombong,mengganggu pengendalian melombong atau hakdi bawah pajakan itu;

(i) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil,hendaklah tidak menjalankan apa-apapengendalian skala besar di atas tanah lombongitu; dan

(j) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar,hendaklah tidak menjalankan apa-apapengendalian skala kecil di atas tanah lombongitu.

(2) Masa hendaklah disifatkan menjadi inti pati tiap-tiap syarat yang tertakluk kepada suatu tempoh yangditetapkan yang mengenainya penerima pajak dikehendakimelakukan apa-apa perbuatan.

73. (1) Penerima pajak suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar hendaklahmengemukakan suatu kajian kebolehlaksanaan melombonguntuk mendapatkan kelulusan Jawatankuasa yang bolehmeluluskan atau menolaknya.

(2) Jika Jawatankuasa meluluskan kajiankebolehlaksanaan melombong yang dikemukakan di bawahsubseksyen (1), penerima pajak suatu pajakan melombongyang membenarkan pengendalian skala besar hendaklah,

Pengemukaankajiankeboleh-laksanaanmelombongbagipengendalianskala besar.


tertakluk kepada Enakmen ini, melombong tanah yangberkenaan dengannya pajakan melombong itu telahdiberikan mengikut kajian kebolehlaksanaan melombongyang diluluskan itu.

(3) Penerima pajak suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar boleh—

(a) mengemukakan apa-apa bilangan kajiankebolehlaksanaan melombong yang perlu untukmemperoleh kelulusan Jawatankuasa di bawahsubseksyen (1); dan

(b) mengemukakan semakan yang dicadangkankepada kajian kebolehlaksanaan melombong yangdiluluskan di bawah subseksyen (1) kepadaJawatankuasa yang boleh meluluskan ataumenolak semakan yang dicadangkan itu.

(4) Kajian kebolehlaksanaan melombong yangdikehendaki di bawah subseksyen (1) hendaklah termasuk—

(a) suatu jadual pembinaan lombong;

(b) tarikh permulaan pengeluaran yang dirancangkan;

(c) suatu jadual pengeluaran tahunan bijih mentahyang dirancangkan selama tempoh pajakan itu;dan

(d) apa-apa maklumat lain yang ditetapkan ataudiminta oleh Jawatankuasa.

74. Penerima pajak hendaklah—

(a) apabila bermulanya apa-apa kerja pembangunandi atas tanah yang menjadi subjek pajakanmelombong itu; dan

(b) dalam masa empat belas hari sebelum mulamelombong tanah tersebut,

mengemukakan suatu notis bertulis sebagaimana yangditetapkan mengenai permulaan itu dan tarikhnya kepadaPengarah dan Penguasa Lombong.

Notispermulaankerjapembangunandanmelombong.


75. (1) Penerima pajak hendaklah memulakan kerjapembangunan dalam masa sembilan bulan dari tarikhpendaftaran pajakan itu:

Dengan syarat bahawa jika pajakan itu tertakluk kepadasuatu syarat atau kehendak di bawah Enakmen ini yangmelarang permulaan kerja pembangunan sehingga syaratatau kehendak sedemikian dipenuhi, penerima pajakhendaklah memulakan kerja pembangunan dalam masasembilan bulan dan tarikh syarat atau kehendak itu dipenuhi.

(2) Pihak Berkuasa Negeri boleh melucuthakkan tanahlombong di bawah seksyen 76 jika penerima pajak tidakmula melombong di atas tanah yang berkenaan dengannyapajakan melombong itu telah diberikan dalam masa satutahun dari tarikh bermulanya pengeluaran yangdinyatakan—

(a) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil, dalamkajian prakebolehlaksanaan yang dikemukakandi bawah seksyen 63; atau

(b) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar, dalamkajian kebolehlaksanaan melombong yangdikemukakan di bawah seksyen 73.

(3) Pihak Berkuasa Negeri boleh melucuthakkan tanahlombong di bawah seksyen 76 jika paras pengeluarantahunan bijih adalah kurang daripada dua puluh peratuspengeluaran bijih mentah yang dirancangkan bagi tahunitu sebagaimana yang dinyatakan—

(a) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil, dalamkajian prakebolehlaksanaan yang dikemukakandi bawah seksyen 63; atau

(b) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar, dalamkajian kebolehlaksanaan melombong yangdikemukakan di bawah seksyen 73,

Bila kerjapembangunandanmelombonghendaklahdimulakan.


bagi dua tahun berturut-turut, jika dalam tahun yangberikutan tempoh dua tahun itu pengeluaran tahunan bijihadalah dua puluh peratus atau kurang daripada paraspengeluaran bijih mentah yang dirancangkan bagi tahunitu sebagaimana yang dinyatakan dalam kajian tersebut.

76. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, selepas berundingdengan Jawatankuasa, melucuthakkan tanah lombong yangberkenaan dengannya suatu pajakan melombong tanahdiberikan jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati bahawapenerima pajak itu—

(a) telah memungkiri mana-mana terma atau syaratyang dinyatakan dalam pajakan itu; atau


(2) Bagi maksud subseksyen (1), Pihak Berkuasa Negerihendaklah menyampaikan atau menyebabkan disampaikankepada penerima pajak notis bertulis tentang niatnya untukmelucuthakkan tanah lombong itu dan alasan yangberdasarkannya Pihak Berkuasa Negeri bercadang untukmengambil tindakan sedemikian, dan Pihak BerkuasaNegeri hendaklah memberi penerima pajak itu peluanguntuk membuat representasi bertulis mengenainya dalammasa tiga puluh hari dari tarikh penyampaian notis itu.


(a) yang mempunyai suatu kepentingan yang sahmenyentuh tanah lombong yang berkenaandengannya pajakan melombong itu telahdiberikan; atau

(b) yang secara sah menduduki mana-mana bahagiantanah lombong yang berkenaan dengannyapajakan melombong itu telah diberikan,


Tanggunganuntukdilucuthakkan.


(4) Apabila habis tempoh tiga puluh hari yang disebutdalam subseksyen (2) dan selepas menimbangkan apa-apa representasi yang dibuat oleh penerima pajak itu danselepas mengadakan suatu siasatan, Pihak Berkuasa Negerihendaklah memutuskan sama ada—




(5) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipenerima pajak itu notis bertulis tentang keputusannya dibawah subseksyen (4).

77. (1) Jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati, selepasberunding dengan Jawatankuasa, bahawa ada alasan yangmembolehkan kuasanya untuk melucuthakkan tanahlombong dijalankan di bawah perenggan 76(4)(a) tetapihal keadaan tidaklah sedemikian rupa sehingga mewajarkanpelucuthakan, maka Pihak Berkuasa Negeri boleh mengikutbudi bicaranya—

(a) membuat suatu perintah bagi pembayaran dendatidak melebihi dua ratus lima puluh ribu ringgitdalam masa yang dinyatakan; atau

(b) mengeluarkan suatu notis mengikut apa-apabentuk dan cara yang ditetapkan, menyatakantindakan yang perlu diambil untuk meremedikankemungkiran atau pelanggaran dalam masa yangdinyatakan.

(2) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipenerima pajak notis bertulis tentang keputusannya dibawah subseksyen (1).






pada dokumen pajakan melombong yang disimpan dalamdaftar yang disebut dalam seksyen 115.

(4) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan(1)(a) dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen (3)hendaklah dengan demikian itu dibatalkan.

(5) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan (1)(a)tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklah membuatsuatu perintah mengisytiharkan tanah lombong yangberkenaan dengannya pajakan melombong itu telahdiberikan terlucut hak kepada Pihak Berkuasa Negeri.

(6) Walau apa pun subseksyen (4), jika PihakBerkuasa Negeri berpuas hati bahawa kemungkiran ataupelanggaran itu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negerihendaklah membuat suatu perintah mengisytiharkantanah lombong yang berkenaan dengannya pajakanmelombong itu telah diberikan terlucut hak kepada PihakBerkuasa Negeri.

(7) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) tidak dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen(3) hendaklah dengan demikian itu dibatalkan.

(8) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan tanah lombongyang berkenaan dengannya pajakan melombong itu telahdiberikan terlucut hak kepada Pihak Berkuasa Negeri.

(9) Walau apa pun subseksyen (7), jika PihakBerkuasa Negeri berpuas hati bahawa kemungkiran ataupelanggaran itu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negerihendaklah membuat suatu perintah mengisytiharkantanah lombong yang berkenaan dengannya pajakanmelombong itu telah diberikan terlucut hak kepadaPihak Berkuasa Negeri.


78. (1) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah, denganseberapa segera yang boleh dilaksanakan selepas membuatperintah pelucuthakan di bawah seksyen 76, 77, 98, 128atau 130 berkenaan dengan mana-mana pajakanmelombong, menyiarkan atau menyebabkan disiarkandalam Warta suatu pemberitahuan mengenai pelucuthakandalam mengikut bentuk yang ditetapkan dan apabiladisiarkan sedemikian, pelucuthakan itu hendaklah mulaberkuat kuasa.

(2) Jika suatu perintah pelucuthakan yang disebut dalamsubseksyen (1) telah dibuat, penerima pajak hendaklahdengan serta-merta menyerahkan dokumen pajakanmelombong itu kepada Pengarah.

(3) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah, dengan seberapasegera yang boleh dilaksanakan selepas pemberitahuanyang disebut dalam subseksyen (1) disiarkan, mencatatkanatau menyebabkan dicatatkan suatu memorial mengenainyadalam daftar yang diperuntukkan di bawah seksyen 120.

79. Apabila berkuatkuasanya mana-mana pelucuthakanberhubung dengan mana-mana pajakan melombong dibawah Enakmen ini—

(a) tanah lombong yang berkenaan dengannyapajakan melombong telah diberikan hendaklahkembali kepada, dan terletak hak pada, PihakBerkuasa Negeri sebagai tanah Kerajaan, bebasdan terlepas daripada apa-apa hakmilik ataukepentingan yang wujud atau boleh timbul sebaiksebelum pelucuhakan itu mula berkuat kuasa;

(b) maka hendaklah juga terletak hak pada PihakBerkuasa Negeri mana-mana bangunan yang sediaada di atas tanah lombong itu selain mana-manabinaan sementara dan yang boleh dipindahkan;dan

(c) apa-apa sewa yang kena dibayar kepada PihakBerkuasa Negeri berkenaan dengan tanahlombong itu hendaklah terhapus.

Bilapelucuthakanmula berkuatkuasa.

Kesanpelucuthakan.


80. (1) Sesuatu permohonan untuk menyerahkan tanahlombong yang berkenaan dengannya pajakan melombongtelah diberikan, keseluruhannya atau sebahagiannya,hendaklah dibuat kepada Pengarah dalam bentuk yangditetapkan.

(2) Tanggungan penerima pajak—

(a) untuk membayar apa-apa sewa, fi, royalti, penaltiatau wang lain yang kena dibayar pada atausebelum tarikh penyerahan itu;

(b) untuk memenuhi apa-apa kehendak pemulihan;

(c) untuk melaksanakan apa-apa obligasi yangdikehendaki dilaksanakan pada atau sebelumtarikh penyerahan itu; dan

(d) bagi apa-apa perbuatan yang dilakukan ataukeingkaran yang dibuat pada atau sebelum tarikhpenyerahan itu,

adalah tidak terjejas dengan penyerahan pajakanmelombong di bawah subseksyen (1).

(3) Dalam hal keseluruhan tanah lombong di bawahpajakan melombong hendak diserahkan—

(a) penerima pajak hendaklah, sebelum membuatpermohonan di bawah subseksyen (1), memberiPengarah—

(i) dalam hal suatu pajakan melombongyang membenarkan pengendalian skalakecil, sekurang-kurangnya tiga bulannotis; atau

(ii) dalam hal suatu pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar,sekurang-kurangnya enam bulan notis,tentang niatnya untuk memohonmenyerahkan tanah itu; dan

Penyerahantanah dibawahpajakanmelombong.


(b) Pengarah hendaklah, apabila meluluskanpermohonan bagi penyerahan di bawah seksyenini—

(i) memberitahu penerima pajak dan PihakBerkuasa Negeri secara bertulis tentangkelulusan itu; dan

(ii) mencatatkan atau menyebabkan dicatatkansuatu memorial tentang penyerahan dalamdaftar yang diperuntukkan di bawahseksyen 120.

(4) Apabila memorial di bawah subperenggan (3)(b)(ii)dicatatkan, tanah lombong yang berkenaan dengannyapajakan melombong itu telah diberikan hendaklah kembalikepada dan terletak hak pada Pihak Berkuasa Negeri.

(5) Dalam hal jika hanya sebahagian daripada tanahlombong di bawah pajakan melombong hendak diserahkan,Pengarah hendaklah—

(a) memberitahu penerima pajak dan Pihak BerkuasaNegeri secara bertulis sama ada permohonanuntuk penyerahan diluluskan;

(b) menyebabkan suatu pengukuran sempadankawasan yang tidak diserahkan disempurnakanatas perbelanjaan penerima pajak itu; dan

(c) apabila dokumen asal pajakan melombongdiserahkan, mengeluarkan kepada penerima pajaksuatu pajakan melombong berkenaan denganbahagian tanah lombong yang masih tidakdiserahkan yang hendaklah dalam semua halmenjadi tertakluk kepada terma atau syarat yangsama sebagaimana pajakan asal.

(6) Maka tidak boleh ada penyerahan di bawah seksyenini melainkan jika kebenaran bertulis tiap-tiap orang yangmempunyai kepentingan berdaftar terhadap pajakanmelombong itu telah dihantar kepada Pengarah.


Bab 6—Lesen Melombong Tuan Punya

81. (1) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatulesen melombong tuan punya hendaklah dibuat olehpemunya mana-mana tanah beri milik kepada PihakBerkuasa Negeri dalam bentuk yang ditetapkan.

(2) Tiada lesen melombong tuan punya boleh diberikanberkenaan dengan mana-mana kawasan di dalam kawasanmencari gali atau penjelajahan yang berkenaan dengannyasuatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahan telahdiberikan kecuali dengan kebenaran bertulis pemeganglesen itu.

(3) Permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmelombong tuan punya hendaklah disertakan dengan suatukajian prakebolehlaksanaan yang hendaklah termasuk—

(a) suatu perihal am tentang skim perlombonganyang dicadangkan;

(b) tarikh permulaan pengeluaran mineral yangdijangkakan(yang hendaklah dinyatakan sebagaibilangan bulan dari tarikh lesen melombong tuanpunya itu dikeluarkan);

(c) suatu jadual pengeluaran tahunan bijih mentahyang dianggarkan selama tempoh lesenmelombong tuan punya; dan

(d) apa-apa maklumat lain yang ditetapkan atau yangdiminta oleh Jawatankausa.


(5) Dalam menimbangkan permohonan untukmendapatkan suatu lesen melombong tuan punya bagimaksud membuat syornya, Jawatankuasa hendaklahmenentusahkan bahawa pemohon itu—


Permohonanuntukmendapatkanlesenmelombongtuan punya.


(b) adalah layak dari segi teknik dan kewangan untukmembangun dan melombong kawasan yangdimaksudkan dalam permohonan itu.

(6) Jawatankuasa hendaklah, dengan seberapa segerayang boleh dilaksanakan selepas menimbangkanpermohonan itu, menghantar kepada Pihak Berkuasa Negerilaporannya dan syornya sama ada permohonan itu patut—



(ii) dengan menyatakan terma atau syarat yangtertakluk kepadanya lesen itu hendaklahdiberikan; atau

(b) ditolak.

(7) Apabila menerima laporan dan syor Jawatankuasadi bawah subseksyen (6), Pihak Berkuasa Negeri boleh,tertakluk kepada subseksyen (9), meluluskan atau menolakpermohonan itu sama ada atau tidak Jawatankuasamengesyorkan kelulusan permohonan itu atau penolakannyadan keputusan Pihak Berkuasa Negeri adalah muktamad.


(a) pemohon;


(c) Pengarah,


(9) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah, tertakluk kepadaEnakmen ini, memberi lesen melombong tuan punya jika—

(a) pemohon juga merupakan pemegang suatu lesenmencari gali atau lesen penjelajahan, mengikutmana-mana yang berkenaan, yang meliputi tanahitu; dan


(b) Jawatankuasa telah mengesyorkan supayapermohonan itu diluluskan.

(10) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenmelombong tuan punya diluluskan Pengarah hendaklah,dengan seberapa segera yang boleh dilaksanakan selepasdiberitahu di bawah perenggan (8)(c), dan apabila dibayarfi yang ditetapkan, mendaftarkan surat cara lesenmelombong tuan punya dan mengeluarkan kepada pemohonsuatu lesen melombong tuan punya dalam Borang G yangdinyatakan dalam Jadual I tertakluk kepada apa-apa termaatau syarat yang dinyatakan dalamnya atau yang ditetapkan.

(11) Jika pemohon itu tidak membayar fi yangditetapkan bagi suatu lesen melombong tuan punya dalammasa enam puluh hari selepas diberitahu tentangkelulusannya, kelulusan itu hendaklah disifatkanterbatal.

(12) Apabila suatu lesen melombong tuan punyadidaftarkan dalam daftar lesen melombong tuan punya—

(a) Pengarah hendaklah merekodkan ataumenyebabkan direkodkan suatu catatan tentangpendaftaran itu dalam daftar yang dalamnyahakmilik tanah yang dilesenkan untukdilombongkan itu direkodkan; dan

(b) Pendaftar atau Pentadbir Tanah, mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah memberitahuPengarah tentang apa-apa catatan, nota ataumemorial yang dibuat atau dibatalkan dalamdaftar dokumen hakmilik yang berkenaandengannya lesen melombong tuan punya telahdikeluarkan dan Pengarah hendaklah, apabiladiberitahu sedemikian, membuat apa-apaperubahan yang perlu dalam lesen itu.

(13) Hak dan obligasi di bawah sesuatu lesenmelombong tuan punya hendaklah, selama lesen itu terusberkuat kuasa, berhubung kait dengan dan tidak bolehdipisahkan daripada hakmilik berdaftar tanah yangdilesenkan sedemikian untuk dilombong.


(14) Suatu lesen melombong tuan punya tidak bolehdipindahmilikkan atau digadai atau diuruskan selainmengikut cara dan bersampingan dengan sesuatupemindahmilikan atau gadaian, atau urusan lain dengan,hakmilik tanah yang dilesenkan untuk dilombong:

Dengan syarat bahawa tiap-tiap pemindahmilikan ataugadaian, atau urusan lain dengan, hakmilik tersebuthendaklah meluas kepada dan termasuk hak melombongyang diberikan oleh lesen itu.

82. (1) Peruntukan yang berikut Enakmen ini hendaklah,dengan apa-apa pengubahsuaian yang perlu, terpakai bagilesen melombong tuan punya:

(a) seksyen 64, tetapi tidaklah dalam apa-apa haljua pemegang lesen melombong tuan punyadikehendaki mengemukakan suatu pelanpemulihan atau membuat bayaran kepadaKumpulan Wang Pemulihan Bersama;

(b) seksyen 66, tetapi tidaklah dalam apa-apa haljua tempoh suatu lesen melombong tuan punyaboleh melebihi tarikh habis tempoh hakmiliktanah beri milik yang mengenainya lesenmelombong tuan punya itu berkaitan;

(c) seksyen 68, 70, 71, 72, 74 dan 75.

(2) Jika mana-mana peruntukan yang dinyatakan dalamsubseksyen (1) terpakai secara berlainan bagi suatu pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala kecildaripada suatu pajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala besar, peruntukan itu hendaklah terpakaibagi lesen melombong tuan punya mengikut cara yangsama sebagaimana ia terpakai bagi suatu pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala kecil.

83. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, selepas berundingdengan Jawatankuasa, membatalkan suatu lesen melombongtuan punya jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati bahawapemegang lesen itu—


Peruntukanyangberkaitanmengenaipajakanmelombongyangmembenarkanpengendalianskala kecilhendaklahterpakai.

Pembatalanlesenmelombongtuan punya.



(2) Bagi maksud subseksyen (1), Pihak Berkuasa Negerihendaklah menyampaikan atau menyebabkan disampaikankepada pemegang lesen melombong tuan punya notisbertulis tentang niatnya untuk membatalkan lesen itu danalasan yang berdasarkannya Pihak Berkuasa Negeribercadang mengambil tindakan sedemikian, dan PihakBerkuasa Negeri hendaklah memberi pemegang lesenmelombong tuan punya itu peluang untuk membuatrepresentasi bertulis mengenainya dalam masa tiga puluhhari dari tarikh penyampaian notis itu.


(a) yang mempunyai suatu kepentingan yang sahmenyentuh tanah yang berkenaan dengannyalesen itu telah diberikan; atau

(b) yang secara sah menduduki mana-mana bahagiantanah yang berkenaan dengannya lesen itu telahdiberikan,


(4) Apabila habis tempoh tiga puluh hari yang disebutdalam subseksyen (2) dan selepas menimbangkan apa-apa representasi yang dibuat oleh pemegang lesen itu danselepas mengadakan suatu siasatan, Pihak Berkuasa Negerihendaklah memutuskan sama ada—





(5) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipemegang lesen melombong tuan punya itu notis bertulistentang keputusannya di bawah subseksyen (4).

84. (1) Jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati, selepasberunding dengan Jawatankuasa, bahawa ada alasan yangmembolehkan kuasanya untuk membatalkan lesendijalankan di bawah perenggan 83(4)(a) tetapi hal keadaantidaklah sedemikian rupa sehingga mewajarkan pembatalan,maka Pihak Berkuasa Negeri boleh mengikut budibicaranya—

(a) membuat suatu perintah bagi pembayaran dendatidak melebihi dua ratus ribu ringgit dalam masayang dinyatakan; atau

(b) mengeluarkan suatu notis mengikut apa-apabentuk dan cara yang ditetapkan, menyatakantindakan yang perlu diambil untuk meremedikankemungkiran atau pelanggaran itu dalam masayang dinyatakan.

(2) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipemegang lesen melombong tuan punya notis bertulistentang keputusannya di bawah subseksyen (1).




mengikut mana-mana yang berkenaan, pada lesenmelombong tuan punya yang disimpan dalam daftar yangdisebut dalam seksyen 115.

(4) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan (1)(a)dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen (3) hendaklahdengan demikian itu dibatalkan.



(5) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan (1)(a)tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklah membuatsuatu perintah mengisytiharkan lesen melombong tuanpunya itu terbatal.

(6) Walau apa pun subseksyen (4), jika Pihak BerkuasaNegeri berpuas hati bahawa kemungkiran atau pelanggaranitu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen melombongtuan punya itu terbatal.

(7) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) dipatuhi, pengendorsan yang dibuat di bawahsubseksyen (3) hendaklah dengan demikian itu dibatalkan.

(8) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen melombongtuan punya itu terbatal.

(9) Walau apa pun subseksyen (7), jika Pihak BerkuasaNegeri berpuas hati bahawa kemungkiran atau pelanggaranitu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen melombongtuan punya itu terbatal.

85. (1) Pembatalan suatu lesen melombong tuan punyahendaklah mula berkuat kuasa pada tarikh perintahpembatalan itu dibuat di bawah seksyen 83, 84 atau 98,mengikut mana-mana yang berkenaan.

(2) Jika perintah pembatalan yang disebut dalamsubseksyen (1) telah dibuat, pemegang lesen itu hendaklahdengan serta-merta menyerahkan lesen itu kepada PihakBerkuasa Negeri.

86. Jika suatu lesen melombong tuan punya telahdibatalkan atau habis tempoh, mengikut mana-mana yangberkenaan, Pengarah hendaklah mencatatkan ataumenyebabkan dicatatkan suatu memorial tentangpembatalan atau habis tempoh itu dalam daftar yangdalamnya hakmilik tanah itu direkodkan sebagaimanayang diperuntukkan di bawah seksyen 120.

Bilapembatalanmula berkuatkuasa.

Catatandalam daftar.


87. (1) Permohonan untuk menyerahkan suatu lesenmelombong tuan punya hendaklah dibuat kepada Pengarahdalam bentuk yang ditetapkan.

(2) Tanggungan pemegang lesen melombong tuanpunya—

(a) untuk membayar apa-apa fi, royalti, penalti atauwang lain yang kena dibayar pada atau sebelumtarikh penyerahan itu;

(b) untuk melaksanakan apa-apa obligasi yangdikehendaki dilaksanakan pada atau sebelumtarikh penyerahan itu; dan

(c) bagi apa-apa perbuatan yang dilakukan ataukeingkaran yang dibuat pada atau sebelum tarikhpenyerahan itu,

adalah tidak terjejas dengan penyerahan lesen itu di bawahsubseksyen (1).

(3) Apabila lesen melombong tuan punya diserahkan,Pengarah hendaklah mencatatkan atau menyebabkandicatatkan suatu memorial tentang penyerahan itu dalamdaftar yang dalamnya hakmilik tanah itu direkodkansebagaimana yang diperuntukkan di bawah seksyen 120.

BAHAGIAN V

AKSES KE TANAH

88. (1) Jika mana-mana tanah yang berkenaan dengannyasuatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahan telahdiberikan termasuklah mana-mana tanah rizab atau kawasanhutan simpanan, pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan itu tidak boleh menjalankan apa-apa kerjapenjelajahan, selain kerja yang dijalankan dari pengamatanudara atau melalui kaedah penderiaan jauh, berkenaandengan tanah rizab atau kawasan hutan simpanan itumelainkan jika kerja penjelajahan itu dijalankan mengikutapa-apa cara dan tertakluk kepada apa-apa kehendak yangditetapkan di bawah undang-undang yang mengisytiharkanatau mewujudkan perizaban itu.

Penyerahanlesenmelombongtuan punya.

Akses ketanah rizabatau kawasanhutansimpananuntukpenjelajahan.


(2) Tertakluk kepada subseksyen (3), jika undang-undang yang di bawahnya perizaban itu diisytiharkanatau diwujudkan tidak menetapkan cara bagaimana apa-apa kerja penjelajahan boleh dijalankan maka pemeganglesen mencari gali atau lesen penjelajahan tidak bolehmenjalankan apa-apa kerja penjelajahan, selain kerja yangdijalankan dari pengamatan udara atau melalui kaedahpenderiaan jauh, berkenaan dengan tanah rizab atau kawasanhutan simpanan itu melainkan jika pemegang lesen itutelah terlebih dahulu mendapat kebenaran bertulis pegawaiyang pada masa ini mempunyai kawalan ke atas tanah itusebelum memulakan kerja penjelajahan.

(3) Jika suatu lesen pendudukan sementara atau suatuhak yang seumpamanya untuk menggunakan tanah itutelah diberikan ke atas mana-mana tanah rizab atau kawasanhutan simpanan, pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan itu tidak boleh menjalankan apa-apa kerjapenjelajahan, selain kerja yang dijalankan pengamatanudara atau melalui kaedah penderiaan jauh, berkenaandengan tanah itu melainkan jika pemegang lesen itu telahterlebih dahulu mendapat kebenaran bertulis pemeganglesen pendudukan sementara atau hak yangseumpamanya itu.

89. (1) Jika mana-mana kawasan yang berkenaandengannya suatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahantelah diberikan termasuklah mana-mana tanah beri milikatau tanah pendudukan, pemegang lesen mencari galiatau lesen penjelajahan itu tidak boleh menjalankan apa-apa kerja penjelajahan, selain kerja yang dijalankan daripengamatan udara atau melalui kaedah penderiaan jauh,berkenaan dengan tanah itu melainkan jikapemegangnya—

(a) telah terlebih dahulu memperoleh kebenaranbertulis pemunya tanah beri milik atau tanahpendudukan itu, mengikut mana-mana yangberkenaan; atau

(b) telah memperoleh, jika tanah beri milik atautanah pendudukan itu adalah tertakluk kepadakategori “pertanian” atau kepada apa-apa syarat

Akses ketanah berimilik atautanahpendudukanuntukpenjelajahan.


yang menghendaki penggunaannya bagi apa-apa maksud pertanian, perintah akses di bawahsubseksyen (3),

dan mana-mana kebenaran bertulis atau perintah aksessedemikian hendaklah dilampirkan pada lesen itu.

(2) Jika kebenaran bertulis telah diperoleh di bawahperenggan (1)(a), pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan hendaklah, sebelum memulakan apa-apa kerjapenjelajahan, mengemukakan kebenaran bertulis itu kepadaPengarah mengikut apa-apa cara yang ditetapkan.

(3) Jika pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan—

(a) tidak memperoleh kebenaran bertulis yangdisebut dalam perenggan (1)(a) dalam tempohenam bulan dari tarikh lesen itu dikeluarkan;atau

(b) telah memperoleh kebenaran bertulis yang disebutdalam perenggan (1)(a) tetapi kebenaran bertulisitu ditarik balik kemudiannya,

dan tanah yang berkenaan dengannya lesen mencari galiatau lesen penjelajahan itu telah diberikan adalah tertaklukkepada kategori “pertanian” atau kepada apa-apa syaratyang menghendaki penggunaannya bagi apa-apa maksudpertanian, pemegang lesen itu hendaklah memberitahuPengarah secara bertulis tentang hakikat itu.

(4) Pengarah hendaklah, dengan seberapa segera yangboleh dilaksanakan selepas menerima notis di bawahsubseksyen (3), menjalankan suatu siasatan bagi maksudmenentukan—

(a) sama ada atau tidak perintah akses patut diberikan;dan

(b) terma atau syarat perintah akses itu, jika ada.


(5) Suatu perintah akses bolehlah termasuk perkarayang berikut:

(a) tarikh bila perintah akses itu akan mula berkuatkuasa, tetapi tarikh itu tidaklah boleh lebih awaldaripada empat puluh lima hari dari tarikhperintah akses itu dibuat;

(b) tempoh, jika ada, yang dalam masa itu pemeganglesen mencari gali atau lesen penjelajahandibenarkan akses ke tanah itu;

(c) bahagian tanah beri milik atau tanah pendudukanyang di dalamnya atau di atasnya pemeganglesen mencari gali atau lesen penjelajahan bolehmenjelajah dan cara bagaimana pemegang lesenitu boleh mendapat akses ke bahagian tanah itu;

(d) jenis pengendalian penjelajahan yang boleh atautidak boleh dijalankan di dalam atau di atastanah itu;

(e) syarat yang hendaklah dipatuhi apabila menjelajahdi dalam atau di atas tanah itu;

(f) langkah yang perlu diambil oleh pemegang lesenmencari gali atau lesen penjelajahan bagimelindungi alam sekeliling selama ada akses ketanah itu dan menjelajah di dalam atau di atastanah itu;

(g) pampasan yang hendaklah dibayar kepada mana-mana pemunya tanah beri milik atau tanahpendudukan—

(i) berbangkit daripada pemegang lesenmencari gali atau lesen penjelajahan itumenjelajah di dalam atau di atas tanahitu; atau

(ii) bagi apa-apa kerugian atau gangguan padahak pemunya untuk menggunakan tanahitu bagi keuntungan kewangan yangsemunasabahnya boleh dikaitkan denganpengendalian penjelajahan itu;


(h) amaun jaminan, jika ada, yang hendaklahdidepositkan dengan Pengarah di bawah seksyen93 oleh pemegang lesen mencari gali atau lesenmenjelajah sebagai pembayaran ganti rugi dibawah seksyen 92;

(i) cara menyelesaikan apa-apa pertikaian yangtimbul berkaitan dengan perintah akses itu;

(j) cara mengubah perintah akses itu; dan

(k) apa-apa perkara lain yang pihak-pihak kepadaperintah akses itu bersetuju untuk dimasukkanke dalam perintah akses itu.

(6) Mana-mana orang yang terkilan dengan keputusanPengarah untuk memberi atau menolak suatu perintahakses atau dengan terma mana-mana perintah akses yangdibuat di bawah seksyen ini boleh, dalam masa tiga puluhhari selepas tarikh perintah akses itu dibuat atau ditolak,merayu secara bertulis kepada Pihak Berkuasa Negeriyang keputusannya adalah muktamad.

(7) Jika suatu rayuan dibuat di bawah subseksyen (6),perintah akses itu tidak boleh berkuat kuasa sehinggarayuan itu dibereskan.

(8) Tanpa menjejaskan apa-apa prosiding yang bolehdibawa terhadap pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan berkenaan dengan apa-apa pelanggaran suatuperintah akses, pemunya tanah yang dimaksudkan olehperintah itu boleh, jika pemegang lesen mencari gali ataulesen penjelajahan melanggar perintah itu, menafikanpemegang lesen itu akses ke tanah itu sehingga—

(a) pelanggaran itu terhenti; atau

(b) pelanggaran itu diremedikan sehingga pemunyatanah itu berpuas hati dengan munasabahnya.

(9) Jika pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan telah dinafikan akses ke tanah di bawahsubseksyen (8), dia boleh merayu secara bertulis kepadaPengarah yang keputusannya adalah muktamad.


90. (1) Tertakluk kepada Enakmen ini, suatu pajakanmelombong boleh diberikan berkenaan dengan mana-manatanah di bawah tanah beri milik.

(2) Peruntukan seksyen 63 yang berhubungan dengansuatu permohonan untuk mendapatkan pajakan melombonghendaklah, dengan apa-apa ubah suaian yang perlu, terpakaibagi suatu permohonan untuk mendapatkan pajakanmelombong di bawah tanah beri milik.

(3) Suatu pajakan melombong yang diberikan di bawahmana-mana tanah beri milik hendaklah meluas secaramenurun—

(a) dari takat yang dinyatakan dalam dokumenhakmilik tanah beri milik itu sebagaisempadannya yang paling bawah; atau

(b) dalam hal jika dokumen hakmilik tanah berimilik itu tidak menyatakan suatu takat sempadan,dari takat yang pemunya mempunyai hakmenggunakan dan menikmati tanah itu bagimaksud hakmilik itu.

(4) Pihak Berkuasa Negeri boleh, apabila memberikansuatu pajakan melombong di bawah mana-mana tanahberi milik, sebagai tambahan kepada syarat yangdinyatakan dalam seksyen 72, mengenakan apa-apa syaratlain yang difikirkannya perlu, termasuk yang berikut:

(a) bahawa penerima pajak dan tiap-tiap orang yangdiambil bekerja berhubung dengan pajakanmelombong itu hendaklah menggunakan tanahyang dinyatakan dalam pajakan melombong itusecara paling tidak memudaratkan tuan punyatanah beri milik atau tanah pendudukan di atas;dan

(b) bahawa penerima pajak hendaklah, apabilamenjalankan pengendalian melombong,mengambil segala langkah berjaga-jaga yangmunasabah bagi mencegah kejadian kesurutantanah beri milik atau tanah pendudukan di atas.

Melombongdi bawahtanah berimilik.


(5) Pemunya mana-mana tanah beri milik yang tersentuholeh apa-apa pengendalian melombong di bawah tanahitu adalah berhak membuat suatu tuntutan pampasan dibawah seksyen 92.

(6) Seksyen ini tidak terpakai bagi mana-mana tanahberi milik yang hak ke atas mineral di dalam tanah ituadalah terletak hak pada pemegang hakmilik itu.

91. (1) Penerima pajak suatu pajakan melombong yangdiberikan berkenaan dengan tanah di bawah tanah berimilik tidak berhak mendapat akses melalui atau di atastanah beri milik itu ke tanah di bawahnya kecuali—

(a) dengan terlebih dahulu mendapat kebenaranbertulis pemunya tanah beri milik itu; atau

(b) mengikut suatu perintah akses sebagaimana yangditentukan oleh Pengarah di bawah seksyen ini,

dan mana-mana kebenaran bertulis atau perintah aksesitu hendaklah dilampirkan pada pajakan itu.

(2) Peruntukan seksyen 89 selain subseksyen (1)seksyen itu yang berhubungan dengan akses ke tanahberi milik hendaklah, dengan apa-apa ubah suaian yangperlu, terpakai bagi akses ke tanah di bawah tanah berimilik.

BAHAGIAN VI

PAMPASAN

92. (1) Pemunya mana-mana tanah beri milik atau tanahpendudukan—

(a) yang berkenaan dengannya suatu lesen mencarigali atau lesen penjelajahan telah diberikan; atau

(b) yang berkenaan dengannya suatu pajakanmelombong di bawah mana-mana tanah itu telahdiberikan,

berhak untuk mendapat pampasan bagi apa-apa kerugianatau kerosakan yang dialaminya akibat atau timbul daripada

Akses ketanahlombong dibawah tanahberi milik.

Pampasan.


penjelajahan atau pengendalian melombong, mengikutmana-mana yang berkenaan, dan pemegang lesenmencari gali atau lesen penjelajahan atau penerima pajakitu adalah bertanggungan untuk membayar pampasanmengikut Enakmen ini bagi apa-apa kerugian ataukerosakan itu.

(2) Pegawai yang pada masa ini mempunyai kawalanke atas tanah rizab atau kawasan hutan simpanan yangberkenaan dengannya suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan telah diberikan berhak untuk mendapatpampasan bagi apa-apa kerugian atau kerosakan yangdialami oleh Pihak Berkuasa Negeri akibat atau timbuldaripada penjelajahan; dan pemegang lesen mencari galiatau lesen penjelajahan itu adalah bertanggungan untukmembayar pampasan mengikut Enakmen ini bagi apa-apa kerugian atau kerosakan itu.

(3) Amaun pampasan yang kena dibayar di bawahsubseksyen (1) atau (2) boleh termasuk pampasanbagi—

(a) apa-apa kerosakan kepada permukaan tanah ataumana-mana bahagiannya;

(b) apa-apa kerosakan kepada tanam-tanaman, pokokatau ternakan di atas tanah itu atau kerosakankepada bangunan dan pembaikannya;

(c) apa-apa pelucutan milikan atau penggunaanpermukaan tanah itu atau mana-manabahagiannya;

(d) apa-apa kerugian atau sekatan hak lalu-lalangdi permukaan tanah atau isemen lain; atau

(e) apa-apa gangguan kepada aktiviti pertanian.

(4) Pemunya mana-mana tanah beri milik atau tanahpendudukan, atau pegawai yang pada masa ini mempunyaikawalan ke atas tanah rizab atau kawasan hutansimpanan, yang menuntut pampasan di bawah seksyenini hendaklah memberitahu Pengarah dengan menyatakanbutir-butir tuntutannya.


(5) Amaun pampasan yang kena dibayar di bawahsubseksyen (1) atau (2) boleh ditentukan melalui suatupersetujuan—

(a) antara pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan atau penerima pajak, mengikutmana-mana yang berkenaan, dengan pemunyatanah itu; atau

(b) antara pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan, mengikut mana-mana yangberkenaan, dengan pegawai yang pada masa inimempunyai kawalan ke atas tanah rizab ataukawasan hutan simpanan,

masing-masingnya.

(6) Jika tiada persetujuan dicapai di bawah subseksyen(5) dalam masa enam bulan selepas pemberitahuan dibawah subseksyen (4) diberikan—

(a) pemunya mana-mana tanah beri milik atau tanahpendudukan;

(b) pegawai yang pada masa ini mempunyai kawalanke atas tanah rizab atau kawasan hutan simpanan;atau

(c) orang yang bertanggungan untuk membayarpampasan di bawah subseksyen (1) atau (2),mengikut mana-mana yang berkenaan,

boleh memohon kepada Pengarah untuk menentukan amaunpampasan yang kena dibayar mengikut bentuk dan carayang ditetapkan.

(7) Pengarah hendaklah, apabila permohonan dibuatdi bawah subseksyen (6), menentukan pampasan yangkena dibayar mengikut tatacara yang tetapkan.

(8) Mana-mana orang yang terkilan dengan keputusanPengarah di bawah subseksyen (7) boleh, dalam masatiga puluh hari selepas diberitahu tentang keputusan itu,merayu kepada Mahkamah Tinggi.


93. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh menghendaki mana-mana orang yang kepadanya—

(a) suatu lesen mencari gali atau lesen penjelajahantelah diberikan berkenaan dengan mana-manakawasan yang terdiri daripada atau termasuktanah beri milik, tanah pendudukan, tanah rizabatau kawasan hutan simpanan; atau

(b) suatu pajakan melombong telah diberikanberkenaan dengan mana-mana tanah di bawahtanah beri milik,

untuk mendepositkan dari semasa ke semasa dengan PihakBerkuasa Negeri apa-apa amaun wang yang dinyatakannyasebagai suatu jaminan bagi pembayaran pampasan yangorang itu boleh dipertanggungkan untuk membayar dibawah Enakmen ini.

(2) Mana-mana deposit yang dibayar di bawahsubseksyen (1) hendaklah, atas kerugian atau kerosakanyang disebabkan oleh pemegang lesen mencari gali ataulesen penjelajahan atau penerima pajak itu, mengikutmana-mana yang berkenaan, bagi mana-mana sebab yangdinyatakan dalam seksyen 92, dibayar oleh Pengarah kepadaorang yang berhak kepadanya.

(3) Jika keseluruhan atau mana-mana bahagian amaunyang didepositkan di bawah subseksyen (1) tidak dibayardi bawah subseksyen (2), Pengarah hendaklah membayarbalik amaun itu, tanpa pelarasan bunga atas amaun yangyang didepositkan itu, kepada pemegang lesen mencarigali atau lesen penjelajahan atau penerima pajak, mengikutmana-mana yang berkenaan, dengan seberapa segera yangboleh dilaksanakan—

(a) dalam hal suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan, selepas lesen itu diserahkan, habistempoh atau dibatalkan, mengikut mana-manayang berlaku dahulu; dan

Deposit bagipembayaranpampasan.


(b) dalam hal suatu pajakan melombong, selepaspajakan melombong itu diserahkan, habis tempohatau dilucuthakkan, mengikut mana-mana yangberlaku dahulu:

Dengan syarat bahawa Pengarah tidak boleh membayarbalik apa-apa amaun di bawah seksyen ini sehingga semuatuntutan pampasan di bawah seksyen ini telah diselesaikan.

(4) Amaun yang dikehendaki sebagai deposit di bawahsubseksyen (1) tidak berkuat kuasa untuk melepaskanmana-mana orang daripada apa-apa tanggungan berkenaandengan apa-apa tuntutan untuk mendapatkan pampasan.

BAHAGIAN VII

OBLIGASI KEWANGAN

94. (1) Tertakluk kepada subseksyen (6)—

(a) pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan hendaklah, berkenaan dengan tanahyang tertakluk kepada lesen itu, membayar fipegangan; dan

(b) penerima pajak hendaklah, berkenaan dengantanah lombong yang tertakluk kepada pajakanmelombong itu, membayar sewa,

tiap-tiap tahun kepada Pengarah.

(2) Amaun fi pegangan atau sewa yang kena dibayardi bawah subseksyen (1) dalam mana-mana tahun hendaklahdikira dengan mendarabkan kawasan tanah yang tertaklukkepada lesen atau pajakan itu dalam tahun itu masing-masing dengan kadar fi pegangan atau sewa yang ditetapkanpada tarikh fi pegangan atau sewa itu kena dibayar.

(3) Apa-apa fi pegangan atau sewa yang kena dibayardi bawah Enakmen ini hendaklah dibayar pada masa dantempat dan mengikut apa-apa cara yang ditetapkan.

Fi pegangandan sewa.


(4) Pihak Berkuasa Negeri boleh mengubah—

(a) kadar fi pegangan yang kena dibayar berkenaandengan tanah yang tertakluk kepada suatu lesenmencari gali;

(b) tertakluk kepada subseksyen (5), kadar fipegangan yang kena dibayar berkenaan dengantanah yang tertakluk kepada suatu lesenpenjelajahan; dan

(c) kadar sewa yang kena dibayar berkenaan dengantanah lombong,

dan kadar itu hendaklah berdasarkan kawasan tanah danhendaklah ditetapkan.

(5) Tiada kadar fi pegangan yang diubah di bawahperenggan (4)(b) boleh berkuat kuasa sebelum habistempoh sepuluh tahun dari tarikh pengubahan yangterbaharu.

(6) Pihak Berkuasa Negeri boleh, dalam hal keadaanyang disifatkan mewajarkan tindakan sedemikian,memberi—

(a) pemegang lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan suatu pelepasan fi pegangansepenuhnya atau sebahagiannya; dan

(b) penerima pajak pelepasan sewa sepenuhnya atausebahagiannya.

95. (1) Tertakluk kepada subseksyen (5) dan (8),pemegang suatu tenemen mineral hendaklah membayarkepada Pihak Berkuasa Negeri royalti ke atas apa-apamineral—

(a) yang didapati dan dijual atau diniatkan untukdijual; atau

(b) yang didapati dan digunakan, atau akandigunakan, bagi apa-apa maksud perdaganganatau perindustrian.

Royalti.


(2) Tertakluk kepada Fasal (3B) Perkara 110Perlembagaan Persekutuan dan subseksyen (3) dan (4),Pihak Berkuasa Negeri boleh menetapkan kadar royaltiyang kena dibayar ke atas apa-apa mineral.

(3) Amaun royalti bagi apa-apa mineral boleh ditetapkansebagai—

(a) suatu peratusan atas nilai pasaran mineral yangdidapati; atau

(b) suatu amaun yang kena dibayar berdasarkan apa-apa isi padu atau berat yang dinyatakan bagimineral yang didapati.

(4) Kadar royalti yang terpakai bagi penerima pajakatau pemegang lesen melombong tuan punya hendaklahditetapkan bagi tempoh sepuluh tahun pertama pajakanatau lesen itu pada paras yang ditetapkan pada tarikhpajakan atau lesen itu didaftarkan dan apa-apa perubahankadar royalti yang ditetapkan yang dibuat selepas tarikhpajakan atau lesen itu didaftarkan tidak boleh terpakaibagi penerima pajak atau pemegang lesen melombongtuan punya itu selama tempoh sepuluh tahun tersebut.

(5) Pihak Berkuasa Negeri boleh, dalam hal keadaanyang disifatkan mewajarkan tindakan sedemikian, memberipemegang suatu teneman mineral pelepasan royaltisepenuhnya atau sebahagiannya atas dasar tahun ke tahun.

(6) Pihak Berkuasa Negeri atau mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis olehnya boleh memeriksadan meneliti apa-apa buku, rekod dan akaun danmemperoleh apa-apa maklumat yang perlu bagi memastikankuantiti atau nilai mineral yang didapati berkenaan dengansesuatu tenemen mineral dan apa-apa maklumat yangperlu bagi menentusahkan amaun apa-apa royalti yangkena dibayar.

(7) Jika sesuatu tenemen mineral dipegang oleh lebihdaripada seorang, mana-mana orang yang mempunyaikepentingan dalam tenemen mineral itu adalahbertanggungan secara bersesama dan berasingan untukmembayar royalti berkenaan dengan tenemen mineral itu.


(8) Pihak Berkuasa Negeri boleh menukarkan apa-apa royalti kepada suatu fi penukaran melaluipemberitahuan dalam Warta menyatakan—

(a) kelas tenemen mineral dan mineral yangdimaksudkan oleh notis itu; dan

(b) amaun fi penukaran itu.

96. Bagi maksud perenggan 95(3)(a), nilai pasaran apa-apa mineral hendaklah ditentukan melalui apa-apa kaedahdan mengikut apa-apa cara yang ditetapkan.

97. Harta dalam mineral hendaklah terserah kepadaorang—

(a) yang telah mendapatkan mineral itu secara sahdan sebagai balasan kepada dan apabila dibayarroyalti atau fi penukaran, mengikut mana-manayang berkenaan; atau

(b) jika tiada royalti yang kena dibayar berkenaandengan mineral yang didapatkan secara sah,apabila mineral itu ditemui.

98. (1) Jika apa-apa fi, sewa atau royalti yang kenadibayar di bawah Bahagian ini adalah tertunggak, PihakBerkuasa Negeri hendaklah menyampaikan ataumenyebabkan disampaikan kepada pemegang tenemenmineral itu suatu notis tuntutan mengikut apa-apa bentukdan cara yang ditetapkan.

(2) Suatu nota penyampaian notis di bawah subseksyen(1) hendaklah diendorskan atas kehendak Pihak BerkuasaNegeri pada dokumen atau surat cara tenemen mineral,mengikut mana-mana yang berkenaan, yang dimaksudkandalam notis itu.

(3) Jika keseluruhan jumlah wang yang dituntut melaluisuatu notis di bawah subseksyen (1) dibayar kepada PihakBerkuasa Negeri dalam masa yang dinyatakan dalamnya,notis itu hendaklah sesudah itu terhenti daripada berkuatkuasa dan Pihak Berkuasa Negeri hendaklah menyebabkandibatalkan nota yang diendorskan menurutsubseksyen (2).

Nilai pasaran.

Harta dalammineral.

Pemungutantunggakan fi,sewa, royalti,dsb.


(4) Jika pada akhir tempoh yang dinyatakan dalamnotis tuntutan wang yang dituntut melalui notis itu tidakdibayar kepada Pihak Berkuasa Negeri, Pihak BerkuasaNegeri hendaklah sesudah itu melalui perintahmengisytiharkan—

(a) dalam hal suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan, lesen itu terbatal, dan peruntukanseksyen 58 dan 59 hendaklah dengan demikianitu berkuat kuasa berkenaan dengannya;

(b) dalam hal suatu pajakan melombong, tanahlombong yang berkenaan dengannya pajakanmelombong itu telah diberikan terlucut hakkepada Pihak Berkuasa Negeri, dan peruntukanseksyen 78 dan 79 hendaklah dengan demikianitu berkuat kuasa berkenaan dengannya; dan

(c) dalam hal suatu lesen melombong tuan punya,lesen itu terbatal, dan peruntukan seksyen 85dan 86 hendaklah dengan demikian itu berkuatkuasa berkenaan dengannya.

BAHAGIAN VIII

PERUNTUKAN MENGENAI AIR

99. (1) Tertakluk kepada subseksyen (2) dan seksyen112, pemegang sesuatu tenemen mineral berhak untukmenikmati air yang didapati di atas tanah yang menjadisubjek tenemen mineral itu bagi maksud tenemen itu.

(2) Tiada pemegang sesuatu tenemen mineral boleh—

(a) membuat, menyebabkan atau membenarkandibuat, apa-apa pengubahan bekalan air di mana-mana tanah bagi maksud tenemen mineral ituyang boleh secara memudaratkan menjejaskanbekalan air yang dinikmati oleh mana-mana orangatau tanah lain;

(b) memperoleh atau menyebabkan diperoleh mana-mana bekalan air dari mana-mana sungai, anaksungai atau alur air yang mengalir ke atas ataudi bawah tanah yang menjadi subjek suatutenemen mineral; atau

Hakmenggunakanair bolehmenjaditertaklukkepada lesen.


(c) melencongkan atau menyebabkan dilencongkanmana-mana bekalan air dari tanah di luar kawasanyang diliputi oleh tenemen mineral itu ke tanahyang menjadi subjek tenemen mineral itu,

kecuali di bawah kuasa dan mengikut terma atau syaratsuatu lesen atau permit yang dikeluarkan di bawah Bahagianini.

(3) Bilamana apa-apa pengubahan atau pelencongantelah dibuat kepada mana-mana bekalan air, pemegangtenemen mineral yang mendapat manfaat daripadanyahendaklah, dalam ketiadaan bukti sebaliknya, dianggaptelah melakukan pengubahan atau pelencongan itu.

100. (1) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatulesen air hendaklah dibuat oleh pemegang sesuatu tenemenmineral kepada Pihak Berkuasa Negeri mengikut bentukyang ditetapkan.

(2) Apabila diterima permohonan di bawah subseksyen(1) dan selepas berunding dengan Jawatankuasa dan mana-mana pihak berkuasa lain yang difikirkannya perlu, PihakBerkuasa Negeri boleh meluluskan atau menolakpermohonan itu dan keputusannya adalah muktamad.


(a) pemohon;


(c) Pengarah,


(4) Suatu lesen air hendaklah, tertakluk kepadaEnakmen ini dan kepada terma atau syarat yang dinyatakandalam lesen itu, memberi pemegangnya hak—

(a) untuk melencong, menyimpan, menggunakan danmembuang air yang ada di atas atau secaralangsung bersempadanan dengan tanah yangdiliputi oleh tenemen mineral itu;

Permohonanuntukmendapatkanlesen air.


(b) melencong, menyimpan, menggunakan danmembuang air dari atau merentasi tanah Kerajaan,tanah beri milik, tanah pendudukan dan tanahrizab bagi maksud tenemen mineral itusebagaimana yang diperuntukkan dalam Bahagianini; dan

(c) menggunakan air untuk menjana kuasa untukdigunakan di atas tanah yang diliputi oleh tenemenmineral itu.

(5) Jika permohonan untuk mendapatkan suatu lesenair diluluskan Pengarah hendaklah, dengan seberapa segerayang boleh dilaksanakan selepas diberitahu di bawahperenggan (3)(c), dan apabila dibayar fi yang ditetapkan,mendaftarkan surat cara lesen air dan mengeluarkan kepadapemohon suatu lesen air dalam Borang H yang dinyatakandalam Jadual I tertakluk kepada apa-apa terma atau syaratyang dinyatakan dalamnya atau yang ditetapkan.

(6) Jika pemohon itu tidak membayar fi yang ditetapkandalam masa enam puluh hari selepas diberitahu tentangkelulusannya, kelulusan itu hendaklah disifatkan terbatal.

(7) Tempoh suatu lesen air tidak boleh melebihi tarikhhabis tempoh tenemen mineral yang baginya air hendakdigunakan.

101. (1) Sesuatu pemohonan untuk mendapatkan suatupermit air hendaklah dibuat oleh pemegang sesuatutenement mineral kepada Penguasa Lombong mengikutbentuk yang ditetapkan.

(2) Penguasa Lombong boleh, selepas berunding denganmana-mana pihak berkuasa lain yang berkaitan yangdifikirkannya perlu dan apabila dibayar fi yang ditetapkan,meluluskan permohonan itu dan mengeluarkan kepadapemohon suatu permit air dalam Borang I yang dinyatakandalam Jadual I tertakluk kepada apa-apa terma atau syaratyang dinyatakan dalamnya atau yang ditetapkan.

Permohonanuntukmendapatkanpermit air.


(3) Tempoh suatu permit air—

(a) tidak boleh melebihi satu tahun tetapi boleh,apabila dibuat permohonan mengikut bentuk yangditetapkan, dibaharui mengikut budi bicaraPenguasa Lombong dan apabila permit air itudibaharui Penguasa Lombong—

(i) boleh mengenakan apa-apa terma atausyarat yang difikirkannya patut; dan

(ii) hendaklah mengendorskan pada permit itubutir-butir tentang pembaharuan itu; dan

(b) tidak boleh melebihi tarikh habis tempoh tenemenmineral yang baginya air hendak digunakan.

(4) Suatu permit air hendaklah membenarkanpemegangnya melencongkan, menggunakan dan membuangmana-mana air sebagaimana yang dinyatakan dalamnya,di mana-mana tempat, melalui apa-apa jalan, mengikutapa-apa cara, dalam apa-apa kuantiti dan atas apa-apasyarat yang difikirkan patut oleh Penguasa Lombong.

(5) Suatu permit air tidaklah boleh membenarkanpemegangnya membina apa-apa kerja—

(a) di atas tanah beri milik atau tanah pendudukankecuali dengan kebenaran bertulis pemunyanya;atau

(b) di atas tanah rizab kecuali dengan kebenaranbertulis pegawai yang pada masa ini mempunyaikawalan ke atasnya.

102. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, melalui notissecara bertulis kepada pemegang lesen air, menggantungsementara bagi suatu tempoh tidak melebihi sembilanpuluh hari semua atau mana-mana hak yang diberikan dibawah suatu lesen air yang dikeluarkan di bawah Bahagianini jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati bahawa—

(a) pemegang lesen itu atau mana-mana orang yangdiambil bekerja olehnya—

(i) telah memungkiri mana-mana terma atausyarat yang dinyatakan dalam lesen itu;atau

Penggantungansementaralesen air.


(ii) telah melanggar mana-mana peruntukanEnakmen ini; atau

(b) keadaan kemarau yang teruk menghendaki supayaair hendaklah dijadikan tersedia bagi maksudawam yang lain.

(2) Keputusan Pihak Berkuasa Negeri menggantungsuatu lesen air di bawah subseksyen (1) adalah muktamad.

103. (1) Penguasa Lombong boleh, melalui notis secarabertulis kepada pemegang permit air, menggantungsementara bagi suatu tempoh tidak melebihi sembilanpuluh hari semua atau mana-mana hak yang diberikan dibawah suatu permit air yang dikeluarkan di bawah Bahagianini jika dia berpuas hati bahawa—

(a) pemegang permit itu atau mana-mana orang yangdiambil bekerja olehnya—

(i) telah memungkiri mana-mana terma atausyarat yang dinyatakan dalam permit itu;atau

(ii) telah melanggar mana-mana peruntukanEnakmen ini; atau

(b) keadaan kemarau yang teruk menghendaki supayaair hendaklah dijadikan tersedia bagi maksudawam yang lain.

(2) Keputusan Penguasa Lombong menggantung permitair di bawah subseksyen (1) adalah muktamad.

104. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh, selepas berundingdengan Jawatankuasa, membatalkan suatu lesen air jikaPihak Berkuasa Negeri berpuas hati bahawa pemeganglesen itu—


(b) telah melanggar mana-mana peruntukanEnakmen ini.

Penggantungansementarapermit air.

Pembatalanlesen air.


(2) Bagi maksud subseksyen (1), Pihak BerkuasaNegeri hendaklah menyampaikan atau menyebabkandisampaikan kepada pemegang lesen air notis bertulistentang niatnya untuk membatalkan lesen itu dan alasanyang berdasarkannya Pihak Berkuasa Negeri bercadangmengambil tindakan sedemikian, dan Pihak BerkuasaNegeri hendaklah memberi pemegang lesen air itu peluanguntuk membuat representasi bertulismengenainya dalam masa tiga puluh hari dari tarikhpenyerahan notis itu.

(3) Apabila habis tempoh tiga puluh hari yang disebutdalam subseksyen (2) dan selepas menimbangkan apa-apa representasi yang dibuat oleh pemegang lesen air itudan selepas mengadakan suatu siasatan, Pihak BerkuasaNegeri hendaklah memutuskan sama ada—


(b) hendaklah mengambil tindakan di bawah seksyen106; atau


(4) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipemegang lesen air itu notis bertulis tentang keputusannyadi bawah subseksyen (3).

105. (1) Penguasa Lombong boleh membatalkan suatupermit air jika dia berpuas hati bahawa pemegang permititu—

(a) telah memungkiri mana-mana terma atau syaratyang dinyatakan dalam permit itu; atau


(2) Keputusan Penguasa Lombong di bawah subseksyen(1) adalah muktamad.

Pembatalanpermit air.


106. (1) Jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati, selepasberunding dengan Jawatankuasa, bahawa ada alasan yangmembolehkan kuasanya untuk membatalkan lesen airdijalankan di bawah perenggan 104(3)(a) tetapi hal keadaanrapatkan tidaklah sedemikian rupa sehingga mewajarkanpembatalan, maka Pihak Berkuasa Negeri boleh mengikutbudi bicaranya—

(a) membuat suatu perintah bagi pembayaran dendatidak melebihi lima puluh ribu ringgit dalammasa yang dinyatakan; atau

(b) mengeluarkan suatu notis mengikut apa-apabentuk dan cara yang ditetapkan, menyatakantindakan yang perlu diambil untuk meremedikankemungkiran atau pelanggaran itu dalam suatumasa yang dinyatakan.

(2) Pihak Berkuasa Negeri hendaklah memberipemegang lesen air notis bertulis tentang keputusannyadi bawah subseksyen (1).


(a) perintah yang dibuat di bawah perenggan(1)(a); atau

(b) notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b),

mengikut mana-mana yang berkenaan, pada lesen air yangdisimpan dalam daftar yang disebut dalam seksyen 115.

(4) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan(1)(a) dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen (3)hendaklah dengan demikian itu dibatalkan.

(5) Jika perintah yang dibuat di bawah perenggan(1)(a) tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen air ituterbatal.



(6) Walau apa pun subseksyen (4), jika Pihak BerkuasaNegeri berpuas hati bahawa kemungkiran atau pelanggaranitu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen air ituterbatal.

(7) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) dipatuhi, pengendorsan di bawah subseksyen (3)hendaklah dengan demikian itu dibatalkan.

(8) Jika notis yang dikeluarkan di bawah perenggan(1)(b) tidak dipatuhi, Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen itu terbatal.

(9) Walau apa pun subseksyen (7), jika Pihak BerkuasaNegeri berpuas hati bahawa kemungkiran atau pelanggaranitu berterusan, maka Pihak Berkuasa Negeri hendaklahmembuat suatu perintah mengisytiharkan lesen air ituterbatal.

107. Jika suatu lesen air atau permit air telah dibatalkandi bawah Bahagian ini, pemegang lesen atau permit itu,mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah denganserta-merta menyerahkan lesen atau permit itu masing-masingnya kepada Pengarah atau Penguasa Lombong.

108. Dengan seberapa segera yang boleh dilaksanakanselepas pembatalan atau penamatan suatu lesen air,Pengarah hendaklah merekodkan atau menyebabkandirekodkan suatu catatan tentang pembatalan ataupenamatan itu dalam daftar yang dalamnya lesen itudirekodkan sebagaimana yang diperuntukkan di bawahseksyen 120.

109. Jika mana-mana tanah beri milik tersentuh olehsuatu lesen air yang dikeluarkan di bawah Bahagian ini,Pengarah yang mempunyai jagaan daftar yang dalamnyahakmilik tanah itu direkodkan hendaklah—

(a) sebelum lesen itu diserahkan—

(i) membuat suatu catatan dalam daftar itutentang pemberian lesen itu dan tempohnya;dan

Rekodtentang lesenair padahakmilikyangtersentuh.

Pembatalanataupenamatanhendaklahdirekodkan.

Penyerahanlesen air danpermit air.


(ii) membuat perakuan pada lesen itu bahawacatatan sedemikian telahpun dibuat; dan

(b) apabila lesen itu dibatalkan, membuat suatucatatan dalam daftar itu tentang pembatalan itu.

110. (1) Jika suatu lesen air yang dikeluarkan di bawahBahagian ini memberi kebenaran untuk melencongkanair dari atau merentasi mana-mana tanah beri milik, tanahpendudukan, tanah Kerajaan, tanah rizab, kawasan hutansimpanan atau tanah lombong, maka adalah sah bagipemegangnya—

(a) untuk memasuki tanah itu bagi maksud yangdinyatakan dalam lesen itu;

(b) untuk menjalankan segala atau mana-mana kerjayang dibenarkannya; dan

(c) untuk melaksanakan segala atau mana-mana hakyang diberikan kepadanya:

Dengan syarat bahawa pemegang lesen air itu hendaklahmenghantar suatu notis bertulis sekurang-kurangnya tujuhhari sebelum mana-mana kemasukan sedemikian kepadapemunya atau Pihak Berkuasa Negeri, mengikut mana-mana yang berkenaan, memberitahu pemunya itu atauPihak Berkuasa Negeri tentang niat sedemikian dan tentanghak pemunya itu atau Pihak Berkuasa Negeri untukmendapat pampasan sebagaimana yang diperuntukkan dibawah subseksyen (3).

(2) Jika suatu permit air yang diberikan di bawahBahagian ini memberi kebenaran untuk melencongkanair dari atau merentasi tanah Kerajaan atau tanah lombong,maka adalah sah bagi pemegangnya—



(c) untuk melaksanakan segala atau mana-mana hakyang diberikan kepadanya.

Pelenconganair dari ataumerentasitanah berimilik, dsb.


(3) Pemegang lesen air atau permit air adalahbertanggungan membuat pampasan kepada pemunya atauPihak Berkuasa Negeri, mengikut mana-mana yangberkenaan, bagi mana-mana tanah yang terjejas oleh kerjaatau pelaksanaan hak di bawah subseksyen (1) atau (2),dan dalam ketiadaan apa-apa persetujuan antara pemeganglesen dan pemunya tersebut atau Pihak Berkuasa Negeriberkenaan dengan apa-apa pampasan, pampasan sedemikianhendaklah ditentukan oleh Pengarah atau PenguasaLombong, mengikut mana-mana yang berkenaan,mengikut apa-apa cara yang ditetapkan.

(4) Mana-mana orang yang terkilan dengan mana-manakeputusan yang dibuat di bawah subseksyen (3) boleh,dalam masa tiga puluh hari dari masa diberitahu tentangkeputusan itu, merayu kepada Mahkamah Tinggi.

(5) Jika—

(a) kerja pelencongan telah diletakkan di atas tanahyang disebut dalam subseksyen (1) atau (2);dan

(b) pemunya tanah yang kerja pelencongan merentasitanahnya berhasrat untuk menggunakan ataumenguruskan tanahnya mengikut sedemikian carayang menjadikannya perlu atau wajar kerjapelencongan itu dipindahkan atau diubahkan kesuatu bahagian lain tanah itu,

pemunya tanah itu boleh, melalui notis secara bertulis,menuntut supaya pemegang lesen air atau permit air itumemindahkan atau mengubah kerja pelencongan itu dalamsuatu tempoh yang munasabah.

(6) Jika pemegang lesen air atau permit air tidakmematuhi tuntutan yang dibuat di bawah subseksyen (5),pemunya tanah itu boleh memohon kepada PenguasaLombong untuk memerintahkan pemindahan ataupengubahan kerja pelencongan itu.


(7) Penguasa Lombong yang kepadanya suatupermohonan dibuat di bawah subseksyen (6) boleh,mengikut budi bicaranya, menolak permohonan itu ataumembuat suatu perintah, dengan atau tanpa syarat, bagipemindahan atau pengubahan kerja pelencongan itu.

(8) Mana-mana orang yang terkilan dengan keputusanPenguasa Lombong di bawah subseksyen (7) boleh, dalammasa tiga puluh hari dari masa diberitahu tentang keputusanitu, merayu kepada Pihak Berkuasa Negeri yangkeputusannya adalah muktamad.

111. (1) Tiada seorang pun boleh, apabila menikmatisesuatu tenemen mineral, mengubah atau mengganggu,atau menyebabkan atau membenarkan diubah ataudiganggu, tebing mana-mana sungai, anak sungai ataualur air melainkan jika—

(a) apa-apa pengubahan atau gangguan dibenarkandalam lesen air atau permit air yang dikeluarkandi bawah Bahagian ini; atau

(b) orang itu telah memperoleh kebenaran bertulis—

(i) Pengarah di bawah subseksyen (3); atau

(ii) Penguasa Lombong di bawah sub-seksyen (5).

(2) Sesuatu permohonan untuk mendapatkan kebenaranbertulis untuk mengubah atau mengganggu tebing mana-mana sungai, anak sungai atau alur air hendaklah dibuatoleh pemegang tenemen mineral kepada Pengarah dalambentuk yang ditetapkan.

(3) Apabila diterima permohonan di bawah subseksyen(2), Pengarah boleh, selepas berunding dengan mana-mana pihak berkuasa lain yang berkenaan yangdifikirkannya perlu, memberi kebenaran bertulis kepadapemegang tenemen mineral untuk mengubah ataumengganggu tebing mana-mana sungai, anak sungai ataualur air.

Pengubahanataugangguankepadatebingsungai.


(4) Suatu permohonan untuk mendapatkan kebenaranbertulis untuk mengubah atau mengganggu tebing mana-mana anak sungai atau alur air yang tidak melebihi limameter lebar di antara tebing-tebing itu hendaklah dibuatoleh pemegang tenemen mineral kepaa Penguasa Lombongdalam bentuk yang ditetapkan.

(5) Apabila diterima permohonan di bawah subseksyen(4), Penguasa Lombong boleh, selepas berunding denganmana-mana pihak berkuasa lain yang berkenaan yangdifikirkannya perlu, memberi kebenaran bertulis kepadapemegang tenemen mineral itu untuk mengubah ataumengganggu tebing mana-mana anak sungai atau alur airyang tidak melebihi lima meter lebar di antara tebing-tebing itu.

(6) Penguasa Lombong boleh, melalui suatu perintahbertulis, menghendaki mana-mana orang yang dalampenjalanan pengendalian melombong—

(a) mengubah atau mengganggu tebing mana-manasungai, anak sungai atau alur air; atau

(b) membenarkan mana-mana orang lain untukmengubah atau mengganggu tebing mana-manasungai, anak sungai atau alur air,

untuk memulihkan tebing mana-mana sungai, anak sungaiatau alur air itu kepada keadaan tebing itu berada sebelumsahaja berlaku pengubahan atau gangguan sedemikianatau untuk membuatnya semula mengikut apa-apa carayang dinyatakan dalam perintah itu.

112. (1) Penguasa Lombong boleh, melalui suatu perintahbertulis, mengarah pemegang sesuatu tenemen mineraluntuk membenarkan mana-mana orang lain memasukitanah yang menjadi subjek tenemen mineral itu dan sesudahitu untuk mendirikan, membina dan menyenggara, atasperbelanjaan orang itu sendiri, apa-apa pam, talian paip,flum, penderas atau alur air yang, pada pendapat Penguasa

Pemegangtenemenmineraluntukmembenarkanorang lainmenggunakanair lebihandan buangan.


Lombong, perlu untuk membolehkannya mendapat manfaatdaripada air lebihan atau buangan dari tanah itu, danmenukarkan air itu untuk kegunaannya sendiri:

Dengan syarat bahawa tiada penggunaan, binaan,pembinaan atau penyenggaraan sedemikian bolehdibenarkan atau diteruskan jika dibuktikan bahawa iamenyebabkan atau mungkin menyebabkan kesan atau akibatyang memudaratkan ke atas atau kepada apa-apapengendalian melombong yang sebenar atau prospektifyang sedang atau mungkin dimulakan atau dijalankan diatas tanah yang tersentuh oleh tenemen mineral itu.

(2) Jika mana-mana tanah yang menjadi subjek sesuatutenemen mineral tersentuh oleh suatu perintah yangdikeluarkan di bawah subseksyen (1), pemegang tenemenmineral itu boleh, dalam masa enam puluh hari dari tarikhpemberitahuan perintah itu, merayu terhadap perintahsedemikian kepada Pihak Berkuasa Negeri yangkeputusannya adalah muktamad.

113. (1) Tiap-tiap pemegang tenemen mineral yangmenggunakan air berkaitan dengan pengendalianmelombong hendaklah—

(a) sebelum air dibuangkan ke dalam mana-manasungai, anak sungai atau alur air; atau

(b) sebelum air meninggalkan tanah yang tersentuholeh tenemen mineral itu,

mematuhi apa-apa standard kualiti air yang ditetapkanoleh Enakmen ini atau Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974.

(2) Penguasa Lombong hendaklah, apabila menerimasuatu aduan yang dibuat secara bertulis memperihalkankegagalan di pihak mana-mana orang untuk mematuhikehendak subseksyen (1), mengadakan suatu siasatan keatas perkara yang diadukan itu, dan boleh, dengan atautanpa aduan itu, pada bila-bila masa memerintah mana-mana orang yang tidak mematuhi kehendak subseksyen(1) untuk—

(a) mengusahakan langkah yang perlu untukmemastikan supaya standard kualiti air dipatuhi;atau

Pengekalanstandard air.


(b) menggantungkan pengendalian melombongsehinggalah apa-apa langkah diambil untukmematuhi standard kualiti air.

(3) Apa-apa langkah yang diambil untuk mematuhisuatu perintah yang dikeluarkan di bawah subseksyen (2)tidak berkuat kuasa untuk melepaskan mana-mana orangdaripada apa-apa tanggungan yang timbul di bawahsubseksyen (1).

114. Peruntukan Bahagian ini hendaklah berkuat kuasatertakluk kepada mana-mana undang-undang bertulis yanglain yang berhubungan dengan air dan Akta Kerja Saliran1954 [Akta 354].

BAHAGIAN IX


115. (1) Pengarah hendaklah, bagi maksud Enakmenini, membuka suatu siri buku yang hendaklah dikenalisebagai—

(a) daftar lesen memfosik;

(b) daftar lesen mendulang;

(c) daftar lesen melombong individu;

(d) daftar lesen mencari gali;

(e) daftar lesen penjelajahan;

(f) daftar pajakan melombong;

(g) daftar lesen melombong tuan punya; dan

(h) daftar lesen air.

(2) Penguasa Lombong hendaklah, bagi maksudEnakmen ini, membuka suatu siri buku yang hendaklahdikenali sebagai daftar permit air.

116. (1) Mana-mana lesen atau pajakan yang diberikandi bawah Enakmen ini hendaklah disediakan dalam duasalinan, satu salinan diserahkan oleh Pengarah kepada

Penyediaanlesen,pajakan danpermit.

PeruntukanBahagian inihendaklahtertaklukkepadaundang-undang lainberhubungdengan air,dsb.

Daftartenemanmineral,lesen air,dsb.


pemegang lesen atau penerima pajak, mengikut mana-mana yang berkenaan, dan satu lagi disimpan olehPengarah untuk dijilidkan dalam daftar yang sesuai yangdisebut dalam seksyen 115 dan dinomborkan bersiridalamnya.

(2) Mana-mana permit air yang diberikan di bawahEnakmen ini hendaklah disediakan dalam dua salinan,satu salinan diserahkan oleh Penguasa Lombong kepadapemegang permit dan satu lagi disimpan oleh PenguasaLombong untuk dijilidkan dalam daftar permit air yangdisebut dalam seksyen 115 dan dinomborkan bersiridalamnya.

(3) Pengarah tidak boleh menyebabkan mana-manalesen memfosik, lesen mendulang, lesen melombongindividu, lesen mencari gali, lesen penjelajahan, lesenmelombong tuan punya, lesen air atau pajakan melombongdisediakan, dan Penguasa Lombong tidak bolehmenyebabkan mana-mana permit air disediakan melainkanjika—

(a) dalam hal suatu lesen memfosik, lesenmendulang, lesen melombong individu, lesenmelombong tuan punya, lesen air atau permitair, fi yang ditetapkan telah dibayar;

(b) dalam hal suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan, fi yang ditetapkan dan fi peganganbagi tahun pertama telah dibayar; dan

(c) dalam hal pajakan melombong—

(i) fi yang ditetapkan dan sewa tahun pertamatelah dibayar; dan

(ii) tanah yang akan menjadi subjek pajakanitu telah diukur dan fi pengukuran, jikapengukuran itu dijalankan oleh PegawaiUkur, dan fi bagi pelan pajakan melombongtelah dibayar.


117. Suatu perihalan kawasan yang menjadi subjek sesuatulesen atau pajakan yang diberikan di bawah Enakmen inihendaklah dilampirkan pada kedua-dua salinan lesen ataupajakan masing-masing yang disebut dalam seksyen 116dan hendaklah—

(a) dalam hal suatu lesen memfosik, lesenmendulang, lesen melombong individu, lesenmencari gali, lesen penjelajahan, lesenmelombong tuan punya, lesen air dan permitair, mengikut apa-apa bentuk dan cara yangditetapkan; atau

(b) dalam hal suatu pajakan melombong,mengandungi suatu pelan tanah itu yangdisediakan di bawah Akta Pelan dan DokumenTanah dan Lombong (Salinan Fotograf) 1950[Akta 233].

118. (1) Pemberian suatu lesen memfosik, lesenmendulang, lesen melombong individu, lesen mencarigali, lesen penjelajahan, lesen melombong tuan punya,lesen air dan permit air di bawah Enakmen ini hendaklahmula berkuat kuasa apabila lesen atau permit itudikeluarkan.

(2) Pemberian suatu pajakan melombong di bawahEnakmen ini ke atas tanah Kerajaan hendaklah mula berkuatkuasa apabila pajakan melombong itu didaftarkan.

119. (1) Pengeluaran suatu lesen memfosik, lesenmendulang atau lesen melombong individu hendaklahmengandungi pengesahannya di bawah tandatangan danmeterai Pengarah atau di bawah tandatangan dan meteraimana-mana orang yang kepadanya Pengarah telahmewakilkan kuasa untuk memberikan lesen itu.

(2) Pengeluaran suatu lesen mencari gali, lesenpenjelajahan, lesen melombong tuan punya atau lesen airdan pendaftaran suatu pajakan melombong hendaklahmengandungi pengesahannya di bawah tandatangan danmeterai Pengarah.

Perihalankawasanhendaklahdilampirkan.

Caramengeluarkanlesen danpermit danpendaftaranpajakan.

Bila lesen,permit ataupajakanmulaberkuatkuasa.


(3) Pengeluaran suatu permit air hendaklahmengandungi pengesahannya di bawah tandatangan danmeterai Penguasa Lombong.

(4) Tarikh pengeluaran mana-mana lesen atau permitdan tarikh pendaftaran mana-mana pajakan melombong,mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah ditulisdalamnya oleh orang yang mengeluarkan atau mendaftarkanlesen, permit atau pajakan itu.

120. (1) Pengarah hendaklah mencatatkan dalam daftaryang sesuai suatu memorial tentang pembaharuan, peluasan,pemindahmilikan, penyerahan, pembatalan, pelucuthakan,pengubahan syarat, pertukaran alamat atau nama atauapa-apa perkara lain yang menyentuh taraf atau apa-apakepentingan dalam mana-mana lesen yang dikeluarkan,atau mana-mana pajakan yang didaftarkan, di bawahEnakmen ini.

(2) Penguasa Lombong hendaklah mencatatkan dalamdaftar permit air suatu memorial tentang pembaharuan,penyerahan, pembatalan, pengubahan syarat, pertukaranalamat atau nama atau apa-apa perkara lain yang menyentuhtaraf atau apa-apa kepentingan dalam mana-mana permitair yang dikeluarkan di bawah Enakmen ini.

(3) Tiada apa-apa pembaharuan, peluasan,pemindahmilikan, penyerahan, pembatalan, pelucuthakan,pengubahan syarat, pertukaran alamat atau nama atauperkara lain yang disebut dalam subseksyen (1) atau (2)boleh berkuat kuasa sehinggalah memorial mengenainyatelah dicatatkan di bawah subseksyen itu.

121. Pegawai yang mengeluarkan suatu lesen atau permitatau mendaftarkan suatu pajakan melombong di bawahseksyen 119 hendaklah menghendaki suatu akuanpenerimaan salinan lesen, permit atau pajakan itu, mengikutmana-mana yang berkenaan, daripada orang yang menerimalesen, pajakan atau permit itu mengikut apa-apa bentukyang ditetapkan.

Memorialtentangpembaharuan,dsb.hendaklahdicatatkandalam daftar.

Akuanpenerimaan.


122. Tiap-tiap pajakan melombong yang didaftarkandengan sewajarnya di bawah Bahagian ini hendaklah,tertakluk kepada peruntukan Enakmen ini, menjadiketerangan konklusif—

(a) bahawa pajakan tanah yang diperihalkandalamnya adalah terletak hak pada orang ataubadan yang pada masa ini didaftarkan sebagaipenerima pajak; dan

(b) tentang syarat dan peruntukan lain yang tertaklukkepadanya tanah itu dipegang pada masa inioleh orang atau badan itu, setakat yang samayang dikehendaki dinyatakan dalam dokumenitu oleh mana-mana peruntukan Enakmen ini.

123. Pemberian suatu pajakan melombong di bawahEnakmen ini ke atas tanah Kerajaan kepada mana-manaorang hendaklah memberi orang itu suatu pajakan tanahyang tidak boleh disangkal sebagaimana yangdiperuntukkan dalam Bahagian Dua Puluh Kanun TanahNegara.

124. Tiap-tiap pajakan melombong atau perakuanmelombong yang wujud pada mula berkuatkuasanyaEnakmen ini hendaklah terus berkuat kuasa di bawahEnakmen Melombong Negeri-Negeri Melayu Bersekutu(Bab 147) (Peluasan Pemakaian ke Melaka) 1966 [No. 6of 1966] yang di bawahnya pajakan melombong atauperakuan melombong itu dikeluarkan sehingga habistempohnya.

125. Mana-mana orang hendaklah, apabila dibayar fiyang ditetapkan, dibenarkan memeriksa mana-mana daftaryang disebut dalam seksyen 115 pada waktu dan hariyang ditetapkan oleh Pengarah atau Penguasa Lombong,mengikut mana-mana yang berkenaan.

BAHAGIAN X

PEMULIHAN

126. (1) Tiap-tiap penerima pajak suatu pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala besarhendaklah mengemukakan kepada Pengarah—

(a) suatu pelan pemulihan lombong; dan

Pajakanmelombongyangdidaftarkanhendaklahmenjadiketerangankonklusif.

Pajakanhendaklahtidak bolehdisangkal.

Kecualianberkenaandenganpajakan atauperakuanmelombong.

Pemeriksaandaftar.

Pelanpemulihanbagi pajakanmelombongyangmembenarkanpengendalianskala besar.


(b) apabila memohon untuk membaharui pajakanitu, suatu pelan pemulihan lombong yangdiubahsuaikan,

bagi kelulusan Jawatankuasa.

(2) Pelan pemulihan lombong hendaklah mengadakanperuntukan mengenai tindakan pemulihan yang spesifik,pemeriksaan, laporan tahunan, jumlah kos pemulihan yangdianggarkan, anggaran kos bagi setiap tindakan pemulihanspesifik dan suatu jadual waktu terperinci bagi pemulihantanah lombong yang teratur dan efisien.

(3) Jawatankuasa hendaklah, dalam suatu masa yangmunasabah dari masa pelan pemulihan lombongdikemukakan di bawah subseksyen (1), meluluskan ataumenolak pelan itu, dan hendaklah memberitahu penerimapajak itu tentang keputusannya.

(4) Mana-mana penerima pajak yang pelan pemulihanlombongnya telah ditolak di bawah subseksyen (3)—

(a) boleh mengemukakan apa-apa bilangan pelanpemulihan lombong yang perlu bagi tujuanmemperoleh kelulusan Jawatankuasa; atau

(b) boleh merayu terhadap penolakan itu, dalammasa enam puluh hari dari pemberitahuankeputusan di bawah subseksyen (3), kepada PihakBerkuasa Negeri yang keputusannya adalahmuktamad.

(5) Jika penerima pajak berniat untuk mengubah suaisuatu pelan pemulihan lombong yang diluluskan di bawahseksyen ini, penerima pajak itu hendaklah mengemukakanubah suaian pelan pemulihan yang dicadangkan itu kepadaJawatankuasa untuk kelulusan.

(6) Jika mana-mana pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar dibaharui, tiadaperlombongan boleh diteruskan sehingga pelan pemulihanlombong yang diubahsuaikan itu telah diluluskan di bawahseksyen ini.


(7) Jika suatu pajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala kecil diubah bagi membenarkan suatupengendalian skala besar di bawah seksyen 63, tiadapengendalian skala besar boleh dimulakan di atas tanahitu sehingga pelan pemulihan lombong telah diluluskandi bawah seksyen ini.

127. (1) Maka hendaklah ditubuhkan suatu KumpulanWang Pemulihan Lombong bagi maksud pemulihan tanahlombong yang menjadi subjek kepada pajakan melombongyang membenarkan pengendalian skala besar.

(2) Kumpulan Wang hendaklah ditadbirkan olehJawatankuasa.

(3) Penerima pajak hendaklah membayar ke dalamKumpulan Wang—

(a) j ika tempoh pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar melebihisepuluh tahun—

(i) suatu amaun permulaan sebanyak sepuluhperatus daripada jumlah kos pemulihanyang dianggarkan yang dinyatakan dalampelan pemulihan lombong sebelum kerjapembangunan dimulakan tetapi tidakterkemudian dari tempoh satu tahun pajakanitu dikeluarkan:

Dengan syarat bahawa jika suatu pajakanmelombong yang membenarkanpengendalian skala kecil diubah untukmembenarkan pengendalian skala besar,amaun permulaan itu hendaklah dibayarsebelum pengendalian skala besardimulakan; dan

(ii) bayaran tahunan, sembilan bulan selepasitu, sebanyak satu persepuluh daripadajumlah kos pemulihan yang dianggarkanyang dinyatakan dalam pelan pemulihan;atau

KumpulanWangPemulihanLombong.


(b) j ika tempoh pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala besar adalahkurang daripada sepuluh tahun—

(i) suatu amaun permulaan yang sama denganjumlah kos pemulihan yang dianggarkanyang dinyatakan dalam pelan pemulihandibahagikan dengan tempoh pajakan itusebelum kerja pembangunan dimulakantetapi tidak terkemudian dari tempoh satutahun pajakan itu dikeluarkan:


(ii) bayaran tahunan, setiap tahun selepas itu,yang sama dengan jumlah kos pemulihanyang dianggarkan yang dinyatakan dalampelan pemulihan dibahagikan dengantempoh pajakan itu.

(4) Jika pada bila-bila masa selepas pajakan melombongdikeluarkan Jawatankuasa menentukan bahawa jumlahkos yang dianggarkan untuk melaksanakan pelan pemulihanlombong yang diluluskan itu adalah berlebihan atau tidakmencukupi, Jawatankuasa boleh—

(a) membayar balik apa-apa amaun yang berlebihankepada penerima pajak itu; atau

(b) menghendaki penerima pajak itu mendepositkansuatu amaun tambahan sebagaimana yangdinyatakannya,


(5) Jika pajakan melombong dibaharui, penerima pajakhendaklah membayar ke dalam Kumpulan Wang apa-apaamaun tahunan yang dinyatakan dalam pelan pemulihanlombong yang diubahsuaikan.


(6) Jawatankuasa boleh menyatakan cara pemungutanbayaran di bawah subseksyen (3).

(7) Dewan Undangan Negeri boleh menguntukkan apa-apa jumlah wang yang difikirkannya perlu untukdidepositkan ke dalam Kumpulan Wang yang jumlahnyahendaklah ditolak daripada jumlah kos pemulihan yangdianggarkan yang kena dibayar oleh penerima pajak dibawah subseksyen (3).

(8) Apa-apa jumlah wang yang didepositkan ke dalamKumpulan Wang di bawah seksyen 131 hendaklahditolak daripada jumlah kos pemulihan yang dianggarkanyang kena dibayar oleh penerima pajak di bawahsubseksyen (3).

(9) Apa-apa wang yang dibayar ke dalam KumpulanWang hendaklah didepositkan ke dalam mana-mana bankyang dilesenkan sewajarnya di bawah Akta Bank danInstitusi-Institusi Kewangan 1990 [Akta 312].

(10) Kumpulan Wang dan apa-apa jumlah wang yangterakru daripadanya hendaklah digunakan hanya bagipelaksanaan pelan pemulihan yang dimaksudkannya danJawatankuasa boleh, bagi pelaksanaan pelan pemulihanlombong itu, membenarkan pembayaran daripadaKumpulan Wang kepada penerima pajak, atau pihak lainyang dinamakan sedemikian dalam pelan pemulihan.

(11) Jawatankuasa hendaklah—

(a) menyimpan akaun yang sepatutnya dan rekodlain berkenaan dengan pengendalian KumpulanWang;

(b) menyebabkan disediakan suatu penyata akaunberkenaan dengan setiap tahun kewangan; dan

(c) menyebabkan akaunnya diaudit setiap tahun olehKetua Audit Negara.

(12) Penerima pajak hendaklah melaksanakan obligasiyang diperihalkan dalam pelan pemulihan lombong selamatempoh pajakan melombong itu.


(13) Jika pelan pemulihan lombong telah dilaksanakansepenuhnya dan disempurnakan sehingga memuaskan hatiJawatankuasa, apa-apa baki jumlah wang yang terdapatdalam Kumpulan Wang hendaklah dibayar balik kepadapenerima pajak itu.

(14) Dalam seksyen ini, “Kumpulan Wang’“ ertinyaKumpulan Wang Pemulihan Lombong yang ditubuhkandi bawah subseksyen (1).

128. (1) Jika penerima pajak tidak membayar jumlahwang yang kena dibayar ke dalam Kumpulan WangPemulihan Lombong di bawah subseksyen 127(3) dalammasa yang ditetapkan, Jawatankuasa hendaklah—

(a) menyampaikan atau menyebabkan disampaikankepada penerima pajak itu suatu notis tuntutanmengikut apa-apa bentuk dan cara yangditetapkan; dan

(b) mengemukakan suatu salinan notis itu kepadaPengarah yang hendaklah, apabila menerima notisitu, menyebabkan suatu nota penyampaian notisitu diendorskan pada dokumen pajakanmelombong yang dimaksudkan dalam notis itu.

(2) Jika keseluruhan jumlah wang yang dituntut dibawah perenggan (1)(a) dibayar kepada Jawatankuasadalam masa yang dinyatakan dalam notis tuntutan itu—

(a) notis itu hendaklah sesudah itu terhenti daripadaberkuat kuasa; dan

(b) nota yang diendorskan menurut perenggan(1)(b) pada dokumen pajakan melombonghendaklah dengan itu dibatalkan.

(3) Jika pada akhir tempoh yang dinyatakan dalamnotis tuntutan itu kesuluruhan jumlah wang yang dituntutdi bawah perenggan (1)(a) tidak dibayar kepadaJawatankuasa, Jawatankuasa hendaklah memberitahu PihakBerkuasa Negeri tentang keingkaran sedemikian, danapabila pemberitahuan itu diterima, Pihak Berkuasa Negerihendaklah melalui perintah mengisytiharkan tanah lombong

Tidakmembuatbayaran kedalamKumpulanWangPemulihanLombong.


yang berkenaan dengannya pajakan melombong itu telahdiberikan terlucut hak kepada Pihak Berkuasa Negeridan peruntukan seksyen 78 dan 79 hendaklah terpakai.

129. (1) Maka hendaklah ditubuhkan suatu KumpulanWang Pemulihan Bersama bagi maksud pemulihan tanahlombong yang menjadi subjek pajakan melombong yangmembenarkan pengendalian skala kecil.


(3) Maka hendaklah dibayar ke dalam KumpulanWang—

(a) apa-apa jumlah wang sebagaimana yangdiuntukkan setiap tahun oleh Dewan UndanganNegeri bagi maksud Kumpulan Wang itu;

(b) apa-apa pinjaman atau pemberian yang diberikankepada Pihak Berkuasa Negeri oleh KerajaanPersekutuan bagi maksud Kumpulan Wang itu;dan

(c) fi pemulihan yang kena dibayar di bawahsubseksyen (4).

(4) Bagi maksud Kumpulan Wang, tiap-tiap pemegangsuatu pajakan melombong yang membenarkan pengendalianskala kecil hendaklah membayar ke dalam KumpulanWang itu—

(a) suatu fi tahunan pada kadar satu peratus daripadanilai jualan kasar segala mineral yang didapatkandalam suatu tahun kalendar dari tanah lombongyang tertakluk kepada pajakan itu; atau

(b) suatu fi tahunan yang ditetapkan,

mengikut mana-mana yang lebih besar.

(5) Subseksyen (4) tidak terpakai bagi mana-manapenerima pajak yang dibenarkan mengubah pengendalianmelombong daripada suatu pengendalian skala besar kepadapengendalian skala kecil.

KumpulanWangPemulihanBersama.


(6) Apa-apa wang yang dibayar ke dalam KumpulanWang dan apa-apa jumlah wang yang terakru daripadanya—

(a) hendaklah didepositkan ke dalam mana-manabank yang dilesenkan sewajarnya di bawah AktaBank dan Institusi-Institusi Kewangan 1990; atau

(b) boleh dilaburkan mengikut peruntukan AktaPemegang Amanah 1949 [Akta 208].

(7) Kumpulan Wang hendaklah digunakan bagi maksudyang berikut:

(a) penyediaan pelan pemulihan oleh Jawatankuasabagi—

(i) mana-mana tanah, selain tanah beri milik,yang terjejas oleh perlombongan sebelumEnakmen ini mula berkuat kuasa; atau

(ii) mana-mana tanah Kerajaan atau tanah rizabyang terjejas oleh perlombongan selepasEnakmen ini mula berkuat kuasa; dan

(b) pelaksanaan mana-mana pelan yang disebut dalamperenggan (a) yang diluluskan oleh Jawatankuasa.



(b) menyebabkan disediakan suatu penyata akaunberkenaan dengan setiap tahun kewangan;

(c) menyebabkan akaunnya diaudit setiap tahun olehKetua Audit Negara; dan

(d) sebaik sahaja akaun Kumpulan Wang telahdiaudit, tetapi tidak terkemudian dari enam bulanselepas berakhirnya tahun kewangan,menyebabkan suatu salinan penyata akaunteraudit dihantarkan kepada Pihak BerkuasaNegeri berserta dengan suatu salinan apa-apapemerhatian yang dibuat oleh Ketua Audit Negaramengenai penyata atau akaun itu.


(9) Suatu salinan penyata dan pemerhatian yangdihantarkan kepada Pihak Berkuasa Negeri di bawahperenggan (8)(d) hendaklah dibentangkan di dalam DewanUndangan Negeri dengan seberapa segera yang bolehdilaksanakan selepas penghantarannya.

(10) Jawatankuasa hendaklah menyimpan suatu rekodpajakan melombong yang membenarkan pengendalian skalakecil yang tidak mematuhi peruntukan subseksyen (4)dan pada setiap tahun mengadakan salinan rekod sedemikiankepada Pihak Berkuasa Negeri dan Pengarah.

(11) Fi yang kena dibayar di bawah subseksyen (4)hendaklah dibayar mengikut apa-apa cara yang ditetapkan.

(12) Dalam seksyen ini, “Kumpulan Wang” ertinyaKumpulan Wang Pemulihan Bersama yang ditubuhkandi bawah subseksyen (1).

130. (1) Jika penerima pajak tidak membayar jumlahwang yang kena dibayar ke dalam Kumpulan WangPemulihan Bersama di bawah subseksyen 129(4) dalammasa yang ditetapkan, Jawatankuasa hendaklah—

(a) menyampaikan atau menyebabkan supayadisampaikan kepada penerima pajak itu suatunotis tuntutan mengikut apa-apa bentuk dan carayang ditetapkan; dan

(b) mengemukakan suatu salinan notis itu kepadaPengarah yang hendaklah, apabila menerima notisitu, menyebabkan satu nota penyampaian notisitu diendorskan pada dokumen pajakanmelombong yang dimaksudkan dalam notis itu.



Tidakmembuatbayaran kedalamKumpulanWangPemulihanBersama.


(b) nota yang diendorskan menurut perenggan(1)(b) pada dokumen pajakan melombonghendaklah dengan demikian itu dibatalkan.

(3) Jika pada akhir tempoh yang dinyatakan dalamnotis tuntutan itu keseluruhan jumlah wang yang dituntutdi bawah perenggan (1)(a) tidak dibayar kepadaJawatankuasa, Jawatankuasa hendaklah memberitahu PihakBerkuasa Negeri tentang keingkaran itu, dan apabilapemberitahuan itu diterima, Pihak Berkuasa Negerihendaklah melalui perintah mengisytiharkan tanah lombongyang berkenaan dengannya pajakan melombong itu telahdiberikan terlucut hak kepada Pihak Berkuasa Negeridan peruntukan seksyen 78 dan 79 hendaklah terpakai.

131. Jika suatu pajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala kecil diubah kepada suatu pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala besardi bawah seksyen 63—

(a) peruntukan seksyen 126 dan 127 hendaklahterpakai selepas kebenaran untuk menjalankanpengendalian skala besar diberikan;

(b) penerima pajak itu tidak lagi mempunyai obligasiselanjutnya di bawah seksyen 129; dan

(c) Jawatankuasa boleh memindahkan ke dalamKumpulan Wang Pemulihan Lombong yangditubuhkan di bawah seksyen 127 apa-apa jumlahwang yang telah dibayar oleh penerima pajakitu ke dalam Kumpulan Wang PemulihanBersama di bawah seksyen 129.

132. Jika suatu pajakan melombong yang membenarkanpengendalian skala besar diubah kepada suatu pajakanmelombong yang membenarkan pengendalian skala kecildi bawah seksyen 63—

(a) penerima pajak itu hendaklah mengemukakansuatu pelan pemulihan yang diubahsuaikan untukkelulusan Jawatankuasa; dan

Kehendakpemulihanapabilapajakanmelombongyangmembenarkanpengendalianskala kecildiubahkepadapajakanmelombongyangmembenarkanpengendalianskala besar.

Kehendakpemulihanapabilapajakanmelombongyangmembenarkanpengendalianskala besardiubahkepadapajakanmelombongyangmembenarkanpengendalianskala kecil.


(b) penerima pajak itu hendaklah terus mempunyaiobligasi di bawah seksyen 127 mengikut pelanpemulihan yang diubahsuaikan itu.

BAHAGIAN XI



133. Seseorang pegawai diberi kuasa boleh bagi maksudmenguatkuasakan Enakmen ini—

(a) meminta dan memeriksa apa-apa buku, dokumen,surat cara atau rekod dan membuat salinan ataumengambil cabutan daripada buku, dokumen,surat cara atau rekod itu yang ada dalam jagaanatau kawalan mana-mana orang mengenai apa-apa perkara di bawah Enakmen ini;

(b) melawat, memasuki, menyiasat dan memeriksadengan atau tanpa notis terlebih dahulu mana-mana kawasan pemfosikan, pendulangan,penjelajahan atau kemudahan penyimpanan ataulombong atau loji pemprosesan mineral padabila-bila masa tetapi tidaklah boleh dengan tidakperlu menggalang atau menghalang apa-apa kerjadi dalamnya;

(c) menyiasat berkenaan dengan mana-mana kawasanpemfosikan, pendulangan, penjelajahan ataukemudahan menyimpanan atau lombong atauloji pemprosesan mineral mengenai—

(i) kedudukan dan keadaan mana-manakawasan atau loji itu;

(ii) apa-apa perkara atau benda berkaitandengan atau berhubung dengan keselamatanatau kesihatan mana-mana orang atau yangmenyebabkan atau mungkin akanmenyebabkan kerosakan kepada harta ataumerupakan suatu kacau ganggu;

Penguat-kuasaan olehpegawaidiberi kuasa.


(iii) kesan mana-mana pengendalian atauamalan ke atas kemudahan mana-manakawasan atau tempat; atau

(iv) pematuhan peruntukan Enakmen ini;

(d) mengambil langkah untuk memastikanpengambilan langkah berjaga-jaga yangsepatutnya dalam segala aktiviti pemfosikan,pendulangan, penjelajahan, perlombongan,penyimpanan atau pemprosesan mineral bagimencegah kerosakan atau bahaya kepada nyawaatau harta;

(e) menghendaki mana-mana orang yang dijumpaidi dalam sesuatu kawasan di mana pemfosikan,pendulangan, penjelajahan, perlombongan,penyimpanan atau pemprosesan mineraldijalankan untuk menyatakan identiti danmaksudnya, dan memberi apa-apa maklumat yngdikehendaki oleh Enakmen ini dan dalam kuasaorang itu untuk memberi; dan

(f) mengambil sampel apa-apa bahan sama adapepejal, cecair atau bergas di dalam atau yangsedang dilepaskan di dalam atau dari mana-mana kawasan pemfosikan, pendulangan,penjelajahan atau kemudahan penyimpanan ataulombong atau loji pemprosesan mineral.

134. (1) Mana-mana pegawai diberi kuasa hendaklahmempunyai kuasa untuk menyiasat pelakuan apa-apakesalahan di bawah Enakmen ini.

(2) Tiap-tiap orang yang dikehendaki oleh seseorangpegawai diberi kuasa untuk memberi maklumat ataumengemukakan apa-apa dokumen atau barang lain yangberhubungan dengan pelakuan apa-apa kesalahan yangdalam kuasa orang itu untuk memberi adalah terikat disisi undang-undang untuk memberi maklumat ataumengemukakan dokumen atau barang lain itu.

Kuasa untukmenyiasat.


135. (1) Mana-mana pegawai diberi kuasa yang membuatsesuatu penyiasatan di bawah Enakmen ini boleh melaluiperintah secara bertulis menghendaki mana-mana orangyang tampak pada pegawai diberi kuasa itu mengetahuifakta dan hal keadaan kes itu supaya hadir di hadapannya,dan orang itu hendaklah hadir sebagaimana yangdikehendaki sedemikian.

(2) Jika mana-mana orang itu tidak hadir sebagaimanayang dikehendaki sedemikian, pegawai diberi kuasa ituboleh melaporkan ketidakhadiran itu kepada Majistretyang boleh sesudah itu mengikut budi bicaranyamengeluarkan suatu waran untuk memastikan kehadiranorang itu.

(3) Seseorang yang hadir sebagaimana yangdikehendaki di bawah subseksyen (1) adalah berhak dibayarperbelanjaan perjalanan dan sara hidup yang munasabahyang dilakukannya dan adalah sah bagi Pengarah membayarperbelanjaan itu.

136. (1) Seseorang pegawai diberi kuasa yang membuatsesuatu penyiasatan di bawah Enakmen ini boleh memeriksasecara lisan mana-mana orang yang dijangkakan mengetahuifakta dan hal keadaan kes itu dan hendaklah mengubahke dalam bentuk bertulis apa-apa pernyataan yang dibuatoleh orang yang diperiksa sedemikian.

(2) Orang itu adalah terikat di sisi undang-undanguntuk menjawab segala soalan yang berhubungan dengankes itu yang diajukan kepadanya oleh pegawai diberikuasa itu:

Dengan syarat bahawa orang itu boleh enggan menjawabmana-mana soalan yang jawapannya akan cenderung kearah mendedahkannya kepada suatu pertuduhan atau penaltijenayah atau pelucuthakan.

(3) Seseorang yang membuat suatu pernyataan di bawahseksyen ini adalah terikat di sisi undang-undang untukmenyatakan yang benar, sama ada atau tidak pernyataanitu dibuat pada keseluruhannya atau sebahagiannya sebagaijawapan kepada soalan.

Kuasa untukmemeriksaorang yangmengetahuikes.

Kuasa untukmenghendakikehadiranorang yangmengetahuikes.


(4) Pegawai diberi kuasa yang memeriksa seseorangdi bawah subseksyen (1) hendaklah terlebih dahulumemberitahu orang itu tentang peruntukan subseksyen(2) dan (3).

(5) Sesuatu pernyataan yang dibuat oleh mana-manaorang di bawah seksyen ini hendaklah, bilamana mungkin,diubah ke dalam bentuk bertulis dan ditandatangani olehorang yang membuatnya atau dicapkan dengan cap ibujarinya, mengikut mana-mana yang berkenaan, selepaspernyataan itu dibacakan kepadanya dalam bahasapernyataan itu dibuatnya dan selepas dia telah diberipeluang untuk membuat apa-apa pembetulan yang diamahu, dan jika orang yang diperiksa itu engganmenandatangani atau mengecapkan cap ibu jarinya ataspernyataan itu, pegawai diberi kuasa hendaklahmengendorskan padanya di bawah tandatangannya hakikatkeengganan itu dan sebabnya, jika ada, yang dinyatakanoleh orang yang diperiksa itu.

137. (1) Seseorang pegawai diberi kuasa boleh tanpawaran—

(a) menangkap mana-mana orang yang didapatimelakukan atau cuba melakukan atau bersubahatmelakukan sesuatu kesalahan di bawah Enakmenini; dan

(b) menyita apa-apa benda yang difikirkannya perludisita berhubung dengan keterangan yang perlubagi membuktikan berlakunya mana-manakesalahan itu.

(2) Seseorang pegawai diberi kuasa yang membuatpenangkapan di bawah perenggan (1)(a) hendaklah tanpakelengahan yang tidak perlu menyerahkan orang yangditangkap sedemikian kepada pegawai polis yang terdekatatau, jika tidak ada pegawai polis, membawa orang ituke balai polis yang terdekat, dan selepas itu orang yangditangkap sebagaimana yang disebut terdahulu hendaklahdiuruskan sebagaimana yang diperuntukkan oleh undang-undang yang berhubungan dengan tatacara jenayah yangsedang berkuat kuasa pada masa ini seolah-olah dia telahditangkap oleh seorang pegawai polis.

Kuasamenangkap,menyita danmenyiasat.


138. (1) Jika ternyata kepada seorang Majistret,maklumat secara bersumpah dan selepas apa-apasiasatan yang difikirkannya perlu, bahawa ada sebab yangmunasabah bagi mengesyaki bahawa di dalam mana-manabangunan atau tempat atau di atas mana-mana tanah adadisembunyikan atau didepositkan apa-apa mineral,kotak, peti, bekas, bungkusan, alat pengangkutan ataubenda yang berkenaan dengannya suatu kesalahan di bawahEnakmen ini sedang atau telah dilakukan, Majistret ituboleh mengeluarkan suatu waran memberi kuasa mana-mana pegawai diberi kuasa yang kepadanya waran itudiarahkan, pada waktu siang atau malam, dengan atautanpa bantuan, memasuki bangunan, tempat atau tanahitu dan di situ menggeledah dan menyita apa-apamineral, kotak, peti, bekas, bungkusan, alatpengangkutan atau benda yang berkenaan dengannyakesalahan itu telah atau disyaki telah dilakukan dan apa-apa jentera, buku, dokumen atau benda lain yangsemunasabahnya dipercayai memberi bukti pelakuankesalahan itu.

(2) Mana-mana pegawai diberi kuasa yang bertindakdi bawah subseksyen (1) boleh jika perlu berbuatdemikian—

(a) memecahkan mana-mana pintu luar atau pintudalam bangunan atau tempat atau mana-manapremis lain dan memasukinya;

(b) dengan menggunakan kekerasan memasukitempat itu dan tiap-tiap bahagiannya;

(c) dengan menggunakan kekerasan memindahkanapa-apa galangan terhadap kemasukan,penggeledahan, penyitaan dan pemindahan yangdia diberi kuasa untuk melaksanakannya di bawahsubseksyen (1); dan

(d) memecahkan apa-apa bekas untuk memeriksakandungannya.

Menggeledahdenganwaran.


(3) Pegawai diberi kuasa yang menyita mana-manamineral, kotak, peti, bekas, bungkusan, alat pengangkutanatau benda di bawah subseksyen (1) hendaklah—

(a) dengan serta-merta meletakkan pada mineral,kotak, peti, bekas, bungkusan, alat pengangkutanatau benda itu suatu tanda yang menunjukkanbahawa ia telah disita;

(b) menyediakan suatu senarai benda yang disitadan dengan serta-merta, atau dengan seberapasegera yang boleh dilaksanakan, menyerahkansuatu salinan yang ditandatangani olehnya kepadapemunya atau orang yang daripadanya bendaitu disita yang berada di bangunan atau premisitu dan jika bangunan atau premis itu tidak dihuni,pegawai diberi kuasa itu hendaklah, di manamungkin, menampalkan suatu senarai benda yangdisita itu di bangunan atau di premis itu;

(c) dengan serta-merta melaporkan penyitaan itukepada Pengarah; dan

(d) jika boleh dilaksanakan, memindahkan bendayang disita itu, dengan seberapa segera yangmungkin, bagi penjagaannya.

139. Jika ternyata kepada seseorang pegawai diberi kuasabahawa terdapat sebab yang munasabah bagi mengesyakibahawa di dalam mana-mana bangunan atau tempat ataudi atas mana-mana tanah ada disembunyikan ataudidepositkan apa-apa mineral, kotak, peti, bekas,bungkusan, alat pengangkutan atau benda yang berkenaandengannya suatu kesalahan di bawah Enakmen ini sedangatau telah dilakukan, dan jika dia mempunyai sebab yangmunasabah bagi mempercayai bahawa oleh sebabkelengahan memperoleh suatu waran menggeledah di bawahseksyen 138 mineral, kotak, peti, bekas, bungkusan, alatpengangkutan atau benda itu mungkin akan dipindahkanatau dimusnahkan, dia boleh menjalankan di dalam, diatas, dan berkenaan dengan bangunan, tempat atau tanahitu semua kuasa yang disebut dalam seksyen 138 dengancara yang penuh dan secukupnya seolah-olah dia telahdiberi kuasa berbuat demikian oleh waran di bawahseksyen itu.

Menggeledahtanah waran.


140. Jika apa-apa benda telah disita di bawah Enakmenini, Pengarah boleh, mengikut budi bicaranya,memulangkan untuk sementara benda itu kepada pemunyaatau orang yang daripadanya benda itu disita tertaklukkepada apa-apa terma atau syarat yang dikenakan olehPengarah, dan tertakluk dalam apa-apa hal kepada jaminanyang mencukupi diberikan sehingga memuaskan hatinyabahawa benda itu akan diserahkan kepadanya apabiladiminta atau dibawa di hadapan mahkamah yangmempunyai bidang kuasa berwibawa.

141. (1) Apa-apa benda yang disita pada menjalankanapa-apa kuasa yang diberikan di bawah Enakmen iniboleh dilucuthakkan.

(2) Suatu perintah bagi pelucuthakan atau bagipelepasan apa-apa benda yang disita pada menjalankanapa-apa kuasa yang diberikan di bawah Enakmen inihendaklah dibuat oleh mahkamah yang di hadapannyapendakwaan berkenaan dengan benda itu telah diadakandan suatu perintah bagi pelucuthakan benda itu hendaklahdibuat jika dibuktikan sehingga memuaskan hati mahkamahbahawa suatu kesalahan di bawah Enakmen ini telahdilakukan dan bahawa benda itu ialah hal perkara atautelah digunakan dalam melakukan kesalahan itu, walaupuntiada seorang pun telah disabitkan atas kesalahan itu.

(3) Jika tidak ada pendakwaan berkenaan dengan apa-apa benda yang disita pada menjalankan apa-apa kuasayang diberikan di bawah Enakmen ini, benda itu hendaklahdiambil dan disifatkan telah dilucuthakkan apabila habistempoh satu bulan kalendar dari tarikh penyampaian notiskepada orang yang daripadanya benda itu disita yangmenunjukkan bahawa tidak ada pendakwaan dibuatberkenaan dengan benda itu, melainkan jika sebelum tarikhitu suatu tuntutan terhadapnya dibuat mengikut cara yangdinyatakan dalam subseksyen (4), (5) dan (6).

(4) Mana-mana orang yang menegaskan bahawa diaialah pemunya benda yang disebut dalam subseksyen (3)dan bahawa benda itu bukanlah benda yang bolehdilucuthakkan boleh memberikan notis bertulis secara

Pemulangansementarabenda yangdisita.

Pelucuthakanbenda yangdisita.


sendiri atau melalui ejennya yang diberi kuasa secarabertulis kepada pegawai diberi kuasa yang dalammilikannya benda itu disimpan bahawa dia menuntutbenda itu.

(5) Apabila menerima notis yang disebut dalamsubseksyen (4), pegawai diberi kuasa itu hendaklahmerujukkan tuntutan itu kepada Pengarah yang—

(a) boleh memerintahkan supaya benda itudilepaskan; atau

(b) boleh mengarahkan pegawai diberi kuasa itumerujukkan perkara itu kepada seorang Majistretbagi keputusan.

(6) Majistret yang kepadanya sesuatu perkaradirujukkan di bawah perenggan (5)(b) hendaklahmengeluarkan suatu saman menghendaki orang yangmenegaskan bahawa dia ialah pemunya benda itu danorang yang daripadanya benda itu disita supaya hadir dihadapan Majistret itu dan apabila mereka hadir atau jikamereka ingkar hadir, setelah dibuktikan penyampaian wajarsaman itu, Majistret itu hendaklah terus memeriksa perkaraitu dan apabila terbukti bahawa suatu kesalahan di bawahEnakmen ini telah dilakukan dan bahawa benda itu ialahhal perkara atau telah digunakan dalam melakukankesalahan itu hendaklah memerintahkan supaya bendaitu dilucuthakkan dan hendaklah, jika tidak terbuktisedemikian, memerintahkan supaya benda itu dilepaskan.

(7) Apa-apa benda yang terlucut hak atau yangdisifatkan telah terlucut hak hendaklah diserahkan kepadaPengarah dan hendaklah dilupuskan oleh Pengarah—

(a) mengikut arahan Majistret; atau

(b) jika tiada arahan sedemikian, mengikut apa-apacara yang difikirkannya patut.

(8) Jika apa-apa benda yang disita dalam menjalankankuasa yang diberikan di bawah Enakmen ini ialah daripadajenis yang mudah musnah atau adalah tertakluk kepadareput yang cepat dan semula jadi atau jika penjagaan


benda itu melibatkan perbelanjaan dan kesusahan yangtidak munasabah, atau dipercayai menyebabkanpenggalangan atau bahaya kepada awam, Pengarah bolehmengarahkan supaya benda itu dijual pada bila-bila masadan hasil jualan itu dipegang sementara menanti keputusanapa-apa pendakwaan atau tuntutan di bawah seksyen ini.

142. Jika apa-apa benda yang disita di bawah Enakmenini disimpan dalam jagaan Pihak Berkuasa Negeri sementaramenunggu selesainya apa-apa prosiding berkenaan dengansesuatu kesalahan di bawah Enakmen ini, kos memegangbenda itu dalam jagaan hendaklah, sekiranya mana-manaorang didapati melakukan sesuatu kesalahan, menjadi suatuhutang yang kena dibayar kepada Pihak Berkuasa Negerioleh orang itu dan bolehlah didapatkan dengan sewajarnya.

143. Tiada seorang pun, dalam apa-apa prosiding dihadapan mana-mana mahkamah berkenaan denganpenyitaan apa-apa benda yang disita pada menjalankanatau berupa menjalankan apa-apa kuasa yang diberikandi bawah Enakmen ini, berhak mendapat kos prosidingitu atau mendapat apa-apa ganti rugi atau relief lainmelainkan jika penyitaan itu telah dibuat tanpa sebabyang munasabah.

144. (1) Jika mana-mana pegawai diberi kuasamempunyai syak yang munasabah bahawa mana-manaalat pengangkutan sedang membawa apa-apa benda yangberkenaan dengannya suatu kesalahan di bawah Enakmenini sedang dilakukan atau telah dilakukan, dia bolehmemberhentikan dan memeriksa alat pengangkutan itu.

(2) Orang yang mengawal atau menjaga alatpengangkutan itu hendaklah, jika dikehendaki berbuatdemikian oleh pegawai diberi kuasa itu—

(a) memberhentikan alat pengangkutan itu danmembenarkan pegawai diberi kuasa itumemeriksanya; dan

(b) membuka segala bahagian alat pengangkutanitu, termasuk bekas di dalamnya atau di atasnya,untuk diperiksa dan mengambil segala langkah

Kosmemegangbenda yangdisita.

Tiada kosatau gantirugi bolehdidapatiberbangkitdaripadapenyitaan.

Kuasa untukmemberhenti-kan danmenggeledahalatpengangkutan.


yang perlu untuk membolehkan atau memudahkanpenjalanan pemeriksaan sebagaimana yangdidapati oleh pegawai diberi kuasa itu perludibuat.

(3) Mana-mana orang yang tidak atau engganbekerjasama dengan pegawai diberi kuasa untukmemberhentikan alat pengangkutan atau menjalankan suatupenggeledahan ke atas alat pengangkutan itu melakukansuatu kesalahan.

Bab 2—Keterangan

145. Jika dalam mana-mana prosiding yang diambil dibawah Enakmen ini atau berbangkit daripada apa-apa juayang dilakukan di bawah Enakmen ini timbul soal samaada apa-apa mineral atau keluaran mineral ialah hartaPihak Berkuasa Negeri, mineral atau keluaran mineralitu hendaklah disifatkan menjadi harta Pihak BerkuasaNegeri melainkan jika dibuktikan sebaliknya.

146. Dalam mana-mana prosiding di bawah Enakmenini suatu perakuan yang ditandatangani oleh Pengarahatau Penguasa Lombong menyatakan—

(a) nilai apa-apa mineral atau keluaran mineral;

(b) amaun fi, royalti, premium dan caj-caj lain yangkena dibayar berkenaan dengan apa-apa mineralatau keluaran mineral; atau

(c) kos memperbaiki apa-apa kerosakan yangdilakukan oleh seseorang pesalah,

hendaklah menjadi keterangan prima facie tentang nilai,fi, royalti, premium, caj atau kos itu, tanpa bukti mengenaitandatangan Pengarah atau Penguasa Lombong bagiperakuan sedemikian.

147. Mana-mana pegawai diberi kuasa boleh, tanpabayaran, mengambil suatu sampel apa-apa mineral yangperlu dan munasabah untuk diperiksa dan diuji dan sampelyang diambil sedemikian hendaklah diterima di dalammana-mana mahkamah, dalam ketiadaan apa-apaketerangan lain, sebagai mewakili sumber bahan yangdaripadanya sampel itu telah diambil.

AnggapanbahawamineraladalahkepunyaanPihakBerkuasaNegeri.

Perakuantentang nilaimineral ataukeluaranmineral, dsb.

Sampel.


148. (1) Dalam mana-mana pendakwaan di bawahEnakmen ini, sesuatu perakuan analisis yang dikatakandibuat di bawah tandatangan seseorang penganalisishendaklah, apabila dikemukakan perakuan itu oleh pegawaipendakwa, menjadi keterangan yang mencukupi tentangfakta yang dinyatakan dalamnya melainkan jika penganalisisitu dikehendaki hadir sebagai seorang saksi—

(a) oleh mahkamah; atau

(b) oleh tertuduh, yang dalam hal itu tertuduhhendaklah memberi pegawai pendakwa notis tidakkurang daripada tiga hari genap sebelumbermulanya perbicaraan itu:

Dengan syarat sentiasanya bahawa dalam apa-apa halyang mengenainya pegawai pendakwa bercadang untukmemberi sebagai keterangan mana-mana laporan itu diahendaklah menghantar suatu salinan laporan itu kepadatertuduh tidak kurang daripada sepuluh hari genap sebelumbermulanya perbicaraan itu.

(2) Dalam seksyen ini, “penganalisis” ertinya—

(a) seseorang yang pada masa ini diambil bekerjasepenuhnya atau sebahagiannya dalam kerjaanalitis kimia atau fizik yang berhubungan denganmineral di Jabatan Mineral dan Geosains atauoleh Kerajaan Negeri; atau

(b) seseorang yang menjalankan kerja analitis kimiaatau fizik yang berhubungan dengan mineraldan diambil bekerja oleh suatu makmal yangdiiktiraf oleh Jabatan Mineral dan Geosains.

(3) Jika mana-mana penganalisis dipanggil olehtertuduh sebagaimana yang diperuntukkan oleh subseksyen(1), dia hendaklah dipanggil atas perbelanjaan tertuduhmelainkan jika mahkamah mengarahkan selainnya.

149. (1) Kecuali sebagaimana yang diperuntukkankemudian daripada ini, tiada saksi dalam mana-manaprosiding sivil atau jenayah berkewajipan atau dibenarkanmendedah nama atau alamat mana-mana informer atau

Perakuananalisis.

Pelindunganinformer.


isi dan jenis maklumat yang diterima daripadanya atauuntuk menyatakan apa-apa perkara yang mungkin membawadirinya diketahui.

(2) Jika apa-apa buku, dokumen atau surat yang dibawah keterangan atau yang boleh diperiksa dalam mana-mana prosiding sivil atau jenayah mengandungi apa-apapencatatan yang menamakan atau memperihalkan informeratau yang mungkin membawa kepada dirinya diketahui,mahkamah hendaklah menyebabkan segala petikansedemikian disembunyikan daripada pandangan ataudipadamkan hanya setakat yang perlu untuk melindungiinformer itu daripada diketahui.

(3) Jika dalam perbicaraan mana-mana kesalahan dibawah Enakmen ini mahkamah selepas siasatan penuh keatas kes itu mempercayai bahawa informer itu dengansengaja membuat dalam pengaduannya suatu pernyataanmaterial yang diketahuinya atau dipercayainya sebagaipalsu atau tidak mempercayainya sebagai benar, atau jikadalam mana-mana prosiding lain mahkamah berpendapatbahawa keadilan tidak boleh dijalankan sepenuhnya antarapihak-pihak terhadap prosiding itu tanpa identiti informeritu diketahui, adalah sah bagi mahkamah untukmenghendaki supaya aduan asal, jika bertulis, dikemukakan,dan membenarkan siasatan, dan menghendaki pendedahansepenuhnya, mengenai informer itu.


150. Mana-mana orang yang melanggar atau tidakmematuhi peruntukan perenggan 42(1)(a), seksyen 54,perenggan 72(a), (b) atau (c), subseksyen 73(2), seksyen88, 89, 91, 93 atau 111 melakukan suatu kesalahan.

151. Mana-mana orang yang tidak mengemukakan apa-apa notis di bawah seksyen 53, 74 atau 82 melakukansuatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didendatidak melebihi lima ribu ringgit atau dipenjarakan selamatempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya.

Pelbagaikesalahan.

Penaltikerana tidakmengemukakannotis.


152. Mana-mana orang yang melanggar seksyen 64atau subseksyen 126(6) atau (7) melakukan suatukesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidakmelebihi satu ratus ribu ringgit atau dipenjarakanselama tempoh tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya.

153. Mana-mana orang yang mendapatkan mineral melaluipemfosikan, pendulangan, penjelajahan atau perlombongantanpa suatu lesen atau pajakan yang dikeluarkan ataudiberikan di bawah Enakmen ini melakukan suatu kesalahandan boleh, apabila disabitkan, sebagai tambahan kepadaapa-apa denda lain atau tempoh pemenjaraan yangdikenakan di bawah Bab ini, diperintahkan membayarkepada Pihak Berkuasa Negeri—

(a) suatu jumlah wang tidak melebihi lima kali gandaroyalti yang kena dibayar berkenaan dengan apa-apa mineral yang diambil secara menyalahiundang-undang; dan

(b) suatu jumlah wang yang tidak melebihi tigakali ganda nilai mineral itu,

dan apa-apa jumlah wang yang diperintahkan supayadibayar boleh didapatkan sebagai suatu hutang yang kenadibayar kepada Pihak Berkuasa Negeri.

154. Tertakluk kepada Enakmen ini, mana-mana orangyang memfosik tanpa suatu lesen yang sah yang dikeluarkandi bawah Enakmen ini melakukan suatu kesalahan danboleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi limaribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihienam bulan atau kedua-duanya.

155. Mana-mana orang yang—

(a) menggunakan apa-apa mineral bagi maksudperdagangan atau perindustrian; atau

Penaltikeranamelombongskala besartanpamemperolehkelulusanpelan yangdikehendaki.

Mineral yangdiperolehsecaramenyalahiundang-undang.

Penaltikeranamemfosiktanpa lesen.

Penjualanmineral yangdiperoleh dibawah lesenmemfosiksecaramenyalahiundang-undang.


(b) menjual apa-apa mineral,

yang diperoleh di bawah suatu lesen memfosik melakukansuatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didendatidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau dipenjarakanselama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya.

156. Mana-mana orang yang menjalankan pendulangantanpa suatu lesen yang sah yang dikeluarkan di bawahEnakmen ini melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabiladisabitkan, didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgitatau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahunatau kedua-duanya.

157. (1) Mana-mana orang yang menjalankan apa-apapenjelajahan—

(a) tanpa suatu lesen mencari gali atau lesenpenjelajahan yang sah yang dikeluarkan di bawahEnakmen ini; dan

(b) dalam hal tanah beri milik, tanah pendudukan,tanah rizab atau kawasan hutan simpanan, tanpakebenaran bertulis pemunya tanah beri milikatau tanah pendudukan itu, atau pegawai yangpada masa ini mempunyai kawalan ke atas tanahrizab atau kawasan hutan simpanan, ataukebenaran di bawah suatu perintah akses yangdiperuntukkan di bawah seksyen 88 atau 91,

melakukan suatu kesalahan.

(2) Bagi maksud subseksyen (1), “penjelajahan”tidaklah termasuk pemfosikan.

158. Mana-mana orang yang menjalankan perlombongantanpa suatu lesen atau pajakan yang sah yang dikeluarkandi bawah Enakmen ini sama ada atau tidak apa-apa mineraldidapati melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabiladisabitkan, didenda tidak melebihi lima ratus ribu ringgitatau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi sepuluhtahun atau kedua-duanya.

Penaltikeranamenjalankanpenjelajahantanpa lesen.

Penaltikeranamelombongtanpa lesenatau pajakan.

Penaltikeranamendulangtanpa lesen.


159. Mana-mana pemegang sesuatu tenemen mineral yangmemungkiri atau tidak mematuhi apa-apa terma atau syarattenemen mienral itu melakukan suatu kesalahan dan boleh,apabila disabitkan, didenda tidak melebihi satu ratus riburingit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihilima tahun atau kedua-duanya.

160. Kecuali sebagaimana yang dibenarkan selainnya dibawah mana-mana undang-undang bertulis lain, mana-mana orang yang memindahkan melampaui sempadantanah lombong bagi apa-apa maksud—



(c) mana-mana batu karang, tanah, kelikir, guano,lom, batu, pasir, cengkerang, lempung, batu-bata, kapur, simen atau komoditi lain yangdikilangkan daripada bahan itu, yang diperolehdari atau di atas tanah lombong itu,

melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan,didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit ataudipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahunatau kedua-duanya, dan diperintahkan membayar kepadaPihak Berkuasa Negeri nilai benda yang dipindahkan itudan apa-apa jumlah wang yang diperintahkan supayadibayar sedemikian boleh didapatkan seolah-olah jumlahitu merupakan suatu denda yang dikenakan sedemikian.

161. Mana-mana pemegang yang tidak membayar amaunatau fi yang dikehendaki di bawah Enakmen ini ke dalam—

(a) Kumpulan Wang Pemulihan Lombong; atau

(b) Kumpulan Wang Pemulihan Bersama,

mengikut mana-mana yang berkenaan, melakukan suatukesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidakmelebihi dua kali ganda apa-apa amaun yang tertunggakatau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enambulan atau kedua-duanya.

Pemindahandari tanahlombongsecaramenyalahiundang-undang.

Penaltikerana tidakmembayar kedalamKumpulanWangPemulihanLombongatauBersama.

Penaltikeranakemungkiranterma atausyarat.


162. Mana-mana orang yang mengganggu, memindahkan,merosakkan atau memusnahkan apa-apa benda yang disitadi bawah Enakmen ini melakukan suatu kesalahan.

163. Mana-mana orang yang menyebabkan kehilanganatau pembinasaan apa-apa benda yang hendak disita dibawah Enakmen ini dengan niat untuk mencegahpenyitaannya melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabiladisabitkan, didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgitatau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahunatau kedua-duanya.

164. Mana-mana orang yang tidak mematuhi apa-apaperintah atau arahan yang sah yang dikeluarkan ataudiberikan oleh mana-mana pegawai diberi kuasa padamelaksanakan fungsinya di bawah Enakmen ini melakukansuatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didendatidak melebihi lima ribu ringgit atau dipenjarakan selamatempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya.

165. (1) Mana-mana orang yang—

(a) mengemukakan maklumat palsu dalam apa-apapermohonan, laporan atau dokumen lain di bawahEnakmen ini;

(b) memberikan atau menyebabkan diberikan kepadamana-mana pegawai diberi kuasa apa-apa butir,maklumat atau pernyataan palsu berkenaandengan apa-apa perkara yang pegawai itumenghendaki supaya diberikan di bawahEnakmen ini;

(c) enggan menjawab atau memberi suatu jawapanpalsu kepada apa-apa soalan yang dikemukakankepadanya oleh mana-mana pegawai diberi kuasabagi maksud memperoleh apa-apa butir,maklumat atau pernyataan yang dikehendakisupaya diberikan di bawah Enakmen ini;

(d) melancung, memalsukan atau menggunakanapabila dilancungkan atau dipalsukan apa-apadokumen yang dikehendaki oleh Enakmen ini

Mengganggu,memindahkan,merosakkanataumemusnahkanapa-apabenda yangdisita.

Kehilanganataukebinasaanapa-apabenda yangdisita.

Penaltikerana tidakmematuhiperintah atauarahan yangsah.

Kesalahanberkenaandenganmaklumat.


atau apa-apa surat cara yang digunakan dalammenjalankan apa-apa urusan atau perkara dibawah Enakmen ini;

(e) mengubah apa-apa dokumen atau surat cara ataumelancung meterai, tandatangan, tandatanganringkas atau tanda-tanda lain bagi atau yangdigunakan oleh mana-mana pegawai diberi kuasabagi penentusahan mana-mana dokumen atausurat cara itu atau bagi apa-apa maksud laindalam menjalankan apa-apa urusan atau perkaradi bawah Enakmen ini;

(f) memperdaya mana-mana pegawai diberi kuasa,secara fraud atau selainnya, dengan mengeluarkanapa-apa dokumen atau membuat ataumenyebabkan dibuat apa-apa catatan dalam apa-apa buku, dokumen atau surat cara yang disimpanbagi maksud Enakmen ini untuk membolehkanmana-mana orang menggerakkan, mengangkut,menghantar atau mengeksport bijih mineralmengikut apa-apa cara selain apa-apa cara yangditetapkan;

(g) membuat atau cuba membuat atau menyebabkandibuat apa-apa catatan yang tidak betul dalamapa-apa buku, dokumen atau surat cara yangdisimpan bagi maksud Enakmen ini;

(h) menggunakan atau cuba menggunakan apa-apakesilapan dalam apa-apa buku, dokumen atausurat cara, atau apa-apa catatan yang tidak betuldalam apa-apa buku, dokumen atau surat carayang disimpan bagi maksud Enakmen ini; atau

(i) tidak atau enggan mengemukakan apa-apadokumen yang dikehendaki oleh mana-manapegawai diberi kuasa,

melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan,didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit ataudipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahunatau kedua-duanya.

(2) Dalam mana-mana pendakwaan di bawah seksyenini, apabila telah dibuktikan bahawa apa-apa permohonan,maklumat, pernyataan, buku, dokumen atau surat cara


adalah palsu, tidak betul, mengelirukan atau dilancungkankeseluruhannya atau sebahagiannya mengenai apa-apabutir material, maka hendaklah dianggap, sehinggadibuktikan sebaliknya, bahawa permohonan, maklumat,pernyataan, buku, dokumen atau surat cara itu adalahpalsu, tidak betul, mengelirukan atau dilancungkanmengenai suatu butir material, mengikut kehendak keadaan,kepada pengetahuan orang yang membekalkannya:

Dengan syarat bahawa orang itu tidaklah boleh didapatimelakukan suatu kesalahan jika dia membuktikan bahawadia telah bertindak dengan suci hati dan tidak ada alasanyang munasabah untuk menyangka bahawa permohonan,maklumat, pernyataan, buku, dokumen atau surat carademikian adalah palsu, tidak betul, mengelirukan ataudilancungkan.

166. Mana-mana orang yang menggalang, menghalang,menyerang atau mengganggu mana-mana pegawai diberikuasa pada melaksanakan fungsinya di bawah Enakmenini melakukan suatu kesalahan.

167. Mana-mana orang yang menggunakan apa-apamaklumat sulit dengan melanggar seksyen 177 atau 178melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan,didenda tidak melebihi satu ratus ribu ringgit ataudipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahunatau kedua-duanya.

168. Mana-mana orang yang, dalam berupa sebagaimenjalankan kuasa di bawah Enakmen ini, secaramenyusahkan dan tidak perlu menyita atau menahan apa-apa mineral, keluaran mineral, alat pengangkutan,kelengkapan, buku, dokumen atau benda lain melakukansuatu kesalahan.

169. Mana-mana orang yang cuba melakukan apa-apa dibawah Enakmen ini atau bersubahat melakukan apa-apakesalahan di bawah Enakmen ini melakukan kesalahanitu dan boleh dikenakan penalti yang diperuntukkan bagikesalahan itu.

Menggalangpegawaidiberi kuasa.

Penggunaanmaklumatsulit.

Penyalahgunaankuasa.

Percubaandanpersubahatan.


170. Jika seseorang yang dipertuduh atas suatu kesalahandi bawah Enakmen ini merupakan suatu pertubuhanperbadanan, tiap-tiap orang yang, pada masa kesalahanitu dilakukan, ialah seorang pengarah urusan, pengurusatau pegawai serupa itu yang lain dalam pertubuhanperbadanan itu, boleh dipertuduh bersesama dalamprosiding yang sama dengan pertubuhan perbadanan itu,dan jika pertubuhan perbadanan itu disabitkan dengankesalahan yang dipertuduhkan, maka tiap-tiap pengarahurusan, pengurus atau pegawai itu hendaklah disifatkantelah melakukan kesalahan itu melainkan jika diamembuktikan bahawa kesalahan itu dilakukan tanpapengetahuannya atau bahawa dia telah mengambil langkahberjaga-jaga yang munasabah untuk mencegah berlakunyakesalahan itu.

171. Mana-mana orang yang akan dikenakan apa-apapenalti di bawah Enakmen ini bagi apa-apa jua yangdilakukan atau ditinggalkan sekiranya perkara itu telahdilakukan atau ditinggalkan olehnya sendiri boleh dikenakanpenalti yang sama jika perkara itu telah dilakukan atauditinggalkan oleh pekongsi, ejen atau pekhidmatnyamelainkan jika dia membuktikan bahawa dia telahmengambil langkah berjaga-jaga yang munasabah untukmencegah pelakuan atau peninggalan perkara itu.

172. Mana-mana orang yang melakukan suatu kesalahandi bawah Enakmen ini boleh dikenakan, dalam hal sesuatukesalahan berterusan, sebagai tambahan kepada apa-apadenda yang diperuntukkan di bawah Enakmen ini, didendaselanjutnya sebanyak dua ratus ringgit bagi tiap-tiap hariatau sebahagian daripada sehari kesalahan itu berterusanselepas sabitan.

173. Mana-mana orang yang melakukan suatu kesalahandi bawah Enakmen ini yang baginya tiada penaltidiperuntukkan dengan nyata boleh, apabila disabitkan,didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit ataudipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahunatau kedua-duanya.

Kesalahanyangdilakukanolehpertubuhanperbadanan.

Penalti bagikesalahanyangberterusan.

Kesalahanyangdilakukanolehpekongsi,ejen ataupekhidmat.

Penalti am.


174. (1) Pengarah atau Timbalan Pengarah, dengankeizinan Pendakwa Raya, boleh mengkompaun mana-mana kesalahan yang dilakukan oleh mana-mana orangdi bawah Enakmen ini atau di bawah mana-mana peraturan-peraturan yang dibuat di bawah Enakmen ini, yangditetapkan sebagai kesalahan yang boleh dikompaun,dengan menerima daripada orang yang disyaki secaramunasabah melakukan kesalahan itu apa-apa amaun tidakmelebihi lima puluh peratus amaun denda maksimumbagi kesalahan itu, termasuk denda harian, jika ada, dalamhal sesuatu kesalahan berterusan, yang mungkin dikenakanke atas orang itu jika dia disabitkan dengan kesalahanitu, dalam masa yang ditentukan dalam tawaran bertulisnya.

(2) Suatu tawaran di bawah subseksyen (1) boleh dibuatpada bila-bila masa selepas kesalahan itu dilakukan tetapisebelum apa-apa pendakwaan baginya dimulakan, danjika amaun yang ditentukan dalam tawaran itu tidak dibayardalam masa yang ditentukan dalam tawaran itu atau dalamapa-apa tempoh lanjutan yang diberikan oleh Pengarahatau Timbalan Pengarah, pendakwaan bagi kesalahan ituboleh dimulakan pada bila-bila masa selepas itu terhadaporang yang kepadanya tawaran itu dibuat.

(3) Jika suatu kesalahan telah dikompaunkan di bawahsubseksyen (1)—

(a) tiada pendakwaan boleh selepas itu dimulakanberkenaan dengan kesalahan itu terhadap orangyang kepadanya tawaran untuk mengkompaunkankesalahan itu dibuat; dan

(b) apa-apa benda yang disita berkaitan dengankesalahan itu hendaklah dilepaskan dengan serta-merta.

(4) Kuasa untuk mengkompaunkan kesalahan di bawahsubseksyen (1) hendaklah dijalankan sendiri oleh Pengarahatau Timbalan Pengarah.

Bab 4—Am

175. (1) Tiada prosiding bagi, atau berhubung dengan,mana-mana kesalahan di bawah Enakmen ini bolehdimulakan tanpa keizinan bertulis daripada PendakwaRaya.

Pengkom-paunankesalahan.

Permulaanprosiding danpenjalananpendakwaan.


(2) Mana-mana pegawai diberi kuasa yang diberi kuasasecara bertulis oleh Pendakwa Raya boleh menjalankanpendakwaan bagi mana-mana kesalahan di bawah Enakmenini.

176. Apa-apa wang yang kena dibayar kepada PihakBerkuasa Negeri di bawah Enakmen ini boleh didapatkanoleh Pihak Berkuasa Negeri melalui prosiding sivil sebagaisuatu hutang yang kena dibayar kepada Pihak BerkuasaNegeri.

BAHAGIAN XII

PELBAGAI

177. (1) Tertakluk kepada subseksyen (4), tiada apa-apa maklumat yang terkandung dalam apa-apa laporanyang dikemukakan bagi memenuhi kehendak sebagaimanayang ditetapkan berkenaan dengan mana-mana lesenmencari gali atau lesen penjelajahan kepada mana-manapegawai diberi kuasa boleh didedahkan oleh pegawaidiberi kuasa itu—

(a) selama tempoh tiga tahun dari tarikhpengemukaan laporan itu; atau

(b) selama tempoh satu tahun dari tarikh penamatanlesen itu,

mengikut mana-mana tempoh yang mula-mula habistempoh sedemikian, kecuali dengan keizinan bertulispemegang lesen mencari gali atau lesen penjelajahan itu.

(2) Tertakluk kepada subseksyen (4), tiada maklumatyang terkandung dalam apa-apa laporan yang dikemukakanbagi memenuhi kehendak sebagaimana yang ditetapkanberkenaan dengan mana-mana pajakan melombong ataulesen melombong tuan punya kepada mana-mana pegawaidiberi kuasa boleh didedahkan oleh pegawai diberi kuasaitu selama tempoh satu tahun dari tarikh penamatan pajakanatau lesen itu kecuali dengan keizinan bertulis pemegangpajakan melombong atau lesen melombong tuan punyaitu.

Mendapatkanwang yangkena dibayarkepada PihakBerkuasaNegeri.

Laranganterhadappendedahanmaklumat.


(3) Segala maklumat yang dikemukakan bagimenyokong sesuatu permohonan untuk mendapatkan suatutenemen mineral atau untuk membaharuinya dan dibekalkankepada mana-mana pegawai diberi kuasa hendaklahdisimpan sulit oleh pegawai diberi kuasa itu—

(a) jika permohonan itu ditolak, selama tempoh enambulan dari tarikh penolakan itu; atau

(b) jika permohonan itu diluluskan, selama tempohenam bulan dari tarikh penamaan tenemen mineralitu.

(4) Tiada apa-apa jua dalam subseksyen (1), (2) atau(3) boleh berkuat kuasa untuk menghalang pendedahanmaklumat jika pendedahan itu dibuat—

(a) bagi atau berkaitan dengan pentadbiransewajarnya Enakmen ini;

(b) bagi maksud apa-apa prosiding undang-undang;

(c) bagi maksud apa-apa penyiasatan atau siasatanyang dijalankan di bawah Enakmen ini;

(d) kepada mana-mana perunding kepada PihakBerkuasa Negeri atau kepada mana-mana pegawaiyang diberi kuasa secara bertulis oleh Pengarahuntuk menerima maklumat itu; atau

(e) bagi atau berkaitan dengan penyediaanperangkaan oleh Pihak Berkuasa Negeri atauKerajaan Persekutuan berkenaan denganpenjelajahan atau pengendalian melombong.

(5) Dalam seksyen ini, “tarikh penamatan” ertinya—

(a) berhubung dengan suatu lesen mencari gali, lesenpenjelajahan dan lesen melombong tuan punya,tarikh penyerahan, pembatalan atau habis tempohlesen itu, mengikut mana-mana yang berlakudahulu;

(b) berhubung dengan suatu pajakan melombong,tarikh penyerahan, pelucuthakan atau habistempoh lesen itu, mengikut mana-mana yangberlaku dahulu.


178. Mana-mana pegawai diberi kuasa yangbertanggungjawab bagi pentadbiran Enakmen ini yangmempunyai apa-apa maklumat yang jika diketahui secaraumum mungkin semunasabahnya dijangkakan akanmenjejaskan secara material sesuatu aktiviti penjelajahanatau perlombongan yang—

(a) dipegangnya oleh sebab sifat rasminya atau sifatrasminya yang dahulu; dan

(b) adalah munasabah untuk menjangkakan tidakakan didedahkan oleh seseorang atas sifatrasminya atau yang pernah mempunyai sifatrasminya itu kecuali bagi pelaksanaan sepatutnyafungsi yang bersangkutan dengan sifat rasmiitu,

tidak boleh menggunakan secara tidak patut maklumatdemikian untuk memperoleh, secara langsung atau tidaklangsung, manfaat bagi dirinya atau bagi mana-mana oranglain.

179. (1) Tiap-tiap pegawai diberi kuasa yang diberi kuasauntuk bertindak di bawah Enakmen ini hendaklah, apabiladiminta, menyatakan jawatannya dan mengemukakankepada orang yang terhadapnya pegawai diberi kuasa itubertindak atau yang daripadanya pegawai diberi kuasaitu meminta apa-apa maklumat kad kuasanya yangdikeluarkan secara rasmi kepadanya.

(2) Mana-mana orang boleh enggan mematuhi apa-apa permintaan, kehendak atau perintah mana-manapegawai diberi kuasa yang bertindak di bawah Enakmenini jika pegawai diberi kuasa itu enggan menyatakanjawatannya dan mengemukakan kad kuasanya apabiladiminta oleh orang itu.

180. Tiada pegawai diberi kuasa yang bertanggungjawabbagi pentadbiran Enakmen ini boleh menanggung apa-apa liabiliti persendirian bagi apa-apa kerugian ataukerosakan yang disebabkan oleh apa-apa perbuatan ataupeninggalan olehnya pada menjalankan kewajipan di bawahEnakmen ini melainkan jika kerugian atau kerosakan itutelah disebabkan dengan sengaja atau oleh perbuatan meluluatau kecuaian melampau.

Laranganpenyalahgunaanmaklumatyang didapatiatas sifatrasmi.

Kad kuasa.

Pelindunganpegawai.


181. (1) Jika berlaku sesuatu pertikaian mengenaisempadan antara seorang pemegang lesen mencari galiatau lesen penjelajahan dengan pemunya tanah yangbersempadanan dengan atau di dalam kawasan mencarigali atau penjelajahan yang berkenaan dengannya lesenitu telah diberikan, mana-mana satu pihak boleh memohonkepada Pengarah supaya suatu pengukuran sempadandijalankan untuk menyelesaikan pertikaian itu.

(2) Kos pengukuran sempadan hendaklah dibayar olehmana-mana pihak kepada pertikaian itu sebagaimana yangditentukan oleh Pengarah.

182. (1) Apa-apa notis yang dikehendaki diberikan ataudisampaikan di bawah Enakmen ini boleh, melainkanjika apa-apa bentuk penyampaian lain ditetapkan, dihantarmelalui pos berdaftar kepada orang yang tersentuh olehnya.

(2) Jika sesuatu notis disampaikan melalui pos berdaftar,notis itu hendaklah disifatkan sebagai telah disampaikanpada hari yang berikutan hari notis itu sepatutnya diterima,dalam penjalanan biasa pos, jika notis itu dialamatkan—

(a) dalam hal sesuatu syarikat yang diperbadankandi Malaysia, kepada pejabat berdaftar syarikatitu;

(b) dalam hal sesuatu syarikat yang diperbadankandi luar Malaysia, sama ada kepada individu yangdiberi kuasa untuk menerima penyampaian prosesdi bawah Akta Syarikat 1965 [Akta 125], dialamat yang difailkan dengan Pendaftar Syarikatatau kepada pejabat berdaftar syarikat itu, dimana jua letaknya;

(c) dalam hal seseorang individu atau suatu kumpulanorang, kepada alamat perniagaan atau alamatpersendirian individu atau kumpulan orang ituyang terakhir diketahui.

(3) Jika seseorang yang kepadanya dialamatkan suatusurat berdaftar yang mengandungi apa-apa notis yangboleh diberikan di bawah Enakmen ini diberitahu tentang

Pengukuransempadanbagimenyelesaikanpertikaian.

Penyampaiannotis.


hakikat bahawa adanya surat berdaftar yang menantinyadi pejabat pos, dan orang itu enggan atau mengabaikanuntuk mengambil surat berdaftar itu, notis itu hendaklahdisifatkan sebagai telah disampaikan kepadanya pada tarikhyang dia dimaklumkan sedemikian.

183. Enakmen ini tidak terpakai bagi—

(a) penjelajahan saintifik atau pendidikan melainkanjika penjelajahan itu dijalankan dengan niat untukmengesan mineral bagi maksud perlombongan;dan

(b) penyiasatan mineral yang dijalankan oleh JabatanMineral dan Geosains bagi menentukanketidakwujudan mineral ekonomi di dalamsesuatu kawasan sebelum melepaskan kawasantersebut bagi maksud selain perlombongan.

184. (1) Pihak Berkuasa Negeri atau ejennya yang diberikuasa secara bertulis olehnya boleh menjalankanpenjelajahan mineral di atas mana-mana tanah dalamNegeri.

(2) Jika—

(a) seseorang pekerja Kerajaan Negeri; atau

(b) seseorang ejen yang diberi kuasa di bawahsubseksyen (1),

menjalankan penjelajahan mineral di atas mana-mana tanahselain tanah Kerajaan, dia hendaklah bertanggungan untukmembayar pampasan—

(aa) dalam hal tanah beri milik atau tanah pendudukan,kepada pemunyanya; dan

(bb) dalam hal tanah rizab atau kawasan hutansimpanan, kepada pegawai yang pada masa inimempunyai kawalan ke atas tanah itu,

bagi apa-apa kerugian, kerosakan atau gangguan yangdisebabkan oleh penjelajahan itu.

Ketidak-pakaianEnakmen.

Negeri atauejennyabolehmenjalankanpenjelajahan.


(3) Jika terdapat suatu pertikaian antara pihak-pihakitu mengenai amaun pampasan yang kena dibayar di bawahseksyen (2), perkara itu hendaklah dirujukkan kepadaMahkamah Tinggi untuk mendapatkan suatu keputusan.

(4) Tiada ejen yang diberi kuasa di bawah subseksyen(1) untuk menjalankan penjelajahan mineral boleh diberikansuatu pajakan melombong di atas mana-mana tanah yangejen itu telah jelajahi bagi pihak Negeri.

185. (1) Jika mana-mana orang yang menduduki duaatau lebih blok tanah lombong yang tidak berdampingan—

(a) telah menjalankan pengendalian melombong diatas mana-mana satu blok dengan menggunakansuatu kapal korek; dan

(b) telah membuktikan sehingga memuaskan hatiPihak Berkuasa Negeri bahawa untukmenjimatkan pengerjaan mana-mana satu bloklain adalah perlu kapal korek itu dipindahkanke blok yang satu lagi itu mengikut suatu laluanyang akan dikorek oleh kapal korek itu melaluitanah yang berselang itu,

maka adalah sah bagi Pihak Berkuasa Negeri, selepasmengadakan suatu siasatan, mengeluarkan kepada orangitu suatu lesen dalam Borang J yang dinyatakan dalamJadual I, apabila dibayar fi yang ditetapkan, tertaklukkepada apa-apa terma atau syarat yang dinyatakan dalamnyaatau yang ditetapkan, untuk memindahkan kapal korekitu melalui tanah tersebut, dan sesudah itu adalah sahbagi orang itu memasuki tanah tersebut dan melakukanapa-apa perkara yang perlu bagi membolehkan kapal korekitu dipindahkan dengan sewajarnya.

(2) Sebelum mengeluarkan lesen di bawah subseksyen(1), Pihak Berkuasa Negeri—

(a) hendaklah menentukan jalan laluan yang akandikorek oleh kapal korek itu melalui tanah yangberselang itu;

Pemindahankapal korekdari satublok tanahlombong kesatu bloktanahlombongyang lain.


(b) hendaklah berpuas hati bahawa jalan itumerupakan satu-satunya jalan yang akanmenyebabkan paling sedikit kerosakan kepadatanah berselang itu; dan

(c) hendaklah mengambil kira masa yang sesuaibagi pihak-pihak yang berkenaan dalampemindahan kapal korek itu.

(3) Pemegang suatu lesen yang diberikan di bawahseksyen ini adalah dilarang daripada menjalankanpengendalian melombong di atas dan memindahkan apa-apa mineral dari mana-mana tanah yang baginya lesen ituterpakai.

(4) Mana-mana orang yang berhasrat membuat apa-apa tuntutan pampasan berkenaan denan apa-apa kerugianatau kerosakan yang telah ditanggung olehnya oleh sebabapa-apa jua yang dilakukan atau ditinggalkan daripadadilakukan oleh pemegang lesen yang bertindak menurutsuatu lesen yang dikeluarkan di bawah subseksyen (1)hendaklah mengemukakan butir-butir tuntutan itu secarabertulis kepada Pihak Berkuasa Negeri tidak kemudiandari enam bulan selepas kerugian atau kerosakan demikianditanggung, dan Pihak Berkuasa Negeri hendaklah selepasapa-apa siasatan yang difikirkannya perlu membuat suatuperintah mengarahkan pemegang lesen itu membayar pihakyang menuntut pampasan dalam apa-apa amaun yangdinyatakan dalam perintah itu, dan keputusan PihakBerkuasa Negeri mengenai amaun pampasan itu adalahmuktamad.

(5) Lesen yang dikeluarkan di bawah subseksyen (1)hendaklah dibatalkan oleh Pihak Berkuasa Negeri apabilaterbukti bahawa pemegang lesen itu telah tidak menepatiatau mematuhi apa-apa terma atau syaratnya.

186. (1) Dalam seksyen ini, “Pihak Berkuasa Negeri”termasuklah Pengarah dan mana-mana orang lain yangdikehendaki atau diberi kuasa untuk mengadakan suatusiasatan.

Peruntukanyangberhubungandengansiasatan.


(2) Tiap-tiap siasatan yang diadakan di bawah mana-mana peruntukan Enakmen ini—

(a) hendaklah dijalankan mengikut peruntukanseksyen ini;

(b) hendaklah diadakan di mana-mana tempat danpada bila-bila masa yang diarahkan oleh PihakBerkuasa Negeri; dan

(c) hendaklah dibuka kepada awam melainkan jikaPihak Berkuasa Negeri memerintahkan selainnyaatas alasan yang hendaklah direkodkan olehnya.

(3) Sebelum mengadakan mana-mana siasatan, PihakBerkuasa Negeri—

(a) hendaklah memberi notis siasatan mengikut apa-apa cara yang difikirkannya sesuai mengikuthal keadaan kes; dan

(b) hendaklah menyampaikan kepada mana-manaorang atau badan yang diketahui olehnya berminatdalam hal perkara siasatan itu suatu salinan notisitu yang padanya hendaklah dilampirkan suatunotis tambahan dalam apa-apa bentuk yangditetapkan.

(4) Pihak Berkuasa Negeri boleh, jika difikirkannyaperlu atau suai manfaat berbuat sedemikian—

(a) pada bila-bila masa menbatalkan atau menundamana-mana siasatan yang dicadangkan diadakan,atau menukar tempatnya; atau

(b) menangguhkan dari semasa ke semasapendengaran mana-mana siasatan.

(5) Mana-mana orang atau badan yang mendakwaberminat dalam hal perkara siasatan yang dicadangkanitu boleh, melalui surat berdaftar yang dialamatkan kepadaPihak Berkuasa Negeri, memohon suatu penundaan ataupertukaran tempat dan permohonan itu—

(a) hendaklah menyatakan sebab yang baginyapenundaan atau pertukaran tempat itu diminta;dan


(b) hendaklah menunjukkan juga jenis apa-apaketerangan yang dicadang hendak diberikan ataudikemukakan oleh atau bagi pihak pemohon itu.

(6) Notis mana-mana pembatalan, penundaan,pertukaran tempat atau penangguhan yang disebut dalamsubseksyen (4) hendaklah diberikan oleh Pihak BerkuasaNegeri kepada tiap-tiap orang atau badan yang kepadanyanotis siasatan telah diberikan atau disampaikan di bawahsubseksyen (3), dan mengikut apa-apa cara lain yangdidapati sesuai mengikut hal keadaan kes.

(7) Pada menjalankan siasatan, Pihak Berkuasa Negerihendaklah mempunyai kuasa yang berikut:

(a) untuk memperoleh dan menerima segalaketerangan, bertulis atau lisan, dan untukmemeriksa mana-mana orang sebagai saksisebagaimana yang difikirkan perlu atau wajaroleh Pihak Berkuasa Negeri untuk diperolehatau diperiksa;

(b) untuk menghendaki keterangan, bertulis ataulisan, mana-mana saksi dibuat atas sumpah atauikrar (apa-apa sumpah atau ikrar itu hendaklahyang boleh dikehendaki daripada saksi itu jikadia memberi keterangan di Mahkamah Tinggi)atau melalui pengakuan berkanun; dan

(c) untuk memanggil mana-mana orang untukmemberi keterangan atau mengemukakan apa-apa dokumen atau benda lain dalam milikannyadan untuk memeriksanya sebagai seorang saksiatau menghendakinya supaya mengemukakanapa-apa dokumen atau benda lain dalammilikannya.

(8) Jika Pihak Berkuasa Negeri berpuas hati bahawaseseorang yang, di bawah subseksyen (7)—

(a) setelah dipanggil menghadiri mana-mana siasatanitu, tidak berbuat demikian;


(b) setelah dikehendaki untuk mengemukakan apa-apa dokumen atau benda lain, tidak berbuatdemikian; atau

(c) setelah dikehendaki untuk menjawab apa-apasoalan, enggan berbuat demikian,

Pihak Berkuasa Negeri boleh memperakui secara bertulistentang ketidakhadiran atau untuk ketidakpengemukaandokumen atau keengganan untuk menjawab soalan itu,mengikut mana-mana yang berkenaan, dan memaklumkanMajistret dengan sewajarnya.

(9) Seseorang yang memberi keterangan di bawahseksyen ini adalah terikat di sisi undang-undang untukmenyatakan yang benar, sama ada atau tidak keteranganitu dibuat keseluruhannya atau sebahagiannya bagimenjawab apa-apa soalan.

(10) Jika suatu perakuan diberikan di bawah subseksyen(8), Majistret hendaklah menyiasat kes itu dan, jika diaberpuas hati bahawa orang yang dimaksudkan dalamperakuan itu telah, tanpa alasan yang munasabah, tidakmenghadiri atau tidak atau enggan mematuhi kehendakyang disebut dalam perakuan itu dia hendaklahmemerintahkan orang itu hadir atau mematuhi kehendakitu pada suatu perbicaraan di hadapan Pihak BerkuasaNegeri yang mengadakan siasatan itu yang hendaklahdiadakan pada suatu masa dan di suatu tempat yangdinyatakan dalam perintah itu.

187. (1) Jika ternyata kepada mana-mana pegawai diberikuasa bahawa terdapat sebab yang munasabah untukmempercayai bahawa mana-mana bangunan atau binaantelah didirikan tanpa kebenaran di bawah Enakmen inibagi maksud menjelajah atau melombong mineral, pegawaiitu boleh memusnahkan, merobohkan atau memindahkanmana-mana bangunan atau binaan itu atau mengambilmilikannya atas nama Pihak Berkuasa Negeri.

(2) Seksyen ini tidak terpakai bagi suatu kawasan didalam kawasan pihak berkuasa tempatan.

Kuasa untukmerobohkanbangunanatau binaan.


BAHAGIAN XIII

PERATURAN-PERATURAN

188. (1) Pihak Berkuasa Negeri boleh membuatperaturan-peraturan berkenaan dengan apa-apa perkarayang ditetapkan di bawah Enakmen ini.

(2) Khususnya dan tanpa menjejaskan keluasansubseksyen (1), peraturan-peraturan itu boleh—

(a) secara am menetapkan dan membuat peruntukanbagi fi, sewa dan royalti di bawah Enakmen inidan cara untuk memungut dan membayar balikfi, sewa dan royalti itu;

(b) menetapkan kesalahan di bawah Enakmen iniyang boleh dikompaun dan cara dan tatacarabagi mengkompaunkan kesalahan itu;

(c) membenarkan remitan, rebet atau tangguhanpembayaran sewa dan peremitan fi;

(d) menetapkan kuasa dan kewajipan pegawai yangdilantik di bawah Enakmen ini;

(e) mengubah, menambah atau membatalkan mana-mana Borang yang terkandung dalam Jadual Idan menetapkan Borang tambahan;

(f) menetapkan pengemukaan penyata perangkaandan penyimpanan dan pengemukaan buku danpelan oleh pemunya mana-mana lombong;

(g) menetapkan kandungan mana-mana kajiankebolehlaksanaan, pelan pemulihan, pengukuran,pelan, laporan atau apa-apa taksiran lain yangperlu bagi maksud Enakmen ini;

(h) menetapkan aktiviti yang tidak dibenarkan didalam sesuatu rizab mineral;

(i) menetapkan terma atau syarat sesuatu tenemenmineral yang diberikan ke atas mana-mana tanahKerajaan, tanah beri milik, tanah pendudukan,tanah rizab atau kawasan hutan simpanan;

Peraturan-peraturan.


(j) menetapkan tatacara dan kehendak tawaranbersaing untuk mendapatkan tenemen mineral;

(k) menetapkan tatacara, cara dan bentuk bagipermohonan, pemberian, pembaharuan, peluasan,pengeluaran, pendaftaran dan untuk merekodkanmana-mana tenemen mineral, lesen air dan permitair; dan

(l) mengadakan peruntukan bagi apa-apa perkaralain yang pada amnya menguatkuasakanperuntukan Enakmen ini.

BAHAGIAN XIV

PERUNTUKAN PEMANSUHAN, KECUALIAN DANPERALIHAN

189. (1) Peruntukan Enakmen Melombong Negeri-Negeri Melayu Bersekutu (Bab 147) (Peluasan Pemakaianke Melaka) 1966 dimansuhkan.

(2) Walau apa pun subseksyen (1), semua perundangansubsidiari yang dibuat di bawah atau mengikut Enakmentermansuh hendaklah, setakat yang perundangan subsidiariitu tidak bertentangan dengan Enakmen ini, terus berkuatkuasa sehinggalah dipinda, dibatalkan atau digantikanoleh Enakmen ini.

(3) Pihak Berkuasa Negeri boleh melalui perintah yangdibuat di bawah seksyen ini—

(a) memansuhkan atau meminda mana-mana undang-undang bertulis lain yang berkuat kuasa sebaiksebelum mula berkuatkuasanya Enakmen ini—

(i) yang dijadikan usang atau tidak perlu olehmana-mana peruntukan Enakmen ini;

(ii) bagi maksud menyesuaikan peruntukannyadengan peruntukan Enakmen ini; atau

(iii) bagi membuat pertambahan kepadaperuntukan yang tersebut dahulu yangdisebut dalam subperengan (ii) mengenaiapa-apa perkara;

Peruntukanpemansuhan,kecualian danperalihan.


(b) membuat apa-apa peruntukan yang difikirkannyaperlu atau suai manfaat bagi maksudmenghapuskan kesulitan yang disebabkan olehmula berkuatkuasanya Enakmen ini,

dan mana-mana perintah sedemikian boleh dibuat supayamempunyai kuat kuasa mulai dari permulaan kuat kuasaEnakmen ini.

(4) Tiada apa-apa jua dalam Enakmen ini bolehmenidaksahkan mana-mana lesen, permit, hak,keistimewaan atau kebenaran lain yang diberikan dengansah di bawah Enakmen termansuh dan lesen, permit, hakkeistimewaan atau kebenaran lain itu hendaklah terusberkuat kuasa dan disifatkan sebagai telah dikeluarkan dibawah Enakmen ini.

(5) Mana-mana orang yang, sebaik sebelum permulaankuat kuasa Enakmen ini, memegang apa-apa jawatan yangpelantikannya boleh dibuat di bawah Enakmen inihendaklah kekal dalam jawatan itu, dan disifatkan bagimaksud Enakmen ini telah dilantik sedemikian.

JADUAL I

BORANG A

Enakmen Mineral (Melaka) 2002

(Subseksyen 21(5))

LESEN MEMFOSIK

No. Lesen: F ......................................

Tarikh dikeluarkan: ......................................

Tarikh habis tempoh: ......................................

Tarikh pembatalan: ......................................

Nama pemegang lesen: ......................................

No. K.P.P.N.: ......................................

Alamat pemegang lesen: ......................................

......................................


Perihalan kawasan: (Lihat peta yang dilampirkan)

Daerah: ........................................ Daerah kecil: .............................

No. Syit Peta: ..................................................................................

Penentuan blok: ..............................................................................

(Unit-unit RSO/unit-unit suku).........................................................

.........................................................................................................

Lesen ini membenarkan pemegangnya memfosik semua mineraldi dalam kawsan yang diperihalkan di atas dari tarikh pengeluaranhingga tarikh habis tempoh lesen ini, melainkan jika terlebih dahuludibatalkan, tertakluk kepada terma atau syarat yang terkandung dalamEnakmen Mineral (Melaka) 2002 dan kepada syarat yang dilampirkanbersama ini.

Bertarikh: .....................................

Fi dibayar: RM .................... No. Resit: .............................

.......................................................(M.S.) Pengarah Tanah dan Galian

BORANG B


(Subseksyen 28(5))

LESEN MENDULANG

No. Lesen: D ......................................





No. K.P.P.N.: ......................................


......................................




No Syit Peta: ...................................................................................

Mineral untuk didulang: ...................................................................

Lesen ini membenarkan pemegangnya mendulang mineral yangtersebut dahulu di dalam kawsan yang diperihalkan di atas daritarikh pengeluaran hingga tarikh habis tempoh lesen ini, melainkanjika terlebih dahulu dibatalkan, tertakluk kepada terma atau syaratyang terkandung dalam Enakmen Mineral (Melaka) 2002 dan kepadasyarat yang dilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................

Fi dibayar: RM .................................. No. Resit: ....................

.....................................................(M.S.) Pengarah Tanah dan Galian

BORANG C


(Subseksyen 35(4))

LESEN MELOMBONG INDIVIDU

No. Lesen: IML ....................................

Tarikh dikeluarkan: ....................................

Tarikh habis tempoh: ....................................

Tarikh pembatalan: ....................................

Nama pemegang lesen: ....................................

No. K.P.P.N.: ....................................

Alamat pemegang lesen: ....................................

....................................



Daerah: .........................................Daerah kecil: .............................

No. Syit Peta: ...................................................................................

No. pemberitahuan Warta: ..............................................................

Lesen ini membenarkan pemegangnya melombong apa-apamendapan selain syal minyak atau minyak mineral di dalam kawasanyang diperihalkan di atas dari tarikh pengeluaran hingga tarikh habistempoh lesen ini, melainkan jika terlebih dahulu dibatalkan, tertaklukkepada terma atau syarat yang terkandung dalam Enakmen Mineral(Melaka) 2002 dan kepada syarat yang dilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................



BORANG D


(Perenggan 41(7)(a))

LESEN MENCARI GALI

No. Lesen: PL .....................................

Tarikh dikeluarkan: .....................................

Tarikh habis tempoh: .....................................

Tarikh pembatalan: .....................................

Nama pemegang lesen: .....................................

No. K.P.P.N. (jika berkenaan): .....................................

Alamat pemegang lesen: .....................................

.....................................



Daerah: ........................................ Daerah kecil:..............................

No. Syit Peta: ..................................................................................

Penentuan blok: ..............................................................................

(Unit-unit RSO/unit-unit suku): .........................................................

..........................................................................................................

Kawasan permulaan: ........................ hektar

Lesen ini membenarkan pemegangnya mencari gali semua mineraldi dalam kawasan yang diperihalkan di atas dari tarikh pengeluaranhingga tarikh habis tempoh lesen ini, melainkan jika terlebih dahuludibatalkan, tertakluk kepada terma atau syarat yang terkandung dalamEnakmen Mineral (Melaka) 2002 dan kepada syarat yang dilampirkanbersama ini.

Bertarikh: ..........................................



BORANG E


(Perenggan 41(7)(b))

LESEN PENJELAJAHAN

No. Lesen: EL .....................................







.....................................




No Syit Peta: ..................................................................................

Penentuan blok:.................................................................................

(Unit-unit RSO/unit-unit suku): ........................................................

.........................................................................................................

Kawasan permulaan:.................................. hektar

Lesen ini membenarkan pemegangnya menjelajah semua mineraldi dalam kawasan yang diperihalkan di atas dari tarikh pengeluaranhingga tarikh habis tempoh lesen ini, melainkan jika terlebih dahuludibatalkan, tertakluk kepada terma atau syarat yang terkandung dalamEnakmen Mineral (Melaka) 2002 dan kepada syarat yang dilampirkanbersama ini.

Bertarikh: ..........................................



BORANG F


(Subseksyen 63(12))

PAJAKAN MELOMBONG

Rujukan fail: ...............................

No. Pajakan/Pendaftaran: ML ...............................

No. Lot: ................................

Kawasan: ................................

Bandar/Kampung/Mukim: ................................

Daerah: ................................

Tarikh pendaftaran: ................................

Tempoh pajakan: ................................


Tarikh habis tempoh: ................................

Sewa tahunan: ................................

Nama penerima pajak: ................................

No. K.P.P.N. (jika berkenaan): ................................

Alamat penerima pajak: ................................

Sebagai balasan pembayaran sewa tahunan yang kena dibayarsebanyak RM............, tanah yang disebut di atas yang, bagi maksudpengenalpastian, ditunjukkan dalam pelan yang dilampirkan, adalahdipegang bagi tempoh di atas oleh penerima pajak yang dinamakandalam rekod ketuanpunyaan di halaman sebelah untuk melombongmineral tertakluk kepada terma atau syarat yang terkandung dalamEnakmen Mineral (Melaka) 2002 dan mana-mana undang-undanglain yang berhubungan dengan perlombongan dan kepada syaratyang dilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................


Tajuk hendaklah dicetak atas semua halaman Borang ini yang berikutnya

REKOD KETUANPUNYAAN TENTANG URUSAN DAN PERKARA LAINYANG MENYENTUH HAKMILIK

BORANG G


(Subseksyen 81(10))

LESEN MELOMBONG TUAN PUNYA

Rujukan fail: .............................................

No. Lesen MelombongTuan Punya/Pendaftaran: PML ....................................

No. Lot/L.O: .............................................

No. hakmilik semasa: .............................................

Kawasan: ..................... hektar ............

Bandar/Kampung/Mukim: .............................................

Daerah: .............................................


Tarikh pendaftaran: .............................................

Tempoh lesen: .............................................

Tarikh habis tempoh: .............................................

Sewa tahunan: .............................................

Nama pemegang lesen: .............................................

No. K.P.P.N. (jika berkenaan): .............................................

Alamat pemegang lesen: .............................................

.............................................

.............................................

Sebagai balasan pembayaran sewa tahunan yang kena dibayarsebanyak RM............, tanah yang disebut di atas yang, bagi maksudpengenalpastian, ditunjukkan dalam pelan yang dilampirkan, adalahdipegang bagi tempoh di atas oleh pemegang lesen yang dinamakandalam rekod ketuanpunyaan di halaman sebelah untuk melombongmineral tertakluk kepada terma atau syarat yang terkandung dalamEnakmen Mineral (Melaka) 2002 dan mana-mana undang-undanglain yang berhubungan dengan perlombongan dan kepada syaratyang dilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................


BORANG H


(Subseksyen 100(5))

LESEN AIR

No. Lesen: WL ......................................





Nama pemegang lesen: ..................................................

No. K.P.P.N. (jika berkenaan): ..................................................

Alamat pemegang lesen: ..................................................

..................................................

Nama syarikat yangmengendalikan: ..................................................

Nama sungai/anak sungai: ..................................................

Pajakan Melombong/LesenMelombong Tuan Punya: ..................................................

Daerah: ..................................................

Tertakluk kepada hak yang sedia ada berkenaan dengan air darisungai/anak sungai yang dinamakan di atas, Pihak Berkuasa Negeridengan ini memberi pemegang lesen yang dinamakan di atas hakmelencong dan mengambil dan menggunakan air dari sungai/anaksungai tersebut jika dan apabila ada bagi maksud pengendalianmelombong tertakluk kepada terma atau syarat yang terkandungdalam Enakmen Mineral (Melaka) 2002 dan kepada syarat yangdilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................


............................................................................(M.S.) Menteri Besar/Setiausaha Kerajaan Negeri/

Pengarah Tanah dan Galian

BORANG I


(Subseksyen 101(2))

PERMIT AIR

No. Permit: WP ...........................................

Tarikh dikeluarkan: ...........................................

Tarikh habis tempoh: ...........................................

Tarikh pembatalan: ...........................................

Nama pemegang permit: ...........................................


No. K.P.P.N. (jika berkenaan): ....... ..........................................

Alamat pemegang permit: ..................................................

..................................................




Mukim dan Daerah: ..................................................

Kebenaran adalah dengan ini diberikan kepada pemegang permituntuk mengambil air dari sungai/anak sungai yang dinamakan diatas bagi maksud pengendalian melombong tertakluk kepada termaatau syarat yang terkandung dalam Enakmen Mineral (Melaka)2002 dan kepada syarat yang dilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................


............................................(M.S.) Penguasa Lombong

BORANG J


(Subseksyen 185(1))

LESEN MEMINDAHKAN KAPAL KOREK

No. Lesen: RDL .......................................

Nama pemegang lesen: .......................................

Daerah: .......................................

Butir-butir Kapal Korek: .......................................

Pajakan melombong yanghendak ditinggalkan/dikosongkan: .......................................


Pajakan melombong yanghendak dikerjakan: .......................................

Tanah-tanah berselang: .......................................

Tempoh lesen: dari ......................... hingga .....................................

Lesen ini membenarkan pemegangnya memindahkan kapal korekyang disebut di atas melalui tanah berselang tertakluk kepada termaatau syarat yang terkandung dalam Enakmen Mineral (Melaka)2002 dan kepada syarat yang dilampirkan bersama ini.

Bertarikh: ..........................................




JADUAL II

PERUNTUKAN KANUN TANAH NEGARA

1. Seksyen 16

2. Perenggan 46(1)(a) dan (c)

3. Seksyen 47

4. Seksyen 98

5. Seksyen 106

6. Seksyen 107

7. Perengan 164(1)(a) dan subseksyen 164(2)

8. Perenggan 165(1)(a), subseksyen 165(2) dan 165(3)

9. Perenggan 166(1)(a) hingga (d) dan subseksyen 166(2) dan(3)

10. Seksyen 167

11. Seksyen 168

12. Seksyen 169

13. Subperenggan 170(1)(a)(i), perenggan 170(1)(b),subperenggan 170(2)(b)(i) dan perenggan 170(2)(c)

14. Subseksyen 174(1) dan (2)


15. Seksyen 175

16. Seksyen 175A

17. Seksyen 175B

18. Seksyen 175C

19. Seksyen 175D

20. Seksyen 175E

21. Seksyen 175F


23. Seksyen 205 hingga 212

24. Subseksyen 215(1) dan (2) dan perenggan 215(3)(c) dan (d)

25. Seksyen 216

26. Seksyen 217

27. Subseksyen 218(2)

28. Seksyen 219

29. Bab 1 Bahagian Enam Belas


31. Seksyen 253 hingga 259 kecuali perenggan 256(1)(b) dan(c)

32. Seksyen 266


34. Seksyen 268

35. Seksyen 269





40. Seksyen 340

41. Seksyen 341

42. Seksyen 342

43. Seksyen 343

44. Seksyen 344


45. Seksyen 345


47. Seksyen 375 hingga 383 kecuali seksyen 376


49. Seksyen 417 hingga 421A

Diluluskan dalam Mesyuarat Dewan Undangan Negeriyang telah bersidang pada 4 Disember 2001.

[JKMM(Sulit)111/1/17-3; PUN(M)353/22/14]

MAKMUN BIN HJ. MD. SABARI ,Setiausaha,

Dewan Undangan Negeri,Melaka


(ii) membuat perakuan pada lesen itu bahawacatatan sedemikian telahpun dibuat; dan

(b) apabila lesen itu dibatalkan, membuat suatucatatan dalam daftar itu tentang pembatalan itu.

110. (1) Jika suatu lesen air yang dikeluarkan di bawahBahagian ini memberi kebenaran untuk melencongkanair dari atau merentasi mana-mana tanah beri milik, tanahpendudukan, tanah Kerajaan, tanah rizab, kawasan hutansimpanan atau tanah lombong, maka adalah sah bagipemegangnya—



(c) untuk melaksanakan segala atau mana-mana hakyang diberikan kepadanya:

Dengan syarat bahawa pemegang lesen air itu hendaklahmenghantar suatu notis bertulis sekurang-kurangnya tujuhhari sebelum mana-mana kemasukan sedemikian kepadapemunya atau Pihak Berkuasa Negeri, mengikut mana-mana yang berkenaan, memberitahu pemunya itu atauPihak Berkuasa Negeri tentang niat sedemikian dan tentanghak pemunya itu atau Pihak Berkuasa Negeri untukmendapat pampasan sebagaimana yang diperuntukkan dibawah subseksyen (3).

(2) Jika suatu permit air yang diberikan di bawahBahagian ini memberi kebenaran untuk melencongkanair dari atau merentasi tanah Kerajaan atau tanah lombong,maka adalah sah bagi pemegangnya—



(c) untuk melaksanakan segala atau mana-mana hakyang diberikan kepadanya.

Pelenconganair dari ataumerentasitanah berimilik, dsb.